{"id":1779,"date":"2024-08-10T16:18:40","date_gmt":"2024-08-10T16:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=1779"},"modified":"2026-03-04T23:22:42","modified_gmt":"2026-03-04T23:22:42","slug":"berlin-danh-cho-nguoi-moi-bat-dau-lam-sao-de-co-thoi-gian-vui-ve-ma-chi-ton-mot-it-tien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/magazine\/tourist-destinations\/berlin-for-beginners-how-to-have-a-good-time-for-a-little-money\/","title":{"rendered":"Berlin d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u: L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1eddi gian vui v\u1ebb m\u00e0 ch\u1ec9 t\u1ed1n m\u1ed9t \u00edt ti\u1ec1n?"},"content":{"rendered":"<p>Berlin khi\u1ebfn nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u00f3 chi ph\u00ed sinh ho\u1ea1t ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u1ea5t ch\u00e2u \u00c2u. Theo ng\u00f4n ng\u1eef du l\u1ecbch ch\u00ednh th\u1ee9c, \u201cBerlin kh\u00f4ng \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf\u2026 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u1ee7 \u0111\u00f4 r\u1ebb nh\u1ea5t ch\u00e2u \u00c2u\u201d. M\u1ed9t kh\u1ea3o s\u00e1t v\u1ec1 c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i ng\u1eafn ng\u00e0y n\u0103m 2024 \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y: Berlin \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng th\u1ee9 8 trong s\u1ed1 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u1ea5t \u1edf ch\u00e2u \u00c2u, v\u01b0\u1ee3t c\u1ea3 Paris v\u00e0 London. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap du kh\u00e1ch ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed bi\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n: ng\u00e2n s\u00e1ch h\u00e0ng ng\u00e0y, gi\u00e1 v\u00e9 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng, c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ed7 \u1edf v\u00e0 h\u00e0ng ch\u1ee5c \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c gi\u00e1 r\u1ebb. Ngay c\u1ea3 v\u1edbi 50-100 euro m\u1ed7i ng\u00e0y, b\u1ea1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed phong ph\u00fa, v\u0103n h\u00f3a s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam t\u1eebng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Berlin. Ch\u00fang t\u00f4i d\u1ef1a tr\u00ean d\u1eef li\u1ec7u ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0 hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\u1ea1n l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 tin, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ecb s\u1ed1c v\u1ec1 gi\u00e1 c\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n<p>Chi ph\u00ed sinh ho\u1ea1t ph\u1ea3i ch\u0103ng \u1edf Berlin kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 thi\u1ebfu \u0111i nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m tuy\u1ec7t v\u1eddi. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, Berlin s\u1edf h\u1eefu n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c v\u1edbi chi ph\u00ed r\u1ea5t th\u1ea5p. Nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 C\u1ed5ng Brandenburg v\u00e0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Holocaust \u0111\u1ec1u m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. M\u00e1i v\u00f2m k\u00ednh c\u1ee7a t\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Reichstag c\u0169ng m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed cho du kh\u00e1ch (v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc). H\u01a1n n\u1eefa, m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng gi\u00e1 nh\u1ea5t \u1edf Berlin ch\u00ednh l\u00e0... <em>B\u1ea3o t\u00e0ng m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt<\/em>V\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u1ed7i th\u00e1ng, h\u00e0ng ch\u1ee5c b\u1ea3o t\u00e0ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda. Ch\u1ec9 m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng th\u00f4i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed B\u1ea3o t\u00e0ng Altes, B\u1ea3o t\u00e0ng Pergamon v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng Neues \u2013 m\u1ed9t gi\u1ea5c m\u01a1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch b\u1ea3o t\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0102n u\u1ed1ng v\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf \u1edf Berlin c\u0169ng c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc T\u00e2y \u00c2u. M\u1ed9t b\u1eefa \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 kinh \u0111i\u1ec3n \u2013 v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 x\u00fac x\u00edch c\u00e0 ri \u2013 th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 3 \u0111\u1ebfn 5 euro, v\u00e0 c\u00e1c b\u1eefa \u0103n t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng b\u00ecnh d\u00e2n th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 8 \u0111\u1ebfn 14 euro. Ngay c\u1ea3 m\u00f3n kebab d\u00f6ner n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Berlin c\u0169ng ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 8 euro (nhi\u1ec1u qu\u1ea7y h\u00e0ng nh\u1ecf \u1edf c\u00e1c khu ph\u1ed1 nh\u01b0 Neuk\u00f6lln v\u1eabn b\u00e1n v\u1edbi gi\u00e1 5 euro ho\u1eb7c \u00edt h\u01a1n). Gi\u01b0\u1eddng trong ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 gi\u00e1 kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kho\u1ea3ng 15 \u0111\u1ebfn 18 euro m\u1ed9t \u0111\u00eam, th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi gi\u00e1 nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 Paris. T\u00f3m l\u1ea1i, Berlin mang \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 m\u1ed9t \u201cthi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ef1c s\u1ef1\u201d cho nh\u1eefng du kh\u00e1ch mu\u1ed1n ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>C\u00e1c nh\u00e0 v\u1ec7 sinh c\u00f4ng c\u1ed9ng \u1edf Berlin th\u01b0\u1eddng t\u00ednh ph\u00ed s\u1eed d\u1ee5ng 0,50 euro. Nhi\u1ec1u qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf du l\u1ecbch cung c\u1ea5p nh\u00e0 v\u1ec7 sinh mi\u1ec5n ph\u00ed \u2013 h\u00e3y mang theo ti\u1ec1n xu ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n l\u1ebb.<\/p><cite>Th\u00f4ng tin th\u1ef1c t\u1ebf<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Berlin c\u00f3 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf kh\u00f4ng? Ph\u00e2n t\u00edch chi ph\u00ed th\u1ef1c t\u1ebf<\/h2>\n\n\n\n<p>Berlin lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u00e0 r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c th\u1ee7 \u0111\u00f4 kh\u00e1c \u1edf T\u00e2y \u00c2u. N\u00f3i chung, du kh\u00e1ch nh\u1eadn th\u1ea5y gi\u00e1 c\u1ea3 \u1edf Berlin th\u1ea5p h\u01a1n kho\u1ea3ng 20\u201330% so v\u1edbi Paris ho\u1eb7c London cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, m\u1ed9t kh\u1ea3o s\u00e1t chi ph\u00ed g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a TimeOut \u0111\u00e3 x\u1ebfp Berlin \u1edf v\u1ecb tr\u00ed th\u1ee9 8 trong s\u1ed1 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m city break h\u00e0ng \u0111\u1ea7u ch\u00e2u \u00c2u c\u00f3 m\u1ee9c gi\u00e1 ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u1ea5t, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc Paris (#12) v\u00e0 London (#10). V\u1ec1 ch\u1ed7 \u1edf, v\u00ed d\u1ee5, c\u00e1c kh\u1ea3o s\u00e1t cho th\u1ea5y m\u1ed9t gi\u01b0\u1eddng ph\u00f2ng dorm \u1edf Berlin c\u00f3 th\u1ec3 &lt;\u20ac20, trong khi dorm \u1edf nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 London th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 \u20ac25\u2013\u20ac30 ho\u1eb7c h\u01a1n. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, c\u00e1c b\u1eefa \u0103n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n c\u0169ng r\u1ebb h\u01a1n; qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 qu\u1ea7y h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 ch\u1ec9 t\u00ednh v\u00e0i euro cho nh\u1eefng m\u00f3n \u201ckinh \u0111i\u1ec3n\u201d nh\u01b0 currywurst ho\u1eb7c falafel.<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u00ecn chung, du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn Berlin c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch chi ti\u00eau theo hai m\u1ee9c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Du kh\u00e1ch ba l\u00f4 ti\u1ebft ki\u1ec7m:<\/strong> 60\u201380 euro m\u1ed7i ng\u00e0y (ngo\u00e0i m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u1ea7m trung (tho\u1ea3i m\u00e1i):<\/strong> Kho\u1ea3ng 150\u2013190 euro m\u1ed7i ng\u00e0y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sang tr\u1ecdng:<\/strong> Tr\u00ean 300 euro m\u1ed7i ng\u00e0y<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>M\u00f9a<\/td><td>Ng\u00e2n s\u00e1ch (\u20ac)<\/td><td>M\u1ee9c \u0111\u1ed9 v\u1eeba ph\u1ea3i (\u20ac)<\/td><td>H\u00e0ng xa x\u1ec9 (\u20ac)<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>M\u00f9a gi\u1ea3i ngh\u1ec9<\/td><td>60\u201380<\/td><td>150\u2013190<\/td><td>300+<\/td><\/tr><tr><td>M\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m<\/td><td>85\u2013110<\/td><td>200\u2013250<\/td><td>400+<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng ph\u1ea1m vi n\u00e0y (\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh t\u1eeb m\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u ng\u00e2n s\u00e1ch Berlin n\u0103m 2026) minh h\u1ecda hai \u0111i\u1ec1u: (1) hai bi\u1ebfn s\u1ed1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng; (2) ngay c\u1ea3 c\u1ed9t \u201cng\u00e2n s\u00e1ch\u201d c\u0169ng cho ph\u00e9p r\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ec9 \u1edf k\u00fd t\u00fac x\u00e1, \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 tham quan c\u00e1c \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u0129nh v\u1ef1c l\u01b0u tr\u00fa chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf.<\/strong> M\u1ed9t gi\u01b0\u1eddng trong ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 \u1edf nh\u00e0 ngh\u1ec9 th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 15 \u0111\u1ebfn 20 euro m\u1ed7i \u0111\u00eam, trong khi m\u1ed9t ph\u00f2ng \u0111\u00f4i ri\u00eang trong kh\u00e1ch s\u1ea1n b\u00ecnh d\u00e2n ho\u1eb7c Airbnb th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 40 \u0111\u1ebfn 60 euro. (Con s\u1ed1 53 \u0111\u00f4 la M\u1ef9 l\u00e0 \u01b0\u1edbc t\u00ednh to\u00e0n c\u1ea7u v\u1ec1 gi\u00e1 trung b\u00ecnh c\u1ee7a kh\u00e1ch s\u1ea1n b\u00ecnh d\u00e2n \u1edf Berlin.) Gi\u00e1 c\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng cao v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 v\u00e0 cu\u1ed1i tu\u1ea7n \u2013 v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 trong th\u1eddi gian di\u1ec5n ra gi\u1ea3i Marathon Berlin ho\u1eb7c c\u00e1c ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh \u2013 v\u00ec v\u1eady h\u00e3y \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng s\u1edbm ho\u1eb7c \u0111i du l\u1ecbch v\u00e0o m\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u1ed3 \u0103n v\u00e0 th\u1ee9c u\u1ed1ng c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t r\u1ebb.<\/strong> C\u00e1c b\u1eefa \u0103n c\u01a1 b\u1ea3n ch\u1ec9 t\u1ed1n trung b\u00ecnh v\u00e0i euro. M\u1ed9t ph\u1ea7n x\u00fac x\u00edch c\u00e0 ri \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u00f3 gi\u00e1 kho\u1ea3ng 3-4 euro, v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n d\u00f6ner (4-5 euro) ho\u1eb7c shwarma (5 euro) c\u0169ng \u0111\u1ee7 no. C\u00e1c m\u00f3n \u0103n r\u1ebb ti\u1ec1n (nh\u01b0 \u0111\u1ed3 \u0103n Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3) th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 d\u01b0\u1edbi 10 euro cho m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. M\u1ed9t c\u1ed1c bia trong qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u c\u00f3 gi\u00e1 kho\u1ea3ng 3-4 euro. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed1n t\u1eeb 10-15 euro cho m\u00f3n ch\u00ednh + \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng. T\u1ef1 n\u1ea5u \u0103n b\u1eb1ng c\u00e1ch mua s\u1eafm t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng gi\u1ea3m gi\u00e1 (Lidl, Aldi, Rewe) b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed th\u1ef1c ph\u1ea9m h\u01a1n n\u1eefa. V\u00ed d\u1ee5, th\u1ef1c ph\u1ea9m cho m\u1ed9t ng\u00e0y (b\u00e1nh m\u00ec, ph\u00f4 mai, tr\u00e1i c\u00e2y) c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 t\u1ed5ng c\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi 10 euro.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u00f3 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng.<\/strong> H\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng \u1edf Berlin r\u1ea5t ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf. V\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u khu v\u1ef1c AB c\u00f3 gi\u00e1 4,00 \u20ac (c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c 2 gi\u1edd tr\u00ean t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m U-Bahn\/t\u00e0u \u0111i\u1ec7n S-Bahn\/xe \u0111i\u1ec7n\/xe bu\u00fdt \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u trong n\u1ed9i th\u00e0nh Berlin). Th\u1ebb AB 24 gi\u1edd c\u00f3 gi\u00e1 11,20 \u20ac; th\u1ebb n\u00e0y s\u1ebd ho\u00e0n v\u1ed1n sau kho\u1ea3ng ba chuy\u1ebfn \u0111i. (\u0110\u1ec3 so s\u00e1nh, th\u1ebb ng\u00e0y \u1edf London c\u00f3 gi\u00e1 h\u01a1n 14 b\u1ea3ng Anh). C\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn nhi\u1ec1u ng\u00e0y s\u1ebd ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed h\u01a1n cho nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i d\u00e0i ng\u00e0y: th\u1ebb AB 7 ng\u00e0y c\u00f3 gi\u00e1 kho\u1ea3ng 36 \u20ac. V\u00e9 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 nh\u00f3m c\u0169ng c\u00f3 s\u1eb5n \u2013 v\u00ed d\u1ee5, v\u00e9 nh\u00f3m 24 gi\u1edd (t\u1ed1i \u0111a 5 ng\u01b0\u1eddi) c\u00f3 gi\u00e1 35,30 \u20ac (c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ebb h\u01a1n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi so v\u1edbi gi\u00e1 v\u00e9 c\u00e1 nh\u00e2n khi \u0111i c\u00f9ng nhau).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3m gi\u00e1 v\u00e0 gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n r\u1ebb h\u01a1n \u1edf Berlin c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap chuy\u1ebfn \u0111i tr\u1edf n\u00ean ti\u1ebft ki\u1ec7m h\u01a1n. M\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m (m\u00f9a xu\u00e2n, \u0111\u1ea7u m\u00f9a thu) th\u01b0\u1eddng k\u1ebft h\u1ee3p gi\u00e1 c\u1ea3 th\u1ea5p v\u1edbi th\u1eddi ti\u1ebft \u0111\u1eb9p \u2013 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i ti\u1ebft ki\u1ec7m.<\/p><cite>Th\u00f4ng tin th\u1ef1c t\u1ebf<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e1c chi ph\u00ed \u1ea9n c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd:<\/strong> M\u1ed9t v\u00e0i chi ti\u1ebft nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd. Nh\u00e0 v\u1ec7 sinh c\u00f4ng c\u1ed9ng th\u01b0\u1eddng t\u00ednh ph\u00ed 0,50 euro (h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n ti\u1ec1n xu). Khi \u0103n ngo\u00e0i, ph\u00ed ph\u1ee5c v\u1ee5 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u2013 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng n\u00ean l\u00e0m tr\u00f2n s\u1ed1 ti\u1ec1n ho\u1eb7c boa kho\u1ea3ng 5-10%. Nhi\u1ec1u c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ch\u1ee3 v\u00e0 qu\u1ea7y h\u00e0ng) ch\u1ec9 ch\u1ea5p nh\u1eadn ti\u1ec1n m\u1eb7t, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y mang theo m\u1ed9t \u00edt euro ti\u1ec1n xu v\u00e0 ti\u1ec1n gi\u1ea5y. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, h\u00e3y gi\u1eef l\u1ecbch tr\u00ecnh linh ho\u1ea1t: c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed (nh\u01b0 Ch\u1ee7 nh\u1eadt tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng ho\u1eb7c c\u00e1c tour tham quan T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0110\u1ee9c) th\u01b0\u1eddng y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nh\u00ecn chung, chi ph\u00ed sinh ho\u1ea1t th\u1ea5p h\u01a1n \u1edf Berlin \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c ti\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n. Trong c\u00e1c ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo, ch\u00fang ta s\u1ebd ph\u00e2n t\u00edch t\u1eebng h\u1ea1ng m\u1ee5c \u2013 ch\u1ed7 \u1edf, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111i l\u1ea1i, \u0111i\u1ec3m tham quan v\u00e0 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa \u2013 \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh x\u00e1c c\u00e1ch l\u1eadp ng\u00e2n s\u00e1ch cho chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u1ed7 \u1edf: N\u01a1i l\u01b0u tr\u00fa ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ed7 ng\u1ee7 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch khi du l\u1ecbch Berlin. L\u1ef1a ch\u1ecdn khu v\u1ef1c v\u00e0 lo\u1ea1i ch\u1ed7 \u1edf s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 \u0111\u1ebfn chi ph\u00ed. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y, ch\u00fang t\u00f4i x\u1ebfp h\u1ea1ng c\u00e1c khu v\u1ef1c v\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ed7 \u1edf ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u1ea5t d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">X\u1ebfp h\u1ea1ng c\u00e1c khu ph\u1ed1 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Neuk\u00f6lln:<\/strong> T\u1eebng b\u1ecb b\u1ecf qua, Neuk\u00f6lln gi\u1edd \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u cho du kh\u00e1ch ti\u1ebft ki\u1ec7m. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 kh\u00f4ng kh\u00ed s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, \u0111a v\u0103n h\u00f3a v\u1edbi nhi\u1ec1u nh\u00e0 ngh\u1ec9 v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n ki\u1ec3u nh\u00e0 tr\u1ecd gi\u00e1 r\u1ebb. B\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y v\u00f4 s\u1ed1 qu\u1ea7y b\u00e1n \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng nh\u1ecf gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed \u0103n u\u1ed1ng. Th\u1eddi gian di chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn trung t\u00e2m Mitte b\u1eb1ng t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m kho\u1ea3ng 20-30 ph\u00fat, nh\u01b0ng kho\u1ea3n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t \u0111\u00e1ng gi\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi:<\/strong> M\u1ed9t khu c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u0169 xu\u1ed1ng c\u1ea5p nh\u01b0ng \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i sinh. Wedding c\u00f3 <em>Gi\u00e1 thu\u00ea nh\u00e0 th\u1ea5p nh\u1ea5t \u1edf Berlin<\/em>M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 ngh\u1ec9 v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n qu\u1ea3ng c\u00e1o gi\u00e1 gi\u01b0\u1eddng d\u01b0\u1edbi 20 euro. Khu v\u1ef1c n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0, v\u00ec v\u1eady c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng kh\u00f4ng nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng gi\u00e1 c\u1ea3 r\u1ea5t ph\u1ea3i ch\u0103ng. (T\u00e0u h\u1ecfa c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn Zentrum trong 15-20 ph\u00fat.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kreuzberg:<\/strong> Kreuzberg l\u00e0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng, c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u00e0 ngh\u1ec9 v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n nh\u1ecf ph\u1ee5c v\u1ee5 du kh\u00e1ch tr\u1ebb tu\u1ed5i. C\u00e1c qu\u00e1n \u0103n \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i, t\u1eeb c\u1eeda h\u00e0ng b\u00ecnh d\u00e2n \u0111\u1ebfn qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea qu\u1ed1c t\u1ebf. Kreuzberg g\u1ea7n c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan trung t\u00e2m h\u01a1n Neuk\u00f6lln, v\u00e0 v\u1eabn r\u1ebb h\u01a1n Mitte hay Prenzlauer Berg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prenzlauer Berg:<\/strong> T\u1eebng l\u00e0 khu ph\u1ed1 th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng ph\u00f3ng kho\u00e1ng, gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a. Prenzlauer Berg mang \u0111\u1ebfn n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh (nh\u1eefng con ph\u1ed1 l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i, c\u00f4ng vi\u00ean) nh\u01b0ng ch\u1ed7 \u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf h\u01a1n \u2013 c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u1ea7m trung v\u00e0 nh\u1eefng c\u0103n Airbnb cao c\u1ea5p chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf. Gi\u00e1 ph\u00f2ng c\u00f3 th\u1ec3 cao h\u01a1n so v\u1edbi Kreuzberg, nh\u01b0ng v\u1eabn th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat so v\u1edbi gi\u00e1 ph\u00f2ng \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kh\u00f4ng:<\/strong> \u0110\u00e2y l\u00e0 trung t\u00e2m \u0111\u1ecba l\u00fd v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed. Nh\u1eefng con ph\u1ed1 gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf Praha d\u1eabn \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec3m h\u1ea1n ch\u1ebf l\u00e0: s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i n\u00e0y \u0111i k\u00e8m v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ea3 cao. Kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u1edf Mitte l\u00e0 \u0111\u1eaft nh\u1ea5t Berlin. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t chuy\u1ebfn th\u0103m ng\u1eafn ng\u00e0y v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch linh ho\u1ea1t, vi\u1ec7c chi tr\u1ea3 nhi\u1ec1u h\u01a1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1ng gi\u00e1; n\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng Mitte nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m d\u1eebng ch\u00e2n trong ng\u00e0y v\u00e0 \u1edf l\u1ea1i m\u1ed9t trong nh\u1eefng khu v\u1ef1c r\u1ebb h\u01a1n ph\u00eda tr\u00ean.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng nh\u1eadn x\u00e9t n\u00e0y ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t trang web du l\u1ecbch ghi ch\u00fa: \u201cPrenzlauer Berg \u2013 s\u00e0nh \u0111i\u1ec7u, ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ea3 t\u1ea7m trung\u201d, trong khi \u201cNeuk\u00f6lln: khu v\u1ef1c \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi ch\u1ed7 \u1edf gi\u00e1 r\u1ebb\u201d. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f2ng ri\u00eang ho\u1eb7c gi\u01b0\u1eddng trong k\u00fd t\u00fac x\u00e1 v\u1edbi gi\u00e1 r\u1ebb h\u01a1n 10-15% n\u1ebfu \u1edf t\u1ea1i Kreuzberg ho\u1eb7c Neuk\u00f6lln thay v\u00ec Mitte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c lo\u1ea1i h\u00ecnh l\u01b0u tr\u00fa v\u00e0 m\u1ee9c gi\u00e1<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nh\u00e0 tr\u1ecd:<\/strong> Gi\u00e1 gi\u01b0\u1eddng trong c\u00e1c ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 \u1edf c\u00e1c nh\u00e0 ngh\u1ec9 l\u1edbn t\u1ea1i Berlin th\u01b0\u1eddng dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 15 \u0111\u1ebfn 20 euro m\u1ed7i \u0111\u00eam. (V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho bi\u1ebft ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 10 gi\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 18 euro tr\u1edf l\u00ean.) Ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 l\u00e0 r\u1ebb nh\u1ea5t; ph\u00f2ng ri\u00eang trong nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u0111\u1eaft h\u01a1n, nh\u01b0ng nh\u00ecn chung v\u1eabn th\u1ea5p h\u01a1n gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n. Nhi\u1ec1u nh\u00e0 ngh\u1ec9 cung c\u1ea5p b\u1eefa s\u00e1ng mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c c\u00f3 b\u1ebfp chung, gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed \u0103n u\u1ed1ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kh\u00e1ch s\u1ea1n\/C\u0103n h\u1ed9 gi\u00e1 r\u1ebb:<\/strong> Ph\u00f2ng \u0111\u00f4i c\u01a1 b\u1ea3n ho\u1eb7c ph\u00f2ng studio cho thu\u00ea qua Airbnb \u1edf v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 kho\u1ea3ng 40-60 euro m\u1ed7i \u0111\u00eam. D\u1eef li\u1ec7u gi\u00e1 c\u1ea3 to\u00e0n c\u1ea7u cho th\u1ea5y gi\u00e1 trung b\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t \"kh\u00e1ch s\u1ea1n b\u00ecnh d\u00e2n\" \u1edf Berlin v\u00e0o kho\u1ea3ng 53 \u0111\u00f4 la (~50 euro), \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ee9c gi\u00e1 tham kh\u1ea3o h\u1eefu \u00edch. V\u00e0o m\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m, b\u1ea1n th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y ph\u00f2ng v\u1edbi gi\u00e1 35-45 euro; v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n ho\u1eb7c m\u00f9a l\u1ec5, gi\u00e1 c\u1ee7a nh\u1eefng n\u01a1i t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u01a1n 70 euro. \u0110\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m t\u1ed1i \u0111a, h\u00e3y so s\u00e1nh gi\u00e1 t\u1eeb nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n kh\u00e1c nhau (booking.com, Hostelworld, Airbnb) v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i h\u1ee7y \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Airbnb &amp; Cho Thu\u00ea Nh\u00e0 Ngh\u1ec9 D\u01b0\u1ee1ng:<\/strong> Gi\u00e1 thu\u00ea c\u0103n h\u1ed9 t\u01b0 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u1ea7m trung. M\u1ed9t ph\u00f2ng Airbnb \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4 Mitte c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 t\u1eeb 50 euro, trong khi m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 \u1edf trung t\u00e2m d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u00ean 80 euro. N\u1ebfu b\u1ea1n \u1edf l\u1ea1i nhi\u1ec1u \u0111\u00eam, thu\u00ea c\u0103n h\u1ed9 c\u00f3 hai l\u1ee3i th\u1ebf: chi ph\u00ed m\u1ed7i \u0111\u00eam th\u1ea5p h\u01a1n (so v\u1edbi kh\u00e1ch s\u1ea1n) v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ebfp. T\u1ef1 n\u1ea5u \u0103n (xem ph\u1ea7n th\u1ef1c ph\u1ea9m) c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap gi\u1ea3m chi ph\u00ed \u0111\u00e1ng k\u1ec3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nhi\u1ec1u nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u1edf Berlin ni\u00eam y\u1ebft gi\u00e1 \"m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi\" cho c\u1ea3 ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3. N\u1ebfu \u0111i theo nh\u00f3m, h\u00e3y nh\u1edb h\u1ecfi xem nh\u00f3m c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u1ea3 ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 hay chia s\u1ebb chi ph\u00ed \u2013 \u0111\u00f4i khi chia s\u1ebb m\u1ed9t ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 nhi\u1ec1u gi\u01b0\u1eddng s\u1ebd r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi hai ph\u00f2ng \u0111\u00f4i.<\/p><cite>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nh\u00e0 ngh\u1ec9 b\u00ecnh d\u00e2n, Airbnb v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n gi\u00e1 r\u1ebb.<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng du kh\u00e1ch \u0111i du l\u1ecbch m\u1ed9t m\u00ecnh v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch eo h\u1eb9p, nh\u00e0 ngh\u1ec9 b\u00ecnh d\u00e2n th\u01b0\u1eddng l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u1ec1 gi\u00e1 c\u1ea3. N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng ng\u1ea1i \u1edf chung ph\u00f2ng, ch\u1ec9 c\u1ea7n 15-20 euro l\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t gi\u01b0\u1eddng trong nh\u00e0 ngh\u1ec9 s\u1ea1ch s\u1ebd. M\u1ed9t ph\u00f2ng ri\u00eang trong nh\u00e0 ngh\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 30-40 euro \u2013 v\u1eabn kh\u00e1 r\u1ebb. M\u1eb7t kh\u00e1c, nh\u00e0 cho thu\u00ea ri\u00eang ho\u1eb7c kh\u00e1ch s\u1ea1n cung c\u1ea5p s\u1ef1 ri\u00eang t\u01b0 h\u01a1n. M\u1ed9t ph\u00f2ng \u0111\u01a1n t\u1ea7m trung (kh\u00f4ng ph\u1ea3i h\u1ea1ng sang) th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 40-60 euro\/\u0111\u00eam. N\u1ebfu b\u1ea1n s\u1eb5n s\u00e0ng t\u1ef1 n\u1ea5u \u0103n, m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 Airbnb c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn tuy\u1ec7t v\u1eddi: s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i h\u01a1n th\u01b0\u1eddng b\u00f9 \u0111\u1eafp cho m\u1ee9c gi\u00e1 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi kh\u00e1ch s\u1ea1n. V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 m\u1ed9t ph\u00f2ng ng\u1ee7 \u1edf Kreuzberg c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 60 euro\/\u0111\u00eam, nh\u01b0ng gi\u00e1 \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 bao g\u1ed3m b\u1ebfp \u2013 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mua th\u1ef1c ph\u1ea9m (~10-15 euro) \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n ngo\u00e0i. H\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc s\u1ef1 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i n\u00e0y khi \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1eb9o \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 t\u1ed1t nh\u1ea5t<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0110\u1eb7t ch\u1ed7 s\u1edbm:<\/strong> Berlin l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng, v\u00e0 c\u00e1c ph\u00f2ng gi\u00e1 r\u1ebb th\u01b0\u1eddng h\u1ebft r\u1ea5t nhanh. H\u00e3y \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng tr\u01b0\u1edbc \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t th\u00e1ng n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i du l\u1ecbch v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n\/h\u00e8.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Di chuy\u1ec3n trong ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng:<\/strong> N\u1ebfu l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n linh ho\u1ea1t, \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng v\u00e0o gi\u1eefa tu\u1ea7n s\u1ebd r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi th\u1ee9 S\u00e1u \u0111\u1ebfn Ch\u1ee7 Nh\u1eadt. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, th\u00e1ng Gi\u00eang\/th\u00e1ng Hai (sau k\u1ef3 ngh\u1ec9 l\u1ec5) v\u00e0 cu\u1ed1i th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi\/th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi M\u1ed9t th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 th\u1ea5p (ngo\u1ea1i tr\u1eeb kho\u1ea3ng th\u1eddi gian giao th\u1eeba ho\u1eb7c l\u1ec5 h\u1ed9i Carnival).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e3y linh ho\u1ea1t v\u1ec1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m:<\/strong> N\u1ebfu b\u1ea1n s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i l\u00e0m ng\u1eafn h\u01a1n \u0111\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed, b\u1ea1n s\u1ebd ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t kho\u1ea3n \u0111\u00e1ng k\u1ec3. H\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm kh\u00e1ch s\u1ea1n \u1edf nh\u1eefng khu v\u1ef1c c\u00e1ch trung t\u00e2m du l\u1ecbch m\u1ed9t ho\u1eb7c hai tr\u1ea1m t\u00e0u \u200b\u200b\u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ki\u1ec3m tra c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00ed \u1ea9n:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ed7 \u1edf Airbnb t\u00ednh th\u00eam ph\u00ed d\u1ecdn d\u1eb9p ho\u1eb7c ph\u00ed d\u1ecbch v\u1ee5, l\u00e0m t\u0103ng gi\u00e1 thu\u00ea m\u1ed7i \u0111\u00eam. H\u00e3y \u0111\u1ecdc k\u1ef9 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh nh\u1eefng b\u1ea5t ng\u1edd kh\u00f4ng mong mu\u1ed1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e3y ch\u1ecdn c\u00e1c nh\u00e0 ngh\u1ec9 c\u00f3 b\u1ebfp:<\/strong> Ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0103n ngo\u00e0i, vi\u1ec7c c\u00f3 t\u1ee7 l\u1ea1nh\/t\u1ee7 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o qu\u1ea3n th\u1ee9c \u0103n th\u1eeba ho\u1eb7c pha c\u00e0 ph\u00ea c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c 5-10 euro m\u1ed7i ng\u00e0y.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 lo xong ch\u1ed7 \u1edf, kho\u1ea3n chi ph\u00ed l\u1edbn ti\u1ebfp theo l\u00e0 \u0111i l\u1ea1i. H\u00e3y c\u00f9ng xem c\u00e1ch di chuy\u1ec3n quanh Berlin ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Di chuy\u1ec3n quanh Berlin m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed1n qu\u00e1 nhi\u1ec1u ti\u1ec1n<\/h2>\n\n\n\n<p>H\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ee7a Berlin r\u1ea5t r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 h\u1ee3p l\u00fd. Hi\u1ec3u r\u00f5 c\u00e1ch th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i v\u00e9 c\u1ea7n mua c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t kho\u1ea3n ti\u1ec1n \u0111\u00e1ng k\u1ec3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1c khu v\u1ef1c giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ee7a Berlin<\/h3>\n\n\n\n<p>H\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ee7a Berlin \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba khu v\u1ef1c \u0111\u1ed3ng t\u00e2m: A, B v\u00e0 C. Khu v\u1ef1c A bao g\u1ed3m trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 (khu v\u1ef1c b\u00ean trong v\u00f2ng xoay S-Bahn), khu v\u1ef1c B k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ebfn ngo\u1ea1i \u00f4 th\u00e0nh ph\u1ed1, v\u00e0 khu v\u1ef1c C bao g\u1ed3m c\u00e1c v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 (bao g\u1ed3m s\u00e2n bay v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 Potsdam g\u1ea7n \u0111\u00f3). H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong khu v\u1ef1c A ho\u1eb7c B, v\u00ec v\u1eady h\u1ea7u h\u1ebft du kh\u00e1ch ch\u1ec9 c\u1ea7n v\u00e9 khu v\u1ef1c AB. (N\u1ebfu b\u1ea1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh \u0111i tham quan Potsdam ho\u1eb7c s\u00e2n bay BER m\u1edbi c\u1ee7a Berlin trong ng\u00e0y, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n th\u00eam v\u00e9 khu v\u1ef1c C \u2013 chi ti\u1ebft h\u01a1n \u1edf ph\u1ea7n d\u01b0\u1edbi.)<\/p>\n\n\n\n<p>Tin t\u1ed1t l\u00e0 v\u00e9 h\u1ea1ng AB bao g\u1ed3m h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c ch\u1eb7ng di chuy\u1ec3n. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c C (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 s\u00e2n bay BER ho\u1eb7c Potsdam), mua v\u00e9 h\u1ea1ng AB c\u1ed9ng th\u00eam ph\u00ed gia h\u1ea1n ng\u1eafn 3 euro s\u1ebd r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi mua v\u00e9 h\u1ea1ng ABC \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, h\u00e3y tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho ch\u1eb7ng di chuy\u1ec3n h\u1ea1ng AB v\u00e0 c\u1ed9ng th\u00eam kho\u1ea3n ph\u00ed nh\u1ecf khi b\u1ea1n \u0111i v\u00e0o khu v\u1ef1c C \u2013 m\u1ed9t m\u1eb9o h\u1eefu \u00edch cho du kh\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u00e9: N\u00ean mua lo\u1ea1i n\u00e0o?<\/h3>\n\n\n\n<p>Berlin cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u lo\u1ea1i v\u00e9 kh\u00e1c nhau; d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng lo\u1ea1i v\u00e9 m\u00e0 du kh\u00e1ch ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00e9 \u0111\u01a1n (AB): 4,00 \u20ac<\/strong> \u2013 C\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb cho 2 gi\u1edd di chuy\u1ec3n theo b\u1ea5t k\u1ef3 h\u01b0\u1edbng n\u00e0o tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tuy\u1ebfn U-Bahn, S-Bahn, xe \u0111i\u1ec7n v\u00e0 xe bu\u00fdt trong khu v\u1ef1c A v\u00e0 B. (B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i tuy\u1ebfn bao nhi\u00eau l\u1ea7n t\u00f9y th\u00edch trong 2 gi\u1edd \u0111\u00f3.) V\u00e9 ch\u1eb7ng ng\u1eafn (\u20ac2,80) r\u1ebb h\u01a1n nh\u01b0ng ch\u1ec9 bao g\u1ed3m 6 tr\u1ea1m d\u1eebng \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u2013 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u khu v\u1ef1c AB s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9 ng\u00e0y 24 gi\u1edd (AB): 11,20 \u20ac<\/strong> \u2013 Bao g\u1ed3m c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n trong khu v\u1ef1c A v\u00e0 B trong v\u00f2ng 24 gi\u1edd k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ea7u ti\u00ean. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i t\u1eeb 3 chuy\u1ebfn tr\u1edf l\u00ean trong m\u1ed9t ng\u00e0y, th\u1ebb n\u00e0y r\u1ea5t \u0111\u00e1ng gi\u00e1 (v\u00ec 3\u00d7\u20ac4 = \u20ac12). S\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00ean xu\u1ed1ng xe bu\u00fdt tho\u1ea3i m\u00e1i khi tham quan \u2013 gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea1n c\u00f3 v\u00e9 m\u1ed9t ng\u00e0y v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9 7 ng\u00e0y (AB): ~\u20ac36<\/strong> \u2013 Th\u1ebb tu\u1ea7n c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb trong 7 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Th\u00edch h\u1ee3p cho nh\u1eefng k\u1ef3 ngh\u1ec9 d\u00e0i ng\u00e0y ho\u1eb7c nh\u1eefng ai c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u l\u1ea7n trong ng\u00e0y; n\u1ebfu s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea3 tu\u1ea7n, chi ph\u00ed h\u00e0ng ng\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3m xu\u1ed1ng c\u00f2n kho\u1ea3ng \u20ac5,15.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda c\u1ea3 ng\u00e0y cho nh\u00f3m nh\u1ecf: \u20ac35.30<\/strong> \u2013 Bao g\u1ed3m t\u1ed1i \u0111a 5 ng\u01b0\u1eddi \u0111i c\u00f9ng nhau trong m\u1ed9t ng\u00e0y. C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c nh\u00f3m b\u1ea1n n\u00ean xem x\u00e9t li\u1ec7u \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 l\u1ee3i hay kh\u00f4ng (th\u01b0\u1eddng th\u00ec s\u1ebd r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi vi\u1ec7c mua v\u00e9 ng\u00e0y ri\u00eang l\u1ebb).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9 kh\u1ee9 h\u1ed3i: 2,80 \u20ac<\/strong> \u2013 N\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111i m\u1ed9t qu\u00e3ng ng\u1eafn (6 tr\u1ea1m t\u00e0u \u200b\u200b\u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m\/t\u00e0u \u0111i\u1ec7n tr\u00ean cao ho\u1eb7c 3 tr\u1ea1m xe \u0111i\u1ec7n\/xe bu\u00fdt), v\u00e9 gi\u1ea3m gi\u00e1 m\u1ed9t n\u1eeda n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t kho\u1ea3n ti\u1ec1n cho nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i r\u1ea5t ng\u1eafn.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Theo kinh nghi\u1ec7m, h\u00e3y lu\u00f4n c\u00e2n nh\u1eafc mua v\u00e9 ng\u00e0y n\u1ebfu b\u1ea1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh ch\u01a1i nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t v\u00e0i tr\u00f2 ch\u01a1i. V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t v\u00e9 ng\u00e0y (\u20ac11.20) c\u1ed9ng v\u1edbi m\u1ed9t v\u00e9 l\u1ebb (\u20ac4) c\u00f3 gi\u00e1 \u20ac15.20; v\u00e9 ng\u00e0y th\u1ee9 hai (cho hai ng\u00e0y kh\u00e1c nhau) s\u1ebd l\u00e0 \u20ac22.40. Trong m\u1ed7i tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u01a1i 3 tr\u00f2 ch\u01a1i v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 hai, th\u00ec v\u00e9 ng\u00e0y th\u1ee9 hai s\u1ebd ho\u00e0n v\u1ed1n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>H\u00e3y coi c\u00e1c tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt s\u1ed1 100 v\u00e0 200 c\u1ee7a Berlin nh\u01b0 m\u1ed9t chuy\u1ebfn tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed. C\u00e1c tuy\u1ebfn n\u00e0y s\u1ebd \u0111i v\u00f2ng quanh c\u00e1c \u0111\u1ecba danh n\u1ed5i ti\u1ebfng (Reichstag, Bellevue, Siegess\u00e4ule, Museumsinsel, v.v.). Ch\u1ec9 c\u1ea7n tr\u1ea3 4 euro cho m\u1ed9t v\u00e9 xe bu\u00fdt, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1eeb t\u1ea7ng tr\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 th\u00eam ph\u00ed. Ch\u1ec9 c\u1ea7n l\u00ean xe t\u1ea1i Alexanderplatz ho\u1eb7c Zoologischer Garten v\u00e0 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng chuy\u1ebfn \u0111i v\u00f2ng quanh.<\/p><cite>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u1ebb Berlin WelcomeCard: C\u00f3 \u0111\u00e1ng ti\u1ec1n kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p>Berlin qu\u1ea3ng b\u00e1 WelcomeCard, m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ebb du l\u1ecbch k\u1ebft h\u1ee3p bao g\u1ed3m ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n c\u00f9ng v\u1edbi gi\u1ea3m gi\u00e1 v\u00e9 v\u00e0o c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan. Gi\u00e1 (cho khu v\u1ef1c AB) \u01b0\u1edbc t\u00ednh nh\u01b0 sau: 48 gi\u1edd ~\u20ac28,50; 72 gi\u1edd ~\u20ac39,50. V\u1ec1 l\u00fd thuy\u1ebft, th\u1ebb n\u00e0y bao g\u1ed3m ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng mi\u1ec5n ph\u00ed c\u1ed9ng v\u1edbi gi\u1ea3m gi\u00e1 25-50% t\u1ea1i c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng, tour du l\u1ecbch v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, WelcomeCard ch\u1ec9 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 l\u1ee3i n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho m\u1ed9t l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ef1c k\u1ef3 b\u1eadn r\u1ed9n: v\u00e0o nhi\u1ec1u b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 di chuy\u1ec3n nhi\u1ec1u trong th\u1eddi gian ng\u1eafn. V\u00ed d\u1ee5, ch\u1ec9 ri\u00eang vi\u1ec7c di chuy\u1ec3n kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n trong ba ng\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 gi\u00e1 \u20ac33,60 (3\u00d7\u20ac11,20) \u2013 kh\u00f4ng ch\u00eanh l\u1ec7ch nhi\u1ec1u so v\u1edbi WelcomeCard 48 gi\u1edd. N\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ee7 y\u1ebfu s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 c\u00e1c b\u1eefa \u0103n gi\u00e1 r\u1ebb, c\u00e1c kho\u1ea3n gi\u1ea3m gi\u00e1 c\u1ee7a WelcomeCard c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng b\u00f9 \u0111\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c chi ph\u00ed c\u1ee7a n\u00f3. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, n\u1ebfu b\u1ea1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh tham quan nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch c\u00f3 thu ph\u00ed (Cung \u0111i\u1ec7n Potsdam, v\u00e9 b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u1eaft ti\u1ec1n, c\u00e1c tour du l\u1ecbch), n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u00e0i euro v\u00e0 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eafc r\u1ed1i khi mua v\u00e9 ri\u00eang l\u1ebb.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i: h\u00e3y t\u00ednh to\u00e1n s\u01a1 b\u1ed9 s\u1ed1 l\u1ea7n b\u1ea1n s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt nh\u1ea5t 5-10 euro (t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n gi\u1ea3m gi\u00e1) ngo\u00e0i gi\u00e1 c\u1ee7a WelcomeCard, th\u00ec n\u00f3 \u0111\u00e1ng gi\u00e1. N\u1ebfu kh\u00f4ng, t\u1ed1t h\u01a1n h\u1ebft l\u00e0 n\u00ean mua v\u00e9 ng\u00e0y v\u00e0 v\u00e9 l\u1ebb th\u1ec9nh tho\u1ea3ng. (Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd n\u00eau b\u1eadt nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua b\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 t\u00ednh to\u00e1n.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng thay th\u1ebf mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 gi\u00e1 r\u1ebb<\/h3>\n\n\n\n<p>Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n di chuy\u1ec3n \u0111\u1ec1u t\u1ed1n k\u00e9m h\u01a1n \u0111i b\u1ed9. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, \u0111\u1ecba h\u00ecnh b\u1eb1ng ph\u1eb3ng c\u1ee7a Berlin khi\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i b\u1ed9 r\u1ea5t thu\u1eadn ti\u1ec7n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf c\u00e1c qu\u1eadn trung t\u00e2m (Mitte, Kreuzberg, Friedrichshain). M\u1ed9t \u0111\u00f4i gi\u00e0y \u0111i b\u1ed9 t\u1ed1t th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf cho m\u1ed9t chuy\u1ebfn xe bu\u00fdt ho\u1eb7c t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m ng\u1eafn \u2013 gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0i euro.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u1ecbch v\u1ee5 chia s\u1ebb xe \u0111\u1ea1p:<\/strong> Berlin c\u00f3 h\u00e0ng ch\u1ee5c h\u1ec7 th\u1ed1ng cho thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p v\u00e0 xe \u0111i\u1ec7n (Lidl-Bike, Nextbike, Lime, v.v.). H\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u t\u00ednh ph\u00ed kho\u1ea3ng 1 euro cho 15 ph\u00fat ho\u1eb7c c\u00f3 v\u00e9 ng\u00e0y gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng. Vi\u1ec7c \u0111\u1ea1p xe \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i c\u0169ng d\u1ec5 d\u00e0ng tr\u00ean nh\u1eefng con ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh v\u00e0 l\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 thu\u00ea m\u1ed9t chi\u1ebfc xe \u0111\u1ea1p th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 12 euro m\u1ed7i ng\u00e0y, c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ebb h\u01a1n hai v\u00e9 ng\u00e0y n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea3m th\u1ea5y tho\u1ea3i m\u00e1i khi \u0111\u1ea1p xe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u1eefng chuy\u1ebfn xe bu\u00fdt ng\u1eafm c\u1ea3nh:<\/strong> Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean \u2013 c\u00e1c tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt M100\/M200 ch\u1ea1y v\u00f2ng quanh c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi gi\u00e1 v\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, tuy\u1ebfn xe \u0111i\u1ec7n M2\/12 v\u00e0 xe bu\u00fdt s\u1ed1 148 c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho kh\u00e1ch du l\u1ecbch (t\u1eeb Alexanderplatz qua Zoologischer Garten) m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i v\u1edbi gi\u00e1 r\u1ebb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c tour \u0111i b\u1ed9:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f4ng ty cung c\u1ea5p <em>mi\u1ec5n ph\u00ed<\/em> C\u00e1c tour \u0111i b\u1ed9 c\u00f3 t\u00ednh ph\u00ed theo ti\u1ec1n boa, ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ea1n t\u1ef1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 c\u1ea3. C\u00e1c tour n\u00e0y th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m c\u00e1c khu ph\u1ed1 ch\u00ednh (Mitte, Kreuzberg, Di s\u1ea3n Do Th\u00e1i, v.v.). M\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \"ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn chuy\u1ec3n\" theo ngh\u0129a \u0111en, nh\u01b0ng h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0a b\u1ea1n \u0111i b\u1ed9 v\u00e0 cung c\u1ea5p l\u1eddi b\u00ecnh lu\u1eadn \u2013 b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n tr\u1ea3 ti\u1ec1n boa (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb l\u00e0 5-10 euro\/ng\u01b0\u1eddi).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n s\u00e2n bay:<\/strong> S\u00e2n bay BER m\u1edbi c\u1ee7a Berlin n\u1eb1m \u1edf khu v\u1ef1c C. Thay v\u00ec \u0111i taxi \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng: \u0111i t\u00e0u khu v\u1ef1c RE ho\u1eb7c RB (FEX) ho\u1eb7c t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m S-Bahn S9. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 v\u00e9 AB, ch\u1ec9 c\u1ea7n th\u00eam ph\u00ed m\u1edf r\u1ed9ng \u201cAnschlussfahrausweis\u201d \u20ac3. V\u00ed d\u1ee5, mua v\u00e9 AB (\u20ac4) c\u1ed9ng th\u00eam ph\u00ed m\u1edf r\u1ed9ng \u20ac3 s\u1ebd \u0111\u01b0a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, trong khi v\u00e9 ng\u00e0y ABC c\u00f3 gi\u00e1 \u20ac13,30. M\u1eb9o n\u00e0y gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i du l\u1ecbch m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>C\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a Berlin (BVG\/Jelbi, VBB) \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i xu\u1ed1ng mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i v\u00e9. S\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n v\u00e9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp trong \u1ee9ng d\u1ee5ng (kh\u00f4ng ph\u1ee5 ph\u00ed) v\u00e0 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng \u2013 ch\u00fang th\u01b0\u1eddng g\u1ee3i \u00fd s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u1ea5t gi\u1eefa xe bu\u00fdt, t\u00e0u h\u1ecfa ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 d\u1ecbch v\u1ee5 cho thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p.<\/p><cite>Ghi ch\u00fa k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u01a1n 30 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng mi\u1ec5n ph\u00ed t\u1ea1i Berlin<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Berlin ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed1n m\u1ed9t xu n\u00e0o. T\u1eeb c\u00e1c di t\u00edch l\u1ecbch s\u1eed th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u00ean r\u1ed9ng l\u1edbn, du kh\u00e1ch ti\u1ebft ki\u1ec7m c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh c\u1ea3 ng\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ti\u00eau m\u1ed9t euro n\u00e0o. Ch\u00fang t\u00f4i ph\u00e2n lo\u1ea1i ch\u00fang \u1edf \u0111\u00e2y:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng \u0111\u1ecba danh n\u1ed5i ti\u1ebfng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u1ed5ng Brandenburg (Brandenburger Tor):<\/strong> Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Berlin \u2013 m\u1ed9t c\u1ed5ng v\u00f2m chi\u1ebfn th\u1eafng ho\u00e0nh tr\u00e1ng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n v\u00e0 ch\u1ee5p \u1ea3nh n\u00f3 c\u1ea3 ng\u00e0y l\u1eabn \u0111\u00eam m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed. (Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Pariser Platz g\u1ea7n \u0111\u00f3 c\u0169ng mi\u1ec5n ph\u00ed tham quan.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y East Side:<\/strong> M\u1ed9t ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y tranh t\u01b0\u1eddng ngo\u00e0i tr\u1eddi d\u00e0i 1,3 km tr\u00ean b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng Berlin c\u0169 (g\u1ea7n ga Ostbahnhof\/U Warschauer Stra\u00dfe). B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 d\u1ecdc theo \u0111\u00f3 mi\u1ec5n ph\u00ed \u2013 v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng h\u01a1n 100 b\u1ee9c tranh v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Holocaust (\u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i b\u1ecb s\u00e1t h\u1ea1i \u1edf ch\u00e2u \u00c2u):<\/strong> C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng bia \u0111\u00e1 b\u00ea t\u00f4ng k\u1ef3 l\u1ea1 n\u00e0y (n\u1eb1m gi\u1eefa C\u1ed5ng Brandenburg v\u00e0 Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Potsdamer) m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed 24\/7. (Trung t\u00e2m th\u00f4ng tin d\u01b0\u1edbi l\u00f2ng \u0111\u1ea5t hi\u1ec7n c\u0169ng mi\u1ec5n ph\u00ed, tuy nhi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n v\u00e9 \u0111\u1ec3 v\u00e0o c\u1eeda theo gi\u1edd quy \u0111\u1ecbnh).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m B\u1ee9c t\u01b0\u1eddng Berlin (Bernauer Stra\u00dfe):<\/strong> T\u1ea1i \u0111o\u1ea1n t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 d\u1ecdc theo m\u1ed9t ph\u1ea7n bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 xem c\u00e1c hi\u1ec7n v\u1eadt tr\u01b0ng b\u00e0y t\u1ea1i Trung t\u00e2m T\u00e0i li\u1ec7u (v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed). Li\u1ec1n k\u1ec1 l\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean Mauerpark xinh \u0111\u1eb9p (xem m\u1ee5c C\u00f4ng vi\u00ean).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tr\u1ea1m ki\u1ec3m so\u00e1t Charlie (ngo\u1ea1i th\u1ea5t):<\/strong> \u0110i\u1ec3m giao nhau n\u1ed5i ti\u1ebfng gi\u1eefa \u0110\u00f4ng v\u00e0 T\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t m\u00e0n h\u00ecnh k\u00ednh nh\u1ecf v\u00e0 bi\u1ec3n b\u00e1o. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee5p \u1ea3nh bi\u1ec3n b\u00e1o \"B\u1ea1n \u0111ang r\u1eddi kh\u1ecfi khu v\u1ef1c c\u1ee7a M\u1ef9\" mi\u1ec5n ph\u00ed (nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p \u1ea3nh c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00ec c\u00f3 thu ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00e1i v\u00f2m Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0110\u1ee9c:<\/strong> M\u00e1i v\u00f2m k\u00ednh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i tr\u00ean n\u00f3c t\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0110\u1ee9c m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed (c\u1ea7n \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc). T\u1eeb b\u00ean trong, du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea3nh th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u1ecba h\u00ecnh c\u1ee7a s\u1ef1 kh\u1ee7ng b\u1ed1:<\/strong> M\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng ngo\u00e0i tr\u1eddi\/trong nh\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Niederkirchnerstra\u00dfe. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m tr\u1ee5 s\u1edf c\u0169 c\u1ee7a Gestapo c\u00f3 nhi\u1ec1u tri\u1ec3n l\u00e3m (mi\u1ec5n ph\u00ed) v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c x\u00e3.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u00e0 th\u1edd l\u1ecbch s\u1eed (Ged\u00e4chtniskirche) v\u00e0 Nh\u00e0 th\u1edd \u0110\u1ee9c:<\/strong> C\u1ea3 hai nh\u00e0 th\u1edd m\u00e1i v\u00f2m th\u1ebf k\u1ef7 19 \u0111\u1ec1u m\u1edf c\u1eeda \u0111\u00f3n kh\u00e1ch tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed. (Nh\u00e0 th\u1edd Ged\u00e4chtniskirche tr\u00ean ph\u1ed1 Kurf\u00fcrstendamm c\u00f3 m\u1ed9t t\u00f2a th\u00e1p \u0111\u1ed5 n\u00e1t \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng. Nh\u00e0 th\u1edd German Dom tr\u00ean qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Gendarmenmarkt c\u00f3 c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m mi\u1ec5n ph\u00ed.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 trong kh\u00f4ng gian c\u00f4ng c\u1ed9ng:<\/strong> H\u1ea7u nh\u01b0 m\u1ecdi qu\u1eadn \u1edf Berlin \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng n\u1ed5i b\u1eadt. \u1ede Kreuzberg v\u00e0 Friedrichshain, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 kh\u1ed5ng l\u1ed3 (v\u00ed d\u1ee5, b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng \u201cCurrywurst\u201d c\u1ee7a Blu \u1edf Kreuzberg). Nh\u01b0 m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean \u0111\u00e3 nh\u1eadn x\u00e9t r\u1ea5t \u0111\u00fang, \u201cto\u00e0n b\u1ed9 Berlin l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngo\u00e0i tr\u1eddi kh\u1ed5ng l\u1ed3\u201d. Kh\u00f4ng c\u1ea7n tr\u1ea3 ph\u00ed \u2013 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111i d\u1ea1o qua c\u00e1c con h\u1ebbm v\u00e0 ng\u1eafm nh\u00ecn nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y mi\u1ec5n ph\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Th\u1ebb tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng ng\u00e0y Ch\u1ee7 nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a th\u00e1ng:<\/strong> Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp, v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean h\u00e0ng th\u00e1ng, nhi\u1ec1u b\u1ea3o t\u00e0ng l\u1edbn (Pergamon, B\u1ea3o t\u00e0ng Neues, B\u1ea3o t\u00e0ng L\u1ecbch s\u1eed Deutsches, B\u1ea3o t\u00e0ng Bode, Alte Nationalgalerie tr\u00ean \u0110\u1ea3o B\u1ea3o t\u00e0ng, c\u00f9ng v\u1edbi B\u1ea3o t\u00e0ng Do Th\u00e1i, B\u1ea3o t\u00e0ng f\u00fcr Naturkunde, v.v.) mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t <em>xu\u1ea5t s\u1eafc<\/em> C\u00e1ch \u0111\u1ec3 tham quan c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1eaft ti\u1ec1n m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed \u2013 nh\u01b0ng h\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch tr\u01b0\u1edbc, v\u00ec c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u01b0\u1eddng y\u00eau c\u1ea7u v\u00e9 mi\u1ec5n ph\u00ed theo gi\u1edd v\u00e0 v\u00e9 n\u00e0y th\u01b0\u1eddng h\u1ebft r\u1ea5t nhanh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m lu\u00f4n m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed:<\/strong> Ngo\u00e0i tri\u1ec3n l\u00e3m Topography of Terror \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean, m\u1ed9t s\u1ed1 tri\u1ec3n l\u00e3m th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng c\u0169ng mi\u1ec5n ph\u00ed: B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u1ed3ng minh (l\u1ecbch s\u1eed Chi\u1ebfn tranh L\u1ea1nh), B\u1ea3o t\u00e0ng Truy\u1ec1n th\u00f4ng (m\u1ed9t s\u1ed1 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ch\u1ecdn l\u1ecdc) v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Trung t\u00e2m T\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Kh\u00e1ng chi\u1ebfn \u0110\u1ee9c (qu\u1eadn Lichtenberg). \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan bom t\u1ea5n, nh\u01b0ng l\u1ea1i mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp \u1ea3nh ngo\u00e0i tr\u1eddi:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f4ng tr\u00ecnh v\u0103n h\u00f3a quy m\u00f4 l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n ph\u00ed theo \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u2013 v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0... <strong>Tempelhofer Feld<\/strong> (xem ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo) c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 tri\u1ec3n l\u00e3m tr\u00ean s\u00e0n catwalk c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u00f3 th\u1ec3 xem mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u0103n h\u00f3a ch\u1ee3 tr\u1eddi:<\/strong> Vi\u1ec7c tham quan c\u00e1c khu ch\u1ee3 tr\u1eddi n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Berlin (Mauerpark, Boxhagener, v.v.) l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed \u2013 b\u1ea1n ch\u1ec9 ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n n\u1ebfu mua th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed1n m\u1ed9t xu n\u00e0o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Khi \u0111\u1ebfn th\u0103m b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt, h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng ngay c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1ea3o t\u00e0ng mi\u1ec5n ph\u00ed c\u0169ng th\u01b0\u1eddng y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc (c\u0169ng mi\u1ec5n ph\u00ed). Lu\u00f4n \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn ho\u1eb7c tr\u00ean trang web c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t tu\u1ea7n.<\/p><cite>Ghi ch\u00fa k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f4ng vi\u00ean v\u00e0 kh\u00f4ng gian ngo\u00e0i tr\u1eddi<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u1edf th\u00fa:<\/strong> \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean n\u1ed9i th\u00e0nh l\u1edbn nh\u1ea5t Berlin. C\u00f4ng vi\u00ean ho\u00e0n to\u00e0n mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c bu\u1ed5i d\u00e3 ngo\u1ea1i, ch\u1ea1y b\u1ed9 ho\u1eb7c \u0111\u1ea1p xe. B\u00ean trong c\u00f4ng vi\u00ean c\u00f3 C\u1ed9t Chi\u1ebfn th\u1eafng (Siegess\u00e4ule), b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 leo l\u00ean c\u1ed9t b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u1ea3 m\u1ed9t kho\u1ea3n ph\u00ed nh\u1ecf, nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ed9t t\u1eeb c\u00e1c l\u1ed1i \u0111i trong c\u00f4ng vi\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n tr\u1ea3 ph\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tempelhofer Feld:<\/strong> S\u00e2n bay Tempelhof b\u1ecf hoang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean ngo\u00e0i tr\u1eddi r\u1ed9ng l\u1edbn (Windsheim\/Tempelhofer Damm). B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i d\u1ea1o ho\u1eb7c \u0111\u1ea1p xe d\u1ecdc theo \u0111\u01b0\u1eddng b\u0103ng v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e3i c\u1ecf xanh m\u01b0\u1edbt ho\u00e0n to\u00e0n mi\u1ec5n ph\u00ed \u2013 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o ch\u1ec9 c\u00f3 \u1edf Berlin.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f4ng vi\u00ean Victoria:<\/strong> M\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean \u0111\u1ed3i n\u00fai \u1edf Kreuzberg v\u1edbi th\u00e1c n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn tuy\u1ec7t v\u1eddi ra trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1eeb \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ed3i (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1eb9p v\u00e0o l\u00fac b\u00ecnh minh\/ho\u00e0ng h\u00f4n). Kh\u00f4ng thu ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u1edd s\u00f4ng Spree:<\/strong> C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9\/xe \u0111\u1ea1p d\u1ecdc theo s\u00f4ng Spree. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 d\u1ecdc theo l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o ven s\u00f4ng g\u1ea7n \u0110\u1ea3o B\u1ea3o t\u00e0ng (v\u1edbi t\u1ea7m nh\u00ecn tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p ra Nh\u00e0 th\u1edd Berlin) ho\u1eb7c con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ecdc theo East Side Gallery.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean kh\u00e1c:<\/strong> Nh\u1eefng kh\u00f4ng gian xanh nh\u1ecf h\u01a1n, mi\u1ec5n ph\u00ed nh\u01b0 Gleisdreieck, Volkspark Friedrichshain, G\u00f6rlitzer Park v\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean Nordbahnhof m\u1edbi m\u1edf g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u m\u1edf c\u1eeda cho c\u00f4ng ch\u00fang m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 th\u01b0 gi\u00e3n, \u0103n u\u1ed1ng ngo\u00e0i tr\u1eddi ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n ngo\u00e0i tr\u1eddi mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c tour \u0111i b\u1ed9 mi\u1ec5n ph\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>Nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty (th\u01b0\u1eddng do c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean t\u1ef1 do \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh) cung c\u1ea5p c\u00e1c tour tham quan c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn mi\u1ec5n ph\u00ed. C\u00e1c tour n\u00e0y d\u1ef1a tr\u00ean ti\u1ec1n boa, ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham gia mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 sau \u0111\u00f3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n t\u00f9y theo c\u1ea3m nh\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 5-10 euro). C\u00e1c tour bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau: Khu ph\u1ed1 c\u1ed5 Mitte, Chi\u1ebfn tranh L\u1ea1nh, ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, v.v. H\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n kh\u00e1ch b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng, m\u00e0 ch\u1ec9 d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9 t\u1eeb \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c. V\u00ec tham gia mi\u1ec5n ph\u00ed, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n t\u1ed1n ti\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc. (Ch\u1ec9 c\u1ea7n boa h\u1eadu h\u0129nh n\u1ebfu h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean gi\u1ecfi \u2013 \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebf sinh nhai c\u1ee7a h\u1ecd.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u0103n l\u00f9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1<\/h3>\n\n\n\n<p>Berlin n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1. To\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c khu ph\u1ed1 nh\u01b0 Kreuzberg, Friedrichshain v\u00e0 Wedding \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngo\u00e0i tr\u1eddi. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh c\u1ea3 ng\u00e0y ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 v\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng, graffiti v\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m s\u1eafp \u0111\u1eb7t m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed. Nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m khu v\u1ef1c Kunsthaus Tacheles (hi\u1ec7n nay h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng c\u1eeda nh\u01b0ng gi\u00e0u gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1ecbch s\u1eed) v\u00e0 con h\u1ebbm c\u00e1c x\u01b0\u1edfng in g\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng Oranienstrasse. C\u00f3 c\u00e1c tour du l\u1ecbch ch\u00ednh th\u1ee9c, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 t\u1ea1o tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ri\u00eang cho m\u00ecnh. V\u00ec ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 l\u00e0 kh\u00f4ng gian c\u00f4ng c\u1ed9ng n\u00ean v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed \u2013 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111i d\u1ea1o xung quanh v\u00e0 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng m\u00e0u s\u1eafc c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p x\u00e3 h\u1ed9i tr\u00ean c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quan \u0111i\u1ec3m t\u1ef1 do<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u1ea7u Oberbaum:<\/strong> H\u00e3y b\u0103ng qua c\u00e2y c\u1ea7u hai t\u1ea7ng l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y (n\u1eb1m gi\u1eefa bi\u00ean gi\u1edbi Friedrichshain v\u00e0 Kreuzberg) \u0111\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng to\u00e0n c\u1ea3nh d\u00f2ng s\u00f4ng v\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc Ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e2n T\u1eed tr\u00ean s\u00f4ng Spree. B\u1ea1n c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi c\u1ee7a th\u00e1p truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u00e0 s\u00e2n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng Mercedes-Benz Arena.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u1ea7m tr\u00fa \u1ea9n v\u00e0 \u0111\u1ed3i n\u00fai:<\/strong> C\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m ng\u1eafm c\u1ea3nh tr\u00ean cao mi\u1ec5n ph\u00ed nh\u01b0 \u0111\u1ec9nh Teufelsberg (m\u1ed9t ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i t\u1eebng l\u00e0 th\u00e1p radar \u2013 l\u01b0u \u00fd: ch\u1ec9 thu ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda nh\u1ecf cho c\u00e1c tour c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 xung quanh mi\u1ec5n ph\u00ed) ho\u1eb7c \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn tranh Li\u00ean X\u00f4 trong C\u00f4ng vi\u00ean Treptower. Ngo\u00e0i ra, c\u00f4ng vi\u00ean Kreuzberg (Viktoriapark) c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00e0i quan s\u00e1t mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ean \u0111\u1ec9nh th\u00e1p n\u01b0\u1edbc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110o\u1ea1n v\u0103n t\u1eeb Kulturforum:<\/strong> \u1ede ph\u00eda nam c\u1ee7a Tiergarten, g\u1ea7n Potsdamer Platz, c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ed1i \u0111i trong su\u1ed1t (khu v\u1ef1c \u201cPanoramapunkt\u201d) n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ch\u1ecdc tr\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m nh\u00ecn t\u1eeb trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1ch h\u00f3a nh\u01b0 Kaufhof tr\u00ean qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Alexanderplatz c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn t\u1eeb tr\u00ean t\u1ea7ng th\u01b0\u1ee3ng (th\u01b0\u1eddng thu ph\u00ed nh\u1ecf). Kh\u00f4ng mi\u1ec5n ph\u00ed, nh\u01b0ng gi\u00e1 c\u1ea3 kh\u00e1 r\u1ebb so v\u1edbi t\u1ed5ng th\u1ec3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0110i\u1ec3m m\u1ea5u ch\u1ed1t: b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 l\u00ean \u0111\u00e0i quan s\u00e1t. Ch\u1ec9 c\u1ea7n d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc trong c\u00f4ng vi\u00ean, c\u1ea7u v\u00e0 qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng khung c\u1ea3nh r\u1ed9ng l\u1edbn.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u00e1 r\u1ebb \u1edf Berlin (d\u01b0\u1edbi 15\u20ac)<\/h2>\n\n\n\n<p>Ngay c\u1ea3 nhi\u1ec1u tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00f3 ph\u00ed \u1edf Berlin c\u0169ng mang l\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1edbi m\u1ee9c gi\u00e1 th\u1ea5p. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ed1t nh\u1ea5t b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 10-15 euro ho\u1eb7c \u00edt h\u01a1n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng:<\/strong> H\u00e3y leo l\u00ean c\u1ea7u thang xo\u1eafn \u1ed1c (214 b\u1eadc) \u0111\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea3nh th\u00e0nh ph\u1ed1. Ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda ch\u1ec9 kho\u1ea3ng 4 euro. N\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1eb9p v\u00e0o l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n ho\u1eb7c khi \u00e1nh s\u00e1ng m\u00f9a xu\u00e2n chi\u1ebfu r\u1ecdi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1p truy\u1ec1n h\u00ecnh Berlin (Fernsehturm):<\/strong> T\u00f2a th\u00e1p cao ch\u00f3t v\u00f3t mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y c\u00f3 \u0111\u00e0i quan s\u00e1t v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng xoay. Gi\u00e1 v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng kho\u1ea3ng 23\u201325 euro, cao h\u01a1n m\u1ee9c \"15 euro\" m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra, nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n mua v\u00e9 trong th\u1eddi gian khuy\u1ebfn m\u00e3i (ho\u1eb7c mua tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc) th\u00ec gi\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat, kho\u1ea3ng d\u01b0\u1edbi 15 euro. (N\u1ebfu gi\u00e1 cao h\u01a1n, h\u00e3y b\u1ecf qua v\u00ec Berlin c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ng\u1eafm c\u1ea3nh mi\u1ec5n ph\u00ed kh\u00e1c.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tham quan c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0110\u1ee9c (Reichstag):<\/strong> Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng vi\u1ec7c tham quan m\u00e1i v\u00f2m l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed khi \u0111\u0103ng k\u00fd. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i c\u1ee7a m\u00ecnh. <em>tr\u1ea3<\/em> (Tham quan c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1eddi gian): ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y k\u00e9o d\u00e0i t\u1ed1i \u0111a 2 ti\u1ebfng nh\u01b0ng ho\u00e0n to\u00e0n mi\u1ec5n ph\u00ed, bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t \"\u0111i\u1ec3m tham quan ti\u1ebft ki\u1ec7m\" kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng c\u00f3 ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda th\u1ea5p:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u00e1ng tham quan ch\u1ec9 thu ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda khi\u00eam t\u1ed1n. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 B\u1ea3o t\u00e0ng C\u1ed9ng h\u00f2a D\u00e2n ch\u1ee7 \u0110\u1ee9c (kho\u1ea3ng 13,50 euro cho ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn), B\u1ea3o t\u00e0ng Gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p \u0110\u1ee9c (~12 euro) v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng Stasi (kho\u1ea3ng 10 euro). Nh\u1eefng b\u1ea3o t\u00e0ng n\u00e0y c\u00f3 c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed \u0110\u1ee9c v\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 d\u01b0\u1edbi 15 euro. \u0110\u1ec3 so s\u00e1nh, B\u1ea3o t\u00e0ng Pergamon ho\u1eb7c B\u1ea3o t\u00e0ng L\u1ecbch s\u1eed \u0110\u1ee9c s\u1ebd c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 14 \u0111\u1ebfn 15 euro. B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng b\u1ea3o t\u00e0ng l\u1edbn n\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 \u00edt ti\u1ec1n \u2013 nh\u1eefng b\u1ea3o t\u00e0ng nh\u1ecf h\u01a1n theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u0169ng th\u00fa v\u1ecb kh\u00f4ng k\u00e9m \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c tour du thuy\u1ec1n:<\/strong> C\u00e1c chuy\u1ebfn ph\u00e0 c\u00f4ng c\u1ed9ng tr\u00ean s\u00f4ng Spree c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t r\u1ebb. V\u00ed d\u1ee5, tuy\u1ebfn F10 (ph\u00e0 \u201cMuseumsschiff\u201d) cho ph\u00e9p b\u1ea1n qua s\u00f4ng g\u1ea7n \u0110\u1ea3o B\u1ea3o t\u00e0ng v\u1edbi v\u00e9 AB. M\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u1ebfn du ngo\u1ea1n ng\u1eafm c\u1ea3nh c\u00f3 gi\u00e1 d\u01b0\u1edbi 15 euro n\u1ebfu \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn (h\u00e3y t\u00ecm c\u00e1c g\u00f3i k\u1ebft h\u1ee3p \u0111i b\u1ed9 tr\u00ean thuy\u1ec1n). Ngo\u00e0i ra, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 thu\u00ea thuy\u1ec1n ch\u00e8o ho\u1eb7c thuy\u1ec1n \u0111\u1ea1p \u1edf h\u1ed3 Tiergarten v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 10-12 euro\/gi\u1edd v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ch\u1ee3 tr\u1eddi v\u00e0 mua s\u1eafm \u0111\u1ed3 c\u1ed5:<\/strong> D\u1ea1o quanh c\u00e1c ch\u1ee3 kh\u00f4ng t\u1ed1n ti\u1ec1n; b\u1ea1n ch\u1ec9 ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n n\u1ebfu mua \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f3n h\u1eddi. M\u1ed9t chi\u1ebfc v\u00e1y vintage c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 10 euro, m\u1ed9t \u0111\u0129a vinyl 5 euro. Ch\u1ee3 tr\u1eddi Mauerpark (Ch\u1ee7 nh\u1eadt) v\u00e0 Boxhagener Platz (Th\u1ee9 b\u1ea3y) l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 gi\u1ebft th\u1eddi gian v\u00e0 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u euro. Ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n kh\u00f4ng mua g\u00ec, vi\u1ec7c ng\u1eafm ng\u01b0\u1eddi qua l\u1ea1i v\u00e0 nghe nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 (karaoke \u1edf Mauerpark) c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i tr\u00ed mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i trong ng\u00e0y ti\u1ebft ki\u1ec7m:<\/strong> Nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i ng\u1eafn ng\u00e0y t\u1eeb Berlin c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t r\u1ebb. V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t chuy\u1ebfn t\u00e0u kh\u1ee9 h\u1ed3i \u0111\u1ebfn... <strong>Potsdam<\/strong> (Cung \u0111i\u1ec7n Sanssouci) v\u1edbi v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda c\u1ea3 ng\u00e0y c\u00f3 gi\u00e1 kho\u1ea3ng... <strong>\u20ac6.50<\/strong>Khu\u00f4n vi\u00ean cung \u0111i\u1ec7n v\u00e0 nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u00ean \u1edf Potsdam \u0111\u1ec1u m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, m\u1ed9t chuy\u1ebfn t\u00e0u \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (RegionalBahn) \u0111\u1ebfn tr\u1ea1i t\u1eadp trung Sachsenhausen c\u0169 ch\u1ec9 t\u1ed1n kho\u1ea3ng... <strong>\u20ac9<\/strong> V\u00e9 kh\u1ee9 h\u1ed3i; khu t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m th\u00ec v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed. V\u1edbi m\u1ee9c gi\u00e1 v\u00e9 h\u1ee3p l\u00fd n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh c\u1ea3 ng\u00e0y tham quan nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt ch\u1ec9 c\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t chuy\u1ebfn t\u00e0u.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn tr\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 gi\u00e1 d\u01b0\u1edbi 15 euro nh\u01b0ng mang l\u1ea1i nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u00e1ng nh\u1edb. Trong ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo v\u1ec1 \u0111\u1ed3 \u0103n v\u00e0 th\u1ee9c u\u1ed1ng, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n c\u00e1ch n\u1ea1p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho chuy\u1ebfn phi\u00eau l\u01b0u c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch eo h\u1eb9p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0102n u\u1ed1ng ti\u1ebft ki\u1ec7m<\/h2>\n\n\n\n<p>\u1ea8m th\u1ef1c l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t \u1edf Berlin \u2013 v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng m\u00f3n h\u1eddi l\u1edbn nh\u1ea5t. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n ngon m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n t\u1ed1n nhi\u1ec1u ti\u1ec1n b\u1eb1ng c\u00e1ch k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, ch\u1ee3 v\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u00e0 h\u00e0ng c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 thi\u1ebft y\u1ebfu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Doner Kebab:<\/strong> M\u00f3n d\u00f6ner ki\u1ec3u Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 (b\u00e1nh m\u00ec k\u1eb9p th\u1ecbt xi\u00ean n\u01b0\u1edbng) l\u00e0 m\u00f3n \u0103n b\u00ecnh d\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u1edf Berlin. Gi\u00e1 c\u1ea3 kh\u00e1c nhau t\u00f9y qu\u00e1n, nh\u01b0ng nh\u00ecn chung b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mua \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ph\u1ea7n d\u00f6ner ngon v\u1edbi gi\u00e1 t\u1eeb 3 \u0111\u1ebfn 6 euro. (C\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t ch\u00ednh th\u1ee9c cho th\u1ea5y gi\u00e1 trung b\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u1ea7n kebab \u1edf Berlin v\u00e0o kho\u1ea3ng 8 euro, ph\u1ea3n \u00e1nh m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e1n \u0103n th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng \u1edf khu Mitte. \u0110\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u1ef1c s\u1ef1, h\u00e3y \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u00e1n \u1edf Neuk\u00f6lln ho\u1eb7c Kreuzberg \u2013 \u1edf Neuk\u00f6lln, b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 ph\u1ea3i tr\u1ea3 4 \u0111\u1ebfn 5 euro cho m\u1ed9t ph\u1ea7n d\u00f6ner l\u1edbn.) Nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua bao g\u1ed3m Mustafa's Gem\u00fcse Kebap (n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i kebab nh\u00e2n rau c\u1ee7) v\u00e0 Doyum (m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m y\u00eau th\u00edch \u1edf Kreuzberg).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Currywurst:<\/strong> M\u00f3n x\u00fac x\u00edch k\u1eb9p b\u00e1nh m\u00ec kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Berlin. Gi\u00e1 m\u1ed9t ph\u1ea7n x\u00fac x\u00edch c\u00e0 ri k\u00e8m khoai t\u00e2y chi\u00ean kho\u1ea3ng 3-4 euro. Curry 36 (Kreuzberg) v\u00e0 Konnopke's Imbiss (Prenzlauer Berg) l\u00e0 nh\u1eefng qu\u00e1n \u0103n n\u1ed5i ti\u1ebfng \u2013 nh\u01b0ng b\u1ea5t k\u1ef3 qu\u00e1n \u0103n nhanh n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 m\u00f3n n\u00e0y. N\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ec9 \u0103n x\u00fac x\u00edch c\u00e0 ri v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean, t\u1ed5ng chi ph\u00ed v\u1eabn d\u01b0\u1edbi 5 euro.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c m\u00f3n \u0103n gi\u00e1 r\u1ebb kh\u00e1c:<\/strong> Berlin c\u00f3 v\u00f4 s\u1ed1 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u1ea9m th\u1ef1c qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u00e1 r\u1ebb. C\u00e1c qu\u00e1n n\u01b0\u1edbng Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ebfn khuya th\u01b0\u1eddng b\u00e1n falafel v\u1edbi gi\u00e1 2-3 euro m\u1ed9t mi\u1ebfng. C\u00e1c qu\u00e1n ph\u1edf Vi\u1ec7t Nam (v\u00ed d\u1ee5 \u1edf Lichtenberg) c\u00f3 c\u00e1c t\u00f4 ph\u1edf v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 6-9 euro. Nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i th\u1eed: ch\u1ee3 Thai Park \u1edf Wilmersdorf (th\u00e1ng 4-th\u00e1ng 10, c\u00e1c ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n) ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c ph\u1ea7n \u0103n Th\u00e1i t\u1ef1 l\u00e0m th\u1ecbnh so\u1ea1n v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 5-15 euro. V\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean, nhi\u1ec1u qu\u00e1n d\u00f6ner \u1edf Berlin hi\u1ec7n nay c\u0169ng b\u00e1n pizza \u00dd (~2-3 euro) v\u00e0 c\u00e1c m\u00f3n \u0103n Trung \u0110\u00f4ng (~5 euro).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Berlin th\u01b0\u1eddng \u0103n r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u1edf c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1. Ho\u00e0n to\u00e0n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng khi b\u1ea1n \u0103n m\u1ed9t c\u00e2y x\u00fac x\u00edch c\u00e0 ri, m\u1ed9t c\u1ed1c bia, r\u1ed3i m\u1ed9t xi\u00ean th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng d\u00f6ner trong c\u00f9ng m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i m\u00e0 t\u1ed5ng chi ph\u00ed ch\u1ec9 d\u01b0\u1edbi 12 euro. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y bi\u1ebfn vi\u1ec7c \u0103n ngo\u00e0i th\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 t\u1ed1n k\u00e9m.<\/p><cite>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng ch\u1ee3 th\u1ef1c ph\u1ea9m t\u1ed1t nh\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi \u0103n u\u1ed1ng ti\u1ebft ki\u1ec7m<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Markthalle Neun \u2013 Th\u1ee9c \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 th\u1ee9 n\u0103m:<\/strong> M\u1ed7i t\u1ed1i th\u1ee9 N\u0103m h\u00e0ng tu\u1ea7n, h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng l\u1ecbch s\u1eed \u1edf Kreuzberg n\u00e0y bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t khu ch\u1ee3 \u1ea9m th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 qu\u1ed1c t\u1ebf. B\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y h\u00e0ng ch\u1ee5c gian h\u00e0ng b\u00e1n tacos, falafel, ramen v\u00e0 nhi\u1ec1u m\u00f3n kh\u00e1c, v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c m\u00f3n \u0103n c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 5 \u0111\u1ebfn 10 euro. H\u00e3y r\u1ee7 b\u1ea1n b\u00e8 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb c\u00e1c m\u00f3n \u0103n; ch\u1ec9 v\u1edbi kho\u1ea3ng 15-20 euro, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eed ba ho\u1eb7c b\u1ed1n gian h\u00e0ng kh\u00e1c nhau v\u00e0 v\u1eabn no. Markthalle Neun mang \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng kh\u00ed b\u00ecnh d\u00e2n, th\u00e2n thi\u1ec7n \u2013 b\u1ea1n \u0111\u1ee9ng v\u00e0 \u0103n, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap gi\u1ea3m chi ph\u00ed ph\u1ee5c v\u1ee5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ch\u1ee3 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 (Maybachufer):<\/strong> M\u1edf c\u1eeda v\u00e0o th\u1ee9 Ba v\u00e0 th\u1ee9 S\u00e1u t\u1ea1i Neuk\u00f6lln, khu ch\u1ee3 nh\u1ed9n nh\u1ecbp n\u00e0y cung c\u1ea5p n\u00f4ng s\u1ea3n v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ef1c r\u1ebb v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n c\u0169ng r\u1ea5t ph\u1ea3i ch\u0103ng. M\u1ed9t du kh\u00e1ch nh\u1eadn x\u00e9t: <em>\u201cGi\u00e1 c\u1ea3 r\u1ebb h\u01a1n c\u1ea3 \u1edf si\u00eau th\u1ecb. T\u00f4i th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n th\u1ea5y 10 qu\u1ea3 b\u01a1 ch\u1ec9 v\u1edbi 2 euro.\u201d<\/em>D\u1ecdc theo k\u00eanh \u0111\u00e0o, b\u1ea1n c\u0169ng s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y nhi\u1ec1u qu\u1ea7y b\u00e1n \u0111\u1ed3 \u0103n v\u00e0 qu\u00e1n d\u00fcr\u00fcm, n\u01a1i m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00e1nh m\u00ec k\u1eb9p c\u00e1 ho\u1eb7c kebab c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 3 \u0111\u1ebfn 5 euro. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t nh\u1ea5t \u1edf Berlin \u0111\u1ec3 \u0103n tr\u01b0a nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Thaiwiese (C\u00f4ng vi\u00ean Th\u00e1i Lan):<\/strong> Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp, v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n m\u00f9a h\u00e8, m\u1ed9t g\u00f3c c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u00ean Preu\u00dfenpark bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t qu\u00e1n buffet Th\u00e1i ngo\u00e0i tr\u1eddi. Kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ef1c \u0111\u01a1n hay gi\u00e1 c\u1ea3 \u2013 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111i theo nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 mua t\u1ea1i ch\u1ed7. C\u00e1c m\u00f3n ch\u00ednh (c\u00e0 ri, m\u00ec n\u01b0\u1edbc) th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 5 \u0111\u1ebfn 15 euro, v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 giao l\u01b0u v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng h\u01a1n l\u00e0 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u1ea9m th\u1ef1c sang tr\u1ecdng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c khu ch\u1ee3 kh\u00e1c:<\/strong> Ch\u1ee3 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u1edf Maybachufer (th\u1ee9 Ba\/th\u1ee9 S\u00e1u) v\u00e0 c\u00e1c khu ch\u1ee3 Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 n\u1ed5i ti\u1ebfng tr\u00ean ph\u1ed1 Adalbertstr. b\u00e1n tr\u00e1i c\u00e2y, c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ea1t gi\u00e1 r\u1ebb v\u00e0 c\u1ea3 c\u00e1c m\u00f3n \u0103n nh\u1eb9 \u0103n li\u1ec1n (simit, b\u00f6rek). C\u00e1c khu ch\u1ee3 nh\u1ecf trong khu d\u00e2n c\u01b0 (nh\u01b0 Marheineke Markthalle \u1edf Kreuzberg) c\u00f3 c\u00e1c qu\u1ea7y b\u00e1n \u0111\u1ed3 \u0103n ngon v\u00e0 c\u00e1c m\u00f3n \u0103n ch\u1ebf bi\u1ebfn s\u1eb5n gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb kho\u1ea3ng 3-5 euro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1eb9o mua s\u1eafm th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 t\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ed3 \u0103n<\/h3>\n\n\n\n<p>Mua s\u1eafm v\u00e0 t\u1ef1 n\u1ea5u \u0103n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u ti\u1ec1n. C\u00e1c chu\u1ed7i si\u00eau th\u1ecb nh\u01b0 Lidl, Aldi, Netto, Penny cung c\u1ea5p c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a c\u01a1 b\u1ea3n v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ef1c r\u1ebb. V\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t \u1ed5 b\u00e1nh m\u00ec th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 1-2 euro, ph\u00f4 mai 1,50-3 euro\/200g, m\u1ed9t l\u00edt s\u1eefa kho\u1ea3ng 0,60 euro. N\u1ebfu ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 t\u1ee7 l\u1ea1nh, h\u00e3y t\u1ef1 n\u1ea5u m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00f3n \u0103n (m\u00ec, c\u01a1m, tr\u1ee9ng). T\u1ed1i thi\u1ec3u, h\u00e3y mua b\u00e1nh m\u00ec, ph\u00f4 mai v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y cho b\u1eefa s\u00e1ng\/b\u1eefa tr\u01b0a \u2013 b\u1ea1n s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng chi d\u01b0\u1edbi 10 euro m\u1ed7i ng\u00e0y cho th\u1ef1c ph\u1ea9m. Ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n th\u00edch \u0103n \u1edf nh\u00e0 h\u00e0ng, vi\u1ec7c d\u1ef1 tr\u1eef \u0111\u1ed3 \u0103n nh\u1eb9 nh\u01b0 s\u1eefa chua ho\u1eb7c ng\u0169 c\u1ed1c c\u0169ng s\u1ebd gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0110\u1ec3 u\u1ed1ng:<\/strong> N\u01b0\u1edbc m\u00e1y \u1edf Berlin n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 s\u1ea1ch v\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n an to\u00e0n \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng \u2013 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng s\u1eed d\u1ee5ng thay v\u00ec n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3ng chai. H\u00e3y mang theo chai n\u01b0\u1edbc t\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc mi\u1ec5n ph\u00ed t\u1ea1i c\u00e1c v\u00f2i n\u01b0\u1edbc c\u00f4ng c\u1ed9ng ho\u1eb7c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea (m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01a1i s\u1ebd \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc mi\u1ec5n ph\u00ed). Vi\u1ec7c mua n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3ng chai th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i chi ph\u00ed \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n; trong khi n\u01b0\u1edbc m\u00e1y mi\u1ec5n ph\u00ed v\u1eeba t\u1ed1t cho s\u1ee9c kh\u1ecfe l\u1ea1i v\u1eeba ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng b\u00ecnh d\u00e2n theo khu v\u1ef1c<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 l\u00e0 ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c b\u1eefa \u0103n gi\u00e1 r\u1ebb, nh\u01b0ng \u0111\u00f4i khi b\u1ea1n v\u1eabn mu\u1ed1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u0103n. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 g\u1ee3i \u00fd theo t\u1eebng khu ph\u1ed1:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kreuzberg\/Neuk\u00f6lln:<\/strong> H\u00e0ng t\u00e1 qu\u00e1n \u0103n b\u00ecnh d\u00e2n mang \u0111\u1eadm b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a. H\u00e3y t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eefng ph\u1ea7n \u0103n l\u1edbn ki\u1ec3u Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c ch\u00e2u Phi v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng \u20ac8\u201312. V\u00ed d\u1ee5: <em>Ya Hala<\/em> (Prenzlauer Berg) c\u00f3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u01b0u \u0111\u00e3i b\u1eefa tr\u01b0a gi\u00e1 10 euro, v\u00e0 <em>Kebab rau c\u1ee7 c\u1ee7a Mustafa<\/em> (Kreuzberg) b\u00e1n m\u00f3n kebab n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 4-5 euro.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u00e1m c\u01b0\u1edbi\/Humboldthain:<\/strong> \u0110\u00e2y l\u00e0 khu v\u1ef1c \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh v\u1ec1 \u1ea9m th\u1ef1c \u0111a d\u1ea1ng. H\u00e3y t\u00ecm nh\u1eefng nh\u00e0 h\u00e0ng \"H\u1ed9i t\u1ee5 c\u00e1c qu\u1ed1c gia\" ho\u1eb7c c\u00e1c qu\u00e1n buffet Trung Qu\u1ed1c gi\u00e1 r\u1ebb, n\u01a1i c\u00e1c m\u00f3n \u0103n ch\u1ec9 kho\u1ea3ng 6-8 euro. Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n nhanh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1edf \u0111\u00e2y c\u0169ng th\u01b0\u1eddng r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c khu v\u1ef1c \u0111\u00f4ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kh\u00f4ng:<\/strong> M\u1eb7c d\u00f9 khu Mitte \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf h\u01a1n, b\u1ea1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c chu\u1ed7i nh\u00e0 h\u00e0ng b\u00ecnh d\u00e2n v\u00e0 khu \u1ea9m th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u00e2y. <em>Monsieur Vuong<\/em> (Qu\u00e1n \u0103n Vi\u1ec7t Nam, khu Mitte) ph\u1ee5c v\u1ee5 ph\u1edf v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 8 euro. Khu v\u1ef1c Hackescher Markt c\u00f3 c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n nhanh b\u00e1n D\u00f6ner v\u00e0 b\u00e1nh m\u00ec k\u1eb9p, n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n v\u1edbi gi\u00e1 5-7 euro. N\u1ebfu b\u1ea1n bi\u1ebft c\u00e1ch chi ti\u00eau, m\u1ed9t b\u1eefa tr\u01b0a v\u1edbi gi\u00e1 10-12 euro ho\u00e0n to\u00e0n kh\u1ea3 thi \u1edf \u0111\u00e2y.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">U\u1ed1ng ti\u1ebft ki\u1ec7m: Bia v\u00e0 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa<\/h3>\n\n\n\n<p>Ngay c\u1ea3 v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch eo h\u1eb9p, Berlin v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn tuy\u1ec7t v\u1eddi cho nh\u1eefng ai th\u00edch bia. M\u1ed9t c\u1ed1c bia t\u01b0\u01a1i n\u1eeda l\u00edt (\"Pils\" ho\u1eb7c bia Berliner Weisse \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng) th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 3 \u0111\u1ebfn 4 euro t\u1ea1i c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u. H\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm gi\u1edd khuy\u1ebfn m\u00e3i (nhi\u1ec1u qu\u00e1n bar gi\u1ea3m gi\u00e1 bia xu\u1ed1ng c\u00f2n 2-3 euro tr\u01b0\u1edbc 6 gi\u1edd chi\u1ec1u). C\u00f3 nh\u1eefng qu\u00e1n bia th\u1ee7 c\u00f4ng, nh\u01b0ng h\u00e3y tr\u00e1nh ch\u00fang n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang mu\u1ed1n ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n (m\u1ed9t c\u1ed1c bia th\u1ee7 c\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 5-6 euro tr\u1edf l\u00ean). \u0110\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111i ch\u01a1i ti\u1ebft ki\u1ec7m h\u01a1n n\u1eefa, h\u00e3y mua bia t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i (Sp\u00e4ti) \u2013 m\u1ed9t chai 0,5 l\u00edt c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 1-2 euro, sau \u0111\u00f3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c b\u00ean b\u1edd k\u00eanh ho\u1eb7c trong c\u00f4ng vi\u00ean (h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean \u0111\u1ec1u cho ph\u00e9p mang bia v\u00e0 picnic).<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1eb9o nh\u1ecf kh\u00f4ng c\u1ed3n: \u0110\u1eebng mua n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3ng chai ho\u1eb7c n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt \u1edf nh\u00e0 h\u00e0ng \u2013 gi\u00e1 s\u1ebd t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i ho\u1eb7c g\u1ea5p ba. N\u01b0\u1edbc m\u00e1y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y l\u1ea1i mi\u1ec5n ph\u00ed (ch\u1ec9 c\u1ea7n h\u1ecfi \u201cLeitungswasser\u201d). \u0110\u1ed3 u\u1ed1ng n\u00f3ng nh\u01b0 c\u00e0 ph\u00ea c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 2-3 euro t\u1ea1i ti\u1ec7m b\u00e1nh ho\u1eb7c qu\u1ea7y b\u00e1n \u0111\u1ed3 \u0103n nhanh n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n m\u1ed9t th\u1ee9c u\u1ed1ng gi\u00fap t\u1ec9nh t\u00e1o khi \u0111ang di chuy\u1ec3n.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch ng\u00e2n s\u00e1ch: Ch\u00fang t\u00f4i \u01b0\u1edbc t\u00ednh m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0103n u\u1ed1ng ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u01b0 sau. M\u1ed9t b\u1eefa t\u1ed1i \u0103n nhanh (kebab 5\u20ac, bia 3\u20ac), c\u1ed9ng v\u1edbi m\u1ed9t b\u1eefa tr\u01b0a b\u00ecnh d\u00e2n (5\u20ac) v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n s\u00e1ng mua \u1edf c\u1eeda h\u00e0ng (~3\u20ac), t\u1ed5ng c\u1ed9ng kho\u1ea3ng 16\u20ac\/ng\u00e0y cho th\u1ef1c ph\u1ea9m. Th\u00eam chi ph\u00ed \u0111i l\u1ea1i (11\u20ac) v\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf (20\u20ac) v\u1eabn c\u00f2n kho\u1ea3ng 50\u20ac. M\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch linh ho\u1ea1t h\u01a1n v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch 75\u20ac\/ng\u00e0y cho ph\u00e9p b\u1ea1n \u0111\u1ed5i m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1eefa \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 \u0111\u00f3 l\u1ea5y m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng (v\u00ed d\u1ee5: b\u1eefa tr\u01b0a + bia \u2248 12\u20ac), ho\u1eb7c th\u00eam m\u1ed9t v\u00e9 v\u00e0o b\u1ea3o t\u00e0ng (~14\u20ac), v\u00e0 ch\u1ecdn kh\u00e1ch s\u1ea1n thay v\u00ec nh\u00e0 tr\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u1ecbch tr\u00ecnh tham kh\u1ea3o theo ng\u00e2n s\u00e1ch<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u00f3m l\u1ea1i, d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch tham quan t\u1eebng ng\u00e0y m\u1eabu \u1edf c\u00e1c m\u1ee9c ng\u00e2n s\u00e1ch kh\u00e1c nhau. Ch\u00fang cho th\u1ea5y c\u00e1ch k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed, \u0111\u1ed3 \u0103n gi\u00e1 r\u1ebb v\u00e0 v\u00e9 tham quan t\u1ed1i thi\u1ec3u \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch h\u00e0ng ng\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Berlin 50\u20ac\/ng\u00e0y (3 ng\u00e0y)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ng\u00e0y 1 (Kho\u1ea3ng 50\u20ac):<\/em> \u2013 <strong>Ch\u1ed7 \u1edf:<\/strong> Gi\u01b0\u1eddng trong ph\u00f2ng ng\u1ee7 t\u1eadp th\u1ec3 \u1edf nh\u00e0 ngh\u1ec9 ~20\u20ac.<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i s\u00e1ng:<\/strong> Tour \u0111i b\u1ed9 mi\u1ec5n ph\u00ed quanh trung t\u00e2m Berlin (ti\u1ec1n boa kho\u1ea3ng 5\u20ac). Tham quan C\u1ed5ng Brandenburg v\u00e0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Holocaust (mi\u1ec5n ph\u00ed).<br>\u2013 <strong>B\u1eefa tr\u01b0a:<\/strong> X\u00fac x\u00edch c\u00e0 ri v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u1ea7y h\u00e0ng (\u20ac4).<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u:<\/strong> \u0110i tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt M100 v\u00f2ng quanh th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi v\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u (\u20ac4) \u0111\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Reichstag v\u00e0 C\u1ed9t Chi\u1ebfn th\u1eafng t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i. V\u00e0o b\u00ean trong m\u00e1i v\u00f2m T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Reichstag (mi\u1ec5n ph\u00ed, <em>\u0110\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc!<\/em>).<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> Chia s\u1ebb m\u1ed9t ph\u1ea7n kebab (\u20ac5) v\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed1c bia (\u20ac3). S\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb \u0111i l\u1ea1i trong ng\u00e0y 24 gi\u1edd (\u20ac11.20) \u0111\u1ec3 \u0111i l\u1ea1i kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n trong ng\u00e0y h\u00f4m nay.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>T\u1ed5ng \u01b0\u1edbc t\u00ednh:<\/strong> 20\u20ac (ng\u1ee7) + 5\u20ac (ti\u1ec1n boa) + 4\u20ac + \u200b\u200b4\u20ac + \u200b\u200b11,20\u20ac + 5\u20ac + 3\u20ac = ~52\u20ac. (H\u01a1n 50\u20ac m\u1ed9t ch\u00fat; b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ecf qua bia ho\u1eb7c ch\u1ec9 d\u00f9ng ti\u1ec1n l\u1ebb n\u1ebfu c\u1ea7n.)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ng\u00e0y 2 (Ch\u1ee7 nh\u1eadt tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng mi\u1ec5n ph\u00ed):<\/em><br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i s\u00e1ng:<\/strong> Ch\u1ee7 nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a th\u00e1ng! Gh\u00e9 th\u0103m \u0110\u1ea3o B\u1ea3o t\u00e0ng \u2013 B\u1ea3o t\u00e0ng Altes, B\u1ea3o t\u00e0ng Neues v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng Pergamon \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1! <em>mi\u1ec5n ph\u00ed<\/em>. Kh\u00f4ng thu ph\u00ed v\u00e0o b\u1ea3o t\u00e0ng Ch\u1ee7 nh\u1eadt n\u00e0y. H\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t b\u1eefa tr\u01b0a nh\u1eb9 (b\u00e1nh m\u00ec + ph\u00f4 mai ~\u20ac5) ho\u1eb7c mua \u0111\u1ed3 \u0103n v\u1eb7t \u1edf ch\u1ee3.<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u:<\/strong> \u0110i b\u1ed9 qua Tiergarten (mi\u1ec5n ph\u00ed) \u0111\u1ebfn C\u1ed9t Chi\u1ebfn th\u1eafng (leo l\u00ean v\u1edbi gi\u00e1 4 euro n\u1ebfu mu\u1ed1n). \u0110\u1ebfn Prenzlauer Berg; tr\u1ebb em v\u00e0 thanh thi\u1ebfu ni\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 ch\u01a1i \u1edf Kollwitzplatz.<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> \u0102n t\u1ed1i t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n \u0103n Vi\u1ec7t Nam (\u20ac8). \u0110i xe bu\u00fdt v\u1ec1 m\u1ed9t chi\u1ec1u b\u1eb1ng v\u00e9 AB (n\u1ebfu c\u1ea7n) thay v\u00ec mua v\u00e9 ng\u00e0y th\u1ee9 hai.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ng\u00e0y 3 (Kho\u1ea3ng 50\u20ac):<\/em><br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i s\u00e1ng:<\/strong> Thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p (~12\u20ac cho n\u1eeda ng\u00e0y) \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 East Side Gallery v\u00e0 Treptower Park.<br>\u2013 <strong>B\u1eefa tr\u01b0a:<\/strong> G\u00e0 r\u00e1n ho\u1eb7c falafel (\u20ac6) t\u1ea1i m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a nh\u1ecf.<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u:<\/strong> H\u00e3y gh\u00e9 th\u0103m c\u00f4ng vi\u00ean Volkspark Friedrichshain mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 r\u1ea1p chi\u1ebfu phim ngo\u00e0i tr\u1eddi (n\u1ebfu l\u00e0 m\u00f9a h\u00e8). N\u1ebfu c\u00f2n ng\u00e2n s\u00e1ch, h\u00e3y gh\u00e9 qua... <strong>B\u1ea3o t\u00e0ng DDR<\/strong> (13 euro) cho 1-2 gi\u1edd.<br>\u2013 <strong>Bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> K\u1ebft th\u00fac chuy\u1ebfn \u0111i t\u1ea1i Ch\u1ee3 tr\u1eddi Mauerpark (mi\u1ec5n ph\u00ed) v\u1edbi c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1; th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u00e1c m\u00f3n \u0103n nh\u1eb9 t\u1ea1i ch\u1ee3 (~\u20ac5).<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng ng\u00e0y n\u00e0y, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 chi ti\u00eau g\u1ea7n 50 euro b\u1eb1ng c\u00e1ch k\u1ebft h\u1ee3p kh\u00e9o l\u00e9o gi\u1eefa c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 chi ti\u00eau c\u00f3 ki\u1ec3m so\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>75\u20ac\/ng\u00e0y - Chi ph\u00ed h\u1ee3p l\u00fd (3 ng\u00e0y)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi kho\u1ea3ng 75\u20ac\/ng\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00e2ng c\u1ea5p m\u1ed9t v\u00e0i l\u1ef1a ch\u1ecdn: \u1edf kh\u00e1ch s\u1ea1n b\u00ecnh d\u00e2n (kho\u1ea3ng 40\u20ac thay v\u00ec nh\u00e0 ngh\u1ec9) v\u00e0 \u0103n m\u1ed9t b\u1eefa t\u1ed1i ngon mi\u1ec7ng.<br>V\u00ed d\u1ee5: \u2013 Ph\u00f2ng ~40\u20ac. \u2013 V\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda c\u1ea3 ng\u00e0y 11,20\u20ac. \u2013 \u0102n s\u00e1ng \u1edf qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea 6\u20ac, \u0103n tr\u01b0a \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 5\u20ac. \u2013 Bu\u1ed5i t\u1ed1i tr\u1ea3 ph\u00ed: c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ea3o t\u00e0ng (12\u20ac) ho\u1eb7c \u0103n t\u1ed1i t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng t\u1ea7m trung (12\u20ac + bia 3\u20ac). \u2013 C\u00e1c b\u1eefa \u0103n kh\u00e1c r\u1ebb. T\u1ed5ng c\u1ed9ng v\u1eabn kho\u1ea3ng 75\u20ac. B\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t k\u1ef3 ngh\u1ec9 tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ti\u00eau x\u00e0i hoang ph\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>M\u1ed9t ng\u00e0y mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u00e0n h\u1ea3o \u1edf Berlin<\/strong>\n\u0110\u1ec3 vui h\u1ebft c\u1ee1 m\u00e0 v\u1eabn ti\u1ebft ki\u1ec7m, h\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho m\u1ed9t ng\u00e0y ch\u1ec9 v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed:\n\u2013 Bu\u1ed5i s\u00e1ng: tour \u0111i b\u1ed9 mi\u1ec5n ph\u00ed + m\u00e1i v\u00f2m Reichstag (mi\u1ec5n ph\u00ed).\n\u2013 B\u1eefa tr\u01b0a: picnic v\u1edbi \u0111\u1ed3 mua \u1edf si\u00eau th\u1ecb (\u20ac8) t\u1ea1i Tiergarten.\n\u2013 Bu\u1ed5i chi\u1ec1u: C\u1ed5ng Brandenburg, \u0111\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m, v\u00e0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn tranh Li\u00ean X\u00f4 (Treptower Park) \u2013 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u mi\u1ec5n ph\u00ed.\n\u2013 Bu\u1ed5i t\u1ed1i: d\u1ea1o Unter den Linden v\u00e0 ng\u1eafm nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh t\u00f2a r\u1ef1c s\u00e1ng (mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ec3 ng\u1eafm t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i).\n\u2013 B\u1eefa t\u1ed1i: k\u1ebft th\u00fac \u1edf m\u1ed9t qu\u1ea7y \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 r\u1ebb (\u20ac5).<\/p>\n\n\n\n<p>Trong ng\u00e0y n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 t\u1ed1n kho\u1ea3ng 20 euro (ch\u1ee7 y\u1ebfu cho m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111i l\u1ea1i). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y r\u1eb1ng v\u1edbi s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o, b\u1ea1n g\u1ea7n nh\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n chi ph\u00ed tham quan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u1eb9o v\u00e0 th\u1ee7 thu\u1eadt ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng cao \u2013 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00e0 b\u00ed quy\u1ebft c\u1ee7a gi\u1edbi chuy\u00ean m\u00f4n, m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00ec \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u2013 \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng euro hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n n\u1eefa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0110\u1eb7t v\u00e9 tham quan c\u00e1c \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch ch\u00ednh tr\u01b0\u1edbc:<\/strong> C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan n\u1ed5i ti\u1ebfng y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc, ngay c\u1ea3 khi v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed. V\u00e9 tham quan m\u00e1i v\u00f2m t\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0110\u1ee9c (Reichstag) v\u00e0 v\u00e9 tham quan B\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc tr\u1ef1c tuy\u1ebfn. H\u00e3y \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc v\u00e0i tu\u1ea7n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u1eadn d\u1ee5ng \u1ee9ng d\u1ee5ng:<\/strong> T\u1ea3i \u1ee9ng d\u1ee5ng BVG (Jelbi) \u0111\u1ec3 mua v\u00e9 tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 c\u00e1ch nhanh nh\u1ea5t v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ed m\u00e1y b\u00e1n v\u00e9 ho\u1eb7c ph\u00ed thu ng\u00e2n). Google Maps v\u00e0 Moovit ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng. \u0110\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc \u1ee9ng d\u1ee5ng \u201cTooGoodToGo\u201d \u2013 nhi\u1ec1u ti\u1ec7m b\u00e1nh v\u00e0 si\u00eau th\u1ecb b\u00e1n \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1eeba v\u1edbi gi\u00e1 r\u1ebb (m\u1eb7c d\u00f9 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng th\u00e0nh c\u00f4ng).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9 theo nh\u00f3m v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh:<\/strong> N\u1ebfu \u0111i du l\u1ecbch c\u00f9ng b\u1ea1n b\u00e8 ho\u1eb7c gia \u0111\u00ecnh, v\u00e9 nh\u00f3m c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m. V\u00ed d\u1ee5, v\u00e9 24 gi\u1edd cho t\u1ed1i \u0111a 5 ng\u01b0\u1eddi (\u20ac35,30) s\u1ebd r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi vi\u1ec7c mua v\u00e9 l\u1ebb t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi (5\u00d7\u20ac4=\u20ac20) n\u1ebfu c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i c\u00f9ng nhau. Nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m tham quan c\u0169ng c\u00f3 gi\u00e1 v\u00e9 \u01b0u \u0111\u00e3i cho gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c gi\u1ea3m gi\u00e1 cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean \u2013 h\u00e3y lu\u00f4n h\u1ecfi t\u1ea1i qu\u1ea7y v\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u1ebb tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng Berlin:<\/strong> N\u1ebfu b\u1ea1n y\u00eau th\u00edch b\u1ea3o t\u00e0ng, Th\u1ebb tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng Berlin 3 ng\u00e0y (kho\u1ea3ng 29\u20ac, sinh vi\u00ean kho\u1ea3ng 14\u20ac) c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n h\u1eddi. Th\u1ebb n\u00e0y cho ph\u00e9p b\u1ea1n v\u00e0o c\u1eeda m\u1ed9t l\u1ea7n duy nh\u1ea5t t\u1ea1i h\u01a1n 30 b\u1ea3o t\u00e0ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong v\u00f2ng 72 gi\u1edd. N\u1ebfu b\u1ea1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh tham quan h\u01a1n 3 ho\u1eb7c 4 b\u1ea3o t\u00e0ng c\u00f3 thu ph\u00ed (Pergamon, Neues, B\u1ea3o t\u00e0ng Do Th\u00e1i, B\u1ea3o t\u00e0ng DDR, v.v.), th\u1ebb n\u00e0y s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng ho\u00e0n v\u1ed1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gi\u1ea3m gi\u00e1 d\u00e0nh cho sinh vi\u00ean v\u00e0 thanh thi\u1ebfu ni\u00ean:<\/strong> C\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng, r\u1ea1p chi\u1ebfu phim v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 h\u00e0ng \u1edf \u0110\u1ee9c c\u0169ng gi\u1ea3m gi\u00e1 v\u00e9 cho sinh vi\u00ean ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi d\u01b0\u1edbi 26 tu\u1ed5i. H\u00e3y mang theo gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, BVG c\u0169ng gi\u1ea3m gi\u00e1 v\u00e9 cho tr\u1ebb em\/thanh thi\u1ebfu ni\u00ean. \u0110\u1eebng b\u1ecf qua nh\u1eefng \u01b0u \u0111\u00e3i n\u00e0y; v\u00e9 2 euro so v\u1edbi 3 euro gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c 33% cho m\u1ed7i chuy\u1ebfn \u0111i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tr\u00e1nh b\u1eaby du l\u1ecbch:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Unter den Linden g\u1ea7n Museumsinsel) c\u00f3 nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea gi\u00e1 cao ph\u1ee5c v\u1ee5 kh\u00e1ch du l\u1ecbch. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, h\u00e3y mua c\u00e0 ph\u00ea t\u1eeb ti\u1ec7m b\u00e1nh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a (Sp\u00e4ti) v\u1edbi gi\u00e1 ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t n\u1eeda. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, c\u00e1c qu\u1ea7y b\u00e1n \u0111\u1ed3 l\u01b0u ni\u1ec7m t\u1ea1i Checkpoint Charlie b\u00e1n c\u00f9ng m\u1ed9t lo\u1ea1i m\u00f3c kh\u00f3a v\u00e0 nam ch\u00e2m v\u1edbi gi\u00e1 g\u1ea5p \u0111\u00f4i so v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng c\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t d\u00e3y nh\u00e0. <em>(B\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd<\/em> nhu c\u1ea7u <em>(\u0110\u1ec3 mua b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec \u1edf \u0111\u00f3 \u2013 ngay c\u1ea3 tri\u1ec3n l\u00e3m l\u1ecbch s\u1eed t\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169ng c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng khi\u00eam t\u1ed1n so v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ea3.)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gi\u1ea3i tr\u00ed v\u1ec1 \u0111\u00eam v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ef1c r\u1ebb:<\/strong> \u0110\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng gi\u00e1 r\u1ebb v\u00e0 vui v\u1ebb, h\u00e3y t\u00ecm \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u00e1n bar khu ph\u1ed1 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng thay v\u00ec c\u00e1c c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 l\u1edbn d\u00e0nh cho kh\u00e1ch du l\u1ecbch. Nhi\u1ec1u qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u c\u00f3 gi\u1edd khuy\u1ebfn m\u00e3i ho\u1eb7c bia theo c\u1ed1c l\u1edbn (8-10 euro cho m\u1ed9t c\u1ed1c l\u1edbn). H\u00e3y t\u00ecm nh\u1eefng t\u1edd r\u01a1i c\u00f3 ghi \u201cAbendkasse 5\u20ac\u201d (c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda \u0111\u1ebfn 5 gi\u1edd s\u00e1ng!). Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, t\u00ecm m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m bi\u1ec3u di\u1ec5n nh\u1ea1c s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean (v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed) v\u00e0 mua v\u00e0i c\u1ed1c bia b\u00ean trong s\u1ebd vui h\u01a1n v\u00e0 r\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi vi\u1ec7c tr\u1ea3 ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda \u1edf c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 \u0111\u00eam.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ti\u1ec1n m\u1eb7t so v\u1edbi th\u1ebb:<\/strong> Berlin kh\u00e1 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7, nh\u01b0ng c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1n h\u00e0ng nh\u1ecf v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ea7y h\u00e0ng rong h\u1ea7u nh\u01b0 lu\u00f4n... <em>Ch\u1ec9 ch\u1ea5p nh\u1eadn ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/em>Lu\u00f4n mang theo \u00edt nh\u1ea5t 20-30 euro ti\u1ec1n l\u1ebb. Th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3, b\u1ea1n s\u1ebd tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ed r\u00fat ti\u1ec1n ATM t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch \u2013 h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng ATM c\u1ee7a ng\u00e2n h\u00e0ng (Sparkasse, v.v.) \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef7 gi\u00e1 t\u1ed1t h\u01a1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u1eddi gian ngo\u00e0i gi\u1edd cao \u0111i\u1ec3m:<\/strong> N\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3, h\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch chuy\u1ebfn \u0111i v\u00e0o m\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m (cu\u1ed1i th\u00e1ng 3 \u2013 th\u00e1ng 5 ho\u1eb7c th\u00e1ng 9 \u2013 th\u00e1ng 10) khi gi\u00e1 v\u00e9 m\u00e1y bay v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n gi\u1ea3m. C\u0169ng c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 h\u1ed9i: gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u0103ng v\u1ecdt v\u00e0o d\u1ecbp Love Parade (m\u00f9a h\u00e8), Li\u00ean hoan phim (th\u00e1ng 2), v.v. M\u00f9a \u0111\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea1nh, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u1eefng \u01b0u \u0111\u00e3i r\u1ebb nh\u1ea5t (v\u00e0 n\u1ebfu b\u1ea1n gh\u00e9 th\u0103m c\u00e1c ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh, m\u1ed9t ly r\u01b0\u1ee3u Gl\u00fchwein n\u00f3ng (\u20ac3) s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n \u1ea5m \u00e1p v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>H\u00e3y t\u1ea3i \u1ee9ng d\u1ee5ng ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a BVG (\u1ee9ng d\u1ee5ng Jelbi) tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn. \u1ee8ng d\u1ee5ng n\u00e0y cho ph\u00e9p b\u1ea1n mua t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i v\u00e9 \u1edf Berlin v\u1edbi gi\u00e1 r\u1ebb nh\u1ea5t (kh\u00f4ng ph\u1ee5 ph\u00ed) v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p ho\u1eb7c xe tay ga d\u00f9ng chung khi b\u1ea1n mu\u1ed1n chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. C\u00f3 \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u00e0y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i tr\u1ea3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u ti\u1ec1n cho ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng ho\u1eb7c b\u1ecb l\u1ea1c \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p><cite>M\u1eb9o n\u1ed9i b\u1ed9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u00f4ng tin thi\u1ebft th\u1ef1c d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u<\/h2>\n\n\n\n<p>Ngo\u00e0i c\u00e1c th\u00f4ng tin c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eddi khuy\u00ean v\u00e0 th\u00f4ng tin c\u01a1 b\u1ea3n thi\u1ebft y\u1ebfu m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi tham gia n\u00ean bi\u1ebft:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 tham quan n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed:<\/strong> Cu\u1ed1i m\u00f9a xu\u00e2n (th\u00e1ng 4-th\u00e1ng 6) v\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u00f9a thu (th\u00e1ng 9-th\u00e1ng 10) l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1edbi th\u1eddi ti\u1ebft \u0111\u1eb9p v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng. B\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn h\u01b0\u1edfng \u00e1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y d\u00e0i h\u01a1n v\u00e0 \u00edt kh\u00e1ch du l\u1ecbch h\u01a1n so v\u1edbi gi\u1eefa m\u00f9a h\u00e8, c\u00f9ng v\u1edbi gi\u00e1 v\u00e9 m\u00e1y bay v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n th\u1ea5p h\u01a1n. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u00edch du l\u1ecbch m\u00f9a \u0111\u00f4ng (ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh!), h\u00e3y l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng th\u00e1ng 1-th\u00e1ng 2 th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3m gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n (ngo\u1ea1i tr\u1eeb xung quanh d\u1ecbp n\u0103m m\u1edbi). Tr\u00e1nh c\u00e1c tu\u1ea7n ngh\u1ec9 h\u00e8 cu\u1ed1i k\u1ef3 n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3, v\u00ec khi gi\u00e1 v\u00e9 m\u00e1y bay v\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf t\u0103ng cao.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ng\u00f4n ng\u1eef:<\/strong> B\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong ng\u00e0nh du l\u1ecbch v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u1edf Berlin. Gi\u1edbi tr\u1ebb v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5 nh\u00ecn chung n\u00f3i ti\u1ebfng Anh kh\u00e1 t\u1ed1t. Bi\u1ebft m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e2u ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c c\u01a1 b\u1ea3n (bitte, danke, guten Tag) v\u1eabn l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u1ecbch s\u1ef1 \u2013 nh\u01b0ng \u0111\u1eebng qu\u00e1 lo l\u1eafng v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00f3i tr\u00f4i ch\u1ea3y. T\u1ea5t c\u1ea3 bi\u1ec3n b\u00e1o tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng, b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u1ec1u song ng\u1eef ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Safety:<\/strong> Berlin nh\u00ecn chung r\u1ea5t an to\u00e0n. T\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ea1o l\u1ef1c hi\u1ebfm khi x\u1ea3y ra, v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3nh s\u00e1t d\u00e0y \u0111\u1eb7c t\u1ea1i c\u00e1c khu du l\u1ecbch. M\u1ed1i lo ng\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 n\u1ea1n m\u00f3c t\u00fai \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi (t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m U-Bahn, qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Alexanderplatz, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng du kh\u00e1ch). H\u00e3y gi\u1eef g\u00ecn \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 mang t\u00fai x\u00e1ch \u1edf ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc khi s\u1eed d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi. Ngo\u00e0i ra, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00ean t\u00e2m: vi\u1ec7c \u0111i b\u1ed9 m\u1ed9t m\u00ecnh v\u00e0o ban \u0111\u00eam tr\u00ean nh\u1eefng con ph\u1ed1 c\u00f3 \u0111\u00e8n chi\u1ebfu s\u00e1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n lo l\u1eafng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00e1 ph\u1ed5 bi\u1ebfn. L\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p v\u00e0 \u0111\u00e8n t\u00edn hi\u1ec7u giao th\u00f4ng gi\u00fap c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe \u0111\u1ea1p v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe \u0111\u1ec1u tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt l\u1ec7 giao th\u00f4ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ti\u1ec1n t\u1ec7 &amp; Thanh to\u00e1n:<\/strong> \u0110\u1ee9c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng Euro. Th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng (Visa\/Mastercard) \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng l\u1edbn v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n, nh\u01b0ng c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea nh\u1ecf, qu\u1ea7y b\u00e1n \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 m\u00e1y ATM tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 ch\u1ea5p nh\u1eadn ti\u1ec1n m\u1eb7t ho\u1eb7c th\u1ebb EC c\u1ee7a \u0110\u1ee9c. T\u1ed1t nh\u1ea5t n\u00ean mang theo m\u1ed9t \u00edt ti\u1ec1n m\u1eb7t (\u20ac20-50) \u0111\u1ec3 d\u00f9ng \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i n\u00e0y. M\u00e1y ATM c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng (Sparkasse, Deutsche Bank) c\u00f3 t\u1ef7 gi\u00e1 h\u1ed1i \u0111o\u00e1i h\u1ee3p l\u00fd n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n th\u00eam ti\u1ec1n m\u1eb7t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ti\u1ec1n boa v\u00e0 ph\u00e9p l\u1ecbch s\u1ef1:<\/strong> T\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng, ti\u1ec1n boa kho\u1ea3ng 5-10% l\u00e0 th\u00f4ng l\u1ec7, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 (\u201cStimmt so\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cc\u1ee9 gi\u1eef l\u1ea5y ti\u1ec1n th\u1eeba\u201d). T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, ti\u1ec1n boa cho taxi c\u0169ng n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m tr\u00f2n l\u00ean \u0111\u1ebfn euro g\u1ea7n nh\u1ea5t. Ng\u01b0\u1eddi Berlin th\u01b0\u1eddng l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 th\u1eb3ng th\u1eafn. \u0110\u1eebng b\u0103ng qua \u0111\u01b0\u1eddng t\u00f9y ti\u1ec7n, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c r\u1ea5t coi tr\u1ecdng \u0111\u00e8n giao th\u00f4ng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9. Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng l\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ecf nh\u1eb9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u1eefng v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft khi \u0111\u00f3ng g\u00f3i:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i th\u1ea5t th\u01b0\u1eddng; m\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u1ea7n \u00e1o l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng bu\u1ed5i t\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 c\u0169ng tr\u1edf n\u00ean se l\u1ea1nh (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 d\u1ecdc s\u00f4ng Spree). H\u00e3y mang theo \u00f4 nh\u1ecf g\u1ecdn ho\u1eb7c \u00e1o kho\u00e1c ch\u1ed1ng m\u01b0a \u2013 nh\u1eefng c\u01a1n m\u01b0a b\u1ea5t ch\u1ee3t kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 hi\u1ebfm. Gi\u00e0y \u0111i b\u1ed9 tho\u1ea3i m\u00e1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1eaft bu\u1ed9c: \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e1t \u0111\u00e1 v\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean \u0111\u00f2i h\u1ecfi b\u1ea1n ph\u1ea3i c\u00f3 gi\u00e0y d\u00e9p ch\u1eafc ch\u1eafn. \u1ed4 c\u1eafm \u0111i\u1ec7n s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00edch c\u1eafm hai ch\u00e2n ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a EU (lo\u1ea1i C\/E); h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng c\u1ea7n b\u1ed9 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ebfn t\u1eeb ch\u00e2u \u00c2u.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a:<\/strong> Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Berlin coi tr\u1ecdng s\u1ef1 trung th\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady. N\u1ebfu bi\u1ec3n b\u00e1o ho\u1eb7c \u1ee9ng d\u1ee5ng ghi r\u1eb1ng m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tham quan \u0111\u00f3ng c\u1eeda l\u00fac 6 gi\u1edd chi\u1ec1u, th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u00f3ng c\u1eeda l\u00fac 6 gi\u1edd chi\u1ec1u. H\u00e3y tr\u1ea3 l\u1eddi email \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 nhanh ch\u00f3ng (ngay c\u1ea3 khi ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ec3 n\u00f3i \"C\u1ea3m \u01a1n\"). \u1ede c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng nh\u1ecf, vi\u1ec7c n\u00f3i \"Tsch\u00fcss\" khi ra v\u1ec1 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. V\u00e0 xin h\u00e3y t\u00f4n tr\u1ecdng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Berlin: t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m (nh\u01b0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i ho\u1eb7c \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Holocaust) h\u00e3y c\u01b0 x\u1eed trang nghi\u00eam.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px\"><blockquote><p>Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Berlin n\u00f3i r\u1eb1ng th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y mang c\u1ea3m gi\u00e1c \u201cngh\u00e8o nh\u01b0ng quy\u1ebfn r\u0169\u201d \u2013 \u00e1m ch\u1ec9 ngu\u1ed3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng s\u00e1ng t\u1ea1o, m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 chi ph\u00ed sinh ho\u1ea1t h\u00e0ng ng\u00e0y kh\u00e1 ph\u1ea3i ch\u0103ng. L\u00e0 m\u1ed9t du kh\u00e1ch, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u0111\u00f3: n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 qu\u00e1 cao.<\/p><cite>G\u00f3c nh\u00ecn \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p v\u1ec1 du l\u1ecbch Berlin ti\u1ebft ki\u1ec7m<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: T\u00f4i c\u1ea7n bao nhi\u00eau ti\u1ec1n cho chuy\u1ebfn \u0111i 3 ng\u00e0y \u1edf Berlin?<\/strong><br>A: H\u00e3y d\u1ef1 tr\u00f9 kho\u1ea3ng 150-200 euro cho m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i 3 ng\u00e0y c\u01a1 b\u1ea3n. M\u1ed9t th\u1ed1ng k\u00ea g\u1ea7n \u0111\u00e2y cho th\u1ea5y du kh\u00e1ch ngo\u00e0i m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m th\u01b0\u1eddng chi kho\u1ea3ng 60-80 euro m\u1ed7i ng\u00e0y cho c\u00e1c chi ph\u00ed c\u01a1 b\u1ea3n. Nh\u01b0 v\u1eady, t\u1ed5ng c\u1ed9ng kho\u1ea3ng 180-240 euro. S\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y bao g\u1ed3m gi\u01b0\u1eddng \u1edf nh\u00e0 ngh\u1ec9 (kho\u1ea3ng 20 euro\/\u0111\u00eam), c\u00e1c b\u1eefa \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 (kho\u1ea3ng 4-8 euro m\u1ed7i b\u1eefa), v\u00e9 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng (kho\u1ea3ng 11 euro\/ng\u00e0y) v\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec3m tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed. T\u1ea5t nhi\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 chi \u00edt h\u01a1n (b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0103n c\u00e1c b\u1eefa \u0103n r\u1ebb h\u01a1n ho\u1eb7c \u1edf ph\u00f2ng t\u1eadp th\u1ec3) ho\u1eb7c nhi\u1ec1u h\u01a1n (cho c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n ho\u1eb7c nh\u00e0 h\u00e0ng t\u1ed1t h\u01a1n). M\u1ed9t ng\u00e2n s\u00e1ch v\u1eeba ph\u1ea3i tho\u1ea3i m\u00e1i c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ea7n h\u01a1n 75-100 euro\/ng\u00e0y (t\u1ed5ng c\u1ed9ng kho\u1ea3ng 225-300 euro) cho s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan c\u00f3 thu ph\u00ed v\u00e0 c\u00e1c b\u1eefa \u0103n t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: Berlin c\u00f3 r\u1ebb h\u01a1n Paris hay London kh\u00f4ng?<\/strong><br>A: V\u00e2ng. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u1ec1u cho th\u1ea5y Berlin r\u1ebb h\u01a1n \u0111\u00e1ng k\u1ec3. V\u00ed d\u1ee5, b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng kh\u1ea3 n\u0103ng chi tr\u1ea3 c\u1ee7a TimeOut \u0111\u00e3 x\u1ebfp Berlin cao h\u01a1n Paris v\u00e0 London v\u00e0i b\u1eadc. Trung b\u00ecnh, chi ph\u00ed ch\u1ed7 \u1edf, \u0103n u\u1ed1ng \u1edf Berlin r\u1ebb h\u01a1n kho\u1ea3ng 20-30% so v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f3. M\u1ed9t b\u1eefa \u0103n ki\u1ec3u ch\u00e2u \u00c2u \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh \u1edf Paris\/London c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 15-20 euro, trong khi \u1edf Berlin b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n ngon v\u1edbi gi\u00e1 8-12 euro. Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng \u1edf Berlin c\u0169ng r\u1ebb h\u01a1n (h\u1ea7u h\u1ebft kh\u00e1ch du l\u1ecbch tr\u1ea3 kho\u1ea3ng 4-12 euro\/ng\u00e0y so v\u1edbi kho\u1ea3ng 15-20 b\u1ea3ng Anh \u1edf London). Tuy nhi\u00ean, Berlin kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i r\u1ebb nh\u1ea5t. <em>v\u00f4 c\u00f9ng<\/em> Gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn \u1edf \u0110\u00f4ng \u00c2u, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn n\u1eb1m trong s\u1ed1 nh\u1eefng th\u1ee7 \u0111\u00f4 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y c\u00f3 gi\u00e1 c\u1ea3 h\u1ee3p l\u00fd nh\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: C\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng \u1edf Berlin c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00e0y nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng?<\/strong><br>A: V\u00e2ng. Nhi\u1ec1u b\u1ea3o t\u00e0ng \u1edf Berlin tham gia v\u00e0o... <strong>\u201cNg\u00e0y Ch\u1ee7 nh\u1eadt tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng mi\u1ec5n ph\u00ed\u201d<\/strong> V\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u1ed7i th\u00e1ng, h\u00e0ng ch\u1ee5c b\u1ea3o t\u00e0ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m l\u1edbn h\u01a1n s\u1ebd cho ph\u00e9p v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed (m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng c\u1ea7n \u0111\u1eb7t v\u00e9 mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u01b0\u1edbc). M\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 n\u1ed5i b\u1eadt: B\u1ea3o t\u00e0ng Pergamon, tri\u1ec3n l\u00e3m th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Do Th\u00e1i, Topography of Terror, v\u00e0 nhi\u1ec1u tri\u1ec3n l\u00e3m kh\u00e1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn, v\u00ec v\u1eady ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khuy\u00ean b\u1ea1n n\u00ean \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc. Ngo\u00e0i ng\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00f3, h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u1ec1u t\u00ednh ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng (th\u01b0\u1eddng t\u1eeb 8 \u0111\u1ebfn 14 euro), v\u00ec v\u1eady h\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch xem nh\u1eefng n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 b\u1ea1n \u0111\u1ebfn tham quan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: C\u00e1ch di chuy\u1ec3n ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u1ea5t \u1edf Berlin l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><br>A: \u0110i b\u1ed9 v\u00e0 \u0111i xe \u0111\u1ea1p l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e1ch r\u1ebb nh\u1ea5t (mi\u1ec5n ph\u00ed) \u0111\u1ec3 tham quan c\u00e1c khu ph\u1ed1 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i h\u01a1n, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn t\u1ed1t nh\u1ea5t. H\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u AB (\u20ac4) cho c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i ri\u00eang l\u1ebb ho\u1eb7c v\u00e9 24 gi\u1edd (\u20ac11,20) n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i nhi\u1ec1u. Kh\u00e1ch du l\u1ecbch n\u00f3i chung n\u00ean tr\u00e1nh taxi (k\u1ec3 c\u1ea3 Uber) tr\u1eeb khi \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n b\u1ea5t \u0111\u1eafc d\u0129 \u2013 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng r\u1ea5t t\u1ed1t v\u00e0 r\u1ebb. M\u1ed9t m\u1eb9o nh\u1ecf: n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt 100\/200, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed v\u1edbi gi\u00e1 v\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u. Ngo\u00e0i ra, n\u1ebfu \u0111i ra ngo\u00e0i khu v\u1ef1c AB (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 \u0111\u1ebfn Potsdam ho\u1eb7c s\u00e2n bay), h\u00e3y \u0111i t\u00e0u khu v\u1ef1c v\u00e0 tr\u1ea3 th\u00eam ph\u00ed m\u1edf r\u1ed9ng nh\u1ecf (\u20ac3) thay v\u00ec mua v\u00e9 ABC \u0111\u1eaft ti\u1ec1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: C\u00f3 nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n \u0111\u1eb7c s\u1ea3n gi\u00e1 r\u1ebb n\u00e0o \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 th\u1eed?<\/strong><br>A: \u0110\u1eebng b\u1ecf l\u1ee1 nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n nhanh kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Berlin. Currywurst (x\u00fac x\u00edch th\u00e1i l\u00e1t trong n\u01b0\u1edbc s\u1ed1t c\u00e0 ri) v\u00e0 D\u00f6ner kebab (b\u00e1nh m\u00ec k\u1eb9p th\u1ecbt ki\u1ec3u Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3) l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng quen thu\u1ed9c, ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 3-5 euro cho m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n. Ch\u00fang s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n no b\u1ee5ng m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed1n qu\u00e1 nhi\u1ec1u ti\u1ec1n. Mustafas v\u00e0 Curry 36 l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng \u0111\u1ec3 th\u1eed nh\u1eefng m\u00f3n n\u00e0y. Ngo\u00e0i ra, h\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u00e1 r\u1ebb: ph\u1edf Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c c\u00e0 ri Th\u00e1i Lan th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 5-10 euro, v\u00e0 c\u00e1c qu\u00e1n pizza ho\u1eb7c falafel gi\u00e1 r\u1ebb cung c\u1ea5p nh\u1eefng b\u1eefa \u0103n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 d\u01b0\u1edbi 6 euro. H\u00e3y d\u00e0nh nh\u1eefng b\u1eefa \u0103n sang tr\u1ecdng cho m\u1ed9t d\u1ecbp \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t; ph\u1ea7n l\u1edbn ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0103n u\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n v\u1eb7t \u1edf ch\u1ee3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: Khu v\u1ef1c n\u00e0o \u1edf Berlin c\u00f3 gi\u00e1 ph\u00f2ng r\u1ebb nh\u1ea5t?<\/strong><br>A: X\u00e9t v\u1ec1 khu v\u1ef1c, Neuk\u00f6lln v\u00e0 Wedding l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i ti\u1ebft ki\u1ec7m nh\u1ea5t, v\u1edbi gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 nh\u00e0 ngh\u1ec9 th\u1ea5p nh\u1ea5t. Kreuzberg c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1ef1a ch\u1ecdn gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u01b0 nh\u00e0 ngh\u1ec9 v\u00e0 qu\u00e1n \u0103n b\u00ecnh d\u00e2n. N\u00ean tr\u00e1nh khu Mitte (r\u1ea5t \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf) v\u00e0 Prenzy (gi\u00e1 t\u1ea7m trung) n\u1ebfu ng\u00e2n s\u00e1ch eo h\u1eb9p. Nh\u00ecn chung, ch\u1ed7 \u1edf r\u1ebb nh\u1ea5t th\u01b0\u1eddng n\u1eb1m xa trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 h\u01a1n \u2013 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a b\u1ea1n g\u1ea7n ga t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m S-Bahn ho\u1eb7c U-Bahn \u0111\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng di chuy\u1ec3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: T\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n n\u00f3i ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c \u1edf Berlin kh\u00f4ng?<\/strong><br>A: Kh\u00f4ng h\u1eb3n v\u1eady. Ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ea7u h\u1ebft \u1edf m\u1ecdi n\u01a1i trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng du l\u1ecbch \u2013 t\u1eeb b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch s\u1ea1n \u0111\u1ebfn qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u. H\u1ea7u h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c d\u01b0\u1edbi 40 tu\u1ed5i \u0111\u1ec1u n\u00f3i ti\u1ebfng Anh t\u1ed1t, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Berlin l\u1edbn tu\u1ed5i c\u0169ng bi\u1ebft \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c bi\u1ec3n b\u00e1o \u1edf c\u00e1c ga t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m v\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh \u0111\u1ec1u c\u00f3 phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh. T\u1ea5t nhi\u00ean, h\u1ecdc m\u1ed9t v\u00e0i l\u1eddi ch\u00e0o c\u01a1 b\u1ea3n b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c (Hallo, Danke, Bitte) l\u00e0 l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb, nh\u01b0ng b\u1ea1n ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 giao ti\u1ebfp t\u1ed1t b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: \u0110i b\u1ed9 \u1edf Berlin v\u00e0o ban \u0111\u00eam c\u00f3 an to\u00e0n kh\u00f4ng?<\/strong><br>A: V\u00e2ng, Berlin nh\u00ecn chung r\u1ea5t an to\u00e0n sau khi tr\u1eddi t\u1ed1i. Th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ea1o l\u1ef1c th\u1ea5p, v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac (Alexanderplatz, Friedrichstra\u00dfe, c\u00e1c khu ph\u1ed1 v\u1ec1 \u0111\u00eam) \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfu s\u00e1ng t\u1ed1t v\u00e0 tu\u1ea7n tra th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean. Nh\u01b0 m\u1ecdi khi \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn n\u00e0o, h\u00e3y th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng ng\u1eeba th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng: gi\u1eef g\u00ecn \u0111\u1ed3 v\u1eadt c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ea9n th\u1eadn (k\u1ebb m\u00f3c t\u00fai c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf c\u00e1c ga t\u00e0u \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac) v\u00e0 \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n trong qu\u00e1n bar. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i theo nh\u00f3m ho\u1eb7c thu\u1ed9c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng LGBT, Berlin n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u00e2n thi\u1ec7n. Ph\u1ee5 n\u1eef \u0111i du l\u1ecbch m\u1ed9t m\u00ecnh s\u1ebd th\u1ea5y th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00f4ng nguy hi\u1ec3m h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn n\u00e0o kh\u00e1c \u2013 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ea5y an to\u00e0n khi \u0111i b\u1ed9 v\u00e0o \u0111\u00eam khuya \u1edf Mitte ho\u1eb7c Prenzlauer Berg. Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng (t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m U-Bahn, xe bu\u00fdt \u0111\u00eam) c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 an to\u00e0n khi s\u1eed d\u1ee5ng sau n\u1eeda \u0111\u00eam.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: C\u00e1ch r\u1ebb nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111i t\u1eeb s\u00e2n bay v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><br>A: T\u1eeb s\u00e2n bay Berlin Brandenburg (BER), h\u00e3y \u0111i t\u00e0u S-Bahn ho\u1eb7c t\u00e0u khu v\u1ef1c (S9 ho\u1eb7c RB14) v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1. B\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n v\u00e9 AB (\u20ac4) c\u1ed9ng th\u00eam ph\u00ed m\u1edf r\u1ed9ng khu v\u1ef1c C (\u20ac3). Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 mua v\u00e9 m\u1ed9t chi\u1ec1u AB v\u1edbi gi\u00e1 \u20ac4 v\u00e0 mua th\u00eam v\u00e9 ng\u1eafn h\u1ea1n t\u1ea1i s\u00e2n bay v\u1edbi gi\u00e1 \u20ac3. C\u00e1ch n\u00e0y r\u1ebb h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi taxi (gi\u00e1 kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kho\u1ea3ng \u20ac4 c\u1ed9ng th\u00eam \u20ac1,50\/km) v\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1eaft h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat so v\u1edbi v\u00e9 t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m U-Bahn th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. T\u00e0u ch\u1ea1y c\u1ee9 15-30 ph\u00fat m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111\u1ebfn ga Hauptbahnhof ho\u1eb7c Ostbahnhof, n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n t\u00e0u v\u00e0o trung t\u00e2m Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: C\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y bia ho\u1eb7c qu\u00e1n bia \u1edf Berlin c\u00f3 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng kh\u00f4ng?<\/strong><br>A: So v\u1edbi c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u cao c\u1ea5p th\u00ec \u0111\u00fang v\u1eady. C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 nhi\u1ec1u qu\u00e1n bia th\u1ee7 c\u00f4ng t\u00ednh ph\u00ed kho\u1ea3ng 3-4 euro cho m\u1ed9t ly 0,5 l\u00edt bia lager ho\u1eb7c bia l\u00faa m\u00ec \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Th\u1eadm ch\u00ed m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e1n bia ngo\u00e0i tr\u1eddi c\u0169ng b\u00e1n bia theo l\u00edt v\u1edbi gi\u00e1 6-8 euro. C\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y bia th\u1ee7 c\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 4-5 euro m\u1ed9t ly, nh\u01b0ng b\u1ea1n lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t lo\u1ea1i bia Pils ho\u1eb7c Hefeweizen \u0110\u1ee9c ngon v\u1edbi gi\u00e1 r\u1ebb h\u01a1n. L\u01b0u \u00fd: m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u1ebd t\u00ednh th\u00eam ph\u00ed. <em>Mehrwegpfand<\/em> (Ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u1ecdc ly) kho\u1ea3ng 1 euro c\u1ed9ng th\u00eam \u2013 v\u1eady n\u00ean m\u1ed9t c\u1ed1c bia c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ednh ti\u1ec1n l\u00e0 4 euro c\u1ed9ng th\u00eam 1 euro ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u1ecdc. Nh\u01b0ng b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n l\u1ea1i ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u1ecdc khi tr\u1ea3 l\u1ea1i ly, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u00fap b\u1ea1n ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n so v\u1edbi vi\u1ec7c d\u00f9ng ly d\u00f9ng m\u1ed9t l\u1ea7n. Nh\u00ecn chung, vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u00e1n bia truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i (Sp\u00e4tkauf) s\u1ebd gi\u00fap h\u00f3a \u0111\u01a1n \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n lu\u00f4n \u1edf m\u1ee9c th\u1ea5p.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin n\u1ed5i b\u1eadt trong s\u1ed1 c\u00e1c th\u1ee7 \u0111\u00f4 ch\u00e2u \u00c2u nh\u1edd chi ph\u00ed sinh ho\u1ea1t ph\u1ea3i ch\u0103ng. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y gi\u1ea3i th\u00edch chi ti\u1ebft c\u00e1ch du kh\u00e1ch l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn th\u0103m c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed, v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch eo h\u1eb9p. N\u00f3 bao g\u1ed3m ng\u00e2n s\u00e1ch h\u00e0ng ng\u00e0y th\u1ef1c t\u1ebf (kho\u1ea3ng 60-80 euro cho du kh\u00e1ch ba l\u00f4), so s\u00e1nh Berlin v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf h\u01a1n nh\u01b0 London\/Paris, v\u00e0 ch\u1ec9 ra nh\u1eefng khu ph\u1ed1 v\u00e0 lo\u1ea1i h\u00ecnh ch\u1ed7 \u1edf n\u00e0o ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ti\u1ec1n nh\u1ea5t.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1779","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tourist-destinations","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}