{"id":12843,"date":"2024-09-16T23:17:05","date_gmt":"2024-09-16T23:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=12843"},"modified":"2026-03-13T00:13:54","modified_gmt":"2026-03-13T00:13:54","slug":"bath","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/destinations\/europe\/united-kingdom\/bath\/","title":{"rendered":"Bath\u200b"},"content":{"rendered":"<p>Tho\u1ea1t nh\u00ecn, Bath cho th\u1ea5y b\u1ee9c ch\u00e2n dung c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t h\u00e0i h\u00f2a: m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 94.092 c\u01b0 d\u00e2n (\u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2021), tr\u1ea3i r\u1ed9ng tr\u00ean di\u1ec7n t\u00edch kho\u1ea3ng 11 d\u1eb7m vu\u00f4ng (28 km vu\u00f4ng) trong Thung l\u0169ng Avon xanh t\u01b0\u01a1i, n\u1eb1m c\u00e1ch London 97 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y v\u00e0 c\u00e1ch Bristol 11 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng nam. Qu\u1ea7n th\u1ec3 nh\u1ecf g\u1ecdn g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i \u0111\u00e1 v\u00f4i v\u00e0 d\u00f2ng s\u00f4ng quanh co n\u00e0y, k\u1ec3 t\u1eeb khi th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi Aquae Sulis th\u1eddi La M\u00e3, \u0111\u00e3 chi\u1ebfm m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n nh\u1ea5t qu\u00e1n \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c\u2014c\u1ea3 v\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ecba l\u00fd v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a. T\u1eeb c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng \u0111\u1ecba nhi\u1ec7t \u0111\u1ebfn m\u1eb7t ti\u1ec1n m\u00e0u m\u1eadt ong, b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a Bath v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c neo gi\u1eef trong s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c gi\u1eefa thi\u00ean nhi\u00ean ban t\u1eb7ng, l\u1ecbch s\u1eed nhi\u1ec1u l\u1edbp v\u00e0 cam k\u1ebft l\u00e2u d\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 tinh t\u1ebf v\u1ec1 ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac.<\/p>\n<p>Trong ph\u1ea7n m\u1edf \u0111\u1ea7u cho qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a, \u0110\u1ed3i Mendip \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a c\u1ee7a ch\u00fang cho c\u00e1c v\u1ebft n\u1ee9t trong c\u00e1c t\u1ea7ng ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1 v\u00f4i, n\u01a1i h\u01a1i \u1ea5m ng\u1ea7m - \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra \u1edf \u0111\u1ed9 s\u00e2u kho\u1ea3ng 9.000 \u0111\u1ebfn 14.000 feet b\u00ean d\u01b0\u1edbi - \u0111\u00e3 n\u00e2ng n\u01b0\u1edbc th\u1ea5m l\u00ean kho\u1ea3ng 64 \u00b0C \u0111\u1ebfn 96 \u00b0C tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00fang d\u00e2ng l\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 kho\u1ea3ng 1.170.000 l\u00edt m\u1ed7i ng\u00e0y. V\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m 60 sau C\u00f4ng nguy\u00ean, c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 La M\u00e3 \u0111\u00e3 d\u1eabn d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc l\u0169 n\u00e0y v\u00e0o c\u00e1c ph\u00f2ng t\u1eafm v\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i \u0111\u1ec1n d\u00e0nh ri\u00eang cho Sulis, ph\u1ee7 nghi l\u1ec5 t\u00f4n gi\u00e1o l\u00ean tr\u00ean hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng nhi\u1ec7t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quan s\u00e1t t\u1eeb l\u00e2u. T\u00ean g\u1ecdi Aquae Sulis s\u1ebd c\u00f2n l\u01b0u l\u1ea1i tr\u00ean c\u00e1c b\u1ea3n kh\u1eafc tr\u00ean \u0111\u00e1 ngay c\u1ea3 khi c\u00e1c l\u00e0n s\u00f3ng \u0111\u1ecbnh c\u01b0 li\u00ean ti\u1ebfp d\u1ef1ng l\u00ean m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c t\u1ea7ng: n\u1ec1n m\u00f3ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Anglo-Saxon t\u1ea1i Tu vi\u1ec7n Bath v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 b\u1ea3y; vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Norman v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 12 v\u00e0 16; c\u00e1c su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Gruzia \u0111\u00e3 truy\u1ec1n b\u00e1 c\u00e1c tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc ch\u1eefa b\u1ec7nh; v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p can thi\u1ec7p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1970, \u0111\u00e3 ch\u1ebf ng\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u0169 l\u1ee5t th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u1edf Avon b\u1eb1ng c\u00e1c \u0111\u1eadp tr\u00e0n v\u00e0 b\u1edd k\u00e8 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng t\u00e0n t\u00edch La M\u00e3 \u0111\u00f3\u2014c\u00e1c ch\u00e2n c\u1ed9t v\u00e0 n\u1ec1n m\u00f3ng ch\u00ecm kho\u1ea3ng s\u00e1u m\u00e9t d\u01b0\u1edbi m\u1eb7t \u0111\u01b0\u1eddng hi\u1ec7n t\u1ea1i\u2014ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00ec th\u1ea7m v\u1ec1 th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i, ngay c\u1ea3 khi th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1edf tr\u00ean \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch th\u1ea9m m\u1ef9 ri\u00eang bi\u1ec7t nh\u01b0ng \u0111an xen. M\u00e1i v\u00f2m qu\u1ea1t vu\u00f4ng g\u00f3c cu\u1ed1i c\u00f9ng \u1edf Tu vi\u1ec7n Bath, do anh em nh\u00e0 Vertue th\u1ef1c hi\u1ec7n, v\u00e0 c\u00e1c ph\u1ea7n b\u1ed5 sung sau \u0111\u00f3 v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19, n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a t\u00f4n gi\u00e1o, b\u1eafc c\u1ea7u gi\u1eefa l\u00f2ng m\u1ed9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Norman v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a ph\u1ee5c h\u01b0ng th\u1eddi Victoria. \u1ede nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 x\u00e2y Reeves c\u1ee7a Bath, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1770 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng n\u0103m 1860, \u0111\u00e3 t\u1ea1c n\u00ean ch\u00ednh k\u1ebft c\u1ea5u c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 b\u1eb1ng \u0110\u00e1 Bath v\u00e0ng, mang l\u1ea1i cho th\u00e0nh ph\u1ed1 \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng d\u01b0\u1edbi \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi ph\u00eda t\u00e2y nam.<\/p>\n<p>V\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 18, Bath \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u01a1i t\u1eadp trung c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i Anh th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng\u2014l\u01b0\u1edbi c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ea1o b\u1ed9 v\u00e0 h\u00ecnh l\u01b0\u1ee1i li\u1ec1m \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u1ee7a John Wood the Elder. T\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n \u1edf Circus, m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t h\u00ecnh tr\u00f2n v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Doric, Ionic v\u00e0 Corinthian t\u0103ng d\u1ea7n theo t\u1eebng c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ea5u tr\u01b0\u1eddng La M\u00e3; v\u00e0 \u1edf ph\u1ea7n \u0111\u1ed1i \u1ee9ng c\u1ee7a Circus, Royal Crescent, \u0111\u01b0\u1ee3c John Wood the Younger h\u00ecnh th\u00e0nh t\u1eeb n\u0103m 1767 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1774. M\u1eb7t ti\u1ec1n Ionic \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t c\u1ee7a ph\u1ea7n sau \u1ea9n ch\u1ee9a m\u1ed9t m\u1ea3ng gh\u00e9p c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 ri\u00eang l\u1ebb ph\u00eda sau, &#034;m\u1eb7t ti\u1ec1n N\u1eef ho\u00e0ng Anne v\u00e0 m\u1eb7t sau Mary-Anne&#034; cho th\u1ea5y m\u1ed9t ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi duy tr\u00ec h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh ho\u00e0n to\u00e0n trong c\u00e1c quy \u01b0\u1edbc v\u1ec1 \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Georgia.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh trong nh\u1eefng kh\u00f4ng gian c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u00f3 quy m\u00f4 n\u00e0y\u2014Pump Room, Assembly Rooms, Lower Assembly Rooms\u2014do Thomas Baldwin thi\u1ebft k\u1ebf, m\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a Bath \u0111\u00e3 k\u1ebft tinh xung quanh nh\u1eefng chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m theo nghi l\u1ec5 \u0111\u1ebfn c\u00e1c spa. Beau Nash \u0111\u00e3 ch\u1ee7 tr\u00ec b\u1ee9c tranh to\u00e0n c\u1ea3nh v\u1ec1 c\u00e1c b\u1eefa ti\u1ec7c b\u00e0i, c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp m\u1eb7t n\u1ea1 v\u00e0 nh\u1eefng cu\u1ed9c d\u1ea1o ch\u01a1i tao nh\u00e3 n\u00e0y t\u1eeb n\u0103m 1705 cho \u0111\u1ebfn khi \u00f4ng qua \u0111\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 1761, khi\u1ebfn Bath tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t n\u01a1i \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u00fa vui c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1. Pump Room, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1edfi nhi\u1ec7m k\u1ef3 c\u1ee7a Baldwin v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 v\u00e0 Kh\u1ea3o s\u00e1t vi\u00ean th\u00e0nh ph\u1ed1, bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u1ec9nh cao c\u1ee7a ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n: c\u00e1c c\u1ed5ng v\u00f2m v\u00e0 ph\u00f2ng kh\u00e1ch c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 ch\u1ee9a m\u1ed9t h\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ebfp h\u00e0ng l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc su\u1ed1i, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ec3 d\u00e0n d\u1ef1ng ch\u00ednh th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 m\u1ed9t ki\u1ec7t t\u00e1c ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac.<\/p>\n<p>Khi th\u1ebf k\u1ef7 n\u00e0y k\u1ebft th\u00fac v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh c\u1ee7a Napoleon l\u1eafng xu\u1ed1ng, Bath \u0111\u00e3 h\u1ea5p th\u1ee5 nh\u1eefng bi\u1ebfn th\u1ec3 m\u1edbi: chuy\u1ebfn l\u01b0u tr\u00fa c\u1ee7a Jane Austen v\u00e0o \u0111\u1ea7u nh\u1eefng n\u0103m 1800 \u0111\u00e3 mang \u0111\u1ebfn c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a ti\u1ec3u thuy\u1ebft gia v\u00e0o nh\u1eefng s\u1eafc th\u00e1i c\u1ee7a th\u1ee9 h\u1ea1ng v\u00e0 danh ti\u1ebfng; C\u1ea7u Pulteney\u2014b\u1ea3n riff t\u00e2n c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Robert Adam d\u1ef1a tr\u00ean thi\u1ebft k\u1ebf Rialto ch\u01b0a s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a Palladio\u2014tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ea1i l\u1ed9 ki\u00eam khu mua s\u1eafm; v\u00e0 Ph\u1ed1 Great Pulteney, m\u1ed9t \u0111\u1ea1i l\u1ed9 c\u00f3 nhi\u1ec1u d\u00e3y nh\u00e0 d\u00e0i kho\u1ea3ng 1.000 feet, b\u00e1o hi\u1ec7u s\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng tham v\u1ecdng \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m t\u00f4 \u0111i\u1ec3m n\u00e0y kh\u00f4ng bao gi\u1edd thay th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1t l\u00f5i La M\u00e3; thay v\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u1eadp trung xung quanh n\u00f3, xoay tr\u00f2n nh\u01b0 nh\u1eefng xo\u00e1y n\u01b0\u1edbc ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac trong m\u1ed9t d\u00f2ng ch\u1ea3y \u0111\u00f4 th\u1ecb s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p>V\u1eadn m\u1ec7nh c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00ean xu\u1ed1ng theo d\u00f2ng ch\u1ea3y c\u1ee7a hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Cu\u1ed9c oanh t\u1ea1c Bath Blitz \u0111\u00e3 g\u00e2y ra thi\u1ec7t h\u1ea1i trong Th\u1ebf chi\u1ebfn II, sau \u0111\u00f3 qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u00e1i thi\u1ebft \u0111\u00e3 g\u1eafn k\u1ebft l\u1ea1i nh\u1eefng vi\u1ec5n c\u1ea3nh Gruzia b\u1ecb chia c\u1eaft v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u1ef1c d\u1ee5ng sau chi\u1ebfn tranh. V\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1960 v\u00e0 \u0111\u1ea7u nh\u1eefng n\u0103m 1970, m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n t\u00e1i ph\u00e1t tri\u1ec3n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh\u2014b\u00e3i \u0111\u1eadu xe, khu v\u1ef1c b\u00ea t\u00f4ng v\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea1m xe bu\u00fdt m\u1edbi\u2014\u0111\u00e3 g\u00e2y ra s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 trong t\u00e1c ph\u1ea9m The Sack of Bath c\u1ee7a Adam Fergusson. Chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u00f3 b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c m\u1edbi v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb di s\u1ea3n, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec9nh cao v\u1ec1 m\u1eb7t th\u1ec3 ch\u1ebf trong vi\u1ec7c UNESCO c\u00f4ng nh\u1eadn Bath l\u00e0 Di s\u1ea3n Th\u1ebf gi\u1edbi n\u0103m 1987 v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y h\u01a1n l\u00e0 vi\u1ec7c Bath \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o danh s\u00e1ch c\u00e1c Su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng l\u1edbn c\u1ee7a Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0o n\u0103m 2021.<\/p>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ecba l\u00fd, b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a Bath l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu trong t\u00ednh c\u00e1ch c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. \u0110\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i \u0111\u00e1 v\u00f4i cao t\u1edbi 781 feet tr\u00ean cao nguy\u00ean Lansdown, th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y chi\u1ebfm m\u1ed9t ranh gi\u1edbi cao nguy\u00ean-thung l\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi Khu v\u1ef1c c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1eb9p thi\u00ean nhi\u00ean n\u1ed5i b\u1eadt Cotswolds \u1edf ph\u00eda b\u1eafc v\u00e0 \u0110\u1ed3i Mendip c\u00e1ch \u0111\u00f3 b\u1ea3y d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam. S\u00f4ng Avon, t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i su\u1ed1i \u0111an xen, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o k\u00eanh v\u00e0 d\u1eabn d\u00f2ng b\u1eb1ng c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh ch\u1ed1ng l\u0169 th\u1ebf k\u1ef7 20. \u0110\u1ed3ng b\u1eb1ng ng\u1eadp l\u1ee5t c\u1ee7a n\u00f3 \u1edf \u0111\u1ed9 cao 59 feet so v\u1edbi m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho \u0111\u1ed9 cao kho\u1ea3ng 82 feet c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, m\u1ed9t \u0111\u1ed9 cao khi\u00eam t\u1ed1n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Georgia v\u1ec1 c\u00e1c m\u00e1i v\u00f2m v\u1ec9a h\u00e8 n\u00e2ng cao, h\u1ea7m r\u01b0\u1ee3u nhi\u1ec1u t\u1ea7ng v\u00e0 h\u00e0ng c\u1ed9t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u t\u00ecnh tr\u1ea1ng ng\u1eadp l\u1ee5t. Kensington Meadows, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 khu b\u1ea3o t\u1ed3n thi\u00ean nhi\u00ean \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, b\u1ea3o t\u1ed3n m\u1ed9t d\u1ea3i r\u1eebng v\u00e0 \u0111\u1ed3ng c\u1ecf d\u1ecdc theo s\u00f4ng Avon, ch\u1ee9ng minh cho s\u1ef1 c\u0103ng th\u1eb3ng l\u00fac ch\u1ea1ng v\u1ea1ng c\u1ee7a Bath gi\u1eefa s\u1ef1 bao b\u1ecdc \u0111\u00f4 th\u1ecb v\u00e0 s\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf ven s\u00f4ng.<\/p>\n<p>Kh\u00ed h\u1eadu \u00f4n \u0111\u1edbi, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u h\u00f2a th\u00eam b\u1edfi \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a c\u1ee7a \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng, mang \u0111\u1ebfn cho Bath nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 trung b\u00ecnh h\u00e0ng n\u0103m g\u1ea7n 10 \u00b0C, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 c\u1ef1c \u0111\u1ea1i v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 kho\u1ea3ng 21 \u00b0C v\u00e0 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 th\u1ea5p v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng hi\u1ebfm khi d\u01b0\u1edbi 1 \u00b0C ho\u1eb7c 2 \u00b0C. L\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a kho\u1ea3ng 830 mm m\u1ed7i n\u0103m, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi 8\u201315 ng\u00e0y tuy\u1ebft r\u01a1i v\u00e0 gi\u00f3 t\u00e2y nam th\u1ecbnh h\u00e0nh, mang \u0111\u1ebfn cho th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n gi\u1eefa s\u1ef1 m\u1ec1m m\u1ea1i xanh t\u01b0\u01a1i v\u00e0 \u0111\u00f4i khi l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ecbch t\u00ednh do b\u00e3o g\u00e2y ra. D\u01b0\u1edbi \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Azores cao v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, th\u1eddi ti\u1ebft \u0111\u1eb9p chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf, m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n b\u1edfi nh\u1eefng tr\u1eadn m\u01b0a r\u00e0o \u0111\u1ed1i l\u01b0u do \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng \u0111\u00e1 v\u00f4i n\u00f3ng g\u00e2y ra.<\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi h\u1ea1n v\u1ec1 m\u1eb7t kh\u00f4ng gian b\u1edfi v\u00e0nh \u0111ai xanh \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng v\u00e0o cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m 1950, s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u1ee7a Bath v\u1eabn b\u1ecb k\u00ecm h\u00e3m m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch. V\u00f9ng \u0111\u1ec7m xanh n\u00e0y ch\u1ed3ng l\u00ean r\u00eca ph\u00eda nam c\u1ee7a Cotswolds AONB, \u0111an xen c\u00e1c v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4\u2014Batheaston, Bathampton, Twerton, Odd Down, Combe Down\u2014v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh lang l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed: K\u00eanh Kennet v\u00e0 Avon, Tr\u01b0\u1eddng \u0111ua ng\u1ef1a Bath, \u0110\u01b0\u1eddng Cotswold, \u0110\u01b0\u1eddng xanh Two Tunnels v\u00e0 c\u00e1c di t\u00edch \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft di s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho xe \u0111\u1ea1p. Cleveland Pools, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m 1815 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i sau chi\u1ebfn d\u1ecbch k\u00e9o d\u00e0i hai th\u1eadp k\u1ef7 \u0111\u1ec3 m\u1edf c\u1eeda tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0o th\u00e1ng 9 n\u0103m 2023, l\u00e0 b\u00e3i t\u1eafm c\u00f4ng c\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a qu\u1ed1c gia, m\u1ed9t t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i tinh t\u1ebf cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i tr\u00ed c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Georgia v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o t\u1ed3n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc, qu\u1eadn Bath v\u00e0 \u0110\u00f4ng B\u1eafc Somerset r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n c\u00f3 193.400 c\u01b0 d\u00e2n v\u00e0o n\u0103m 2021\u2014t\u0103ng 9,9 ph\u1ea7n tr\u0103m so v\u1edbi n\u0103m 2011\u2014trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 47,9 ph\u1ea7n tr\u0103m kh\u00f4ng theo t\u00f4n gi\u00e1o n\u00e0o, 42,2 ph\u1ea7n tr\u0103m t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi theo \u0111\u1ea1o Thi\u00ean ch\u00faa v\u00e0 \u00edt h\u01a1n 1 ph\u1ea7n tr\u0103m theo c\u00e1c t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng kh\u00e1c. C\u00e1c s\u1ed1 li\u1ec7u v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ee9c trung b\u00ecnh c\u1ee7a qu\u1ed1c gia: 84,5 ph\u1ea7n tr\u0103m \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 t\u1ed1t ho\u1eb7c r\u1ea5t t\u1ed1t, so v\u1edbi m\u1ee9c trung b\u00ecnh c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh l\u00e0 81,7 ph\u1ea7n tr\u0103m v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 khuy\u1ebft t\u1eadt th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat \u1edf m\u1ee9c 16,2 ph\u1ea7n tr\u0103m, so v\u1edbi 17,7 ph\u1ea7n tr\u0103m tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c. V\u1ec1 m\u1eb7t gi\u00e1o d\u1ee5c, Bath duy tr\u00ec hai tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc\u2014\u0110\u1ea1i h\u1ecdc Bath v\u00e0 \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Bath Spa\u2014v\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf gi\u00e1o d\u1ee5c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1ea1i Cao \u0111\u1eb3ng Bath, ph\u1ea3n \u00e1nh n\u1ec1n t\u1ea3ng h\u1ecdc thu\u1eadt l\u00e2u \u0111\u1eddi cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Du l\u1ecbch v\u1eabn l\u00e0 kim ch\u1ec9 nam kinh t\u1ebf c\u1ee7a Bath: h\u01a1n s\u00e1u tri\u1ec7u du kh\u00e1ch h\u00e0ng n\u0103m, bao g\u1ed3m h\u01a1n m\u1ed9t tri\u1ec7u kh\u00e1ch l\u01b0u tr\u00fa v\u00e0 3,8 tri\u1ec7u du kh\u00e1ch trong ng\u00e0y, x\u1ebfp h\u1ea1ng n\u01a1i n\u00e0y trong s\u1ed1 m\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Anh cho du l\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Ch\u1ed7 \u1edf cung c\u1ea5p g\u1ea7n 300 c\u01a1 s\u1edf - h\u01a1n 80 kh\u00e1ch s\u1ea1n (hai kh\u00e1ch s\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng n\u0103m sao), h\u01a1n 180 nh\u00e0 ngh\u1ec9 B&amp;B v\u00e0 hai khu c\u1eafm tr\u1ea1i - nhi\u1ec1u trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 n\u1eb1m trong nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 ph\u1ed1 Georgia duy\u00ean d\u00e1ng. M\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u1ea9m th\u1ef1c g\u1ed3m kho\u1ea3ng 100 nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 qu\u00e1n bar \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c kh\u1ea9u v\u1ecb t\u1eeb bia truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ebfn th\u1eed nghi\u1ec7m \u1ea9m th\u1ef1c cao c\u1ea5p. C\u00e1c \u0111i\u1ec3m tham quan d\u1ecdc theo Royal Crescent, c\u00e1c tour du thuy\u1ec1n k\u00eanh \u0111\u00e0o, \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9 Bath Skyline, Parade Gardens v\u00e0 Royal Victoria Park - c\u00f4ng vi\u00ean sau \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1nh th\u00e0nh v\u00e0o n\u0103m 1830 b\u1edfi C\u00f4ng ch\u00faa Victoria, tr\u1ea3i d\u00e0i 23 ha v\u1edbi ha-ha, ao, h\u1ed9i ch\u1ee3 vui ch\u01a1i gi\u1ea3i tr\u00ed v\u00e0 s\u00e2n golf, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c trao C\u1edd Xanh cho s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc.<\/p>\n<p>Qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a Bath tr\u1ea3i d\u00e0i qua n\u0103m nh\u00e0 h\u00e1t ch\u00ednh\u2014Theatre Royal, Ustinov Studio, the Egg, Rondo Theatre, Mission Theatre\u2014n\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n l\u01b0u di\u1ec5n qu\u1ed1c t\u1ebf; \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u00e2m nh\u1ea1c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd trong c\u00e1c bu\u1ed5i \u0111\u1ed9c t\u1ea5u \u0111\u00e0n organ Klais c\u1ee7a Bath Abbey v\u00e0 t\u1ea1i Di\u1ec5n \u0111\u00e0n ngh\u1ec7 thu\u1eadt trang tr\u00ed c\u00f3 s\u1ee9c ch\u1ee9a 1.600 ch\u1ed7 ng\u1ed3i; v\u00e0 c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i th\u01b0\u1eddng ni\u00ean bao g\u1ed3m \u00e2m nh\u1ea1c (L\u1ec5 h\u1ed9i \u00e2m nh\u1ea1c qu\u1ed1c t\u1ebf Bath, Mozartfest), v\u0103n h\u1ecdc (L\u1ec5 h\u1ed9i v\u0103n h\u1ecdc Bath, l\u1ec5 h\u1ed9i d\u00e0nh cho tr\u1ebb em), phim \u1ea3nh, \u0111\u1ed5i m\u1edbi k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1, ngh\u1ec7 thu\u1eadt ngo\u1ea1i vi, bia v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3 \u1edbt. Cu\u1ed9c thi Bard of Bath l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng truy\u1ec1n mi\u1ec7ng, trong khi Vi\u1ec7n khoa h\u1ecdc v\u00e0 v\u0103n h\u1ecdc Bath Royal b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i th\u1ebf k\u1ef7 18 \u1ee7ng h\u1ed9 n\u00f4ng nghi\u1ec7p, th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 m\u1ef9 thu\u1eadt\u2014tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh t\u1ea1i Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Queen ch\u00e0o \u0111\u00f3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u01b0 Livingstone, Burton v\u00e0 Speke t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i khoa h\u1ecdc Anh n\u0103m 1864.<\/p>\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t b\u1ea3o t\u00e0ng h\u1ecdc, Bath v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00f2m sao c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m chuy\u00ean bi\u1ec7t: Nh\u00e0 t\u1eafm La M\u00e3, B\u1ea3o t\u00e0ng Ki\u1ebfn tr\u00fac Bath (n\u1eb1m trong m\u1ed9t nh\u00e0 nguy\u1ec7n n\u0103m 1765 t\u1eebng l\u00e0 n\u01a1i \u1edf c\u1ee7a N\u1eef b\u00e1 t\u01b0\u1edbc Huntingdon), Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Victoria, B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0110\u00f4ng \u00c1, B\u1ea3o t\u00e0ng Holburne, B\u1ea3o t\u00e0ng Thi\u00ean v\u0103n h\u1ecdc Herschel, B\u1ea3o t\u00e0ng Th\u1eddi trang, B\u1ea3o t\u00e0ng B\u01b0u ch\u00ednh v\u00e0 Trung t\u00e2m Jane Austen. M\u1ed7i t\u1ed5 ch\u1ee9c ph\u1ea3n chi\u1ebfu m\u1ed9t l\u0103ng k\u00ednh kh\u00e1c nhau c\u1ee7a di s\u1ea3n t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u1ee7a Bath, t\u1eeb ngu\u1ed3n g\u1ed1c Celtic-La M\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u0103n h\u00f3a th\u1ea9m m\u1ef9 vi\u1ec7n Regency \u0111\u1ebfn nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<p>C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng giao th\u00f4ng h\u1ed9i t\u1ee5 t\u1ea1i ga xe l\u1eeda Bath Spa, c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Brunel tr\u00ean Tuy\u1ebfn ch\u00ednh Great Western, v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 n\u1ed1i London Paddington, Bristol, Taunton, Salisbury, Frome v\u00e0 Cardiff Central. Ga Oldfield Park ngo\u1ea1i \u00f4 cung c\u1ea5p s\u1ef1 gi\u1ea3i t\u1ecfa cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i l\u00e0m; trong khi \u0111\u00f3, ga Bath Green Park\u2014tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u00e0 ga cu\u1ed1i c\u1ee7a Midland Railway v\u00e0 l\u00e0 ng\u00e3 ba c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft chung Somerset v\u00e0 Dorset cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o n\u0103m 1966\u2014\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sinh th\u00e0nh m\u1ed9t trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, tuy\u1ebfn c\u1ee7a ga n\u00e0y \u0111\u1ebfn Midford \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i th\u00e0nh \u0110\u01b0\u1eddng xanh Two Tunnels. C\u00e1c m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi xe bu\u00fdt, ch\u1ee7 y\u1ebfu do First West of England, Faresaver, Bath Bus Company v\u00e0 Stagecoach West \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, \u0111an xen c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ed7 xe v\u00e0 \u0111i xe t\u1ea1i Odd Down, Lansdown v\u00e0 Newbridge v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, trong khi xe kh\u00e1ch National Express k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c tuy\u1ebfn qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>C\u00e1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh\u2014ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 A4 n\u1ed1i v\u1edbi Bristol v\u00e0 ng\u00e3 t\u01b0 18 c\u1ee7a M4\u2014bao quanh l\u1ed1i v\u00e0o b\u1eb1ng xe c\u1ed9 c\u1ee7a Bath, v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t v\u1ec1 ng\u00e3 t\u01b0 18a \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y nhanh vi\u1ec7c \u0111i v\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c. C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u00f4 t\u00f4 \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 bao g\u1ed3m c\u00e1c c\u1ed5ng xe bu\u00fdt \u1edf Northgate v\u00e0 Khu v\u1ef1c Kh\u00f4ng kh\u00ed S\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng 3 n\u0103m 2021, \u0111\u00e1nh thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n g\u00e2y \u00f4 nhi\u1ec5m nhi\u1ec1u nh\u1ea5t v\u00e0 gi\u1ea3m m\u1ee9c nit\u01a1 dioxide xu\u1ed1ng 26 ph\u1ea7n tr\u0103m trong hai n\u0103m. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe \u0111\u1ea1p \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng xe \u0111\u1ea1p qu\u1ed1c gia s\u1ed1 4, \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Bristol\u2013Bath, \u0111\u01b0\u1eddng k\u00e9o thuy\u1ec1n d\u1ecdc k\u00eanh \u0111\u00e0o h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 London v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a, ph\u1ea3n \u00e1nh tinh th\u1ea7n b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a t\u00ednh di \u0111\u1ed9ng b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p>B\u00ean d\u01b0\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 ngu\u1ed3n su\u1ed1i nguy\u00ean t\u1ed1 c\u1ee7a Bath: n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng d\u00e2ng l\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c pha tr\u1ed9n v\u1edbi h\u00e0ng ng\u00e0n n\u0103m \u0111i qua \u0111\u00e1 v\u00f4i k\u1ef7 Jura, n\u1ed5i l\u00ean \u1edf nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 46 \u00b0C nh\u1edd \u0111\u1ecba ch\u1ea5t s\u00e2u trong l\u00f2ng \u0111\u1ea5t. Ba con su\u1ed1i cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc cho Nh\u00e0 t\u1eafm La M\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n; m\u1ed9t l\u1ed7 khoan n\u0103m 1983 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p h\u1ee3p v\u1ec7 sinh cho ng\u01b0\u1eddi u\u1ed1ng t\u1ea1i Ph\u00f2ng b\u01a1m. \u0110\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i\u2014theo m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a\u2014l\u00e0 su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng duy nh\u1ea5t \u1edf V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, ch\u00fang v\u1eabn l\u00e0 l\u00fd do duy nh\u1ea5t cho s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a Bath v\u00e0 d\u1ea5u \u1ea5n kh\u00f4ng th\u1ec3 phai m\u1edd c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng x\u00e2y d\u1ef1ng, n\u1ec1n kinh t\u1ebf gi\u1ea3i tr\u00ed v\u00e0 tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng chung c\u1ee7a du kh\u00e1ch v\u00e0 c\u01b0 d\u00e2n.<\/p>\n<p>\u1ede Bath, l\u1ecbch s\u1eed kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt trang tr\u00ed m\u00e0 l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng m\u00e0 m\u1ed7i th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1eb7t c\u01b0\u1ee3c v\u00e0o: m\u1ed9t chu\u1ed7i li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u00e1 v\u00e0 su\u1ed1i, c\u1ee7a c\u00e1c m\u00e1i v\u00f2m v\u00e0 ti\u1ec3u c\u1ea3nh, c\u1ee7a c\u00e1c l\u1ed1i \u0111i d\u1ea1o v\u00e0 cao nguy\u00ean. Nh\u1eefng m\u1eb7t ti\u1ec1n b\u1eb1ng v\u00e0ng v\u00e0 tr\u1ea7n nh\u00e0 h\u00ecnh qu\u1ea1t ch\u1ee9ng t\u1ecf m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 li\u00ean t\u1ee5c t\u1ef1 t\u00e1i t\u1ea1o m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3n b\u1ed9i s\u1ee9c m\u1ea1nh nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a tr\u00e1i tim \u0111\u1ecba nhi\u1ec7t c\u1ee7a n\u00f3. Do \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta t\u00ecm th\u1ea5y \u1edf Bath m\u1ed9t ma tr\u1eadn li\u1ec1n m\u1ea1ch c\u1ee7a nghi l\u1ec5 c\u1ed5 x\u01b0a v\u00e0 s\u1ef1 vui v\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i\u2014m\u1ed9t palimpsest \u0111\u00f4 th\u1ecb trong \u0111\u00f3 m\u1ecdi l\u1edbp v\u1eabn d\u1ec5 \u0111\u1ecdc, v\u00e0 m\u1ed7i du kh\u00e1ch, \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t m\u00ecnh, tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi di\u1ec5n gi\u1ea3i c\u1ea9n th\u1eadn ti\u1ebfp theo c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bath, n\u1eb1m trong thung l\u0169ng \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd c\u1ee7a S\u00f4ng Avon \u1edf Somerset, Anh, c\u00f3 d\u00e2n s\u1ed1 l\u00e0 94.092 ng\u01b0\u1eddi theo \u0110i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2021. \u0110\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1ch London 97 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y v\u00e0 c\u00e1ch Bristol 11 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda \u0111\u00f4ng nam, th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ed5 n\u00e0y l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 b\u1ee9c tranh kh\u1ea3m phong ph\u00fa c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a Anh. Bath l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn \u1edf ph\u00eda t\u00e2y nam n\u01b0\u1edbc Anh v\u00ec v\u1ecb tr\u00ed chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c h\u00ecnh th\u00e0nh n\u00ean b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3701,"parent":12648,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12843","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12843\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}