{"id":8389,"date":"2024-09-03T19:31:42","date_gmt":"2024-09-03T19:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8389"},"modified":"2026-03-13T18:45:24","modified_gmt":"2026-03-13T18:45:24","slug":"santa-barbara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/north-america\/united-states\/santa-barbara\/","title":{"rendered":"Santa Barbara"},"content":{"rendered":"<p>Santa Barbara n\u1eb1m c\u00e1ch Los Angeles kho\u1ea3ng 100 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y b\u1eafc, n\u1eb1m gi\u1eefa Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 d\u00e3y n\u00fai Santa Ynez. Khung c\u1ea3nh b\u1edd v\u1ecbnh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u1eadt \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng: \u0111\u01b0\u1eddng b\u1edd bi\u1ec3n cong v\u1edbi nh\u1eefng b\u00e3i bi\u1ec3n \u0111\u1ea7y c\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i xanh. Th\u1eddi ti\u1ebft \u1edf \u0111\u00e2y n\u1ed5i ti\u1ebfng d\u1ec5 ch\u1ecbu, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c so s\u00e1nh v\u1edbi \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i (tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, n\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 bi\u1ec7t danh l\u00e0 &#034;Riviera c\u1ee7a M\u1ef9&#034;). N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 kh\u00ed h\u1eadu \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i \u1ea5m \u00e1p v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 v\u1edbi m\u00f9a h\u00e8 \u00f4n h\u00f2a, kh\u00f4 r\u00e1o v\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng m\u00e1t m\u1ebb, \u1ea9m \u01b0\u1edbt. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 trung b\u00ecnh dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 50\u00b0F v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u0111\u1ebfn gi\u1eefa 70\u00b0F v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 (m\u00f9a h\u00e8 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean t\u1edbi 80\u00b0F nh\u01b0ng ban \u0111\u00eam m\u00e1t m\u1ebb h\u01a1n). M\u1eb7t tr\u1eddi chi\u1ebfu s\u00e1ng h\u01a1n 270 ng\u00e0y m\u1ed9t n\u0103m v\u00e0 c\u00e2y c\u1ecd ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e2y \u0111a v\u00e0 m\u00e1i ng\u00f3i ki\u1ec3u T\u00e2y Ban Nha.<\/p>\n<p>Trong gi\u1edbi h\u1ea1n th\u00e0nh ph\u1ed1 Santa Barbara, c\u00f3 kho\u1ea3ng 88.000 c\u01b0 d\u00e2n (\u01b0\u1edbc t\u00ednh n\u0103m 2023). D\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c gi\u1ea3m nh\u1eb9 trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y. \u0110\u1ed9 tu\u1ed5i trung b\u00ecnh l\u00e0 kho\u1ea3ng 39 v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng gi\u00e0 h\u01a1n so v\u1edbi California \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh (nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh). V\u1ec1 m\u1eb7t kinh t\u1ebf, th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1 gi\u1ea3: thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 101.000 \u0111\u00f4 la v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i l\u00e0 kho\u1ea3ng 13%. Kho\u1ea3ng 53% ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Santa Barbara l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 kho\u1ea3ng 37% t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha ho\u1eb7c La tinh (ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Mexico). C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 Da \u0111en c\u00f3 m\u1eb7t nh\u01b0ng nh\u1ecf h\u01a1n (m\u1ed7i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u1ec9 v\u00e0i ph\u1ea7n tr\u0103m). Gi\u00e1 nh\u00e0 trung b\u00ecnh kh\u00e1 cao (tr\u00ean 1,4 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la v\u00e0o n\u0103m 2023) do kh\u00f4ng gian h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 nhu c\u1ea7u v\u1ec1 v\u00f9ng ven bi\u1ec3n.<\/p>\n<p>Theo d\u1eef li\u1ec7u g\u1ea7n \u0111\u00e2y, d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 Santa Barbara l\u00e0 kho\u1ea3ng 88.000 ng\u01b0\u1eddi. T\u1eeb n\u0103m 2022 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2023, d\u00e2n s\u1ed1 gi\u1ea3m nh\u1eb9 (-0,7%). Thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 (101.672 \u0111\u00f4 la) v\u00e0 thu nh\u1eadp b\u00ecnh qu\u00e2n \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi (~60.000 \u0111\u00f4 la) cao theo ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia, ph\u1ea3n \u00e1nh nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c chuy\u00ean m\u00f4n v\u00e0 h\u1ecdc thu\u1eadt. V\u1ec1 m\u1eb7t d\u00e2n t\u1ed9c, kho\u1ea3ng 53% l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha, kho\u1ea3ng 37% l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha (thu\u1ed9c b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u1ee7ng t\u1ed9c n\u00e0o), v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1 (ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Philippines v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c) chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 3\u20134%.<\/p>\n<p>N\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Santa Barbara \u0111a d\u1ea1ng nh\u01b0ng quy m\u00f4 nh\u1ecf h\u01a1n. Gi\u00e1o d\u1ee5c (bao g\u1ed3m \u0110\u1ea1i h\u1ecdc California, Santa Barbara g\u1ea7n \u0111\u00f3) l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng l\u1edbn: ri\u00eang UCSB chi\u1ebfm h\u01a1n 5% n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a qu\u1eadn. Du l\u1ecbch v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch s\u1ea1n r\u1ea5t l\u1edbn - ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac T\u00e2y Ban Nha l\u1ecbch s\u1eed, b\u00e3i bi\u1ec3n v\u00e0 v\u00f9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 thu h\u00fat du kh\u00e1ch quanh n\u0103m. N\u00f4ng nghi\u1ec7p (d\u00e2u t\u00e2y, b\u01a1, chanh, nho) v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u1edf qu\u1eadn xung quanh. Ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe (B\u1ec7nh vi\u1ec7n Cottage, Ph\u00f2ng kh\u00e1m Pacific) v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u0169ng c\u00f3 m\u1eb7t. Ng\u00e0nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 khi\u00eam t\u1ed1n nh\u01b0ng \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n (Santa Barbara \u0111\u00e3 thu h\u00fat c\u00e1c c\u00f4ng ty vi\u1ec5n th\u00f4ng v\u00e0 ph\u1ea7n m\u1ec1m). Nh\u00ecn chung, Santa Barbara kh\u00f4ng b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi m\u1ed9t ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p kh\u1ed5ng l\u1ed3; thay v\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, gi\u00e1o d\u1ee5c, du l\u1ecbch v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n<p>Santa Barbara n\u1eb1m tr\u00ean B\u1edd bi\u1ec3n Trung t\u00e2m c\u1ee7a California, kho\u1ea3ng gi\u1eefa Los Angeles v\u00e0 V\u00f9ng V\u1ecbnh (v\u00e0 kh\u00f4ng xa San Luis Obispo). N\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c bao b\u1ecdc b\u1edfi Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng \u1edf ph\u00eda nam v\u00e0 ph\u00eda t\u00e2y, D\u00e3y n\u00fai Santa Ynez \u1edf ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i nh\u1ea5p nh\u00f4 \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng. \u0110\u1ecba l\u00fd n\u00e0y t\u1ea1o ra kh\u00ed h\u1eadu &#034;l\u1edbp bi\u1ec3n&#034;: nh\u1eefng c\u01a1n gi\u00f3 bi\u1ec3n m\u00e1t m\u1ebb th\u1ed5i qua c\u00e1c \u0111\u00e8o n\u00fai, mang \u0111\u1ebfn cho th\u00e0nh ph\u1ed1 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 d\u1ec5 ch\u1ecbu ngay c\u1ea3 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8. Khu v\u1ef1c trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1eb1m d\u1ecdc theo b\u1edd s\u00f4ng (B\u1ebfn t\u00e0u Stearns) v\u00e0 Ph\u1ed1 State, v\u00e0 ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac mang phong c\u00e1ch Ph\u1ee5c h\u01b0ng Thu\u1ed9c \u0111\u1ecba T\u00e2y Ban Nha, m\u00e1i nh\u00e0 b\u1eb1ng \u0111\u1ea5t nung v\u00e0 nh\u1eefng l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o r\u1ee3p b\u00f3ng c\u1ecd. \u0110i s\u00e2u h\u01a1n v\u00e0o \u0111\u1ea5t li\u1ec1n, c\u00e1c thung l\u0169ng d\u1eabn v\u00e0o v\u00f9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang Santa Ynez v\u00e0 Solvang. Nh\u00ecn chung, c\u1ea3nh quan (c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#034;\u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i&#034;) t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t v\u1edbi nh\u1eefng khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i m\u00e0u v\u00e0ng m\u00f9 t\u1ea1t v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n.<\/p>\n<p>Khu v\u1ef1c n\u00e0y ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f3 kh\u00ed h\u1eadu \u00f4n \u0111\u1edbi: c\u1ea3 NOAA v\u00e0 US News \u0111\u1ec1u x\u1ebfp h\u1ea1ng th\u1eddi ti\u1ebft c\u1ee7a Santa Barbara l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u01a1i t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a Hoa K\u1ef3. L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 20 inch m\u1ed9t n\u0103m, ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng. S\u01b0\u01a1ng m\u00f9 ven bi\u1ec3n (&#034;l\u1edbp bi\u1ec3n&#034;) th\u01b0\u1eddng l\u00e0m m\u00e1t v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng m\u00f9a h\u00e8, tan v\u00e0o gi\u1eefa tr\u01b0a. M\u00f9a \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh nh\u01b0ng hi\u1ebfm khi \u0111\u00f3ng b\u0103ng, trong khi m\u00f9a h\u00e8 \u1ea5m \u00e1p nh\u01b0ng kh\u00f4ng qu\u00e1 kh\u1eafc nghi\u1ec7t. Kh\u00ed h\u1eadu c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c US News &amp; World Report x\u1ebfp h\u1ea1ng s\u1ed1 1 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u00e0o n\u0103m 2023. Kh\u00ed h\u1eadu \u00f4n h\u00f2a n\u00e0y (v\u00e0 b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng\/n\u00fai \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd) g\u00f3p ph\u1ea7n r\u1ea5t l\u1edbn v\u00e0o danh ti\u1ebfng c\u1ee7a Santa Barbara nh\u01b0 m\u1ed9t n\u01a1i b\u00ecnh d\u1ecb, th\u01b0 th\u00e1i.<\/p>\n<p>Santa Barbara c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c s\u00e2u xa. Ng\u01b0\u1eddi Chumash b\u1ea3n \u0111\u1ecba \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y h\u00e0ng ng\u00e0n n\u0103m tr\u01b0\u1edbc khi ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ebfn. Nh\u00e0 th\u00e1m hi\u1ec3m ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha Juan Rodr\u00edguez Cabrillo \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0o n\u0103m 1542, v\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y t\u00f4n vinh t\u00ean v\u1ecb th\u00e1nh c\u1ee7a \u00f4ng (Th\u00e1nh Barbara). Khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi H\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o T\u00e2y Ban Nha Santa Barbara (\u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#034;N\u1eef ho\u00e0ng c\u1ee7a c\u00e1c H\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o&#034; v\u00ec s\u1ef1 h\u00f9ng v\u0129 c\u1ee7a n\u00f3), \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1786 b\u1edfi c\u00e1c tu s\u0129 d\u00f2ng Phanxic\u00f4. M\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng nh\u1ecf m\u1ecdc l\u00ean xung quanh h\u1ed9i truy\u1ec1n gi\u00e1o, c\u00f9ng v\u1edbi Presidio of Santa Barbara (ph\u00e1o \u0111\u00e0i qu\u00e2n s\u1ef1).<\/p>\n<p>M\u1ed9t tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t v\u00e0 s\u00f3ng th\u1ea7n th\u1ea3m kh\u1ed1c n\u0103m 1812 (kho\u1ea3ng 7,1 \u0111\u1ed9 richter) \u0111\u00e3 san ph\u1eb3ng th\u1ecb tr\u1ea5n v\u00e0 nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o tr\u1ebb xu\u1ed1ng m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n. Nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i v\u00e0 ng\u00e0y nay l\u00e0 nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n t\u1ed1t nh\u1ea5t trong s\u1ed1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o \u1edf California (v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng). Sau khi Mexico gi\u00e0nh \u0111\u1ed9c l\u1eadp (n\u0103m 1821), Santa Barbara tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t l\u00e3nh th\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p \u0111\u1ea5t c\u1ee7a Mexico (ranchos). Khi California tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 (sau Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc Guadalupe Hidalgo n\u0103m 1848), Santa Barbara d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c M\u1ef9 h\u00f3a. M\u1ed9t b\u1ebfn t\u00e0u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o n\u0103m 1872 (B\u1ebfn t\u00e0u Stearns) \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn t\u00e0u thuy\u1ec1n, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u1ea5n v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1880, m\u1edf c\u1eeda cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 v\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch h\u01a1n. V\u00e0o cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m 1800, n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3ng b\u00e1 l\u00e0 m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 m\u00e1t ven bi\u1ec3n (b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a Charles Nordhoff ca ng\u1ee3i kh\u00ed h\u1eadu c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y).<\/p>\n<p>Th\u1ebf k\u1ef7 20 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bc\u1ea3 s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5 v\u00e0 th\u1ea3m h\u1ecda. D\u1ea7u m\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n ngo\u00e0i kh\u01a1i v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1890, m\u1edf \u0111\u1ea7u k\u1ef7 nguy\u00ean d\u1ea7u m\u1ecf c\u1ee7a California (ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khoan ngo\u00e0i kh\u01a1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi di\u1ec5n ra t\u1ea1i \u0111\u00e2y). N\u0103m 1925, m\u1ed9t tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t m\u1ea1nh 6,3 \u0111\u1ed9 richter (c\u00f3 t\u00e2m ch\u1ea5n b\u00ean d\u01b0\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ed1) m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa ph\u00e1 h\u1ee7y ph\u1ea7n l\u1edbn trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, khi\u1ebfn 13 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7t m\u1ea1ng. Th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i theo phong c\u00e1ch ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac T\u00e2y Ban Nha-Moorish g\u1eafn k\u1ebft, mang \u0111\u1ebfn cho trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 ng\u00e0y nay v\u1ebb ngo\u00e0i \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng v\u1edbi m\u00e1i ng\u00f3i \u0111\u1ecf v\u00e0 v\u1eefa tr\u00e1t tr\u1eafng. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n sau chi\u1ebfn tranh \u0111\u00e3 mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng khu ph\u1ed1 m\u1edbi, ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1c c\u00f4ng ty h\u00e0ng kh\u00f4ng v\u0169 tr\u1ee5) v\u00e0 ng\u00e0nh du l\u1ecbch hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Ng\u00e0y nay, l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Santa Barbara th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 qua c\u00e1c \u0111\u1ecba danh: Mission, t\u00f2a th\u00e1p t\u00f2a \u00e1n c\u0169, B\u1ebfn t\u00e0u Stearns v\u00e0 c\u00e1c c\u1ee5m nh\u00e0 th\u1eddi Victoria.<\/p>\n<p>B\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a Santa Barbara l\u00e0 thanh l\u1ecbch nh\u01b0ng khi\u00eam t\u1ed1n, ph\u1ea3n \u00e1nh c\u1ea3 s\u1ef1 l\u1ea1nh l\u00f9ng c\u1ee7a Nam California v\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat phong c\u00e1ch ch\u00e2u \u00c2u. Ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn - v\u1edbi h\u01a1n m\u1ed9t ph\u1ea7n ba c\u01b0 d\u00e2n c\u00f3 di s\u1ea3n T\u00e2y Ban Nha. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y t\u00f4n vinh di s\u1ea3n T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 Mexico c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd: t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha (State Street ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 Calle Principal), v\u00e0 c\u00e1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng bao g\u1ed3m Old Spanish Days Fiesta v\u00e0o m\u1ed7i th\u00e1ng 8 - m\u1ed9t cu\u1ed9c di\u1ec5u h\u00e0nh k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u ng\u00e0y v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec7u nh\u1ea3y, \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 nghi l\u1ec5. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y (v\u00e0 nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n kh\u00e1c nh\u01b0 Solstice Parades, Greek Festivals v\u00e0 Ra\u00edces folkloric dances) nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a di s\u1ea3n song v\u0103n h\u00f3a (Latino). \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, Santa Barbara c\u00f3 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 cao c\u1ea5p: khu Funk Zone c\u00f3 c\u00e1c ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 ph\u00f2ng n\u1ebfm r\u01b0\u1ee3u vang, v\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao \u0111\u1ed1i v\u1edbi opera, s\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt th\u1ecb gi\u00e1c.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng m\u00f4 t\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 &#034;s\u1ef1 tinh t\u1ebf tho\u1ea3i m\u00e1i&#034;. Nh\u1ecbp s\u1ed1ng ch\u1eadm r\u00e3i theo ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn: m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111i d\u1ea1o tr\u00ean Ph\u1ed1 State b\u1eb1ng d\u00e9p t\u00f4ng, \u0103n t\u1ed1i ngo\u00e0i tr\u1eddi ho\u1eb7c d\u00e0nh bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u1edf b\u00e3i bi\u1ec3n. C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y - l\u01b0\u1edbt s\u00f3ng, \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i, \u0111\u1ea1p xe. V\u0103n h\u00f3a th\u1ec3 d\u1ee5c v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe r\u1ea5t m\u1ea1nh (nhi\u1ec1u ph\u00f2ng t\u1eadp yoga v\u00e0 ch\u1ee3 h\u1eefu c\u01a1). \u0110\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng gi\u00e0u c\u00f3: m\u1ed9t s\u1ed1 khu ph\u1ed1 (Montecito, Hope Ranch) r\u1ea5t gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 du kh\u00e1ch ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng th\u1eddi trang thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng sang tr\u1ecdng. Nh\u01b0ng th\u00e1i \u0111\u1ed9 v\u1eabn th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng: c\u00e1c t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 vi\u1ec7c b\u1eaft chuy\u1ec7n \u1edf qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. C\u00f3 m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf trong m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 - b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y c\u00e1c quan ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1ea1i ch\u1ee3 n\u00f4ng s\u1ea3n. T\u00f3m l\u1ea1i, Santa Barbara k\u1ebft h\u1ee3p n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a &#034;Riviera M\u1ef9&#034; (nh\u1eefng \u0111\u1ea1i l\u1ed9 r\u1ee3p b\u00f3ng c\u1ecd, qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i) v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c ti\u1ebfn b\u1ed9 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i (c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn \u200b\u200bkinh doanh xanh, c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p, b\u1ea3o t\u1ed3n kh\u00f4ng gian m\u1edf).<\/p>\n<p>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1edbn mang \u0111\u1ebfn n\u00e9t \u0111\u1eb7c s\u1eafc cho Santa Barbara: b\u00ean c\u1ea1nh L\u1ec5 h\u1ed9i Ng\u00e0y T\u00e2y Ban Nha C\u1ed5, c\u00f2n c\u00f3 L\u1ec5 di\u1ec5u h\u00e0nh H\u1ea1 ch\u00ed (t\u00f4n vinh ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi nh\u1eefng chi\u1ebfc xe hoa l\u1ed9ng l\u1eaby), Li\u00ean hoan phim qu\u1ed1c t\u1ebf Santa Barbara (thu h\u00fat c\u00e1c ng\u00f4i sao Hollywood v\u00e0o m\u1ed7i m\u00f9a \u0111\u00f4ng) v\u00e0 H\u00f2a nh\u1ea1c m\u00f9a h\u00e8 t\u1ea1i Bowl (c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c ngo\u00e0i tr\u1eddi tr\u00ean n\u00fai d\u01b0\u1edbi c\u00e1c v\u00ec sao). \u0110\u1ea1i h\u1ecdc California, Santa Barbara c\u0169ng mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 sinh vi\u00ean l\u1edbn g\u1ea7n \u0111\u00f3 (c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c, tri\u1ec3n l\u00e3m ngh\u1ec7 thu\u1eadt). Trong su\u1ed1t c\u1ea3 n\u0103m, c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n v\u1ec9a h\u00e8, nh\u1ea1c s\u0129 \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 c\u00e1c phi\u00ean ch\u1ee3 n\u00f4ng s\u1ea3n cu\u1ed1i tu\u1ea7n g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i vui v\u1ebb.<\/p>\n<p>C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan c\u1ee7a Santa Barbara th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u1ecbch s\u1eed, v\u1ebb \u0111\u1eb9p t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 l\u1ed1i s\u1ed1ng nh\u00e0n nh\u00e3 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. \u1ede trung t\u00e2m l\u00e0 ph\u1ed1 State, m\u1ed9t \u0111\u1ea1i l\u1ed9 r\u1ed9ng l\u1edbn r\u1ee3p b\u00f3ng c\u1ecd v\u00e0 hoa v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng, nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 nh\u1eefng con h\u1ebbm Funk Zone quy\u1ebfn r\u0169 v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng th\u1eddi trang v\u00e0 kh\u00f4ng gian ngh\u1ec7 thu\u1eadt. D\u1ecdc theo b\u1edd s\u00f4ng, B\u1ebfn t\u00e0u Stearns (x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103m 1872) l\u00e0 c\u1ea7u t\u00e0u g\u1ed7 c\u0169 v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ea7y h\u00e0ng h\u1ea3i s\u1ea3n, b\u1ec3 c\u00e1 v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea3nh v\u1ecbnh. T\u00f2a \u00e1n Qu\u1eadn Santa Barbara th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn l\u00e0 \u0111i\u1ec3m tham quan kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua: &#034;cung \u0111i\u1ec7n T\u00e2y Ban Nha-Moorish tr\u00e1ng l\u1ec7&#034; \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o n\u0103m 1929 n\u00e0y c\u00f3 t\u00e1c ph\u1ea9m g\u1ea1ch trang tr\u00ed c\u00f4ng phu, khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 th\u00e1p \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 leo l\u00ean. C\u00e1c b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng v\u00e0 khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a n\u00f3 m\u00f4 t\u1ea3 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y quang \u0111\u00e3ng, \u0111\u00e0i quan s\u00e1t c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm nh\u00ecn \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>M\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 Old Mission Santa Barbara (N\u1eef ho\u00e0ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o) \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1786). Nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o v\u00e0 nh\u1eefng v\u01b0\u1eddn hoa h\u1ed3ng c\u1ee7a n\u00f3 thu h\u00fat kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea l\u1ecbch s\u1eed. G\u1ea7n \u0111\u00f3, V\u01b0\u1eddn b\u00e1ch th\u1ea3o (v\u1edbi c\u00e1c lo\u00e0i th\u1ef1c v\u1eadt b\u1ea3n \u0111\u1ecba) v\u00e0 V\u01b0\u1eddn hoa h\u1ed3ng Mission l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m d\u1eebng ch\u00e2n y\u00ean b\u00ecnh. Tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n l\u00e0 B\u00e3i bi\u1ec3n ph\u00eda \u0110\u00f4ng v\u00e0 B\u00e3i bi\u1ec3n ph\u00eda T\u00e2y, nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u00ean c\u00e1t r\u1ed9ng l\u1edbn n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi b\u00f3ng chuy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e3 ngo\u1ea1i, v\u00e0 C\u1ea3ng (c\u00f3 b\u1ebfn du thuy\u1ec1n y\u00ean t\u0129nh v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng h\u1ea3i s\u1ea3n). L\u00e1i xe m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ng\u1eafn l\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n l\u00e0 V\u01b0\u1eddn th\u00fa Santa Barbara tr\u00ean m\u1ed9t v\u00e1ch \u0111\u00e1 c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn ra \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng (\u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn th\u00fa nh\u1ecf nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao cho c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh). \u0110\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi, B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Santa Barbara v\u00e0 SOFO (ph\u00eda Nam Figueroa) cung c\u1ea5p c\u00e1c kh\u00f4ng gian v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i tr\u00ean nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i g\u1ea7n \u0111\u00f3 (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 \u0111i\u1ec3m truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng) cho th\u1ea5y quang c\u1ea3nh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 bi\u1ec3n.<\/p>\n<p>Kh\u00e1m ph\u00e1 b\u00ean ngo\u00e0i th\u00e0nh ph\u1ed1: C\u00f4ng vi\u00ean qu\u1ed1c gia Channel Islands th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1eb1ng thuy\u1ec1n t\u1eeb Santa Barbara (ch\u00e8o thuy\u1ec1n kayak v\u00e0 tham quan \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3o Anacapa ho\u1eb7c Santa Cruz). V\u00f9ng \u0111\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u vang (Thung l\u0169ng Santa Ynez) ch\u1ec9 c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n l\u00e1i xe ng\u1eafn v\u00e0o \u0111\u1ea5t li\u1ec1n v\u00e0 thu h\u00fat du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn c\u00e1c ph\u00f2ng th\u1eed r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng hoa h\u01b0\u1edbng d\u01b0\u01a1ng. Nh\u00ecn chung, nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa vi\u1ec7c \u0111i d\u1ea1o tr\u00ean nh\u1eefng con ph\u1ed1 c\u00f3 ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac T\u00e2y Ban Nha, th\u01b0 gi\u00e3n tr\u00ean nh\u1eefng b\u00e3i bi\u1ec3n \u1ea5m \u00e1p v\u00e0 n\u1ebfm th\u1eed r\u01b0\u1ee3u vang v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Nh\u1eefng ai \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u1edbi k\u1ef3 v\u1ecdng v\u1ec1 n\u00e9t quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a California s\u1ebd th\u1ea5y r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>S\u00e2n bay SBA nh\u1ecf c\u1ee7a ri\u00eang Santa Barbara c\u00f3 c\u00e1c chuy\u1ebfn bay ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u1ebfn c\u00e1c trung t\u00e2m LAX\/SFO\/SLC. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bay \u0111\u1ebfn Los Angeles (LAX) ho\u1eb7c Santa Maria (SMX) v\u00e0 l\u00e1i xe l\u00ean US 101 ho\u1eb7c \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c 1 tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebfn Santa Barbara (c\u00e1ch LAX kho\u1ea3ng 1,5\u20132 gi\u1edd). T\u00e0u Pacific Surfliner Amtrak cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft thu\u1eadn ti\u1ec7n d\u1ecdc theo b\u1edd bi\u1ec3n t\u1eeb San Diego qua LA v\u00e0 \u0111\u1ebfn Santa Barbara v\u00e0 San Luis Obispo, v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00e0 ga \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Santa Barbara.<\/p>\n<p>Th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1 nh\u1ecf g\u1ecdn; trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 Ph\u1ed1 State r\u1ea5t d\u1ec5 \u0111i b\u1ed9. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan ch\u00ednh l\u1ea1i n\u1eb1m r\u1ea3i r\u00e1c. Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng (xe bu\u00fdt SBMTD) ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng trong th\u00e0nh ph\u1ed1 (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 chuy\u1ec3n tuy\u1ebfn mi\u1ec5n ph\u00ed sang c\u00e1c tuy\u1ebfn t\u00e0u \u1edf b\u1edd bi\u1ec3n ph\u00eda nam). Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch thu\u00ea \u00f4 t\u00f4 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u00e3i bi\u1ec3n v\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0 b\u00ean ngo\u00e0i trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 (th\u01b0\u1eddng th\u00ec b\u00e3i \u0111\u1eadu xe \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u00e3i bi\u1ec3n l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed). \u0110i xe \u0111\u1ea1p l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1eb1ng ph\u1eb3ng g\u1ea7n b\u1edd s\u00f4ng. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng n\u01a1i nh\u01b0 Mission ho\u1eb7c b\u1ebfn c\u1ea3ng, l\u00e1i xe ho\u1eb7c xe bu\u00fdt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 d\u1ec5 nh\u1ea5t. Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng nhanh; taxi v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111i chung xe ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0ng \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n \u1edf LA.<\/p>\n<p>Ti\u1ec1n t\u1ec7 l\u00e0 USD; ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i, m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng nghe th\u1ea5y ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha (nhi\u1ec1u doanh nghi\u1ec7p \u0111\u0103ng th\u1ef1c \u0111\u01a1n v\u00e0 bi\u1ec3n b\u00e1o song ng\u1eef). Ti\u1ec1n boa (15% tr\u1edf l\u00ean) l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n trong c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea. Santa Barbara \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 r\u1ea5t an to\u00e0n - t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ea1o l\u1ef1c hi\u1ebfm khi x\u1ea3y ra \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c du l\u1ecbch - nh\u01b0ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng ng\u1eeba th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng (kh\u00f3a xe, \u0111\u1ec3 m\u1eaft \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c tr\u00ean b\u00e3i bi\u1ec3n). Kh\u00f4ng kh\u00ed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 r\u1ea5t gi\u1ea3n d\u1ecb: qu\u1ea7n jean ho\u1eb7c qu\u1ea7n short v\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o \u0111\u1eb9p l\u00e0 trang ph\u1ee5c ho\u00e0n h\u1ea3o cho h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c b\u1ed1i c\u1ea3nh. N\u00ean thoa kem ch\u1ed1ng n\u1eafng v\u00e0 \u0111\u1ed9i m\u0169 quanh n\u0103m (tia UV c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea1nh). N\u1ebfu l\u00e1i xe, h\u00e3y ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn l\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p hai chi\u1ec1u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 hay gi\u00fap \u0111\u1ee1; b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e2u &#034;xin ch\u00e0o&#034; ho\u1eb7c m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi th\u00e2n thi\u1ec7n. Nh\u00ecn chung, th\u00e0nh ph\u1ed1 r\u1ea5t th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi du kh\u00e1ch v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec3n b\u00e1o xung quanh th\u1ecb tr\u1ea5n r\u1ea5t t\u1ed1t (Trung t\u00e2m Du kh\u00e1ch \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 g\u1ea7n b\u1ebfn t\u00e0u l\u00e0 m\u1ed9t ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch).<a href=\"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/diem-den\/bac-my\/hop-chung-quoc-hoa-ky\/berkeley-springs\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-8997\"><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santa Barbara l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 ven bi\u1ec3n xinh \u0111\u1eb9p, l\u00e0 qu\u1eadn l\u1ef5 c\u1ee7a Qu\u1eadn Santa Barbara, California. Ngo\u00e0i Alaska, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 chi\u1ec1u d\u00e0i d\u00e0i nh\u1ea5t \u1edf B\u1edd T\u00e2y Hoa K\u1ef3, n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t ph\u1ea7n b\u1edd bi\u1ec3n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda nam \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o. D\u1ed1c \u0111\u1ee9ng v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, D\u00e3y n\u00fai Santa Ynez v\u00e0 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, ch\u1ea1y v\u1ec1 ph\u00eda nam, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t ph\u00f4ng n\u1ec1n thi\u00ean nhi\u00ean tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p \u0111\u00e3 mang l\u1ea1i cho th\u00e0nh ph\u1ed1 bi\u1ec7t danh &#034;The American Riviera&#034; v\u00ec kh\u00ed h\u1eadu gi\u1ed1ng \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3858,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8389","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8389\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}