{"id":8958,"date":"2024-09-06T16:54:54","date_gmt":"2024-09-06T16:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8958"},"modified":"2026-03-13T18:09:26","modified_gmt":"2026-03-13T18:09:26","slug":"ouray","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/north-america\/united-states\/ouray\/","title":{"rendered":"Ouray"},"content":{"rendered":"<p>N\u1eb1m s\u00e2u trong d\u00e3y n\u00fai San Juan \u1edf ph\u00eda t\u00e2y nam Colorado, Ouray l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf v\u1edbi quang c\u1ea3nh h\u00f9ng v\u0129. \u0110\u00e2y l\u00e0 qu\u1eadn l\u1ef5 c\u1ee7a Qu\u1eadn Ouray v\u00e0 t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 t\u1ef1 coi m\u00ecnh l\u00e0 &#034;Th\u1ee5y S\u0129 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9&#034;. Theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020, d\u00e2n s\u1ed1 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 ch\u1ec9 l\u00e0 898 c\u01b0 d\u00e2n, khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng g\u1eafn b\u00f3 ch\u1eb7t ch\u1ebd. N\u1eb1m \u1edf \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 7.792 feet (2.375 m), th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u01b0\u1ee3c bao b\u1ecdc trong h\u1ebbm n\u00fai h\u1eb9p c\u1ee7a S\u00f4ng Uncompahgre, v\u1edbi nh\u1eefng v\u00e1ch \u0111\u00e1 \u0111\u1ecf d\u1ef1ng \u0111\u1ee9ng m\u1ecdc l\u00ean \u1edf ba ph\u00eda. Ph\u1ed1 ch\u00ednh \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 g\u1ea1ch th\u1eddi Victoria, g\u1ee3i nh\u1edb v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c khai th\u00e1c m\u1ecf c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n. N\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Ouray ng\u00e0y nay ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o du l\u1ecbch (gi\u1ea3i tr\u00ed ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 du l\u1ecbch l\u1ecbch s\u1eed), \u0111\u00e3 xoay tr\u1ee5c t\u1eeb ngu\u1ed3n g\u1ed1c khai th\u00e1c m\u1ecf v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, theo h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng du l\u1ecbch c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, h\u00e0ng tr\u0103m ngh\u00ecn du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn Ouray m\u1ed7i n\u0103m, b\u1ecb thu h\u00fat b\u1edfi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u00fai cao c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch nh\u1ecf, th\u1ecb tr\u1ea5n v\u1eabn h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u1ed7 ngh\u1ec9, nh\u00e0 h\u00e0ng, spa v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng du kh\u00e1ch n\u00e0y.<\/p>\n<p>Kh\u00ed h\u1eadu \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a Ouray l\u00e0 v\u00f9ng n\u00fai cao. M\u00f9a h\u00e8 th\u01b0\u1eddng \u1ea5m \u00e1p v\u00e0 \u00f4n h\u00f2a, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 trung b\u00ecnh t\u1eeb 60\u201370\u00b0F (15\u201325\u00b0C), nh\u01b0ng ngay c\u1ea3 \u0111\u00eam v\u00e0o th\u00e1ng 6 v\u00e0 th\u00e1ng 7 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ed1ng t\u1edbi 40 \u0111\u1ed9. \u0110\u1ea7u m\u00f9a thu th\u01b0\u1eddng mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng c\u00e2y d\u01b0\u01a1ng l\u00e1 rung m\u00e0u r\u1ef1c r\u1ee1. M\u00f9a xu\u00e2n ng\u1eafn v\u00e0 kh\u00e1 m\u00e1t m\u1ebb; cu\u1ed1i th\u00e1ng 5 v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bnh\u1eefng tr\u1eadn tuy\u1ebft r\u01a1i d\u00e0y v\u00e0o cu\u1ed1i m\u00f9a. M\u00f9a \u0111\u00f4ng r\u1ea5t l\u1ea1nh v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 khu v\u1ef1c tr\u1edf th\u00e0nh x\u1ee9 s\u1edf th\u1ea7n ti\u00ean ph\u1ee7 \u0111\u1ea7y tuy\u1ebft. Tuy\u1ebft th\u01b0\u1eddng r\u01a1i d\u00e0y t\u1eeb th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 3; Ouray th\u01b0\u1eddng ghi nh\u1eadn l\u01b0\u1ee3ng tuy\u1ebft r\u01a1i d\u00e0y nhi\u1ec1u feet v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng. Kh\u00f4ng kh\u00ed kh\u00f4 tr\u00ean n\u00fai c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u00e1nh n\u1eafng ban ng\u00e0y r\u1ea5t m\u1ea1nh (h\u00e3y mang theo kem ch\u1ed1ng n\u1eafng). Trong m\u1ecdi m\u00f9a, th\u1eddi ti\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i nhanh ch\u00f3ng: m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng \u1ea5m \u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n th\u00e0nh tuy\u1ebft tr\u1eafng v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n ho\u1eb7c m\u00f9a thu. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi th\u00edch nghi b\u1eb1ng c\u00e1ch m\u1eb7c th\u00eam nhi\u1ec1u l\u1edbp \u00e1o v\u00e0 ki\u1ec3m tra d\u1ef1 b\u00e1o th\u1eddi ti\u1ebft c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 x\u00e9t v\u1ec1 m\u1eb7t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, Ouray gi\u1ed1ng m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng tr\u00ean n\u00fai h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1. D\u00e2n s\u1ed1 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa kho\u1ea3ng 900 ng\u01b0\u1eddi khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e0nh ph\u1ed1 h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u00f3 \u00edt d\u00e2n nh\u1ea5t \u1edf ti\u1ec3u bang Colorado. D\u00e2n s\u1ed1 t\u0103ng v\u00e0o m\u00f9a du l\u1ecbch - m\u00f9a h\u00e8 v\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng - khi c\u00f3 l\u1ebd c\u00f3 t\u1edbi v\u00e0i ngh\u00ecn du kh\u00e1ch c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac. V\u1ec1 m\u1eb7t kinh t\u1ebf, Ouray g\u1ea7n nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o du l\u1ecbch. Sau khi gi\u00e1 b\u1ea1c gi\u1ea3m m\u1ea1nh n\u0103m 1893, ng\u00e0nh khai th\u00e1c m\u1ecf s\u1ee5p \u0111\u1ed5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u00fang r\u1eb1ng &#034;Ouray l\u00e0 v\u00f4 song... N\u01a1i \u0111\u00e2y s\u1ebd n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u00ean n\u00fai&#034;. Bi\u1ec7t danh c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n l\u00e0 &#034;Th\u1ee5y S\u0129 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3&#034; \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh quy\u1ec1n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean du l\u1ecbch t\u00e1n th\u00e0nh, nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed tr\u00ean n\u00fai cao v\u00e0 c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n. Th\u1eadt v\u1eady, ng\u00e2n s\u00e1ch h\u00e0ng n\u0103m c\u1ee7a Ouray ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi thu\u1ebf l\u01b0u tr\u00fa v\u00e0 ph\u00ed gi\u1ea3i tr\u00ed. C\u00f3 r\u1ea5t \u00edt ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t ho\u1eb7c n\u00f4ng nghi\u1ec7p \u1edf \u0111\u00e2y; ngo\u00e0i c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn du l\u1ecbch (kh\u00e1ch s\u1ea1n, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean, nh\u00e0 h\u00e0ng), h\u1ea7u h\u1ebft c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ec1u \u0111i l\u00e0m \u1edf c\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n g\u1ea7n \u0111\u00f3 ho\u1eb7c l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1eeb xa. N\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi c\u00e1c m\u00f4n th\u1ec3 thao th\u1eddi ti\u1ebft l\u1ea1nh (leo n\u00fai b\u0103ng v\u00e0 \u0111i xe tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft) v\u00e0 \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan nh\u01b0 tour du l\u1ecbch b\u1eb1ng xe jeep v\u00e0 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y.<\/p>\n<p>Ouray n\u1eb1m \u1edf r\u00eca ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a d\u00e3y n\u00fai San Juan c\u1ee7a Colorado, m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a d\u00e3y n\u00fai Rocky. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf g\u00f3c t\u00e2y nam c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, c\u00e1ch Montrose kho\u1ea3ng 80 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam v\u00e0 c\u00e1ch Durango 100 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc. T\u1ecda \u0111\u1ed9 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y l\u00e0 kho\u1ea3ng 38,03\u00b0B, 107,67\u00b0T. V\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ecba l\u00fd, th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y n\u1eb1m trong m\u1ed9t h\u1ebbm n\u00fai \u1edf \u0111\u1ea7u m\u1ed9t thung l\u0169ng h\u1eb9p. Ph\u00eda t\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ec9nh n\u00fai cao h\u00e0ng ngh\u00ecn feet (Wheeler, Yale, v.v.) v\u00e0 ph\u00eda \u0111\u00f4ng l\u00e0 d\u00e3y n\u00fai cao c\u1ee7a c\u00e1c v\u00e1ch \u0111\u00e1 h\u00ecnh gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng. C\u1ea3nh quan \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ea5t \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng: nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng hoang d\u00e3 d\u1ed1c \u0111\u1ee9ng, nh\u1eefng thung l\u0169ng b\u0103ng cao tr\u00ean n\u00fai cao v\u00e0 \u0111\u1ed9 cao khi\u1ebfn b\u1ea7u tr\u1eddi c\u00f3 m\u00e0u xanh lam \u0111\u1eadm.<\/p>\n<p>B\u1ed1i c\u1ea3nh n\u00fai non n\u00e0y \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh n\u00ean cu\u1ed9c s\u1ed1ng. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o v\u00e0 ra \u0111\u1ec1u tu\u00e2n theo \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n c\u1ee7a v\u00f9ng \u0111\u1ea5t. \u0110\u01b0\u1eddng US 550 (\u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Tri\u1ec7u \u0111\u00f4) l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1ea3i nh\u1ef1a duy nh\u1ea5t n\u1ed1i Ouray v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i. N\u00f3 \u0111i xu\u1ed1ng ph\u00eda nam qua nh\u1eefng k\u1ef3 quan k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0o Silverton v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 New Mexico, v\u00e0 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc qua nh\u1eefng con \u0111\u00e8o h\u1eb9p (\u0110\u00e8o Molas \u1edf \u0111\u1ed9 cao 10.914 feet) \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00e3 ba g\u1ea7n Montrose. Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft ho\u1eb7c h\u00e0ng kh\u00f4ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp; s\u00e2n bay g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 Montrose Regional (c\u00e1ch \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 40 d\u1eb7m). V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai n\u1edf r\u1ed9 hoa d\u1ea1i; v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, v\u00e1ch \u0111\u00e1 t\u1ea1o th\u00e0nh th\u00e1c n\u01b0\u1edbc b\u0103ng. Th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 200 ng\u00e0y n\u1eafng m\u1ed7i n\u0103m, nh\u01b0ng m\u00f9a \u0111\u00f4ng r\u1ea5t l\u1ea1nh v\u00e0 c\u00f3 gi\u00f3. M\u00f9a xu\u00e2n v\u00e0 m\u00f9a thu l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f9a chuy\u1ec3n ti\u1ebfp t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i ng\u1eafn.<\/p>\n<p>C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a Ouray b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb di s\u1ea3n khai th\u00e1c m\u1ecf. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ute, v\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t theo t\u00ean c\u1ee7a T\u00f9 tr\u01b0\u1edfng Ouray, m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ute \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh tr\u1ecdng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed1i quan h\u1ec7 h\u00f2a b\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 da tr\u1eafng. N\u0103m 1875, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea1c \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra c\u00e1c h\u1ebbm n\u00fai ph\u00eda tr\u00ean; n\u0103m 1876, h\u1ecd th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0. \u0110\u1ebfn th\u00e1ng 10 n\u0103m 1876, Ouray \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p nh\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c cabin v\u00e0 l\u1ec1u tr\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1877, d\u00e2n s\u1ed1 \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 400 ng\u01b0\u1eddi. C\u00e1c m\u1ecf b\u1ea1c gi\u00e0u c\u00f3 \u0111\u00e3 s\u1edbm bi\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n b\u00f9ng n\u1ed5. V\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1880 v\u00e0 1890, d\u00e2n s\u1ed1 t\u0103ng l\u00ean (l\u00ean h\u01a1n 2.500 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 1890) v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd. Th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 s\u1edbm v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng (\u0111\u00e8n \u0111i\u1ec7n v\u00e0o n\u0103m 1885, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u00e8n \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf ph\u00eda t\u00e2y).<\/p>\n<p>Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u0111\u1ebfn v\u00e0o n\u0103m 1887, k\u1ebft n\u1ed1i Ouray v\u1edbi tuy\u1ebfn Denver &amp; Rio Grande. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap gi\u1ea3m b\u1edbt h\u00e0ng h\u00f3a v\u1eadn chuy\u1ec3n cho c\u00e1c m\u1ecf v\u00e0 gi\u00fap th\u1ecb tr\u1ea5n d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn h\u01a1n. Tuy nhi\u00ean, cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng b\u1ea1c n\u0103m 1893 g\u1ea7n nh\u01b0 \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft n\u1ec1n kinh t\u1ebf. C\u00e1c m\u1ecf \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u1ecb tr\u1ea5n \u1edf San Juans tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ecb tr\u1ea5n ma. \u0110\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, Ouray \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1eadp trung l\u1ea1i: nh\u1eefng kh\u00e1m ph\u00e1 v\u1ec1 v\u00e0ng g\u1ea7n \u0111\u00f3 v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt m\u1ecf b\u1ea1c v\u1eabn ch\u1ee9a v\u00e0ng v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c l\u00e0m cho c\u00f4ng nh\u00e2n. Ouray c\u0169ng d\u1ea7n d\u1ea7n t\u1eadn d\u1ee5ng v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ea3nh quan v\u00e0 su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Khi th\u1ebf k\u1ef7 20 ti\u1ebfn tri\u1ec3n, khai th\u00e1c \u0111\u00e1 c\u1ee9ng \u0111\u00e3 nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho du l\u1ecbch. Du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 ng\u00e2m m\u00ecnh trong n\u01b0\u1edbc su\u1ed1i n\u00f3ng (H\u1ed3 b\u01a1i su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng Ouray hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o n\u0103m 1927) v\u00e0 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng kh\u00ed trong l\u00e0nh c\u1ee7a mi\u1ec1n n\u00fai. \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Million Dollar \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1920-30 d\u1ecdc theo m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng thu ph\u00ed c\u0169, ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u1ed1i Ouray v\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i.<\/p>\n<p>Trong nh\u1eefng th\u1eadp k\u1ef7 g\u1ea7n \u0111\u00e2y, Ouray \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 m\u1ed9t thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ngo\u00e0i tr\u1eddi. N\u01a1i \u0111\u00e2y t\u1ed5 ch\u1ee9c L\u1ec5 h\u1ed9i b\u0103ng h\u00e0ng n\u0103m (th\u00e1ng 2) thu h\u00fat nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi leo n\u00fai b\u0103ng t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 L\u1ec5 h\u1ed9i Jeep Jamboree m\u00f9a thu tr\u00ean nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng g\u1ed3 gh\u1ec1 \u1edf v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n. C\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed th\u1eddi Victoria (Kh\u00e1ch s\u1ea1n Beaumont, Nh\u00e0 h\u00e1t Opera Wright) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ngh\u1ec9 m\u1edbi nh\u01b0 nh\u00e0 tr\u1ecd nh\u1ecf v\u00e0 nh\u00e0 ngh\u1ec9 B&amp;B n\u1eb1m r\u1ea3i r\u00e1c tr\u00ean ph\u1ed1 ch\u00ednh. D\u00e2n s\u1ed1 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n v\u1eabn d\u01b0\u1edbi 1.000 ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng c\u00e1c c\u1ed9t m\u1ed1c quan tr\u1ecdng bao g\u1ed3m n\u0103m 1876 (th\u00e0nh l\u1eadp), n\u0103m 1887 (tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u0111\u1ebfn), n\u0103m 1893 (s\u1ee5p \u0111\u1ed5 b\u1ea1c) v\u00e0 n\u0103m 1927 (m\u1edf h\u1ed3 b\u01a1i su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i). Qua m\u1ecdi th\u0103ng tr\u1ea7m, c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u1ed5i: danh ti\u1ebfng tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u1ee7a Ouray nh\u01b0 m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc danh lam th\u1eafng c\u1ea3nh v\u1edbi nh\u1eefng c\u01b0 d\u00e2n nhi\u1ec7t th\u00e0nh - m\u1ed9t t\u00ecnh c\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i trong d\u1ef1 \u0111o\u00e1n n\u0103m 1898 c\u1ee7a CL Hall r\u1eb1ng &#034;Ouray l\u00e0 v\u00f4 song... n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u00ean n\u00fai&#034;.<\/p>\n<p>V\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a Ouray l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea1y c\u1ea3m c\u1ee7a m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 m\u00e1t Alpine \u1edf th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf. H\u00e3y ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n mi\u1ec1n n\u00fai n\u1ed3ng nhi\u1ec7t v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau thi\u00ean nhi\u00ean v\u00e0 phi\u00eau l\u01b0u. C\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2y th\u01b0\u1eddng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng th\u1eddi ti\u1ebft ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 - v\u00e0 th\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n sang c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch ngo\u00e0i tr\u1eddi (&#034;B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i \u1edf Yankee Boy Basin hay leo n\u00fai h\u00f4m nay kh\u00f4ng?&#034;). Ti\u1ebfng Anh th\u1ed1ng tr\u1ecb t\u1ed1i cao; ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe th\u1ea5y gi\u1eefa m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ng\u1eef \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o ngo\u00e0i gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u Rocky Mountain nh\u1eb9 nh\u00e0ng. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 \u0111i ngang qua tr\u00ean ph\u1ed1 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0o \u0111\u00f3n b\u1eb1ng c\u00e1ch v\u1eaby tay ho\u1eb7c n\u00f3i &#034;Xin ch\u00e0o&#034;. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u01a1i m\u00e0 theo th\u1eddi gian, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd bi\u1ebft t\u00ean b\u1ea1n. Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 trang ph\u1ee5c l\u00e0 trang ph\u1ee5c th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y khi ra ngo\u00e0i: v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u00e0y n\u00e0o, b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y \u00e1o kho\u00e1c l\u00f4ng c\u1eebu, gi\u00e0y \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i v\u00e0 m\u0169 cao b\u1ed3i ngay c\u1ea3 trong th\u1ecb tr\u1ea5n.<\/p>\n<p>Truy\u1ec1n th\u1ed1ng xoay quanh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng t\u1ef1 nhi\u00ean. C\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u01b0\u1eddng ni\u00ean nh\u01b0 Jeep Jamboree (cu\u1ed9c di\u1ec5u h\u00e0nh xe 4x4 m\u00f9a xu\u00e2n tr\u00ean nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i g\u1ed3 gh\u1ec1) v\u00e0 L\u1ec5 h\u1ed9i Su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng m\u00f9a h\u00e8 (t\u00f4n vinh c\u00e1c su\u1ed1i \u0111\u1ecba nhi\u1ec7t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n). M\u1ed7i m\u00f9a \u0111\u00f4ng, C\u00f4ng vi\u00ean b\u0103ng Ouray \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng l\u00ean tr\u00ean c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng h\u1ebbm n\u00fai v\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c thi leo n\u00fai b\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c. B\u1ea3n th\u00e2n th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng b\u1eb1ng \u0111\u00e8n nh\u1ea5p nh\u00e1y v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng (th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n c\u00f3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh bi\u1ec3u di\u1ec5n ng\u00e0y l\u1ec5 &#034;Ice Ballerina&#034; t\u1ea1i Nh\u00e0 h\u00e1t Opera Wright). V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, c\u00f3 c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c tr\u00ean b\u00e3i c\u1ecf, tri\u1ec3n l\u00e3m ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1i t\u00f2a nh\u00e0 Wells Fargo l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 b\u1eafn ph\u00e1o hoa m\u1eebng ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 7 tr\u00ean s\u00f4ng.<\/p>\n<p>Ouray mang \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c th\u01b0 gi\u00e3n hoang d\u00e3. V\u00e0o ban \u0111\u00eam, \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ea1y b\u1eb1ng gas th\u1eafp s\u00e1ng con ph\u1ed1 ch\u00ednh y\u00ean t\u0129nh; b\u1ea7u tr\u1eddi \u0111\u1ea7y sao l\u1ea5p \u0111\u1ea7y s\u00e2n sau. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t ng\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch ng\u00e2m m\u00ecnh trong c\u00e1c h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng (\u0111i\u1ec3m thu h\u00fat l\u1edbn c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n) ho\u1eb7c tr\u00f2 chuy\u1ec7n tr\u00ean hi\u00ean nh\u00e0 v\u1edbi t\u1ea7m nh\u00ecn ra v\u00e1ch \u0111\u00e1 c\u1ee7a nh\u00e0 h\u00e1t ngo\u00e0i tr\u1eddi. C\u00f3 m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng khi \u1edf n\u01a1i tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p n\u00e0y. Kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u1ea9n danh c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn, l\u1ed1i s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c ri\u00eang t\u01b0 v\u00e0 kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e3 h\u01a1n. Du kh\u00e1ch nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 s\u1ef1 quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n (&#034;th\u1eddi gian d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1eadm l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y&#034;), l\u00f2ng hi\u1ebfu kh\u00e1ch (ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e0o \u0111\u00f3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n) v\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp - n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ee7 bi\u1ec7t l\u1eadp \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i l\u00e1i xe 30 ph\u00fat \u0111\u1ebfn Montrose \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ecbch v\u1ee5 di \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c mua s\u1eafm l\u1edbn. T\u00f3m l\u1ea1i, Ouray mang \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a mi\u1ec1n n\u00fai, k\u1ebft h\u1ee3p ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 bi\u00ean c\u01b0\u01a1ng v\u1edbi s\u1ef1 tinh t\u1ebf y\u00ean t\u0129nh sinh ra t\u1eeb m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng quanh n\u0103m.<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch nh\u1ecf, Ouray v\u1eabn c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u tr\u1ea3i nghi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua. N\u1ed5i b\u1eadt nh\u1ea5t l\u00e0 H\u1ed3 b\u01a1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng Ouray \u2013 m\u1ed9t khu ph\u1ee9c h\u1ee3p h\u1ed3 b\u01a1i r\u1ed9ng l\u1edbn, \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc t\u1eeb su\u1ed1i t\u1ef1 nhi\u00ean trong th\u1ecb tr\u1ea5n. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, du kh\u00e1ch v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u th\u01b0 gi\u00e3n trong l\u00e0n n\u01b0\u1edbc c\u00f3 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 t\u1eeb 80\u2013100\u00b0F trong khi nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai cao ch\u00f3t v\u00f3t xung quanh. C\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng \u0111\u00e3 thu h\u00fat m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf n\u00e0y c\u00f3 t\u1eeb n\u0103m 1927. V\u00e0o nh\u1eefng bu\u1ed5i t\u1ed1i l\u1ea1nh gi\u00e1, h\u01a1i n\u01b0\u1edbc b\u1ed1c l\u00ean t\u1eeb m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc trong khi nh\u1eefng v\u00ec sao t\u1ecfa s\u00e1ng tr\u00ean cao \u2013 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m spa \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o tr\u00ean cao.<\/p>\n<p>Ngay b\u00ean ngo\u00e0i th\u1ecb tr\u1ea5n l\u00e0 C\u00f4ng vi\u00ean Th\u00e1c Box Ca\u00f1on. C\u00f4ng vi\u00ean ti\u1ec3u bang d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y c\u00f3 th\u00e1c n\u01b0\u1edbc cao 285 foot \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng qua m\u1ed9t h\u1ebbm n\u00fai th\u1ea1ch anh h\u1eb9p. M\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e1t \u0111\u00e1 (c\u00f3 trung t\u00e2m du kh\u00e1ch) \u0111\u01b0a b\u1ea1n \u0111i s\u00e2u 500 foot v\u00e0o h\u1ebbm n\u00fai \u0111\u1ec3 ng\u1eafm th\u00e1c tr\u1ef1c di\u1ec7n, m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ng\u1eafn v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh. Th\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u1ea7m \u1ea7m v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng h\u1ebbm n\u00fai cao ch\u00f3t v\u00f3t l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u1ee5p \u1ea3nh ngo\u1ea1n m\u1ee5c. Box Ca\u00f1on \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1edf c\u00f4ng vi\u00ean m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 &#034;k\u1ef3 quan th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Ouray&#034;.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi du kh\u00e1ch th\u00edch phi\u00eau l\u01b0u, Ouray Ice Park (d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam th\u1ecb tr\u1ea5n) n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110\u00e2y l\u00e0 s\u00e2n ch\u01a1i leo n\u00fai b\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng tr\u00ean m\u1ed9t v\u00e1ch \u0111\u00e1 d\u1ef1ng \u0111\u1ee9ng, v\u1edbi h\u00e0ng ch\u1ee5c th\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3ng b\u0103ng c\u00f3 \u0111\u1ed9 kh\u00f3 kh\u00e1c nhau. M\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t &#034;\u0111i\u1ec3m tham quan&#034; theo ngh\u0129a tham quan, nh\u01b0ng n\u01a1i \u0111\u00e2y thu h\u00fat h\u00e0ng ngh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi leo n\u00fai m\u1ed7i m\u00f9a \u0111\u00f4ng. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, \u0111\u01b0\u1eddng Yankee Boy Basin g\u1ea7n \u0111\u00f3 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng: m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p c\u00f3 g\u1ea7m cao d\u1eabn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng c\u1ecf hoa d\u1ea1i tr\u00ean n\u00fai cao v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed3 tr\u00ean n\u00fai c\u00f3 b\u1eadc thang. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ng\u1eafm th\u00e1c n\u01b0\u1edbc v\u00e0 nh\u1eefng l\u00f9m c\u00e2y d\u01b0\u01a1ng v\u00e0ng r\u1ef1c v\u00e0o m\u00f9a thu.<\/p>\n<p>B\u1ea3n th\u00e2n trung t\u00e2m Ouray l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat. M\u1eb7t ti\u1ec1n b\u1eb1ng g\u1ea1ch c\u1ee7a Ph\u1ed1 ch\u00ednh l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t c\u00e1c ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngh\u1ec7 thu\u1eadt, c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n \u0111\u1ed3 d\u00f9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n \u1ea5m c\u00fang nh\u01b0 Alpine Institute Deli ho\u1eb7c Ouray Brewery (bia th\u1ee7 c\u00f4ng). Nh\u00e0 h\u00e1t Opera Wright \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i (1890) l\u00e0 n\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch v\u00e0 h\u00f2a nh\u1ea1c th\u1ec9nh tho\u1ea3ng. B\u1ea3o t\u00e0ng L\u1ecbch s\u1eed Qu\u1eadn Ouray (trong m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 b\u1eb1ng \u0111\u00e1 v\u00f4i tr\u00ean Ph\u1ed1 ch\u00ednh) c\u00f3 c\u00e1c hi\u1ec7n v\u1eadt khai th\u00e1c v\u00e0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 th\u1ecb tr\u1ea5n. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i g\u00f4n \u0111\u1ebfn S\u00e2n g\u00f4n Ouray 9 l\u1ed7 tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p n\u1eb1m tr\u00ean th\u1ecb tr\u1ea5n. \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Perimeter \u2013 m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111i b\u1ed9 v\u00f2ng quanh Ouray \u2013 gi\u00fap b\u1ea1n tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 h\u1ed1i h\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n trong n\u0103m ph\u00fat \u0111\u1ec3 g\u1eb7p nai s\u1eebng t\u1ea5m v\u00e0 r\u1eebng ven s\u00f4ng.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai ch\u1ec9 mu\u1ed1n \u0111\u1eafm m\u00ecnh trong s\u1ef1 h\u00f9ng v\u0129: h\u00e3y \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i ng\u1eafn \u0111\u1ebfn High Alpine Overlooks. T\u1eeb nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m quan s\u00e1t kh\u00e1c nhau trong h\u1ebbm n\u00fai (nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n Amphitheater Peak), ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y Ouray b\u1ecb thu h\u1eb9p l\u1ea1i b\u1edfi nh\u1eefng \u0111\u1ec9nh n\u00fai xung quanh. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, nh\u1eefng chuy\u1ebfn l\u00e1i xe ng\u1eafm c\u1ea3nh tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng US550 (\u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Tri\u1ec7u \u0111\u00f4) v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc ho\u1eb7c ph\u00eda nam mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng khung c\u1ea3nh n\u00fai non ngo\u1ea1n m\u1ee5c. Trong m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e1i xe \u0111\u1ebfn Engineer Pass ho\u1eb7c Imogene Pass, nh\u1eefng tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng khai th\u00e1c c\u0169 hi\u1ec7n m\u1edf c\u1eeda cho xe jeep, nh\u1eefng cung \u0111\u01b0\u1eddng cong cao tr\u00ean Ouray. Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec3m n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y l\u00e0 &#034;\u0111i\u1ec3m tham quan m\u1ea1o hi\u1ec3m&#034; - thay v\u00e0o \u0111\u00f3, \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Ouray l\u00e0 quang c\u1ea3nh v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a n\u00f3. Du kh\u00e1ch li\u00ean t\u1ee5c nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng t\u1ea7m nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea3nh xu\u1ed1ng thung l\u0169ng (th\u1ecb tr\u1ea5n b\u00ean d\u01b0\u1edbi, \u0111\u1ec9nh n\u00fai ph\u00eda tr\u00ean) l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o qu\u00ean.<\/p>\n<p>Ouray l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i xa x\u00f4i. C\u00e1ch th\u1ef1c t\u1ebf duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 v\u00e0o l\u00e0 b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4. Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Hoa K\u1ef3 550, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Tri\u1ec7u \u0111\u00f4. Con \u0111\u01b0\u1eddng quanh co, \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb ph\u00eda b\u1eafc qua Montrose (Li\u00ean ti\u1ec3u bang 70) ho\u1eb7c t\u1eeb ph\u00eda nam qua Durango v\u00e0 Silverton. B\u1ea1n s\u1ebd \u0111i qua nh\u1eefng con \u0111\u00e8o cao \u2013 \u0110\u00e8o Molas (10.900 feet) v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, \u0110\u00e8o Red Mountain (11.018 feet) v\u1ec1 ph\u00eda nam \u2013 v\u00ec v\u1eady h\u00e3y d\u00e0nh nhi\u1ec1u th\u1eddi gian. D\u1ecbch v\u1ee5 xe bu\u00fdt r\u1ea5t h\u1ea1n ch\u1ebf; Durango cung c\u1ea5p xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. S\u00e2n bay l\u1edbn g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 Montrose Regional (MTJ), c\u00e1ch \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 1 gi\u1edd l\u00e1i xe v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc; t\u1eeb \u0111\u00f3, du kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng thu\u00ea \u00f4 t\u00f4 ho\u1eb7c \u0111i xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n. S\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf Denver c\u00e1ch \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 6 gi\u1edd l\u00e1i xe v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c chuy\u1ebfn bay \u0111\u1ebfn Montrose.<\/p>\n<p>M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Ouray, quy m\u00f4 nh\u1ecf c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1edf n\u00ean r\u1ea5t d\u1ec5 \u0111i b\u1ed9. Khu trung t\u00e2m l\u1ecbch s\u1eed, c\u00f4ng vi\u00ean th\u1ecb tr\u1ea5n v\u00e0 khu nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong ph\u1ea1m vi m\u1ed9t d\u1eb7m vu\u00f4ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng. H\u1ea7u h\u1ebft du kh\u00e1ch \u0111\u1ed7 xe t\u1ea1i kh\u00e1ch s\u1ea1n ho\u1eb7c g\u1ea7n su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng v\u00e0 \u0111i b\u1ed9. N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e1i xe v\u00e0o c\u00e1c khu v\u1ef1c xung quanh, n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng xe 4x4 ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 xe g\u1ea7m cao sau xa l\u1ed9 550, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1ecf ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i t\u1ea1o. Trong th\u1ecb tr\u1ea5n, \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3i nh\u1ef1a nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng b\u0103ng v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng. Xe \u0111\u1ecba h\u00ecnh (ATV\/UTV) \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u00e0o c\u00e1c khu v\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh. C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e1i xe c\u1ea9n th\u1eadn tr\u00ean ph\u1ed1 Main, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 c\u00f3 quy\u1ec1n \u01b0u ti\u00ean v\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u mong \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i d\u1ea1o.<\/p>\n<p>Ti\u1ec1n t\u1ec7 l\u00e0 \u0111\u00f4 la M\u1ef9 v\u00e0 ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i. D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh - m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00f3 v\u00f9ng ph\u1ee7 s\u00f3ng, nh\u01b0ng c\u00f3 v\u00f9ng ch\u1ebft tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng n\u00fai. M\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u1ea7n \u00e1o quanh n\u0103m: ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u00e0y h\u00e8 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 30\u00b0F (0\u00b0C) v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac \u1edf nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 60\u00b0F. Khi \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i ho\u1eb7c c\u00e2u c\u00e1, h\u00e3y ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0111\u1ed9 cao (kh\u00f3 th\u1edf, ch\u00e1y n\u1eafng) - h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng kem ch\u1ed1ng n\u1eafng v\u00e0 u\u1ed1ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc. Nghi th\u1ee9c x\u00e3 giao: Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Ouray \u0111\u00e3 quen v\u1edbi kh\u00e1ch du l\u1ecbch, nh\u01b0ng m\u1ed9t c\u00e1i g\u1eadt \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c ch\u00e0o h\u1ecfi th\u00e2n thi\u1ec7n khi \u0111i ngang qua c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao. Ti\u1ec1n boa trong nh\u00e0 h\u00e0ng (15\u201320%) l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n. V\u00ec th\u1ecb tr\u1ea5n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o du kh\u00e1ch, n\u00ean l\u00f2ng hi\u1ebfu kh\u00e1ch trong c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 qu\u00e1n \u0103n l\u00e0 ch\u00e2n th\u00e0nh; mong \u0111\u1ee3i s\u1ef1 l\u1ecbch s\u1ef1 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf thay v\u00ec s\u1ef1 \u1ea9n danh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn s\u1ebd gi\u00fap \u00edch cho b\u1ea1n.<\/p>\n<p>M\u1ed1i nguy hi\u1ec3m ch\u00ednh l\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ed9i ph\u1ea1m. Th\u1eddi ti\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t \u2013 gi\u00f4ng b\u00e3o v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u00f9a h\u00e8 ho\u1eb7c b\u00e3o tuy\u1ebft m\u00f9a \u0111\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ea3nh b\u00e1o. N\u1ebfu \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i, h\u00e3y cho ai \u0111\u00f3 bi\u1ebft l\u1ed9 tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0y nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng b\u0103ng; x\u00edch l\u1ea1i n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n y\u00eau c\u1ea7u. \u0110\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 (nai s\u1eebng t\u1ea5m, h\u01b0\u01a1u) \u0111\u00f4i khi b\u0103ng qua \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y l\u00e1i xe c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0o l\u00fac ch\u1ea1ng v\u1ea1ng. S\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea3y r\u1ea5t l\u1ea1nh v\u00e0 nhanh sau khi tuy\u1ebft tan \u2013 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u01a1i. Trong th\u1ecb tr\u1ea5n, tr\u1ed9m c\u1eafp v\u1eb7t c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ebfm. V\u1edbi nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng ng\u1eeba n\u00e0y, Ouray an to\u00e0n cho du kh\u00e1ch. S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o c\u1ee7a du kh\u00e1ch c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap (v\u00e0 nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch kh\u00e1c) s\u1ebd \u1edf g\u1ea7n \u0111\u00f3 n\u1ebfu c\u1ea7n.<\/p>\n<p>T\u00f3m l\u1ea1i, m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i \u0111\u1ebfn Ouray v\u1eeba gi\u1ea3n d\u1ecb v\u1eeba l\u1ed9ng l\u1eaby. B\u1ea3n th\u00e2n th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc \u2013 nh\u1eefng c\u1ed9t \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1ed9t \u0111\u00e8n giao th\u00f4ng duy nh\u1ea5t \u1edf Ph\u1ed1 ch\u00ednh v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng th\u00e2n thi\u1ec7n trong c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a. T\u00ednh th\u1ef1c t\u1ebf th\u00ec \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, c\u00e1c ti\u1ec7n nghi trong th\u1ecb tr\u1ea5n th\u00ec c\u01a1 b\u1ea3n nh\u01b0ng s\u1ea1ch s\u1ebd, v\u00e0 l\u1eddi khuy\u00ean quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t l\u00e0 h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tr\u00ean n\u00fai. H\u00e3y l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p b\u1eb1ng vi\u1ec7c ng\u00e2m m\u00ecnh trong h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc kho\u00e1ng \u1ea5m \u00e1p v\u00e0 m\u1ed9t thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u00ean n\u00fai cao v\u00f4 song \u1edf Lower 48.<a href=\"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/diem-den\/bac-my\/hop-chung-quoc-hoa-ky\/berkeley-springs\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-8997\"><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ouray l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1ef1 qu\u1ea3n \u0111\u00e1ng y\u00eau n\u1eb1m khu\u1ea5t trong d\u00e3y n\u00fai San Juan \u1edf Colorado, Hoa K\u1ef3. Theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020, th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf n\u00e0y\u2014tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a Qu\u1eadn Ouray\u2014c\u00f3 d\u00e2n s\u1ed1 l\u00e0 898 ng\u01b0\u1eddi. M\u00e3 ZIP m\u00e0 B\u01b0u \u0111i\u1ec7n Ouray x\u1eed l\u00fd l\u00e0 81427. V\u1edbi \u0111\u1ed9 cao \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c l\u00e0 7.492 feet (2.375 m\u00e9t), khung c\u1ea3nh n\u00fai cao h\u00f9ng v\u0129 v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn ngo\u1ea1n m\u1ee5c c\u1ee7a Ouray x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#034;Th\u1ee5y S\u0129 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3&#034;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23306,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8958","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8958\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}