{"id":1034,"date":"2024-08-06T18:36:33","date_gmt":"2024-08-06T18:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=1034"},"modified":"2026-03-07T14:44:54","modified_gmt":"2026-03-07T14:44:54","slug":"york-thanh-pho-noi-mua-du-lich-keo-dai-quanh-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/magazine\/tourist-destinations\/york-a-city-where-the-tourist-season-lasts-all-year-round\/","title":{"rendered":"York: Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u01a1i m\u00f9a du l\u1ecbch k\u00e9o d\u00e0i quanh n\u0103m"},"content":{"rendered":"<p>L\u1ecbch du l\u1ecbch c\u1ee7a York thay \u0111\u1ed5i theo m\u00f9a. Ngay c\u1ea3 gi\u1eefa m\u00f9a \u0111\u00f4ng, nh\u1eefng con ph\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 b\u1ea3o t\u00e0ng v\u1eabn lung linh d\u01b0\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng m\u1edd \u1ea3o, gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 \u1ea5m \u00e1p. Du kh\u00e1ch d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc tr\u00ean nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh c\u1ed5 k\u00ednh ho\u1eb7c nh\u00e2m nhi tr\u00e0 trong nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u1ea5m c\u00fang khi tuy\u1ebft r\u01a1i tr\u00ean nh\u1eefng vi\u00ean \u0111\u00e1 l\u00e1t \u0111\u01b0\u1eddng. N\u0103m 2023, th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f3n kho\u1ea3ng... <strong>9 tri\u1ec7u<\/strong> l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch tham quan \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u00e1ng n\u00e0o mang c\u1ea3m gi\u00e1c \"m\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m\". V\u1edbi h\u01a1n <strong>2.000 n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m tham quan h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0o kh\u00e1c \u1edf Anh.<\/strong>S\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a York v\u1eabn kh\u00f4ng h\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho chuy\u1ebfn th\u0103m th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y. <em>b\u1ea5t k\u00ec<\/em> su\u1ed1t c\u1ea3 th\u00e1ng \u2013 t\u1eeb hoa n\u1edf m\u00f9a xu\u00e2n \u0111\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh \u2013 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf l\u1ee1 b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t m\u00e0 York mang l\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kh\u00e1m ph\u00e1 s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn quanh n\u0103m c\u1ee7a York: \u0110i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0m n\u00ean s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y?<\/h2>\n\n\n\n<p>York cung c\u1ea5p <strong>s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan trong nh\u00e0 v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi.<\/strong>Nh\u1eefng b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi n\u1eb1m c\u1ea1nh nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh v\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean th\u1eddi trung c\u1ed5. V\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u01b0a, du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng hi\u1ec7n v\u1eadt n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia (bao g\u1ed3m c\u1ea3 \u0111\u1ea7u m\u00e1y h\u01a1i n\u01b0\u1edbc Mallard) ho\u1eb7c d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc tr\u00ean nh\u1eefng con ph\u1ed1 th\u1eddi Victoria c\u1ed5 k\u00ednh c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i. Khi tr\u1eddi quang \u0111\u00e3ng, du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3n b\u1ed9 tr\u00ean cung \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i 3,4 km quanh York. <strong>b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u1eddi trung c\u1ed5<\/strong>, which is England\u2019s longest city wall. Rain is never a deal-breaker \u2013 roughly 75\u201380&nbsp;mm of precipitation falls in the wettest months \u2013 because cozy attractions (heated churches, artisan tearooms, covered markets) await around every corner.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n theo m\u00f9a<\/strong> \u0110i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee7a York tr\u1edf n\u00ean su\u00f4n s\u1ebb h\u01a1n. M\u1ed9t n\u0103m c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 bao g\u1ed3m... <em>h\u00e0ng ch\u1ee5c<\/em> M\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1eb7c s\u1eafc c\u1ee7a York bao g\u1ed3m: Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh kh\u1ed5ng l\u1ed3 (H\u1ed9i ch\u1ee3 Th\u00e1nh Nicholas) th\u1eafp s\u00e1ng c\u00e1c con ph\u1ed1 t\u1eeb gi\u1eefa th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 12 h\u00e0ng n\u0103m, v\u00e0 gi\u1eefa th\u00e1ng 2, York t\u1ed5 ch\u1ee9c L\u1ec5 h\u1ed9i Viking JORVIK (17-23 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2025). M\u00f9a h\u00e8 mang \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u1ed9i ch\u1ee3 \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 \u1ea9m th\u1ef1c (v\u00ed d\u1ee5, L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea8m th\u1ef1c &amp; \u0110\u1ed3 u\u1ed1ng York v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 9) v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111ua ng\u1ef1a t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng \u0111ua Ebor l\u1ecbch s\u1eed. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng m\u00f9a chuy\u1ec3n ti\u1ebfp c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i: m\u00f9a xu\u00e2n th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u00e1c cu\u1ed9c s\u0103n tr\u1ee9ng Ph\u1ee5c sinh v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i s\u00f4 c\u00f4 la, trong khi th\u00e1ng 10 c\u00f3 c\u00e1c tour tham quan ma v\u00e0 chu\u1ed7i h\u00f2a nh\u1ea1c nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m mang \u0111\u1eadm kh\u00f4ng kh\u00ed c\u1ed5 k\u00ednh. L\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u00e0 trung t\u00e2m s\u00e1ng t\u1ea1o, York kh\u00f4ng bao gi\u1edd ho\u00e0n to\u00e0n \u201c\u0111\u00f3ng c\u1eeda\u201d ngo\u00e0i m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m \u2013 nhi\u1ec1u c\u1eeda h\u00e0ng, nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 qu\u00e1n bar \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1eabn m\u1edf c\u1eeda quanh n\u0103m, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch s\u00e0nh s\u1ecfi \u1ee7ng h\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ed1 c\u1ee5c nh\u1ecf g\u1ecdn v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a York <strong>kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111i b\u1ed9<\/strong> \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng cho s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng quanh n\u0103m c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong b\u00e1n k\u00ednh m\u1ed9t ho\u1eb7c hai d\u1eb7m. Vi\u1ec7c leo t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh York r\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng (h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 m\u1ea5t hai gi\u1edd \u0111i b\u1ed9, hi\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 lan can). Giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng thu\u1eadn ti\u1ec7n \u2013 h\u1ea7u h\u1ebft du kh\u00e1ch \u0111\u1ec1u th\u1ea5y m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i b\u1ed9 \u2013 v\u00e0 trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1n m\u01b0a xu\u00e2n hay s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 m\u00f9a \u0111\u00f4ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng v\u00f2ng qu\u00e1 xa. T\u00f3m l\u1ea1i, quy m\u00f4 v\u00e0 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan (c\u1ea3 trong nh\u00e0 v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi) \u1edf York cho ph\u00e9p m\u1ed7i m\u00f9a t\u1ecfa s\u00e1ng theo c\u00e1ch ri\u00eang c\u1ee7a n\u00f3, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m tuy\u1ec7t v\u1eddi. <strong>m\u00f9a du l\u1ecbch th\u1ef1c s\u1ef1 k\u00e9o d\u00e0i quanh n\u0103m.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 theo m\u00f9a \u0111\u1ec3 tham quan York<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f9a xu\u00e2n \u1edf York (th\u00e1ng 3 \u2013 th\u00e1ng 5)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd:<\/strong> M\u00f9a xu\u00e2n mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng c\u01a1n tan b\u0103ng cho th\u00e0nh ph\u1ed1. Th\u00e1ng Ba th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c m\u00e1t m\u1ebb (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 10\u00b0C) v\u1edbi nh\u1eefng c\u01a1n m\u01b0a r\u00e0o b\u1ea5t ch\u1ee3t, nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn th\u00e1ng N\u0103m, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ban ng\u00e0y \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 16\u00b0C. C\u00e1c lu\u1ed1ng hoa b\u1eebng t\u1ec9nh \u2013 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 hoa th\u1ee7y ti\u00ean v\u00e0ng d\u1ecdc theo nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch c\u1ee7a V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng \u2013 v\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ebfn sau 8 gi\u1edd t\u1ed1i. Tuy nhi\u00ean, v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u01b0a ph\u00f9n (l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a trung b\u00ecnh th\u00e1ng Ba kho\u1ea3ng 40 mm), v\u00ec v\u1eady n\u00ean mang theo nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u1ea7n \u00e1o v\u00e0 \u00e1o kho\u00e1c ch\u1ed1ng th\u1ea5m n\u01b0\u1edbc l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u00f4ng minh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed5i b\u1eadt m\u00f9a xu\u00e2n:<\/strong><br>\u2013 Lang thang <strong>V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng<\/strong>N\u01a1i nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch tu vi\u1ec7n b\u1eb1ng \u0111\u00e1 h\u00f2a quy\u1ec7n v\u1edbi hoa n\u1edf v\u00e0 \u00e1nh n\u1eafng th\u00e1ng T\u01b0.<br>\u2013 H\u00e3y tham gia chuy\u1ebfn \u0111i thuy\u1ec1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong n\u0103m tr\u00ean d\u00f2ng s\u00f4ng Ouse \u00eam \u0111\u1ec1m.<br>\u2013 Kh\u00e1m ph\u00e1 nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u00fa v\u1ecb t\u1ea1i York <strong>tri\u1ec3n l\u00e3m trong nh\u00e0<\/strong>Trung t\u00e2m Viking JORVIK, B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York (\u0111\u1eebng b\u1ecf l\u1ee1) <em>C\u1ed5ng Cao<\/em>(M\u1ed9t con ph\u1ed1 th\u1eddi Victoria \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i t\u1ea1o l\u1ea1i) v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia (v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed) l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho m\u1ecdi th\u1eddi ti\u1ebft.<br>\u2013 Th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c r\u01b0\u1ee3u whisky v\u00e0 bia \u0111\u1ea7u m\u00f9a t\u1ea1i c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u c\u1ed5 k\u00ednh ho\u1eb7c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u1ea5m c\u00fang, nhi\u1ec1u n\u01a1i trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ef1c \u0111\u01a1n m\u00f9a xu\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i m\u00f9a xu\u00e2n:<\/strong><br>\u2013 <em>L\u1ec5 h\u1ed9i s\u00f4 c\u00f4 la York<\/em> S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra v\u00e0o kho\u1ea3ng L\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh (n\u0103m 2024 l\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 27 \u0111\u1ebfn 31 th\u00e1ng 3), v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ebfm th\u1eed, h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 c\u00e1c m\u00f3n \u0103n l\u00e0m t\u1eeb s\u00f4 c\u00f4 la.<br>\u2013 Cu\u1ed1i tu\u1ea7n l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u00e1c ch\u1ee3 th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u0103n tr\u1ee9ng Ph\u1ee5c Sinh \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng.<br>\u2013 Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng, c\u00e1c ng\u00e0y \u0111ua \u0111\u1ea7u m\u00f9a s\u1ebd di\u1ec5n ra t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng \u0111ua York (khai m\u1ea1c v\u00e0o th\u1ee9 Hai Ph\u1ee5c Sinh ho\u1eb7c ngay sau \u0111\u00f3).<br>\u2013 M\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t <strong>tri\u1ec3n l\u00e3m ngh\u1ec7 thu\u1eadt m\u00f9a xu\u00e2n<\/strong> ho\u1eb7c c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra v\u00e0o th\u00e1ng T\u01b0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u1eb9o h\u1eefu \u00edch d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch m\u00f9a xu\u00e2n:<\/strong><br>\u2013 H\u00e3y mang theo \u00f4 ho\u1eb7c \u00e1o m\u01b0a (v\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u01b0a b\u1ea5t ch\u1ee3t) v\u00e0 m\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u1ea7n \u00e1o.<br>\u2013 N\u00ean \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 \u1edf s\u1edbm cho k\u1ef3 ngh\u1ec9 cu\u1ed1i tu\u1ea7n l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh n\u1ebfu \u0111\u1ebfn v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 ng\u00e2n h\u00e0ng ho\u1eb7c k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u1ecdc; n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec th\u00e1ng 3 v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 4 s\u1ebd \u00edt kh\u00e1ch du l\u1ecbch h\u01a1n.<br>\u2013 T\u1eadn h\u01b0\u1edfng s\u1ef1 y\u00ean t\u0129nh: ngo\u1ea1i tr\u1eeb kho\u1ea3ng th\u1eddi gian l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh, l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u1eabn \u1edf m\u1ee9c v\u1eeba ph\u1ea3i \u2013 ho\u00e0n h\u1ea3o cho nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u01b0 ph\u1ed1 Shambles v\u00e0 nh\u00e0 th\u1edd Minster.<br>\u2013 H\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i kh\u00e1ch s\u1ea1n ngo\u00e0i m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m: gi\u00e1 ph\u00f2ng th\u01b0\u1eddng gi\u1ea3m sau l\u1ec5 Ph\u1ee5c sinh v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc m\u00f9a h\u00e8, khi\u1ebfn m\u00f9a xu\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng. <em>gi\u00e1 tr\u1ecb t\u1ed1t nh\u1ea5t<\/em> \u0110\u1ebfn gi\u1edd \u0111i r\u1ed3i.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f9a h\u00e8 \u1edf York (th\u00e1ng 6 \u2013 th\u00e1ng 8)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd:<\/strong> M\u00f9a h\u00e8 mang \u0111\u1ebfn th\u1eddi ti\u1ebft \u1ea5m \u00e1p nh\u1ea5t v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00e0y d\u00e0i nh\u1ea5t \u1edf York. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh t\u1eeb th\u00e1ng 6 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 8 l\u00e0 19\u201321\u00b0C, v\u1edbi th\u00e1ng 7 l\u00e0 th\u00e1ng \u1ea5m nh\u1ea5t. L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a v\u1eeba ph\u1ea3i (~55\u201367 mm trong nh\u1eefng th\u00e1ng h\u00e8); th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 nh\u1eefng c\u01a1n m\u01b0a b\u1ea5t ch\u1ee3t, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u00e0y kh\u00f4 r\u00e1o, n\u1eafng \u0111\u1eb9p. \u00c1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y v\u00e0o th\u00e1ng 6 c\u00f3 th\u1ec3 k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ebfn sau 10 gi\u1edd t\u1ed1i, cho ph\u00e9p tham quan l\u00e2u h\u01a1n. Bu\u1ed5i t\u1ed1i d\u1ec5 ch\u1ecbu, l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 \u0111i d\u1ea1o d\u01b0\u1edbi \u00e1nh \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed5i b\u1eadt m\u00f9a h\u00e8:<\/strong><br>\u2013 <strong>\u0102n u\u1ed1ng ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 vui ch\u01a1i b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng:<\/strong> Th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c b\u1eefa \u0103n ngo\u00e0i tr\u1eddi d\u1ecdc s\u00f4ng Ouse ho\u1eb7c cocktail tr\u00ean s\u00e2n hi\u00ean. Tham gia chuy\u1ebfn du ngo\u1ea1n ng\u1eafm ho\u00e0ng h\u00f4n ho\u1eb7c chuy\u1ebfn t\u00e0u h\u1ecfa thu nh\u1ecf trong V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng.<br>\u2013 <strong>T\u1eadn d\u1ee5ng t\u1ed1i \u0111a kh\u00f4ng gian t\u01b0\u1eddng:<\/strong> \u0110i b\u1ed9 d\u1ecdc theo t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh v\u00e0o l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n th\u1eadt l\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi. (M\u1eb9o: h\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb Th\u00e1p Clifford \u0111\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0ng r\u1ef1c r\u1ee1 tr\u1ea3i kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1.)<br>\u2013 <strong>C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gia \u0111\u00ecnh:<\/strong> H\u00e3y gh\u00e9 th\u0103m Trung t\u00e2m Viking JORVIK (v\u1eabn m\u1edf c\u1eeda) v\u00e0 c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m kh\u1ee7ng long c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire. Nh\u1eefng \u0111\u1ea7u m\u00e1y xe l\u1eeda c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia (Mallard \u0111\u1ea1t t\u1ed1c \u0111\u1ed9 126 d\u1eb7m\/gi\u1edd!) s\u1ebd thu h\u00fat m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i.<br>\u2013 <strong>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3i tr\u00ed bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e1t l\u1ecbch s\u1eed v\u1eabn t\u1ea5p n\u1eadp kh\u00e1ch. M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 h\u00e0ng m\u1edf c\u1eeda mu\u1ed9n h\u01a1n trong m\u00f9a du l\u1ecbch h\u00e8.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i m\u00f9a h\u00e8:<\/strong><br>\u2013 <strong>Gi\u1ea3i \u0111ua ng\u1ef1a York (th\u00e1ng 6\u2013th\u00e1ng 8):<\/strong> M\u00f9a h\u00e8 cao \u0111i\u1ec3m c\u00f3 L\u1ec5 h\u1ed9i Ebor n\u1ed5i ti\u1ebfng (cu\u1ed1i th\u00e1ng 8) \u2013 s\u1ef1 ki\u1ec7n h\u1ea5p d\u1eabn \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 \u0111ua ng\u1ef1a l\u1eabn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean tham d\u1ef1.<br>\u2013 <strong>L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea9m th\u1ef1c York:<\/strong> Cu\u1ed1i th\u00e1ng 9 nh\u01b0ng vi\u1ec7c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u00f9a h\u00e8 \u2013 r\u1ea5t tuy\u1ec7t v\u1eddi cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch \u1ea9m th\u1ef1c (nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea9m th\u1ef1c cao c\u1ea5p di\u1ec5n ra quanh th\u00e0nh ph\u1ed1).<br>\u2013 <strong>L\u1ec5 h\u1ed9i \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n York:<\/strong> Th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 7 (n\u0103m 2025 l\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 4 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 7), v\u1edbi c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng.<br>\u2013 <strong>S\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c ngo\u00e0i tr\u1eddi:<\/strong> Nh\u00e0 h\u00e1t Grand Opera House v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n m\u00f9a h\u00e8. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c bu\u1ed5i di\u1ec5n k\u1ecbch Shakespeare ngo\u00e0i tr\u1eddi ho\u1eb7c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n \u00e2m nh\u1ea1c trong v\u01b0\u1eddn\/qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u1eb9o h\u1eefu \u00edch d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch m\u00f9a h\u00e8:<\/strong><br>\u2013 <strong>\u0110\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc:<\/strong> L\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch cao \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 tour du l\u1ecbch s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng h\u1ebft ch\u1ed7. H\u00e3y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 \u1edf tr\u01b0\u1edbc \u00edt nh\u1ea5t 3-4 th\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00e1ng 7-8, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n di\u1ec5n ra s\u1ef1 ki\u1ec7n.<br>\u2013 <strong>Tr\u00e1nh \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> H\u00e3y gh\u00e9 th\u0103m nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00e0o s\u00e1ng s\u1edbm ho\u1eb7c chi\u1ec1u mu\u1ed9n. Nh\u00e0 th\u1edd Minster v\u00e0 khu ph\u1ed1 Shambles \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac nh\u1ea5t v\u00e0o gi\u1eefa tr\u01b0a.<br>\u2013 <strong>U\u1ed1ng \u0111\u1ee7 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 da kh\u1ecfi \u00e1nh n\u1eafng m\u1eb7t tr\u1eddi:<\/strong> Ngay c\u1ea3 mi\u1ec1n b\u1eafc n\u01b0\u1edbc Anh c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 n\u1eafng g\u1eaft. H\u00e3y mang theo chai n\u01b0\u1edbc, m\u0169 v\u00e0 kem ch\u1ed1ng n\u1eafng khi tham quan v\u00e0o ban ng\u00e0y.<br>\u2013 <strong>C\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng thay th\u1ebf:<\/strong> N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 ch\u00ednh \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, h\u00e3y kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng con h\u1ebbm \u00edt ng\u01b0\u1eddi qua l\u1ea1i h\u01a1n (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 ph\u00eda sau khu Shambles ho\u1eb7c d\u1ecdc theo l\u01b0u v\u1ef1c Foss). Nhi\u1ec1u khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 ng\u00f5 h\u1ebbm v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb y\u00ean t\u0129nh d\u1ec5 ch\u1ecbu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f9a thu \u1edf York (th\u00e1ng 9 \u2013 th\u00e1ng 11)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd:<\/strong> M\u00f9a thu d\u1ecbu m\u00e1t h\u01a1n h\u1eb3n so v\u1edbi m\u00f9a h\u00e8. Th\u00e1ng 9 v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 18\u00b0C, gi\u1ea3m xu\u1ed1ng kho\u1ea3ng 10\u00b0C v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 11. L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a t\u0103ng nh\u1eb9 (th\u00e1ng 10 kho\u1ea3ng 57 mm, th\u00e1ng 11 kho\u1ea3ng 60 mm), v\u00e0 \u0111\u00eam xu\u1ed1ng s\u1edbm h\u01a1n (m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n kho\u1ea3ng 4 gi\u1edd chi\u1ec1u v\u00e0o th\u00e1ng 11). H\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n cho nh\u1eefng bu\u1ed5i s\u00e1ng se l\u1ea1nh v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ee3t s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o cu\u1ed1i m\u00f9a thu. Tuy nhi\u00ean, \u00e1nh n\u1eafng m\u1eb7t tr\u1eddi trong l\u00e0nh, chi\u1ebfu xi\u00ean c\u1ee7a m\u00f9a n\u00e0y l\u00e0m b\u1eebng s\u00e1ng nh\u1eefng phi\u1ebfn \u0111\u00e1 c\u1ed5 v\u00e0 nh\u1eefng chi\u1ebfc l\u00e1 chuy\u1ec3n m\u00e0u v\u00e0ng \u00f3ng \u2013 khung c\u1ea3nh tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec3 ch\u1ee5p \u1ea3nh trong V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 d\u1ecdc theo c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed5i b\u1eadt m\u00f9a thu:<\/strong><br>\u2013 <strong>C\u1ea3nh s\u1eafc m\u00f9a thu:<\/strong> C\u00e1c khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean nh\u01b0 Rowntree Park r\u1ef1c r\u1ee1 s\u1eafc m\u00e0u m\u00f9a thu. \u0110\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m tuy\u1ec7t v\u1eddi cho c\u00e1c nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u00e0o gi\u1eefa tr\u01b0a).<br>\u2013 <strong>C\u00e1c tour du l\u1ecbch ma \u00e1m v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed:<\/strong> Khi \u0111\u00eam d\u00e0i h\u01a1n, c\u00e1c tour \u0111i b\u1ed9 kh\u00e1m ph\u00e1 ma \u00e1m v\u00e0 c\u00e1c tour c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean (Visions of York, v.v.) t\u0103ng l\u00ean, khai th\u00e1c l\u1ecbch s\u1eed r\u00f9ng r\u1ee3n c\u1ee7a York (ng\u01b0\u1eddi Viking, b\u1ec7nh d\u1ecbch h\u1ea1ch, v.v.).<br>\u2013 <strong>M\u00f9a qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u:<\/strong> C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u tr\u1edf n\u00ean v\u00f4 c\u00f9ng h\u1ea5p d\u1eabn khi th\u1eddi ti\u1ebft tr\u1edf l\u1ea1nh. H\u00e3y th\u1eed m\u00f3n th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng Ch\u1ee7 nh\u1eadt b\u00ean l\u00f2 s\u01b0\u1edfi ho\u1eb7c m\u1ed9t ly r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o m\u00f9a thu t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u l\u00e2u \u0111\u1eddi.<br>\u2013 <strong>Tri\u1ec3n l\u00e3m trong nh\u00e0:<\/strong> C\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng th\u01b0\u1eddng thay \u0111\u1ed5i c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m v\u00e0o m\u00f9a thu \u2013 h\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c tr\u01b0ng b\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia ho\u1eb7c B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i m\u00f9a thu:<\/strong><br>\u2013 <strong>L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea9m th\u1ef1c York:<\/strong> Di\u1ec5n ra v\u00e0o gi\u1eefa \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 9, v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ebfm th\u1eed, tr\u00ecnh di\u1ec5n n\u1ea5u \u0103n v\u00e0 ch\u1ee3 \u1ea9m th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1.<br>\u2013 <strong>L\u1ec5 h\u1ed9i \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n York (cu\u1ed1i th\u00e1ng 9 \u2013 \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 10)<\/strong><strong>:<\/strong> C\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 c\u00e1c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n l\u00e0m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<br>\u2013 <strong>L\u1ec5 Halloween v\u00e0 ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 11:<\/strong> C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kinh d\u1ecb \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m v\u00e0o th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi (bao g\u1ed3m c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed1i ma \u00e1m v\u00e0 c\u00e1c tour du l\u1ecbch r\u00f9ng r\u1ee3n theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Alice), v\u00e0 \u0111\u00eam Guy Fawkes (h\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng Guy Fawkes sinh ra \u1edf York) c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ed1ng l\u1eeda v\u00e0 ph\u00e1o hoa.<br>\u2013 <strong>Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh York b\u1eaft \u0111\u1ea7u:<\/strong> V\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 11, h\u1ed9i ch\u1ee3 St Nicholas b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng l\u00ean. M\u1eb7c d\u00f9 v\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng, nh\u01b0ng n\u1ebfu l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 11, b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng \u00e1nh \u0111\u00e8n \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Parliament Street.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u1eb9o h\u1eefu \u00edch d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch m\u00f9a thu:<\/strong><br>\u2013 H\u00e3y mang theo m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c ch\u1ed1ng th\u1ea5m n\u01b0\u1edbc ch\u1eafc ch\u1eafn \u2013 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi v\u00e0 th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi M\u1ed9t c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea9m \u01b0\u1edbt, ngay c\u1ea3 khi kh\u00f4ng c\u00f3 m\u01b0a l\u1edbn. M\u1ed9t chi\u1ebfc \u00f4 nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ea5p g\u1ecdn v\u00e0 nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u1ea7n \u00e1o \u1ea5m s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n khi \u0111i d\u1ea1o trong th\u00e0nh ph\u1ed1.<br>\u2013 H\u00e3y gh\u00e9 th\u0103m khu Shambles v\u00e0o cu\u1ed1i ng\u00e0y \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng gi\u1eefa tr\u01b0a; \u0111\u1ea7u bu\u1ed5i t\u1ed1i, n\u01a1i \u0111\u00e2y mang m\u1ed9t kh\u00f4ng kh\u00ed y\u00ean t\u0129nh v\u00e0 c\u1ed5 k\u00ednh.<br>\u2013 B\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng v\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 10, b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n m\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m (th\u1ea5p h\u01a1n gi\u00e1 m\u00f9a h\u00e8) trong khi v\u1eabn t\u1eadn h\u01b0\u1edfng th\u1eddi ti\u1ebft d\u1ec5 ch\u1ecbu v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n.<br>\u2013 Th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u00e1c lo\u1ea1i bia \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (York n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i bia h\u1ed5 ph\u00e1ch m\u1ea1nh) v\u00e0 th\u1ef1c \u0111\u01a1n m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng. C\u00e1c nh\u00e0 h\u00e1t trong nh\u00e0 (Nh\u00e0 h\u00e1t Ho\u00e0ng gia, Nh\u00e0 h\u00e1t Opera Grand) m\u1edf c\u1eeda tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0o m\u00f9a di\u1ec5n m\u1edbi v\u00e0o th\u00e1ng Ch\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f9a \u0111\u00f4ng \u1edf York (th\u00e1ng 12 \u2013 th\u00e1ng 2)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd:<\/strong> M\u00f9a \u0111\u00f4ng \u1edf \u0111\u00e2y m\u00e1t m\u1ebb nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i ki\u1ec3u v\u00f9ng c\u1ef1c. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh xu\u1ed1ng c\u00f2n 7\u20138\u00b0C v\u00e0 th\u1ea5p trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 2\u20133\u00b0C. C\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 tuy\u1ebft nh\u01b0ng hi\u1ebfm; m\u01b0a (kho\u1ea3ng 50 mm v\u00e0o c\u00e1c th\u00e1ng m\u00f9a \u0111\u00f4ng) ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n. Th\u1eddi gian ban ng\u00e0y ng\u1eafn (m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n kho\u1ea3ng 3:30 chi\u1ec1u v\u00e0o th\u00e1ng 12). Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng ng\u00e0y trong l\u00e0nh, quang \u0111\u00e3ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n sau c\u01a1n m\u01b0a, v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 mang m\u1ed9t v\u1ebb \u0111\u1eb9p t\u0129nh l\u1eb7ng \u0111\u1ea7y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng d\u01b0\u1edbi \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi m\u00f9a \u0111\u00f4ng th\u1ea5p ho\u1eb7c b\u1ea7u tr\u1eddi nhi\u1ec1u m\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u00f9a \u0111\u00f4ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u:<\/strong><br>\u2013 <strong>Ch\u1ee3 v\u00e0 h\u1ed9i ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh:<\/strong> H\u1ed9i ch\u1ee3 Th\u00e1nh Nicholas (t\u1eeb gi\u1eefa th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 12) bi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng Parliament v\u00e0 qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng St Sampson th\u00e0nh m\u1ed9t x\u1ee9 s\u1edf th\u1ea7n ti\u00ean l\u1ec5 h\u1ed9i. C\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u1ee7 c\u00f4ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, r\u01b0\u1ee3u vang n\u00f3ng v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t m\u1eebng Gi\u00e1ng sinh tr\u00e0n ng\u1eadp kh\u1eafp n\u01a1i.<br>\u2013 <strong>Nh\u00e0 th\u1edd York Minster:<\/strong> H\u00e3y tham d\u1ef1 bu\u1ed5i l\u1ec5 h\u00e1t th\u00e1nh ca bu\u1ed5i t\u1ed1i ho\u1eb7c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1ebfn t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd Minster. Kh\u00f4ng gian n\u1ed9i th\u1ea5t cao v\u00fat v\u00e0 nh\u1eefng \u00f4 c\u1eeda s\u1ed5 k\u00ednh m\u00e0u t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed \u1ea5m c\u00fang h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1ebfn.<br>\u2013 <strong>C\u00e1c m\u00f3n \u0103n kinh \u0111i\u1ec3n trong nh\u00e0:<\/strong> H\u00e3y t\u1eadn d\u1ee5ng t\u1ed1i \u0111a c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u01b0\u1edfi \u1ea5m \u1edf York. \"Ph\u1ed1 Victoria\" (Kirkgate) c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c trang tr\u00ed cho d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh. C\u1eeda h\u00e0ng Chocolate Story cung c\u1ea5p c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m s\u00f4 c\u00f4 la n\u00f3ng.<br>\u2013 <strong>C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u l\u1ecbch s\u1eed:<\/strong> H\u00e3y t\u00ecm n\u01a1i s\u01b0\u1edfi \u1ea5m t\u1ea1i nh\u1eefng qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u t\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1 nh\u01b0 Ye Olde Starre Inne, m\u1ed9t trong nh\u1eefng qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Anh, ho\u1eb7c c\u00e1c qu\u00e1n bia th\u1ee7 c\u00f4ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Th\u1ef1c \u0111\u01a1n theo m\u00f9a c\u00f3 c\u00e1c m\u00f3n th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng v\u00e0 bia m\u00f9a \u0111\u00f4ng.<br>\u2013 <strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u0103m m\u1edbi:<\/strong> Th\u00e0nh ph\u1ed1 York t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1eafn ph\u00e1o hoa v\u00e0 c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c v\u00e0o \u0111\u00eam giao th\u1eeba, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ee3t gi\u1ea3m gi\u00e1 th\u00e1ng Gi\u00eang t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i m\u00f9a \u0111\u00f4ng:<\/strong><br>\u2013 <strong>Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh York:<\/strong> T\u1eeb gi\u1eefa th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 12 \u2013 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o du kh\u00e1ch v\u1edbi h\u00e0ng tr\u0103m c\u0103n nh\u00e0 g\u1ed7 v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed vui t\u01b0\u01a1i.<br>\u2013 <strong>L\u1ec5 h\u1ed9i Viking JORVIK (17\u201323 th\u00e1ng 2)<\/strong><strong>:<\/strong> L\u1ec5 h\u1ed9i Viking l\u1edbn nh\u1ea5t ch\u00e2u \u00c2u mang \u0111\u1ebfn s\u1ee9c s\u1ed1ng cho th\u00e1ng Hai l\u1ea1nh gi\u00e1 v\u1edbi c\u00e1c tr\u1eadn chi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 \"Ng\u00e0y \u0111i v\u1ec7 sinh\" (c\u00e1c tr\u00f2 ch\u01a1i ki\u1ec3u Viking d\u00e0nh cho tr\u1ebb em).<br>\u2013 <strong>\u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n b\u0103ng York:<\/strong> V\u00e0o m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00f9a \u0111\u00f4ng, th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u1ebd b\u1eebng s\u00e1ng v\u1edbi nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i\u00eau kh\u1eafc b\u1eb1ng b\u0103ng (vui l\u00f2ng ki\u1ec3m tra l\u1ecbch tr\u00ecnh hi\u1ec7n t\u1ea1i).<br>\u2013 <strong>C\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c v\u00e0 k\u1ecbch ngh\u1ec7 m\u00f9a \u0111\u00f4ng:<\/strong> \u00c2m nh\u1ea1c trong nh\u00e0 (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 ph\u1ea7n m\u1edf r\u1ed9ng c\u1ee7a L\u1ec5 h\u1ed9i \u00c2m nh\u1ea1c C\u1ed5 \u0111i\u1ec3n ho\u1eb7c c\u00e1c d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng) v\u00e0 c\u00e1c bu\u1ed5i di\u1ec5n k\u1ecbch c\u00e2m gi\u00fap n\u00e2ng cao tinh th\u1ea7n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u1eb9o h\u1eefu \u00edch d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch m\u00f9a \u0111\u00f4ng:<\/strong><br>\u2013 <strong>M\u1eb7c \u1ea5m v\u00e0o:<\/strong> \u1ede nh\u1eefng khu v\u1ef1c tr\u1ed1ng tr\u1ea3i (t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh, ven s\u00f4ng), b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y l\u1ea1nh h\u01a1n so v\u1edbi nhi\u1ec7t k\u1ebf. M\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1edbp \u00e1o gi\u1eef nhi\u1ec7t, \u0111\u1ed9i m\u0169 v\u00e0 \u0111eo g\u0103ng tay s\u1ebd gi\u00fap \u00edch.<br>\u2013 <strong>L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho nh\u1eefng bu\u1ed5i s\u00e1ng \u1edf trong nh\u00e0:<\/strong> H\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u00e0y m\u1edbi t\u1ea1i m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng ho\u1eb7c nh\u00e0 th\u1edd, sau \u0111\u00f3 kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m m\u1edbi sau b\u1eefa tr\u01b0a.<br>\u2013 <strong>H\u00e3y t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111\u1ee3t gi\u1ea3m gi\u00e1:<\/strong> Th\u00e1ng Gi\u00eang th\u01b0\u1eddng c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3m gi\u00e1 t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng c\u00f3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh khuy\u1ebfn m\u00e3i v\u00e0o ng\u00e0y L\u1ec5 t\u1eb7ng qu\u00e0 v\u00e0 th\u00e1ng Gi\u00eang, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 ngh\u1ec9 c\u0169ng gi\u1ea3m gi\u00e1).<br>\u2013 <strong>H\u00e3y t\u1eadn h\u01b0\u1edfng s\u1ef1 y\u00ean t\u0129nh:<\/strong> Ngo\u00e0i nh\u1eefng tu\u1ea7n ch\u1ee3 phi\u00ean, th\u00e1ng Gi\u00eang r\u1ea5t y\u00ean b\u00ecnh \u2013 l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 tham quan nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.<br>\u2013 N\u1ebfu tuy\u1ebft r\u01a1i, l\u1edbp tuy\u1ebft m\u1ecfng ph\u1ee7 tr\u00ean nh\u1eefng phi\u1ebfn \u0111\u00e1 th\u1eddi trung c\u1ed5 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u00f4ng th\u1eadt k\u1ef3 di\u1ec7u. H\u00e3y ki\u1ec3m tra tr\u01b0\u1edbc xem c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng v\u00e0 th\u00e1p c\u00f3 m\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u0103ng gi\u00e1 hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ph\u00e2n t\u00edch theo t\u1eebng th\u00e1ng: T\u00ecm th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 gh\u00e9 th\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ec3 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n, h\u00e3y xem x\u00e9t b\u1ea3ng t\u1ed5ng quan t\u1eebng th\u00e1ng n\u00e0y. (\u0110\u1ec3 ng\u1eafn g\u1ecdn, ch\u1ec9 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau b\u1eadt.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Th\u00e1ng Gi\u00eang:<\/strong> Y\u00ean t\u0129nh ngo\u00e0i gi\u1edd cao \u0111i\u1ec3m. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Th\u01b0\u1eddng trong l\u00e0nh v\u00e0 m\u00e1t m\u1ebb (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 6\u00b0C). <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> Gi\u00e1 th\u1ea5p nh\u1ea5t; nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch y\u00ean t\u0129nh. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u1ed1t nh\u1ea5t; kh\u00f4ng gian r\u1ed9ng r\u00e3i tho\u1ea3i m\u00e1i. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Ng\u00e0y ng\u1eafn, \u00edt s\u1ef1 ki\u1ec7n (ngo\u1ea1i tr\u1eeb T\u1ebft D\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch). <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Tuy\u1ec7t v\u1eddi cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00edch s\u0103n h\u00e0ng gi\u1ea3m gi\u00e1 v\u00e0 tham quan y\u00ean t\u0129nh. Nh\u1edb mang theo \u0111\u1ed3 len.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng 2:<\/strong> M\u00f9a l\u1ec5 h\u1ed9i m\u00f9a \u0111\u00f4ng. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Tr\u1eddi v\u1eabn l\u1ea1nh (~7\u00b0C) k\u00e8m m\u01b0a ho\u1eb7c hi\u1ebfm khi c\u00f3 tuy\u1ebft. <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> L\u1ec5 h\u1ed9i Viking JORVIK (gi\u1eefa cu\u1ed1i th\u00e1ng 2). <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> Gi\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng nh\u1eb9 trong tu\u1ea7n l\u1ec5 h\u1ed9i. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00e1i hi\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed Viking \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o; \u00edt ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3ng c\u00e1o d\u1ecbp l\u1ec5 h\u01a1n so v\u1edbi Gi\u00e1ng sinh. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan \u0111\u1ec1u kh\u00e1 y\u00ean t\u0129nh; gi\u00e1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u1eabn c\u00f2n t\u1ed1t. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> L\u1ef1a ch\u1ecdn l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho nh\u1eefng ai th\u00edch phi\u00eau l\u01b0u; h\u00e3y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc t\u1ea1i JORVIK.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u:<\/strong> \u0110\u1ea7u m\u00f9a xu\u00e2n. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Tr\u1eddi se l\u1ea1nh nh\u01b0ng n\u1eafng r\u00e1o (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao nh\u1ea5t kho\u1ea3ng 10\u00b0C). <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> M\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh di\u1ec5n ra v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng; c\u00e1c ch\u1ee3 th\u1ef1c ph\u1ea9m nh\u1ecf. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> T\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng khi\u00eam t\u1ed1n, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00e1 nh\u1eb9 nh\u00e0ng. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> V\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u1edf hoa; th\u1eddi ti\u1ebft l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 \u0111i d\u1ea1o. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> M\u01b0a r\u00e0o b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> L\u1ef1a ch\u1ecdn tuy\u1ec7t v\u1eddi cho th\u1eddi ti\u1ebft giao m\u00f9a; n\u00ean m\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1edbp \u00e1o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng t\u01b0:<\/strong> M\u00f9a xu\u00e2n \u0111ang r\u1ef1c r\u1ee1 nh\u1ea5t. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 t\u0103ng cao (~13\u00b0C). <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ch\u1ee3 phi\u00ean cu\u1ed1i tu\u1ea7n l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh; L\u1ec5 h\u1ed9i S\u00f4-c\u00f4-la York th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 3\/\u0111\u1ea7u th\u00e1ng 4. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> M\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac v\u1eeba ph\u1ea3i, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0o d\u1ecbp L\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft \u00f4n h\u00f2a v\u00e0 hoa n\u1edf r\u1ed9. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Gi\u00e1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u0103ng v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m tuy\u1ec7t v\u1eddi cho gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh; n\u00ean \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 s\u1edbm n\u1ebfu mu\u1ed1n \u0111i v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n d\u00e0i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f3 th\u1ec3:<\/strong> Cu\u1ed1i m\u00f9a xu\u00e2n. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft d\u1ec5 ch\u1ecbu (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 16\u00b0C, th\u01b0\u1eddng c\u00f3 n\u1eafng). <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 c\u00e1c h\u1ed9i ch\u1ee3 Ng\u00e0y Qu\u1ed1c t\u1ebf Lao \u0111\u1ed9ng; c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i Bia v\u00e0 R\u01b0\u1ee3u t\u00e1o. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Nh\u1eefng ng\u00e0y d\u00e0i, nh\u1eefng khu v\u01b0\u1eddn tr\u00e0n \u0111\u1ea7y s\u1ee9c s\u1ed1ng. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Gi\u00e1 g\u1ea7n nh\u01b0 m\u00f9a h\u00e8. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft r\u1ea5t t\u1ed1t cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tour du l\u1ecbch ngo\u00e0i tr\u1eddi; v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u kh\u00f4ng gian h\u01a1n so v\u1edbi m\u00f9a h\u00e8 cao \u0111i\u1ec3m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng s\u00e1u:<\/strong> \u0110\u1ea7u m\u00f9a h\u00e8. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft \u1ea5m \u00e1p (cao nh\u1ea5t kho\u1ea3ng 18\u00b0C), \u00edt kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1. <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a s\u00f4i \u0111\u1ed9ng h\u01a1n; s\u00e2n kh\u1ea5u ngo\u00e0i tr\u1eddi. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> D\u1ec5 nh\u1eadn th\u1ea5y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Kh\u00f4ng kh\u00ed tr\u01b0\u1edbc m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m r\u1ea5t d\u1ec5 ch\u1ecbu; t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i \u00edt ng\u00e0y m\u01b0a l\u1edbn. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Gi\u00e1 c\u1ea3 \u0111ang t\u0103ng cao, h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb cho nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n b\u1eadn r\u1ed9n. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Th\u00e1ng l\u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 kh\u00f4ng kh\u00ed v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1eddi ti\u1ebft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng b\u1ea3y:<\/strong> Gi\u1eefa m\u00f9a h\u00e8. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao nh\u1ea5t (~21\u00b0C). <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> L\u1ec5 h\u1ed9i \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n York (4\u201311 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2025); nhi\u1ec1u qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng v\u1eabn nh\u1ed9n nh\u1ecbp \u0111\u1ebfn t\u1eadn khuya. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> N\u1eb7ng nh\u1ea5t. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> \u00c1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y k\u00e9o d\u00e0i, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan \u0111\u1ec1u m\u1edf c\u1eeda ho\u00e0n to\u00e0n. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> \u0110\u00f4ng \u0111\u00fac v\u00e0 gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n cao ng\u1ea5t ng\u01b0\u1edfng; c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean v\u00e0 khu v\u01b0\u1eddn (m\u1eb7c d\u00f9 r\u1ea5t \u0111\u1eb9p) \u0111\u1ec1u \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n; h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng ho\u1eb7c ch\u1ecdn c\u00e1c ng\u00e0y trong tu\u1ea7n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng t\u00e1m:<\/strong> M\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m d\u00e0nh cho gia \u0111\u00ecnh. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Tr\u1eddi v\u1eabn \u1ea5m \u00e1p (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 20\u00b0C) v\u1edbi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 gi\u00f4ng b\u00e3o. <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> C\u00e1c cu\u1ed9c \u0111ua ng\u1ef1a l\u1edbn (bao g\u1ed3m c\u1ea3 gi\u1ea3i St. Leger v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 8); c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c ngo\u00e0i tr\u1eddi. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> R\u1ea5t n\u1eb7ng n\u1ec1, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> D\u00e0n ngh\u1ec7 s\u0129 bi\u1ec3u di\u1ec5n tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t; m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ebft c\u00f4ng su\u1ea5t. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Gi\u00e1 cao v\u00e0 x\u1ebfp h\u00e0ng d\u00e0i. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 kh\u00f4ng kh\u00ed giao l\u01b0u s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, nh\u01b0ng thi\u1ebfu s\u1ef1 y\u00ean t\u0129nh; n\u00ean \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 s\u1edbm l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng 9:<\/strong> \u0110\u1ea7u m\u00f9a thu. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> M\u00e1t l\u1ea1nh (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 17\u00b0C) v\u00e0 gi\u00f2n tan. <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea9m th\u1ef1c York (gi\u1eefa \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 9); c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 \u00e2m nh\u1ea1c. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> L\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch b\u1eaft \u0111\u1ea7u gi\u1ea3m d\u1ea7n sau khi l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch m\u00f9a h\u00e8 r\u1eddi \u0111i, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00e1 nh\u1ed9n nh\u1ecbp. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> \u00c1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y r\u1ef1c r\u1ee1 (\u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0ng m\u00f9a thu), v\u1eabn \u1ea5m \u00e1p v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y n\u1eafng. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> C\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u01b0a r\u00e0o b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> M\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u \u2013 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch \u00edt h\u01a1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng 10:<\/strong> Trung thu. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft \u00f4n h\u00f2a \u0111\u1ebfn m\u00e1t m\u1ebb (cao nh\u1ea5t kho\u1ea3ng 13\u00b0C). <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> M\u00f9a Halloween v\u00e0 c\u00e1c tour tham quan ma \u00e1m \u0111ang \u1edf \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m; l\u1ec5 h\u1ed9i Guy Fawkes. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> Nh\u00ecn chung, l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, ch\u1ec9 t\u0103ng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> S\u1eafc m\u00e0u m\u00f9a thu, gi\u00e1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n gi\u1ea3m. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> M\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n s\u1edbm, n\u00ean c\u1ea7n m\u1eb7c \u00e1o kho\u00e1c. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Kh\u00f4ng gian c\u1ed5 k\u00ednh v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng; l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t:<\/strong> Cu\u1ed1i m\u00f9a thu. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft m\u00e1t m\u1ebb (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 9\u00b0C), m\u00f9a m\u01b0a b\u1eaft \u0111\u1ea7u. <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> L\u1ec5 b\u1eadt \u0111\u00e8n Gi\u00e1ng sinh (gi\u1eefa th\u00e1ng 11) v\u00e0 H\u1ed9i ch\u1ee3 Th\u00e1nh Nicholas b\u1eaft \u0111\u1ea7u. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> Th\u1eddi ti\u1ebft \u00edt n\u1eafng cho \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng 11; t\u1eeb tu\u1ea7n sau tr\u1edf \u0111i, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng s\u1ebd t\u1ea5p n\u1eadp ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o mua b\u00e1n. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111ang d\u1ea7n tr\u00e0n ng\u1eadp, nhi\u1ec1u \u01b0u \u0111\u00e3i kh\u00e1ch s\u1ea1n h\u1ea5p d\u1eabn tr\u01b0\u1edbc th\u00e1ng 12. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Ng\u00e0y ng\u1eafn, th\u1eddi ti\u1ebft nhi\u1ec1u m\u01b0a h\u01a1n. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Tuy\u1ec7t v\u1eddi cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mua s\u1eafm Gi\u00e1ng sinh v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00edch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a trong nh\u00e0; nh\u1edb mang theo \u00f4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u00e1ng 12:<\/strong> K\u1ef3 ngh\u1ec9 \u0111\u00f4ng. <strong>Th\u1eddi ti\u1ebft:<\/strong> L\u1ea1nh (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao nh\u1ea5t kho\u1ea3ng 7\u00b0C). <strong>S\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh nh\u1ed9n nh\u1ecbp; c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c h\u00e1t m\u1eebng Gi\u00e1ng sinh. <strong>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng:<\/strong> Gi\u00e1 cao v\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbp l\u1ec5. <strong>\u01afu \u0111i\u1ec3m:<\/strong> N\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o; trang tr\u00ed \u0111\u1eb9p m\u1eaft v\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u1ee3i ng\u1eafn v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng. <strong>Nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Kh\u00f3 \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc; th\u1eddi gian ban ng\u00e0y r\u1ea5t ng\u1eafn. <strong>Ph\u00e1n quy\u1ebft:<\/strong> Th\u1eadt k\u1ef3 di\u1ec7u n\u1ebfu b\u1ea1n y\u00eau th\u00edch kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ec5 h\u1ed9i \u2013 m\u1eb7c d\u00f9 th\u00e1ng 12 l\u00e0 th\u00e1ng \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac nh\u1ea5t trong n\u0103m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua \u1edf York: M\u1edf c\u1eeda quanh n\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>York c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba danh n\u1ed5i b\u1eadt v\u00e0 lu\u00f4n ch\u00e0o \u0111\u00f3n du kh\u00e1ch. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh n\u00ean c\u00f3 trong h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n. <strong>b\u1ea5t k\u00ec<\/strong> L\u1ecbch tr\u00ecnh tham quan York:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nh\u00e0 th\u1edd York Minster: Ki\u1ec7t t\u00e1c ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac Gothic<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u00e0 nh\u00e0 th\u1edd Gothic l\u1edbn nh\u1ea5t ph\u00eda b\u1eafc d\u00e3y Alps, <strong>Nh\u00e0 th\u1edd York<\/strong> \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec3m tham quan n\u1ed5i b\u1eadt quanh n\u0103m. Gian gi\u1eefa cao v\u00fat v\u00e0 c\u1eeda s\u1ed5 l\u1edbn ph\u00eda \u0111\u00f4ng tr\u00f4ng th\u1eadt ngo\u1ea1n m\u1ee5c d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1eafng m\u00f9a h\u00e8, v\u00e0 ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, du kh\u00e1ch v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng tia n\u1eafng tr\u00ean nh\u1eefng phi\u1ebfn \u0111\u00e1 c\u1ed5 k\u00ednh. Nh\u00e0 th\u1edd cung c\u1ea5p c\u00e1c tour tham quan c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u00e0ng ng\u00e0y (t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o l\u1ecbch l\u1ec5), v\u00e0 m\u1edf c\u1eeda t\u1ef1 do trong gi\u1edd ban ng\u00e0y. (C\u00f3 thu ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda, tuy nhi\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd, bao g\u1ed3m c\u1ea3 ph\u00f2ng h\u1ecdp, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed trong m\u1ed9t s\u1ed1 bu\u1ed5i l\u1ec5.) Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi am hi\u1ec3u cho bi\u1ebft... <em>H\u00e0nh lang Nh\u00e0 Th\u1ee7 qu\u1ef9<\/em> \u2013 M\u1ed9t c\u00e1nh c\u1eeda b\u00ed m\u1eadt d\u1eabn t\u1eeb nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh v\u00e0o m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 ph\u1ed1 c\u1ed5 ph\u00eda sau, m\u1edf c\u1eeda theo m\u00f9a cho kh\u00e1ch tham quan. \u0110\u1ec3 ch\u1ee5p \u1ea3nh, gi\u1eefa bu\u1ed5i s\u00e1ng l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng v\u00e0 cu\u1ed1i bu\u1ed5i chi\u1ec1u v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 khi \u00e1nh s\u00e1ng xuy\u00ean qua nh\u1eefng \u00f4 c\u1eeda k\u00ednh m\u00e0u.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Khu ph\u1ed1 c\u1ed5 Shambles: Ma thu\u1eadt th\u1eddi Trung c\u1ed5<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Khu ch\u1ee3 \u0111\u1ed3 c\u0169<\/strong> \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng con ph\u1ed1 mua s\u1eafm th\u1eddi trung c\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n t\u1ed1t nh\u1ea5t \u1edf Anh. Con h\u1ebbm l\u00e1t \u0111\u00e1 h\u1eb9p v\u00e0 nh\u1eefng c\u1eeda h\u00e0ng khung g\u1ed7 nh\u00f4 ra (t\u1eebng l\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n th\u1ecbt, nay l\u00e0 qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0 c\u1eeda hi\u1ec7u th\u1eddi trang) t\u1ea1o c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 th\u1eddi gian ng\u1eebng l\u1ea1i \u2013 m\u1ed9t khung c\u1ea3nh m\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 cho r\u1eb1ng \u0111\u00e3 truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho H\u1ebbm Diagon n\u1ed5i ti\u1ebfng trong Harry Potter. Con ph\u1ed1 m\u1edf c\u1eeda quanh n\u0103m v\u00e0 du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 do tham quan. Kh\u00f4ng kh\u00ed n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t v\u00e0o s\u00e1ng s\u1edbm ho\u1eb7c l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n, khi nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng t\u1ecfa s\u00e1ng tr\u00ean nh\u1eefng m\u1eb7t ti\u1ec1n c\u1ed5 k\u00ednh. Gi\u1eefa tr\u01b0a, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng nh\u1ed9n nh\u1ecbp (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch ch\u1ee5p \u1ea3nh) th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn v\u00e0o kho\u1ea3ng 11 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 3 gi\u1edd chi\u1ec1u. Kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda; c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o (t\u1eeb h\u1ed9i ch\u1ee3 len \u0111\u1ebfn c\u1eeda h\u00e0ng k\u1eb9o m\u1ec1m) th\u01b0\u1eddng m\u1edf c\u1eeda t\u1eeb 10 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 5 gi\u1edd chi\u1ec1u. V\u00e0o d\u1ecbp Halloween ho\u1eb7c Gi\u00e1ng sinh, con ph\u1ed1 h\u1eb9p \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c trang tr\u00ed theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, c\u00e0ng l\u00e0m t\u0103ng th\u00eam v\u1ebb quy\u1ebfn r\u0169.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u01b0\u1eddng th\u00e0nh th\u00e0nh ph\u1ed1 York: M\u1ed9t chuy\u1ebfn d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc xuy\u00ean su\u1ed1t l\u1ecbch s\u1eed.<\/h3>\n\n\n\n<p>York's <strong>t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh ph\u1ed1<\/strong> Nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh bao quanh th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ed5 kho\u1ea3ng 3,4 km, v\u00e0 \u0111i b\u1ed9 tr\u00ean \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua. \u0110\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9 tr\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh m\u1edf c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed quanh n\u0103m (ch\u1ec9 \u0111\u00f3ng c\u1eeda khi tr\u1eddi b\u0103ng gi\u00e1). Ph\u1ea7n l\u1edbn \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i c\u00f3 ni\u00ean \u0111\u1ea1i t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 13-14, m\u1eb7c d\u00f9 b\u00ean d\u01b0\u1edbi l\u00e0 n\u1ec1n m\u00f3ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi La M\u00e3 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Viking. T\u1eeb tr\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn nh\u1eefng ng\u1ecdn th\u00e1p c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd Minster v\u00e0 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n gi\u1eefa n\u00e9t c\u1ed5 k\u00ednh v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 York. \u0110\u01b0\u1eddng \u0111i s\u1ebd \u0111i qua c\u1ea3 b\u1ed1n c\u1ed5ng ch\u00ednh (c\u1ed5ng th\u1eddi trung c\u1ed5) v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u00e1p \u2013 h\u00e3y ch\u00fa \u00fd t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng h\u00ecnh ch\u1ea1m kh\u1eafc \u1ea9n v\u00e0 nh\u1eefng h\u00ecnh v\u1ebd graffiti c\u1ed5. H\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch kho\u1ea3ng 1,5-2 gi\u1edd cho to\u00e0n b\u1ed9 v\u00f2ng \u0111i b\u1ed9; c\u1ea7n c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng ho\u1eb7c khi tr\u1eddi m\u01b0a v\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1eadc thang c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ed1c. (Hi\u1ec7n nay, nhi\u1ec1u n\u01a1i \u0111\u00e3 l\u1eafp \u0111\u1eb7t tay v\u1ecbn.) V\u00ec kh\u00f4ng thu ph\u00ed qua c\u1ed5ng, chuy\u1ebfn tham quan th\u00e0nh ph\u1ed1 360\u00b0 n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n mi\u1ec5n ph\u00ed, bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ho\u00e0n h\u1ea3o b\u1ea5t k\u1ec3 th\u1eddi ti\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trung t\u00e2m Viking JORVIK: H\u00e0nh tr\u00ecnh v\u1ec1 qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00e1c <strong>Trung t\u00e2m Viking JORVIK<\/strong> Jorvik t\u00e1i hi\u1ec7n di s\u1ea3n B\u1eafc \u00c2u c\u1ee7a York m\u1ed9t c\u00e1ch s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng, v\u00e0 m\u1edf c\u1eeda h\u00e0ng ng\u00e0y, k\u1ec3 c\u1ea3 m\u00f9a \u0111\u00f4ng. Du kh\u00e1ch s\u1ebd l\u00ean m\u1ed9t chuy\u1ebfn xe ng\u1ef1a du h\u00e0nh xuy\u00ean th\u1eddi gian qua m\u1ed9t con ph\u1ed1 th\u1eddi Viking \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i t\u1ea1o (\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung hi\u1ec7u \u1ee9ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y) c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c h\u00ecnh n\u1ed9m Viking v\u00e0 nh\u1eefng hi\u1ec7n v\u1eadt kh\u1ea3o c\u1ed5 \u0111\u00edch th\u1ef1c. Khu v\u1ef1c n\u00e0y n\u1eb1m trong nh\u00e0 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c che ch\u1eafn ph\u1ea7n l\u1edbn kh\u1ecfi th\u1eddi ti\u1ebft, v\u00ec v\u1eady du kh\u00e1ch v\u00e0o m\u00f9a m\u01b0a c\u00f3 th\u1ec3 b\u01b0\u1edbc th\u1eb3ng t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Jorvik. Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m n\u00e0y mang t\u00ednh s\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh. M\u1eb9o nh\u1ecf: \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc trong c\u00e1c tu\u1ea7n l\u1ec5 h\u1ed9i (th\u00e1ng Hai) khi nhi\u1ec1u tour du l\u1ecbch h\u1ebft ch\u1ed7. \u1ede l\u1ed1i ra c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t khu khai qu\u1eadt kh\u1ea3o c\u1ed5 (DIG York) \u0111\u1ec3 du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia: Mi\u1ec5n ph\u00ed cho c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh tham quan<\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;(NRM) l\u00e0 m\u1ed9t <strong>mi\u1ec5n ph\u00ed<\/strong> \u0110i\u1ec3m tham quan n\u00e0y m\u1edf c\u1eeda quanh n\u0103m tr\u1eeb c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh m\u01b0a. \u0110i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m k\u1ef7 l\u1ee5c b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1. <em>V\u1ecbt tr\u1eddi<\/em> \u0111\u1ea7u m\u00e1y h\u01a1i n\u01b0\u1edbc, N\u1eef c\u00f4ng t\u01b0\u1edbc Hamilton, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 nguy\u00ean m\u1eabu c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n. <em>T\u00e0u cao t\u1ed1c Shinkansen<\/em> T\u00e0u h\u1ecfa. C\u00e1c hi\u1ec7n v\u1eadt tr\u01b0ng b\u00e0y mang t\u00ednh t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c (m\u00e0n h\u00ecnh c\u1ea3m \u1ee9ng, t\u00edn hi\u1ec7u th\u1eadt \u0111\u1ec3 k\u00e9o) v\u00e0 tr\u1ea3i r\u1ed9ng kh\u1eafp c\u00e1c s\u1ea3nh l\u1edbn, s\u00e1ng s\u1ee7a. V\u00ec v\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed n\u00ean v\u00e0o c\u00e1c bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u00f9a h\u00e8 ho\u1eb7c cu\u1ed1i tu\u1ea7n, l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t \u0111\u00f4ng; tham quan v\u00e0o ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c s\u00e1ng s\u1edbm s\u1ebd tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n. Qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng n\u1eb1m ngay trong khu\u00f4n vi\u00ean. L\u01b0u \u00fd: kh\u00f4ng gian r\u1ed9ng l\u1edbn b\u00ean trong c\u00f3 th\u1ec3 h\u01a1i l\u1ea1nh, v\u00ec v\u1eady mang theo m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c m\u1ecfng s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n khi tham quan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e1p Clifford: T\u1ea7m nh\u00ecn bao qu\u00e1t th\u00e0nh ph\u1ed1<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Th\u1ed1ng tr\u1ecb motte (g\u00f2 \u0111\u1ea5t) c\u1ee7a L\u00e2u \u0111\u00e0i York l\u00e0 <strong>Clifford\u2019s Tower<\/strong>, t\u00f2a th\u00e1p \u0111\u00e1 h\u00ecnh tr\u00f2n t\u1eebng l\u00e0 n\u01a1i \u1edf c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb vua Norman. \u0110\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1edfi William the Conqueror v\u00e0o n\u0103m 1068, n\u01a1i n\u00e0y c\u00f3 l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ea7y k\u1ecbch t\u00ednh (bao g\u1ed3m m\u1ed9t v\u1ee5 th\u1ea3m s\u00e1t n\u0103m 1190). Ng\u00e0y nay n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd b\u1edfi English Heritage v\u00e0 m\u1edf c\u1eeda h\u1eb1ng ng\u00e0y (v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda c\u00f3 ph\u00ed). Du kh\u00e1ch leo l\u00ean m\u1ed9t con d\u1ed1c b\u00ean trong \u0111\u1ec3 l\u00ean \u0111\u1ec9nh v\u00e0 ng\u1eafm to\u00e0n c\u1ea3nh th\u00e0nh ph\u1ed1 \u2013 \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 ch\u1ee5p \u1ea3nh b\u1ed1 c\u1ee5c trung c\u1ed5 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, \u0111\u1ec9nh th\u00e1p v\u1eabn m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y kh\u00f4 r\u00e1o \u0111\u1ec3 ng\u1eafm c\u1ea3nh (h\u00e3y m\u1eb7c \u1ea5m!). \u1ede t\u1ea7ng m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, khu ph\u1ee9c h\u1ee3p l\u00e2u \u0111\u00e0i bao g\u1ed3m t\u00e0n t\u00edch c\u1ee7a King\u2019s Manor v\u00e0 khu bailey c\u0169.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York: Nh\u1eefng con ph\u1ed1 th\u1eddi Victoria b\u00ean trong t\u00f2a nh\u00e0<\/h3>\n\n\n\n<p>B\u00ean trong c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 c\u1ee7a Nh\u00e0 t\u00f9 d\u00e0nh cho con n\u1ee3 v\u00e0 Nh\u00e0 t\u00f9 d\u00e0nh cho n\u1eef gi\u1edbi c\u0169 c\u00f3... <strong>B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York<\/strong>\u0110i\u1ec3m thu h\u00fat ch\u00ednh c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 <em>C\u1ed5ng Cao<\/em>B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n t\u00e1i hi\u1ec7n k\u00edch th\u01b0\u1edbc th\u1eadt c\u1ee7a m\u1ed9t con ph\u1ed1 \u1edf York th\u1eddi Victoria. D\u1ecdc theo Kirkgate, du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 gh\u00e9 th\u0103m c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng (c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1nh k\u1eb9o, \u0111\u1ed3 ch\u01a1i, c\u1eeda h\u00e0ng may m\u1eb7c) v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 m\u1ed9t ph\u00f2ng kh\u00e1ch theo phong c\u00e1ch c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n. B\u1ea3o t\u00e0ng c\u0169ng bao g\u1ed3m c\u00e1c ph\u00f2ng giam (ph\u00f2ng giam c\u1ee7a Dick Turpin \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng b\u00e0y) v\u00e0 c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 (v\u00ed d\u1ee5: n\u01b0\u1edbc Anh nh\u1eefng n\u0103m 1960). T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u1edf trong nh\u00e0 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0\u1edfi \u1ea5m d\u1ec5 ch\u1ecbu - m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn tuy\u1ec7t v\u1eddi cho nh\u1eefng ng\u00e0y u \u00e1m. Th\u1eddi gian tham quan th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng l\u00e0 2-3 gi\u1edd. L\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt. Mua v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00ean l\u00e0m v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, nh\u01b0ng c\u00e1c ng\u00e0y trong tu\u1ea7n m\u00f9a \u0111\u00f4ng kh\u00e1 y\u00ean t\u0129nh (ngo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5). <strong>\u201cGi\u00e1ng sinh \u1edf Kirkgate\u201d<\/strong> c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n trong th\u00e1ng 12).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 s\u00f4 c\u00f4 la York: Di s\u1ea3n ng\u1ecdt ng\u00e0o<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t chuy\u1ebfn tham quan c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean <strong>C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 s\u00f4 c\u00f4 la c\u1ee7a York<\/strong> (T\u1ea1i Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng King's) v\u1eeba mang t\u00ednh gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1eeba ngon mi\u1ec7ng. B\u1ea3o t\u00e0ng t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c n\u00e0y, khai tr\u01b0\u01a1ng n\u0103m 2012, k\u1ec3 l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed s\u00f4 c\u00f4 la \u1edf York\u2014t\u1eeb h\u1ea1t cacao \u0111\u1ebfn thanh s\u00f4 c\u00f4 la\u2014bao g\u1ed3m c\u1ea3 di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y Rowntree v\u00e0 Terry's. B\u00ean trong, kh\u00e1ch tham quan c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ebfm th\u1eed c\u00e1c m\u00f3n ngon v\u00e0 tham gia c\u00e1c bu\u1ed5i tr\u00ecnh di\u1ec5n ng\u1eafn (nh\u01b0 r\u00f3t s\u00f4 c\u00f4 la). Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea nh\u1ecf v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m s\u00f4 c\u00f4 la \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. B\u1ea3o t\u00e0ng m\u1edf c\u1eeda h\u00e0ng ng\u00e0y quanh n\u0103m (gi\u1edd m\u1edf c\u1eeda ng\u1eafn h\u01a1n v\u00e0o c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed1i m\u00f9a \u0111\u00f4ng). M\u1eb7c d\u00f9 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m tham quan c\u00f3 b\u00e1n v\u00e9, nh\u01b0ng du kh\u00e1ch \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao n\u01a1i n\u00e0y v\u00ec ph\u00f9 h\u1ee3p cho c\u1ea3 tr\u1ebb em v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn. Ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n b\u1ecf qua tour tham quan, qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea li\u1ec1n k\u1ec1 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m d\u1eebng ch\u00e2n tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y m\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u1ea7m ng\u1ee5c York: L\u1ecbch s\u1eed \u0111en t\u1ed1i<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ec3 c\u00f3 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m h\u1ed3i h\u1ed9p v\u1ec1 \u0111\u00eam (ho\u1eb7c nh\u1eefng m\u00e0n h\u00f9 d\u1ecda ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh), <strong>Nh\u00e0 t\u00f9 York<\/strong> N\u01a1i \u0111\u00e2y mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t chuy\u1ebfn tham quan \u0111\u1ea7y k\u1ecbch t\u00ednh v\u1ec1 \u201c2.000 n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed \u0111en t\u1ed1i c\u1ee7a York\u201d. C\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean trong trang ph\u1ee5c th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u00f3 s\u1ebd d\u1eabn d\u1eaft du kh\u00e1ch qua c\u00e1c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt nh\u01b0 t\u00ean c\u01b0\u1edbp \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e9t ti\u1ebfng Dick Turpin hay k\u1ebb \u00e2m m\u01b0u Guy Fawkes. Tham quan h\u1ea7m ng\u1ee5c l\u00fd t\u01b0\u1edfng nh\u1ea5t v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i ho\u1eb7c v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u01b0a khi m\u1ed9t ch\u00fat r\u00f9ng r\u1ee3n trong nh\u00e0 l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o \u0111\u00f3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 r\u00f9ng r\u1ee3n vui v\u1ebb h\u01a1n l\u00e0 m\u00e1u me, m\u1eb7c d\u00f9 n\u00f3 bao g\u1ed3m \u0111\u00e8n nh\u1ea5p nh\u00e1y v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ea5t ng\u1edd. H\u1ea7m ng\u1ee5c \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o s\u00e1ng s\u1edbm; h\u00e3y ki\u1ec3m tra l\u1ecbch tr\u00ecnh tr\u1ef1c tuy\u1ebfn. N\u00ean mua v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u00e0o d\u1ecbp Halloween.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00e1c <strong>V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng York<\/strong> \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u1ed1c \u0111\u1ea3o xanh m\u00e1t quanh n\u0103m \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng th\u00e0nh ph\u1ed1. Khu v\u01b0\u1eddn bao quanh B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire (v\u1edbi c\u00e1c hi\u1ec7n v\u1eadt La M\u00e3 c\u1ed5, h\u00f3a th\u1ea1ch v\u00e0 m\u1ed9t cung thi\u00ean v\u0103n). Khu v\u01b0\u1eddn c\u00f3 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng u\u1ed1n l\u01b0\u1ee3n, nh\u1eefng c\u00e2y qu\u00fd hi\u1ebfm, nh\u1eefng b\u00e3i c\u1ecf hoa d\u1ea1i v\u00e0 ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac th\u1eddi trung c\u1ed5. <em>B\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/em> V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n v\u00e0 m\u00f9a thu, c\u00e1c lu\u1ed1ng hoa n\u1edf r\u1ed9; ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, t\u00e0n t\u00edch c\u1ee7a tu vi\u1ec7n v\u00e0 nh\u1eefng b\u00f4ng hoa tuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m c\u0169ng t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t khung c\u1ea3nh d\u1ea1o ch\u01a1i \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd. Khu v\u01b0\u1eddn m\u1edf c\u1eeda h\u00e0ng ng\u00e0y (mi\u1ec5n ph\u00ed), m\u1eb7c d\u00f9 B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire (c\u00f3 thu ph\u00ed) c\u00f3 gi\u1edd m\u1edf c\u1eeda h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng. M\u1ed9t m\u1eb9o th\u00fa v\u1ecb: \u1edf ph\u00eda t\u00e2y l\u00e0 \u0111\u00e0i quan s\u00e1t c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire \u2013 \u0111\u00e0i quan s\u00e1t c\u00f4ng c\u1ed9ng duy nh\u1ea5t trong m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh. Cho d\u00f9 b\u1ea1n tham quan c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng hay ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 d\u00e3 ngo\u1ea1i gi\u1eefa nh\u1eefng di t\u00edch La M\u00e3 v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh \u0111\u00e1 th\u1eddi trung c\u1ed5, V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u1ec1u mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kh\u00f4ng gian y\u00ean b\u00ecnh, \u0111\u1eadm ch\u1ea5t l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 m\u00f9a n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ng\u00e0y m\u01b0a \u1edf York: Khi th\u1eddi ti\u1ebft kh\u00f4ng thu\u1eadn l\u1ee3i<\/h2>\n\n\n\n<p>Th\u1eddi ti\u1ebft \u1edf Anh c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5t th\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0ng \u1edf York, m\u1ed9t ng\u00e0y m\u01b0a ch\u1ec9 l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i l\u1ecbch tr\u00ecnh ch\u1ee9 kh\u00f4ng l\u00e0m h\u1ecfng cu\u1ed9c vui. M\u1ed9t du kh\u00e1ch chu\u1ea9n b\u1ecb k\u1ef9 c\u00e0ng s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u00fa v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y. <strong>c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i tr\u00ed trong nh\u00e0<\/strong> v\u00e0 nh\u1eefng g\u00f3c nh\u1ecf \u1ea5m c\u00fang.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan trong nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u (x\u1ebfp h\u1ea1ng):<\/strong> B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia, B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York, Trung t\u00e2m Viking JORVIK v\u00e0 C\u00e2u chuy\u1ec7n S\u00f4-c\u00f4-la York. M\u1ed7i n\u01a1i \u0111\u1ec1u mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng gi\u1edd gi\u1ea3i tr\u00ed trong nh\u00e0. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed, Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y Ngh\u1ec7 thu\u1eadt York (khu v\u1ef1c mi\u1ec5n ph\u00ed) v\u00e0 Barley Hall (tham quan nh\u00e0 ph\u1ed1 th\u1eddi trung c\u1ed5) c\u0169ng c\u00f3 m\u00e1i che. <em>M\u1eb9o:<\/em> N\u1ebfu tr\u1eddi m\u01b0a v\u00e0o gi\u1eefa tr\u01b0a, h\u00e3y tr\u00fa v\u00e0o m\u1ed9t qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea g\u1ea7n \u0111\u00f3: Betty's Tea Rooms (m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf York) s\u1ebd l\u00e0 n\u01a1i l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i, ho\u1eb7c qu\u00e1n Evil Eye Lounge \u1ea5m c\u00fang (qu\u00e1n tr\u00e0 d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u) tr\u00ean ph\u1ed1 Fossgate c\u00f3 l\u00f2 s\u01b0\u1edfi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mua s\u1eafm c\u00f3 m\u00e1i che:<\/strong> D\u1ea1o quanh <strong>Ch\u1ee3 Shambles<\/strong> hall. It\u2019s partially covered and open daily, with indoor food stalls and crafts. On Castlegate, the <strong>Trung t\u00e2m mua s\u1eafm Coppergate<\/strong> (B\u1edfi JORVIK) gi\u00fap b\u1ea1n kh\u00f4ng b\u1ecb \u01b0\u1edbt khi d\u1ea1o quanh c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u1ea3o t\u00e0ng &amp; Tri\u1ec3n l\u00e3m:<\/strong> B\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan n\u1ed5i ti\u1ebfng, York c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m nh\u1ecf h\u01a1n: Fairfax House (bi\u1ec7t th\u1ef1 ki\u1ec3u Georgian), B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire (trong khu v\u01b0\u1eddn b\u1ea3o t\u00e0ng) v\u00e0 t\u00e0n t\u00edch Tu vi\u1ec7n St. Mary (c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng c\u00e2y). H\u1ea7m ng\u1ee5c York (v\u1edbi c\u00e1c b\u1ed1i c\u1ea3nh trong nh\u00e0) c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u00fa v\u1ecb cho nh\u1eefng ng\u00e0y m\u01b0a.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0 qu\u00e1n tr\u00e0 \u1ea5m c\u00fang:<\/strong> H\u00e3y t\u00ecm \u0111\u1ebfn nh\u1eefng qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u c\u1ed5 k\u00ednh nh\u01b0 Ye Olde Starre Inne hay Guy Fawkes Inn (c\u00f3 t\u1eeb n\u0103m 1644) n\u01a1i ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u00e1nh n\u01b0\u1edbng n\u00f3ng h\u1ed5i v\u00e0 bia t\u01b0\u01a1i b\u00ean l\u00f2 s\u01b0\u1edfi. Nh\u1eefng qu\u00e1n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 Brew &amp; Brownie (tr\u00ean ph\u1ed1 Parliament) hay Starbucks \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 gh\u1ebf sofa v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n nh\u1eb9 \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ed3i ng\u1eafm nh\u00ecn \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 n\u00e1o nhi\u1ec7t b\u00ean ngo\u00e0i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o trong nh\u00e0:<\/strong> \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0o nh\u1eefng m\u00f9a chuy\u1ec3n ti\u1ebfp, h\u00e3y t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc n\u1ea5u \u0103n ho\u1eb7c c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed. \u0110\u00e0i quan s\u00e1t Ho\u00e0ng gia York \u0111\u00f4i khi t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i quan s\u00e1t thi\u00ean v\u0103n d\u00e0nh cho gia \u0111\u00ecnh v\u00e0o nh\u1eefng \u0111\u00eam tr\u1eddi quang \u0111\u00e3ng, v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed1i k\u1ec3 chuy\u1ec7n ma ho\u1eb7c k\u1ec3 chuy\u1ec7n d\u00e2n gian khi tr\u1eddi m\u01b0a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c nhanh g\u1ecdn: v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng m\u01b0a, h\u00e3y tham quan B\u1ea3o t\u00e0ng Qu\u1ed1c gia ho\u1eb7c JORVIK; sau b\u1eefa tr\u01b0a, t\u00ecm n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n trong m\u1ed9t trong nhi\u1ec1u qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi th\u1ef1c \u0111\u01a1n phong ph\u00fa. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh l\u1ecbch s\u1eed nh\u01b0 Nh\u00e0 th\u1edd York Minster c\u0169ng tr\u1edf n\u00ean \u1ea5m \u00e1p v\u00e0 tr\u1ea7m l\u1eafng khi nh\u1eefng gi\u1ecdt m\u01b0a r\u01a1i xu\u1ed1ng t\u1eeb c\u00e1c tr\u1ee5 \u0111\u1ee1 b\u00ean ngo\u00e0i, khi\u1ebfn cho c\u00e1c chuy\u1ebfn tham quan b\u00ean trong v\u1eabn \u0111\u1ea7y k\u1ef3 di\u1ec7u. York \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 t\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1edfng cho nh\u1eefng du kh\u00e1ch chu\u1ea9n b\u1ecb chu \u0111\u00e1o b\u1eb1ng m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c tr\u1ea3i nghi\u1ec7m trong nh\u00e0 th\u00fa v\u1ecb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Evening York: Gi\u1ea3i tr\u00ed v\u1ec1 \u0111\u00eam quanh n\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>Khi \u00e1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y d\u1ea7n t\u1eaft, di\u1ec7n m\u1ea1o c\u1ee7a York chuy\u1ec3n sang \u00e1nh s\u00e1ng d\u1ecbu nh\u1eb9 c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng v\u00e0 l\u00f2 s\u01b0\u1edfi. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0o nh\u1eefng gi\u1edd sau khi m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n, b\u1ea5t k\u1ec3 m\u00f9a n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e1c tour \u0111i b\u1ed9 kh\u00e1m ph\u00e1 ma \u00e1m v\u00e0 c\u00e1c tour bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> York t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 \u201cma \u00e1m nh\u1ea5t\u201d ch\u00e2u \u00c2u. Nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c tour tham quan ma \u0111\u00eam, d\u1eabn du kh\u00e1ch \u0111i b\u1ed9 qua nh\u1eefng con h\u1ebbm t\u1ed1i t\u0103m v\u00e0 ngh\u0129a trang v\u1edbi \u0111\u00e8n l\u1ed3ng (m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n l\u00ean xe van VW k\u00edn \u0111\u1ec3 s\u0103n ma di \u0111\u1ed9ng). C\u00e1c tour n\u00e0y k\u1ebft h\u1ee3p l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 truy\u1ec1n thuy\u1ebft \u2013 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nghe nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 b\u1ec7nh d\u1ecbch h\u1ea1ch, ng\u01b0\u1eddi Viking v\u00e0 chim \u01b0ng Fawkes. Tour th\u01b0\u1eddng k\u00e9o d\u00e0i 1-1,5 gi\u1edd v\u00e0 kh\u1edfi h\u00e0nh kho\u1ea3ng 7-8 gi\u1edd t\u1ed1i. (N\u00ean \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m.) V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n k\u1ecbch bu\u1ed5i t\u1ed1i trong v\u01b0\u1eddn ho\u1eb7c nh\u00e0 th\u1edd.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 Bi\u1ec3u di\u1ec5n:<\/strong> C\u00e1c <strong>Nh\u00e0 h\u00e1t Ho\u00e0ng gia York<\/strong> and <strong>Nh\u00e0 h\u00e1t Opera l\u1edbn<\/strong> N\u01a1i \u0111\u00e2y t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch, nh\u1ea1c k\u1ecbch v\u00e0 h\u00e0i k\u1ecbch \u0111\u1ed9c tho\u1ea1i quanh n\u0103m. H\u00e3y ki\u1ec3m tra l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh di\u1ec5n ra sau 6 gi\u1edd chi\u1ec1u. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, v\u1edf k\u1ecbch Gi\u00e1ng sinh c\u1ee7a Nh\u00e0 h\u00e1t Opera L\u1edbn l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ea7y kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ec5 h\u1ed9i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 bia th\u1ee7 c\u00f4ng:<\/strong> C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u1edf York l\u00e0 \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n tuy\u1ec7t v\u1eddi cho m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i th\u01b0 gi\u00e3n. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n l\u01b0u gi\u1eef h\u00e0ng ch\u1ee5c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u c\u00f3 tu\u1ed5i \u0111\u1eddi h\u01a1n 500 n\u0103m. H\u00e3y th\u1eed The Golden Fleece (n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00ec c\u00f3 ma!), The Lamb &amp; Lion, ho\u1eb7c nh\u1eefng n\u01a1i \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o nh\u01b0 The Snake Pit. \u0110\u1ed1i v\u1edbi bia th\u1ee7 c\u00f4ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, York Tap (b\u00ean trong b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft) ho\u1eb7c Hop (trong m\u1ed9t h\u1ea7m ng\u00e2n h\u00e0ng c\u0169) m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ebfn khuya. Nhi\u1ec1u qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00f3ng \u0111\u1ebfn t\u1ed1i mu\u1ed9n, r\u1ea5t l\u00fd t\u01b0\u1edfng sau m\u1ed9t ng\u00e0y tham quan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u1ea8m th\u1ef1c cao c\u1ea5p v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng:<\/strong> C\u1ea3nh \u1ea9m th\u1ef1c \u1edf York kh\u00e1 s\u00f4i \u0111\u1ed9ng. T\u1eeb nh\u1eefng qu\u00e1n \u0103n ki\u1ec3u Anh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u1ea9m th\u1ef1c \u0111a d\u1ea1ng, n\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 \u0111\u1ee7 l\u1ef1a ch\u1ecdn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e0nh \u0103n. Nh\u00e0 h\u00e0ng Ristorante Graziano (m\u00f3n \u00dd, n\u1eb1m trong h\u1ea7m g\u1ea1ch) v\u00e0 Skosh (c\u00e1c m\u00f3n \u0103n nh\u1ecf) l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch quanh n\u0103m. \u0110\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a York, h\u00e3y th\u1eed tr\u00e0 chi\u1ec1u t\u1ea1i Betty's ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 b\u1eefa t\u1ed1i t\u1ea1i... <strong>Kh\u00e1ch s\u1ea1n Middletons<\/strong> Qu\u00e1n bia (c\u1eeda s\u1ed5 n\u0103m 1861 b\u00ean trong l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea G\u01b0\u01a1ng th\u1ea7n trong Harry Potter). N\u00ean \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 ho\u1eb7c cu\u1ed1i tu\u1ea7n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n bu\u1ed5i t\u1ed1i theo m\u00f9a:<\/strong> V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, \u00e1nh \u0111\u00e8n bu\u1ed5i t\u1ed1i v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t m\u1eebng Gi\u00e1ng sinh trong nh\u00e0 th\u1edd ho\u1eb7c nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1ee3t b\u0103ng b\u00ean ngo\u00e0i t\u1ea1o n\u00ean nh\u1eefng \u0111\u00eam \u0111\u00e1ng nh\u1edb. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c ngo\u00e0i tr\u1eddi ho\u1eb7c c\u00e1c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n k\u1ecbch ngo\u00e0i tr\u1eddi th\u01b0\u1eddng k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ebfn 9-10 gi\u1edd t\u1ed1i. Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u201c\u0110\u00eam kinh d\u1ecb Frankenstein\u201d t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i (m\u00ea cung ma \u00e1m trong nh\u00e0 sau khi tr\u1eddi t\u1ed1i).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>L\u01b0u \u00fd an to\u00e0n:<\/strong> Nh\u00ecn chung, York r\u1ea5t an to\u00e0n sau khi tr\u1eddi t\u1ed1i. N\u1ebfu \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh, h\u00e3y \u0111i tr\u00ean nh\u1eefng con ph\u1ed1 s\u00e1ng \u0111\u00e8n \u1edf trung t\u00e2m (ph\u1ed1 Shambles v\u00e0 Coppergate l\u00e0 nh\u1eefng khu v\u1ef1c \u0111i d\u1ea1o bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng). Taxi r\u1ea5t d\u1ec5 g\u1ecdi, v\u00e0 khu v\u1ef1c quanh nh\u00e0 th\u1edd York Minster v\u1eabn nh\u1ed9n nh\u1ecbp \u0111\u1ebfn t\u1eadn khuya.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 l\u1ecbch tr\u00ecnh bu\u1ed5i t\u1ed1i: B\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ma \u00e1m (8-9 gi\u1edd t\u1ed1i), sau \u0111\u00f3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u ven s\u00f4ng lung linh \u00e1nh \u0111\u00e8n. N\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3, h\u00e3y t\u00ecm m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn m\u1eb7t ti\u1ec1n ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a Nh\u00e0 th\u1edd York Minster \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng (c\u00e1c ng\u00e0y th\u1ee9 T\u01b0 v\u00e0 cu\u1ed1i tu\u1ea7n trong m\u00f9a h\u00e8). Ho\u1eb7c k\u1ebft th\u00fac bu\u1ed5i t\u1ed1i b\u1eb1ng nh\u1ea1c s\u1ed1ng t\u1ea1i The Basement ho\u1eb7c m\u1ed9t ly \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i ng\u1ee7 g\u1ea7n b\u1ea3o t\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u1ecbch s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ee7a York: C\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i di\u1ec5n ra quanh n\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee7a York d\u00e0y \u0111\u1eb7c c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 h\u1ed9i ch\u1ee3 th\u01b0\u1eddng ni\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ecdi s\u1edf th\u00edch. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i v\u00ed d\u1ee5 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh. <em>l\u1edbn lao<\/em> C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 (ng\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i h\u00e0ng n\u0103m, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y lu\u00f4n ki\u1ec3m tra l\u1ecbch tr\u00ecnh hi\u1ec7n t\u1ea1i):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u1ed9i ch\u1ee3 Th\u00e1nh Nicholas (Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh):<\/strong> <em>T\u1eeb gi\u1eefa th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 12.<\/em> M\u1ed9t trong nh\u1eefng ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh h\u00e0ng \u0111\u1ea7u ch\u00e2u \u00c2u, n\u1eb1m gi\u1eefa nh\u1eefng con ph\u1ed1 th\u1eddi trung c\u1ed5, v\u1edbi h\u00e0ng tr\u0103m gian h\u00e0ng trang tr\u00ed r\u1ef1c r\u1ee1 s\u1eafc m\u00e0u. M\u1eb7c d\u00f9 r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng (h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n \u0111\u00f3n ti\u1ebfp \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n), ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh bi\u1ebfn York th\u00e0nh m\u1ed9t khung c\u1ea3nh l\u1ec5 h\u1ed9i tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u1ec5 h\u1ed9i Viking JORVIK:<\/strong> <em>Th\u00e1ng Hai (17\u201323 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2025).<\/em> L\u1ec5 h\u1ed9i Viking l\u1edbn nh\u1ea5t ch\u00e2u \u00c2u. Th\u00e0nh ph\u1ed1 di\u1ec5u h\u00e0nh trong trang ph\u1ee5c th\u1eddi x\u01b0a, t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c tr\u1eadn chi\u1ebfn, h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n d\u00e0nh cho gia \u0111\u00ecnh (th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 tr\u00f2 ch\u01a1i Viking n\u1ed5i ti\u1ebfng \"Ng\u00e0y \u0111i v\u1ec7 sinh\"). Kh\u00e1ch s\u1ea1n nhanh ch\u00f3ng h\u1ebft ph\u00f2ng; h\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch s\u1edbm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea9m th\u1ef1c York:<\/strong> <em>Cu\u1ed1i th\u00e1ng Ch\u00edn.<\/em> Th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u00e1c s\u1ea3n v\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 bia t\u01b0\u01a1i trong su\u1ed1t m\u01b0\u1eddi ng\u00e0y. M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e0nh \u0103n, v\u1edbi c\u00e1c gian h\u00e0ng \u1ea9m th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, tr\u00ecnh di\u1ec5n n\u1ea5u \u0103n v\u00e0 c\u00e1c b\u1eefa t\u1ed1i theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u1ec5 h\u1ed9i \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n York:<\/strong> <em>\u0110\u1ea7u th\u00e1ng B\u1ea3y<\/em> (V\u00ed d\u1ee5: ng\u00e0y 4\u201311 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2025). C\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n v\u00e0 Baroque t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u1ecbch s\u1eed, thu h\u00fat c\u00e1c nh\u1ea1c s\u0129 qu\u1ed1c t\u1ebf. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh di\u1ec5n ra t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 th\u1edd, nh\u00e0 th\u1edd York Minster v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng nh\u1ecf \u1ea5m c\u00fang.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c cu\u1ed9c \u0111ua ng\u1ef1a \u1edf York:<\/strong> <em>Th\u00e1ng 5 \u2013 Th\u00e1ng 8.<\/em> M\u00f9a \u0111ua ng\u1ef1a t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng \u0111ua York \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. L\u1ec5 h\u1ed9i Ebor (tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng 8) l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00f4n th\u1ec3 thao n\u00e0y, v\u1edbi b\u1ed1n ng\u00e0y \u0111ua ng\u1ef1a \u0111\u1ec9nh cao v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1ec5 h\u1ed9i. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00e1 c\u01b0\u1ee3c c\u0169ng th\u00edch th\u00fa v\u1edbi b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 phong c\u00e1ch th\u1eddi trang t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n L\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh v\u00e0 Ng\u00e0y Qu\u1ed1c t\u1ebf Lao \u0111\u1ed9ng:<\/strong> C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1ec5 h\u1ed9i nh\u1eb9 nh\u00e0ng h\u01a1n v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, bao g\u1ed3m s\u0103n tr\u1ee9ng Ph\u1ee5c Sinh trong c\u00f4ng vi\u00ean v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed9i ch\u1ee3 th\u1ee7 c\u00f4ng nh\u1ecf.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u1ef3 ngh\u1ec9 gi\u1eefa k\u1ef3 v\u00e0 c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng:<\/strong> C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n d\u00e0nh cho gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u1eddng tr\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u1ecdc (th\u00e1ng Hai, th\u00e1ng N\u0103m, th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi). C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng ni\u00ean nh\u1ecf h\u01a1n bao g\u1ed3m... <strong>\u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n b\u0103ng<\/strong> (L\u1ec5 h\u1ed9i \u0111i\u00eau kh\u1eafc b\u0103ng, m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00f9a \u0111\u00f4ng), <strong>York Pride<\/strong> (m\u00f9a h\u00e8), v\u00e0 <strong>Ti\u1ec7c khi\u00eau v\u0169 t\u1ed1i theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111ua ng\u1ef1a York<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt kh\u00e1c:<\/strong> C\u00e1c <strong>L\u1ec5 h\u1ed9i s\u00f4 c\u00f4 la York<\/strong> (kho\u1ea3ng l\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh) v\u00e0 <strong>Li\u00ean hoan phim ng\u1eafn Aesthetica<\/strong> (Th\u00e1ng 11) thu h\u00fat nh\u1eefng nh\u00f3m kh\u00e1n gi\u1ea3 \u0111\u1eb7c th\u00f9. \u00c2m nh\u1ea1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n Live at Leeds \u0111\u00f4i khi lan sang York) v\u00e0 c\u00e1c bu\u1ed5i n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u0103n h\u1ecdc xu\u1ea5t hi\u1ec7n, khi\u1ebfn vi\u1ec7c xem qua danh s\u00e1ch s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tr\u1edf n\u00ean \u0111\u00e1ng gi\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n:<\/strong> N\u1ebfu m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 tham d\u1ef1 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n, h\u00e3y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 \u1edf s\u1edbm v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n cho l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac. M\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ef1 ki\u1ec7n (nh\u01b0 l\u1ec5 h\u1ed9i JORVIK ho\u1eb7c ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh) c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i gi\u00e1 ph\u00f2ng. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, tham d\u1ef1 v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i l\u1ec5 h\u1ed9i s\u1ebd mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 n\u00e1o nhi\u1ec7t v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i giao l\u01b0u v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. C\u00e2n b\u1eb1ng l\u1ecbch tr\u00ecnh l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a: nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n (v\u00ed d\u1ee5: cu\u1ed1i m\u00f9a thu, m\u00f9a \u0111\u00f4ng sau T\u1ebft D\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch, cu\u1ed1i m\u00f9a xu\u00e2n) th\u01b0\u1eddng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh h\u01a1n v\u00e0 chi ph\u00ed th\u1ea5p h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho m\u1ecdi lo\u1ea1i du kh\u00e1ch<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a York khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhi\u1ec1u lo\u1ea1i du kh\u00e1ch. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eddi khuy\u00ean d\u00e0nh ri\u00eang cho c\u00e1c nh\u00f3m du kh\u00e1ch ph\u1ed5 bi\u1ebfn:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 con nh\u1ecf<\/h3>\n\n\n\n<p>Tr\u1ebb em r\u1ea5t th\u00edch s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi \u1edf York. National Railway Museum v\u00e0 JORVIK Viking Centre v\u1eeba vui v\u1eeba mang t\u00ednh gi\u00e1o d\u1ee5c (c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m). Con ph\u1ed1 th\u1eddi Victoria trong Castle Museum v\u00e0 c\u00e1c tour bu\u1ed5i s\u00e1ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng h\u01a1n \u1edf York Dungeon c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn tr\u1ebb l\u1edbn tu\u1ed5i h\u01a1n th\u00edch th\u00fa. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, York Maze (ngay ngo\u00e0i th\u00e0nh ph\u1ed1) v\u00e0 s\u00e2n ch\u01a1i \u1edf Rowntree Park mang l\u1ea1i th\u00eam s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan trung t\u00e2m \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i xe \u0111\u1ea9y tr\u1ebb em (nh\u01b0ng t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh th\u00ec kh\u00f4ng). C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u qu\u00e1n pub v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh (h\u00e3y t\u00ecm menu carvery), v\u00e0 nhi\u1ec1u kh\u00e1ch s\u1ea1n cung c\u1ea5p ph\u00f2ng gia \u0111\u00ecnh. M\u1eb9o: mang theo \u0111\u1ed3 \u0103n nh\u1eb9 v\u00e0 ngh\u1ec9 gi\u1ea3i lao \u1edf qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0o gi\u1eefa bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u2014 tr\u1ebb em Anh th\u01b0\u1eddng m\u1ec7t s\u1edbm!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho c\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e3ng m\u1ea1n<\/h3>\n\n\n\n<p>T\u1eeb nh\u1eefng con h\u1ebbm l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng b\u1eefa t\u1ed1i l\u00e3ng m\u1ea1n d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1ebfn, York mang m\u1ed9t v\u1ebb \u0111\u1eb9p tuy\u1ec7t v\u1eddi. Nh\u1eefng bu\u1ed5i \u0111i d\u1ea1o tr\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n (\u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0ng r\u1ef1c r\u1ee1 tr\u00ean nh\u00e0 th\u1edd York Minster \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quy\u1ebfn r\u0169) t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed ho\u00e0n h\u1ea3o. \u0102n t\u1ed1i d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1ebfn trong m\u1ed9t qu\u00e1n tr\u1ecd th\u1eddi trung c\u1ed5, ho\u1eb7c nh\u00e2m nhi s\u00e2m panh t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n bar b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng, s\u1ebd t\u1ea1o n\u00ean nh\u1eefng bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u00e1ng nh\u1edb. V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, nh\u1eefng khu v\u01b0\u1eddn n\u1edf r\u1ed9 c\u00e0ng th\u00eam ph\u1ea7n quy\u1ebfn r\u0169; v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, nh\u1eefng \u00e1nh \u0111\u00e8n Gi\u00e1ng sinh lung linh tr\u00ean cao trong m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i xe ng\u1ef1a \u1ea5m c\u00fang ho\u1eb7c m\u1ed9t bu\u1ed5i d\u1ea1o b\u1ed9 bu\u1ed5i t\u1ed1i. \u0110\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, h\u00e3y d\u00e0nh th\u1eddi gian \u0111i thuy\u1ec1n tr\u00ean s\u00f4ng Ouse cho hai ng\u01b0\u1eddi, ho\u1eb7c \u0111\u1eb7t m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u spa d\u00e0nh cho c\u1eb7p \u0111\u00f4i (m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1ch s\u1ea1n c\u00f3 c\u00e1c g\u00f3i d\u1ecbch v\u1ee5 spa). Nhi\u1ec1u kh\u00e1ch s\u1ea1n boutique trong nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 ki\u1ec3u Georgia cung c\u1ea5p c\u00e1c ph\u00f2ng \u1ea5m c\u00fang v\u1edbi gi\u01b0\u1eddng b\u1ed1n c\u1ed9t ho\u1eb7c b\u1ed3n t\u1eafm n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh<\/h3>\n\n\n\n<p>York r\u1ea5t an to\u00e0n v\u00e0 d\u1ec5 di chuy\u1ec3n, v\u00ec v\u1eady nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i du l\u1ecbch m\u1ed9t m\u00ecnh s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y tho\u1ea3i m\u00e1i. K\u00edch th\u01b0\u1edbc nh\u1ecf g\u1ecdn c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 khuy\u1ebfn kh\u00edch vi\u1ec7c \u0111i b\u1ed9 m\u1ed9t m\u00ecnh. \u0110\u1ec3 c\u00f3 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m giao l\u01b0u, h\u00e3y tham gia m\u1ed9t tour \u0111i b\u1ed9 theo nh\u00f3m (tour l\u1ecbch s\u1eed ho\u1eb7c tour ma), ho\u1eb7c b\u1eaft chuy\u1ec7n t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u2013 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch h\u00f2a nh\u1eadp tho\u1ea3i m\u00e1i b\u00ean nh\u1eefng c\u1ed1c bia. H\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng t\u1ed1t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 (c\u00e1c chuy\u1ebfn t\u00e0u th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1eeb London\/Edinburgh) gi\u00fap b\u1ea1n d\u1ec5 d\u00e0ng th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i trong ng\u00e0y n\u1ebfu mu\u1ed1n ngh\u1ec9 ng\u01a1i. M\u1eb9o d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i du l\u1ecbch m\u1ed9t m\u00ecnh: h\u00e3y \u0111\u1ebfn th\u0103m m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng mi\u1ec5n ph\u00ed nh\u01b0 NRM \u0111\u1ec3 gi\u1ebft th\u1eddi gian tr\u01b0\u1edbc khi l\u00ean t\u00e0u ho\u1eb7c m\u00e1y bay; c\u00e1c qu\u1ea7y th\u00f4ng tin cung c\u1ea5p Wi-Fi mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra k\u1ebf ho\u1ea1ch ti\u1ebfp theo. C\u00e1c nh\u00e0 ngh\u1ec9 v\u00e0 nh\u00e0 tr\u1ecd \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao; h\u00e3y ch\u1ecdn m\u1ed9t n\u01a1i g\u1ea7n nh\u00e0 th\u1edd York ho\u1eb7c ga t\u00e0u \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n v\u00e0 thu\u1eadn ti\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch l\u1ecbch s\u1eed<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cdt th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0o l\u1ea1i ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng nhi\u1ec1u l\u1edbp l\u1ecbch s\u1eed ch\u1ed3ng ch\u1ea5t nh\u01b0 York. M\u1ed9t ph\u00e1o \u0111\u00e0i qu\u00e2n \u0111o\u00e0n La M\u00e3 (Eboracum) t\u1eebng t\u1ecda l\u1ea1c \u1edf \u0111\u00e2y; khu v\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng r\u1ed9ng l\u1edbn th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n l\u01b0u gi\u1eef m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Th\u00e1p \u0110a gi\u00e1c La M\u00e3. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng th\u1eddi Trung c\u1ed5 \u0111\u00e3 \u0111i qua \u0111\u00e2y tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Canterbury, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd York Minster v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed9i qu\u00e1n c\u1ed5 x\u01b0a nh\u01b0 nh\u1eefng b\u1eb1ng ch\u1ee9ng. \u0110\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed, h\u00e3y \u0111\u1eb7t m\u1ed9t tour \u0111i b\u1ed9 c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 York th\u1eddi Viking (quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn kh\u1ea3o c\u1ed5 h\u1ecdc? B\u1ea3o t\u00e0ng DIG cung c\u1ea5p c\u00e1c cu\u1ed9c khai qu\u1eadt t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn) ho\u1eb7c gh\u00e9 th\u0103m Fairfax House (m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c d\u1ef1ng t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 18). B\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u1ed3 s\u1ed9 c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire tr\u1ea3i d\u00e0i t\u1eeb th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ed3 \u0111\u00e1 \u0111\u1ebfn th\u1eddi Victoria, bao g\u1ed3m c\u1ea3 kho b\u00e1u Viking Coppergate n\u1ed5i ti\u1ebfng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea n\u00ean d\u00e0nh th\u1eddi gian tham quan H\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng Th\u01b0\u01a1ng gia Phi\u00eau l\u01b0u (m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u1ed9i qu\u00e1n l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Anh) v\u00e0 C\u1eeda s\u1ed5 ph\u00eda \u0110\u00f4ng l\u1edbn c\u1ee7a Th\u01b0 vi\u1ec7n York Minster (m\u1ea3ng k\u00ednh m\u00e0u th\u1eddi Trung c\u1ed5 l\u1edbn nh\u1ea5t \u1edf Anh). C\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean am hi\u1ec3u (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u) s\u1eb5n s\u00e0ng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c tour tham quan c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u1ea9m th\u1ef1c<\/h3>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e0nh \u0103n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng m\u00f3n ngon t\u1eeb truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. C\u00e1c m\u00f3n \u0111\u1eb7c s\u1ea3n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng bao g\u1ed3m: <em>b\u00e1nh pudding Yorkshire<\/em> (H\u00e3y th\u1eed b\u1eefa t\u1ed1i th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng Ch\u1ee7 nh\u1eadt), s\u00f4 c\u00f4 la \u0111\u1eb7c s\u1ea3n (\u0111\u1eebng b\u1ecf l\u1ee1 c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn t\u1ea1i C\u1eeda h\u00e0ng S\u00f4 c\u00f4 la Rowntree ho\u1eb7c York Cocoa Works), v\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean l\u00e0 tr\u00e0 chi\u1ec1u (Betty's n\u1ed5i ti\u1ebfng, d\u00f9 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng). York hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u0169ng c\u00f3 n\u1ec1n \u1ea9m th\u1ef1c qu\u1ed1c t\u1ebf tuy\u1ec7t v\u1eddi: c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn \u1ea9m th\u1ef1c Peru, Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n g\u1ea7n trung t\u00e2m. V\u1ec1 \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng, h\u00e3y n\u1ebfm th\u1eed m\u1ed9t c\u1ed1c bia Yorkshire ale c\u1ee7a York ho\u1eb7c m\u1ed9t lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u gin ch\u01b0ng c\u1ea5t t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u n\u00e0o. L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea8m th\u1ef1c &amp; \u0110\u1ed3 u\u1ed1ng York (th\u00e1ng 9) l\u00e0 \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n \u0111\u1ec3 n\u1ebfm th\u1eed c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u2013 h\u00e3y tham d\u1ef1 ngay c\u1ea3 \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00e0 pho m\u00e1t ngon nh\u1ea5t trong n\u0103m. Ch\u1ee3 n\u00f4ng s\u1ea3n (\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u00e0ng th\u00e1ng ho\u1eb7c theo m\u00f9a) b\u00e1n b\u00e1nh m\u00ec, pho m\u00e1t v\u00e0 th\u1ecbt ngu\u1ed9i th\u1ee7 c\u00f4ng \u2013 h\u00e3y ki\u1ec3m tra danh s\u00e1ch \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. C\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i ho\u1eb7c nh\u00f3m c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t m\u1ed9t l\u1edbp h\u1ecdc n\u1ea5u \u0103n (v\u00ed d\u1ee5, Tr\u01b0\u1eddng d\u1ea1y n\u1ea5u \u0103n York cung c\u1ea5p c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00e0y v\u1ec1 c\u00e1c m\u00f3n \u0103n c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Anh).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">York d\u00e0nh cho nhu c\u1ea7u ti\u1ebfp c\u1eadn<\/h3>\n\n\n\n<p>York c\u00f3 \u0111\u1ecba h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i b\u1eb1ng ph\u1eb3ng v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m tham quan th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi xe l\u0103n\/xe \u0111\u1ea9y tr\u1ebb em, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c con ph\u1ed1 th\u1eddi trung c\u1ed5 v\u1eabn l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i. Nh\u00e0 th\u1edd York Minster, B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia (NRM) v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u0111\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn, c\u0169ng nh\u01b0 Nh\u00e0 c\u1ee7a Th\u1ee7 qu\u1ef9 thu\u1ed9c Qu\u1ef9 Qu\u1ed1c gia (v\u1edbi thang m\u00e1y d\u1ed1c b\u1eb1ng g\u1ed7) v\u00e0 Barley Hall (c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3). T\u01b0\u1eddng th\u00e0nh York... <em>kh\u00f4ng<\/em> C\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1eb1ng xe l\u0103n ngo\u1ea1i tr\u1eeb l\u1ed1i \u0111i \u1edf t\u1ea7ng tr\u1ec7t xung quanh V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng. Nh\u1eefng vi\u00ean \u0111\u00e1 l\u00e1t \u0111\u01b0\u1eddng \u1edf ph\u1ed1 Shambles c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n \u2013 h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c con h\u1ebbm l\u00e1t \u0111\u00e1 ph\u00eda sau n\u1ebfu c\u1ea7n. Nhi\u1ec1u tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt (xe bu\u00fdt Park &amp; \u200b\u200bRide v\u00e0 xe bu\u00fdt tham quan th\u00e0nh ph\u1ed1) c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1eb1ng xe l\u0103n. \u0110\u1ed1i v\u1edbi du kh\u00e1ch khi\u1ebfm th\u00ednh, York cung c\u1ea5p h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00f2ng c\u1ea3m \u1ee9ng \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i nh\u01b0 Nh\u00e0 th\u1edd York Minster. Ch\u00f3 d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o \u0111\u00f3n \u1edf c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u (c\u1ea7n b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc). B\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt c\u00f3 s\u1eb5n t\u1ea1i Trung t\u00e2m Th\u00f4ng tin Du kh\u00e1ch. T\u00f3m l\u1ea1i, York \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn trong khi v\u1eabn b\u1ea3o t\u1ed3n n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 th\u1eddi trung c\u1ed5; h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi t\u1eebng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o chuy\u1ebfn th\u0103m thu\u1eadn l\u1ee3i nh\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3 di chuy\u1ec3n ho\u1eb7c c\u00f3 nhu c\u1ea7u v\u1ec1 gi\u00e1c quan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1ef1c t\u1ebf: T\u1eadn d\u1ee5ng t\u1ed1i \u0111a m\u1ecdi chuy\u1ebfn th\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>N\u00ean d\u00e0nh bao l\u00e2u \u1edf York:<\/strong> H\u00e3y h\u01b0\u1edbng t\u1edbi <strong>2\u20133 ng\u00e0y<\/strong> \u0110\u1ec3 tham quan nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt v\u1edbi nh\u1ecbp \u0111\u1ed9 th\u01b0 th\u00e1i. L\u1ecbch tr\u00ecnh 1 ng\u00e0y bao g\u1ed3m nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua nh\u01b0 Nh\u00e0 th\u1edd York Minster, t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh, khu ph\u1ed1 Shambles v\u00e0 m\u1ed9t ho\u1eb7c hai b\u1ea3o t\u00e0ng. Chuy\u1ebfn \u0111i 2 ng\u00e0y cho ph\u00e9p b\u1ea1n tham quan B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia v\u00e0 \u0111i thuy\u1ec1n tr\u00ean s\u00f4ng ho\u1eb7c d\u1ea1o ch\u01a1i trong c\u00f4ng vi\u00ean. Ba ng\u00e0y s\u1ebd cho ph\u00e9p b\u1ea1n kh\u00e1m ph\u00e1 ch\u1eadm r\u00e3i h\u01a1n (v\u00ed d\u1ee5: th\u00eam m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng, m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng g\u1ea7n \u0111\u00f3 nh\u01b0 L\u00e2u \u0111\u00e0i Howard, ho\u1eb7c m\u1ed9t \u0111\u00eam vui ch\u01a1i tr\u1ecdn v\u1eb9n). Du kh\u00e1ch tham quan nhi\u1ec1u ng\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo m\u00f9a \u2013 v\u00ed d\u1ee5, tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng v\u00e0 \u0111i b\u1ed9 kh\u00e1m ph\u00e1 ma v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 th\u00eam th\u1eddi gian, c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111i trong ng\u00e0y bao g\u1ed3m Whitby ho\u1eb7c North York Moors \u1edf ph\u00eda b\u1eafc, v\u00e0 Leeds ho\u1eb7c Harrogate \u1edf ph\u00eda nam b\u1eb1ng t\u00e0u h\u1ecfa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>N\u01a1i l\u01b0u tr\u00fa (Khu v\u1ef1c &amp; Ng\u00e2n s\u00e1ch):<\/strong> H\u1ea7u h\u1ebft du kh\u00e1ch \u0111\u1ec1u ch\u1ecdn l\u01b0u tr\u00fa g\u1ea7n nh\u00e0 th\u1edd ho\u1eb7c ga xe l\u1eeda \u0111\u1ec3 thu\u1eadn ti\u1ec7n h\u01a1n. <em>Trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1<\/em> (Xung quanh khu v\u1ef1c nh\u00e0 th\u1edd Minster, Shambles, Bootham) c\u00f3 tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9 d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u01b0ng gi\u00e1 c\u1ea3 th\u01b0\u1eddng cao h\u01a1n \u2014 d\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bgi\u00e1 ph\u00f2ng \u0111\u00f4i t\u1ea1i kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u1ea7m trung s\u1ebd t\u1eeb 150 b\u1ea3ng tr\u1edf l\u00ean m\u1ed7i \u0111\u00eam. <em>Khu v\u1ef1c Bootham<\/em> (Ph\u00eda b\u1eafc nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh) c\u00f3 nh\u1eefng nh\u00e0 ngh\u1ec9 B&amp;B ki\u1ec3u Georgia trang nh\u00e3. <em>B\u1edd Nam<\/em> G\u1ea7n ga t\u00e0u c\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u00e0 ngh\u1ec9 b\u00ecnh d\u00e2n h\u01a1n (80\u2013120 b\u1ea3ng Anh v\u00e0o gi\u1eefa tu\u1ea7n) v\u00e0 c\u00f3 l\u1ed1i \u0111i th\u1eb3ng ra ga (l\u00fd t\u01b0\u1edfng n\u1ebfu \u0111\u1ebfn mu\u1ed9n). \u0110\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t k\u1ef3 ngh\u1ec9 l\u00e3ng m\u1ea1n sang tr\u1ecdng, kh\u00e1ch s\u1ea1n boutique Dean Court ho\u1eb7c Middletons Hotel l\u00e0 nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn kinh \u0111i\u1ec3n \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 th\u00edch thu\u00ea c\u0103n h\u1ed9 ho\u1eb7c \u1edf k\u00fd t\u00fac x\u00e1 h\u01a1n (c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao g\u1ea7n trung t\u00e2m). <em>B\u00e3i \u0111\u1eadu xe v\u00e0 \u0111i xe bu\u00fdt.<\/em> N\u1ebfu l\u00e1i xe, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1eadu xe ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed7 xe Park &amp; \u200b\u200bRide c\u1ee7a York (c\u00f3 xe bu\u00fdt mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap b\u1ea1n tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ed \u0111\u1eadu xe \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u1ebfn York:<\/strong> B\u1eb1ng t\u00e0u h\u1ecfa, York n\u1eb1m tr\u00ean tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft ch\u00ednh B\u1edd \u0110\u00f4ng \u2013 m\u1ea5t 2 gi\u1edd t\u1eeb ga London Kings Cross ho\u1eb7c 1,5 gi\u1edd t\u1eeb Edinburgh. Trang MakeItYork ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng h\u01a1n 1 tri\u1ec7u du kh\u00e1ch Anh \u0111\u1ebfn York b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft m\u1ed7i n\u0103m. Ga t\u00e0u c\u00e1ch nh\u00e0 th\u1edd York Minster kho\u1ea3ng 10-15 ph\u00fat \u0111i b\u1ed9. B\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4, York c\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng A64 (Leeds) ho\u1eb7c A19 (Scarborough) 20 ph\u00fat \u2013 nh\u01b0ng l\u01b0u \u00fd trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u1eadu xe h\u1ea1n ch\u1ebf (\u00edt b\u00e3i \u0111\u1eadu xe c\u00f4ng c\u1ed9ng) v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c giao th\u00f4ng \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac. C\u00e1c tour du l\u1ecbch b\u1eb1ng xe kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng d\u1eebng g\u1ea7n Th\u00e1p Clifford. B\u1eb1ng m\u00e1y bay, s\u00e2n bay l\u1edbn g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 Manchester; Leeds\/Bradford g\u1ea7n h\u01a1n, c\u00f3 c\u00e1c chuy\u1ebfn t\u00e0u n\u1ed1i chuy\u1ebfn.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Di chuy\u1ec3n:<\/strong> Khi \u0111\u1ebfn York, b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y vi\u1ec7c \u0111i b\u1ed9 \u1edf \u0111\u00e2y v\u00f4 c\u00f9ng thu\u1eadn ti\u1ec7n. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong b\u00e1n k\u00ednh 1 d\u1eb7m (kho\u1ea3ng 1,6 km), v\u00ec v\u1eady nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 xe \u1edf nh\u00e0. Khu trung t\u00e2m nh\u1ecf g\u1ecdn c\u1ee7a York c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 con ph\u1ed1 ch\u1ec9 d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng chuy\u1ebfn \u0111i xa h\u01a1n (ho\u1eb7c n\u1ebfu vi\u1ec7c \u0111i l\u1ea1i g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n), c\u00e1c tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt nh\u1ecf m\u00e0u xanh l\u00e1 c\u00e2y c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 ch\u1ea1y th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean (d\u1ecbch v\u1ee5 th\u01b0\u1eddng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn 10 gi\u1edd t\u1ed1i). Xe bu\u00fdt tham quan th\u00e0nh ph\u1ed1 (City Sightseeing) cung c\u1ea5p c\u00e1c tour tham quan th\u00e0nh ph\u1ed1 k\u00e9o d\u00e0i 90 ph\u00fat v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u1edbi v\u00e9 m\u1ed9t ng\u00e0y. \u0110i xe \u0111\u1ea1p c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn (c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 cho thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p), m\u1eb7c d\u00f9 nhi\u1ec1u con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac. C\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 du l\u1ecbch ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch ng\u00e2n s\u00e1ch theo m\u00f9a:<\/strong> Tr\u00f4ng ch\u1edd <strong>Gi\u00e1 cao h\u01a1n v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 v\u00e0 d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh.<\/strong>Kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 v\u00e9 m\u00e1y bay c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eaft h\u01a1n 20-30% v\u00e0o th\u00e1ng 7-8 ho\u1eb7c th\u00e1ng 12. M\u00f9a xu\u00e2n v\u00e0 m\u00f9a thu (th\u00e1ng 4, th\u00e1ng 5, th\u00e1ng 9) th\u01b0\u1eddng c\u00f3 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p t\u1ed1t nh\u1ea5t gi\u1eefa th\u1eddi ti\u1ebft \u00f4n h\u00f2a v\u00e0 c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i h\u1ea5p d\u1eabn. C\u00e1c blog du l\u1ecbch l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng th\u00e1ng 1 c\u00f3 gi\u00e1 th\u1ea5p nh\u1ea5t (m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m tham quan c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u1edd m\u1edf c\u1eeda h\u1ea1n ch\u1ebf). \u0102n u\u1ed1ng c\u00f3 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng: m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n t\u1ea1i qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 15-20 b\u1ea3ng Anh\/ng\u01b0\u1eddi. V\u00e9 v\u00e0o b\u1ea3o t\u00e0ng c\u00f3 gi\u00e1 10-20 b\u1ea3ng Anh\/ng\u01b0\u1eddi (m\u1eb7c d\u00f9 nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m cung c\u1ea5p v\u00e9 k\u1ebft h\u1ee3p). Ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed \u0103n u\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1eed c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i \"gi\u1edd v\u00e0ng\" c\u1ee7a nh\u00e0 h\u00e0ng (th\u1ef1c \u0111\u01a1n kho\u1ea3ng 6 gi\u1edd chi\u1ec1u) v\u00e0 c\u00e1c m\u00f3n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u1ecbch tr\u00ecnh v\u00e0 l\u1eddi khuy\u00ean khi \u0111\u1eb7t v\u00e9:<\/strong><br>\u2013 <em>T\u00e0u h\u1ecfa\/Kh\u00e1ch s\u1ea1n:<\/em> \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u00f9a h\u00e8 ho\u1eb7c d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh, n\u00ean \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc 4-6 th\u00e1ng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i th\u00e1ng Ch\u00edn ho\u1eb7c k\u1ef3 ngh\u1ec9 m\u00f9a thu, \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc 3 th\u00e1ng l\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd. M\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m (th\u00e1ng 1-2) c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t v\u00e0o ph\u00fat ch\u00f3t, nh\u01b0ng l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 \u00edt kh\u00e1ch s\u1ea1n m\u1edf c\u1eeda h\u01a1n.<br>\u2013 <em>\u0110i\u1ec3m tham quan:<\/em> V\u00e9 v\u00e0o c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh (Minster, JORVIK, Dungeon) c\u00f3 th\u1ec3 mua khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i, nh\u01b0ng \u0111\u1eb7t v\u00e9 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m gi\u00e1. N\u1ebfu \u0111\u1ebfn th\u0103m trong th\u1eddi gian di\u1ec5n ra l\u1ec5 h\u1ed9i (v\u00ed d\u1ee5: L\u1ec5 h\u1ed9i Viking), h\u00e3y mua v\u00e9 tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1ec5 h\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc.<br>\u2013 <em>Nh\u00e0 h\u00e0ng:<\/em> Nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Betty's ho\u1eb7c c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao) c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u00e1c \u0111\u00eam cu\u1ed1i tu\u1ea7n quanh n\u0103m.<br>\u2013 <em>C\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng chuy\u1ec1n:<\/em> N\u1ebfu b\u1ea1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh tham quan nhi\u1ec1u b\u1ea3o t\u00e0ng, th\u00ec <strong>York Explorer ho\u1eb7c York City Pass<\/strong> B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n khi mua v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda k\u1ebft h\u1ee3p (c\u00f3 th\u1ec3 mua tr\u1ef1c tuy\u1ebfn).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So s\u00e1nh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb trong su\u1ed1t n\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u1ed8T <strong>b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 h\u1ecda th\u00f4ng tin<\/strong> (B\u00ean d\u01b0\u1edbi) cung c\u1ea5p b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft tr\u1ef1c quan v\u1ec1 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch, th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 chi ph\u00ed cho m\u1ed7i m\u00f9a:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>M\u00f9a<\/td><td>Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 trung b\u00ecnh (cao)<\/td><td>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t*<\/td><td>M\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng<\/td><td>M\u1ee9c gi\u00e1<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>M\u00f9a \u0111\u00f4ng<\/strong><\/td><td>5\u20138 \u00b0C<\/td><td>50\u201360 mm<\/td><td>Th\u1ea5p (ngo\u1ea1i tr\u1eeb d\u1ecbp Gi\u00e1ng sinh)<\/td><td>Gi\u00e1 th\u1ea5p (\u01b0u \u0111\u00e3i th\u00e1ng 1)<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f9a xu\u00e2n<\/strong><\/td><td>10\u201316 \u00b0C<\/td><td>40\u201355 mm<\/td><td>Trung b\u00ecnh<\/td><td>Trung b\u00ecnh (vai)<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f9a h\u00e8<\/strong><\/td><td>19\u201321 \u00b0C<\/td><td>55\u201367 mm<\/td><td>Cao<\/td><td>Cao (t\u1ef7 l\u1ec7 cao nh\u1ea5t)<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f9a thu<\/strong><\/td><td>10\u201318 \u00b0C<\/td><td>50\u201360 mm<\/td><td>Trung b\u00ecnh<\/td><td>Trung b\u00ecnh (vai)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>* L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a: nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8\/m\u00f9a thu.<em>D\u1eef li\u1ec7u: S\u1ed1 li\u1ec7u trung b\u00ecnh c\u1ee7a C\u01a1 quan Kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng Anh (Met Office)<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gi\u1edd cao \u0111i\u1ec3m so v\u1edbi gi\u1edd th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Th\u00e1ng 7-8 v\u00e0 gi\u1eefa th\u00e1ng 12 l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f4ng kh\u00e1ch nh\u1ea5t v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 cao nh\u1ea5t. Th\u00e1ng 1-2 l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m y\u00ean t\u0129nh nh\u1ea5t, v\u1edbi gi\u00e1 kh\u00e1ch s\u1ea1n th\u1ea5p nh\u1ea5t v\u00e0 \u00edt kh\u00e1ch du l\u1ecbch h\u01a1n. M\u00f9a xu\u00e2n v\u00e0 m\u00f9a thu (th\u00e1ng 4-5 v\u00e0 th\u00e1ng 9-10) l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u00e2n b\u1eb1ng: l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch v\u1eeba ph\u1ea3i, th\u1eddi ti\u1ebft d\u1ec5 ch\u1ecbu v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 t\u1ed1t h\u01a1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Th\u1eddi gian y\u00ean t\u0129nh nh\u1ea5t:<\/strong> C\u00e1c chuy\u1ebfn th\u0103m v\u00e0o gi\u1eefa tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng Gi\u00eang\/th\u00e1ng Hai ho\u1eb7c cu\u1ed1i th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi M\u1ed9t (sau nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u phi\u00ean ch\u1ee3) l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u00edt \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac nh\u1ea5t. Bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm ho\u1eb7c c\u00e1c ng\u00e0y trong tu\u1ea7n v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 m\u00f9a n\u00e0o c\u0169ng lu\u00f4n y\u00ean t\u0129nh h\u01a1n so v\u1edbi gi\u1eefa tr\u01b0a ho\u1eb7c cu\u1ed1i tu\u1ea7n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gi\u00e1 tr\u1ecb t\u1ed1t nh\u1ea5t:<\/strong> \u0110\u1ec3 c\u00f3 th\u1eddi ti\u1ebft t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng nh\u1ea5t, <strong>Th\u00e1ng N\u0103m, th\u00e1ng Ch\u00edn<\/strong> \u0110\u1ea7u th\u00e1ng 10 l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt \u2013 th\u1eddi ti\u1ebft \u1ea5m \u00e1p, nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng. \u0110\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed h\u01a1n n\u1eefa khi \u0111i du l\u1ecbch, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc th\u00e1ng 1\/th\u00e1ng 2 (nh\u1edb mang theo \u0111\u1ed3 \u1ea5m \u2013 b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng ph\u00f2ng tr\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi tham quan c\u00e1c \u0111i\u1ec3m du l\u1ecbch ngo\u00e0i m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u1ec9nh cao c\u1ee7a s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c:<\/strong> Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh v\u00e0 c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i m\u00f9a h\u00e8 mang \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ec5 h\u1ed9i t\u01b0ng b\u1eebng nh\u01b0ng c\u0169ng thu h\u00fat r\u1ea5t \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u00edch kh\u00f4ng kh\u00ed n\u00e1o nhi\u1ec7t h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 t\u0129nh l\u1eb7ng, nh\u1eefng d\u1ecbp n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t tuy\u1ec7t v\u1eddi \u2013 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh k\u1ef3 v\u1ecdng (x\u1ebfp h\u00e0ng ch\u1edd t\u00e0u v\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y v\u00e0o nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u1ef1 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i:<\/strong> \u0110\u1eb7t ph\u00f2ng s\u1edbm c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap gi\u1ea3m thi\u1ec3u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 chi ph\u00ed. V\u00ed d\u1ee5, \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4 th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n v\u00e0o m\u00f9a cao \u0111i\u1ec3m, ho\u1eb7c tham quan c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n khi nhi\u1ec1u kh\u00e1ch du l\u1ecbch trong ng\u00e0y \u0111\u00e3 r\u1eddi \u0111i.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>H\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e2n t\u00edch n\u00e0y \u0111\u1ec3 ch\u1ecdn kho\u1ea3ng th\u1eddi gian du l\u1ecbch ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n \u2013 cho d\u00f9 \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng con ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh hay nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1edbn, n\u1eafng \u1ea5m hay v\u1ebb \u0111\u1eb9p k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a tuy\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u00f4ng tin \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng: \u0110i\u1ec1u c\u01b0 d\u00e2n York mu\u1ed1n b\u1ea1n bi\u1ebft<\/h2>\n\n\n\n<p>Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng y\u00eau th\u00edch \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u1edf York m\u00e0 du kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng b\u1ecf l\u1ee1? D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eddi khuy\u00ean t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00eam phong ph\u00fa v\u00e0 c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u01a1n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0110\u00e1 qu\u00fd \u1ea9n:<\/strong> R\u1ea5t \u00edt du kh\u00e1ch d\u00e1m m\u1ea1o hi\u1ec3m v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 khuy\u00ean b\u1ea1n n\u00ean leo l\u00ean khu v\u01b0\u1eddn b\u00ed m\u1eadt. <strong>C\u00f4ng vi\u00ean Peasholm<\/strong> (ngay b\u00ean ngo\u00e0i th\u00e0nh ph\u1ed1) ho\u1eb7c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 \u1edf Layerthorpe. V\u1ec1 \u1ea9m th\u1ef1c, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n York y\u00eau th\u00edch c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u trong khu ph\u1ed1 nh\u01b0... <em>C\u00e1o v\u00e0 La M\u00e3<\/em> G\u1ea7n c\u00f4ng vi\u00ean Rowntree (\u00edt \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac h\u01a1n c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1). Ch\u1ee3 Shambles c\u00f3 m\u00f3n b\u00e1nh m\u00ec x\u00fac x\u00edch ngon nh\u1ea5t t\u1ea1i s\u1ed1 8\/9 ph\u1ed1 Market \u2013 kh\u00f4ng d\u1ec5 t\u00ecm \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u00ed quy\u1ebft theo m\u00f9a:<\/strong> C\u00e1c <strong>T\u01b0\u1eddng th\u00e0nh<\/strong> Hoa th\u1ee7y ti\u00ean n\u1edf r\u1ed9 v\u00e0o th\u00e1ng T\u01b0 \u1edf b\u1edd \u0111\u00f4ng \u2013 h\u00e3y \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn nh\u1eefng th\u1ea3m hoa v\u00e0ng r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a m\u00f9a xu\u00e2n. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, b\u00ecnh minh t\u1ea1i l\u01b0u v\u1ef1c s\u00f4ng Foss g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i h\u00e9 l\u1ed9 h\u1ec7 \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c v\u1eadt hoang d\u00e3 y\u00ean b\u00ecnh \u0111\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd. M\u00f9a thu, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed5 x\u00f4 \u0111\u1ebfn... <strong>Di t\u00edch Tu vi\u1ec7n St Mary<\/strong> T\u1ea1i V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm ho\u00e0ng h\u00f4n r\u1ef1c r\u1ee1. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, s\u00e1ng s\u1edbm (8 gi\u1edd s\u00e1ng) l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m y\u00ean t\u0129nh nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 leo l\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh v\u00e0 ng\u1eafm nh\u00ecn th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u1ee9c gi\u1ea5c trong l\u00e0n h\u01a1i th\u1edf gi\u00e1 l\u1ea1nh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng:<\/strong> S\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a York ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng khuy\u00ean n\u00ean th\u1eed c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u0111\u1ed9c l\u1eadp (nh\u01b0 Hazel Tree tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Goodramgate, ho\u1eb7c Perky Peacock \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng tr\u00e0) thay v\u00ec c\u00e1c chu\u1ed7i c\u1eeda h\u00e0ng. Khi mua qu\u00e0 l\u01b0u ni\u1ec7m, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u1ee7 c\u00f4ng (\u0111\u1ed3 th\u1ee7 c\u00f4ng m\u1ef9 ngh\u1ec7 \u1edf Holly Bank ho\u1eb7c c\u00e1c ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng) thay v\u00ec nh\u1eefng chi\u1ebfc c\u1ed1c gi\u1ed1ng h\u1ec7t nhau. Du l\u1ecbch b\u1ec1n v\u1eefng: \u0111i b\u1ed9 ho\u1eb7c \u0111i xe \u0111\u1ea1p b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3, s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ed1c t\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng (nhi\u1ec1u qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u1edf York gi\u1ea3m gi\u00e1 khi b\u1ea1n mang theo c\u1ed1c ri\u00eang), v\u00e0 v\u1ee9t r\u00e1c v\u00e0o c\u00e1c th\u00f9ng r\u00e1c c\u00f4ng c\u1ed9ng (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 d\u1ecdc s\u00f4ng v\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean). York c\u0169ng khuy\u1ebfn kh\u00edch du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0o m\u00f9a th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m \u00e1p l\u1ef1c du l\u1ecbch \u2013 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i, \u201cH\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u00e0o th\u00e1ng Gi\u00eang v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea3m nh\u1eadn n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang s\u1ed1ng.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nh\u1eefng l\u1ed7i th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p c\u1ee7a kh\u00e1ch du l\u1ecbch:<\/strong> \u0110\u1eebng ch\u1ec9 lang thang tr\u00ean con ph\u1ed1 ch\u00ednh c\u1ee7a khu Shambles\u2014h\u00e3y r\u1ebd v\u00e0o nh\u1eefng con h\u1ebbm nh\u1ecf h\u1eb9p c\u1ee7a khu Snickleway (nh\u01b0 Lund's Court) \u0111\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn v\u1ebb quy\u1ebfn r\u0169 y\u00ean t\u0129nh h\u01a1n. H\u00e3y h\u1ecfi tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ee5p \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c th\u00fa c\u01b0ng trong th\u00e0nh ph\u1ed1. V\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi khuy\u00ean h\u1eefu \u00edch: n\u1ebfu b\u1ea1n th\u1ea5y m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean du l\u1ecbch c\u1ea7m \u00f4 m\u00e0u xanh d\u1eabn m\u1ed9t nh\u00f3m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7t t\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd n\u00f3i \u0111\u00f9a r\u1eb1ng... <em>\u201cS\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u00ecnh c\u00f4ng b\u1eb1ng \u00f4 v\u00e0o th\u1ee9 Ba tu\u1ea7n t\u1edbi.\u201d<\/em> \u2013 H\u00e3y tho\u1ea3i m\u00e1i theo d\u00f5i v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb nh\u00e9!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c l\u1ecbch tr\u00ecnh m\u1eabu cho m\u1ed7i m\u00f9a<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u chuy\u1ebfn \u0111i m\u1ed9t c\u00e1ch thu\u1eadn l\u1ee3i, d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ecbch tr\u00ecnh m\u1eabu. M\u1ed7i l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u2013 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tho\u1ea3i m\u00e1i thay \u0111\u1ed5i c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c th\u00eam th\u1eddi gian n\u1ebfu l\u1ecbch tr\u00ecnh cho ph\u00e9p.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1ed9t ng\u00e0y \u1edf York (Phi\u00ean b\u1ea3n theo m\u00f9a)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bu\u1ed5i s\u00e1ng m\u00f9a h\u00e8:<\/strong> B\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi <strong>V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng<\/strong> B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i d\u1ea1o nhanh (kh\u00e1 y\u00ean t\u0129nh v\u00e0o l\u00fac 8 gi\u1edd s\u00e1ng). Sau \u0111\u00f3, h\u00e3y v\u00e0o B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia (m\u1edf c\u1eeda kho\u1ea3ng 10 gi\u1edd s\u00e1ng), n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00e0nh 2-3 gi\u1edd \u0111\u1ec3 tham quan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u:<\/strong> \u0110i b\u1ed9 \u0111\u1ebfn nh\u00e0 th\u1edd York Minster \u0111\u1ec3 tham quan (mua v\u00e9 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn), sau \u0111\u00f3 t\u1ea3n b\u1ed9 xu\u1ed1ng ph\u1ed1 Shambles (v\u00e0 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c m\u1ed9t c\u00e2y kem).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> H\u00e3y d\u00f9ng b\u1eefa t\u1ed1i s\u1edbm t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u ven s\u00f4ng (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 The Perky Peacock). K\u1ebft th\u00fac b\u1eefa \u0103n b\u1eb1ng m\u1ed9t tour tham quan ma \u00e1m ho\u1eb7c m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c m\u00f9a h\u00e8 n\u1ebfu c\u00f3.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bu\u1ed5i s\u00e1ng m\u00f9a \u0111\u00f4ng:<\/strong> H\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u00e0y m\u1edbi b\u1eb1ng b\u1eefa s\u00e1ng \u1ea5m \u00e1p t\u1ea1i Betty's, sau \u0111\u00f3 gh\u00e9 th\u0103m B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York (m\u1edf c\u1eeda l\u00fac 10 gi\u1edd s\u00e1ng). Kh\u00e1m ph\u00e1 ph\u1ed1 Kirkgate (\u0111i\u1ec3m tham quan trong nh\u00e0).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u:<\/strong> H\u00e3y \u0111\u1ebfn JORVIK \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u1eed thi Viking. \u0102n tr\u01b0a t\u1ea1i khu ch\u1ee3 Shambles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bu\u1ed5i t\u1ed1i:<\/strong> Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng Sinh. K\u1ebft th\u00fac chuy\u1ebfn \u0111i t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u1ea5m c\u00fang v\u1edbi r\u01b0\u1ee3u vang n\u00f3ng ho\u1eb7c s\u00f4 c\u00f4 la n\u00f3ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00f9a xu\u00e2n\/M\u00f9a thu:<\/strong> K\u1ebft h\u1ee3p ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong nh\u00e0 v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi. V\u00ed d\u1ee5: bu\u1ed5i s\u00e1ng tham quan nh\u00e0 th\u1edd Minster, bu\u1ed5i tr\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea3o t\u00e0ng (ch\u1ecdn b\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft ho\u1eb7c L\u00e2u \u0111\u00e0i), chi\u1ec1u mu\u1ed9n \u0111i d\u1ea1o tr\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh (khi tr\u1eddi t\u1ed1i). \u0102n t\u1ed1i \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. N\u1ebfu tr\u1eddi m\u01b0a, h\u00e3y thay th\u1ebf m\u1ed9t bu\u1ed5i \u0111i d\u1ea1o b\u1eb1ng th\u1eddi gian tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng nhi\u1ec1u h\u01a1n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cu\u1ed1i tu\u1ea7n \u1edf York (T\u00f9y thu\u1ed9c m\u00f9a)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cu\u1ed1i tu\u1ea7n m\u00f9a xu\u00e2n:<\/strong><br>Ng\u00e0y 1: Tham quan nh\u00e0 th\u1edd Minster v\u00e0 khu ph\u1ed1 Shambles (gh\u00e9 th\u0103m c\u1eeda h\u00e0ng k\u1eb9o fudge), sau \u0111\u00f3 leo th\u00e1p Clifford. Chi\u1ec1u: Tham quan B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i. T\u1ed1i: Xem k\u1ecbch ho\u1eb7c tham gia tour \u0111i b\u1ed9 kh\u00e1m ph\u00e1 ma.<br>Ng\u00e0y 2: B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft + JORVIK, sau \u0111\u00f3 \u0111i d\u1ea1o d\u1ecdc theo V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng. \u0102n tr\u01b0a d\u00e3 ngo\u1ea1i (n\u1ebfu th\u1eddi ti\u1ebft cho ph\u00e9p). Bu\u1ed5i t\u1ed1i: n\u1ebfu tr\u1eddi \u1ea5m \u00e1p, th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c r\u01b0\u1ee3u vang t\u1ea1i qu\u00e1n bar ngo\u00e0i tr\u1eddi b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cu\u1ed1i tu\u1ea7n m\u00f9a h\u00e8:<\/strong><br>Ng\u00e0y 1: Bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111i thuy\u1ec1n tr\u00ean s\u00f4ng Ouse, sau \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tham quan B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i. Bu\u1ed5i chi\u1ec1u: \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng \u0111ua ng\u1ef1a n\u1ebfu c\u00f3 cu\u1ed9c \u0111ua, ho\u1eb7c ch\u1ee3 ngo\u00e0i tr\u1eddi tr\u00ean ph\u1ed1 Parliament. Bu\u1ed5i t\u1ed1i: \u0103n t\u1ed1i ngo\u00e0i tr\u1eddi tr\u00ean ph\u1ed1 Goodramgate.<br>Ng\u00e0y 2: Tr\u00e1nh \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng bu\u1ed5i s\u00e1ng\u2014b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb Nh\u00e0 th\u1edd Minster. Bu\u1ed5i chi\u1ec1u: \u0111\u1ea1p xe quanh th\u00e0nh ph\u1ed1 (thu\u00ea xe) ho\u1eb7c \u0111i tham quan Tu vi\u1ec7n Fountains g\u1ea7n \u0111\u00f3. Bu\u1ed5i t\u1ed1i: th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c bia t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u ngo\u00e0i tr\u1eddi, \u0111i d\u1ea1o mu\u1ed9n tr\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cu\u1ed1i tu\u1ea7n m\u00f9a thu:<\/strong><br>Ng\u00e0y 1: L\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea9m th\u1ef1c (th\u00e1ng 9) ho\u1eb7c tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng (L\u00e2u \u0111\u00e0i + B\u1ea3o t\u00e0ng L\u1ecbch s\u1eed S\u00f4 c\u00f4 la n\u1ebfu m\u1edf c\u1eeda). Bu\u1ed5i t\u1ed1i: Tour tham quan ma qu\u1ef7 Halloween ho\u1eb7c nghe thuy\u1ebft tr\u00ecnh t\u1ea1i th\u01b0 vi\u1ec7n n\u1ebfu c\u00f3.<br>Ng\u00e0y 2: \u0110i d\u1ea1o s\u1edbm \u1edf V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng (ng\u1eafm l\u00e1 v\u00e0ng), sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn B\u1ea3o t\u00e0ng T\u00e0i nguy\u00ean Thi\u00ean nhi\u00ean (NRM). Chi\u1ec1u: Mua b\u1ed9t l\u00e0m b\u00e1nh pudding Yorkshire ho\u1eb7c s\u00f4 c\u00f4 la l\u00e0m qu\u00e0 l\u01b0u ni\u1ec7m. T\u1ed1i: Nghe k\u1ec3 chuy\u1ec7n \u1edf qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u ho\u1eb7c xem h\u00f2a nh\u1ea1c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cu\u1ed1i tu\u1ea7n m\u00f9a \u0111\u00f4ng:<\/strong><br>Ng\u00e0y 1: Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh bu\u1ed5i s\u00e1ng, sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn JORVIK (l\u00e0m \u1ea5m ng\u01b0\u1eddi b\u00ean trong). Bu\u1ed5i chi\u1ec1u: U\u1ed1ng tr\u00e0 chi\u1ec1u t\u1ea1i Betty's, sau \u0111\u00f3 tham d\u1ef1 l\u1ec5 h\u00e1t th\u00e1nh ca t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd Minster v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i.<br>Ng\u00e0y 2: Tham quan B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i v\u1edbi l\u1ec5 h\u1ed9i \"Gi\u00e1ng sinh tr\u00ean c\u1ed5ng Kirkgate\", sau \u0111\u00f3 t\u1ea3n b\u1ed9 tr\u00ean t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh (\u00e1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y ng\u1eafn). \u0102n tr\u01b0a mu\u1ed9n t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n tr\u1ecd ven s\u00f4ng, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 gh\u00e9 th\u0103m B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire ho\u1eb7c ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh Barbican n\u1ebfu m\u1edf c\u1eeda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ba ng\u00e0y tr\u1edf l\u00ean<\/h3>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu c\u00f3 th\u00eam ng\u00e0y ngh\u1ec9, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ed5 sung sau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chuy\u1ebfn \u0111i trong ng\u00e0y \u0111\u1ebfn York t\u1eeb London:<\/strong> Nhi\u1ec1u chuy\u1ebfn t\u00e0u gi\u00fap vi\u1ec7c \u0111i York trong 1-2 ng\u00e0y t\u1eeb London tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng. Ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham quan nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt: Nh\u00e0 th\u1edd York Minster, khu ph\u1ed1 Shambles v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng. Ng\u00e0y th\u1ee9 hai, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 d\u1ecdc theo t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh v\u00e0 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u. (Tuy\u00ean b\u1ed1: Trong v\u00f2ng 2 d\u1eb7m, York c\u00f3 nhi\u1ec1u di t\u00edch l\u1ecbch s\u1eed h\u01a1n nhi\u1ec1u v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 c\u1ee7a London!)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chuy\u1ebfn \u0111i tham quan York trong ng\u00e0y:<\/strong> H\u00e3y d\u00e0nh m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u1ec3 tham quan York v\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00e1c \u0111\u1ec3 gh\u00e9 th\u0103m c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u00e2n c\u1eadn, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Durham (c\u00e1ch \u0111\u00f3 1 gi\u1edd v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc) ho\u1eb7c Leeds (c\u00e1ch \u0111\u00f3 40 ph\u00fat v\u1ec1 ph\u00eda nam) n\u1ebfu b\u1ea1n k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i kh\u00e1c trong V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh. Ga xe l\u1eeda \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 nhi\u1ec1u chuy\u1ebfn t\u00e0u th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u01b0u tr\u00fa d\u00e0i ng\u00e0y t\u1ea1i York:<\/strong> N\u1ebfu c\u00f3 h\u01a1n 3 ng\u00e0y, h\u00e3y d\u00e0nh th\u1eddi gian kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng b\u1ea3o t\u00e0ng \u00edt ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn (nh\u01b0 c\u00e1c ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y kh\u1ea3o c\u1ed5 h\u1ecdc c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng Yorkshire) ho\u1eb7c \u0111\u1eb7t m\u1ed9t chuy\u1ebfn du ngo\u1ea1n d\u00e0i ng\u00e0y tr\u00ean s\u00f4ng Ouse \u0111\u1ebfn Heslington (ngo\u1ea1i \u00f4 th\u00e0nh ph\u1ed1). Tham gia m\u1ed9t tour \u1ea9m th\u1ef1c ho\u1eb7c m\u1ed9t l\u1edbp h\u1ecdc v\u1ebd g\u1ed1m s\u1ee9 nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u0103n h\u00f3a th\u00fa v\u1ecb. \u0110\u1eebng b\u1ecf l\u1ee1 c\u01a1 h\u1ed9i th\u01b0 gi\u00e3n: nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u1edf C\u00f4ng vi\u00ean Rowntree v\u1edbi b\u1eefa \u0103n d\u00e3 ngo\u1ea1i mang \u0111i l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00edch th\u1ef1c.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u1ebft lu\u1eadn: M\u1ed7i m\u00f9a \u0111\u1ec1u c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1eb9p ri\u00eang c\u1ee7a n\u00f3.<\/h2>\n\n\n\n<p>York \u0111\u00e3 t\u1ea1o d\u1ef1ng n\u00ean m\u1ed9t b\u1ea3n s\u1eafc du l\u1ecbch ri\u00eang bi\u1ec7t. <strong>b\u1ea5t ch\u1ea5p m\u00f9a gi\u1ea3i ngh\u1ec9<\/strong>D\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eafm m\u00ecnh trong \u00e1nh n\u1eafng xu\u00e2n hay ph\u1ee7 l\u1edbp s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 m\u00f9a \u0111\u00f4ng, ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac tr\u00e1ng l\u1ec7 v\u00e0 nh\u1eefng con ph\u1ed1 l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1eabn k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh quanh n\u0103m. Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 ho\u00e0i nghi r\u1eb1ng th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi M\u1ed9t hay th\u00e1ng Ba c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi s\u1ef1 nh\u1ed9n nh\u1ecbp c\u1ee7a th\u00e1ng B\u1ea3y, nh\u01b0ng ng\u00e0y qua ng\u00e0y, h\u1ecd l\u1ea1i kh\u00e1m ph\u00e1 ra \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi m\u1ebb: m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i, m\u1ed9t g\u00f3c b\u1ea3o t\u00e0ng y\u00ean t\u0129nh, hay s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u00e1nh s\u00e1ng tr\u00ean d\u00f2ng s\u00f4ng. T\u1eeb nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch h\u00e0ng tr\u0103m n\u0103m tu\u1ed5i, York \u0111\u00f3n nh\u1eadn m\u1ecdi th\u00e1ng v\u1edbi nh\u1eefng c\u1ea3nh s\u1eafc v\u00e0 \u00e2m thanh l\u00e0m say \u0111\u1eafm l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<p>Khi l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho chuy\u1ebfn th\u0103m, h\u00e3y nh\u1edb: n\u1ebfu b\u1ea1n th\u00edch c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00e0y d\u00e0i, m\u00f9a h\u00e8 l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn tuy\u1ec7t v\u1eddi; n\u1ebfu b\u1ea1n t\u00ecm ki\u1ebfm l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb v\u0103n h\u00f3a, m\u00f9a xu\u00e2n ho\u1eb7c m\u00f9a thu s\u1ebd \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a b\u1ea1n; n\u1ebfu b\u1ea1n tr\u00e2n tr\u1ecdng s\u1ef1 l\u1ea5p l\u00e1nh c\u1ee7a k\u1ef3 ngh\u1ec9 ho\u1eb7c s\u1ef1 t\u0129nh l\u1eb7ng, m\u00f9a \u0111\u00f4ng c\u0169ng mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Nh\u01b0 nh\u00e0 v\u0103n William Dalrymple t\u1eebng nh\u1eadn x\u00e9t, \u201cL\u1ecbch s\u1eed \u1edf York ch\u01b0a k\u1ebft th\u00fac. N\u00f3 s\u1ed1ng m\u00e3i trong nh\u1eefng con ph\u1ed1 \u1ea5y.\u201d H\u00e3y ch\u1ecdn tu\u1ea7n b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn, chu\u1ea9n b\u1ecb h\u00e0nh l\u00fd ph\u00f9 h\u1ee3p, v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y York tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u00fang nh\u01b0 nh\u1eefng g\u00ec s\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn du l\u1ecbch h\u1ee9a h\u1eb9n \u2013 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n tuy\u1ec7t v\u1eddi h\u01a1n khi t\u1eadn m\u1eaft ch\u1ee9ng ki\u1ebfn. <strong>H\u00e3y l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1eadt t\u1ef1 tin, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean gh\u00e9 th\u0103m v\u00e0 \u0111\u1ec3 York mang \u0111\u1ebfn cho b\u1ea1n nh\u1eefng b\u1ea5t ng\u1edd su\u1ed1t c\u1ea3 n\u0103m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn th\u0103m York l\u00e0 khi n\u00e0o?<\/strong> Nh\u00ecn chung, cu\u1ed1i m\u00f9a xu\u00e2n (th\u00e1ng 5-6) ho\u1eb7c \u0111\u1ea7u m\u00f9a thu (th\u00e1ng 9) l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa th\u1eddi ti\u1ebft t\u1ed1t v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u1eeba ph\u1ea3i. M\u00f9a h\u00e8 (th\u00e1ng 7-8) c\u00f3 ng\u00e0y d\u00e0i nh\u1ea5t v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ec1u di\u1ec5n ra, nh\u01b0ng c\u0169ng l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac v\u00e0 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf nh\u1ea5t. M\u00f9a \u0111\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1edbi Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh v\u00e0 nhi\u1ec1u \u01b0u \u0111\u00e3i h\u1ea5p d\u1eabn, m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng ng\u00e0y ng\u1eafn v\u00e0 l\u1ea1nh gi\u00e1. <em>(T\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 11 n\u0103m 2024.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: T\u00f4i n\u00ean d\u00e0nh bao nhi\u00eau ng\u00e0y \u1edf York?<\/strong> H\u00e3y \u0111\u1eb7t m\u1ee5c ti\u00eau \u00edt nh\u1ea5t <strong>2 ng\u00e0y<\/strong>Trong hai ng\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham quan Nh\u00e0 th\u1edd York Minster, \u0111i b\u1ed9 d\u1ecdc theo t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh v\u00e0 gh\u00e9 th\u0103m hai \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh (nh\u01b0 B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 JORVIK). <strong>3 ng\u00e0y<\/strong> Chuy\u1ebfn \u0111i cho ph\u00e9p b\u1ea1n c\u00f3 nh\u1ecbp \u0111\u1ed9 th\u01b0 th\u1ea3 h\u01a1n (th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3 l\u00e0 Th\u00e1p Clifford, B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i, ho\u1eb7c m\u1ed9t tour \u1ea9m th\u1ef1c). Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh trong m\u1ed9t k\u1ef3 ngh\u1ec9 cu\u1ed1i tu\u1ea7n d\u00e0i, nh\u01b0ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch l\u1ecbch s\u1eed th\u01b0\u1eddng \u1edf l\u1ea1i l\u00e2u h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh \u1edf York c\u00f3 \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 chen ch\u00fac trong \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng kh\u00f4ng?<\/strong> \u0110\u00fang v\u1eady, H\u1ed9i ch\u1ee3 Th\u00e1nh Nicholas \u1edf York (gi\u1eefa th\u00e1ng 11 \u2013 th\u00e1ng 12) r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng. Nh\u1eefng gian h\u00e0ng b\u1eb1ng g\u1ed7 x\u1ebfp d\u1ecdc ph\u1ed1 Parliament b\u00e0y b\u00e1n \u0111\u1ed3 th\u1ee7 c\u00f4ng, th\u1ee9c \u0103n v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u vang n\u00f3ng, c\u00f9ng khung c\u1ea3nh th\u1eddi trung c\u1ed5 \u0111\u1ea7y m\u00ea ho\u1eb7c. Cu\u1ed1i tu\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1ebfn v\u00e0o ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng. Ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n kh\u00f4ng mua g\u00ec, kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t m\u1eebng Gi\u00e1ng sinh trong nh\u00e0 th\u1edd York Minster c\u0169ng \u0111\u1ee7 l\u00e0m cho n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n c\u1ee7a m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u1edf York.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: Nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tham quan n\u00e0o \u1edf York l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua?<\/strong> C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan h\u00e0ng \u0111\u1ea7u bao g\u1ed3m <strong>Nh\u00e0 th\u1edd York<\/strong> (nh\u00e0 th\u1edd Gothic l\u1edbn nh\u1ea5t ph\u00eda b\u1eafc d\u00e3y Alps), th\u1eddi trung c\u1ed5 <strong>\u0110\u01b0\u1eddng Shambles<\/strong><strong>v\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c d\u1ea1o b\u1ed9 tr\u00ean<\/strong> T\u01b0\u1eddng th\u00e0nh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. C\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf l\u1ee1: B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Qu\u1ed1c gia (t\u00e0u h\u1ecfa mi\u1ec5n ph\u00ed), Trung t\u00e2m Viking JORVIK v\u00e0 ph\u1ed1 th\u1eddi Victoria c\u1ee7a B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i York. \u0110\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn kh\u00f4ng kh\u00ed, h\u00e3y t\u1ea3n b\u1ed9 d\u1ecdc b\u1edd s\u00f4ng ho\u1eb7c qua V\u01b0\u1eddn B\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 m\u00f9a n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: York c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 kh\u00f4ng?<\/strong> Ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1ed3i. Trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 York th\u1eddi trung c\u1ed5 nh\u1ecf g\u1ecdn, ngh\u0129a l\u00e0 h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong b\u00e1n k\u00ednh \u0111i b\u1ed9 10-20 ph\u00fat. T\u01b0\u1eddng th\u00e0nh bao quanh khu v\u1ef1c ch\u00ednh (c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 trong kho\u1ea3ng 2 gi\u1edd). B\u00ean ngo\u00e0i t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh, c\u00f4ng vi\u00ean Rowntree v\u00e0 khu v\u1ef1c ga t\u00e0u ch\u1ec9 c\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111i xe bu\u00fdt ho\u1eb7c xe \u0111\u1ea1p ng\u1eafn. Ngay c\u1ea3 v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y m\u01b0a, b\u1ea1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 tham quan c\u00e1c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i b\u1ed9, gh\u00e9 th\u0103m c\u00e1c khu ph\u1ed1 mua s\u1eafm c\u00f3 m\u00e1i che v\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan trong nh\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: York c\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh kh\u00f4ng?<\/strong> \u0110\u00fang v\u1eady. Tr\u1ebb em r\u1ea5t th\u00edch c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 JORVIK, c\u0169ng nh\u01b0 con ph\u1ed1 th\u1eddi Victoria \u0111\u1ea7y \u0111\u1ed3 ch\u01a1i t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng L\u00e2u \u0111\u00e0i. Nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo m\u00f9a nh\u01b0 x\u01b0\u1edfng l\u00e0m s\u00f4 c\u00f4 la v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n Gi\u00e1ng sinh c\u0169ng l\u00e0m c\u00e1c b\u00e9 th\u00edch th\u00fa. Nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m tham quan cho ph\u00e9p xe \u0111\u1ea9y (m\u1eb7c d\u00f9 t\u01b0\u1eddng th\u00ec kh\u00f4ng). Ch\u1ec9 c\u1ea7n nh\u1edb ngh\u1ec9 ng\u01a1i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u2013 m\u1ed9t c\u1ed1c ca cao n\u00f3ng h\u1ed5i t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u th\u00e2n thi\u1ec7n ho\u1eb7c khu vui ch\u01a1i ven s\u00f4ng nh\u01b0 C\u00f4ng vi\u00ean Rowntree s\u1ebd gi\u00fap \u0111\u00f4i ch\u00e2n nh\u1ecf b\u00e9 l\u1ea5y l\u1ea1i s\u1ee9c.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u1ecfi: Th\u00e0nh ph\u1ed1 York n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi m\u00f3n \u0103n g\u00ec?<\/strong> C\u00e1c m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Yorkshire \u2014 nh\u01b0 th\u1ecbt b\u00f2 n\u01b0\u1edbng v\u00e0 b\u00e1nh pudding Yorkshire \u2014 l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i th\u1eed \u1edf c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. York t\u1eebng l\u00e0 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u00f4 c\u00f4 la n\u1ed5i ti\u1ebfng, v\u00ec v\u1eady di s\u1ea3n b\u00e1nh k\u1eb9o c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh t\u1ea1i c\u00e1c bu\u1ed5i tr\u00e0 chi\u1ec1u (Betty's Tea Rooms) v\u00e0 c\u00e1c tour tham quan nh\u00e0 m\u00e1y s\u00f4 c\u00f4 la. \u0110\u1eebng b\u1ecf l\u1ee1 vi\u1ec7c th\u1eed bia Yorkshire ch\u00ednh hi\u1ec7u v\u00e0 b\u1eefa tr\u01b0a Ch\u1ee7 nh\u1eadt. Ch\u1ee3 Gi\u00e1ng sinh c\u0169ng cung c\u1ea5p c\u00e1c m\u00f3n \u0103n theo m\u00f9a nh\u01b0 r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o n\u00f3ng v\u00e0 b\u00e1nh g\u1eebng.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du kh\u00e1ch quanh n\u0103m \u0111\u1ec1u b\u1ecb York m\u00ea ho\u1eb7c, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ea7y quy\u1ebfn r\u0169 v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed phong ph\u00fa. York mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t gi\u1eefa s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi c\u0169 v\u00e0 s\u1ee9c s\u1ed1ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u1edbi nh\u00e0 th\u1edd l\u1edbn, nh\u1eefng con ph\u1ed1 l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng c\u1ed5. York c\u00f3 th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 d\u00e0nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t k\u1ec3 s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec\u2014ng\u01b0\u1eddi s\u00e0nh \u0103n, ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea l\u1ecbch s\u1eed hay ch\u1ec9 \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm tr\u1ea3i nghi\u1ec7m du l\u1ecbch \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1034","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tourist-destinations","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}