Hyderabad n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t cao nguy\u00ean \u0111\u00e1 granit x\u00e1m v\u00e0 h\u1ed3ng \u1edf \u0111\u1ed9 cao trung b\u00ecnh 536 m (1.759 ft), \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed xung quanh c\u00e1c r\u1eb7ng n\u00fai thoai tho\u1ea3i v\u00e0 nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i nh\u1ecf. Th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ea3i d\u00e0i 650 km\u00b2 (250 d\u1eb7m vu\u00f4ng) tr\u00ean Cao nguy\u00ean Deccan, b\u1ecb chia \u0111\u00f4i b\u1edfi S\u00f4ng Musi. T\u1eeb l\u00e2u tr\u01b0\u1edbc khi b\u00e0n tay con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n c\u1ee7a n\u00f3, con s\u00f4ng n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t thung l\u0169ng s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh Ph\u1ed1 c\u1ed5 Hyderabad. Ph\u00eda nam c\u1ee7a Musi n\u1eb1m Purana Shahar, h\u1ea1t nh\u00e2n ban \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1591; ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a n\u00f3, c\u00e1c qu\u1eadn hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 c\u00e1c t\u00f2a th\u00e1p \u1ed1p k\u00ednh v\u01b0\u01a1n l\u00ean v\u1ec1 ph\u00eda ch\u00e2n tr\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n
M\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ed3 ch\u1ee9a nh\u00e2n t\u1ea1o, hay sagar, t\u1ea1o \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n cho c\u1ea3nh quan. Hussain Sagar, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o n\u0103m 1562, c\u00f3 t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y ra \u0111\u1eddi v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m trung t\u00e2m gi\u1eefa Hyderabad v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 song sinh Secunderabad. Ph\u00eda th\u01b0\u1ee3ng ngu\u1ed3n l\u00e0 Osman Sagar v\u00e0 Himayat Sagar, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ec3 ch\u1ebf ng\u1ef1 l\u0169 l\u1ee5t theo m\u00f9a v\u00e0 cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc. \u0110\u1ebfn n\u0103m 1996, h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 th\u1ed1ng k\u00ea \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 140 h\u1ed3 v\u00e0 834 h\u1ed3 ch\u1ee9a nh\u1ecf h\u01a1n, d\u1ea5u t\u00edch c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1ee5 t\u1eadp quanh v\u00f9ng n\u01b0\u1edbc t\u0129nh l\u1eb7ng.<\/p>\n\n\n\n
Muhammad Quli Qutb Shah, v\u1ecb vua th\u1ee9 n\u0103m c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Qutb Shahi, \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o n\u0103m 1591 b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ee7 \u0111\u00f4 m\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Golconda. C\u00e1c ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac s\u01b0 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 m\u01b0\u1ee3n t\u1eeb c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh Ba T\u01b0, d\u1ef1ng l\u00ean nh\u1eefng m\u00e1i v\u00f2m v\u00e0 m\u00e1i v\u00f2m cao v\u00fat b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t k\u1ef7 nguy\u00ean pha tr\u1ed9n c\u00e1c phong c\u00e1ch. Sau khi Mughal s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1687, Asaf Jah I\u2014tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng Mughal\u2014\u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n v\u00e0o n\u0103m 1724 v\u00e0 th\u00e0nh l\u1eadp d\u00f2ng h\u1ecd Asaf Jahi. Trong hai th\u1ebf k\u1ef7 ti\u1ebfp theo, c\u00e1c Nizam k\u1ebf ti\u1ebfp nhau \u0111\u00e3 cai qu\u1ea3n Hyderabad nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c cho \u0111\u1ebfn khi th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o Li\u00ean minh \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0o n\u0103m 1948.<\/p>\n\n\n\n
Trong th\u1eddi k\u1ef3 cai tr\u1ecb c\u1ee7a th\u1ef1c d\u00e2n, m\u1ed9t Khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 v\u00e0 khu qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Anh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp xung quanh Secunderabad, c\u00e1ch Ph\u1ed1 c\u1ed5 t\u00e1m km v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc. Sau khi gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt T\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea1i c\u00e1c Ti\u1ec3u bang n\u0103m 1956, Hyderabad t\u1eebng l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a Andhra Pradesh. Vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp Telangana n\u0103m 2014 \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh cho th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y t\u01b0 c\u00e1ch th\u1ee7 ph\u1ee7 chung cho c\u1ea3 hai ti\u1ec3u bang cho \u0111\u1ebfn n\u0103m 2024, khi th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh quy\u1ec1n duy nh\u1ea5t c\u1ee7a Telangana. T\u1eeb n\u0103m 1956, Rashtrapati Nilayam \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho t\u1ed5ng th\u1ed1ng \u1ea4n \u0110\u1ed9 m\u1ed9t n\u01a1i ngh\u1ec9 \u0111\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n
Charminar, t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i b\u1ed1n m\u00e1i v\u00f2m ho\u00e0n th\u00e0nh n\u0103m 1591, v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Hyderabad. B\u1ed1n ng\u1ecdn th\u00e1p c\u1ee7a n\u00f3 cao t\u1edbi 56 m (184 ft), m\u1ed7i m\u00e1i v\u00f2m m\u1edf ra m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac. G\u1ea7n \u0111\u00f3, Mecca Masjid v\u00e0 l\u0103ng m\u1ed9 Qutb Shahi g\u1ee3i l\u00ean s\u1ef1 h\u00f9ng v\u0129 c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang. T\u1ea1i c\u00e1c khu ch\u1ee3 c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 C\u1ed5\u2014Laad Bazaar, Madina Circle v\u00e0 Pearl Market\u2014ng\u1ecdc trai v\u00e0 kim c\u01b0\u01a1ng Golconda v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y b\u00e1n, g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn bi\u1ec7t danh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a Hyderabad, \u201cTh\u00e0nh ph\u1ed1 ng\u1ecdc trai\u201d. Ngay c\u1ea3 khi c\u00e1c trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i nhi\u1ec1u t\u1ea7ng v\u00e0 khu v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1ea1i b\u1edd b\u1eafc, nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p \u0111\u00f3 v\u1eabn s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7.<\/p>\n\n\n\n
Ki\u1ebfn tr\u00fac Nizam c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 19 v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20 \u0111\u00e3 x\u1ebfp l\u1edbp nh\u1eefng n\u00e9t hoa m\u1ef9 c\u1ee7a ch\u00e2u \u00c2u l\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng \u1ea4n \u0110\u1ed9-H\u1ed3i gi\u00e1o. Cung \u0111i\u1ec7n Chowmahalla, v\u1edbi Harem theo phong c\u00e1ch Baroque v\u00e0 S\u1ea3nh Durbar theo phong c\u00e1ch T\u00e2n c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n, th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 trang tr\u1ecdng c\u1ee7a ho\u00e0ng gia. Cung \u0111i\u1ec7n Falaknuma, ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng c\u1ee7a Palladian, ng\u1ef1 tr\u1ecb tr\u00ean c\u00e1c khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 s\u00e2n th\u01b0\u1ee3ng. C\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 c\u00f4ng c\u1ed9ng\u2014B\u1ec7nh vi\u1ec7n Osmania, T\u00f2a \u00e1n t\u1ed1i cao Hyderabad, Cao \u0111\u1eb3ng th\u00e0nh ph\u1ed1\u2014xu\u1ea5t hi\u1ec7n theo phong c\u00e1ch \u1ea4n \u0110\u1ed9-Saracenic d\u01b0\u1edbi th\u1eddi Mir Osman Ali Khan, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 mang l\u1ea1i cho \u00f4ng danh hi\u1ec7u \u201cng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ra Hyderabad hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i\u201d. N\u0103m 2012, ch\u00ednh ph\u1ee7 tuy\u00ean b\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y l\u00e0 \u201cTh\u00e0nh ph\u1ed1 di s\u1ea3n t\u1ed1t nh\u1ea5t\u201d \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n
Kh\u00ed h\u1eadu c\u1ee7a Hyderabad dao \u0111\u1ed9ng gi\u1eefa nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi \u1ea9m v\u00e0 kh\u00f4 (K\u00f6ppen Aw) v\u00e0 b\u00e1n kh\u00f4 h\u1ea1n n\u00f3ng (BSh). L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a h\u00e0ng n\u0103m kho\u1ea3ng 812 mm ch\u1ee7 y\u1ebfu x\u1ea3y ra trong gi\u00f3 m\u00f9a t\u00e2y nam t\u1eeb th\u00e1ng 6 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 10. V\u00e0o ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2000, m\u00e1y \u0111o l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c 241,5 mm trong 24 gi\u1edd, m\u1ee9c cao nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u ghi ch\u00e9p v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u0103m 1891. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb m\u1ee9c trung b\u00ecnh l\u00e0 21 \u00b0C (70 \u00b0F) v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng th\u1ea5p \u0111\u1ebfn m\u1ee9c cao th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean tr\u00ean 40 \u00b0C (104 \u00b0F) v\u00e0o th\u00e1ng 5 v\u00e0 th\u00e1ng 6. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 \u0111\u00e3 t\u1eebng t\u0103ng l\u00ean 45,5 \u00b0C (114 \u00b0F) v\u00e0o ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6 n\u0103m 1966; nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng c\u00f2n 6,1 \u00b0C (43 \u00b0F) v\u00e0o nh\u1eefng \u0111\u00eam hi\u1ebfm hoi c\u1ee7a th\u00e1ng 1.<\/p>\n\n\n\n
Nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i nh\u1ecf r\u1ea3i r\u00e1c kh\u1eafp k\u1ebft c\u1ea5u \u0111\u00f4 th\u1ecb, ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i cao nh\u1ea5t l\u00e0 \u0110\u1ed3i Banjara cao 672 m (2.205 ft). V\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y, c\u00e1c v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 b\u00ean ngo\u00e0i d\u1ed1c v\u00e0o \u0111\u1ea5t b\u1ee5i r\u1eadm, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1eb1ng h\u1ed3 ch\u1ee9a Osman Sagar. S\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng nhanh ch\u00f3ng c\u1ee7a T\u1ed5ng c\u00f4ng ty \u0111\u00f4 th\u1ecb Greater Hyderabad v\u00e0o n\u0103m 2007 \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng ranh gi\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1eeb 175 km\u00b2 (68 d\u1eb7m vu\u00f4ng) l\u00ean 650 km\u00b2 (250 d\u1eb7m vu\u00f4ng), h\u1ea5p th\u1ee5 c\u00e1c l\u00e0ng ngo\u1ea1i vi v\u00e0 g\u1ea7n nh\u01b0 t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i d\u00e2n s\u1ed1 trong v\u00f2ng m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7.<\/p>\n\n\n\n
Cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2011 ghi nh\u1eadn 6,9 tri\u1ec7u c\u01b0 d\u00e2n trong ranh gi\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 9,7 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean kh\u1eafp v\u00f9ng \u0111\u00f4 th\u1ecb, x\u1ebfp Hyderabad \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 t\u01b0 v\u1ec1 d\u00e2n s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 th\u1ee9 s\u00e1u v\u1ec1 m\u1eadt \u0111\u1ed9 \u0111\u00f4 th\u1ecb \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9. Ng\u01b0\u1eddi di c\u01b0 t\u1eeb c\u00e1c ti\u1ec3u bang kh\u00e1c chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 24 ph\u1ea7n tr\u0103m trong s\u1ed1 n\u00e0y. T\u1ef7 l\u1ec7 bi\u1ebft ch\u1eef l\u00e0 83 ph\u1ea7n tr\u0103m v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ee9c trung b\u00ecnh to\u00e0n qu\u1ed1c l\u00e0 74 ph\u1ea7n tr\u0103m, v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 bi\u1ebft ch\u1eef c\u1ee7a nam gi\u1edbi l\u00e0 86 ph\u1ea7n tr\u0103m v\u00e0 c\u1ee7a n\u1eef gi\u1edbi l\u00e0 80 ph\u1ea7n tr\u0103m.<\/p>\n\n\n\n
Ti\u1ebfng Telugu v\u00e0 ti\u1ebfng Urdu c\u00f3 chung \u0111\u1ecba v\u1ecb ch\u00ednh th\u1ee9c; h\u1ea7u h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u n\u00f3i c\u1ea3 hai b\u00ean c\u1ea1nh ti\u1ebfng Anh. Bi\u1ebfn th\u1ec3 ti\u1ebfng Telugu, Telangana Mandalika, mang th\u00e0nh ng\u1eef \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, trong khi ti\u1ebfng Urdu Deccani ph\u1ea3n \u00e1nh nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 s\u1eed d\u1ee5ng trong cung \u0111\u00ecnh v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i. T\u00f4n gi\u00e1o li\u00ean k\u1ebft r\u1ed9ng r\u00e3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh qu\u1ed1c gia: Ng\u01b0\u1eddi Hindu chi\u1ebfm 64,9 ph\u1ea7n tr\u0103m, ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3i gi\u00e1o chi\u1ebfm 30,1 ph\u1ea7n tr\u0103m, ng\u01b0\u1eddi Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o chi\u1ebfm 2,8 ph\u1ea7n tr\u0103m, v\u1edbi c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u1ecf h\u01a1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Jain, Sikh v\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o. B\u1ea3n s\u1eafc pha tr\u1ed9n c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n trong c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i chung\u2014Ganesh Chaturthi, Diwali, Bonalu, Eid ul-Fitr v\u00e0 Eid al-Adha\u2014b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hindu v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3i gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n
N\u0103m 2011, n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a Hyderabad t\u1ea1o ra 95 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la M\u1ef9, \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 s\u00e1u \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u1ec1 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng. S\u1ef1 n\u1ed5i b\u1eadt ban \u0111\u1ea7u b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb ng\u1ecdc trai v\u00e0 kim c\u01b0\u01a1ng Golconda; \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 19, \u0111\u00e2y l\u00e0 trung t\u00e2m duy nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng bu\u00f4n b\u00e1n kim c\u01b0\u01a1ng. C\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u00f3a trong ng\u00e0nh d\u1ec7t may, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m v\u00e0 \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 20. T\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1990 tr\u1edf \u0111i, c\u00f4ng ngh\u1ec7 sinh h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Hardware Park v\u00e0 HITEC City, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 c\u00e1c khu kinh t\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty to\u00e0n c\u1ea7u bao g\u1ed3m Microsoft v\u00e0 Google. C\u00e1c qu\u1eadn hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 Gachibowli v\u00e0 Khu t\u00e0i ch\u00ednh hi\u1ec7n c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ch\u1ecdc tr\u1eddi cao th\u1ee9 hai c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n
Hyderabad c\u0169ng d\u1eabn \u0111\u1ea7u c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a ng\u00e0nh ng\u00e2n h\u00e0ng: t\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6 n\u0103m 2012, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 s\u00e1u v\u1ec1 ti\u1ec1n g\u1eedi v\u00e0 th\u1ee9 t\u01b0 v\u1ec1 t\u00edn d\u1ee5ng. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00f3ng g\u00f3p ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1ea5t v\u00e0o GDP v\u00e0 doanh thu c\u1ee7a Telangana. M\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t lao \u0111\u1ed9ng n\u0103m 2005 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng 77 ph\u1ea7n tr\u0103m nam gi\u1edbi v\u00e0 19 ph\u1ea7n tr\u0103m ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng, 90 ph\u1ea7n tr\u0103m trong s\u1ed1 h\u1ecd l\u00e0m vi\u1ec7c trong ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5. Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1eabn l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb tuy\u1ec3n d\u1ee5ng l\u1edbn nh\u1ea5t, ti\u1ebfp theo l\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n trung \u01b0\u01a1ng.<\/p>\n\n\n\n
\u0110\u1eddi s\u1ed1ng v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a Hyderabad \u0111\u00e3 h\u1ee3p nh\u1ea5t d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u1ee7a Nizam khi c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ea3 di c\u01b0 t\u1eeb B\u1eafc \u1ea4n \u0110\u1ed9 sau cu\u1ed9c bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng n\u0103m 1857. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 s\u1ef1 giao thoa gi\u1eefa c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef mi\u1ec1n B\u1eafc v\u00e0 mi\u1ec1n Nam trong khi\u00eau v\u0169, \u00e2m nh\u1ea1c, v\u0103n h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ee7 c\u00f4ng m\u1ef9 ngh\u1ec7. C\u00e1c nh\u00e0 th\u01a1 vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba T\u01b0, ti\u1ebfng Urdu, ti\u1ebfng Telugu v\u00e0 ti\u1ebfng Marathi; c\u00e1c h\u1ecda s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt thu nh\u1ecf Mughal \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i \u0111\u00e2y. Ng\u00e0y nay, ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p phim Telugu\u2014th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Tollywood\u2014\u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh khu v\u1ef1c c\u00f3 doanh thu cao nh\u1ea5t c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n
Truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u1ea9m th\u1ef1c ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 pha tr\u1ed9n n\u00e0y. C\u01a1m biryani Hyderabadi x\u1ebfp l\u1edbp c\u01a1m th\u01a1m v\u1edbi th\u1ecbt gia v\u1ecb; haleem ninh \u0111\u1eadu l\u0103ng v\u00e0 l\u00faa m\u00ec th\u00e0nh ch\u00e1o th\u1ecbnh so\u1ea1n trong th\u00e1ng Ramadan; c\u00e1c m\u00f3n tr\u00e1ng mi\u1ec7ng nh\u01b0 double-ka-meetha ph\u1ea3n \u00e1nh \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u0111\u1ea1o H\u1ed3i. \u0110\u1ec3 ghi nh\u1eadn s\u1ef1 phong ph\u00fa v\u1ec1 \u1ea9m th\u1ef1c, UNESCO \u0111\u00e3 li\u1ec7t k\u00ea Hyderabad l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng Th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u00e1ng t\u1ea1o v\u1ec1 \u1ea9m th\u1ef1c.<\/p>\n\n\n\n
Trang ph\u1ee5c truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u1eabn c\u00f2n in \u0111\u1eadm trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 nghi l\u1ec5. \u0110\u00e0n \u00f4ng m\u1eb7c kurta-paijama ho\u1eb7c sherwani trang tr\u1ecdng; ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eb7c salwar kameez v\u00e0 khara dupatta, trong khi burqa v\u00e0 hijab ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u1edf c\u00e1c khu ph\u1ed1 H\u1ed3i gi\u00e1o c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 C\u1ed5. Th\u1eddi trang ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean th\u1ecbnh h\u00e0nh trong gi\u1edbi tr\u1ebb \u1edf c\u00e1c qu\u1eadn m\u1edbi h\u01a1n, n\u01a1i c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf x\u1ebfp h\u00e0ng d\u1ecdc c\u00e1c trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u00f3 m\u1eb7t ti\u1ec1n b\u1eb1ng k\u00ednh n\u1eb1m r\u1ea3i r\u00e1c \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c nh\u01b0 Jubilee Hills.<\/p>\n\n\n\n
Hyderabad \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m n\u00fat cho m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft, \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 v\u00e0 h\u00e0ng kh\u00f4ng. S\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf Rajiv Gandhi (IATA HYD), m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o n\u0103m 2008, ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1edbi 25 tri\u1ec7u h\u00e0nh kh\u00e1ch v\u00e0 150.000 t\u1ea5n h\u00e0ng h\u00f3a m\u1ed7i n\u0103m. N\u0103m 2020, s\u00e2n bay \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng S\u00e2n bay Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed trong h\u1ea1ng m\u1ee5c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n
M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi t\u00e0u \u0111i\u1ec7n ng\u1ea7m nh\u1eb9, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1nh th\u00e0nh v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u0103m 2017, hi\u1ec7n tr\u1ea3i d\u00e0i 69,2 km (43 d\u1eb7m) qua ba h\u00e0nh lang, \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 ba \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u1ec1 chi\u1ec1u d\u00e0i. H\u1ec7 th\u1ed1ng Giao th\u00f4ng \u0110a ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c ngo\u1ea1i \u00f4 b\u1ed5 sung th\u00eam ba tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n kho\u1ea3ng 180.000 h\u00e0nh kh\u00e1ch m\u1ed7i ng\u00e0y. Xe bu\u00fdt c\u00f4ng c\u1ed9ng, xe \u0111i\u1ec7n, taxi, xe lam v\u00e0 xe bu\u00fdt nh\u1ecf do t\u01b0 nh\u00e2n \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u00f9ng nhau v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u01a1n 3,5 tri\u1ec7u h\u00e0nh kh\u00e1ch m\u1ed7i ng\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n
M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 ch\u1ec9 chi\u1ebfm 9,5 ph\u1ea7n tr\u0103m di\u1ec7n t\u00edch th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 kho\u1ea3ng 5,3 tri\u1ec7u ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n\u2014bao g\u1ed3m 4,3 tri\u1ec7u xe hai b\u00e1nh\u2014l\u00e0m t\u1eafc ngh\u1ebdn c\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u1ea1ch. C\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh n\u1ed1i th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi s\u00e1u ti\u1ec3u bang th\u00f4ng qua c\u00e1c \u0110\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c qu\u1ed1c gia 44, 65, 163 v\u00e0 765, trong khi \u0110\u01b0\u1eddng v\u00e0nh \u0111ai ngo\u00e0i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c tr\u00ean cao nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng giao th\u00f4ng qua l\u1ea1i. Gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 50 km\/h (31 d\u1eb7m\/gi\u1edd) cho \u00f4 t\u00f4 \u0111\u1ebfn 35\u201340 km\/h (22\u201325 d\u1eb7m\/gi\u1edd) cho xe th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n
Trong m\u1ed7i \u00f4 c\u1eeda s\u1ed5 b\u1eb1ng \u0111\u00e1 v\u00e0 m\u1ed7i m\u1eb7t ti\u1ec1n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, Hyderabad mang trong m\u00ecnh nhi\u1ec1u l\u1edbp qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. T\u1eeb nh\u1eefng ph\u00e1o \u0111\u00e0i \u0111\u1ed5 n\u00e1t c\u1ee7a Golconda \u0111\u1ebfn tr\u1ee5 s\u1edf ph\u1ea3n chi\u1ebfu c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n to\u00e0n c\u1ea7u, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y dung h\u00f2a nh\u1eefng \u00e2m vang c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c v\u1edbi ti\u1ebfng \u1ed3n \u00e0o c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p ti\u00ean ti\u1ebfn. S\u1ef1 lai t\u1ea1p c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng nh\u00e3n m\u00e1c g\u1ecdn g\u00e0ng: kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n c\u1ed5 x\u01b0a c\u0169ng kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, kh\u00f4ng b\u1ea5t bi\u1ebfn c\u0169ng kh\u00f4ng li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i t\u1ea1o. V\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n, Hyderabad v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111ang di\u1ec5n ra\u2014nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh b\u1edfi \u0111\u1ecba l\u00fd, tham v\u1ecdng c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i, s\u1ef1 trao \u0111\u1ed5i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c kh\u00f4ng ng\u1eebng ngh\u1ec9 c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hyderabad, th\u1ee7 ph\u1ee7 v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Telangana, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f4 th\u1ecb n\u0103ng \u0111\u1ed9ng k\u1ebft h\u1ee3p h\u00e0i h\u00f2a gi\u1eefa qu\u00e1 kh\u1ee9 xa x\u01b0a v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. N\u1eb1m \u1edf khu v\u1ef1c ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a Nam \u1ea4n \u0110\u1ed9, trung t\u00e2m \u0111\u00f4 th\u1ecb r\u1ed9ng l\u1edbn n\u00e0y tr\u1ea3i d\u00e0i 650 kil\u00f4m\u00e9t vu\u00f4ng (250 d\u1eb7m vu\u00f4ng) tr\u00ean Cao nguy\u00ean Deccan. Theo \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2011, Hyderabad c\u00f3 d\u00e2n s\u1ed1 6,9 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi b\u00ean trong ranh gi\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ed1, x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng d\u00e2n th\u1ee9 t\u01b0 \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9. Khu v\u1ef1c \u0111\u00f4 th\u1ecb n\u00e0y c\u00f3 kho\u1ea3ng 9,7 tri\u1ec7u c\u01b0 d\u00e2n, kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a Hyderabad l\u00e0 khu v\u1ef1c \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn th\u1ee9 s\u00e1u trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2891,"parent":15052,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15058","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15058\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}