{"id":12874,"date":"2024-09-17T00:07:43","date_gmt":"2024-09-17T00:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=12874"},"modified":"2026-03-12T23:48:45","modified_gmt":"2026-03-12T23:48:45","slug":"helsingborg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/europe\/sweden\/helsingborg\/","title":{"rendered":"Helsingborg"},"content":{"rendered":"<p>Helsingborg l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng d\u00e2n th\u1ee9 ch\u00edn c\u1ee7a Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n v\u00e0 l\u00e0 trung t\u00e2m \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn th\u1ee9 hai \u1edf t\u1ec9nh Scania, v\u1edbi 151.404 c\u01b0 d\u00e2n v\u00e0o n\u0103m 2024. N\u1eb1m tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n ph\u00eda t\u00e2y nam c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y chi\u1ebfm \u0111i\u1ec3m h\u1eb9p nh\u1ea5t c\u1ee7a eo bi\u1ec3n \u00d8resund - ch\u1ec9 c\u00e1ch Helsing\u00f8r \u1edf \u0110an M\u1ea1ch b\u1ed1n km - trong khi bao g\u1ed3m m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng ven bi\u1ec3n b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n b\u1edfi m\u1ed9t v\u00e1ch \u0111\u00e1 h\u00f9ng v\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Landborgen, k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb hai m\u01b0\u01a1i \u0111\u1ebfn ba m\u01b0\u01a1i l\u0103m m\u00e9t so v\u1edbi m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n v\u00e0 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh ranh gi\u1edbi c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n<p>V\u00e0o bu\u1ed5i b\u00ecnh minh c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00e9p l\u1ea1i, khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 n\u00e0y n\u1ed5i l\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1eeda ng\u00f5 h\u00e0ng h\u1ea3i n\u01a1i c\u00e1c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Scandinavia v\u00e0 l\u1ee5c \u0111\u1ecba h\u1ed9i t\u1ee5; nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u1ee7a K\u00e4rnan, m\u1ed9t ph\u00e1o \u0111\u00e0i th\u1eddi trung c\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng kho\u1ea3ng s\u00e1u th\u1ebf k\u1ef7 sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng, \u0111\u1ee9ng canh g\u00e1c tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u1ed9 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, theo d\u1ea5u c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia, binh l\u00ednh v\u00e0 l\u1eef kh\u00e1ch \u0111i qua, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua h\u00e0nh tr\u00ecnh k\u00e9o d\u00e0i qua th\u1eddi k\u1ef3 Hanseatic v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c thi \u0111\u1ea5u k\u00e9o d\u00e0i gi\u1eefa \u0110an M\u1ea1ch v\u00e0 Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n. C\u00f4ng s\u1ef1 n\u00e0y, b\u1ecb thu h\u1eb9p ngo\u1ea1i tr\u1eeb t\u00f2a th\u00e1p trung t\u00e2m theo s\u1eafc l\u1ec7nh c\u1ee7a ho\u00e0ng gia v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XVII, v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m trung t\u00e2m m\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn ra eo bi\u1ec3n h\u1eb9p v\u01b0\u01a1n xa h\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quan s\u00e1t \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a trao \u0111\u1ed5i - th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a - v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/p>\n<p>C\u1ea3nh quan th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u1ec3 hi\u1ec7n nh\u01b0 m\u1ed9t chu\u1ed7i li\u00ean t\u1ee5c c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 theo th\u1eddi k\u1ef3 v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac th\u1ebf k\u1ef7 XX, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp d\u1ecdc theo c\u00e1c tr\u1ee5c nh\u01b0 Drottninggatan v\u00e0 J\u00e4rnv\u00e4gsgatan, n\u01a1i c\u00e1c m\u1eb7t ti\u1ec1n \u0111\u1ed3 s\u1ed9 b\u1eb1ng \u0111\u00e1 sa th\u1ea1ch v\u00e0 g\u1ea1ch \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi h\u00ecnh \u1ea3nh ph\u1ea3n chi\u1ebfu c\u1ee7a bi\u1ec3n; t\u1ea1i \u0111\u00e2y, c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u1ed9 r\u1ed9ng m\u1edf nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho c\u00e1c l\u1ed1i \u0111i h\u1eb9p quanh co gi\u1eefa c\u00e1c con h\u1ebbm l\u00e1t \u0111\u00e1, g\u1ee3i \u00fd v\u1ec1 c\u00e1c l\u1edbp b\u1ed3i t\u1ee5 \u0111\u00f4 th\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng \u0111\u1ecdng t\u1eeb cu\u1ed1i th\u1eddi Trung c\u1ed5. D\u1ecdc theo Kullagatan, con \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1nh th\u00e0nh \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho m\u1ee5c \u0111\u00edch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, c\u00e1c m\u1eb7t ti\u1ec1n c\u1eeda h\u00e0ng\u2014m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1eb1m trong c\u00e1c nh\u00e0 kho c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng gia do c\u00e1c c\u00f4ng d\u00e2n n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u01b0 L\u00e3nh s\u1ef1 Petter Olsson \u1ee7y quy\u1ec1n\u2014k\u00e9o d\u00e0i theo m\u1ed9t chu\u1ed7i kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n, cung c\u1ea5p c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac b\u00e1n l\u1ebb t\u1eeb c\u00e1c nh\u00e0 kho c\u00f3 khung g\u1ed7 \u0111\u1ebfn c\u00e1c gian h\u00e0ng m\u1eb7t ti\u1ec1n b\u1eb1ng k\u00ednh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<p>N\u1eb1m trong ph\u00e2n lo\u1ea1i kh\u00ed h\u1eadu \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng \u00f4n \u0111\u1edbi, Helsingborg tr\u1ea3i qua nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00f9a \u0111\u00f4ng trung b\u00ecnh ch\u1ec9 cao h\u01a1n m\u1ee9c \u0111\u00f3ng b\u0103ng m\u1ed9t ch\u00fat v\u00e0o th\u00e1ng 1 v\u00e0 th\u00e1ng 2; hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y\u2014kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng so v\u1edbi v\u0129 \u0111\u1ed9 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1\u2014b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a c\u1ee7a v\u00f9ng n\u01b0\u1edbc \u00d8resund, mang l\u1ea1i m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u00f4n h\u00f2a v\u00e0 m\u00f9a h\u00e8 k\u00e9o d\u00e0i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i. Trong khi kho\u1ea3ng th\u1eddi gian theo m\u00f9a gi\u1eefa s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 v\u00e0 \u1ea5m \u00e1p v\u1eabn r\u00f5 r\u1ec7t, c\u00e1c th\u00e1ng chuy\u1ec3n ti\u1ebfp th\u01b0\u1eddng h\u00f2a tr\u1ed9n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00f9a \u0111\u00f4ng kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c s\u1ef1, d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian k\u00e9o d\u00e0i thu\u1eadn l\u1ee3i cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i tr\u00ed tr\u00ean bi\u1ec3n v\u00e0 ngo\u00e0i tr\u1eddi. Tuy nhi\u00ean, tr\u1ea1ng th\u00e1i c\u00e2n b\u1eb1ng kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ee3t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1ed1c xo\u00e1y: h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n F1 \u1edf qu\u1eadn Raml\u00f6sa v\u00e0o ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 8 n\u0103m 1947, m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n F1 kh\u00e1c g\u00e2y h\u01b0 h\u1ea1i cho khu\u00f4n vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u1edf trung t\u00e2m Helsingborg v\u00e0o ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2007, m\u1ed9t v\u00f2i r\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c quan s\u00e1t th\u1ea5y \u1edf ph\u00eda bi\u1ec3n c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0o ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2014 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n F0 \u1edf Eskilsminne v\u00e0o ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2018, m\u1ed7i tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1u \u0111\u1ec3 l\u1ea1i d\u1ea5u v\u1ebft v\u1eadt l\u00fd t\u1eeb nh\u1eefng nh\u00e0 kho b\u1ecb t\u1ed1c m\u00e1i \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u00f4 c\u1eeda s\u1ed5 nh\u00e0 k\u00ednh b\u1ecb v\u1ee1.<\/p>\n<p>S\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c gi\u1eefa \u0111\u1ecba ch\u1ea5t v\u00e0 h\u00ecnh th\u00e1i \u0111\u00f4 th\u1ecb tr\u1edf n\u00ean r\u00f5 r\u00e0ng khi v\u00e1ch n\u00fai c\u1ee7a Landborgen th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh \u0111\u1ecbnh c\u01b0; b\u1ecb c\u1eaft ngang b\u1edfi c\u00e1c khe n\u00fai\u2014P\u00e5lsj\u00f6dalen \u1edf ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 H\u00e4lsodalen xa h\u01a1n v\u1ec1 ph\u00eda nam\u2014nh\u1eefng v\u1ebft l\u00f5m n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c n\u1ed1i cao nguy\u00ean cao v\u1edbi \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng ven bi\u1ec3n. B\u00ean d\u01b0\u1edbi l\u1edbp \u0111\u1ea5t b\u1ec1 m\u1eb7t l\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh t\u1ea1o tr\u1ea7m t\u00edch c\u1ee7a \u0111\u00e1 sa th\u1ea1ch v\u00e0 \u0111\u00e1 phi\u1ebfn, xen k\u1ebd v\u1edbi c\u00e1c v\u1ec9a than m\u1ecfng \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a ph\u00e2n kh\u00fac n\u00e0y \u1edf mi\u1ec1n nam Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n; \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng \u0111\u1ecdng trong giai \u0111o\u1ea1n R\u00e4ttlian t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m chuy\u1ec3n ti\u1ebfp k\u1ef7 Jura-K\u1ef7 Ph\u1ea5n tr\u1eafng kho\u1ea3ng hai tr\u0103m tri\u1ec7u n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, c\u00e1c l\u1edbp n\u1ec1n \u0111\u00e1 n\u00e0y t\u1ed3n t\u1ea1i \u1edf \u0111\u1ed9 s\u00e2u t\u1eeb n\u0103m m\u01b0\u01a1i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i m\u00e9t. Ph\u00eda tr\u00ean, c\u00e1c tr\u1ea7m t\u00edch b\u0103ng h\u00e0 t\u1ea1o ra ph\u00f9 sa c\u00e1t v\u00e0 s\u1ecfi \u1edf ph\u00eda t\u00e2y Landborgen v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n s\u00e9t-b\u0103ng t\u00edch tr\u00ean \u0111\u1ec9nh c\u1ee7a n\u00f3, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u1ea3 h\u1ec7 th\u1ed1ng tho\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m x\u00e2y d\u1ef1ng.<\/p>\n<p>S\u1ee9c s\u1ed1ng kinh t\u1ebf xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i khu v\u1ef1c, h\u1eadu c\u1ea7n v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4ng ty. Nh\u00e0 m\u00e1y cao su Tretorn - tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y chuy\u00ean s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ed3 th\u1ec3 thao - \u0111\u00e3 nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 v\u00e0o n\u0103m 2001 cho Campus Helsingborg, m\u1ed9t chi nh\u00e1nh c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Lund, t\u1ecda l\u1ea1c t\u1ea1i c\u00e1c h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i do nh\u00e0 t\u1eeb thi\u1ec7n Henry Dunker th\u00e0nh l\u1eadp; t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c cho khu v\u1ef1c. C\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean t\u1ee5c tr\u00ean kh\u1eafp \u00d8resund, \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n h\u00e0nh kh\u00e1ch v\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u1ebfn Helsing\u00f8r v\u00e0 Copenhagen, do \u0111\u00f3 duy tr\u00ec m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00e0nh lang h\u00e0ng h\u1ea3i b\u1eadn r\u1ed9n nh\u1ea5t c\u1ee7a Scandinavia. Trong th\u00e0nh ph\u1ed1, tr\u1ee5 s\u1edf c\u00f4ng ty qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a IKEA c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb \u0111\u00e2y v\u00e0 neo gi\u1eef chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb \u0111\u1ed3 n\u1ed9i th\u1ea5t n\u00e0y, trong khi c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t k\u1eb9o cao su Nicorette v\u00e0 m\u00e1y rang c\u00e0 ph\u00ea Zo\u00e9gas \u0111\u00e3 duy tr\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 XIX. C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n kinh doanh b\u1ed5 sung bao g\u1ed3m t\u1eeb nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng ngh\u1ec7 di \u0111\u1ed9ng Spectronic \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ty may m\u1eb7c tr\u1ef1c tuy\u1ebfn Tailor Store Sweden AB, m\u1ed7i d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ec1u ph\u1ea3n \u00e1nh n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 trong vi\u1ec7c t\u00edch h\u1ee3p di s\u1ea3n c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi.<\/p>\n<p>H\u00ecnh th\u00e1i \u0111\u00f4 th\u1ecb cho th\u1ea5y m\u1ed9t l\u00f5i l\u1ecbch s\u1eed b\u1ecb n\u00e9n gi\u1eefa bi\u1ec3n v\u00e0 v\u00e1ch \u0111\u00e1; c\u00e1c khu v\u1ef1c ven s\u00f4ng li\u1ec1n k\u1ec1, \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t khai hoang, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng b\u1edfi nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ea1o b\u1ed9 n\u01a1i c\u00e1c c\u1ea7u t\u00e0u k\u00e9o d\u00e0i v\u00e0o eo bi\u1ec3n. M\u1eadt \u0111\u1ed9 c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1ea1o ra c\u00e1c m\u1eb7t ti\u1ec1n li\u00ean t\u1ee5c h\u01b0\u1edbng ra bi\u1ec3n, m\u1ed9t thi\u1ebft k\u1ebf t\u1ed1i \u0111a h\u00f3a kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn tr\u1ef1c quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong b\u1ebfn c\u1ea3ng. \u1ede ph\u00eda trong \u0111\u1ea5t li\u1ec1n, \u0111\u1ecba h\u00ecnh c\u1ea5m m\u1edf r\u1ed9ng theo h\u01b0\u1edbng xuy\u00ean t\u00e2m, khi\u1ebfn c\u00e1c khu d\u00e2n c\u01b0 t\u0103ng l\u00ean tr\u00ean cao nguy\u00ean, n\u01a1i c\u00e1c qu\u1eadn nh\u01b0 Norr v\u00e0 T\u00e5gaborg n\u1ed5i l\u00ean nh\u01b0 nh\u1eefng v\u00f9ng \u0111\u1ea5t d\u00e0nh cho c\u00e1c h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh gi\u00e0u c\u00f3 v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, nh\u1eefng con ph\u1ed1 c\u00f3 nhi\u1ec1u bi\u1ec7t th\u1ef1 c\u1ee7a h\u1ecd mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ngh\u1ec9 ng\u01a1i kh\u1ecfi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c ph\u00eda nam nh\u01b0 \u0111\u1ed3n \u0111i\u1ec1n S\u00f6der v\u00e0 Raus \u2014 nh\u1eefng khu v\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y do c\u00f4ng nh\u00e2n nh\u00e0 m\u00e1y chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng. C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 kinh t\u1ebf x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 ph\u00e2n chia b\u1eafc-nam n\u00e0y: c\u00e1c qu\u1eadn ph\u00eda b\u1eafc th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ee9c thu nh\u1eadp v\u00e0 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 h\u1ecdc v\u1ea5n cao h\u01a1n, trong khi m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c ph\u00eda nam \u2014 bao g\u1ed3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1i Dalhem, Drottningh\u00f6g v\u00e0 Fredriksdal \u2014 ghi nh\u1eadn t\u1ef7 l\u1ec7 th\u1ea5t nghi\u1ec7p cao v\u00e0 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 h\u1ecdc v\u1ea5n th\u1ea5p h\u01a1n.<\/p>\n<p>C\u00e1c khu v\u1ef1c ngo\u00e0i c\u00e1c th\u00e0nh l\u0169y ban \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00f4ng qua m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c cu\u1ed9c s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0 \u0111\u1ed5i t\u00ean; S\u00f6der v\u00e0 Norr b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb h\u01b0\u1edbng ch\u00ednh c\u1ee7a c\u00e1c v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 ban \u0111\u1ea7u, trong khi c\u00e1c t\u00ean \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c\u2014R\u00e5\u00e5, Stattena, Raus plantering, Raml\u00f6sa\u2014bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00e1c ng\u00f4i l\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y b\u1ecb \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a h\u1ea5p th\u1ee5. Danh ph\u00e1p trang tr\u1ea1i v\u00e0 \u0111i\u1ec1n trang v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i trong c\u00e1c t\u00ean qu\u1eadn\u2014Eneborg, Fredriksdal, Sofieberg, Adolfsberg, Berga v\u00e0 Gustavslund\u2014m\u1ed7i t\u00ean \u0111\u1ec1u g\u1ee3i l\u00ean c\u00e1c quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu \u0111\u1ea5t \u0111ai t\u1eebng gi\u00e1p v\u1edbi c\u00e1c c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng canh t\u00e1c. K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2014, ch\u00ednh quy\u1ec1n th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh ba m\u01b0\u01a1i hai khu v\u1ef1c th\u1ed1ng k\u00ea t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y, cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc cho quy ho\u1ea1ch \u0111\u00f4 th\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng gian c\u00f4ng c\u1ed9ng th\u1ec3 hi\u1ec7n \u1edf m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 torg t\u1ea1o th\u00e0nh tr\u1ee5c nghi l\u1ec5 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Stortorget, qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng ch\u00ednh, c\u00f3 h\u00ecnh d\u1ea1ng k\u00e9o d\u00e0i b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb b\u1ea3n \u0111\u1ed3 qu\u00e2n s\u1ef1 \u0110an M\u1ea1ch v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1670, n\u01a1i c\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfp t\u1ebf t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t h\u00e0nh lang r\u1ed9ng xuy\u00ean qua c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh hi\u1ec7n c\u00f3; sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c h\u00f3a v\u00e0o n\u0103m 1692 d\u01b0\u1edbi th\u1eddi To\u00e0n quy\u1ec1n Rutger von Ascheberg, qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng neo gi\u1eef khu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i trung t\u00e2m v\u00e0 d\u1ed1c thoai tho\u1ea3i v\u1ec1 ph\u00eda ng\u00e3 t\u01b0 Drottninggatan v\u00e0 J\u00e4rnv\u00e4gsgatan. V\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng, Hamntorget m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ec1 ph\u00eda b\u1ebfn c\u1ea3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u00e0 h\u1ea3i quan c\u0169 v\u00e0 b\u1ebfn ph\u00e0 h\u01a1i n\u01b0\u1edbc, trong khi b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng &#034;N\u1eef th\u1ea7n bi\u1ec3n c\u1ea3&#034; g\u1eafn tr\u00ean b\u1ec7 k\u1ef7 ni\u1ec7m h\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u00ean bi\u1ec3n. Xa h\u01a1n n\u1eefa, Kungstorget, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1ed7 xe v\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1ed7 xe \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft, hi\u1ec7n l\u00e0 n\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 s\u00e2n kh\u1ea5u s\u1ef1 ki\u1ec7n, ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 21.<\/p>\n<p>N\u01a1i Sundstorget m\u1ecdc l\u00ean tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c khai hoang v\u00e0o n\u0103m 1865, chu vi c\u1ee7a n\u00f3 t\u1eebng l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee3 v\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1eadu xe tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1ea3i qua m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u1ea3i t\u1ea1o v\u00e0o n\u0103m 2004, gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ec3 xe ng\u1ea7m v\u00e0 m\u1ed9t gian h\u00e0ng c\u00f3 t\u01b0\u1eddng k\u00ednh; ng\u00e0y nay, c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng chi\u1ebfm r\u00eca ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a n\u00f3 trong khi Dunkers Kulturhus, m\u1ed9t trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t theo t\u00ean c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Dunker, bao quanh s\u01b0\u1eddn ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng. G\u1ea7n t\u00f2a nh\u00e0 kho c\u1ee7a Konsul Olsson, m\u1ed9t qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4 th\u1ecb nh\u1ecf t\u00f4n vinh th\u01b0\u01a1ng gia c\u00f9ng t\u00ean, v\u00e0 \u1edf ch\u00e2n Terrasstrapporna\u2014nh\u1eefng b\u1eadc thang d\u1eabn l\u00ean K\u00e4rnan\u2014m\u1ed9t qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng vinh danh L\u00e3nh s\u1ef1 Oscar Trapp v\u00ec \u0111\u00e3 t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec7n nghi c\u00f4ng c\u1ed9ng. \u1ede S\u00f6der, Konsul Persson&#039;s Place \u0111\u00e1nh d\u1ea5u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y axit sunfuric tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a Nils Persson, v\u00e0 ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 M\u00e4ster Palms plats t\u01b0\u1edfng nh\u1edb nh\u00e0 k\u00edch \u0111\u1ed9ng x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a August Palm gi\u1eefa c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Gustav Adolfs, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o n\u0103m 1878, v\u1eabn l\u00e0 n\u01a1i di\u1ec5n ra ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng giao th\u01b0\u01a1ng, t\u00ean c\u1ee7a qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng ph\u1ea3n \u00e1nh nh\u00e0 th\u1edd b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o n\u0103m 1897.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng gian xanh bao quanh l\u00f5i theo ki\u1ec3u s\u1eafp x\u1ebfp gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u00f2ng hoa, ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a ch\u00fang b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb thi\u1ec7n v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn xa c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 19. \u0110\u1ed3n \u0111i\u1ec1n Krookska, m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o n\u0103m 1877 tr\u00ean m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 l\u1ea5p \u0111\u1ea7y \u0111\u00f4 th\u1ecb, l\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean c\u00f4ng c\u1ed9ng s\u1edbm nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1; nh\u1eefng \u0111\u1ea1i l\u1ed9 r\u1ee3p b\u00f3ng c\u00e2y v\u00e0 kho\u1ea3ng \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i thay th\u1ebf cho c\u00e1c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t x\u00e2y d\u1ef1ng d\u00e0y \u0111\u1eb7c. \u00d6resundsparken n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t khe n\u00fai\u2014H\u00e4lsobacken\u2014v\u00e0 c\u00e1c s\u01b0\u1eddn d\u1ed1c c\u1ee7a n\u00f3 m\u1ecdc \u0111\u1ea7y c\u00e2y \u0111\u1ed7 quy\u00ean v\u00e0 c\u00e2y s\u1ed3i, trong khi Sofiak\u00e4llan, \u0111\u01b0\u1ee3c khai qu\u1eadt v\u00e0o n\u0103m 1889, v\u1eabn l\u00e0 su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc m\u1eb7n t\u1ef1 nhi\u00ean duy nh\u1ea5t c\u1ee7a Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n. Slottshagen, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra cho tri\u1ec3n l\u00e3m n\u0103m 1903 xung quanh ch\u00e2n n\u00fai K\u00e4rnan, l\u01b0u gi\u1eef b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 quy ho\u1ea1ch gi\u1ea3i tr\u00ed ban \u0111\u1ea7u, v\u1edbi khu vui ch\u01a1i d\u00e0nh cho tr\u1ebb em c\u00f3 t\u1eeb n\u0103m 1906.<\/p>\n<p>C\u00e1c kho\u1ea3n quy\u00ean g\u00f3p c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt trong ph\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi l\u00e0m v\u01b0\u1eddn: Fredriksdals Friluftsmuseum, \u0111\u01b0\u1ee3c Gisela Trapp \u0111\u1ec3 l\u1ea1i v\u00e0o n\u0103m 1918, bao g\u1ed3m m\u1ed9t dinh th\u1ef1, v\u01b0\u1eddn b\u00e1ch th\u1ea3o, v\u01b0\u1eddn c\u00e2y \u0103n qu\u1ea3 v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e1t ngo\u00e0i tr\u1eddi; L\u00e2u \u0111\u00e0i Sofiero v\u00e0 c\u00e1c khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a n\u00f3, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng sau khi Vua Gustaf VI Adolf qua \u0111\u1eddi, tr\u01b0ng b\u00e0y b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u1ed7 quy\u00ean phong ph\u00fa v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng ni\u00ean nh\u01b0 cu\u1ed9c thi hoa lan v\u00e0 tri\u1ec3n l\u00e3m xe c\u1ed5; C\u00f4ng vi\u00ean Vikingsberg, \u0111\u01b0\u1ee3c Ida v\u00e0 Otto Banck t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0o n\u0103m 1912, c\u00f3 c\u00e2y b\u1ee5i \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ea9n th\u1eadn, m\u1ed9t ao s\u00fang v\u00e0 b\u00e3i c\u1ecf m\u1edf li\u1ec1n k\u1ec1 v\u1edbi m\u1ed9t bi\u1ec7t th\u1ef1 c\u00f3 ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y ngh\u1ec7 thu\u1eadt. C\u00e1c khu b\u1ea3o t\u1ed3n thi\u00ean nhi\u00ean b\u1ed5 sung bao g\u1ed3m r\u1eebng P\u00e5lsj\u00f6 \u1edf ph\u00eda b\u1eafc\u2014m\u1ed9t khe n\u00fai \u0111i\u1ec1n trang c\u0169\u2014v\u00e0 thung l\u0169ng R\u00e5\u00e5n \u1edf ph\u00eda nam, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 khu b\u1ea3o t\u1ed3n thi\u00ean nhi\u00ean \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng h\u1ed7n h\u1ee3p v\u00e0 \u0111\u1ed3ng c\u1ecf b\u00ean c\u1ea1nh Nh\u00e0 th\u1edd Rau, c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi hai khi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng tr\u00ecnh t\u00f4n gi\u00e1o l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. C\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean n\u00e0y k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi nhau th\u00f4ng qua Landborgspromenaden, m\u1ed9t l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o d\u1ecdc theo r\u00eca v\u00e1ch \u0111\u00e1 t\u1eeb r\u1eebng P\u00e5lsj\u00f6 \u0111\u1ebfn thung l\u0169ng R\u00e5\u00e5n.<\/p>\n<p>Ti\u1ec7n nghi ven bi\u1ec3n bao g\u1ed3m m\u1ed9t s\u1ed1 b\u00e3i bi\u1ec3n trong ph\u1ea1m vi \u0111i b\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1eadn trung t\u00e2m. B\u00e3i bi\u1ec3n nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi tr\u00ean Parapeten, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp cho tri\u1ec3n l\u00e3m H99, c\u00f3 c\u00e1c \u0111\u1ed3n \u0111i\u1ec1n c\u1ecd v\u00e0 gh\u1ebf t\u1eafm n\u1eafng tr\u00ean c\u00e1c boong c\u00f3 b\u1eadc thang; xa h\u01a1n v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, J\u00e4rnv\u00e4gsm\u00e4nnens bad v\u00e0 Gr\u00f6ningen cung c\u1ea5p b\u00e3i c\u1ecf v\u00e0 c\u1ea7u t\u00e0u b\u1eb1ng g\u1ed7, d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u00d6restrandsbadet\u2014t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u201cFria Bad\u201d\u2014n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi nh\u1eefng b\u00e3i c\u00e1t r\u1ed9ng. C\u00e1c b\u1edd bi\u1ec3n c\u1ef1c b\u1eafc, Vikingstrand v\u00e0 Tinkarpsbadet, l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u01b0u ti\u00ean kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 s\u1ef1 y\u00ean t\u0129nh, trong khi v\u1ec1 ph\u00eda nam, v\u00f9ng n\u01b0\u1edbc n\u00f4ng mang l\u1ea1i nh\u1eefng b\u00e3i bi\u1ec3n nh\u01b0 R\u00e5\u00e5 vallar v\u00e0 \u00d6rby \u00e4ngar. Kn\u00e4hakenbadet, g\u1ea7n b\u1ebfn c\u1ea3ng, ph\u1ee5c v\u1ee5 du kh\u00e1ch theo ch\u1ee7 ngh\u0129a kh\u1ecfa th\u00e2n v\u00e0 ba kallbadhus (nh\u00e0 t\u1eafm n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh) ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i P\u00e5lsj\u00f6baden, Norra kallbadhuset v\u00e0 R\u00e5\u00e5 kallbadhuset, ph\u1ea3n \u00e1nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng tr\u1ecb li\u1ec7u b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n v\u00e0 t\u1eafm c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>Do \u0111\u00f3, Helsingborg v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 m\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111\u1ecba ch\u1ea5t, h\u00e0nh lang h\u00e0ng h\u1ea3i v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn t\u1eeb thi\u1ec7n \u0111\u00e3 t\u1eadp h\u1ee3p l\u1ea1i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4 th\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1edfi s\u1ef1 \u0111an xen gi\u1eefa qu\u00e1 kh\u1ee9 v\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u01a1i c\u00e1c di t\u00edch th\u1eddi trung c\u1ed5 v\u00e0 c\u00e1c th\u1ec3 ch\u1ebf \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i d\u1ecdc theo b\u1edd bi\u1ec3n ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho s\u1ef1 trao \u0111\u1ed5i gi\u1eefa Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng Scandinavia. S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00e1c khu d\u00e2n c\u01b0 tr\u00ean v\u00e1ch \u0111\u00e1, tr\u1ee5 s\u1edf c\u00f4ng ty d\u1ecdc theo b\u1ebfn t\u00e0u v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean xanh t\u01b0\u01a1i bao quanh trung t\u00e2m l\u1ecbch s\u1eed cho th\u1ea5y m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c kinh t\u1ebf v\u1edbi qu\u1ea3n l\u00fd v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, m\u1ed7i y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u1ec1u g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o vai tr\u00f2 l\u00e2u d\u00e0i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 m\u1ed9t n\u00fat quan tr\u1ecdng tr\u00ean \u00d8resund.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helsingborg, n\u1eb1m tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n ph\u00eda t\u00e2y nam c\u1ee7a Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn th\u1ee9 ch\u00edn trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 l\u1edbn th\u1ee9 hai trong khu v\u1ef1c Scania. V\u1edbi 151.404 ng\u01b0\u1eddi t\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u0103m 2024, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m \u0111\u00f4 th\u1ecb n\u1ed5i b\u1eadt \u1edf ph\u00eda t\u00e2y b\u1eafc Scania. V\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ed1 Helsing\u00f8r c\u1ee7a \u0110an M\u1ea1ch c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng qua eo bi\u1ec3n \u00d8resund, ch\u1ec9 c\u00e1ch 4 km v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y, v\u1ecb tr\u00ed chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Helsingborg khi\u1ebfn Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m g\u1ea7n nh\u1ea5t v\u1edbi \u0110an M\u1ea1ch.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3936,"parent":12865,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12874","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12874\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}