{"id":8116,"date":"2024-09-01T02:05:01","date_gmt":"2024-09-01T02:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8116"},"modified":"2026-03-13T17:47:37","modified_gmt":"2026-03-13T17:47:37","slug":"indianapolis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/north-america\/united-states\/indianapolis\/","title":{"rendered":"Indianapolis"},"content":{"rendered":"<p>Indianapolis, th\u1ee7 ph\u1ee7 v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Indiana, l\u00e0 trung t\u00e2m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Trung T\u00e2y. Th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#034;Circle City&#034; v\u00e0 &#034;Ng\u00e3 t\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9&#034;, Indy neo gi\u1eef tr\u00e1i tim \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u1edbi d\u00e2n s\u1ed1 kho\u1ea3ng 880.000 ng\u01b0\u1eddi (\u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020) v\u00e0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u00f3 h\u01a1n 2 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1eb1m b\u00ean S\u00f4ng White (t\u1ea1i n\u01a1i h\u1ee3p l\u01b0u v\u1edbi Fall Creek) \u1edf trung t\u00e2m Indiana. Ng\u00e0y nay, Indianapolis l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i ch\u00ednh (\u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 h\u00e0ng kh\u00f4ng), n\u1eb1m trong V\u00e0nh \u0111ai Ng\u00f4 m\u00e0u m\u1ee1 v\u1edbi kh\u00ed h\u1eadu m\u00f9a h\u00e8 \u1ea5m \u00e1p, \u1ea9m \u01b0\u1edbt v\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh gi\u00e1. N\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 r\u1ea5t r\u1ed9ng l\u1edbn: Indianapolis \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u00e0 n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn th\u1ee9 28 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p t\u1eeb d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m v\u00e0 \u00f4 t\u00f4 \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe. Trong nh\u1eefng th\u1eadp k\u1ef7 qua, d\u00e2n s\u1ed1 v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 t\u0103ng l\u00ean \u0111\u00e1ng k\u1ec3, hi\u1ec7n \u0111ang th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n<h2>Indianapolis qua nh\u1eefng con s\u1ed1<\/h2>\n<p>B\u1ea3n th\u00e2n Indianapolis (th\u00e0nh ph\u1ed1-qu\u1eadn h\u1ee3p nh\u1ea5t) c\u00f3 887.642 c\u01b0 d\u00e2n theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020. Trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh g\u1ea7n m\u1ee9c n\u00e0y, trong khi v\u00f9ng \u0111\u00f4 th\u1ecb Indianapolis r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 2 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi. N\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u00f4 th\u1ecb v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 145 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la (d\u1eef li\u1ec7u n\u0103m 2019), khi\u1ebfn n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ec1n kinh t\u1ebf l\u1edbn th\u1ee9 28 c\u1ee7a c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. Theo ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 d\u00e2n t\u1ed9c, th\u00e0nh ph\u1ed1 ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111a d\u1ea1ng. Ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng kh\u00f4ng ph\u1ea3i g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha chi\u1ebfm kho\u1ea3ng m\u1ed9t n\u1eeda d\u00e2n s\u1ed1 (kho\u1ea3ng 50\u201354%), ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Phi kho\u1ea3ng 28% v\u00e0 kho\u1ea3ng 12\u201313% c\u01b0 d\u00e2n t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha ho\u1eb7c La tinh. C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e2u \u00c1 nh\u1ecf h\u01a1n (kho\u1ea3ng 4%) v\u00e0 nhi\u1ec1u ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u0169ng g\u00f3p ph\u1ea7n. \u0110\u1ed9 tu\u1ed5i trung b\u00ecnh l\u00e0 \u1edf gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 30 v\u00e0 thu nh\u1eadp h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh trung b\u00ecnh v\u00e0o kho\u1ea3ng 63.000 \u0111\u00f4 la. V\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i \u1edf gi\u1eefa tu\u1ed5i thi\u1ebfu ni\u00ean, m\u1ee9c s\u1ed1ng c\u1ee7a Indianapolis g\u1ea7n nh\u01b0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi chu\u1ea9n m\u1ef1c qu\u1ed1c gia (chi ph\u00ed sinh ho\u1ea1t th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ee9c trung b\u00ecnh qu\u1ed1c gia kho\u1ea3ng 7%).<\/p>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t kinh t\u1ebf, Indianapolis v\u00e0 khu v\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t ti\u00ean ti\u1ebfn, khoa h\u1ecdc \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, h\u1eadu c\u1ea7n v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5. \u0110\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y l\u00e0 n\u01a1i neo \u0111\u1eadu c\u1ee7a nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty Fortune 500 (ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, b\u1ea3o hi\u1ec3m, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m) v\u00e0 khu v\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m v\u00e0 s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u1ed9ng v\u1eadt. (V\u00ed d\u1ee5, Eli Lilly c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh g\u1ea7n \u0111\u00f3.) C\u00e1c ng\u00e0nh n\u1ed5i b\u1eadt kh\u00e1c bao g\u1ed3m s\u1ea3n xu\u1ea5t \u00f4 t\u00f4 v\u00e0 h\u00e0ng kh\u00f4ng v\u0169 tr\u1ee5, c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh. Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i l\u00e0 trung t\u00e2m: S\u00e2n bay, b\u00e3i xe l\u1eeda v\u00e0 n\u00fat giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 c\u1ee7a Indianapolis \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a Corn Belt. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, m\u1ed9t b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft g\u1ea7n \u0111\u00e2y ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a Indy \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u1edbn th\u1ee9 28 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, v\u1edbi s\u1ef1 t\u1eadp trung ch\u00ednh c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p &#034;t\u1eeb d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m v\u00e0 v\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe&#034;. Ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0nh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng quan tr\u1ecdng (v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn v\u00e0 trung t\u00e2m y t\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Indiana). Nh\u00ecn chung, Indianapolis ng\u00e0y nay t\u1ef1 h\u00e0o c\u00f3 m\u1ed9t n\u1ec1n kinh t\u1ebf k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a v\u00f9ng Trung T\u00e2y (s\u1ea3n xu\u1ea5t, h\u1eadu c\u1ea7n) v\u1edbi c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao v\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n<h2>V\u1ecb tr\u00ed<\/h2>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ecba l\u00fd, Indianapolis n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng-trung t\u00e2m Trung T\u00e2y c\u1ee7a B\u1eafc M\u1ef9, thu\u1ed9c ti\u1ec3u bang Indiana (Trung T\u00e2y Hoa K\u1ef3). Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 b\u1eb1ng ph\u1eb3ng \u0111\u1ebfn nh\u1ea5p nh\u00f4 nh\u1eb9, l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a v\u00f9ng \u0110\u1ed3ng b\u1eb1ng Great Lakes r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00e0 v\u00f9ng Corn Belt. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1eb1m tr\u00ean S\u00f4ng White (t\u1ea1i c\u1eeda Fall Creek) \u1edf trung t\u00e2m Qu\u1eadn Marion. C\u1ea3nh quan xung quanh ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u01a1n l\u00e0 n\u00fai ho\u1eb7c b\u1edd bi\u1ec3n. Th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00e1ch Cincinnati kho\u1ea3ng 115 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y v\u00e0 c\u00e1ch Louisville 170 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc. C\u00e1c xa l\u1ed9 li\u00ean bang I-65, I-70 v\u00e0 I-74 \u0111\u1ec1u h\u1ed9i t\u1ee5 t\u1ea1i ho\u1eb7c g\u1ea7n trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y th\u1ef1c s\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh &#034;Ng\u00e3 t\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9&#034;.<\/p>\n<p>Indianapolis c\u00f3 kh\u00ed h\u1eadu l\u1ee5c \u0111\u1ecba \u1ea9m (K\u00f6ppen Dfa). M\u00f9a h\u00e8 \u1ea5m \u00e1p \u0111\u1ebfn n\u00f3ng v\u00e0 \u1ea9m, m\u00f9a \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh (th\u01b0\u1eddng c\u00f3 tuy\u1ebft) v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a v\u1eeba ph\u1ea3i quanh n\u0103m. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 \u0111\u1ea1t m\u1ee9c tr\u00ean 80\u201390\u00b0F (kho\u1ea3ng 30\u201335\u00b0C) v\u1edbi \u0111\u1ed9 \u1ea9m th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, trong khi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 th\u1ea5p v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi 20\u00b0F (\u20136\u00b0C) trung b\u00ecnh. M\u00f9a xu\u00e2n v\u00e0 m\u00f9a thu kh\u00e1 \u00f4n h\u00f2a, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 gi\u00f4ng b\u00e3o v\u00e0 th\u1eddi ti\u1ebft kh\u1eafc nghi\u1ec7t (m\u01b0a \u0111\u00e1, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 l\u1ed1c xo\u00e1y) x\u1ea3y ra trong nh\u1eefng th\u00e1ng chuy\u1ec3n ti\u1ebfp. Th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 c\u1ea3 b\u1ed1n m\u00f9a r\u00f5 r\u1ec7t, v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a kho\u1ea3ng 40 inch (1000 mm) m\u1ed7i n\u0103m.<\/p>\n<h2>\u1ea2nh ch\u1ee5p l\u1ecbch s\u1eed<\/h2>\n<p>Indianapolis \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 19 \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a ti\u1ec3u bang Indiana. N\u0103m 1821, c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang Indiana \u0111\u00e3 quy ho\u1ea1ch Indianapolis tr\u00ean m\u1ed9t khu \u0111\u1ea5t n\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u0169 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba Delaware. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y - \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn v\u00ec v\u1ecb tr\u00ed trung t\u00e2m c\u1ee7a n\u00f3 \u1edf ti\u1ec3u bang m\u1edbi - \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh qu\u1eadn l\u1ef5 c\u1ee7a Qu\u1eadn Marion v\u00e0o n\u0103m 1822 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a Indiana v\u00e0o n\u0103m 1825. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n ban \u0111\u1ea7u di\u1ec5n ra ch\u1eadm cho \u0111\u1ebfn gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 1800, nh\u01b0ng v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u00ean \u0110\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c l\u1ed9 (ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ebfn Indianapolis v\u00e0o n\u0103m 1827) v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5. \u0110\u1ebfn n\u0103m 1861, Indianapolis \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trung t\u00e2m \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft l\u1edbn v\u00e0 trong N\u1ed9i chi\u1ebfn, c\u00e1c b\u00e3i xe l\u1eeda c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 bi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y th\u00e0nh m\u1ed9t trung t\u00e2m h\u1eadu c\u1ea7n quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Li\u00ean bang. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, t\u1eeb n\u0103m 1860 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1870, d\u00e2n s\u1ed1 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i.<\/p>\n<p>V\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 19 v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20, Indianapolis c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u00f3a nhanh ch\u00f3ng. C\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u1edbi nh\u01b0 \u0111\u00f3ng g\u00f3i th\u1ecbt, gia c\u00f4ng kim lo\u1ea1i v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t \u00f4 t\u00f4 \u0111\u00e3 b\u00e9n r\u1ec5. \u0110\u1ebfn n\u0103m 1890, th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua 100.000 c\u01b0 d\u00e2n. M\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n quan tr\u1ecdng l\u00e0 vi\u1ec7c kh\u00e1nh th\u00e0nh \u0110\u01b0\u1eddng \u0111ua \u00f4 t\u00f4 Indianapolis Motor Speedway v\u00e0o n\u0103m 1909 (\u1edf v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 Speedway); cu\u1ed9c \u0111ua Indianapolis 500 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0o n\u0103m 1911 v\u00e0 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n<p>M\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t quan tr\u1ecdng \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00e0o n\u0103m 1970 khi ch\u00ednh quy\u1ec1n th\u00e0nh ph\u1ed1 Indianapolis v\u00e0 Qu\u1eadn Marion s\u00e1p nh\u1eadp d\u01b0\u1edbi t\u00ean \u201cUnigov\u201d. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 h\u1ee3p nh\u1ea5t ranh gi\u1edbi c\u1ee7a Indianapolis ch\u1ec9 sau m\u1ed9t \u0111\u00eam, \u0111\u01b0a c\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n xa x\u00f4i v\u00e0o c\u1ea5u tr\u00fac th\u00e0nh ph\u1ed1. S\u1ef1 h\u1ee3p nh\u1ea5t gi\u1eefa th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 qu\u1eadn \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u01a1 s\u1edf thu\u1ebf v\u00e0 ph\u1ea1m vi h\u00e0nh ch\u00ednh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 (trong khi v\u1eabn \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u01b0 Lawrence v\u00e0 Beech Grove c\u00f3 ph\u1ea7n t\u1ef1 ch\u1ee7). V\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 20, Indianapolis \u0111\u00e3 c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c t\u1ef1 coi m\u00ecnh l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n th\u1ec3 thao nghi\u1ec7p d\u01b0 v\u00e0 chuy\u00ean nghi\u1ec7p - x\u00e2y d\u1ef1ng S\u00e2n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng Lucas Oil (s\u00e2n nh\u00e0 c\u1ee7a Colts c\u1ee7a NFL) v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 gi\u1ea3i v\u00f4 \u0111\u1ecbch NCAA - \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 k\u00edch th\u00edch t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf v\u00e0 du l\u1ecbch.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y nay, di s\u1ea3n ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac th\u1ebf k\u1ef7 19 v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y \u1edf c\u00e1c \u0111\u1ecba danh nh\u01b0 T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Indiana (ho\u00e0n th\u00e0nh n\u0103m 1888) v\u00e0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn s\u0129 v\u00e0 Th\u1ee7y th\u1ee7 (kh\u00e1nh th\u00e0nh n\u0103m 1902 t\u1ea1i Monument Circle). Ph\u00e1o \u0111\u00e0i Benjamin Harrison (\u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1903 \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng th\u1ecb tr\u1ea5n) v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9 nh\u1ea5t (t\u1ea1i Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng ph\u00eda b\u1eafc trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1) ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Indianapolis. Nh\u00ecn chung, l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Indianapolis l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh ch\u00f3ng v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19 t\u1eeb th\u1ecb tr\u1ea5n bi\u00ean gi\u1edbi th\u00e0nh th\u00e0nh ph\u1ed1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, ti\u1ebfp theo l\u00e0 s\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0o gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 20 v\u00e0 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i v\u0103n h\u00f3a v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 20 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi th\u1ec3 thao, kinh doanh h\u1ed9i ngh\u1ecb v\u00e0 du l\u1ecbch.<\/p>\n<h2>Kh\u00f4ng kh\u00ed v\u0103n h\u00f3a<\/h2>\n<p>Indianapolis ng\u00e0y nay k\u1ebft h\u1ee3p l\u00f2ng hi\u1ebfu kh\u00e1ch c\u1ee7a v\u00f9ng Trung T\u00e2y v\u1edbi b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean cho khu v\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. Ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh l\u00e0 ti\u1ebfng Anh M\u1ef9 v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u00f3 \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng; nh\u01b0ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u01b0u \u00fd \u1edf tr\u00ean, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Phi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha r\u1ea5t n\u1ed5i b\u1eadt v\u00e0 \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng t\u1ef1 g\u1ecdi m\u00ecnh l\u00e0 &#034;Hoosiers&#034; (t\u00ean g\u1ecdi c\u1ee7a ti\u1ec3u bang) v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00e2n thi\u1ec7n, gi\u1ea3n d\u1ecb. C\u00e1c khu ph\u1ed1 c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb ri\u00eang bi\u1ec7t: v\u00ed d\u1ee5, trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 Monument Circle (&#034;Circle City&#034;), nh\u1ed9n nh\u1ecbp nh\u01b0ng th\u01b0 th\u00e1i; Broad Ripple (\u1edf ph\u00eda b\u1eafc) th\u00ec th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt; khu v\u1ef1c Mass Ave (\u0110\u1ea1i l\u1ed9 Massachusetts) \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 s\u00e2n kh\u1ea5u k\u1ecbch tr\u1ef1c ti\u1ebfp; v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c ngo\u1ea1i \u00f4 nh\u01b0 Carmel v\u00e0 Fishers bao quanh khu \u0111\u00f4 th\u1ecb v\u1edbi c\u1ea3m gi\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ngo\u1ea1i \u00f4.<\/p>\n<p>C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u0103n h\u00f3a th\u01b0\u1eddng ni\u00ean ph\u1ea3n \u00e1nh c\u1ea3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng. N\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t l\u00e0 m\u00f9a \u0111ua xe th\u00e1ng 5 bao g\u1ed3m L\u1ec5 h\u1ed9i 500 k\u00e9o d\u00e0i c\u1ea3 th\u00e1ng v\u00e0 l\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m l\u00e0 cu\u1ed9c \u0111ua xe m\u00f4 t\u00f4 Indianapolis 500 - m\u1ed9t l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m to\u00e0n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c di\u1ec5u h\u00e0nh v\u00e0 ph\u00e1o hoa. M\u00f9a h\u00e8 mang \u0111\u1ebfn H\u1ed9i ch\u1ee3 ti\u1ec3u bang Indiana (cu\u1ed1i th\u00e1ng 7) - m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u1ed9i ch\u1ee3 l\u1edbn nh\u1ea5t trong khu v\u1ef1c, c\u00f3 c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00f4ng nghi\u1ec7p, m\u1ed9t cu\u1ed9c thi gi\u1eefa ch\u1eebng, c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c thi 4H. Cu\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 c\u0169ng bao g\u1ed3m Symphony on the Prairie v\u00e0 m\u00e0n tr\u00ecnh di\u1ec5n ph\u00e1o hoa l\u1edbn v\u00e0o ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 7 (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m USS Indianapolis t\u1ea1i C\u00f4ng vi\u00ean ti\u1ec3u bang White River). V\u00e0o \u0111\u1ea7u m\u00f9a h\u00e8, L\u1ec5 h\u1ed9i nh\u1ea1c Jazz Indy v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ed9i \u1ea4n \u0110\u1ed9 di\u1ec5n ra \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, trong khi v\u00e0o cu\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8, L\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m m\u00f9a h\u00e8 Indiana Black Expo (m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i v\u0103n h\u00f3a l\u1edbn). M\u00f9a thu c\u00f3 th\u00eam c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i khu ph\u1ed1 (nh\u01b0 L\u1ec5 h\u1ed9i Halloween Irvington v\u00e0 nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u00f3ng \u0111\u00e1 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc kh\u00e1c nhau t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc g\u1ea7n \u0111\u00f3). V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng, l\u1ec5 th\u1eafp \u0111\u00e8n c\u00e2y v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh bi\u1ec3u di\u1ec5n \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a s\u1edf th\u00fa \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u00f9a l\u1ec5.<\/p>\n<p>V\u0103n h\u00f3a th\u1ec3 thao c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111an xen v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y. Indy c\u00f3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i chuy\u00ean nghi\u1ec7p \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00f4n th\u1ec3 thao l\u1edbn: Indianapolis Colts (b\u00f3ng b\u1ea7u d\u1ee5c) c\u1ee7a NFL v\u00e0 Indiana Pacers (b\u00f3ng r\u1ed5) c\u1ee7a NBA ch\u01a1i \u1edf c\u00e1c s\u00e2n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u thu h\u00fat l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t. V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, tr\u1ee5 s\u1edf NCAA t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u1ec3 thao c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf \u0111\u00e2y; th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y c\u0169ng th\u01b0\u1eddng t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c cu\u1ed9c th\u1eed nghi\u1ec7m Olympic v\u00e0 b\u00f3ng b\u1ea7u d\u1ee5c trong nh\u00e0. \u0110ua xe v\u1eabn l\u00e0 huy\u1ec1n tho\u1ea1i (cu\u1ed9c \u0111ua IndyCar h\u00e0ng n\u0103m thu h\u00fat s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u). Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u1ea1y b\u1ed9 v\u00e0 \u0111\u1ea1p xe m\u1ea1nh m\u1ebd, \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch b\u1edfi nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Monon).<\/p>\n<p>C\u1ea3nh \u1ea9m th\u1ef1c v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u00e3 n\u1edf r\u1ed9 g\u1ea7n \u0111\u00e2y. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1ea1o d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c danh ti\u1ebfng v\u1ec1 c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y bia th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 \u1ea9m th\u1ef1c s\u00e1ng t\u1ea1o; c\u00e1c m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng bao g\u1ed3m b\u00e1nh sandwich th\u0103n heo, b\u00e1nh kem \u0111\u01b0\u1eddng Hoosier v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng Basque \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i t\u1ea1i khu v\u1ef1c h\u1ed1 Indy 500. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt - t\u1eeb c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n (Indianapolis Symphony t\u1ea1i Nh\u00e0 h\u00e1t Hilbert Circle) \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i (Clowes Memorial Hall t\u1ea1i khu\u00f4n vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Butler) - \u0111\u00f3ng g\u00f3p m\u1ed9t nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u v\u0103n h\u00f3a. T\u00f3m l\u1ea1i, Indianapolis mang \u0111\u1ebfn b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed c\u00e2n b\u1eb1ng c\u1ee7a &#034;th\u00e0nh ph\u1ed1 mi\u1ec1n Trung T\u00e2y&#034;: th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn, v\u1edbi c\u00e1c ti\u1ec7n nghi c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd thi\u1ebfu s\u1ef1 \u1ea5m \u00e1p c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng Hoosier.<\/p>\n<h2>\u0110i\u1ec3m tham quan h\u00e0ng \u0111\u1ea7u<\/h2>\n<p>Indianapolis c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m tham quan d\u00e0nh cho du kh\u00e1ch, t\u1eeb c\u00e1c t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng n\u1ed5i b\u1eadt. C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>B\u1ea3o t\u00e0ng tr\u1ebb em Indianapolis<\/strong> \u2013 B\u1ea3o t\u00e0ng d\u00e0nh cho tr\u1ebb em l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi (th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1926), \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3o t\u00e0ng t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c thu h\u00fat nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc.<\/li>\n<li><strong>C\u00f4ng vi\u00ean ti\u1ec3u bang White River<\/strong> \u2013 M\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean \u0111\u00f4 th\u1ecb \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd d\u1ecdc theo S\u00f4ng White, c\u00f3 V\u01b0\u1eddn th\u00fa Indianapolis v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng Eiteljorg v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. C\u00f4ng vi\u00ean c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t Tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh c\u1ee7a NCAA v\u00e0 H\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng v\u00f4 \u0111\u1ecbch, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cung c\u1ea5p c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n v\u00e0 kh\u00f4ng gian xanh ven s\u00f4ng.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u01b0\u1eddng \u0111ua \u00f4 t\u00f4 Indianapolis (IMS)<\/strong> \u2013 N\u1eb1m ngay b\u00ean ngo\u00e0i th\u00e0nh ph\u1ed1, \u0111\u01b0\u1eddng \u0111ua huy\u1ec1n tho\u1ea1i n\u00e0y (n\u01a1i di\u1ec5n ra Indianapolis 500) cung c\u1ea5p c\u00e1c tour du l\u1ecbch v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u00e2n c\u1eadn <strong>B\u1ea3o t\u00e0ng Hall of Fame<\/strong> (tr\u01b0ng b\u00e0y nh\u1eefng chi\u1ebfc xe \u0111ua l\u1ecbch s\u1eed). Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u00e2m m\u1ed9 \u0111ua xe c\u0169ng th\u1ea5y truy\u1ec1n thuy\u1ebft v\u1ec1 m\u00f4n th\u1ec3 thao m\u00f4 t\u00f4 n\u00e0y h\u1ea5p d\u1eabn.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Circle &amp; \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn s\u0129 v\u00e0 Th\u1ee7y th\u1ee7<\/strong> \u2013 Trung t\u00e2m c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, Monument Circle (ho\u00e0n th\u00e0nh n\u0103m 1902) c\u00f3 T\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i Chi\u1ebfn s\u0129 v\u00e0 Th\u1ee7y th\u1ee7 Indiana cao 284 foot. Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng xung quanh t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i n\u00e0y t\u00f4n vinh c\u00e1c c\u1ef1u chi\u1ebfn binh Indiana v\u00e0 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m t\u1eadp trung cho c\u00e1c cu\u1ed9c di\u1ec5u h\u00e0nh v\u00e0 t\u1ee5 h\u1ecdp. G\u1ea7n \u0111\u00f3 l\u00e0 T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ti\u1ec3u bang Indiana v\u00e0 Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng T\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn tranh (nh\u1eefng n\u0103m 1930), t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1eb1ng \u0111\u00e1 v\u00f4i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ph\u1ea3n \u00e1nh di s\u1ea3n c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/li>\n<li><strong>B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Indianapolis (Newfields)<\/strong> \u2013 C\u00e1ch trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0i d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, Newfields l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt l\u1edbn v\u1edbi nh\u1eefng khu v\u01b0\u1eddn r\u1ed9ng l\u1edbn. B\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng tr\u1ea3i d\u00e0i 5.000 n\u0103m ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v\u00e0 khu\u00f4n vi\u00ean bao g\u1ed3m c\u00f4ng vi\u00ean 100 Acres v\u00e0 Lilly House.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 Khu ngh\u1ec7 thu\u1eadt Mass Avenue<\/strong> \u2013 \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n v\u0103n h\u00f3a Indianapolis l\u00e0 m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9\/\u0111\u1ea1p xe \u0111\u00f4 th\u1ecb d\u00e0i 8 d\u1eb7m n\u1ed1i li\u1ec1n c\u00e1c khu ph\u1ed1 trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. D\u1ecdc theo \u0111\u00f3, khu v\u1ef1c Massachusetts Avenue (\u201cMass Ave\u201d) tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e1t, ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y, c\u1eeda h\u00e0ng th\u1eddi trang v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng \u2013 ph\u1ea3n \u00e1nh b\u1ed1i c\u1ea3nh ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a Indy.<\/li>\n<li><strong>T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u00e0 Dinh Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c<\/strong> \u2013 T\u00f2a nh\u00e0 Statehouse thanh l\u1ecbch c\u1ee7a Indiana (1888) m\u1edf c\u1eeda cho kh\u00e1ch tham quan. Ngo\u00e0i ra, h\u00e3y xem Dinh Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c (nh\u00e0 ch\u00ednh th\u1ee9c) v\u00e0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Chi\u1ebfn tranh Indiana \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i t\u1ea1o (b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 v\u01b0\u1eddn Th\u1ebf chi\u1ebfn II).<\/li>\n<li><strong>S\u00e2n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng Lucas Oil v\u00e0 Gainbridge Fieldhouse<\/strong> \u2013 \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 th\u1ec3 thao, vi\u1ec7c theo d\u00f5i m\u1ed9t tr\u1eadn \u0111\u1ea5u NFL (Colts) ho\u1eb7c NBA (Pacers\/Fever) mang \u0111\u1ebfn tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Indy \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng t\u1ea1i hai \u0111\u1ea5u tr\u01b0\u1eddng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i (m\u1edf c\u1eeda l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t v\u00e0o n\u0103m 2008 v\u00e0 1999).<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u1ed7i \u0111i\u1ec3m tham quan n\u00e0y \u0111\u1ec1u d\u1ec5 d\u00e0ng ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1eeb trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tham quan \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng cao nh\u1edd trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u0103n h\u00f3a th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean (l\u1ec5 h\u1ed9i theo m\u00f9a, h\u00f2a nh\u1ea1c ngo\u00e0i tr\u1eddi, ch\u1ee3 n\u00f4ng s\u1ea3n). Nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng &#034;\u0111i b\u1ed9 tham quan t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i&#034; quanh trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Circle, sau \u0111\u00f3 l\u00e0 tham quan b\u1ea3o t\u00e0ng ho\u1eb7c \u0111i d\u1ea1o trong C\u00f4ng vi\u00ean Ti\u1ec3u bang White River.<\/p>\n<h2>\u1ea2nh ch\u1ee5p th\u1ef1c t\u1ebf<\/h2>\n<p>C\u1eeda ng\u00f5 h\u00e0ng kh\u00f4ng ch\u00ednh l\u00e0 S\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf Indianapolis (IND), c\u00e1ch trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 kho\u1ea3ng 15 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y nam. IND cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u tuy\u1ebfn k\u1ebft n\u1ed1i trong n\u01b0\u1edbc (Atlanta, Chicago, Denver, v.v.) v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 tuy\u1ebfn qu\u1ed1c t\u1ebf. Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0u Amtrak tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn Indianapolis; xe bu\u00fdt li\u00ean t\u1ec9nh (Greyhound, Barons) \u0111\u1ebfn ga li\u00ean ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. C\u00e1c xa l\u1ed9 ch\u00ednh (I-65 t\u1eeb Chicago\/Alabama, I-70 t\u1eeb Ohio\/Kentucky, I-74 t\u1eeb Illinois) h\u1ed9i t\u1ee5 t\u1ea1i Indianapolis, gi\u00fap b\u1ea1n d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4.<\/p>\n<p>Khi v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n, trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Indianapolis t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i nh\u1ecf g\u1ecdn. M\u1ed9t c\u00e1ch ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ec3 ng\u1eafm khu v\u1ef1c Circle v\u00e0 Canal l\u00e0 qua \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9 tr\u00ean cao Joliet\u2013Indianapolis v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p, ho\u1eb7c \u0111i xe ng\u1ef1a k\u00e9o v\u00e0o nh\u1eefng th\u00e1ng \u1ea5m h\u01a1n. IndyGo, \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1, \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u00e1c tuy\u1ebfn xe bu\u00fdt kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 (h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t kho\u1ea3n ph\u00ed nh\u1ecf; l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng xe bu\u00fdt nhanh Red Line l\u00e0 tuy\u1ebfn th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean m\u1edbi h\u01a1n). Tuy nhi\u00ean, ph\u1ea7n l\u1edbn v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam c\u1ee7a Indianapolis l\u1ea1i tr\u1ea3i r\u1ed9ng, v\u00ec v\u1eady nhi\u1ec1u du kh\u00e1ch th\u00edch \u0111i taxi ho\u1eb7c \u0111i chung xe (Uber\/Lyft) v\u00ec s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i. C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u00e3i \u0111\u1eadu xe \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan \u1edf v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 (th\u01b0\u1eddng mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c gi\u00e1 r\u1ebb). Xe \u0111\u1ea1p v\u00e0 xe tay ga \u0111i\u1ec7n r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn tr\u00ean nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1ea3i nh\u1ef1a (nh\u01b0 \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Monon), \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi th\u1eddi ti\u1ebft \u0111\u1eb9p.<\/p>\n<p>Ti\u1ec1n t\u1ec7 l\u00e0 \u0111\u00f4 la M\u1ef9. Ti\u1ec1n boa l\u00e0 th\u00f4ng l\u1ec7 (kho\u1ea3ng 15\u201320% t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 du l\u1ecbch). Ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i, m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n s\u1ebd nghe th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha ho\u1eb7c c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Khu v\u1ef1c n\u00e0y n\u00f3i chung r\u1ea5t an to\u00e0n cho du kh\u00e1ch; trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u00f4i \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn t\u1eadn t\u1ed1i v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n, m\u1eb7c d\u00f9 v\u1eabn \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng ng\u1eeba tr\u1ed9m c\u1eafp v\u1eb7t th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. H\u1ea7u h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 l\u00e1i xe \u1edf b\u00ean ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5 c\u1eafm \u0111i\u1ec7n 120 v\u00f4n (ph\u00edch c\u1eafm lo\u1ea1i A\/B). Kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u v\u1eafc-xin \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ho\u1eb7c th\u1ecb th\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi du kh\u00e1ch t\u1eeb B\u1eafc M\u1ef9 ho\u1eb7c Ch\u00e2u \u00c2u. H\u1ec7 th\u1ed1ng an ninh s\u00e2n bay y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n c\u00f3 \u1ea3nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c chuy\u1ebfn bay n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c quy t\u1eafc ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a TSA Hoa K\u1ef3 (gi\u1edbi h\u1ea1n ch\u1ea5t l\u1ecfng, v.v.).<\/p>\n<p>Nh\u00ecn chung, Indianapolis cung c\u1ea5p cho du kh\u00e1ch l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u d\u1ec5 d\u00e0ng v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u00e0nh ph\u1ed1 mi\u1ec1n Trung T\u00e2y Hoa K\u1ef3: ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u00f3i ti\u1ebfng Anh, \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 t\u1ed1t, th\u1eddi ti\u1ebft d\u1ec5 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ti\u1ec7n nghi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i ch\u00ednh. Du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 an to\u00e0n t\u1eadn h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111a d\u1ea1ng \u2013 t\u1eeb c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ebfn c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i khu ph\u1ed1 \u2013 v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ef1 tin r\u1eb1ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u00eau d\u00f9ng theo phong c\u00e1ch M\u1ef9 (th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng, m\u00e1y ATM, hi\u1ec7u thu\u1ed1c) c\u00f3 \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i. Ch\u1ec9 trong m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u0103n h\u00f3a, ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac v\u00e0 l\u00f2ng hi\u1ebfu kh\u00e1ch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hoosier trong m\u1ed9t b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u00f4 th\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ed1t.<a href=\"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/diem-den\/bac-my\/hop-chung-quoc-hoa-ky\/berkeley-springs\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-8997\"><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indianapolis, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Indy, l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ee7 v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng d\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7a ti\u1ec3u bang Indiana, Hoa K\u1ef3, c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0 tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a Qu\u1eadn Marion. N\u1eb1m \u1edf khu v\u1ef1c \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng trung t\u00e2m c\u1ee7a ti\u1ec3u bang d\u1ecdc theo nh\u00e1nh ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a S\u00f4ng White, Indianapolis \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7t danh ch\u00ednh th\u1ee9c l\u00e0 \u201cNg\u00e3 t\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9\u201d. Kh\u1ea9u hi\u1ec7u n\u00e0y n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 \u00fd ngh\u0129a l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 m\u1ed9t trung t\u00e2m giao th\u00f4ng v\u00e0 s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng l\u1edbn kh\u00e1c c\u1ee7a B\u1eafc M\u1ef9.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3199,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8116","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8116\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}