Vail, Colorado l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n mi\u1ec1n n\u00fai nh\u1ecf; d\u00e2n s\u1ed1 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n l\u00e0 4.835 ng\u01b0\u1eddi theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020. Th\u1ecb tr\u1ea5n c\u00f3 di\u1ec7n t\u00edch kho\u1ea3ng 4,7 d\u1eb7m vu\u00f4ng \u1edf Qu\u1eadn Eagle. \u0110\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 suy gi\u1ea3m nh\u1eb9 so v\u1edbi nh\u1eefng n\u0103m b\u00f9ng n\u1ed5 (d\u00e2n s\u1ed1 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh \u1edf m\u1ee9c h\u01a1n 5.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2010 v\u00e0 dao \u0111\u1ed9ng quanh m\u1ee9c 4.000\u20135.000 ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3). \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0, s\u1ed1 li\u1ec7u \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a Vail kh\u00f4ng bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u c\u01b0 d\u00e2n b\u00e1n th\u1eddi gian v\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n theo m\u00f9a s\u1ed1ng trong nh\u00e0 cho thu\u00ea. Trong m\u00f9a tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft m\u00f9a \u0111\u00f4ng v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n m\u00f9a h\u00e8, d\u00e2n s\u1ed1 th\u1ef1c t\u1ebf t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i ho\u1eb7c g\u1ea5p ba.<\/p>\n
Vail ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng. N\u0103m 2020, h\u01a1n 86% c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng; Ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha\/Latin chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 10% th\u1ecb tr\u1ea5n. R\u1ea5t \u00edt ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Phi, ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1 s\u1ed1ng \u1edf Vail (m\u1ed7i nh\u00f3m d\u01b0\u1edbi 2%). \u0110\u1ed9 tu\u1ed5i trung b\u00ecnh cao: 50,2 tu\u1ed5i. C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng gi\u00e0 h\u00f3a, v\u1edbi g\u1ea7n 30% c\u01b0 d\u00e2n trong \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i t\u1eeb 60\u201379 v\u00e0 ch\u1ec9 kho\u1ea3ng 8% d\u01b0\u1edbi 20 tu\u1ed5i. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh c\u1ea3 d\u00e2n s\u1ed1 ngh\u1ec9 h\u01b0u gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu nh\u00e0 th\u1ee9 hai.<\/p>\n
N\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Vail g\u1ea7n nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n d\u1ef1a v\u00e0o du l\u1ecbch. Khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft Vail (m\u1edf c\u1eeda n\u0103m 1962) l\u00e0 trung t\u00e2m; n\u01a1i \u0111\u00e2y t\u1eebng l\u00e0 ng\u1ecdn n\u00fai tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft l\u1edbn nh\u1ea5t \u1edf Colorado v\u00e0 hi\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a \u0111\u1ebf ch\u1ebf Vail Resorts. Du kh\u00e1ch m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u0111\u1ed5 v\u1ec1 ng\u00f4i l\u00e0ng, l\u01b0u tr\u00fa t\u1ea1i c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 chung c\u01b0, \u0103n u\u1ed1ng b\u00ean ngo\u00e0i, mua s\u1eafm v\u00e0 tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i, \u0111\u1ea1p xe leo n\u00fai v\u00e0 ch\u01a1i g\u00f4n (S\u00e2n g\u00f4n Turtle Creek) thu h\u00fat kh\u00e1ch du l\u1ecbch. Nhi\u1ec1u nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n ph\u00e1t tri\u1ec3n quanh n\u0103m, nh\u01b0ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m theo m\u00f9a \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd. M\u1ee9c thu nh\u1eadp cao: thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh (n\u0103m 2019) l\u00e0 kho\u1ea3ng 100.400 \u0111\u00f4 la. Nh\u00e0 \u1edf t\u1ea1i \u0111\u00e2y c\u1ef1c k\u1ef3 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf - trung b\u00ecnh h\u01a1n 1 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la - v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c d\u1ecbch v\u1ee5 (nh\u00e2n vi\u00ean kh\u00e1ch s\u1ea1n, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft, v.v.) thay v\u00ec l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng to\u00e0n th\u1eddi gian. Nh\u00ecn chung, n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Vail ph\u1ee5 thu\u1ed9c r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0o tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p li\u00ean quan, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 h\u1ed9i ngh\u1ecb \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n
Vail n\u1eb1m \u1edf d\u00e3y n\u00fai Rocky Mountains c\u1ee7a mi\u1ec1n trung Colorado, c\u00e1ch Denver kho\u1ea3ng 100 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 8.000 feet (2.440 m) trong Thung l\u0169ng Eagle River, m\u1ed9t thung l\u0169ng n\u00fai cao r\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o th\u00e0nh b\u1edfi c\u00e1c s\u00f4ng b\u0103ng. Th\u1ecb tr\u1ea5n v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba ph\u1ea7n: East Vail, Vail Village v\u00e0 Lionshead (t\u00e2y Vail), t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u n\u1eb1m d\u1ecdc theo Xa l\u1ed9 Li\u00ean ti\u1ec3u bang 70 (I-70). \u0110\u1ecba h\u00ecnh xung quanh l\u00e0 d\u00e3y n\u00fai Rocky cao c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n: nh\u1eefng \u0111\u1ec9nh n\u00fai cao ch\u00f3t v\u00f3t (tr\u00ean 12.000 ft) bao quanh thung l\u0169ng, v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1nh r\u1eebng l\u00e1 kim r\u1eadm r\u1ea1p \u1edf \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh v\u00e0 l\u00e3nh nguy\u00ean n\u00fai cao ph\u00eda tr\u00ean ranh gi\u1edbi c\u00e2y c\u1ed1i.<\/p>\n
Vail n\u1eb1m \u1edf Qu\u1eadn Eagle (\u1edf ph\u00eda b\u1eafc-trung t\u00e2m c\u1ee7a ti\u1ec3u bang), g\u1ea7n gi\u1eefa c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng Glenwood Springs v\u00e0 Summit County (Breckenridge, Keystone). Th\u1ecb tr\u1ea5n tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft g\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 Beaver Creek, c\u00e1ch 20 ph\u00fat v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y theo \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c. V\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ecba ch\u1ea5t, Vail n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t cao nguy\u00ean (Thung l\u0169ng S\u00f4ng Eagle) v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00e2n chia cao (Vail Pass) ngay ph\u00eda \u0111\u00f4ng. \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c 6 v\u00e0 I-70 k\u1ebft n\u1ed1i Vail v\u1edbi Denver (ph\u00eda \u0111\u00f4ng) v\u00e0 Glenwood\/Crested Butte (ph\u00eda t\u00e2y).<\/p>\n
Ng\u00f4i l\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi N\u00fai Holy Cross v\u00e0 N\u00fai Buffalo \u1edf \u0111\u1eb1ng xa. Trong th\u1ecb tr\u1ea5n, S\u00f4ng Eagle ch\u1ea3y qua, m\u1eb7c d\u00f9 n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o k\u00eanh v\u00e0 th\u01b0\u1eddng th\u1ea5p v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. V\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n ngay l\u1eadp t\u1ee9c c\u00f3 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i v\u00e0 \u0111i xe \u0111\u1ea1p \u0111\u1ecba h\u00ecnh, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 tho\u00e1ng th\u1ea5y \u0111\u00e0n nai s\u1eebng t\u1ea5m tr\u00ean \u0111\u1ed3ng c\u1ecf m\u00f9a h\u00e8. C\u1ea3nh n\u00fai non chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ecdi g\u00f3c nh\u00ecn.<\/p>\n
Vail c\u00f3 kh\u00ed h\u1eadu mi\u1ec1n n\u00fai l\u1ee5c \u0111\u1ecba. M\u00f9a \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh v\u00e0 c\u00f3 tuy\u1ebft (r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft cho tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft); nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh v\u00e0o th\u00e1ng 1 l\u00e0 20\u201330\u00b0F, v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng tuy\u1ebft r\u01a1i d\u00e0y (trung b\u00ecnh h\u00e0ng n\u0103m tr\u00ean 300 inch). M\u00f9a h\u00e8 \u00f4n h\u00f2a \u0111\u1ebfn \u1ea5m \u00e1p (nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao v\u00e0o th\u00e1ng 7 kho\u1ea3ng 70\u201375\u00b0F, ban \u0111\u00eam m\u00e1t m\u1ebb v\u00e0o kho\u1ea3ng 40\u201350\u00b0F). \u0110\u1ed9 cao l\u1edbn c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi r\u1ea5t gay g\u1eaft v\u00e0 ban \u0111\u00eam m\u00e1t m\u1ebb quanh n\u0103m. H\u1ea7u h\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a r\u01a1i v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng tuy\u1ebft, v\u1edbi gi\u00f3 m\u00f9a h\u00e8 mang theo m\u01b0a r\u00e0o v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng b\u1ed1n m\u00f9a c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n: tuy\u1ebft r\u01a1i d\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam b\u0103ng gi\u00e1 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, c\u00e2y xanh t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t v\u00e0 hoa d\u1ea1i v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc m\u00f9a thu ngo\u1ea1n m\u1ee5c trong c\u00e1c l\u00f9m c\u00e2y d\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
L\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Vail ng\u1eafn ng\u1ee7i v\u00e0 g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft. V\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20, n\u01a1i \u0111\u00e2y l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t trang tr\u1ea1i ch\u01b0a ph\u00e1t tri\u1ec3n. 1962:<\/strong> M\u1ed9t nh\u00f3m do Pete Seibert (m\u1ed9t c\u1ef1u chi\u1ebfn binh Th\u1ebf chi\u1ebfn II v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft) v\u00e0 Earl Eaton d\u1eabn \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 mua m\u1ed9t trang tr\u1ea1i trong khu v\u1ef1c. H\u1ecd h\u00ecnh dung ra m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft theo phong c\u00e1ch ch\u00e2u \u00c2u. Khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft Vail ch\u00ednh th\u1ee9c m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o th\u00e1ng 12 n\u0103m 1962 v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1p treo v\u00e0 hai gh\u1ebf n\u00e2ng. Vi\u1ec7c ch\u1ecdn "Vail" l\u00e0m t\u00ean \u0111\u1ec3 vinh danh Charles Vail, m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 (v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u1ee7y vi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Colorado) \u0111\u00e3 v\u1ea1ch ra m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng ban \u0111\u1ea7u (\u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c 6) qua Vail Pass.<\/p>\n Ng\u00f4i l\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c quy ho\u1ea1ch m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch. \u0110\u1ebfn n\u0103m 1966, Vail \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p nh\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n. Trong su\u1ed1t nh\u1eefng n\u0103m 1960 v\u00e0 1970, Vail Mountain ph\u00e1t tri\u1ec3n (c\u00f3 thang m\u00e1y, \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n m\u1edbi) v\u00e0 ng\u00f4i l\u00e0ng m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ch\u00e2n n\u00fai Lionshead. Kh\u00e1ch du l\u1ecbch \u0111\u1ed5 x\u00f4 \u0111\u1ebfn: \u0111\u1ebfn n\u0103m 1969, Vail \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t Colorado. Vi\u1ec7c \u0111\u01b0a v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u201cChina Bowl\u201d n\u0103m 1988 \u0111\u00e3 bi\u1ebfn Vail tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng khu tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft l\u1edbn nh\u1ea5t B\u1eafc M\u1ef9. Theo th\u1eddi gian, Vail tr\u1edf n\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u1ea3 \u0111\u1ecba h\u00ecnh tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft r\u1ed9ng l\u1edbn<\/em> v\u00e0 n\u00f3 nh\u1eefng ng\u00f4i l\u00e0ng theo phong c\u00e1ch Alpine quy\u1ebfn r\u0169<\/em>, ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u1edbi ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac Bavaria v\u00e0 phong c\u00e1ch trang tr\u00ed mang h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb ch\u00e2u \u00c2u (\u0111i\u1ec3m xuy\u1ebft nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 Homestead v\u00e0 Cascade Gardens nguy\u00ean b\u1ea3n).<\/p>\n Vail ti\u1ebfp t\u1ee5c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a. Sau khi s\u00e1p nh\u1eadp v\u1edbi c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng kh\u00e1c, Vail Ski Resort hi\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Vail Resorts, Inc., m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1edbn. Ng\u1ecdn n\u00fai ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ed5 sung th\u00eam thang m\u00e1y v\u00e0 ti\u1ec7n nghi. Trong khi \u0111\u00f3, Vail Village v\u00e0 Lionshead \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn cao c\u1ea5p v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng sang tr\u1ecdng, ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u00e0o n\u0103m 2023, th\u1ecb tr\u1ea5n th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n g\u00e2y tranh c\u00e3i v\u00ec tr\u1ea3 ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 ng\u1eebng x\u00e2y nh\u00e0 \u1edf cho c\u00f4ng nh\u00e2n m\u1edbi nh\u1eb1m b\u1ea3o t\u1ed3n b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n - m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u cho th\u1ea5y gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n cao. M\u1eb7c d\u00f9 ph\u00e1t tri\u1ec3n, Vail v\u1eabn qu\u1ea3ng c\u00e1o ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a m\u00ecnh: thang m\u00e1y tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft, c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 c\u1ed5 (nh\u01b0 Tivoli Lodge n\u0103m 1962) v\u00e0 c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i th\u01b0\u1eddng ni\u00ean (phim, nh\u1ea1c, khi\u00eau v\u0169) gi\u00fap duy tr\u00ec tinh th\u1ea7n ti\u00ean phong.<\/p>\n Vail c\u00f3 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng tr\u00ean n\u00fai pha tr\u1ed9n v\u1edbi n\u00e9t v\u0103n h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf. H\u1ea7u nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ec1u n\u00f3i ti\u1ebfng Anh. Th\u1ecb tr\u1ea5n thu h\u00fat m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n s\u1ed1 qu\u1ed1c t\u1ebf theo m\u00f9a (ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean kh\u00e1ch s\u1ea1n t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi), nh\u01b0ng d\u00e2n s\u1ed1 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng, v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m nh\u1ecf ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha. C\u00f3 m\u1ed9t tinh th\u1ea7n m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi: c\u01b0 d\u00e2n r\u1ea5t th\u00edch th\u1ec3 d\u1ee5c, thi\u00ean nhi\u00ean v\u00e0 xu h\u01b0\u1edbng \u1ea9m th\u1ef1c.<\/p>\n Vail t\u1ed5 ch\u1ee9c nhi\u1ec1u l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n kh\u00e1c nhau, t\u1ea1o n\u00ean b\u1ea3n s\u1eafc ri\u00eang c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y. V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, l\u1ec5 h\u1ed9i \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n Bravo! Vail mang nh\u1eefng d\u00e0n nh\u1ea1c \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ebfn v\u00f9ng n\u00fai. Li\u00ean hoan phim Vail di\u1ec5n ra v\u00e0o m\u1ed7i m\u00f9a xu\u00e2n, thu h\u00fat c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e0m phim \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4i sao \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Nh\u00e0 h\u00e1t Landmark \u1edf Lionshead). Li\u00ean hoan khi\u00eau v\u0169 qu\u1ed1c t\u1ebf Vail (c\u00e1c c\u00f4ng ty khi\u00eau v\u0169 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8) v\u00e0 Taste of Vail (l\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea9m th\u1ef1c v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u vang) g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o l\u1ecbch v\u0103n h\u00f3a. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n c\u1ee7a m\u00f9a \u0111\u00f4ng bao g\u1ed3m Gi\u1ea3i v\u00f4 \u0111\u1ecbch tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft Burton US Open v\u00e0 l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m Ng\u00e0y tuy\u1ebft r\u01a1i tr\u00ean to\u00e0n th\u1ecb tr\u1ea5n (c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111ua tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft, b\u1eafn ph\u00e1o hoa, v.v.). Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t lo\u1ea1t bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c Bluegrass k\u00e9o d\u00e0i 4 tu\u1ea7n t\u1ea1i l\u00e0ng Lionshead v\u00e0 cu\u1ed9c s\u0103n tr\u1ee9ng Ph\u1ee5c sinh h\u00e0ng n\u0103m - nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi kh\u00e1ch du l\u1ecbch.<\/p>\n M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 b\u1ea3n ch\u1ea5t cao c\u1ea5p, Vail v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m gi\u00e1c th\u00e2n thi\u1ec7n, c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf. C\u00e1c ng\u00f4i l\u00e0ng (Vail v\u00e0 Lionshead) l\u00e0 "Ph\u1ed1 ch\u00ednh" d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng ngo\u00e0i tr\u1eddi, c\u1eeda h\u00e0ng th\u1eddi trang \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, c\u00e1c con ph\u1ed1 tr\u1edf n\u00ean l\u1ec5 h\u1ed9i v\u1edbi \u0111\u00e8n trang tr\u00ed ng\u00e0y l\u1ec5 v\u00e0 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh m\u1eb7c \u0111\u1ed3 len; v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, nh\u1eefng gi\u1ecf hoa t\u00f4 \u0111i\u1ec3m cho c\u00e1c c\u1ed9t \u0111\u00e8n. Gi\u00e0y tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u01b0 gi\u00e0y \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e0o nhau b\u1eb1ng c\u00e2u "How ya doin'" tr\u00ean c\u00e1c s\u01b0\u1eddn d\u1ed1c. Kh\u00f4ng kh\u00ed chung l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 \u0111\u00f4 th\u1ecb: b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 Betty Ford Alpine Gardens mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng (v\u01b0\u1eddn b\u00e1ch th\u1ea3o cao nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi). C\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c v\u1eeba th\u00f4 s\u01a1 v\u1eeba tinh t\u1ebf. T\u00f3m l\u1ea1i, cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf Vail t\u1eadp trung v\u00e0o n\u00fai non v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t ch\u00fat thanh l\u1ecbch - ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi danh ti\u1ebfng l\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft tinh t\u00fay c\u1ee7a Colorado.<\/p>\n C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan c\u1ee7a Vail ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n th\u1ec3 thao leo n\u00fai v\u00e0 n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a n\u00fai cao. C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh bao g\u1ed3m:<\/p>\n Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch c\u0169ng s\u1eed d\u1ee5ng Vail l\u00e0m c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 khu v\u1ef1c r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n. C\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i Gore Range Trail g\u1ea7n \u0111\u00f3, c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i ng\u1eafm c\u1ea3nh (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 Independence Pass \u0111\u1ebfn Aspen v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8) v\u00e0 R\u1eebng qu\u1ed1c gia White River \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong v\u00f2ng m\u1ed9t gi\u1edd l\u00e1i xe. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m tham quan kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua v\u1eabn l\u00e0 nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai, b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed l\u00e0ng qu\u00ea v\u00e0 c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt c\u00e1c m\u00f9a c\u1ee7a Vail.<\/p>\n C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn Vail b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4 qua \u0110\u01b0\u1eddng li\u00ean bang 70. T\u1eeb Denver, \u0111i I-70 v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y qua \u0110\u01b0\u1eddng ph\u00e2n chia l\u1ee5c \u0111\u1ecba (qua \u0110\u01b0\u1eddng h\u1ea7m Eisenhower) kho\u1ea3ng 100 d\u1eb7m \u0111\u1ebfn Vail (L\u1ed1i ra 176). Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, I-70 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u x\u00edch tuy\u1ebft gi\u1eefa Denver v\u00e0 Vail, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y lu\u00f4n ki\u1ec3m tra b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9. S\u00e2n bay khu v\u1ef1c Qu\u1eadn Eagle (EGE) ch\u1ec9 c\u00e1ch Vail 30 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y (g\u1ea7n Gypsum) v\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00e1c chuy\u1ebfn bay th\u1eb3ng t\u1eeb nhi\u1ec1u th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng. C\u00e1c h\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng l\u1edbn (Delta, United, American, v.v.) ph\u1ee5c v\u1ee5 S\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf Denver (DEN) quanh n\u0103m, c\u00e1ch \u0111\u00f3 2 gi\u1edd \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c. Kh\u00f4ng c\u00f3 ga t\u00e0u; Amtrak g\u1ea7n nh\u1ea5t n\u1eb1m \u1edf Glenwood Springs (ph\u00eda t\u00e2y) ho\u1eb7c Denver (ph\u00eda \u0111\u00f4ng). Xe bu\u00fdt li\u00ean t\u1ec9nh (Bustang ho\u1eb7c Greyhound) k\u1ebft n\u1ed1i Denver v\u1edbi Vail v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng v\u00e0 c\u00f3 xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb c\u00e1c s\u00e2n bay Aspen v\u00e0 Eagle.<\/p>\n Hai ng\u00f4i l\u00e0ng c\u1ee7a Vail l\u00e0 khu v\u1ef1c c\u1ea5m \u00f4 t\u00f4 v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng (b\u00e3i \u0111\u1eadu xe n\u1eb1m b\u00ean ngo\u00e0i c\u00e1c ng\u00f4i l\u00e0ng), v\u00e0 c\u00f3 xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u1ea5n gi\u1eefa Lionshead v\u00e0 Vail Village. To\u00e0n b\u1ed9 th\u1ecb tr\u1ea5n r\u1ea5t th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 sau khi \u0111\u1ed7 xe. Nhi\u1ec1u kh\u00e1ch s\u1ea1n cho thu\u00ea gi\u00e0y \u0111i tuy\u1ebft, xe \u0111\u1ea1p ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 xe \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Taxi v\u00e0 Uber\/Lyft ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean. \u0110\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c \u0111i l\u1ea1i ngo\u00e0i th\u1ecb tr\u1ea5n, \u00f4 t\u00f4 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thu\u1eadn ti\u1ec7n nh\u1ea5t. C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u00e3i \u0111\u1eadu xe c\u00f4ng c\u1ed9ng (c\u00f3 s\u01b0\u1edfi \u1ea5m v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng), m\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea7y v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 cao \u0111i\u1ec3m. C\u00e1c l\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng trong l\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1eb9p; h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n cho nh\u1eefng chi\u1ebfc xe \u0111i\u1ec7n ch\u1ea1y ch\u1eadm, ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 lang thang v\u00e0 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng, h\u01b0\u01a1u la tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n Mang theo qu\u1ea7n \u00e1o ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi th\u1eddi ti\u1ebft mi\u1ec1n n\u00fai: nhi\u1ec1u l\u1edbp, \u0111\u1ed3 ch\u1ed1ng th\u1ea5m n\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng v\u00e0 kem ch\u1ed1ng n\u1eafng t\u1ed1t quanh n\u0103m (tia UV m\u1ea1nh \u1edf \u0111\u1ed9 cao 8.000 ft). U\u1ed1ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc gi\u00fap ng\u0103n ng\u1eeba say \u0111\u1ed9 cao. V\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 Hoa K\u1ef3, n\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ecb ti\u1ec1n t\u1ec7 l\u00e0 USD v\u00e0 ti\u1ec1n boa cho nh\u00e2n vi\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 kho\u1ea3ng 18\u201320% l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n (c\u00e1c b\u1eefa \u0103n t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf). Nh\u1ecbp s\u1ed1ng s\u00f4i \u0111\u1ed9ng; ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng d\u1eebng tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft ho\u1eb7c \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i \u0111\u1ec3 tr\u00f2 chuy\u1ec7n, nh\u01b0ng d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n ra nhanh ch\u00f3ng \u1edf nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac. Ng\u01b0\u1eddi Vail coi tr\u1ecdng s\u1ef1 l\u1ecbch s\u1ef1 - gi\u1eef c\u1eeda, ch\u00e0o b\u1eb1ng c\u00e1i g\u1eadt \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c "how ya doin'" l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, h\u00e3y tr\u00e1nh sang m\u1ed9t b\u00ean tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111\u1ec3 nh\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1eddng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. N\u1ebfu tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft, h\u00e3y nh\u1edb quy t\u1eafc c\u1ee7a v\u00f9ng n\u00fai (nh\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1eddng xu\u1ed1ng d\u1ed1c, kh\u00f4ng d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf v\u1ea1ch r\u01a1i, v.v.). Vail r\u1ea5t an to\u00e0n v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi xe \u0111\u1ea1p. Ch\u1ec9 c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 nh\u01b0 m\u1ecdi khi \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng n\u00fai, h\u00e3y ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 (h\u01b0\u01a1u v\u00e0 nai s\u1eebng t\u1ea5m b\u0103ng qua \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u00f4i khi v\u00e0o l\u00fac b\u00ecnh minh\/ho\u00e0ng h\u00f4n). Ngo\u00e0i ra, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t x\u00f4 b\u1ed3; h\u00e3y tu\u00e2n th\u1ee7 c\u1ea9n th\u1eadn gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00e0 quy t\u1eafc \u0111\u1ed7 xe. V\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u2013 n\u01b0\u1edbc m\u00e1y \u1edf \u0111\u00e2y n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 t\u1ed1t (\u201cl\u1ea1nh nh\u01b0 b\u0103ng t\u1eeb d\u00e3y n\u00fai Rocky\u201d); u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc t\u1eeb v\u00f2i c\u0169ng \u1ed5n (n\u01b0\u1edbc trong th\u1ecb tr\u1ea5n l\u1ea5y t\u1eeb S\u00f4ng Eagle).<\/p>\n Vail n\u1eb1m \u1edf d\u00e3y n\u00fai Rocky v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1ef1 qu\u1ea3n trong Qu\u1eadn Eagle, Colorado, Hoa K\u1ef3. Vail c\u00f3 d\u00e2n s\u1ed1 l\u00e0 4.835 ng\u01b0\u1eddi theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020 v\u00e0 n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi v\u1ebb \u0111\u1eb9p thi\u00ean nhi\u00ean tuy\u1ec7t v\u1eddi, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec7n nghi h\u1ea1ng nh\u1ea5t. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t v\u1edbi Vail Ski Resort, ng\u1ecdn n\u00fai tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft l\u1edbn nh\u1ea5t Colorado thu h\u00fat du kh\u00e1ch t\u1eeb kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. C\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n cao c\u1ea5p, nhi\u1ec1u l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0103n u\u1ed1ng v\u00e0 nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng ni\u00ean bao g\u1ed3m Li\u00ean hoan phim Vail, Vail Resorts Snow Days v\u00e0 Bravo! Vail, \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u n\u00e0y n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft v\u00e0 tr\u01b0\u1ee3t v\u00e1n tr\u00ean tuy\u1ebft \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3879,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8654","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8654\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n\n
\n \nLo\u1ea1i<\/th>\n Chi ti\u1ebft<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n V\u1ecb tr\u00ed<\/td>\n Vail, Colorado, Hoa K\u1ef3<\/td>\n<\/tr>\n \n Khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng cao \u0111\u1ed9<\/td>\n 8.120 ft (2.475 m) \u1edf ch\u00e2n n\u00fai, 11.570 ft (3.527 m) \u1edf \u0111\u1ec9nh n\u00fai<\/td>\n<\/tr>\n \n M\u00f9a tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft<\/td>\n Cu\u1ed1i th\u00e1ng 11 \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng 4<\/td>\n<\/tr>\n \n Gi\u00e1 v\u00e9 tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft<\/td>\n Thay \u0111\u1ed5i; Epic Day Pass t\u1eeb $95\/ng\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n \n Gi\u1edd m\u1edf c\u1eeda<\/td>\n 9:00 s\u00e1ng \u2013 4:00 chi\u1ec1u<\/td>\n<\/tr>\n \n S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1ee3t<\/td>\n 195<\/td>\n<\/tr>\n \n T\u1ed5ng chi\u1ec1u d\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1ee3t<\/td>\n 5.289 m\u1eabu Anh (2.141 ha)<\/td>\n<\/tr>\n \n Ch\u1ea1y d\u00e0i nh\u1ea5t<\/td>\n Riva Ridge, 4 d\u1eb7m (6,4 km)<\/td>\n<\/tr>\n \n \u0110\u1ed9 d\u1ed1c d\u1ec5 d\u00e0ng<\/td>\n 18%<\/td>\n<\/tr>\n \n \u0110\u1ed9 d\u1ed1c v\u1eeba ph\u1ea3i<\/td>\n 29%<\/td>\n<\/tr>\n \n D\u1ed1c n\u00e2ng cao<\/td>\n 53%<\/td>\n<\/tr>\n \n H\u01b0\u1edbng c\u1ee7a d\u1ed1c<\/td>\n B\u1eafc, \u0110\u00f4ng B\u1eafc, \u0110\u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n \n Tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft \u0111\u00eam<\/td>\n Kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1eb5n<\/td>\n<\/tr>\n \n L\u00e0m tuy\u1ebft<\/td>\n C\u00f3, tr\u00ean 461 m\u1eabu Anh (186 ha)<\/td>\n<\/tr>\n \n T\u1ed5ng s\u1ed1 thang m\u00e1y<\/td>\n 31<\/td>\n<\/tr>\n \n Kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00ean d\u1ed1c<\/td>\n 63.400 ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft m\u1ed7i gi\u1edd<\/td>\n<\/tr>\n \n N\u00e2ng cao nh\u1ea5t<\/td>\n 11.570 feet (3.527 m\u00e9t)<\/td>\n<\/tr>\n \n Gondola\/C\u00e1p treo<\/td>\n 2<\/td>\n<\/tr>\n \n Gh\u1ebf n\u00e2ng<\/td>\n 17<\/td>\n<\/tr>\n \n K\u00e9o n\u00e2ng<\/td>\n 12<\/td>\n<\/tr>\n \n C\u00f4ng vi\u00ean tuy\u1ebft<\/td>\n 3<\/td>\n<\/tr>\n \n Cho thu\u00ea v\u00e1n tr\u01b0\u1ee3t<\/td>\n C\u00f3 s\u1eb5n<\/td>\n<\/tr>\n \n Sau khi tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft<\/td>\n Nhi\u1ec1u qu\u00e1n bar, nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn gi\u1ea3i tr\u00ed t\u1ea1i Vail Village<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"