Desert Hot Springs (DHS) l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf \u1edf Thung l\u0169ng Coachella c\u1ee7a Nam California, n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c su\u1ed1i kho\u00e1ng n\u00f3ng t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng spa. T\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u0103m 2025, th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 kho\u1ea3ng 34.000 c\u01b0 d\u00e2n, khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng y\u00ean t\u0129nh v\u00e0 tr\u1ea3i r\u1ed9ng. D\u00e2n s\u1ed1 ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha ho\u1eb7c La tinh (theo m\u1ed9t th\u1ed1ng k\u00ea, kho\u1ea3ng hai ph\u1ea7n ba c\u01b0 d\u00e2n), v\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha. Thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh v\u00e0o kho\u1ea3ng 50.350 \u0111\u00f4 la, khi\u00eam t\u1ed1n theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a California v\u00e0 kho\u1ea3ng 19% ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n s\u1ed1ng trong c\u1ea3nh ngh\u00e8o \u0111\u00f3i. \u0110\u1ed9 tu\u1ed5i trung b\u00ecnh tr\u1ebb h\u01a1n so v\u1edbi \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i trung b\u00ecnh c\u1ee7a qu\u1ed1c gia. DHS kh\u00f4ng c\u00f3 khu v\u1ef1c doanh nghi\u1ec7p l\u1edbn; n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean du l\u1ecbch (c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng spa), s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u1eb9 (c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e0 m\u00e1y b\u00f3ng g\u00f4n g\u1ea7n \u0111\u00f3 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 trung t\u00e2m ph\u00e2n ph\u1ed1i) v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c d\u1ecbch v\u1ee5. Kh\u1ea9u hi\u1ec7u c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1, "Th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a \u00c1nh n\u1eafng v\u0129nh c\u1eedu", l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp th\u1ecb c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1: th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m t\u1ef1 nhi\u00ean, c\u00e1c su\u1ed1i kho\u00e1ng \u1ea5m \u00e1p.<\/p>\n
V\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ecba l\u00fd, Desert Hot Springs n\u1eb1m \u1edf \u0111\u1ea7u ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a Thung l\u0169ng Coachella (Thung l\u0169ng M\u1eb7t tr\u1eddi), c\u00e1ch trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Los Angeles kho\u1ea3ng 50 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng. N\u00f3 n\u1eb1m \u1edf Qu\u1eadn Riverside, ch\u1ec9 c\u00e1ch Palm Springs v\u00e0i d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 ph\u00eda nam c\u1ee7a D\u00e3y n\u00fai San Bernardino. B\u1ea3n th\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ea3i d\u00e0i tr\u00ean thung l\u0169ng \u1edf \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 1.083 feet (330 m). Bao quanh DHS l\u00e0 c\u00e1c d\u00e3y n\u00fai th\u1ea5p c\u1ee7a D\u00e3y n\u00fai San Jacinto v\u00e0 Indio, n\u01a1i c\u00f3 c\u1ea3 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i \u1edf \u0111\u1ed9 cao l\u1edbn h\u01a1n v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea7ng ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc cung c\u1ea5p cho c\u00e1c su\u1ed1i. \u0110\u1ecba h\u00ecnh l\u00e0 sa m\u1ea1c cao \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u1ee7a California: \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng c\u00e1t v\u00e0 \u0111\u00e1 r\u1ea3i r\u00e1c v\u1edbi creosote v\u00e0 x\u01b0\u01a1ng r\u1ed3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi c\u00e1c d\u00e3y n\u00fai g\u1ed3 gh\u1ec1. V\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y b\u1eafc, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y N\u00fai San Jacinto cao t\u1edbi 10.804 ft. Y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea3nh quan x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 ch\u00ednh c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng - nhi\u1ec1u gi\u1ebfng v\u00e0 h\u1ed3 tr\u00ean kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1 ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc kho\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111un n\u00f3ng b\u1eb1ng \u0111\u1ecba nhi\u1ec7t (\u0111\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i t\u1ea1o ra c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng spa \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1).<\/p>\n
Kh\u00ed h\u1eadu c\u1ee7a Desert Hot Springs l\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng sa m\u1ea1c \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh: m\u00f9a h\u00e8 r\u1ea5t n\u00f3ng, c\u1ef1c k\u1ef3 kh\u00f4 v\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u00f4n h\u00f2a. Theo d\u1eef li\u1ec7u kh\u00ed h\u1eadu, m\u00f9a h\u00e8 \u1edf \u0111\u00e2y "n\u00f3ng n\u1ef1c, kh\u00f4 c\u1eb1n v\u00e0 ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 quang \u0111\u00e3ng". Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trong ng\u00e0y t\u1eeb th\u00e1ng 6 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 9 th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1t 100\u2013110\u00b0F (38\u201343\u00b0C), \u0111\u00f4i khi th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n cao h\u01a1n. Ngay c\u1ea3 theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a sa m\u1ea1c, DHS v\u1eabn n\u00f3ng: Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh trong th\u00e1ng 7 l\u00e0 kho\u1ea3ng 103\u00b0F. \u0110\u00eam h\u00e8 m\u00e1t m\u1ebb xu\u1ed1ng c\u00f2n 70\u00b0F, mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c d\u1ec5 ch\u1ecbu. M\u01b0a h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i c\u01a1n gi\u00f4ng. M\u00f9a \u0111\u00f4ng \u1ea5m \u00e1p so v\u1edbi nhi\u1ec1u n\u01a1i kh\u00e1c \u1edf Hoa K\u1ef3: Th\u00e1ng 1 c\u00f3 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trong ng\u00e0y v\u00e0o gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 60\u00b0F v\u00e0 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 th\u1ea5p v\u00e0o kho\u1ea3ng gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 40\u00b0F. C\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 nh\u01b0ng tuy\u1ebft c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ebfm (hi\u1ebfm khi c\u00f3 h\u01a1n m\u1ed9t d\u1ea5u v\u1ebft). Kh\u00ed h\u1eadu n\u00e0y, c\u00f9ng v\u1edbi ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc gi\u00e0u kho\u00e1ng ch\u1ea5t, l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi DHS l\u00e0 "Palm Springs d\u00e0nh cho d\u00e2n Hippie" ho\u1eb7c th\u1ee7 ph\u1ee7 spa c\u1ee7a California. Kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u00f4 (\u0111\u1ed9 \u1ea9m m\u00f9a h\u00e8 th\u01b0\u1eddng \u1edf m\u1ee9c m\u1ed9t ch\u1eef s\u1ed1%), v\u00ec v\u1eady vi\u1ec7c gi\u1eef \u0111\u1ee7 n\u01b0\u1edbc l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. Quanh n\u0103m, k\u00ednh r\u00e2m v\u00e0 kem ch\u1ed1ng n\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n
Desert Hot Springs l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh nh\u1ea5t c\u1ee7a California. D\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 kho\u1ea3ng 32.512 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 d\u1ef1 b\u00e1o s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 34.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2025. S\u1ef1 gia t\u0103ng n\u00e0y \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sinh ra t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 di c\u01b0 t\u1eeb nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c \u1edf California v\u00e0 ngo\u00e0i ti\u1ec3u bang, b\u1ecb thu h\u00fat b\u1edfi nh\u00e0 \u1edf gi\u00e1 r\u1ebb v\u00e0 \u00e1nh n\u1eafng m\u1eb7t tr\u1eddi. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y c\u00f3 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd: ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 36% d\u00e2n s\u1ed1, trong khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha\/La tinh ho\u1eb7c c\u00e1c ch\u1ee7ng t\u1ed9c kh\u00e1c (cho th\u1ea5y kho\u1ea3ng hai ph\u1ea7n ba l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha). Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u1edbn g\u1ed3m nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n \u0111a ch\u1ee7ng t\u1ed9c. V\u1ec1 m\u1eb7t kinh t\u1ebf, thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh l\u00e0 50.349 \u0111\u00f4 la th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ee9c trung b\u00ecnh c\u1ee7a California, ph\u1ea3n \u00e1nh r\u1eb1ng DHS c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u1ea7ng l\u1edbp trung l\u01b0u h\u01a1n. C\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p ch\u00ednh bao g\u1ed3m du l\u1ecbch (kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng ch\u00ednh), s\u1ea3n xu\u1ea5t (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u00f3ng g\u00f4n t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y g\u1ea7n \u0111\u00f3) v\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb. T\u1ef7 l\u1ec7 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i ch\u1ec9 d\u01b0\u1edbi 20%, cao h\u01a1n m\u1ee9c trung b\u00ecnh c\u1ee7a qu\u1ed1c gia, do n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf v\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u h\u01b0\u1edfng thu nh\u1eadp c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh. Nhi\u1ec1u h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u th\u00edch l\u1ed1i s\u1ed1ng y\u00ean t\u0129nh.<\/p>\n
Desert Hot Springs n\u1eb1m trong l\u01b0u v\u1ef1c sa m\u1ea1c \u1edf Nam California, trong ti\u1ec3u v\u00f9ng sa m\u1ea1c Colorado c\u1ee7a sa m\u1ea1c Sonoran. N\u00f3 n\u1eb1m ngay ph\u00eda b\u1eafc Palm Springs, \u1edf v\u0129 \u0111\u1ed9 kho\u1ea3ng 34\u00b0B v\u00e0 kinh \u0111\u1ed9 116\u00b030\u2032T. \u0110\u1ed9 cao c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 kho\u1ea3ng 1.083 ft (330 m) so v\u1edbi m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n, cao h\u01a1n Palm Springs g\u1ea7n \u0111\u00f3 v\u00e0 do \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00eam m\u00e1t m\u1ebb h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat. C\u1ea3nh quan b\u1eb1ng ph\u1eb3ng \u0111\u1ebfn c\u00e1t v\u00e0 s\u1ecfi nh\u1ea5p nh\u00f4 nh\u1eb9 nh\u00e0ng v\u1edbi th\u1ea3m th\u1ef1c v\u1eadt th\u01b0a th\u1edbt (ocotillo, yucca, b\u1ee5i c\u00e2y creosote). Bao quanh DHS l\u00e0 nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i th\u1ea5p (D\u00e3y n\u00fai Little San Bernardino) v\u00e0 xa h\u01a1n c\u00e1c \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a D\u00e3y n\u00fai San Jacinto. T\u1ea5t nhi\u00ean, \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ecba l\u00fd x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng \u0111\u1ecba nhi\u1ec7t th\u1ea5m xu\u1ed1ng b\u00ean d\u01b0\u1edbi b\u1ec1 m\u1eb7t. N\u01b0\u1edbc t\u1eeb c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng n\u00e0y (t\u1ef1 nhi\u00ean kho\u1ea3ng 120\u2013140\u00b0F) \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn qua \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng v\u00e0o nhi\u1ec1u spa v\u00e0 h\u1ed3 b\u01a1i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 ng\u00e2m m\u00ecnh trong c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng c\u00f3 b\u1ed3n t\u1eafm t\u1ea1i h\u00e0ng ch\u1ee5c spa \u1edf \u0111\u00e2y - m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat \u0111\u1ecba l\u00fd \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o.<\/p>\n
Nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u01b0u \u00fd, kh\u00ed h\u1eadu l\u00e0 sa m\u1ea1c kh\u00f4 c\u1eb1n. Theo ch\u00ednh th\u1ee9c, Desert Hot Springs \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0 kh\u00ed h\u1eadu sa m\u1ea1c n\u00f3ng (K\u00f6ppen BWh). L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a h\u00e0ng n\u0103m c\u1ef1c k\u1ef3 th\u1ea5p (d\u01b0\u1edbi 6 inch) v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng b\u1ed1c h\u01a1i cao. M\u00f9a h\u00e8 d\u00e0i v\u00e0 c\u1ef1c k\u1ef3 n\u00f3ng: d\u1eef li\u1ec7u kh\u00ed h\u1eadu ch\u00ednh th\u1ee9c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng th\u00e1ng m\u00f9a h\u00e8 l\u00e0 "n\u00f3ng n\u1ef1c v\u00e0 kh\u00f4 c\u1eb1n", v\u1edbi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh v\u00e0o th\u00e1ng 7 v\u00e0 th\u00e1ng 8 tr\u00ean 100\u00b0F. B\u1ea7u tr\u1eddi h\u1ea7u nh\u01b0 lu\u00f4n quang \u0111\u00e3ng v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. M\u00f9a \u0111\u00f4ng ng\u1eafn v\u00e0 \u00f4n h\u00f2a: nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh v\u00e0o th\u00e1ng 12 v\u00e0 th\u00e1ng 1 v\u00e0o gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 60\u00b0F, v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u00eam \u00f4n h\u00f2a. L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng th\u00e1ng m\u00e1t h\u01a1n (th\u00e1ng 12-th\u00e1ng 2 c\u00f3 th\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t v\u00e0i c\u01a1n b\u00e3o, m\u1eb7c d\u00f9 l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a m\u00f9a \u0111\u00f4ng th\u1ea5p theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a Hoa K\u1ef3). Hi\u1ec7u \u1ee9ng "b\u00f3ng m\u01b0a" c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 DHS th\u1ea5y \u00edt m\u00e2y h\u01a1n Palm Springs h\u01a1i l\u1ec7ch v\u1ec1 ph\u00eda nam. Du kh\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00ean l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn c\u00e1i n\u00f3ng m\u00f9a h\u00e8: ngay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u0169ng l\u00ean l\u1ecbch c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1ea5t v\u1ea3 v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng\/bu\u1ed5i t\u1ed1i. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ed9 \u1ea9m th\u1ea5p v\u00e0 c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9 \u00e1nh n\u1eafng m\u1eb7t tr\u1eddi cao c\u0169ng t\u1ea1o n\u00ean nh\u1eefng ng\u00e0y m\u00f9a \u0111\u00f4ng tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p, kh\u00f4 r\u00e1o thu h\u00fat nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb n\u01a1i kh\u00e1c \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 tr\u1ed1n kh\u00ed h\u1eadu l\u1ea1nh h\u01a1n.<\/p>\n
L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Desert Hot Springs g\u1eafn li\u1ec1n m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ea3n \u0111\u1ecba (b\u1ed9 t\u1ed9c Cahuilla) \u0111\u00e3 bi\u1ebft v\u1ec1 ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc \u1ea5m trong h\u00e0ng thi\u00ean ni\u00ean k\u1ef7. Trong th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, Cabot Yerxa l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean huy\u1ec1n tho\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y. Yerxa l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 l\u1eadp d\u1ecb \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c n\u00e0y v\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m 1913 \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm "ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc k\u1ef3 di\u1ec7u". \u00d4ng \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng cabin l\u1ee3p m\u00e1i r\u01a1m c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh (g\u1ecdi l\u00e0 "Cabin Eagle's Nest", hi\u1ec7n c\u00f3 trong S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd qu\u1ed1c gia) v\u00e0o n\u0103m 1914, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 x\u00e2y d\u1ef1ng Ng\u00f4i nh\u00e0 Cabot's Pueblo \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng tr\u00ean \u0110\u1ed3i Miracle - m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 \u0111\u00e1 theo phong c\u00e1ch pueblo g\u1ed3m 35 ph\u00f2ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 l\u00e0 b\u1ea3o t\u00e0ng. Nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac n\u00e0y (v\u1eabn c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i) l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ecba danh c\u1ee7a DHS, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i l\u1eddi h\u1ee9a tr\u1ecb li\u1ec7u c\u1ee7a c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20.<\/p>\n
L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n xung quanh c\u00e1c su\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0o n\u0103m 1963, khi Desert Hot Springs \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 (m\u1ed9t ph\u1ea7n trong n\u1ed7 l\u1ef1c t\u1eadn d\u1ee5ng du l\u1ecbch). Ban \u0111\u1ea7u, th\u1ecb tr\u1ea5n c\u00f3 ph\u1ea7n gi\u1ed1ng Spartan - nhi\u1ec1u nh\u00e0 ngh\u1ec9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean thu h\u00fat nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a hippy v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm New Age. Tuy nhi\u00ean, trong nh\u1eefng th\u1eadp k\u1ef7 ti\u1ebfp theo, c\u00e1c doanh nh\u00e2n \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng spa ng\u00e0y c\u00e0ng sang tr\u1ecdng, ti\u1ebfp th\u1ecb DHS nh\u01b0 m\u1ed9t n\u01a1i \u0111\u1ec3 th\u01b0 gi\u00e3n trong c\u00e1c h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc kho\u00e1ng \u1ea5m. M\u1ed9t k\u1ef7 nguy\u00ean quan tr\u1ecdng l\u00e0 s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5 v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1980\u201390, khi c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng l\u1edbn nh\u01b0 Two Bunch Palms v\u00e0 Miracle Springs m\u1edf c\u1eeda ho\u1eb7c m\u1edf r\u1ed9ng, thi\u1ebft l\u1eadp b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 "Th\u00e0nh ph\u1ed1 Spa c\u1ee7a California". Trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, DHS ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c khu d\u00e2n c\u01b0, nh\u01b0ng c\u00e1c su\u1ed1i v\u1eabn l\u00e0 c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 kinh t\u1ebf c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n
Desert Hot Springs c\u00f3 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u201ckhu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng spa\u201d \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Kh\u1ea9u hi\u1ec7u c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1, \u201cTh\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a \u00c1nh n\u1eafng v\u0129nh c\u1eedu\u201d, g\u1ee3i \u00fd v\u1ec1 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed l\u1ea1c quan, tho\u1ea3i m\u00e1i c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y. Nhi\u1ec1u c\u01b0 d\u00e2n tham gia v\u00e0o ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch s\u1ea1n: th\u1ef1c s\u1ef1, n\u01a1i n\u00e0y t\u1ef1 qu\u1ea3ng c\u00e1o l\u00e0 \u201c\u1ed0c \u0111\u1ea3o ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a California\u201d. Bu\u1ed5i s\u00e1ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc yoga nh\u00ecn ra Thung l\u0169ng Coachella, bu\u1ed5i chi\u1ec1u b\u00ean h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng t\u00e1n c\u1ecd v\u00e0 bu\u1ed5i t\u1ed1i th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u1ea9m th\u1ef1c Mexico \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c nh\u1ea1c jazz t\u1ea1i s\u00e2n hi\u00ean c\u1ee7a khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng. Ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i, nh\u01b0ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha c\u0169ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn kh\u00f4ng k\u00e9m (ph\u1ea3n \u00e1nh di s\u1ea3n T\u00e2y Ban Nha ~65% c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1). B\u1ea1n s\u1ebd th\u01b0\u1eddng nghe th\u1ea5y nh\u1eefng cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n b\u1eb1ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng ho\u1eb7c nghe nh\u1ea1c mariachi t\u1ea1i c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n t\u1ea1i DHS th\u01b0\u1eddng mang t\u00ednh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ea5t. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y t\u1eebng c\u00f3 c\u00e1c h\u1ed9i ch\u1ee3 \u0111a v\u0103n h\u00f3a th\u01b0\u1eddng ni\u00ean, l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m Cinco de Mayo v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111i b\u1ed9 ngh\u1ec7 thu\u1eadt (th\u01b0\u1eddng g\u00e2y qu\u1ef9 cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1eeb thi\u1ec7n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng). M\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf Palm Springs g\u1ea7n \u0111\u00f3) l\u00e0 c\u00e1c h\u1ed9i ngh\u1ecb Yoga S\u1ee9c kh\u1ecfe, ph\u1ea3n \u00e1nh \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Th\u1eddi \u0111\u1ea1i M\u1edbi trong khu v\u1ef1c. M\u1eb7c d\u00f9 DHS kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 trung t\u00e2m v\u1ec1 \u0111\u00eam nh\u01b0 Palm Springs, nh\u01b0ng n\u01a1i \u0111\u00e2y th\u1ec9nh tho\u1ea3ng t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c, tri\u1ec3n l\u00e3m xe c\u1ed5 v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i v\u0103n h\u00f3a t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e1t ngo\u00e0i tr\u1eddi ho\u1eb7c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, kh\u00f4ng kh\u00ed mang theo \u00e2m thanh c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang v\u1eaby v\u00f9ng trong c\u00e1c h\u1ed3 b\u01a1i spa; v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, c\u00e1c m\u00e0n tr\u00ecnh di\u1ec5n \u00e1nh s\u00e1ng Gi\u00e1ng sinh th\u01b0\u1eddng t\u00f4 \u0111i\u1ec3m cho nh\u1eefng c\u00e2y c\u1ecd, t\u1ea1o th\u00eam n\u00e9t l\u1ec5 h\u1ed9i.<\/p>\n
Phong c\u00e1ch s\u1ed1ng \u1edf DHS nh\u00ecn chung l\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 chu \u0111\u00e1o. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng \u0103n m\u1eb7c gi\u1ea3n d\u1ecb - trang ph\u1ee5c ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 d\u00e9p x\u1ecf ng\u00f3n v\u00e0 \u0111\u1ed3 b\u01a1i ngay c\u1ea3 \u1edf n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng, v\u00ec th\u1eddi ti\u1ebft \u1ea5m \u00e1p quanh n\u0103m. Nhi\u1ec1u ng\u00f4i nh\u00e0 l\u00e0 trang tr\u1ea1i sa m\u1ea1c khi\u00eam t\u1ed1n. Nh\u1ecbp s\u1ed1ng ch\u1eadm h\u01a1n \u1edf LA ho\u1eb7c San Francisco: h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i spa v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, sau \u0111\u00f3 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng bu\u1ed5i t\u1ed1i y\u00ean t\u0129nh \u1edf nh\u00e0. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe: th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u00e2m m\u00ecnh h\u00e0ng ng\u00e0y, \u0111i d\u1ea1o t\u1ea1i C\u00f4ng vi\u00ean d\u00e0nh cho ch\u00f3 Rancho Mirage m\u1edbi (c\u0169ng c\u00f3 su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng!) ho\u1eb7c th\u1eed nghi\u1ec7m c\u00e1c xu h\u01b0\u1edbng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe m\u1edbi. V\u1ec1 m\u1eb7t ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i, Desert Hot Springs r\u1ea5t \u0111a d\u1ea1ng; v\u1edbi s\u1ef1 pha tr\u1ed9n gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh thu\u1ed9c t\u1ea7ng l\u1edbp lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u gi\u00e0u c\u00f3 (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi "di c\u01b0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng" ngh\u1ec9 h\u00e8 \u1edf ph\u00eda b\u1eafc). B\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed chung l\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 s\u1ef1 thanh b\u00ecnh: m\u1ed9t n\u01a1i m\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 nhi\u1ec7t c\u1ee7a thi\u00ean nhi\u00ean \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh n\u00ean cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y.<\/p>\n
B\u1ea3n th\u00e2n c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng l\u00e0 \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat ch\u00ednh c\u1ee7a Desert Hot Springs. Kh\u00e1ch du l\u1ecbch \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u1ec3 ng\u00e2m m\u00ecnh trong n\u01b0\u1edbc \u1ea5m gi\u00e0u kho\u00e1ng ch\u1ea5t. C\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng spa n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m Two Bunch Palms (n\u01a1i ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng sang tr\u1ecdng l\u00e2u \u0111\u1eddi v\u1edbi h\u1ed3 b\u01a1i c\u00f3 h\u00e0ng c\u1ecd v\u00e0 b\u1ed3n t\u1eafm b\u00f9n) v\u00e0 Miracle Springs Resort. Nhi\u1ec1u spa v\u00e0 nh\u00e0 ngh\u1ec9 nh\u1ecf h\u01a1n cung c\u1ea5p h\u1ed3 b\u01a1i s\u1eed d\u1ee5ng trong ng\u00e0y (m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y b\u1ed3n t\u1eafm kh\u1ed5ng l\u1ed3 \u1edf c\u00e1c g\u00f3c ph\u1ed1 b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc su\u1ed1i n\u00f3ng). Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 tr\u00f4i n\u1ed5i trong n\u01b0\u1edbc \u1ea5m \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai sa m\u1ea1c, b\u1ea5t k\u1ec3 ng\u00e0y hay \u0111\u00eam, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u1edf khu v\u1ef1c n\u00e0y.<\/p>\n
M\u1ed9t \u0111\u1ecba danh mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng Cabot's Pueblo. \u0110\u1ebfn th\u0103m Cabot's Pueblo (do Cabin Yerxa x\u00e2y d\u1ef1ng) gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 th\u00e1m hi\u1ec3m th\u1eddi x\u01b0a: nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea5t s\u00e9t th\u1ee7 c\u00f4ng, \u0111\u1ed3 t\u1ea1o t\u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0 n\u01b0\u1edbc su\u1ed1i n\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn qua m\u1ed9t nh\u00e0 t\u1eafm c\u0169. N\u01a1i n\u00e0y n\u1eb1m tr\u00ean \u0110\u1ed3i Miracle v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a n\u00f3 - nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi coi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a truy\u1ec1n thuy\u1ebft \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n
G\u1ea7n DHS, V\u01b0\u1eddn b\u00e1ch th\u1ea3o Moorten \u1edf Palm Springs (ph\u00eda nam th\u1ecb tr\u1ea5n) tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00e1c lo\u00e0i th\u1ef1c v\u1eadt sa m\u1ea1c trong nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 "cactarium" b\u1eb1ng k\u00ednh \u2013 \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 \u0111i v\u00f2ng m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ng\u1eafn. \u0110i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn tr\u00ean nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i g\u1ea7n \u0111\u00f3: Indian Canyons (Palms \u1edf ph\u00eda nam) v\u00e0 Palm Canyon (ngh\u1ec7 thu\u1eadt tr\u00ean \u0111\u00e1 v\u00e0 \u1ed1c \u0111\u1ea3o c\u1ecd) ch\u1ec9 c\u00e1ch \u0111\u00f3 v\u00e0i d\u1eb7m. Nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n Indian Canyons n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi nh\u1eefng l\u00f9m c\u00e2y c\u1ecd v\u00e0 th\u00e1c n\u01b0\u1edbc (Ivy Park, Murray Canyon). M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m ng\u1eafm c\u1ea3nh kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua l\u00e0 Keys View (\u1edf g\u1ea7n Joshua Tree NP ho\u1eb7c ph\u00eda Palm Springs), n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y to\u00e0n b\u1ed9 Bi\u1ec3n Salton v\u00e0 bi\u00ean gi\u1edbi Mexico v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y quang \u0111\u00e3ng.<\/p>\n
Trong th\u00e0nh ph\u1ed1, C\u00f4ng vi\u00ean Miracle v\u00e0 khu v\u1ef1c Trung t\u00e2m C\u00f4ng d\u00e2n t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng nh\u1ecf v\u00e0 ch\u1ee3 n\u00f4ng s\u1ea3n v\u00e0o nh\u1eefng th\u00e1ng m\u00e1t m\u1ebb. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, Tuy\u1ebfn c\u00e1p treo Palm Springs ch\u1ec9 c\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n l\u00e1i xe ng\u1eafn (truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u0111i c\u00e1p treo l\u00ean \u0111\u1ed9 cao 8.500 ft tr\u00ean N\u00fai San Jacinto \u0111\u1ec3 ng\u1eafm tuy\u1ebft v\u00e0 ng\u1eafm c\u1ea3nh). Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i g\u00f4n c\u0169ng \u0111\u1ed5 x\u00f4 \u0111\u1ebfn Desert Hot Springs; th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 S\u00e2n g\u00f4n Desert Dunes ri\u00eang n\u1eb1m c\u1ea1nh nh\u1eefng c\u1ed3n c\u00e1t. Nh\u00ecn chung, du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn DHS d\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ng\u00e2m m\u00ecnh trong spa ho\u1eb7c kh\u00e1m ph\u00e1 c\u1ea3nh quan thi\u00ean nhi\u00ean xung quanh. B\u1ea3n th\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 r\u1ea5t y\u00ean t\u0129nh - "\u0111i\u1ec3m tham quan" ch\u00ednh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng v\u00e0 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed th\u01b0 gi\u00e3n.<\/p>\n
C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn Desert Hot Springs b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4 v\u00e0 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y l\u00e0 qua S\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf Palm Springs (PSP), c\u00e1ch \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 15 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam (kho\u1ea3ng 20 ph\u00fat). C\u00e1c h\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng l\u1edbn bay \u0111\u1ebfn PSP t\u1eeb kh\u1eafp Hoa K\u1ef3 v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 thu\u00ea \u00f4 t\u00f4 ho\u1eb7c \u0111i xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n \u0111\u1ebfn DHS. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c chuy\u1ebfn bay qu\u1ed1c t\u1ebf ho\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u00e1c, Los Angeles Intl (LAX) c\u00e1ch \u0111\u00f3 kho\u1ea3ng 120 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y. B\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, I\u201110 (\u0111\u00f4ng-t\u00e2y) \u0111i qua ph\u00eda nam th\u00e0nh ph\u1ed1 (L\u1ed1i ra t\u1ea1i Palm Drive\/CA-62). T\u1eeb Los Angeles ho\u1eb7c San Diego, l\u00e1i xe v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng tr\u00ean I\u201110 \u0111\u1ebfn Indio, sau \u0111\u00f3 \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc tr\u00ean CA-62. Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0u h\u1ecfa. Greyhound c\u00f3 ch\u1ea1y xe bu\u00fdt \u0111\u1ebfn Palm Springs v\u00e0 Indio; t\u1eeb nh\u1eefng n\u01a1i \u0111\u00f3, b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111i taxi \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc.<\/p>\n
Desert Hot Springs l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1 th\u1ea5p, v\u00ec v\u1eady thu\u00ea xe l\u00e0 thu\u1eadn ti\u1ec7n nh\u1ea5t. \u0110\u01b0\u1eddng s\u00e1 r\u1ed9ng r\u00e3i v\u00e0 th\u00f4ng tho\u00e1ng; hi\u1ebfm khi x\u1ea3y ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u1eafc ngh\u1ebdn giao th\u00f4ng \u1edf \u0111\u00e2y. GPS ho\u1eb7c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch \u2013 c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed theo d\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi nh\u01b0ng s\u1ed1 hi\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 th\u01b0a th\u1edbt. Kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0o ngo\u00e0i Dial-a-Ride d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i. C\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi taxi v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111i chung xe ph\u1ee5c v\u1ee5 th\u00e0nh ph\u1ed1 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean. H\u1ea7u h\u1ebft du kh\u00e1ch ch\u1ec9 l\u00e1i xe t\u1eeb kh\u00e1ch s\u1ea1n\/spa c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan. C\u00e1c khu v\u1ef1c trung t\u00e2m (Palace Drive, Palm Drive) c\u00f3 v\u1ec9a h\u00e8 \u0111\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 ng\u1eafn, nh\u01b0ng nh\u00ecn chung kho\u1ea3ng c\u00e1ch qu\u00e1 l\u1edbn \u0111\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 tho\u1ea3i m\u00e1i. Gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 35\u201345 d\u1eb7m\/gi\u1edd trong th\u1ecb tr\u1ea5n (h\u00e3y ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 g\u1ea7n c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 DHS).<\/p>\n
M\u1eb9o c\u01a1 b\u1ea3n:<\/strong><\/p>\n V\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t, Desert Hot Springs mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t k\u1ef3 ngh\u1ec9 y\u00ean t\u0129nh, t\u1eadp trung v\u00e0o s\u1ee9c kh\u1ecfe. T\u00ednh th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a n\u00f3 d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi du kh\u00e1ch n\u00f3i ti\u1ebfng Anh: m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec7n nghi \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. H\u1ecdc m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e2u l\u1ecbch s\u1ef1 b\u1eb1ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha, u\u1ed1ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc h\u01a1n v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng sa m\u1ea1c, chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd di\u1ec5n ra su\u00f4n s\u1ebb. S\u1ef1 quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1eb1m \u1edf s\u1ef1 gi\u1ea3n d\u1ecb c\u1ee7a n\u00f3 - h\u00e3y l\u00e0m theo s\u1ef1 d\u1eabn d\u1eaft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1eafm m\u00ecnh trong nh\u1eefng su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng d\u01b0\u1edbi b\u1ea7u tr\u1eddi sa m\u1ea1c \u0111\u1ec3 xua tan m\u1ecdi lo l\u1eafng. Desert Hot Springs, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1eb1m \u1edf Qu\u1eadn Riverside, California, l\u00e0 m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o trong Thung l\u0169ng Coachella. N\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng t\u1ef1 nhi\u00ean, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, v\u1edbi d\u00e2n s\u1ed1 t\u0103ng t\u1eeb 2.700 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1970 l\u00ean 32.512 ng\u01b0\u1eddi theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh ch\u00f3ng n\u00e0y l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 s\u1ef1 quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean thi\u00ean nhi\u00ean.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17530,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8937","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8937\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"