{"id":35595,"date":"2024-12-01T00:23:52","date_gmt":"2024-12-01T00:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=35595"},"modified":"2026-03-11T01:21:44","modified_gmt":"2026-03-11T01:21:44","slug":"quan-va-khu-pho-o-manama","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/asia\/bahrain\/manama\/districts-neighbourhoods-in-manama\/","title":{"rendered":"Qu\u1eadn v\u00e0 khu ph\u1ed1 \u1edf Manama"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c khu ph\u1ed1 c\u1ee7a Manama t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ee9c tranh kh\u1ea3m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng, m\u1ed7i qu\u1eadn l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi ri\u00eang bi\u1ec7t nh\u01b0ng l\u1ea1i \u0111an xen v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Trong nh\u1eefng con h\u1ebbm h\u1eb9p v\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u1ed9 r\u1ed9ng, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u1edbp l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 th\u00f3i quen h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111an xen. T\u1eeb khu ch\u1ee3 c\u0169 v\u00e0 ti\u1ebfng rao c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n gia v\u1ecb \u0111\u1ebfn nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 ch\u1ecdc tr\u1eddi b\u00f3ng b\u1ea9y v\u00e0 bi\u1ec7t th\u1ef1 ven s\u00f4ng, c\u00e1c khu ph\u1ed1 c\u1ee7a Manama c\u00f3 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng k\u1ec3. Du kh\u00e1ch lang thang \u1edf \u0111\u00e2y s\u1ebd \u0111i qua nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7: m\u1ed9t khu ph\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a v\u00f9ng V\u1ecbnh v\u00e0 khu ph\u1ed1 ti\u1ebfp theo gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i. Ki\u1ebfn tr\u00fac chuy\u1ec3n t\u1eeb nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng gia c\u00f3 th\u00e1p gi\u00f3 sang nh\u1eefng t\u00f2a th\u00e1p c\u00f3 m\u1eb7t ti\u1ec1n b\u1eb1ng k\u00ednh, v\u00e0 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 tr\u1ea3i d\u00e0i t\u1eeb nh\u1eefng chuy\u00ean gia n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh Bahrain l\u1edbn tu\u1ed5i. Nh\u1eefng s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n n\u00e0y - gi\u1eefa c\u0169 v\u00e0 m\u1edbi, \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, s\u1ef1 nh\u1ed9n nh\u1ecbp th\u1ebf t\u1ee5c v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng y\u00ean t\u0129nh - mang \u0111\u1ebfn cho Manama m\u1ed9t t\u00ednh c\u00e1ch h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i, nh\u00e2n v\u0103n, m\u1edf ra t\u1eebng khu ph\u1ed1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u1ee3 l\u1ecbch s\u1eed Souq v\u00e0 Awadhiya<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1eb1m ngay trung t\u00e2m Manama l\u00e0 Ch\u1ee3 Manama (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Ch\u1ee3 Bab Al Bahrain) \u2013 m\u1ed9t khu ch\u1ee3 quanh co v\u1edbi nh\u1eefng c\u1eeda h\u00e0ng th\u1ea5p v\u00e0 nh\u1eefng m\u00e1i v\u00f2m c\u00f3 m\u00e1i che v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ee7a m\u1ed9t khu ch\u1ee3 c\u0169. Nh\u1eefng con h\u1ebbm h\u1eb9p c\u1ee7a khu ch\u1ee3 vang v\u1ecdng ti\u1ebfng tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng v\u00e0 m\u00f9i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a gia v\u1ecb, ngh\u1ec7 t\u00e2y v\u00e0 tr\u1ea7m h\u01b0\u01a1ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng \u1edf \u0111\u00e2y b\u00e1n v\u00e0ng, h\u01b0\u01a1ng, gia v\u1ecb, l\u1ee5a v\u00e0 \u0111\u1ed3 ng\u1ecdt, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea nh\u1ecf n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng Bahrain l\u1edbn tu\u1ed5i nh\u00e2m nhi c\u00e0 ph\u00ea \u0111\u1eafng trong \u00e1nh s\u00e1ng ban mai. V\u1ec1 m\u1eb7t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac, k\u1ebft c\u1ea5u c\u1ee7a Ch\u1ee3 khi\u00eam t\u1ed1n v\u00e0 mang t\u00ednh b\u1ea3n \u0111\u1ecba: nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 nh\u1eefng con h\u1ebbm \u0111\u01b0\u1ee3c che m\u00e1t b\u1eb1ng m\u00e1i che b\u1eb1ng g\u1ed7 v\u00e0 kim lo\u1ea1i g\u1ee3n s\u00f3ng. Ngay c\u1ea3 khi th\u00e0nh ph\u1ed1 xung quanh ph\u00e1t tri\u1ec3n, b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed di s\u1ea3n c\u1ee7a khu ch\u1ee3 v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i \u2013 m\u1ed9t trung t\u00e2m nh\u1ed9n nh\u1ecbp n\u01a1i c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh Bahrain v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng gia Nam \u00c1 ho\u1eb7c Iran h\u00f2a nh\u1eadp. Khu ch\u1ee3 n\u1eb1m ngay ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i v\u00e0 khu c\u1ea3ng Bab Al Bahrain c\u0169, t\u1eebng l\u00e0 c\u1eeda ng\u00f5 v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1. Nh\u1eefng m\u1eb7t ti\u1ec1n b\u1eb1ng \u0111\u00e1 m\u00e0u m\u1eadt ong v\u00e0 v\u1eefa tr\u00e1t n\u1eb1m chen ch\u00fac \u1edf \u0111\u00e2y gi\u1eefa nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1 c\u1ee7a khu ph\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1eb1m c\u1ea1nh souq l\u00e0 Fareeq el-Makharqa (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ed9p v\u00e0o khu v\u1ef1c \u201csouq\u201d). Khu ph\u1ed1 n\u00e0y v\u1ec1 m\u1eb7t l\u1ecbch s\u1eed l\u00e0 khu ph\u1ed1 Ba T\u01b0, n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi th\u1ee3 may v\u00e0 th\u1ee3 th\u1ee7 c\u00f4ng. Ng\u00e0y nay, n\u01a1i \u0111\u00e2y v\u1eabn c\u00f2n l\u01b0u l\u1ea1i d\u1ea5u v\u1ebft c\u1ee7a ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u2013 nh\u1eefng c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 x\u01b0\u1edfng hai t\u1ea7ng c\u0169 h\u01a1n, n\u01a1i nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng b\u1eb1ng kim lo\u1ea1i v\u00e0 v\u1ea3i \u0111\u1ed5 tr\u00e0n ra \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Awadhiya, h\u01a1i v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a souq, mang d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 di c\u01b0. M\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, Awadhiya \u0111\u01b0\u1ee3c Huwala (th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea2 R\u1eadp \u0111i bi\u1ec3n) t\u1eeb mi\u1ec1n nam Iran \u0111\u1ecbnh c\u01b0. Ng\u00e0y nay, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t khu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i s\u1ea7m u\u1ea5t, v\u1edbi c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng nh\u1ecf v\u00e0 x\u01b0\u1edfng d\u1ecdc c\u00e1c con ph\u1ed1. \u1ede \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00f4i nh\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Bahrain c\u00f3 \u0111\u1ec9nh th\u00e1p gi\u00f3 (barajeel) - m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf v\u1ec1 th\u1eddi \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 - nh\u01b0ng nhi\u1ec1u ng\u00f4i nh\u00e0 c\u0169 \u0111\u00e3 nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 th\u1ea5p t\u1ea7ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. T\u00ean c\u1ee7a Awadhiya g\u1ee3i l\u00ean qu\u00e1 kh\u1ee9, nh\u01b0ng vai tr\u00f2 hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i: th\u1ee3 may, ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n ph\u1ee5 t\u00f9ng \u00f4 t\u00f4 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a ph\u1ee5c v\u1ee5 cho m\u1ed9t nh\u00f3m d\u00e2n c\u01b0 bao g\u1ed3m c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n Bahrain v\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. L\u00e0 m\u1ed9t c\u1eeda ng\u00f5 t\u1eeb th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ed5 \u0111\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4ng m\u1edbi h\u01a1n, Awadhiya mang c\u1ea3m gi\u00e1c chuy\u1ec3n ti\u1ebfp: y\u00ean t\u0129nh v\u00e0o cu\u1ed1i bu\u1ed5i s\u00e1ng, n\u00e1o nhi\u1ec7t v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u khi h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 Iran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu Ghazal, gi\u00e1p Awadhiya v\u1ec1 ph\u00eda nam, hi\u1ec7n nay ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0. Thi\u1ebfu v\u1eafng ti\u1ebfng \u1ed3n \u00e0o c\u1ee7a kh\u00e1ch du l\u1ecbch, nh\u1eefng con ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh v\u1edbi nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 nh\u1ecf v\u00e0 c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 n\u1eb1m g\u1ea7n B\u1ec7nh vi\u1ec7n Salmaniya v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 nh\u1eefng khu ph\u1ed1 s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y. Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 c\u0169, Bu Ghazal kh\u00f4ng m\u1ea5y thu h\u00fat kh\u00e1ch du l\u1ecbch ngo\u00e0i vi\u1ec7c g\u1ea7n khu b\u1ec7nh vi\u1ec7n; nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 c\u0169 v\u00e0 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p c\u1ee7a n\u00f3 ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 h\u00f2a v\u00e0o s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adliya v\u00e0 Hoora: Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, \u1ea8m th\u1ef1c v\u00e0 Cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngay ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a ph\u1ed1 c\u1ed5, Adliya \u0111\u00e3 n\u1ed5i l\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t khu ph\u1ed1 s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a Manama. Nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 c\u1ed5 l\u1edbn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01a1n m\u00e0u s\u00e1ng v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e3 bi\u1ebfn th\u00e0nh ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ho\u1eb7c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea, n\u1eb1m d\u1ecdc nh\u1eefng con ph\u1ed1 r\u1ee3p b\u00f3ng c\u00e2y. V\u00e0o ban ng\u00e0y, kh\u00f4ng kh\u00ed thoang tho\u1ea3ng m\u00f9i c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0 gia v\u1ecb khi du kh\u00e1ch gh\u00e9 qua c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng thi\u1ebft k\u1ebf ho\u1eb7c ng\u1ed3i trong hi\u00ean nh\u00e0 d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2y hoa gi\u1ea5y. V\u00e0o l\u00fac ch\u1ea1ng v\u1ea1ng, con ph\u1ed1 trung t\u00e2m c\u1ee7a Adliya r\u1ed9n r\u00e0ng ti\u1ebfng b\u1ea1n b\u00e8 t\u1ee5 h\u1ecdp \u0103n t\u1ed1i. Adliya n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi c\u00e1c ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngh\u1ec7 thu\u1eadt - n\u01a1i c\u00e1c h\u1ecda s\u0129 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0ng b\u00e0y t\u00e1c ph\u1ea9m b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i - v\u00e0 c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng h\u1ee3p th\u1eddi trang. N\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh &#034;trung t\u00e2m&#034; c\u1ee7a ngh\u1ec7 thu\u1eadt Bahrain v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng s\u00e0nh \u0111i\u1ec7u, m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng trong truy\u1ec7n c\u1ed5 t\u00edch chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i t\u1eeb khu ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh th\u00e0nh v\u00f9ng \u0111\u1ea5t bi\u1ec7t l\u1eadp sang tr\u1ecdng. Tuy nhi\u00ean, n\u01a1i \u0111\u00e2y v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ecbp s\u1ed1ng \u1ea5m \u00e1p c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: tr\u1ebb em \u0111i b\u1ed9 v\u1ec1 nh\u00e0 t\u1eeb tr\u01b0\u1eddng qua nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 \u0111\u00e1 c\u0169 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m tr\u00f2 chuy\u1ec7n qua h\u00e0ng r\u00e0o v\u1ec1 chuy\u1ebfn du l\u1ecbch m\u00f9a h\u00e8 ho\u1eb7c c\u00e1c tri\u1ec3n l\u00e3m \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1ch Adliya v\u00e0i d\u00e3y nh\u00e0 v\u1ec1 ph\u00eda nam l\u00e0 Hoora, m\u1ed9t qu\u1eadn c\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ebfn t\u1eadn khuya. Nh\u1ecbp s\u1ed1ng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1edf \u0111\u00e2y tr\u1edf n\u00ean nhanh h\u01a1n: \u0111\u00e8n neon, ti\u1ebfng nh\u1ea1c r\u1ec1n vang tr\u00ean ph\u1ed1 v\u00e0 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng tr\u00e0n ra kh\u1ecfi c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea g\u1ea7n l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o ven s\u00f4ng. Hoora l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ed1n trung t\u00e2m gi\u1ea3i tr\u00ed v\u1ec1 \u0111\u00eam l\u1edbn c\u1ee7a Manama (c\u00f9ng v\u1edbi Adliya, Khu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i trung t\u00e2m v\u00e0 Juffair). C\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u theo phong c\u00e1ch \u1ea2 R\u1eadp v\u00e0 c\u00e1c c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i n\u1eb1m san s\u00e1t nhau, v\u00e0 v\u00e0o nh\u1eefng bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u00e0 du kh\u00e1ch v\u00f9ng V\u1ecbnh chen ch\u00fac tr\u00ean v\u1ec9a h\u00e8. Tuy nhi\u00ean, Hoora c\u0169ng ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng t\u1ea7ng l\u1edbp y\u00ean t\u0129nh h\u01a1n. Trung t\u00e2m c\u1ee7a khu v\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 \u0110\u1ea1i l\u1ed9 Exhibitions \u2013 m\u1ed9t con ph\u1ed1 d\u00e0i, th\u1eb3ng t\u1eafp v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u1eeda h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i th\u1ea5p t\u1ea7ng h\u1ed7n h\u1ee3p. V\u00e0o \u0111\u1ea7u bu\u1ed5i t\u1ed1i, c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111i d\u1ea1o d\u1ecdc theo \u0111\u1ea1i l\u1ed9 n\u00e0y qua m\u1eb7t ti\u1ec1n trang tr\u00ed c\u00f4ng phu c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o Abu Bakr Siddeeq v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng tr\u1eafng s\u1ea1ch s\u1ebd c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng Beit Al Quran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beit Al Quran (Nh\u00e0 Quran) l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u00e1c b\u1ea3n th\u1ea3o H\u1ed3i gi\u00e1o \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef trong m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 c\u00f3 m\u00e1i v\u00f2m truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a V\u1ecbnh. \u200b\u200bG\u1ea7n \u0111\u00f3 l\u00e0 Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0110\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i La Fontaine, m\u1ed9t di t\u00edch kh\u00e1c c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u0103n h\u00f3a gi\u1eefa c\u00e1c qu\u00e1n bar. Ph\u1ea7n l\u1edbn ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac c\u0169 c\u1ee7a Hoora v\u1eabn theo c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh V\u1ecbnh Bahrain c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n (t\u01b0\u1eddng th\u1ea1ch cao \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, c\u1eeda g\u1ed7 \u1ed1p v\u00e0 s\u00e2n trong), m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a v\u00e0o phong c\u00e1ch trang tr\u00ed hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. \u0110\u1ebfn b\u00ecnh minh, Hoora l\u1ea1i tr\u1edf n\u00ean m\u00e1t m\u1ebb v\u1edbi s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa \u00e1nh \u0111\u00e8n c\u1ee7a kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng \u0111ang m\u1edd d\u1ea7n; nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ra nh\u1eefng n\u0103m 1970, khi con ph\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng ch\u00ednh ph\u1ee7. Ng\u00e0y nay, n\u01a1i \u0111\u00e2y v\u1eeba n\u0103ng \u0111\u1ed9ng v\u1eeba nhi\u1ec1u l\u1edbp - n\u01a1i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00e0ng ng\u00e0y h\u00f2a quy\u1ec7n v\u1edbi gi\u1ea3i tr\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ras Rumman n\u1eb1m \u1edf r\u00eca ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a Hoora. T\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng ri\u00eang bi\u1ec7t n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi nh\u1eefng l\u00f9m c\u00e2y &#034;l\u1ef1u&#034;, ng\u00e0y nay n\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o Manama. Nh\u1eefng con ph\u1ed1 h\u1eb9p c\u1ee7a Ras Rumman ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4 \u0111i\u1ec3m b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e2y c\u1ecd v\u00e0 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng l\u00e0 nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 b\u1eb1ng b\u00ea t\u00f4ng. C\u00e1c \u0111\u1ecba danh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd \u1edf \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Anh v\u00e0 Nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o Ras Rumman, nh\u1eefng l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf v\u1ec1 c\u00e1c k\u1ebft n\u1ed1i qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111ang di\u1ec5n ra c\u1ee7a khu v\u1ef1c. M\u1ed9t du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn Ras Rumman c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng: m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00f4i nh\u00e0 s\u00e2n trong c\u0169 c\u1ee7a Bahrain v\u1eabn c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 g\u1ea7n nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o, nh\u01b0ng nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 ph\u1ed1 v\u00e0 bi\u1ec7t th\u1ef1 m\u1edbi n\u1eb1m c\u1ea1nh c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng th\u1ea5p t\u1ea7ng. Kh\u00f4ng kh\u00ed c\u1ee7a Ras Rumman y\u00ean t\u0129nh, r\u1ee3p b\u00f3ng c\u00e2y v\u00e0 h\u01a1i bu\u1ed3n ng\u1ee7 v\u00e0o ban ng\u00e0y, l\u00e0 c\u1ea7u n\u1ed1i gi\u1eefa c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea Hoora s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Khu v\u1ef1c ngo\u1ea1i giao v\u00e0 Bu Ashira<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00eda \u0111\u00f4ng b\u1eafc c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ed5, Khu Ngo\u1ea1i giao mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh r\u1ea5t kh\u00e1c. \u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u1ed9 r\u1ed9ng v\u00e0 s\u1ea1ch s\u1ebd, hai b\u00ean l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2y c\u1ecd v\u00e0 nh\u1eefng t\u00f2a th\u00e1p s\u00e1ng b\u00f3ng. \u0110\u00fang nh\u01b0 t\u00ean g\u1ecdi, khu v\u1ef1c n\u00e0y t\u1eadp trung c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng ch\u00ednh ph\u1ee7, \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 tr\u1ee5 s\u1edf c\u00f4ng ty. Ng\u00e2n h\u00e0ng Trung \u01b0\u01a1ng Bahrain v\u00e0 t\u00f2a nh\u00e0 C\u00f4ng t\u1ed1 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ch\u1ecdc tr\u1eddi b\u1eb1ng th\u00e9p v\u00e0 k\u00ednh nh\u01b0 Trung t\u00e2m Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Th\u1ebf gi\u1edbi Bahrain. Nh\u1eefng t\u00f2a th\u00e1p n\u00e0y \u2013 h\u00ecnh \u1ea3nh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Bahrain hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi c\u00e1c trung t\u00e2m mua s\u1eafm h\u1ee3p th\u1eddi trang (\u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 Moda Mall) c\u00f3 Dior v\u00e0 Gucci, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea ph\u1ee5c v\u1ee5 \u1ea9m th\u1ef1c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u1eefa nh\u1eefng con ph\u1ed1 h\u1eb9p c\u00f3 hai t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u0103n h\u00f3a phi th\u01b0\u1eddng: B\u1ea3o t\u00e0ng Qu\u1ed1c gia Bahrain (ngay b\u00ean kia V\u1ecbnh Manama) v\u00e0 Beit Al Quran (kh\u00f4ng xa Hoora). Trong Khu v\u1ef1c Ngo\u1ea1i giao, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y s\u1ef1 va ch\u1ea1m gi\u1eefa s\u1ef1 xa hoa c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u00e0 s\u1ef1 xa hoa c\u1ee7a c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n l\u1ebb: m\u1ed9t chi\u1ebfc ph\u00e0 l\u01b0\u1edbt qua c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng souk \u1edf Manama Souq \u1edf m\u1ed9t b\u00ean, v\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc Rolls-Royce d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng th\u1eddi trang \u1edf b\u00ean kia. M\u1eb7c d\u00f9 du kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c t\u00f2a th\u00e1p West Bay g\u1ea7n \u0111\u00f3, nh\u01b0ng trung t\u00e2m n\u00e0y v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi c\u00e1c khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngay ph\u00eda nam c\u1ee7a Khu ngo\u1ea1i giao l\u00e0 Bu Ashira, m\u1ed9t qu\u1eadn xanh m\u00e1t y\u00ean t\u0129nh c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i c\u00f3 nhi\u1ec1u dinh th\u1ef1 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n. \u0110\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 c\u1ee7a Bu Ashira ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 v\u00e0 c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 m\u1edbi h\u01a1n. V\u00ec c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n t\u1eadp trung \u1edf \u0111\u00e2y (\u1ea2-r\u1eadp X\u00ea-\u00fat, Kuwait, Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, v.v.), n\u00ean khu v\u1ef1c n\u00e0y c\u00f3 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed y\u00ean t\u0129nh, tr\u1eadt t\u1ef1 v\u00e0 th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y \u0111o\u00e0n xe h\u1ed9 t\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c gi\u1ed1ng v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 h\u01a1n l\u00e0 th\u00e0nh th\u1ecb: \u00edt ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i di\u1ec5n ra tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 ch\u00ednh ngo\u00e0i m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i. Khi \u0111i b\u1ed9 d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2y ch\u00e0 l\u00e0, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft g\u1eb7p c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi Bahrain. V\u1ec1 m\u1eb7t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac, nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a Bu Ashira cho th\u1ea5y th\u1eddi k\u1ef3 h\u1eadu chi\u1ebfn c\u1ee7a Bahrain - m\u00e1i b\u1eb1ng th\u1ea5p, hi\u00ean c\u00f3 m\u00e1i v\u00f2m v\u00e0 g\u1ea1ch kh\u1ea3m - \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m d\u1ecbu \u0111i b\u1edfi h\u00e0ng r\u00e0o m\u1edbi v\u00e0 camera gi\u00e1m s\u00e1t. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng y\u00ean t\u0129nh, tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi s\u1ef1 \u1ed3n \u00e0o c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 g\u1ea7n \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gudaibiya: Ch\u1ee3 qu\u1ed1c t\u1ebf<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00eda t\u00e2y Adliya, Gudaibiya l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng khu ph\u1ed1 c\u1ed5 nh\u1ea5t c\u1ee7a Manama \u2013 m\u1ed9t khu ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1edbi c\u00e1c khu ch\u1ee3 m\u1edf v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng d\u00e2n t\u1ed9c mang \u0111\u1ebfn cho n\u01a1i \u0111\u00e2y s\u1ee9c s\u1ed1ng nh\u01b0 m\u00ea cung. T\u1eebng c\u00f3 nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 thu\u1ed9c \u0111\u1ecba Anh v\u00e0 l\u00e0ng Baharna, ng\u00e0y nay Gudaibiya l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p nh\u1ed9n nh\u1ecbp c\u1ee7a nh\u1eefng con ph\u1ed1 h\u1eb9p ch\u1eadt k\u00edn c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 nh\u00e0 nh\u1ecf. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n v\u00e0 t\u00f2a nh\u00e0 qu\u1ed1c h\u1ed9i (Qu\u1ed1c h\u1ed9i), v\u00ec v\u1eady c\u1edd ch\u00ednh tr\u1ecb th\u01b0\u1eddng tung bay \u1edf c\u00e1c ng\u00e3 t\u01b0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u01b0ng linh h\u1ed3n c\u1ee7a Gudaibiya l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1: v\u00e0o gi\u1eefa tr\u01b0a, v\u1ec9a h\u00e8 \u0111\u00f4ng ngh\u1eb9t ng\u01b0\u1eddi Nam \u00c1, Philippines, Ethiopia v\u00e0 c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c. Nh\u1eefng bi\u1ec3n hi\u1ec7u cao ng\u1ea5t b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh, ti\u1ebfng Hindi v\u00e0 ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp qu\u1ea3ng c\u00e1o m\u1ecdi th\u1ee9 t\u1eeb c\u00e1c v\u0103n ph\u00f2ng chuy\u1ec3n ti\u1ec1n \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n d\u1ec7t may. Nh\u00e0 th\u01a1 Ebrahim Al-Arrayedh (trong ng\u00f4i nh\u00e0 \u0111\u00e1 c\u1ee7a nh\u00e0 th\u01a1 c\u0169) n\u1eb1m gi\u1eefa c\u00e1c si\u00eau th\u1ecb nh\u1ecf; t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady, Cung \u0111i\u1ec7n Al-Qudaibiya \u2013 m\u1ed9t khu ph\u1ee9c h\u1ee3p r\u1ed9ng l\u1edbn v\u1edbi nh\u1eefng m\u00e1i v\u00f2m r\u1ed9ng l\u1edbn \u2013 m\u1ecdc l\u00ean gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1ea7y h\u00e0ng ven \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ki\u1ebfn tr\u00fac c\u1ee7a Gudaibiya ph\u1ea3n \u00e1nh tinh th\u1ea7n c\u1ee7a s\u1ef1 pha tr\u1ed9n: m\u1eb7t ti\u1ec1n c\u1eeda h\u00e0ng v\u1edbi c\u1eeda ch\u1edbp l\u01b0\u1ee3n s\u00f3ng v\u00e0 c\u0103n h\u1ed9 b\u00ea t\u00f4ng s\u01a1n n\u1eb1m c\u1ea1nh m\u1eb7t ti\u1ec1n theo phong c\u00e1ch ngh\u1ec7 thu\u1eadt trang tr\u00ed t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1940. C\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 hi\u1ebfm khi cao h\u01a1n ba t\u1ea7ng, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi \u0111\u00f4 th\u1ecb li\u00ean t\u1ee5c. Khi \u0111i b\u1ed9 \u1edf \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n gia v\u1ecb xay t\u01b0\u01a1i b\u00ean c\u1ea1nh m\u1ed9t qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea ph\u1ee5c v\u1ee5 falafel. \u0110\u00e8n giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh gi\u1edd \u00edt h\u01a1n \u0111\u1ec3 tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u1ed9i m\u0169 s\u1ecd v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eb7c salwar kameez xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean v\u1ec9a h\u00e8 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u1ea3nh quan \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 nh\u01b0 ch\u00ednh c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f3m l\u1ea1i, Gudaibiya r\u1ea5t b\u1eadn r\u1ed9n v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng: \u201cn\u00e1o nhi\u1ec7t, mang t\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf cao\u201d, l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn th\u00e0nh ph\u1ed1. N\u00f3 tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c h\u1eb3n v\u1edbi s\u1ef1 t\u0129nh l\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4 \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Khu ngo\u1ea1i giao: nh\u1ecbp s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111o\u00e1n tr\u01b0\u1edbc, m\u1ed9t khu ch\u1ee3 li\u00ean t\u1ee5c thay \u0111\u1ed5i. Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ed9 m\u1eb7t th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i Bahrain \u2013 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh gh\u00e9p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea2 R\u1eadp v\u00f9ng V\u1ecbnh, c\u00f4ng nh\u00e2n nh\u1eadp c\u01b0 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f9ng chia s\u1ebb nh\u1eefng con ph\u1ed1 h\u1eb9p.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Juffair v\u00e0 Ghuraifa: Khu v\u1ef1c v\u00e0 L\u00e0ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00ean kia k\u00eanh \u0111\u00e0o t\u1eeb Gudaibiya, Juffair l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n b\u1ed5 sung sau n\u00e0y v\u00e0o b\u1ea3n \u0111\u1ed3 Manama. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u00e0ng ch\u00e0i nh\u1ecf \u1edf m\u0169i ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00e1n \u0111\u1ea3o, Juffair \u0111\u00e3 b\u1ecb cu\u1ed1n v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 khai hoang c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Ng\u00e0y nay, n\u01a1i \u0111\u00e2y \u00edt mang t\u00ednh V\u1ecbnh h\u01a1n v\u00e0 mang t\u00ednh to\u00e0n c\u1ea7u h\u01a1n. C\u00e1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p c\u0103n h\u1ed9 cao t\u1ea7ng v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n sang tr\u1ecdng n\u1eb1m d\u1ecdc b\u1edd k\u00e8 ch\u1eafn s\u00f3ng, nhi\u1ec1u khu c\u00f3 ban c\u00f4ng nh\u00ecn ra V\u1ecbnh Manama. \u1ede t\u1ea7ng tr\u1ec7t, c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng v\u1edbi \u0111\u1ee7 m\u1ecdi m\u00f3n \u0103n v\u00e0 qu\u00e1n bar s\u00f4i \u0111\u1ed9ng tr\u00e0n ra v\u1ec9a h\u00e8. Juffair th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u00f3ng v\u1ec1 \u0111\u00eam c\u1ee7a Bahrain, m\u1ed9t ph\u1ea7n v\u00ec c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n v\u00ec n\u01a1i \u0111\u00e2y ph\u1ee5c v\u1ee5 cho th\u1ecb hi\u1ebfu c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 n\u00f3i ri\u00eang \u0111\u00e3 mang \u0111\u1ebfn cho khu v\u1ef1c n\u00e0y m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, v\u00ec C\u01a1 s\u1edf h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ea3i qu\u00e2n Hoa K\u1ef3 g\u1ea7n \u0111\u00f3 v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 thu h\u00fat c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7. Th\u1eadt v\u1eady, nhi\u1ec1u c\u01b0 d\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y hi\u1ec7n \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf Juffair, khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t khu ph\u1ed1 nh\u1ecf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea2 R\u1eadp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuy nhi\u00ean, Juffair v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng pha tr\u1ed9n. Gi\u1eefa nh\u1eefng nh\u00e0 h\u00e0ng xa hoa, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y nh\u1eefng nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o \u0111\u01a1n gi\u1ea3n c\u1ee7a Bahrain (nh\u01b0 nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o Abu Bakr Siddeeq) v\u00e0 nh\u1eefng c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf. N\u1eb1m \u1edf v\u1ecb tr\u00ed trung t\u00e2m nh\u1ea5t l\u00e0 Nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o Al Fateh Grand \u2013 nh\u00e0 th\u1edd l\u1edbn nh\u1ea5t Bahrain \u2013 v\u1edbi m\u00e1i v\u00f2m v\u00e0 h\u00e0ng c\u1ed9t thanh l\u1ecbch l\u00e0 vi\u00ean ng\u1ecdc qu\u00fd c\u1ee7a khu v\u1ef1c. C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ed5 x\u00f4 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u, v\u00e0 s\u00e2n trong c\u00f9ng th\u01b0 vi\u1ec7n c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd mang \u0111\u1eadm ch\u1ea5t Bahrain gi\u1eefa b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u00e0 nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 ch\u1ecdc tr\u1eddi. V\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i tu\u1ea7n, l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o ven s\u00f4ng c\u1ee7a Juffair tr\u00e0n ng\u1eadp nh\u1eefng c\u1eb7p \u0111\u00f4i tr\u1ebb \u0111i d\u1ea1o, tr\u1ebb em \u0111\u1ea1p xe tr\u00ean nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi v\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc ph\u1ee5 huynh th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u00e1 chi\u00ean t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ea7y h\u00e0ng ven bi\u1ec3n. Ph\u1ed1 Al Shabab (m\u1ed9t tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i) hi\u1ec7n l\u00e0 n\u01a1i c\u00f3 m\u1ed9t trung t\u00e2m mua s\u1eafm v\u00e0 si\u00eau th\u1ecb (Trung t\u00e2m Murjan) v\u1edbi bi\u1ec3n hi\u1ec7u theo phong c\u00e1ch ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. V\u1ec1 m\u1eb7t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac, khu v\u1ef1c n\u00e0y pha tr\u1ed9n c\u00e1c v\u00f9ng: d\u1ecdc theo b\u1edd bi\u1ec3n, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y nh\u1eefng t\u00f2a th\u00e1p k\u00ednh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, trong khi v\u00e0o s\u00e2u trong \u0111\u1ea5t li\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi ta b\u1eaft g\u1eb7p nh\u1eefng kh\u1ed1i b\u00ea t\u00f4ng t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1970 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 Bahrain c\u0169 h\u01a1n v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1p gi\u00f3 (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 g\u1ea7n khu v\u1ef1c c\u0169 h\u01a1n c\u1ee7a Juffair, Ghuraifa).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u1ea3n th\u00e2n Ghuraifa l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng Shia ri\u00eang bi\u1ec7t n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda nam Juffair. \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t theo t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng (gia \u0111\u00ecnh \u201cGhoraifi\u201d), n\u01a1i \u0111\u00e2y t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u01b0 d\u00e2n Baharna (Shi&#039;a). Nhi\u1ec1u gi\u00e1o s\u0129 Shia h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Bahrain c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb \u0111\u00e2y, v\u00e0 ng\u00f4i l\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u00e3 s\u1ea3n sinh ra nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt t\u00f4n gi\u00e1o qu\u1ed1c gia. Ng\u00e0y nay, Ghuraifa ph\u1ea7n l\u1edbn \u0111\u00e3 b\u1ecb bao b\u1ecdc b\u1edfi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a Juffair, nh\u01b0ng nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p c\u1ee7a n\u00f3 v\u1eabn mang trong m\u00ecnh s\u1ef1 trang nghi\u00eam t\u0129nh l\u1eb7ng c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u00e2u \u0111\u1eddi h\u01a1n. C\u01b0 d\u00e2n \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng bi\u1ebft nhau: c\u00e1c bi\u1ec3n hi\u1ec7u c\u1eeda h\u00e0ng \u1edf Ghuraifa th\u01b0\u1eddng hi\u1ec3n th\u1ecb ch\u1eef \u1ea2 R\u1eadp v\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m c\u00e1c d\u00e3y nh\u00e0 m\u1ed9t t\u1ea7ng v\u1edbi s\u00e2n trong r\u00e2m m\u00e1t. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e0 \u0111ang c\u00e2u c\u00e1 d\u1ecdc theo c\u00f9ng m\u1ed9t con k\u00eanh n\u01a1i nh\u1eefng th\u1ee7y th\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 ch\u1ea1y b\u1ed9 qua, m\u1ed9t c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho c\u00e1ch m\u00e0 \u201cBahrain c\u0169\u201d v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i. T\u00f3m l\u1ea1i, Juffair\/Ghuraifa \u0111\u1eb7t c\u1ea1nh m\u1ed9t khu ph\u1ed1 v\u1ec1 \u0111\u00eam to\u00e0n c\u1ea7u, mang phong c\u00e1ch M\u1ef9 v\u1edbi m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng nh\u1ecf h\u01a1n, mang phong c\u00e1ch truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u2013 ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a Manama.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Noaim v\u00e0 Mahooz: L\u00e0ng c\u1ed5, Th\u00e0nh ph\u1ed1 m\u1edbi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00eda t\u00e2y b\u1eafc c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e0 hai qu\u1eadn nh\u1ecf g\u1ecdn t\u1eebng l\u00e0 nh\u1eefng ng\u00f4i l\u00e0ng ri\u00eang bi\u1ec7t nh\u01b0ng gi\u1edd \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a nu\u1ed1t ch\u1eedng. Noaim v\u1ec1 m\u1eb7t l\u1ecbch s\u1eed l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u0111\u00e1nh c\u00e1 v\u00e0 l\u1eb7n ng\u1ecdc trai ven bi\u1ec3n. T\u00ean c\u1ee7a n\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 &#034;\u0111\u1ea5t t\u1ed1t&#034;, v\u00e0 nh\u1eefng c\u01b0 d\u00e2n l\u1edbn tu\u1ed5i nh\u1edb l\u1ea1i n\u00f3 l\u00e0 &#034;t\u1ed1t cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n&#034; v\u00e0 gi\u00e0u v\u1ebb \u0111\u1eb9p thi\u00ean nhi\u00ean. Tuy nhi\u00ean, ng\u00e0y nay, \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 cao t\u1ea7ng v\u00e0 c\u00e1c d\u00e3y th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1960. Trung t\u00e2m l\u00e0ng Noaim ban \u0111\u1ea7u v\u1eabn c\u00f2n - m\u1ed9t con ph\u1ed1 v\u1edbi nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e9t v\u00f4i tr\u1eafng v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2y c\u1ecd - nh\u01b0ng ph\u1ea7n l\u1edbn qu\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ed d\u1ee5, Noaim House l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec7t th\u1ef1 th\u1eddi thu\u1ed9c \u0111\u1ecba d\u1ec5 ch\u1ecbu v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0. C\u01b0 d\u00e2n hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh Bahrain c\u00f3 thu nh\u1eadp trung b\u00ecnh v\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n nh\u1eadp c\u01b0. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, Noaim &#034;v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n s\u1eafc Bahrain \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh, m\u1eb7c d\u00f9 n\u01a1i \u0111\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u00e0ng ng\u00e0n c\u00f4ng nh\u00e2n nh\u1eadp c\u01b0&#034;. Khu v\u1ef1c n\u00e0y c\u00f3 ch\u00fat gi\u1ea3n d\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc: c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a nh\u1ecf, m\u1ed9t khu ch\u1ee3 s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ea3 tr\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 tr\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noaim c\u0169ng l\u01b0u gi\u1eef nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c v\u1ec1 th\u1eddi k\u1ef3 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a c\u1ee7a Bahrain. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f4ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean (x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103m 1940) v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00edch c\u1ef1c trong ch\u00ednh tr\u1ecb d\u00e2n t\u1ed9c ch\u1ee7 ngh\u0129a v\u00e0o gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 20. Tuy nhi\u00ean, trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, qu\u1eadn n\u00e0y \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bs\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 d\u1ecdc theo c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh - c\u00e1c kh\u1ed1i v\u0103n ph\u00f2ng, khu ph\u1ee9c h\u1ee3p nh\u00e0 \u1edf m\u1edbi - ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a Bahrain. Ng\u00e0y nay, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Bahrain l\u1edbn tu\u1ed5i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb l\u1ea1i qu\u00e1 kh\u1ee9 y\u00ean b\u00ecnh c\u1ee7a Noaim, nh\u01b0ng m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb l\u1edbn l\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i l\u00e0m, ti\u1ebfng c\u00f2i xe inh \u1ecfi v\u00e0 c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i. C\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 ng\u00f4i nh\u00e0 c\u00f3 t\u1eeb b\u00ea t\u00f4ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u1ebfn m\u1eb7t ti\u1ec1n khi\u00eam t\u1ed1n theo phong c\u00e1ch V\u1ecbnh, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 l\u1edbp v\u1eefa tr\u00e1t trang tr\u00ed ph\u1ea3n \u00e1nh di s\u1ea3n \u0111\u00e1ng t\u1ef1 h\u00e0o c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngay ph\u00eda t\u00e2y nam c\u1ee7a Noaim, Mahooz l\u00e0 m\u1ed9t khu d\u00e2n c\u01b0 nh\u1ecf ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi di s\u1ea3n t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a n\u00f3. Linh h\u1ed3n c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1edd Sheikh Maitham Al Bahrani, m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc Shi&#039;a th\u1ebf k\u1ef7 13, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u0103ng m\u1ed9 thu h\u00fat kh\u00e1ch h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y l\u1ec5. Mahooz th\u00ec y\u00ean t\u0129nh: nh\u1eefng con ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 \u0111\u01a1n s\u01a1 v\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2y ch\u00e0 l\u00e0. N\u00f3 v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng - nh\u01b0 th\u1ec3 th\u1eddi gian tr\u00f4i ch\u1eadm h\u01a1n \u1edf \u0111\u00e2y so v\u1edbi Manama \u0111ang b\u00f9ng n\u1ed5. V\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y th\u1ee9 S\u00e1u, m\u1ed9t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng t\u1ee5 t\u1eadp t\u1ea1i \u0111\u1ec1n th\u1edd ho\u1eb7c t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o g\u1ea7n \u0111\u00f3, trong khi v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y trong tu\u1ea7n, nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n y\u00ean t\u0129nh \u0111i d\u1ea1o v\u1edbi nh\u1eefng t\u00fai \u0111\u1ed3 t\u1ea1p h\u00f3a. Nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Bahrani Shia, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u1ebfn t\u1eeb nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u1edf Mahooz qua nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3 r\u1ea5t \u00edt t\u00f2a nh\u00e0 cao t\u1ea7ng; h\u1ea7u h\u1ebft ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac \u0111\u1ec1u khi\u00eam t\u1ed1n, v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u1ea5p v\u00e0 s\u00e2n nh\u1ecf. V\u00ec quy m\u00f4 khi\u00eam t\u1ed1n, Mahooz th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u00ednh li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng: nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m bi\u1ebft t\u00ean nhau v\u00e0 cha m\u1eb9 th\u01b0\u1eddng k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a v\u1ecb th\u00e1nh. Trong m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e1o nhi\u1ec7t, Mahooz mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c t\u0129nh l\u1eb7ng v\u00e0 tr\u1ea7m t\u01b0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salmaniya v\u00e0 Seqaya: B\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 Nh\u00e0 \u1edf<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a khu ch\u1ee3, qu\u1eadn Salmaniya \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn l\u00e0 tr\u00e1i tim y t\u1ebf c\u1ee7a Manama. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn nh\u1ea5t V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c \u2013 Khu ph\u1ee9c h\u1ee3p y t\u1ebf Salmaniya \u2013 v\u00e0 b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u00e2m th\u1ea7n qu\u1ed1c gia. Nh\u1eefng khu\u00f4n vi\u00ean b\u1ec7nh vi\u1ec7n r\u1ed9ng l\u1edbn n\u00e0y, v\u1edbi nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 m\u00e0u tr\u1eafng v\u00e0 l\u1ed1i v\u00e0o r\u1ee3p b\u00f3ng c\u1ecd, th\u1ed1ng tr\u1ecb qu\u1eadn. Xung quanh ch\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi d\u00e0y \u0111\u1eb7c c\u00e1c c\u0103n h\u1ed9 trung b\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng nh\u1ecf ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n. \u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Salmaniya l\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 ti\u1ec7n d\u1ee5ng; ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y c\u00e1c b\u00e1c s\u0129 m\u1eb7c \u00e1o kho\u00e1c tr\u1eafng b\u0103ng qua \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c y t\u00e1 \u0111i th\u0103m kh\u00e1m. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t khu ph\u1ed1 \u0111\u00e1ng s\u1ed1ng. Nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi Bahrain s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y v\u00e0 c\u00e1c con ph\u1ed1 nh\u1ed9n nh\u1ecbp v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y gi\u1eefa c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m. C\u00e1c qu\u00e1n \u0103n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u00e1nh m\u00ec k\u1eb9p th\u1ecbt th\u0103n v\u00e0 tr\u00e0 \u0111\u1eb7c cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i, v\u00e0 c\u00e1c si\u00eau th\u1ecb nh\u1ecf d\u1ef1 tr\u1eef c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng quen thu\u1ed9c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salmaniya c\u0169ng bao g\u1ed3m V\u01b0\u1eddn n\u01b0\u1edbc Gufool \u2013 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean r\u1ed9ng l\u1edbn v\u1edbi c\u00e1c h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 khu v\u01b0\u1eddn \u2013 v\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda Salmaniya c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. V\u01b0\u1eddn n\u01b0\u1edbc (m\u1ed9t phi\u00ean b\u1ea3n l\u00e0m l\u1ea1i c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u00ean Gufool c\u0169) m\u1edf c\u1eeda tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0o n\u0103m 2023 v\u00e0 mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i ngh\u1ec9 ng\u01a1i t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t gi\u1eefa b\u00ea t\u00f4ng. \u0110\u00e0i phun n\u01b0\u1edbc, b\u1ed3n hoa v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ea1y b\u1ed9 mang \u0111\u1ebfn cho c\u01b0 d\u00e2n m\u1ed9t kh\u00f4ng gian xanh \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i. V\u1ec1 m\u1eb7t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac, c\u00e1c kh\u1ed1i nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a Salmaniya \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 ti\u1ec7n d\u1ee5ng, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng theo phong c\u00e1ch nh\u00e0 \u1edf c\u00f4ng c\u1ed9ng nh\u1eefng n\u0103m 1970\u201390, nh\u01b0ng ch\u00fang tr\u1edf n\u00ean nhi\u1ec1u m\u00e0u s\u1eafc h\u01a1n v\u1edbi c\u00e2y xanh v\u00e0 ph\u00f2ng gi\u1eb7t. T\u00f3m l\u1ea1i, s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n c\u1ee7a Salmaniya n\u1eb1m \u1edf vi\u1ec7c k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nghi\u00eam t\u00fac (b\u1ec7nh vi\u1ec7n) v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u00f4 th\u1ecb b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ph\u00eda nam Salmaniya n\u1eb1m Seqaya, hi\u1ec7n v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 y\u00ean t\u0129nh. T\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng ri\u00eang bi\u1ec7t, Seqaya c\u0169ng b\u1ecb s\u00e1p nh\u1eadp khi th\u00e0nh ph\u1ed1 m\u1edf r\u1ed9ng. Ng\u00e0y nay, n\u01a1i \u0111\u00e2y g\u1ea7n nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0, bao g\u1ed3m c\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ef1 v\u00e0 l\u00f4 \u0111\u1ea5t bi\u1ec7t th\u1ef1 c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i t\u1eeb khu ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u0169. \u0110\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ee3p b\u00f3ng c\u00e2y v\u00e0 r\u1ed9ng h\u01a1n trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1: du kh\u00e1ch s\u1ebd th\u1ea5y nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 c\u00f3 v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1eddng bao, m\u1ed9t s\u1ed1 ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac nh\u00e0 c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a v\u00f9ng V\u1ecbnh v\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i kh\u00e1c c\u1ee7a v\u00f9ng V\u1ecbnh. \u200b\u200bSeqaya kh\u00f4ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i; ch\u1ec9 c\u00f3 c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 m\u1ed9t s\u00e2n th\u1ec3 thao c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng (n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u b\u00f3ng \u0111\u00e1 Ramadan) ph\u00e1 v\u1ee1 s\u1ef1 y\u00ean t\u0129nh c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y. N\u00f3 n\u1eb1m c\u1ea1nh Salmaniya v\u00e0 g\u1ea7n Adliya v\u00e0 Zinj, nh\u01b0ng b\u1ea3n th\u00e2n seqaya l\u1ea1i c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i: tr\u1ebb em ch\u01a1i b\u00f3ng \u0111\u00e1 tr\u00ean c\u00e1c s\u00e2n nh\u1ecf v\u00e0 h\u00e0ng x\u00f3m ch\u00e0o nhau theo c\u00e1ch quen thu\u1ed9c. Nh\u01b0 v\u1eady, Seqaya \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho &#034;v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 trung l\u01b0u y\u00ean t\u0129nh&#034; c\u1ee7a Manama - m\u1ed9t ph\u00f4ng n\u1ec1n \u1ea5m c\u00fang cho c\u00e1c qu\u1eadn c\u00f4ng c\u1ed9ng h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Umm Al Hassam v\u00e0 Zinj: C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ven bi\u1ec3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngay ph\u00eda nam Juffair, Umm Al Hassam (ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 &#034;M\u1eb9 c\u1ee7a V\u1ecf s\u00f2&#034;) l\u00e0 m\u1ed9t khu ph\u1ed1 trung l\u01b0u \u0111a d\u1ea1ng. \u0110\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 c\u1ee7a khu ph\u1ed1 n\u00e0y c\u00f3 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n c\u1ee7a nhi\u1ec1u phong c\u00e1ch ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac: nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 l\u1edbn v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1nh c\u1ed5ng trang tr\u00ed c\u00f4ng phu n\u1eb1m c\u1ea1nh nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 khi\u00eam t\u1ed1n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 ph\u1ed1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i ng\u0103n n\u1eafp. Th\u1eadt v\u1eady, Umm Al Hassam l\u00e0 &#034;n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a ph\u1ea7n l\u1edbn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Do Th\u00e1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Bahrain&#034; v\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00e2y t\u1eebng l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh theo nhi\u1ec1u t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng kh\u00e1c nhau. Nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng quanh co c\u1ee7a khu ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng c\u00e2y hoa s\u1ee9 v\u00e0 h\u00e0ng r\u00e0o d\u00e2m b\u1ee5t, mang \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u00ecnh y\u00ean, gi\u1ea3n d\u1ecb. C\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng \u1edf \u0111\u00e2y ph\u1ea3n \u00e1nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u01b0 d\u00e2n n\u01a1i \u0111\u00e2y: ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1ed3 ng\u1ecdt c\u1ee7a Lebanon b\u00ean c\u1ea1nh m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ed3 l\u01b0u ni\u1ec7m do m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a c\u00e1c ti\u1ec7m b\u00e1nh theo phong c\u00e1ch Lebanon (n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi b\u00e1nh m\u00ec kaak v\u00e0 c\u00e0 ph\u00ea) v\u00e0 c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ed3 ng\u1ecdt \u1ea4n \u0110\u1ed9 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u c\u00e1c c\u1ea1nh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a n\u00f3. V\u1ec1 m\u1eb7t ch\u00ednh tr\u1ecb, Umm Al Hassam nghi\u00eang v\u1ec1 b\u00ean tr\u00e1i; \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Wa&#039;ad, tr\u1ee5 s\u1edf \u0111\u1ea3ng d\u00e2n t\u1ed9c ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u1ebf t\u1ee5c h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. Nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt nh\u01b0 nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o d\u00e2n t\u1ed9c ch\u1ee7 ngh\u0129a Abdulaziz Shamlan \u0111\u00e3 t\u1eebng s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed ng\u00e0y nay ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1ee5 t\u1eadp \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea3ng. Trong nh\u1ecbp s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y, c\u01b0 d\u00e2n Umm Al Hassam ch\u1eadm r\u00e3i h\u01a1n \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1: tr\u1ebb em \u0111i h\u1ecdc \u0111\u1ee3i \u1edf c\u00e1c tr\u1ea1m xe bu\u00fdt d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2y c\u1ecd v\u00e0 c\u00e1c c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng l\u1edbn tu\u1ed5i \u0111i d\u1ea1o v\u1ec1 ph\u00eda bi\u1ec3n. S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ef1 m\u00e1i \u0111\u1ecf v\u00e0 c\u00e1c c\u0103n h\u1ed9 b\u00ea t\u00f4ng h\u00ecnh h\u1ed9p l\u00e0m cho n\u00f3 \u0111a d\u1ea1ng v\u1ec1 m\u1eb7t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac. Do \u0111\u00f3, \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Umm Al Hassam l\u00e0 s\u1ef1 h\u00f2a nh\u1eadp tho\u1ea3i m\u00e1i: m\u1ed9t khu d\u00e2n c\u01b0 \u1ea5m \u00e1p, n\u01a1i s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng v\u0103n h\u00f3a di\u1ec5n ra m\u1ed9t c\u00e1ch l\u1eb7ng l\u1ebd b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1ch \u0111\u00f3 v\u00e0i km v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y, Zinj n\u1eb1m \u1edf r\u00eca ph\u00eda t\u00e2y nam c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Zinj th\u1ef1c s\u1ef1 chia th\u00e0nh New Zinj v\u00e0 Old Zinj. New Zinj l\u00e0 m\u1ed9t khu m\u1edf r\u1ed9ng cao c\u1ea5p, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 khu d\u00e2n c\u01b0 h\u01b0\u1edbng ra V\u1ecbnh Tubli. N\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 r\u1ed9ng r\u00e3i ven bi\u1ec3n v\u1edbi b\u00e3i c\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft t\u1ec9a c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 c\u00e1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p c\u0103n h\u1ed9 m\u1edbi - m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u01b0 nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 c\u1ed5ng b\u1ea3o v\u1ec7 - v\u00e0 c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn bao qu\u00e1t ra m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, Old Zinj mang t\u00ednh truy\u1ec1n th\u1ed1ng h\u01a1n: ng\u01b0\u1eddi ta t\u00ecm th\u1ea5y trung t\u00e2m ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ng\u00f4i l\u00e0ng g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 nh\u1ecf v\u00e0 c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Hai ph\u1ea7n g\u1eb7p nhau xung quanh con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh c\u1ee7a Zinj, n\u01a1i t\u1eadp trung s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00f4 th\u1ecb. V\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 2010, Zinj c\u0169ng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bs\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u00e1ng k\u1ec3: c\u00e1c trung t\u00e2m mua s\u1eafm m\u1edbi m\u1edf (Galleria Mall v\u00e0o n\u0103m 2015, c\u00f9ng v\u1edbi Hayat Mall v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c) v\u00e0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng CBSE l\u1edbn (Tr\u01b0\u1eddng New Millennium) ph\u1ee5c v\u1ee5 cho nhi\u1ec1u tr\u1ebb em n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y trong tu\u1ea7n, tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh c\u1ee7a Zinj c\u00f3 l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi mua s\u1eafm v\u00e0 xe bu\u00fdt tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc; v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i, c\u01b0 d\u00e2n g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111i xu\u1ed1ng c\u00e1c trung t\u00e2m mua s\u1eafm n\u00e0y ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o ven s\u00f4ng. Zinj c\u0169ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (Hoa K\u1ef3, Philippines, Indonesia, Nga, v.v.), mang \u0111\u1ebfn cho n\u01a1i n\u00e0y n\u00e9t qu\u1ed1c t\u1ebf tho\u00e1ng qua. Trong k\u1ebft c\u1ea5u c\u1ee7a n\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 m\u1edbi h\u01a1n v\u00e0 r\u1ea3i r\u00e1c nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 Bahrain c\u0169 (th\u01b0\u1eddng \u1edf Ph\u1ed1 c\u1ed5 Zinj). M\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 Nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o Al-Saboor \u1edf Ph\u1ed1 c\u1ed5 Zinj - m\u1ed9t ph\u00f2ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n khi\u00eam t\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00e1i v\u00f2m ch\u01b0a ho\u00e0n thi\u1ec7n - g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4. Nh\u00ecn chung, Zinj c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa s\u1ef1 y\u00ean t\u0129nh c\u1ee7a khu d\u00e2n c\u01b0 v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed ven bi\u1ec3n mang l\u1ea1i cho n\u01a1i \u0111\u00e2y c\u1ea3m gi\u00e1c tho\u00e1ng \u0111\u00e3ng, r\u1ed9ng m\u1edf so v\u1edbi khu v\u1ef1c n\u1ed9i th\u00e0nh.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seef v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n n\u1ed5i b\u1eadt v\u1edbi nh\u1eefng khu v\u1ef1c c\u0169 h\u01a1n n\u00e0y l\u00e0 Seef, khu kinh doanh v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. \u0110\u01b0\u1ee3c khai hoang t\u1eeb bi\u1ec3n v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1980, Seef \u0111\u01b0\u1ee3c bao b\u1ecdc b\u1edfi ba m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. N\u01a1i \u0111\u00e2y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 k\u00ednh v\u00e0 th\u00e9p: c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng cao t\u1ea7ng, kh\u00e1ch s\u1ea1n sang tr\u1ecdng v\u00e0 trung t\u00e2m mua s\u1eafm g\u1ea7n nh\u01b0 san s\u00e1t nhau. Seef l\u00e0 n\u01a1i t\u1eadp trung th\u1ebf gi\u1edbi doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb cao c\u1ea5p c\u1ee7a Bahrain. Ki\u1ebfn tr\u00fac c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i t\u00e1o b\u1ea1o - nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng r\u00e8m s\u00e1ng b\u00f3ng v\u00e0 nh\u1eefng n\u00e9t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac tinh x\u1ea3o - m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi t\u00e1ch bi\u1ec7t v\u1edbi Souq v\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 c\u0169.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f2a nh\u00e0 cao nh\u1ea5t (Almoayyed Tower, g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 b\u1ecb Bahrain Financial Harbour v\u01b0\u1ee3t qua) t\u1eebng \u0111\u1ee9ng \u1edf \u0111\u00e2y, b\u00e1o hi\u1ec7u vai tr\u00f2 c\u1ee7a Seef nh\u01b0 l\u00e0 ti\u1ec1n tuy\u1ebfn kinh doanh. Qu\u1eadn n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u01b0\u1edbi v\u1edbi d\u1ea3i ph\u00e2n c\u00e1ch b\u1eb1ng c\u00e2y c\u1ecd v\u00e0 v\u1ec9a h\u00e8 l\u1edbn. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 \u00edt h\u01a1n \u00f4 t\u00f4, ngo\u1ea1i tr\u1eeb \u1edf c\u00e1c trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i l\u1edbn (Seef Mall, City Centre) thu h\u00fat \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seef c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u00e1p l\u1ef1c kinh t\u1ebf: gi\u00e1 thu\u00ea nh\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 cao nh\u1ea5t \u1edf Bahrain, ngang b\u1eb1ng v\u1edbi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Amwaj sang tr\u1ecdng. Nh\u1eefng c\u00f4ng nh\u00e2n m\u1eb7c vest v\u1ed9i v\u00e3 gi\u1eefa c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng, v\u00e0 c\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i mua s\u1eafm t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng c\u00f3 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u. \u0110\u00eam \u0111\u1ebfn c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng qu\u00e1n bar sang tr\u1ecdng v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng \u0103n ngon. Tuy nhi\u00ean, v\u00ec c\u00f2n kh\u00e1 m\u1edbi, Seef thi\u1ebfu &#034;linh h\u1ed3n&#034; c\u1ee7a nh\u1eefng khu ph\u1ed1 c\u0169; n\u01a1i n\u00e0y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t khu v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u01a1n. Tuy nhi\u00ean, du kh\u00e1ch v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng quang c\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi t\u1eeb c\u00f4ng vi\u00ean Corniche c\u1ee7a Seef - n\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y khu ph\u1ed1 c\u1ed5 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 b\u00ean kia v\u1ecbnh - nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng Seef l\u00e0 b\u1ed9 m\u1eb7t b\u00f3ng b\u1ea9y c\u1ee7a Manama.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Amwaj: S\u1ef1 sang tr\u1ecdng b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u1ed1i c\u00f9ng, xa v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng b\u1eafc c\u1ee7a trung t\u00e2m Manama l\u00e0 Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Amwaj \u2013 m\u1ed9t nh\u00f3m ch\u00edn h\u00f2n \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o \u1edf V\u1ecbnh Ba T\u01b0. V\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a t\u1ec9nh Muharraq, Amwaj v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ec7 tinh cao c\u1ea5p c\u1ee7a Manama. C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ea5t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o: \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 2000 tr\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t khai hoang, Amwaj \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn cho Bahrain cu\u1ed9c s\u1ed1ng ven s\u00f4ng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u2013 ngay c\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (n\u01a1i n\u00e0y cho ph\u00e9p s\u1edf h\u1eefu v\u0129nh vi\u1ec5n). C\u00e1c h\u00f2n \u0111\u1ea3o \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed xung quanh m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c \u0111\u1ea7m ph\u00e1 v\u00e0 b\u1ebfn du thuy\u1ec1n, v\u00ec v\u1eady m\u1ecdi ng\u00f4i nh\u00e0 \u0111\u1ec1u g\u1ea7n m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. C\u00e1c ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac s\u01b0 \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 th\u1eed nghi\u1ec7m m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 do: ng\u01b0\u1eddi ta nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 nguy nga v\u1edbi m\u00e1i v\u00f2m v\u00e0 m\u00e1i v\u00f2m, c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i b\u00f3ng b\u1ea9y c\u00f3 ban c\u00f4ng v\u00e0 nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 cao t\u1ea7ng b\u1eb1ng k\u00ednh neon d\u1ecdc theo c\u00e1c l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o. C\u1ea3m gi\u00e1c chung gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e2n s\u1ed1 c\u1ee7a Amwaj ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea3o &#034;Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1ed5i&#034;, n\u01a1i c\u00e1c k\u00eanh \u0111\u00e0o u\u1ed1n l\u01b0\u1ee3n qua c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea. C\u00e1c c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 b\u00e3i bi\u1ec3n v\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean r\u1ea3i r\u00e1c \u1edf r\u00eca \u0111\u1ea3o. C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng ti\u00ean ti\u1ebfn (c\u00e1p quang, h\u1ec7 th\u1ed1ng tho\u00e1t n\u01b0\u1edbc ch\u00e2n kh\u00f4ng) v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ebfn du thuy\u1ec1n tr\u00f2n l\u1edbn cho 140 thuy\u1ec1n. C\u00e1c \u0111\u1ea3o c\u0169ng \u0111\u00e3 b\u1ed5 sung th\u00eam kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 ti\u1ec7n nghi: c\u00e1c khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng sang tr\u1ecdng nh\u01b0 The Grove v\u00e0 Dragon Hotel, c\u00e1c c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 th\u1ec3 thao v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 m\u1ed9t spa l\u00e0m \u0111\u1eb9p cao c\u1ea5p. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ea5t tho\u1ea3i m\u00e1i: tr\u1ebb em \u0111\u1ea1p xe tr\u00ean nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng ven s\u00f4ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y b\u1ed9 v\u00f2ng quanh c\u00e1c qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng ng\u1eadp n\u1eafng. Amwaj kh\u00f4ng mang c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ee7a Bahrain theo ngh\u0129a truy\u1ec1n th\u1ed1ng; n\u00f3 gi\u1ed1ng m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c quy ho\u1ea1ch h\u01a1n. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 d\u00e3 ngo\u1ea1i v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n v\u00e0 c\u00e1c th\u1ee7y th\u1ee7 t\u1eadp c\u00e2u c\u00e1 tr\u00ean \u0111\u00ea ch\u1eafn s\u00f3ng. Quan tr\u1ecdng h\u01a1n, Amwaj \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho tham v\u1ecdng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Bahrain - cu\u1ed9c s\u1ed1ng gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed b\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n - m\u1ed9t s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n r\u00f5 r\u1ec7t nh\u01b0ng v\u1eabn b\u1ed5 sung cho c\u00e1c khu ph\u1ed1 c\u0169 c\u1ee7a Manama. T\u00f3m l\u1ea1i, c\u00e1c h\u00f2n \u0111\u1ea3o l\u00e0 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, gi\u00e0u c\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c khu ph\u1ed1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So s\u00e1nh c\u00e1c qu\u1eadn<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ec3 t\u00f3m t\u1eaft s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n gi\u1eefa c\u00e1c khu ph\u1ed1 \u1edf Manama, b\u1ea3ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y n\u00eau b\u1eadt \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m, ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a t\u1eebng qu\u1eadn:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Huy\u1ec7n<\/strong><\/th><th><strong>Nh\u00e2n v\u1eadt\/Vai tr\u00f2<\/strong><\/th><th><strong>Ki\u1ebfn tr\u00fac &amp; Kh\u00f4ng kh\u00ed<\/strong><\/th><th><strong>D\u00e2n s\u1ed1 &amp; V\u0103n h\u00f3a<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Ch\u1ee3 Manama<\/strong>&nbsp;(bao g\u1ed3m Fareq el-Makharqa)<\/td><td>Trung t\u00e2m ch\u1ee3 l\u1ecbch s\u1eed; c\u00e1c khu ch\u1ee3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng nh\u1ed9n nh\u1ecbp<\/td><td>C\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng th\u1ea5p t\u1ea7ng c\u00f3 m\u00e1i hi\u00ean b\u1eb1ng g\u1ed7; nh\u1eefng con h\u1ebbm h\u1eb9p c\u00f3 nhi\u1ec1u qu\u1ea7y h\u00e0ng gia v\u1ecb v\u00e0 c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0ng<\/td><td>Ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi Bahrain, th\u01b0\u01a1ng gia Iran\/Nam \u00c1; du kh\u00e1ch t\u00ecm ki\u1ebfm gia v\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ed3 th\u1ee7 c\u00f4ng<\/td><\/tr><tr><td><strong>awadhiya<\/strong><\/td><td>Khu ph\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i (may v\u00e1, x\u01b0\u1edfng)<\/td><td>S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ed5 c\u1ee7a Bahrain v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1p gi\u00f3 v\u00e0 nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 th\u1ea5p t\u1ea7ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<\/td><td>C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 ngh\u1ec7 nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi Bahrain (con ch\u00e1u c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng gia Huwala); ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i b\u1eadn r\u1ed9n<\/td><\/tr><tr><td><strong>C\u00f4ng l\u00fd<\/strong><\/td><td>Khu ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng<\/td><td>Bi\u1ec7t th\u1ef1 v\u00e0 nh\u00e0 ph\u1ed1 truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i t\u1ea1o; qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea c\u00f3 s\u00e2n hi\u00ean<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i tr\u1ebb tu\u1ed5i; ch\u1ee7 ph\u00f2ng tranh, v\u0103n h\u00f3a qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea mang phong c\u00e1ch qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hoan h\u00f4<\/strong><\/td><td>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam v\u00e0 khu ph\u1ed1 v\u0103n h\u00f3a<\/td><td>Ki\u1ebfn tr\u00fac V\u1ecbnh th\u1ebf k\u1ef7 20; c\u00e1c qu\u00e1n bar v\u00e0 c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac d\u1ecdc theo \u0110\u1ea1i l\u1ed9 Tri\u1ec3n l\u00e3m<\/td><td>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng h\u1ed7n h\u1ee3p: Ng\u01b0\u1eddi Saudi v\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch v\u00e0o ban \u0111\u00eam; Gia \u0111\u00ecnh Bahrain v\u00e0o ban ng\u00e0y<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0110\u1ea7u qu\u1ea3 l\u1ef1u<\/strong><\/td><td>Khu d\u00e2n c\u01b0; l\u00e0ng l\u1ecbch s\u1eed (l\u1ef1u)<\/td><td>Bi\u1ec7t th\u1ef1 nh\u1ecf; khu\u00f4n vi\u00ean \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Anh; nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng<\/td><td>Ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 c\u01b0 d\u00e2n Bahrain; s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i th\u1ea7m l\u1eb7ng (nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Khu v\u1ef1c ngo\u1ea1i giao<\/strong><\/td><td>Trung t\u00e2m ch\u00ednh ph\u1ee7\/th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i; mua s\u1eafm cao c\u1ea5p<\/td><td>C\u00e1c t\u00f2a th\u00e1p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i cao t\u1ea7ng (WTC) v\u00e0 qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng c\u1ea3nh quan; trung t\u00e2m mua s\u1eafm sang tr\u1ecdng<\/td><td>C\u00e1c chuy\u00ean gia kinh doanh, nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mua s\u1eafm gi\u00e0u c\u00f3<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bu Ashira<\/strong><\/td><td>Khu nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao<\/td><td>Bi\u1ec7t th\u1ef1 th\u1eddi h\u1eadu chi\u1ebfn v\u00e0 c\u0103n h\u1ed9 m\u1edbi; nh\u1eefng con ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh r\u1ee3p b\u00f3ng c\u00e2y c\u1ecd<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi Bahrain trung l\u01b0u-th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao (gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gudaibia<\/strong><\/td><td>Ch\u1ee3 \u0111a v\u0103n h\u00f3a<\/td><td>H\u1ed7n h\u1ee3p d\u00e0y \u0111\u1eb7c: kh\u1ed1i b\u00ea t\u00f4ng th\u1ea5p t\u1ea7ng, si\u00eau th\u1ecb nh\u1ecf, c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u0169<\/td><td>R\u1ea5t \u0111a v\u0103n h\u00f3a; c\u01b0 d\u00e2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9, Pakistan, Philippines, Ethiopia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Con c\u00fa<\/strong><\/td><td>Khu c\u00f4ng vi\u00ean; V\u01b0\u1eddn n\u01b0\u1edbc<\/td><td>Khu d\u00e2n c\u01b0 c\u00f3 c\u00f4ng vi\u00ean th\u1ef1c v\u1eadt r\u1ed9ng l\u1edbn; h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 s\u00e2n ch\u01a1i<\/td><td>C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 h\u01b0u t\u1eadn h\u01b0\u1edfng c\u00f4ng vi\u00ean; ng\u01b0\u1eddi ng\u1eafm chim<\/td><\/tr><tr><td><strong>Juffair<\/strong><\/td><td>Khu gi\u1ea3i tr\u00ed d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/td><td>Kh\u00e1ch s\u1ea1n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 v\u00e0 bi\u1ec7t th\u1ef1; l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o ven s\u00f4ng<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9) di c\u01b0 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o; thanh ni\u00ean Bahrain v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Saudi v\u00e0o ban \u0111\u00eam<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ghuraifa<\/strong><\/td><td>L\u00e0ng Shia l\u1ecbch s\u1eed (nay l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Juffair)<\/td><td>Nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Bahrani v\u00e0 nh\u00e0 c\u1ee7a gi\u00e1o s\u0129; nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p<\/td><td>C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng gia \u0111\u00ecnh Shia Bahrain c\u00f3 di s\u1ea3n t\u00f4n gi\u00e1o<\/td><\/tr><tr><td><strong>Noaim<\/strong><\/td><td>L\u00e0ng \u0111\u00f4 th\u1ecb chuy\u1ec3n th\u00e0nh khu d\u00e2n c\u01b0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td><td>C\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7; m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00f4i nh\u00e0 th\u1ea5p c\u0169; c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac<\/td><td>Thu nh\u1eadp h\u1ed7n h\u1ee3p: c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh Bahrain l\u00e2u n\u0103m v\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n nh\u1eadp c\u01b0<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mahooz<\/strong><\/td><td>Khu di s\u1ea3n t\u00f4n gi\u00e1o<\/td><td>Nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 d\u00e2n c\u01b0 nh\u1ecf xung quanh m\u1ed9t ng\u00f4i \u0111\u1ec1n; nh\u1eefng con ph\u1ed1 y\u00ean t\u0129nh<\/td><td>Ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi Shia Bahrani; ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng t\u1ea1i \u0111\u1ec1n th\u1edd Al-Bahrani<\/td><\/tr><tr><td><strong>Salmaniya (Sulmaniya)<\/strong><\/td><td>Ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 nh\u00e0 \u1edf \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac<\/td><td>C\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 chung c\u01b0 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n; khu\u00f4n vi\u00ean b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn; C\u00f4ng vi\u00ean Water Garden<\/td><td>B\u00e1c s\u0129, y t\u00e1, b\u1ec7nh nh\u00e2n; ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng cho c\u01b0 d\u00e2n<\/td><\/tr><tr><td><strong>Seqayya<\/strong><\/td><td>Khu d\u00e2n c\u01b0 ngo\u1ea1i \u00f4 y\u00ean t\u0129nh<\/td><td>Bi\u1ec7t th\u1ef1 th\u1ea5p t\u1ea7ng v\u00e0 nh\u00e0 nh\u1ecf; s\u00e2n th\u1ec3 thao khu d\u00e2n c\u01b0<\/td><td>C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh trung l\u01b0u Bahrain; h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng (c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 b\u00f3ng \u0111\u00e1)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Umm Al Hassam<\/strong><\/td><td>Khu ph\u1ed1 h\u1ed7n h\u1ee3p trung l\u01b0u<\/td><td>Bi\u1ec7t th\u1ef1 l\u1edbn v\u00e0 c\u0103n h\u1ed9 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i; tranh t\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1<\/td><td>C\u01b0 d\u00e2n ng\u01b0\u1eddi Liban, \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 Bahrain; c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Do Th\u00e1i \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0111en<\/strong><\/td><td>Khu ngo\u1ea1i \u00f4 h\u1ed7n h\u1ee3p (bi\u1ec7t th\u1ef1 ven bi\u1ec3n v\u00e0 trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i)<\/td><td>New Zinj: bi\u1ec7t th\u1ef1 ven bi\u1ec3n; Old Zinj: nh\u00e0 l\u00e0ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi Bahrain th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i; l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Hoa K\u1ef3 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n kh\u00e1c<\/td><\/tr><tr><td><strong>G\u01b0\u01a1m<\/strong><\/td><td>Khu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i\/b\u00e1n l\u1ebb<\/td><td>C\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng v\u00e0 kh\u00e1ch s\u1ea1n cao t\u1ea7ng; c\u00e1c trung t\u00e2m mua s\u1eafm sang tr\u1ecdng tr\u00ean \u0111\u1ea5t khai hoang<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (ti\u1ec1n thu\u00ea nh\u00e0 cao nh\u1ea5t)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Amwaj<\/strong><\/td><td>Th\u00e0nh ph\u1ed1 ven s\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy ho\u1ea1ch cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng xa hoa<\/td><td>Nh\u1eefng h\u00f2n \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o g\u1ed3m c\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ef1, t\u00f2a th\u00e1p v\u00e0 b\u1ebfn du thuy\u1ec1n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i; b\u00e3i bi\u1ec3n gi\u1ed1ng nh\u01b0 khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng<\/td><td>Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Bahrain; cu\u1ed9c s\u1ed1ng gi\u1ea3i tr\u00ed v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh b\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed7i khu ph\u1ed1 \u1edf Manama \u0111\u1ec1u k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ed9t s\u1ed1 khu ph\u1ed1 \u2013 nh\u01b0 Souq v\u00e0 Hoora c\u0169 \u2013 g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a Bahrain v\u1edbi nh\u1eefng khu ch\u1ee3 l\u00e2u \u0111\u1eddi v\u00e0 ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac theo phong c\u00e1ch v\u00f9ng V\u1ecbnh, trong khi nh\u1eefng khu ph\u1ed1 kh\u00e1c \u2013 nh\u01b0 Seef v\u00e0 Amwaj \u2013 mang h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u00f4 th\u1ecb t\u01b0\u01a1ng lai. \u0110i b\u1ed9 t\u1eeb khu ph\u1ed1 n\u00e0y sang khu ph\u1ed1 kh\u00e1c l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh tr\u00ecnh xuy\u00ean th\u1eddi gian v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i: m\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc nh\u00e2m nhi c\u00e0 ph\u00ea \u1ea2 R\u1eadp trong m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng th\u1ebf k\u1ef7 19, kho\u1ea3nh kh\u1eafc ti\u1ebfp theo l\u00e0 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9t t\u00f2a th\u00e1p k\u00ednh ho\u1eb7c c\u00f4ng vi\u00ean y\u00ean t\u0129nh. S\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng phong ph\u00fa n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i \u1edf tr\u00ean v\u00e0 trong b\u1ea3ng so s\u00e1nh, minh h\u1ecda cho t\u00ednh c\u00e1ch \u0111a di\u1ec7n c\u1ee7a Manama \u2013 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 nh\u1eefng khu ph\u1ed1 \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 nh\u00e2n v\u0103n nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong \u0111\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manama\u2019s principal neighborhood is Adliya. It is where you will discover the best restaurants and bars, thus it is the best area to begin your search for nightlife. Alternatively, Seef District is situated near Manama\u2019s waterfront. In addition to Seef Mall and other retail centers, there are a variety of excellent eateries in the vicinity.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35598,"parent":35561,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-35595","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35595\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}