{"id":8931,"date":"2024-09-06T14:44:36","date_gmt":"2024-09-06T14:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8931"},"modified":"2026-03-13T17:36:17","modified_gmt":"2026-03-13T17:36:17","slug":"calistoga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/north-america\/united-states\/calistoga\/","title":{"rendered":"Calistoga"},"content":{"rendered":"<p>Calistoga, California l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf c\u00f3 spa v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u vang n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng v\u00e0 l\u1ed1i s\u1ed1ng th\u01b0 th\u00e1i c\u1ee7a Thung l\u0169ng Napa. N\u1eb1m \u1edf \u0111\u1ea7u ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a Thung l\u0169ng Napa, Calistoga ch\u1ec9 c\u00f3 kho\u1ea3ng 5.200 c\u01b0 d\u00e2n (\u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020). D\u00e2n s\u1ed1 t\u0103ng l\u00ean v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n v\u1edbi kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u00e0 du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00f9ng \u0111\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang. Th\u1ecb tr\u1ea5n c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch kho\u1ea3ng 1,8 d\u1eb7m vu\u00f4ng \u1edf Qu\u1eadn Napa, c\u00e1ch San Francisco kho\u1ea3ng 75 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u1eb1m g\u1ea7n ch\u00e2n d\u00e3y n\u00fai Mayacamas (m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a D\u00e3y b\u1edd bi\u1ec3n), v\u1edbi N\u00fai St. Helena (cao 4.300 ft) nh\u00f4 ra \u1edf ph\u00eda b\u1eafc. C\u00e1c v\u01b0\u1eddn nho v\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u00f4ng nghi\u1ec7p bao quanh thung l\u0169ng \u0111\u1ea7y n\u1eafng c\u1ee7a Calistoga v\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n n\u1eb1m ngay ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a S\u00f4ng Napa.<\/p>\n<p><strong>Calistoga qua nh\u1eefng con s\u1ed1:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e2n s\u1ed1:<\/strong> ~5.228 (2020). Theo ch\u1ee7ng t\u1ed9c\/d\u00e2n t\u1ed9c, kho\u1ea3ng 53% l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 kho\u1ea3ng 45% l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha ho\u1eb7c La tinh (thu\u1ed9c b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u1ee7ng t\u1ed9c n\u00e0o). \u0110\u1ed9 tu\u1ed5i trung b\u00ecnh cao (~49 tu\u1ed5i) \u2013 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u v\u00e0 l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u vang s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y.<\/li>\n<li><strong>Kinh t\u1ebf:<\/strong> Du l\u1ecbch th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Calistoga. Du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 t\u1eafm su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng, spa v\u00e0 nh\u00e0 m\u00e1y r\u01b0\u1ee3u vang. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y c\u0169ng h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 h\u00e0ng, c\u1eeda h\u00e0ng th\u1eddi trang v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u1ecf (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc kho\u00e1ng \u0111\u00f3ng chai). T\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u khai th\u00e1c (v\u00e0ng v\u00e0 th\u1ee7y ng\u00e2n) v\u00e0 ch\u0103n nu\u00f4i, n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n sang gi\u1ea3i tr\u00ed v\u00e0 tr\u1ed3ng nho. Ng\u00e0y nay, c\u00f4ng vi\u1ec7c trong ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf. Thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh l\u00e0 kho\u1ea3ng 84.900 \u0111\u00f4 la (2023).<\/li>\n<li><strong>Kh\u00ed h\u1eadu:<\/strong> Calistoga c\u00f3 kh\u00ed h\u1eadu \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh. M\u00f9a h\u00e8 r\u1ea5t n\u00f3ng v\u00e0 kh\u00f4 \u2013 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng v\u1ecdt l\u00ean tr\u00ean 100 \u00b0F (Calistoga th\u01b0\u1eddng ghi nh\u1eadn m\u1ed9t s\u1ed1 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao nh\u1ea5t c\u1ee7a Napa; th\u1ef1c t\u1ebf, m\u1ed9t s\u1ed1 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao k\u1ef7 l\u1ee5c c\u1ee7a California \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf \u0111\u00e2y). Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao ban ng\u00e0y trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 90\u201395 \u00b0F v\u00e0o th\u00e1ng 7 v\u00e0 th\u00e1ng 8, nh\u01b0ng ban \u0111\u00eam m\u00e1t m\u1ebb \u0111\u00e1ng k\u1ec3. M\u00f9a \u0111\u00f4ng \u00f4n h\u00f2a v\u00e0 \u1ea9m \u01b0\u1edbt, v\u1edbi m\u01b0a ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1eeb th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 3. S\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 v\u00e0 \u0111\u00f3ng b\u0103ng r\u1ea5t hi\u1ebfm (m\u1ed9t l\u00fd do khi\u1ebfn ngh\u1ec1 tr\u1ed3ng nho ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>V\u1ecb tr\u00ed:<\/strong> Calistoga n\u1eb1m \u1edf v\u00f9ng North Bay c\u1ee7a V\u00f9ng V\u1ecbnh San Francisco. N\u01a1i n\u00e0y c\u00e1ch Santa Rosa kho\u1ea3ng 30 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 c\u00e1ch s\u00e2n bay khu v\u1ef1c t\u1ea1i Qu\u1eadn Sonoma (STS) m\u1ed9t gi\u1edd l\u00e1i xe v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y b\u1eafc. (L\u01b0u \u00fd: S\u00e2n bay San Francisco c\u00e1ch kho\u1ea3ng 80 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam.) Kh\u00ed h\u1eadu v\u00e0 c\u1ea3nh quan d\u1ef1a tr\u00ean \u0111\u1ecba ch\u1ec9 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y l\u00e0 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t thung l\u0169ng n\u1ed9i \u0111\u1ecba B\u1eafc California: c\u00e2y nho v\u00e0 v\u01b0\u1eddn c\u00e2y \u0103n qu\u1ea3 tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t b\u1eb1ng ph\u1eb3ng, v\u1edbi r\u1eebng s\u1ed3i v\u00e0 \u0111\u1ec9nh n\u00fai l\u1eeda \u1edf ph\u00eda t\u00e2y.<\/p>\n<p><strong>B\u1ee9c \u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed:<\/strong> L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Calistoga b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o n\u0103m 1868 khi doanh nh\u00e2n Sam Brannan (m\u1ed9t doanh nh\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf California) quy ho\u1ea1ch th\u1ecb tr\u1ea5n, m\u00f4 ph\u1ecfng theo c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Saratoga Springs, NY (do \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 &#034;Calistoga&#034;). Trong v\u00f2ng m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7, n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng spa b\u00f9ng n\u1ed5. C\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 nh\u00e0 t\u1eafm h\u01a1i ban \u0111\u1ea7u thu h\u00fat ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n San Francisco v\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi b\u1ec7nh t\u1eadt. Plunge &#034;k\u00edch th\u01b0\u1edbc Olympic&#034; c\u0169 (m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng l\u1edbn) v\u00e0 nh\u00e0 t\u1eafm h\u01a1i ban \u0111\u1ea7u v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan. \u0110\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, t\u00e1c gi\u1ea3 n\u1ed5i ti\u1ebfng Robert Louis Stevenson \u0111\u00e3 d\u00e0nh th\u1eddi gian \u1edf Calistoga v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1880 v\u00e0 vi\u1ebft &#034;Silverado Squatters&#034; v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng bi\u00ean gi\u1edbi th\u00f4 s\u01a1 c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u. Ch\u00e1y r\u1eebng \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf khu v\u1ef1c n\u00e0y - v\u00ed d\u1ee5, v\u00e0o n\u0103m 2017 v\u00e0 2020, c\u00e1c v\u1ee5 ch\u00e1y \u0111\u1ed3i \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u01a1 t\u00e1n. - m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf r\u1eb1ng c\u1ea3nh quan t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ch\u00e1y kh\u00f4 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u00f3ng n\u1ef1c.<\/p>\n<p><strong>V\u0103n h\u00f3a v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng:<\/strong> Calistoga c\u00f3 tinh th\u1ea7n tho\u1ea3i m\u00e1i c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng n\u00f4ng th\u00f4n. Ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef chung, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u0169ng s\u1ebd nghe th\u1ea5y ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 du kh\u00e1ch. Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 mi\u1ec1n T\u00e2y c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 trong \u00e2m nh\u1ea1c \u0111\u1ed3ng qu\u00ea mi\u1ec1n T\u00e2y v\u00e0 c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n theo phong c\u00e1ch trang tr\u1ea1i \u2013 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u1eeda \u0111\u00f9a n\u1eeda th\u1eadt r\u1eb1ng John Wayne s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 \u1edf nh\u00e0 t\u1ea1i \u0111\u00e2y. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed \u201cphong c\u00e1ch \u0111\u1ed3ng qu\u00ea r\u01b0\u1ee3u vang\u201d \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n (ph\u00f2ng n\u1ebfm th\u1eed r\u01b0\u1ee3u vang, nh\u00e0 tr\u1ecd sang tr\u1ecdng). T\u00ednh kh\u00ed n\u00f3i chung l\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i: m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n b\u1eb1ng n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng bi\u1ebft t\u00ean b\u1ea1n sau m\u1ed9t ho\u1eb7c hai l\u1ea7n gh\u00e9 th\u0103m. C\u00f3 m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a \u201cl\u00e0n s\u00f3ng th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf\u201d th\u00e2n thi\u1ec7n, ngay c\u1ea3 v\u00e0o nh\u1eefng bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac.<\/p>\n<p>C\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt t\u00ednh c\u00e1ch c\u1ee7a Calistoga: v\u00e0o m\u1ed7i th\u00e1ng 7, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem cu\u1ed9c di\u1ec5u h\u00e0nh 4 th\u00e1ng 7 l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t \u1edf mi\u1ec1n T\u00e2y, m\u1ed9t cu\u1ed9c di\u1ec5u h\u00e0nh c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf v\u1edbi nh\u1eefng chi\u1ebfc xe c\u1ed5 v\u00e0 ban nh\u1ea1c di\u1ec5u h\u00e0nh. L\u1ec5 h\u1ed9i n\u0103m m\u1edbi th\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u00e1c b\u1ed3n t\u1eafm b\u00f9n! (\u0110\u00fang v\u1eady \u2013 ng\u00e2m m\u00ecnh trong b\u1ed3n t\u1eafm b\u00f9n v\u00e0o \u0111\u00eam giao th\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng k\u1ef3 qu\u1eb7c \u0111\u1ec3 c\u1ea7u may.) Nh\u01b0 m\u1ed9t du kh\u00e1ch \u0111\u00e3 n\u00f3i: <em>\u201cNh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a Calistoga \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp b\u1edfi m\u1eb7t tr\u1eddi v\u00e0 v\u01b0\u1eddn nho \u2013 bu\u1ed5i s\u00e1ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi c\u00e1c phi\u00ean ch\u1ee3 n\u00f4ng s\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u1ebfn tr\u01b0a, c\u00e1c spa tr\u00e0n ng\u1eadp ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0110i\u1ec3m tham quan h\u00e0ng \u0111\u1ea7u:<\/strong> M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch nh\u1ecf, Calistoga v\u1eabn c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m thu h\u00fat \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng v\u00e0 t\u1eafm b\u00f9n:<\/strong> L\u00fd do s\u1ed1 m\u1ed9t khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y. Khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng Indian Springs (m\u1ed9t spa l\u1ecbch s\u1eed t\u1eeb n\u0103m 1913) c\u00f3 h\u1ed3 b\u01a1i phun n\u01b0\u1edbc (Plunge \u201ck\u00edch th\u01b0\u1edbc Olympic\u201d c\u0169) v\u00e0 b\u1ed3n t\u1eafm kho\u00e1ng ri\u00eang. Khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng Dr. Wilkinson g\u1ea7n \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ea1ch n\u01b0\u1edbc phun n\u1ed5i ti\u1ebfng (\u0111\u00fang v\u1eady, m\u1ed9t m\u1ea1ch n\u01b0\u1edbc phun theo phong c\u00e1ch Old Faithful) phun tr\u00e0o \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n sau m\u1ed7i 30\u201340 ph\u00fat \u2013 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ng\u1edd l\u1edbn \u1edf California. Nh\u00e0 t\u1eafm theo phong c\u00e1ch Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u00e0 La M\u00e3 t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t, c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ed3n t\u1eafm b\u00f9n n\u00fai l\u1eeda v\u00e0 b\u1ed3n t\u1eafm r\u01b0\u1ee3u vang, chi\u1ec1u chu\u1ed9ng du kh\u00e1ch. M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u ng\u00e2m m\u00ecnh trong l\u00e0n n\u01b0\u1edbc gi\u00e0u kho\u00e1ng ch\u1ea5t d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng t\u00e1n c\u00e2y c\u1ecd l\u00e0 d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a Calistoga.<\/li>\n<li><strong>Nh\u00e0 m\u00e1y r\u01b0\u1ee3u vang v\u00e0 th\u1eed r\u01b0\u1ee3u vang:<\/strong> Calistoga l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng AVA (Khu v\u1ef1c tr\u1ed3ng nho c\u1ee7a M\u1ef9) h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Napa. Nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1n trang n\u1ed5i ti\u1ebfng (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Chateau Montelena, Sterling Vineyards, Castello di Amorosa) n\u1eb1m g\u1ea7n \u0111\u00f3. C\u00e1c tour tham quan v\u00e0 n\u1ebfm th\u1eed r\u01b0\u1ee3u vang l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1p xe ho\u1eb7c l\u00e1i xe v\u00f2ng quanh \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Silverado \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd qua nh\u1eefng h\u00e0ng c\u00e2y nho, v\u1edbi t\u1ea7m nh\u00ecn tho\u00e1ng ra nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i thung l\u0169ng.<\/li>\n<li><strong>R\u1eebng h\u00f3a th\u1ea1ch Hoa K\u1ef3:<\/strong> Ch\u1ec9 c\u1ea7n l\u00e1i xe m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ng\u1eafn v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng th\u1ecb tr\u1ea5n, khu v\u1ef1c thi\u00ean nhi\u00ean nh\u1ecf n\u00e0y c\u00f3 nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch c\u00e2y g\u1ed7 \u0111\u1ecf 3 tri\u1ec7u n\u0103m tu\u1ed5i (sau n\u00e0y bi\u1ebfn th\u00e0nh \u0111\u00e1). Du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 tr\u00ean l\u1ed1i \u0111i l\u00e1t v\u00e1n v\u00e0 ng\u1eafm nh\u00ecn nh\u1eefng kh\u00fac g\u1ed7 h\u00f3a th\u1ea1ch t\u1eebng \u0111\u1ee9ng \u1edf \u0111\u00e2y khi m\u1ed9t v\u1ee5 phun tr\u00e0o n\u00fai l\u1eeda ch\u00f4n v\u00f9i ch\u00fang.<\/li>\n<li><strong>Trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 \u0102n u\u1ed1ng:<\/strong> Trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Calistoga c\u1ed5 k\u00ednh v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n. Ph\u1ed1 ch\u00ednh (Washington St.) c\u00f3 nhi\u1ec1u qu\u00e1n bar n\u1ebfm r\u01b0\u1ee3u vang, c\u1eeda h\u00e0ng l\u01b0u ni\u1ec7m v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng b\u00ecnh d\u00e2n (h\u00e3y ch\u00e0o m\u00e1ng n\u01b0\u1edbc cho ng\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed7i d\u00e3y ph\u1ed1!). Nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd bao g\u1ed3m m\u00f3n \u0103n ki\u1ec3u M\u1ef9 th\u1ecbnh so\u1ea1n t\u1ea1i Evangeline, pizza n\u01b0\u1edbng b\u1eb1ng c\u1ee7i t\u1ea1i Sam&#039;s Social Club ho\u1eb7c b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u gastro-pub huy\u1ec1n tho\u1ea1i c\u1ee7a The Brannan Cottage Inn. M\u1ecdi n\u01a1i \u0111\u1ec1u ch\u1ec9 c\u00e1ch v\u00e0i d\u00e3y nh\u00e0, v\u00ec v\u1eady b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ed7 xe m\u1ed9t l\u1ea7n v\u00e0 \u0111i b\u1ed9.<\/li>\n<li><strong>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi:<\/strong> \u0110i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i tr\u00ean nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i g\u1ea7n \u0111\u00f3 (\u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Palisades cung c\u1ea5p to\u00e0n c\u1ea3nh thung l\u0169ng), c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c trang tr\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea1p xe d\u1ecdc theo nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00f4ng th\u00f4n. Th\u1ecb tr\u1ea5n c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u1edbi s\u00e2n tennis v\u00e0 b\u00f3ng n\u00e9m.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u1ea2nh ch\u1ee5p th\u1ef1c t\u1ebf:<\/strong> <strong>\u0110\u1ebfn \u0111\u00f3:<\/strong> S\u00e2n bay l\u1edbn g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 San Francisco International (SFO) (c\u00e1ch kho\u1ea3ng 80 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam tr\u00ean I-80). C\u00e1c chuy\u1ebfn bay khu v\u1ef1c g\u1ea7n h\u01a1n h\u1ea1 c\u00e1nh t\u1ea1i Oakland (OAK, ~65 d\u1eb7m) ho\u1eb7c Sacramento (SMF, ~70 d\u1eb7m) \u2013 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u thu\u00ea xe cho ch\u1eb7ng cu\u1ed1i. B\u1ea3n th\u00e2n Calistoga kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft ch\u1edf kh\u00e1ch ho\u1eb7c s\u00e2n bay l\u1edbn; \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c ch\u00ednh l\u00e0 qua \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c 29 (t\u1eeb ph\u00eda nam, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb Napa) ho\u1eb7c \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Silverado tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p (ch\u1ea1y d\u1ecdc theo ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a thung l\u0169ng).<\/p>\n<p><strong>Di chuy\u1ec3n:<\/strong> T\u1ed1t nh\u1ea5t n\u00ean tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Calistoga b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4 ho\u1eb7c xe \u0111\u1ea1p. Th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf v\u00e0 r\u1ea5t d\u1ec5 \u0111i b\u1ed9 sau khi b\u1ea1n \u0111\u1ed7 xe (b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 t\u1eeb spa n\u00e0y sang spa kh\u00e1c). \u0110i chung xe ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0ng v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch \u00edt h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn. N\u1ebfu \u1edf l\u1ea1i l\u00e2u h\u01a1n, thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n g\u1ea7n \u0111\u00f3.<\/p>\n<p><strong>M\u1eb9o &amp; Ghi ch\u00fa:<\/strong> Ti\u1ec1n t\u1ec7 l\u00e0 USD; ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1edbi gi\u1ecdng California nh\u1eb9 nh\u00e0ng. Nh\u1ecbp s\u1ed1ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e3 \u2013 \u0111\u1eebng mong \u0111\u1ee3i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng m\u1edf c\u1eeda mu\u1ed9n (nhi\u1ec1u c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u00f3ng c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc 8 gi\u1edd t\u1ed1i). \u0102n m\u1eb7c ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi th\u1eddi ti\u1ebft: nh\u1eefng ng\u00e0y h\u00e8 n\u00f3ng n\u1ef1c, nh\u01b0ng h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o len cho nh\u1eefng \u0111\u00eam m\u00e1t m\u1ebb. Ti\u1ec1n boa 15\u201320% t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 spa l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n. Calistoga r\u1ea5t an to\u00e0n v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh. T\u1ed9i ph\u1ea1m c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ebfm; th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y nh\u1eefng chi\u1ebfc xe kh\u00f4ng kh\u00f3a v\u00e0 nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh \u0111i d\u1ea1o. M\u00f9a ch\u00e1y r\u1eebng m\u00f9a h\u00e8 l\u00e0 m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m ch\u00ednh \u2013 n\u1ebfu \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0o cu\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 ho\u1eb7c m\u00f9a thu, h\u00e3y ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed v\u00e0 tin t\u1ee9c v\u1ec1 ch\u00e1y r\u1eebng t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u00e1y trong c\u00e1c tr\u1eadn b\u00e3o l\u1eeda tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y). N\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u00e3y t\u1eadn h\u01b0\u1edfng th\u1ecb tr\u1ea5n quy\u1ebfn r\u0169 n\u00e0y \u2013 m\u1ed9t du kh\u00e1ch \u0111\u00e3 t\u00f3m t\u1eaft nh\u01b0 sau <em>\u201cY\u00ean t\u0129nh, s\u1ea1ch s\u1ebd v\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i \u2013 m\u1ed9t \u1ed1c \u0111\u1ea3o \u1edf Thung l\u0169ng Napa.\u201d<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u1eb1m \u1edf Qu\u1eadn Napa, California, Calistoga\u2014\u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn trong ti\u1ebfng Wappo l\u00e0 Nilektsonoma\u2014l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf c\u00f3 s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn l\u1edbn. Calistoga, n\u1eb1m \u1edf V\u1ecbnh B\u1eafc c\u1ee7a V\u00f9ng V\u1ecbnh San Francisco, c\u00f3 5.228 c\u01b0 d\u00e2n theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020. L\u1ecbch s\u1eed phong ph\u00fa, su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng trung t\u00e2m c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf n\u00e0y t\u1ea1i V\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u vang California \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00ean th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf n\u00e0y.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17484,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8931","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8931\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}