Cascais, m\u1ed9t \u0111\u00f4 th\u1ecb c\u00f3 214.158 c\u01b0 d\u00e2n, chi\u1ebfm di\u1ec7n t\u00edch 97,40 km2 tr\u00ean Riviera c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, n\u1eb1m \u1edf n\u01a1i r\u00eca ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a c\u1eeda s\u00f4ng Tagus g\u1eb7p \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng. N\u1eb1m c\u00e1ch Lisbon b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i km v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y, n\u01a1i n\u00e0y c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed ven bi\u1ec3n chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c gi\u1eefa d\u00e3y n\u00fai Sintra v\u00e0 bi\u1ec3n kh\u01a1i. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u01a1i gi\u00e0u c\u00f3 nh\u1ea5t \u1edf B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha v\u00e0 B\u00e1n \u0111\u1ea3o Iberia, \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1eeb m\u1ed9t b\u1ebfn c\u1ea3ng \u0111\u00e1nh c\u00e1 y\u00ean t\u0129nh th\u00e0nh m\u1ed9t khu ngh\u1ec9 m\u00e1t ven bi\u1ec3n h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u00e0 trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a, thu h\u00fat c\u1ea3 du kh\u00e1ch theo m\u00f9a v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf quanh n\u0103m. Danh ti\u1ebfng c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ef1 pha tr\u1ed9n gi\u1eefa s\u1ef1 c\u1ed9ng h\u01b0\u1edfng l\u1ecbch s\u1eed, v\u1ebb \u0111\u1eb9p t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec7n nghi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, c\u00f9ng nhau \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00ean m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn c\u00f3 s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n
C\u00e2u chuy\u1ec7n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u1ec1 Cascais nh\u01b0 m\u1ed9t n\u01a1i \u1ea9n d\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c s\u0103n \u0111\u00f3n b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1870 khi Vua Lu\u00eds I c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha th\u00e0nh l\u1eadp n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa v\u00e0o th\u00e1ng 9 c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i \u0111\u00f3. S\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y gi\u1edbi qu\u00fd t\u1ed9c B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha l\u00e0m theo, x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ef1 m\u00f9a h\u00e8 v\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t qu\u00fd t\u1ed9c g\u1eafn k\u1ebft. Trong nh\u1eefng th\u1eadp k\u1ef7 ti\u1ebfp theo, b\u1edd bi\u1ec3n c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u00e3 thu h\u00fat ho\u00e0ng gia n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i\u2014bao g\u1ed3m C\u00f4ng t\u01b0\u1edbc x\u1ee9 Windsor, sau n\u00e0y l\u00e0 Vua Edward VIII c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh; Vua Juan Carlos I c\u1ee7a T\u00e2y Ban Nha; v\u00e0 Vua Umberto II c\u1ee7a \u00dd\u2014c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt l\u01b0u vong nh\u01b0 t\u1ed5ng th\u1ed1ng Cuba Fulgencio Batista. S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng c\u01b0 d\u00e2n danh gi\u00e1 nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e3 c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a Cascais nh\u01b0 m\u1ed9t n\u01a1i \u1ea9n n\u00e1u c\u1ee7a gi\u1edbi qu\u00fd t\u1ed9c. S\u00f2ng b\u1ea1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1edf Estoril \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u1ea3m h\u1ee9ng cho cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft James Bond \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a Ian Fleming, Casino Royale, ti\u1ebfp t\u1ee5c ghi d\u1ea5u khu v\u1ef1c n\u00e0y tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u0103n h\u00f3a to\u00e0n c\u1ea7u.<\/p>\n
Ngo\u00e0i c\u00e1c hi\u1ec7p h\u1ed9i ho\u00e0ng gia, ranh gi\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ed1 Cascais bao g\u1ed3m b\u1ed1n gi\u00e1o x\u1ee9 d\u00e2n s\u1ef1: Alcabideche; Carcavelos e Parede; Cascais e Estoril; v\u00e0 S\u00e3o Domingos de Rana. C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb h\u00e0nh ch\u00ednh n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4 th\u1ecb v\u00e0 n\u00f4ng th\u00f4n, t\u1eeb trung t\u00e2m l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a Cascais v\u1edbi nh\u1eefng con ph\u1ed1 l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i v\u00e0 t\u00e0n t\u00edch l\u00e2u \u0111\u00e0i \u0111\u1ebfn c\u00e1c khu d\u00e2n c\u01b0 y\u00ean t\u0129nh h\u01a1n \u1edf s\u00e2u trong \u0111\u1ea5t li\u1ec1n. Th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y x\u1ebfp th\u1ee9 ch\u00edn trong s\u1ed1 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha v\u1ec1 m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1 v\u00e0 th\u1ee9 s\u00e1u v\u1ec1 t\u1ef7 l\u1ec7 d\u00e2n s\u1ed1 tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c l\u00e0m ch\u00ednh th\u1ee9c, ch\u1ec9 s\u1ed1 v\u1ec1 s\u1ee9c s\u1ed1ng kinh t\u1ebf b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 m\u1ed9t n\u01a1i \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng b\u1edd bi\u1ec3n Cascais k\u00e9o d\u00e0i kho\u1ea3ng hai m\u01b0\u01a1i km v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y b\u00e3i bi\u1ec3n, m\u1ed7i b\u00e3i bi\u1ec3n mang m\u1ed9t \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ea3o tr\u1ee3 ri\u00eang. V\u00f9ng n\u01b0\u1edbc \u00eam \u0111\u1ec1m h\u01a1n \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng thu h\u00fat nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eafm n\u1eafng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m nh\u01b0 Praia da Concei\u00e7\u00e3o v\u00e0 Praia da Rainha, n\u01a1i \u00e1nh s\u00e1ng bu\u1ed5i t\u1ed1i l\u00e0m d\u1ecbu \u0111i nh\u1eefng m\u0169i \u0111\u1ea5t c\u1ee7a th\u00e0nh c\u1ed5. V\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y, Praia do Guincho v\u00e0 Praia de Carcavelos n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ee3t l\u01b0\u1edbt s\u00f3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi nh\u1eefng con s\u00f3ng \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1n gi\u00f3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh th\u1ed5i v\u00e0o b\u1edd. N\u1eb1m c\u1ea1nh Praia do Guincho l\u00e0 C\u1ed3n c\u00e1t Cresmina, m\u1ed9t d\u00e3y n\u00fai lu\u00f4n thay \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o n\u00ean b\u1edfi nh\u1eefng c\u01a1n gi\u00f3 dai d\u1eb3ng, minh h\u1ecda cho s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c n\u0103ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1t, bi\u1ec3n v\u00e0 b\u1ea7u tr\u1eddi. Xa h\u01a1n d\u1ecdc theo b\u1edd bi\u1ec3n, nh\u1eefng v\u00e1ch \u0111\u00e1 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1o n\u00ean v\u1ecbnh \u0111\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Boca do Inferno, n\u01a1i nh\u1eefng con s\u00f3ng do b\u00e3o t\u1ea1o ra \u1ea7m \u1ea7m \u0111\u1eadp v\u00e0o c\u00e1c kh\u1ed1i \u0111\u00e1 v\u00e0 t\u1eebng l\u00e0 b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a c\u00e1i ch\u1ebft gi\u1ea3 tinh qu\u00e1i n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Aleister Crowley v\u00e0o n\u0103m 1930.<\/p>\n
Kh\u00ed h\u1eadu c\u1ee7a Cascais \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i v\u1edbi m\u00f9a h\u00e8 \u1ea5m \u00e1p, kh\u00f4 r\u00e1o v\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng m\u00e1t m\u1ebb, \u1ea9m \u01b0\u1edbt. Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n \u00f4n h\u00f2a hi\u1ebfm khi xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi 5 \u00b0C ho\u1eb7c v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 30 \u00b0C, trong khi hi\u1ec7u \u1ee9ng \u0111\u1ea3o nhi\u1ec7t \u0111\u00f4 th\u1ecb \u1edf trung t\u00e2m th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u00f4n h\u00f2a v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00e0y \u00f4n h\u00f2a d\u1ec5 ch\u1ecbu trong su\u1ed1t ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian trong n\u0103m. S\u1ef1 nh\u1ea5t qu\u00e1n v\u1ec1 kh\u00ed h\u1eadu n\u00e0y c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a khu v\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0o b\u1ea5t k\u1ef3 m\u00f9a n\u00e0o.<\/p>\n
C\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111i t\u1eeb Lisbon qua xa l\u1ed9 A5 ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1eddng ven bi\u1ec3n "bi\u00ean" \u0111\u1eb9p nh\u01b0 tranh v\u1ebd. M\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn thay th\u1ebf l\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u0111i l\u1ea1i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1eeb ga Cais do Sodr\u00e9, \u0111i h\u1ebft qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng trong kho\u1ea3ng b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ph\u00fat v\u1edbi gi\u00e1 v\u00e9 kh\u1ee9 h\u1ed3i, t\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6 n\u0103m 2018 l\u00e0 n\u0103m euro. M\u00e1y b\u00e1n v\u00e9 t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 ga ph\u00e1t h\u00e0nh th\u1ebb v\u1edbi gi\u00e1 n\u0103m m\u01b0\u01a1i xu v\u00e0 v\u1eabn c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c in tr\u00ean th\u1ebb. Taxi v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi xe bu\u00fdt th\u00e0nh ph\u1ed1 b\u1ed5 sung cho c\u00e1c k\u1ebft n\u1ed1i ch\u00ednh n\u00e0y. Tuy\u1ebfn 27 bao quanh th\u1ecb tr\u1ea5n, ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ea3 c\u01b0 d\u00e2n v\u00e0 du kh\u00e1ch v\u1edbi gi\u00e1 v\u00e9 hai euro cho m\u1ed7i h\u00e0nh tr\u00ecnh. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i h\u01a1n, m\u1ed9t b\u1ebfn xe bu\u00fdt li\u00ean \u0111\u00f4 th\u1ecb r\u1ed9ng l\u1edbn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00ean d\u01b0\u1edbi trung t\u00e2m mua s\u1eafm \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi ga \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. Th\u1eddi gian di chuy\u1ec3n b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 \u0111\u1ebfn S\u00e2n bay Humberto Delgado c\u1ee7a Lisbon k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb ba m\u01b0\u01a1i ph\u00fat \u0111\u1ebfn m\u1ed9t gi\u1edd m\u01b0\u1eddi l\u0103m ph\u00fat, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o t\u00ecnh h\u00ecnh giao th\u00f4ng, trong khi S\u00e2n bay th\u00e0nh ph\u1ed1 Cascais t\u1ea1i Tires ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u00e1y bay h\u1ea1ng nh\u1eb9 v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 theo l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee7a Sevenair \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn bao g\u1ed3m Bragan\u00e7a, Portim\u00e3o, Vila Real v\u00e0 Viseu.<\/p>\n
Ngay trong Cascais, trung t\u00e2m l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y ch\u00e0o \u0111\u00f3n du kh\u00e1ch kh\u00e1m ph\u00e1 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i b\u1ed9. M\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e1t \u0111\u00e1 cu\u1ed9i h\u1eb9p d\u1eabn l\u00ean ph\u00eda tr\u00ean b\u1ebfn du thuy\u1ec1n v\u00e0o khu d\u00e2n c\u01b0, n\u01a1i ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac c\u1ed5 k\u00ednh h\u00f2a quy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e2y xanh c\u1eadn nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00edch di chuy\u1ec3n b\u1eb1ng hai b\u00e1nh, m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0nh ri\u00eang cho xe \u0111\u1ea1p ch\u1ea1y d\u1ecdc b\u1edd bi\u1ec3n t\u1eeb Avenida Rei Humberto II de It\u00e1lia \u0111\u1ebfn Praia do Guincho, d\u00e0i kho\u1ea3ng m\u01b0\u1eddi km. Gi\u00f3 t\u00e2y b\u1eafc c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1edf v\u1ec1 tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o chuy\u1ebfn \u0111i tr\u1edf v\u1ec1 nhanh ch\u00f3ng khi th\u1eddi ti\u1ebft \u0111\u1eb9p. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh chia s\u1ebb xe \u0111\u1ea1p BiCas c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p mi\u1ec5n ph\u00ed khi kh\u00e1ch h\u00e0ng xu\u1ea5t tr\u00ecnh gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n v\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 n\u01a1i l\u01b0u tr\u00fa, m\u1eb7c d\u00f9 nhu c\u1ea7u t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 c\u1ed1 c\u01a1 h\u1ecdc th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ea1n ch\u1ebf kh\u1ea3 n\u0103ng cung c\u1ea5p. C\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng cho thu\u00ea xe \u0111\u1ea1p t\u01b0 nh\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh qu\u1ed1c gia c\u0169ng cung c\u1ea5p xe \u0111\u1ea1p cho thu\u00ea \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc g\u1ea7n ga Cascais.<\/p>\n
C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n bao g\u1ed3m Pal\u00e1cio de Conde de Castro Guimar\u00e3es, m\u1ed9t dinh th\u1ef1 l\u00e3ng m\u1ea1n \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 XX, n\u01a1i l\u01b0u gi\u1eef b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u1ed3 s\u1ed9 g\u1ed3m h\u01a1n hai m\u01b0\u01a1i l\u0103m ngh\u00ecn t\u1eadp s\u00e1ch v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea3n th\u1ea3o qu\u00fd hi\u1ebfm nh\u01b0 cu\u1ed1n s\u00e1ch minh h\u1ecda th\u1ebf k\u1ef7 XV c\u1ee7a Duarte Galv\u00e3o. Museu do Mar Rei D. Carlos ghi l\u1ea1i di s\u1ea3n h\u00e0ng h\u1ea3i c\u1ee7a Cascais v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a n\u01a1i n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ea3ng c\u00e1, trong khi B\u1ea3o t\u00e0ng H\u1ea3i \u0111\u0103ng Santa Marta chi\u1ebfm khu\u00f4n vi\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u00e1o \u0111\u00e0i c\u0169, b\u1ea3o t\u1ed3n b\u1ed9 m\u00e1y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfu s\u00e1ng b\u1edd bi\u1ec3n. Casa das Hist\u00f3rias Paula Rego, m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i n\u1ed5i b\u1eadt n\u1eb1m trong c\u00f4ng vi\u00ean li\u1ec1n k\u1ec1, d\u00e0nh ri\u00eang cho t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129 ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha Paula Rego v\u00e0 ch\u1ed3ng b\u00e0, tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00e1c cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m lu\u00e2n phi\u00ean. B\u1ea3n th\u00e2n t\u00f2a nh\u00e0 T\u00f2a th\u1ecb ch\u00ednh l\u00e0 n\u01a1i c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3o t\u00e0ng th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf g\u1ecdn, b\u1ed1i c\u1ea3nh h\u00f3a qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n t\u1eeb ph\u00e1o \u0111\u00e0i th\u00e0nh khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed v\u00e0o c\u1eeda.<\/p>\n
Cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ec3 thao \u1edf Cascais r\u1ea5t \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 s\u00f4i \u0111\u1ed9ng. B\u1ebfn du thuy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0o n\u0103m 1999 v\u1edbi s\u00e1u tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i b\u1ebfn, \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u1ed5i b\u1eadt nh\u01b0 Gi\u1ea3i v\u00f4 \u0111\u1ecbch \u0111ua thuy\u1ec1n bu\u1ed3m ISAF 2007 d\u00e0nh cho thuy\u1ec1n nh\u1ecf v\u00e0 du thuy\u1ec1n \u0111ua. C\u00e1c cu\u1ed9c thi qu\u1ea7n v\u1ee3t v\u00e0 \u0111ua xe m\u00f4 t\u00f4 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng h\u01a1n n\u1eefa, v\u00e0 trong nhi\u1ec1u n\u0103m, \u0110\u01b0\u1eddng \u0111ua Estoril g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c Gi\u1ea3i \u0111ua \u00f4 t\u00f4 C\u00f4ng th\u1ee9c 1 B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha c\u1ee7a FIA. S\u00f2ng b\u1ea1c Estoril li\u1ec1n k\u1ec1 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf ch\u01a1i game l\u1edbn nh\u1ea5t ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Kh\u00e1ch s\u1ea1n Pal\u00e1cio g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ed9 phim James Bond On Her Majesty's Secret Service. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea n\u01b0\u1edbc th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean lui t\u1edbi v\u1ecbnh \u0111\u1ec3 tham gia c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng d\u1ea1y ch\u00e8o thuy\u1ec1n, cho thu\u00ea v\u00e1n tr\u01b0\u1ee3t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 l\u01b0\u1edbt v\u00e1n di\u1ec1u, trong khi c\u00e1c cu\u1ed9c thi l\u01b0\u1edbt s\u00f3ng v\u00e0 l\u01b0\u1edbt v\u00e1n bu\u1ed3m di\u1ec5n ra tr\u00ean c\u00e1c b\u00e3i bi\u1ec3n Guincho, Grande v\u00e0 Ribeira d'Ilhas. Tr\u00ean \u0111\u1ea5t li\u1ec1n, c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 b\u00f3ng \u0111\u00e1 Estoril Praia thi \u0111\u1ea5u \u1edf h\u1ea1ng \u0111\u1ea5u cao nh\u1ea5t c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha t\u1ea1i Est\u00e1dio Ant\u00f3nio Coimbra da Mota, v\u00e0 khu v\u1ef1c n\u00e0y h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9i tuy\u1ec3n n\u1eef m\u1edbi n\u1ed5i \u1edf c\u00f9ng h\u1ea1ng \u0111\u1ea5u.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i golf s\u1ebd b\u1eaft g\u1eb7p m\u1ed9t c\u1ee5m s\u00e2n golf d\u00e0y \u0111\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf b\u1edfi c\u00e1c ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac s\u01b0 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u. Belas Country Club, Belas Clube de Campo v\u00e0 Lisbon Sports Club n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda b\u1eafc, m\u1ed7i s\u00e2n c\u00f3 m\u01b0\u1eddi t\u00e1m l\u1ed7 v\u1edbi chi\u1ec1u d\u00e0i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 n\u0103m ngh\u00ecn m\u00e9t v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec7n nghi t\u1eeb h\u1ecdc vi\u1ec7n \u0111\u1ebfn nh\u00e0 h\u00e0ng. Penha Longa Golf Resort \u1edf ph\u00eda Sintra cung c\u1ea5p c\u1ea3 s\u00e2n golf \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 b\u1ed1 c\u1ee5c ch\u00edn l\u1ed7 n\u1eb1m trong khu\u00f4n vi\u00ean tu vi\u1ec7n. Quinta da Marinha v\u00e0 Oitavos Golf Course, m\u1ed7i s\u00e2n n\u1eb1m gi\u1eefa h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng bi\u1ec3n v\u00e0 c\u1ed3n c\u00e1t, ho\u00e0n thi\u1ec7n danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng; s\u00e2n tr\u01b0\u1edbc cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0103n u\u1ed1ng, s\u00e2n tennis v\u00e0 h\u1ed3 b\u01a1i, trong khi s\u00e2n sau c\u00f3 m\u01b0\u1eddi t\u00e1m l\u1ed7 \u0111\u1ea7y th\u1eed th\u00e1ch d\u1ecdc theo b\u1edd bi\u1ec3n \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng. Xe \u0111i\u1ec7n, g\u1eady \u0111\u00e1nh golf v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u01a1i golf \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i golf \u1edf m\u1ecdi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn trong su\u1ed1t th\u1eddi ti\u1ebft \u00f4n h\u00f2a.<\/p>\n
C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp, v\u1edbi c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng d\u1ea1y c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a v\u00e0 trung t\u00e2m c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a nh\u01b0 Estoril Coast Riding Centre, Quinta da Marinha Riding Centre v\u00e0 Manuel Possolo Equestrian Centre cung c\u1ea5p c\u00e1c b\u00e0i h\u1ecdc v\u00e0 c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n qua c\u00e1c khu r\u1eebng li\u1ec1n k\u1ec1. M\u1ed7i m\u00f9a xu\u00e2n, tr\u01b0\u1eddng \u0111ua ng\u1ef1a Manuel Possolo t\u1ed5 ch\u1ee9c Global Champions Tour, m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a v\u01b0\u1ee3t ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i v\u1eadt n\u0103m sao quy t\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 nghi\u1ec7p d\u01b0 \u0111\u1ec3 thi \u0111\u1ea5u v\u00e0 giao l\u01b0u.<\/p>\n
Di s\u1ea3n quan t\u00e2m m\u1edf r\u1ed9ng xa h\u01a1n n\u1eefa trong qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u1ebfn Grutas de Alapraia v\u00e0 Grutos do Po\u00e7o Velho, h\u1ec7 th\u1ed1ng hang \u0111\u1ed9ng th\u1eddi ti\u1ec1n s\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX v\u00e0 c\u00f3 ni\u00ean \u0111\u1ea1i t\u1eeb th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ed3 \u0111\u00e1 m\u1edbi. C\u00e1c hi\u1ec7n v\u1eadt v\u00e0 h\u00e0i c\u1ed1t \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh \u0111\u1ecbnh c\u01b0 ban \u0111\u1ea7u tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n Estremadura, v\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng b\u00e0y trong c\u00e1c b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c chuy\u1ebfn tham quan hang \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean l\u1ecbch th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, nh\u01b0ng b\u1ea3n th\u00e2n c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m v\u1eabn l\u00e0 \u0111i\u1ec3m tham quan h\u1ecdc thu\u1eadt v\u00e0 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean kh\u00e1m ph\u00e1.<\/p>\n
Phong t\u1ee5c \u1ea9m th\u1ef1c \u1edf Cascais t\u1eadp trung v\u00e0o h\u1ea3i s\u1ea3n. C\u00e1c m\u00f3n c\u00e1 tuy\u1ebft mu\u1ed1i\u2014bacalhau\u2014tr\u00e0n lan trong h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ch\u1ebf ph\u1ea9m truy\u1ec1n th\u1ed1ng, trong khi c\u00e1 m\u00fa n\u01b0\u1edbng v\u00e0 m\u1ef1c l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n ch\u00ednh trong c\u00e1c qu\u00e1n tascas do gia \u0111\u00ecnh t\u1ef1 qu\u1ea3n khi\u00eam t\u1ed1n. Du kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean n\u00ean t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng t\u1ea1i c\u00e1c khu d\u00e2n c\u01b0 ho\u1eb7c d\u1ecdc theo b\u1edd bi\u1ec3n ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a trung t\u00e2m th\u1ecb tr\u1ea5n, n\u01a1i ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb th\u01b0\u1eddng v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i h\u01a1n c\u00e1c chu\u1ed7i nh\u00e0 h\u00e0ng qu\u1ed1c t\u1ebf n\u1ed5i ti\u1ebfng h\u01a1n. C\u00e1c \u0111\u1eb7c s\u1ea3n l\u00e0m t\u1eeb th\u1ecbt, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 l\u1ee3n s\u1eefa quay t\u1eeb Negrais v\u00e0 th\u1ecbt l\u1ee3n ch\u1ebf bi\u1ebfn theo phong c\u00e1ch Merc\u00eas, b\u1ed5 sung cho c\u00e1c m\u00f3n \u0103n h\u00e0ng h\u1ea3i. C\u00e1c lo\u1ea1i b\u00e1nh k\u1eb9o l\u00e0m t\u1eeb l\u00f2ng \u0111\u1ecf tr\u1ee9ng, bao g\u1ed3m Sintra travesseiros, Queijadas de Sintra, Fofos de Belas, Areias de Cascais v\u00e0 Trouxas de Malveira, l\u00e0 m\u00f3n k\u1ebft th\u00fac ph\u00f9 h\u1ee3p cho b\u1eefa \u0103n, k\u1ebft h\u1ee3p tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1edbi r\u01b0\u1ee3u vang \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c r\u01b0\u1ee3u vang nh\u1eb9 c\u1ee7a v\u00f9ng t\u1eeb Carcavelos v\u00e0 Colares. \u1ede nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c, Vinho Verde v\u00e0 c\u00e1c t\u00ean g\u1ecdi \u0111\u1ecf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Douro, D\u00e3o v\u00e0 Alentejo v\u1eabn lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 d\u00f9ng k\u00e8m v\u1edbi c\u1ea3 h\u1ea3i s\u1ea3n v\u00e0 th\u1ecbt.<\/p>\n
V\u00e0o n\u0103m 2017, khi l\u01b0\u1ee3ng du kh\u00e1ch v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c k\u1ef7 l\u1ee5c l\u1ecbch s\u1eed\u2014kho\u1ea3ng 1,2 tri\u1ec7u l\u01b0\u1ee3t l\u01b0u tr\u00fa t\u1ea1i kh\u00e1ch s\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn v\u00e0o n\u0103m 2016\u2014th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed9t kho\u1ea3n thu\u1ebf du l\u1ecbch khi\u00eam t\u1ed1n \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ea3o t\u1ed3n. Bi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn b\u1ea3n s\u1eafc k\u00e9p c\u1ee7a Cascais l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng d\u00e2n c\u01b0 v\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn du l\u1ecbch to\u00e0n c\u1ea7u. Cho d\u00f9 b\u1ea1n \u0111\u1ebfn b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4 d\u1ecdc theo A5, b\u1eb1ng t\u00e0u h\u1ecfa t\u1eeb Lisbon, b\u1eb1ng m\u00e1y bay t\u1ea1i s\u00e2n bay \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng hay b\u1eb1ng du thuy\u1ec1n v\u00e0o b\u1ebfn du thuy\u1ec1n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, Cascais \u0111\u1ec1u mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa di s\u1ea3n ho\u00e0ng gia, v\u0103n h\u00f3a th\u1ec3 thao s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thi\u00ean nhi\u00ean \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed h\u00f2a \u0111\u1ed3ng nh\u01b0ng tinh t\u1ebf.<\/p>\n
S\u1ee9c m\u1ea1nh b\u1ec1n b\u1ec9 c\u1ee7a Cascais n\u1eb1m \u1edf kh\u1ea3 n\u0103ng dung h\u00f2a truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi. N\u01a1i \u0111\u00e2y v\u1eabn l\u00e0 ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng ven bi\u1ec3n, n\u01a1i c\u00e1c hang \u0111\u1ed9ng th\u1eddi \u0111\u1ed3 \u0111\u00e1 m\u1edbi v\u00e0 cung \u0111i\u1ec7n theo phong c\u00e1ch Bourbon c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i b\u00ean c\u1ea1nh c\u00e1c kh\u00f4ng gian ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i v\u00e0 b\u1ebfn du thuy\u1ec1n sang tr\u1ecdng. Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ea9n th\u1eadn c\u00e1c t\u00e0i s\u1ea3n t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng, th\u1ecb tr\u1ea5n v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c, ti\u1ebfp t\u1ee5c thu h\u00fat du kh\u00e1ch s\u00e0nh \u0111i\u1ec7u, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng cao cho c\u01b0 d\u00e2n. Trong m\u1ecdi con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p v\u00e0 tr\u00ean m\u1ecdi b\u1edd c\u00e1t, Cascais \u0111\u01b0a ra l\u1eddi m\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 r\u00fat lui kh\u1ecfi th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0 \u0111\u1ec3 tham gia v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh b\u1edfi nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 k\u1ef3 quan thi\u00ean nhi\u00ean.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cascais, a town and municipality in the Lisbon District of Portugal, is located along the Portuguese Riviera. Covering an area of 97.40 km\u00b2 and home to 214,158 people, this coastal treasure has grown to be a major travel destination and center of international events. Pressed as [k\u0250\u0283\u02c8kaj\u0283] in European Portuguese, the town’s name conjures visions of sun-soaked beaches, old elegance, and opulent living.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3582,"parent":12065,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12118","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12118\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}