Bắc Triều Tiên

Bắc Triều Tiên nằm giữa 37° và 43° vĩ độ bắc và 124° và 131° kinh độ đông trên Bán đảo Triều Tiên. Nó có diện tích 120,540 kilômét vuông (46,541 dặm vuông Anh). Ở phía bắc, Triều Tiên có biên giới trên bộ với Trung Quốc và Nga, và dọc theo Khu phi quân sự Triều Tiên, nước này có chung ranh giới trên bộ với Hàn Quốc. Biển Hoàng Hải và Vịnh Triều Tiên ở phía tây, trong khi Nhật Bản ở phía đông qua Biển Nhật Bản (Biển Đông của Triều Tiên).

Do có nhiều dãy núi nối tiếp nhau chạy dọc bán đảo nên những du khách châu Âu đầu tiên đến Hàn Quốc đã nhận xét rằng vùng đất này giống như “biển trong một cơn gió mạnh”. Núi và vùng cao bao phủ một phần đáng kể của Bắc Triều Tiên, bị chia cắt bởi các thung lũng dốc và hẹp. Bắc Triều Tiên là quê hương của tất cả các ngọn núi của Bán đảo Triều Tiên với độ cao từ 2,000 mét (6,600 feet) trở lên. Đỉnh Paektu, một ngọn núi lửa có độ cao 2,744 mét (9,003 foot) so với mực nước biển, là điểm cao nhất của Bắc Triều Tiên. Dãy núi Hamgyong ở cực đông bắc và dãy núi Rangrim ở khu vực bắc trung bộ của Triều Tiên là hai dãy núi đáng chú ý hơn. Vẻ đẹp lộng lẫy đẹp như tranh vẽ của Núi Kumgang thuộc dãy Taebaek, kéo dài sang Hàn Quốc, đã trở thành huyền thoại.

Ở phía tây, các đồng bằng ven biển rộng lớn, trong khi ở phía đông, chúng thưa thớt. Đồng bằng và vùng đất thấp là nơi cư trú của phần lớn người dân. Theo một nghiên cứu của Chương trình Môi trường Liên hợp quốc từ năm 70, rừng chiếm khoảng 2003% diện tích quốc gia, chủ yếu ở các sườn dốc. Sông Amnok (Áp Lục) là con sông dài nhất thế giới, với chiều dài 790 kilômét (491 mi).

Bắc Triều Tiên có sự pha trộn giữa khí hậu lục địa và đại dương, mặc dù phần lớn đất nước có khí hậu lục địa ẩm ướt theo hệ thống phân loại khí hậu Köppen. Gió bắc và tây bắc thổi từ Siberia mang đến thời tiết trong lành xen lẫn với bão tuyết trong suốt mùa đông. Do gió mùa nam và đông nam mang theo không khí ẩm từ Thái Bình Dương nên mùa hè là mùa nóng nhất, ẩm nhất và mưa nhiều nhất trong năm. Từ tháng 60 đến tháng 3, khoảng 13% tổng lượng mưa rơi xuống. Giữa mùa hạ và mùa đông, mùa xuân và mùa thu là những mùa chuyển tiếp. Nhiệt độ cao và thấp trung bình hàng ngày của Bình Nhưỡng là 27 và 9 độ C (29 và 20 độ F) vào tháng 84 và 68 và 2016 độ C (2016 và 2016 độ F) vào tháng 2016.

Khí hậu được phân loại là lục địa, với mùa hè là mùa ẩm ướt nhất. Mùa hè nóng, nhưng mùa đông có thể rất lạnh, với nhiệt độ thấp tới -30°C. Hạn hán vào cuối mùa xuân thường kéo theo lũ lụt lớn. Vào đầu mùa thu, có một vài cơn bão.

24,852,000 cư dân của Bắc Triều Tiên là đồng nhất về chủng tộc, ngoại trừ một thiểu số nhỏ người Trung Quốc và một số người dân tộc Nhật Bản. Dân số dự kiến ​​sẽ tăng lên 25.5 triệu vào năm 2000 và 28 triệu vào năm 2010, theo các nhà phân tích nhân khẩu học trong thế kỷ XX, nhưng do nạn đói ở Bắc Triều Tiên, điều này đã không bao giờ xảy ra. Nó bắt đầu vào năm 1995, kéo dài ba năm và dẫn đến cái chết của 300,000 đến 800,000 người Bắc Triều Tiên mỗi năm. Các bệnh liên quan đến suy dinh dưỡng như viêm phổi và lao, thay vì đói, có nhiều khả năng là nguyên nhân gây tử vong.

Để chống lại nạn đói, các nhà tài trợ quốc tế do Hoa Kỳ đứng đầu đã bắt đầu gửi lương thực thông qua Chương trình Lương thực Thế giới vào năm 1997. Mặc dù sự hỗ trợ đã giảm đáng kể dưới thời chính quyền George W. Bush, nhưng tình hình đã dần được cải thiện: số trẻ em bị đói giảm từ 60 % năm 1998 lên 37% năm 2006 và 28% năm 2013. Năm 2013, sản lượng lương thực trong nước gần như trở lại mức yêu cầu hàng năm là 5.37 triệu tấn ngũ cốc tương đương, nhưng Chương trình Lương thực Thế giới tuyên bố rằng sự đa dạng về dinh dưỡng và sự sẵn có của chất béo và protein vẫn còn hạn chế.

Nạn đói có ảnh hưởng lớn đến tăng trưởng dân số, giảm từ 0.9% mỗi năm vào năm 2002 xuống còn 0.53% mỗi năm vào năm 2014. Kết hôn muộn sau khi thực hiện nghĩa vụ quân sự, không gian sống hạn chế, lao động nhiều giờ hoặc nghiên cứu chính trị đều làm dân số kiệt quệ và làm chậm quá trình phát triển của nó. Tỷ lệ sinh toàn quốc là 14.5 ca sinh trên 1,000 người mỗi năm. Hai phần ba số hộ gia đình là đại gia đình sống trong các căn hộ hai phòng. Hôn nhân rất phổ biến, và ly hôn là không phổ biến.

Bắc Triều Tiên là một chế độ vô thần cấm thờ phượng nơi công cộng. Ở Bắc Triều Tiên, không có dữ liệu chính thức về tín ngưỡng. Theo Religious Intelligence, 64.3% dân số không theo tôn giáo nào, 16% theo đạo Shaman của Hàn Quốc, 13.5% theo đạo Chondo, 4.5% theo đạo Phật và 1.7% theo đạo Cơ đốc. Quyền thực hiện các nghi lễ tôn giáo và quyền tự do tôn giáo được đảm bảo theo Hiến pháp, mặc dù các tín ngưỡng được chính phủ quy định chính thức.

Phật giáo và Nho giáo tiếp tục ảnh hưởng đến đời sống văn hóa. Theo các báo cáo, những người theo đạo Phật đang làm tốt hơn các nhóm tôn giáo khác. Bởi vì Phật giáo đóng một vai trò quan trọng trong văn hóa truyền thống của Hàn Quốc, chính phủ cung cấp cho họ một số tiền hạn chế để thúc đẩy đức tin.

Đảng Chongu, do WPK kiểm soát, là đại diện chính thức của Chondoism ("Thiên đạo"), một tín ngưỡng hỗn hợp bản địa kết hợp các khía cạnh của pháp sư, Phật giáo, Đạo giáo và Công giáo của Hàn Quốc. Mặt khác, phái bộ Open Doors nói rằng Bắc Triều Tiên là nơi có cuộc đàn áp Kitô hữu nghiêm trọng nhất thế giới. Có bốn nhà thờ được nhà nước phê chuẩn, nhưng những người ủng hộ quyền tự do tôn giáo cho rằng chúng chỉ là nơi trưng bày cho người ngoài. Đàn áp tôn giáo ở Bắc Triều Tiên là một mối quan tâm của Tổ chức Ân xá Quốc tế.

Tiếng Hàn là ngôn ngữ quốc gia. Điều đáng chú ý là người Bắc Triều Tiên thích gọi người Hàn Quốc là Choseonmal hơn là hangungmal. Bắc Triều Tiên, không giống như Hàn Quốc, đã bỏ các ký tự hanja của Trung Quốc để chuyển sang ký tự Choseongul, hoặc các ký tự hangeul.

Hướng dẫn viên của bạn sẽ nói tiếng Anh khá tốt (một số tốt hơn những người khác) và sẽ phiên dịch nếu cần thiết. Tiếng phổ thông, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Nhật hoặc tiếng Tây Ban Nha nằm trong số các ngôn ngữ được một số hướng dẫn viên sử dụng.

Mặc dù không có quy định chính thức nào cấm người dân CHDCND Triều Tiên tiếp xúc với du khách, nhưng người dân địa phương có thể không khuyến khích giao tiếp với người nước ngoài do tuyên truyền của chính phủ cho rằng người nước ngoài thường không tốt và ngôn ngữ có thể là một trở ngại khác. Một chuyến đi đến CHDCND Triều Tiên trong những ngày nghỉ lễ của họ có thể cho phép bạn tương tác nhiều hơn với người dân.

Điện thoại

Giờ đây, bạn có thể mang điện thoại di động vào Triều Tiên từ nước ngoài kể từ tháng 2013 năm 2100. Tuy nhiên, bạn sẽ không thể sử dụng thẻ SIM hiện tại của mình ở Triều Tiên. Mạng cục bộ, Koryolink, là mạng duy nhất bạn được phép kết nối bằng một trong các thẻ SIM của họ. Điện thoại của bạn phải hỗ trợ băng tần 3G 3MHz và là điện thoại 2016G WCDMA.

Bình Nhưỡng khai trương mạng điện thoại di động 3G (Koryolink) vào năm 2008, hiện đang phục vụ 42 thành phố lớn của đất nước. Những người dân địa phương có đủ khả năng chi trả và những người nước ngoài cư trú dài hạn nộp đơn đăng ký sẽ sử dụng nó một cách rộng rãi. Thẻ sim và điện thoại có thể được mua tại Trung tâm Truyền thông Quốc tế, tọa lạc tại Số 2 Pothonggang-dong ở Quận Pothonggang, ngay đối diện Sân vận động Trong nhà Bình Nhưỡng, cũng như tại sân bay Bình Nhưỡng và một số khách sạn. Người nước ngoài hiện có thể sử dụng Internet di động 3G thông qua Koryolink kể từ ngày 25 tháng 2013 năm 2016, nhưng giá cả vẫn chưa rõ ràng. Hãy nhớ rằng những thẻ SIM này sẽ chỉ cho phép bạn thực hiện cuộc gọi quốc tế tới một số điện thoại hỗ trợ quốc tế có giới hạn ở Bắc Triều Tiên. Đối với thẻ SIM của bạn, bạn có thể chọn từ ba tùy chọn:

• Với €50, bạn có thể nhận được một thẻ SIM trả trước. Điều này bao gồm thẻ SIM mà bạn có thể giữ lại vĩnh viễn cho các chuyến đi trong tương lai, cũng như một khoản tín dụng gọi điện khiêm tốn (dưới 30 €).
• Với €50, bạn có thể thuê thẻ SIM trả trước trong hai tuần. Gói này cũng bao gồm €30 tín dụng gọi điện.
• Với €75, bạn có thể thuê thẻ SIM trả trước trong một tháng. Gói này cũng cung cấp tín dụng gọi điện €55.

Cước gọi như sau:

• Trung Quốc và Đông Nam Á: €1.43 mỗi phút.
• Nga: 0.68 € mỗi phút.
• Pháp và Thụy Sĩ: 0.38 € mỗi phút.
• Vương quốc Anh và Đức: 1.58 € mỗi phút.

Gọi quốc tế thường có sẵn từ điện thoại cố định của khách sạn, nhưng nó rất tốn kém (€2 mỗi phút kể từ tháng 2012 năm 2016) và tất cả các cuộc hội thoại có khả năng được ghi lại và theo dõi.

Các cuộc gọi nội hạt từ hộp cuộc gọi cần 10 chơn xu khó nắm bắt, mặc dù chúng cũng có thể được thực hiện từ các khách sạn và bưu điện.

Hơn nữa, các cuộc nói chuyện qua điện thoại của bạn ở Bắc Triều Tiên có thể bị giám sát chặt chẽ, vì vậy bạn nên thận trọng về những gì bạn nói trong các cuộc gọi như vậy.

Internet

Truy cập Internet bị hạn chế vì chỉ một số cư dân có quyền sử dụng nó. Hầu hết các khách sạn lớn hơn đều cung cấp kết nối Internet, mặc dù phải yêu cầu trước vài ngày. Cung cấp thông báo trước về nhu cầu của bạn cho nhà điều hành tour du lịch hoặc bên mời để có thể xin phép truy cập. Trong các khách sạn, không có quán cà phê internet công cộng hoặc trung tâm thương mại có kết nối internet. Có thể truy cập internet di động qua thẻ SIM cục bộ trên mạng 3G của Koryolink (xem ở trên), mặc dù thông tin cụ thể hiện còn ít. Ngoài ra, ngay cả khi bạn có kết nối Internet, lưu lượng truy cập của bạn có thể bị theo dõi, vì vậy hãy thận trọng với những gì bạn viết trong email của mình và lưu ý rằng tường lửa ngăn truy cập vào nhiều trang web mà những người bên ngoài Triều Tiên sử dụng.

Kể từ những năm 1940, Triều Tiên đã có một trong những nền kinh tế bị hạn chế và kiểm soát nhất thế giới. Nó tuân theo mô hình kế hoạch 1960 năm của Liên Xô với mục đích cuối cùng là đạt được sự tự cung tự cấp trong nhiều thập kỷ. Triều Tiên đã có thể nhanh chóng phục hồi sau Chiến tranh Triều Tiên và đạt tốc độ tăng trưởng rất cao nhờ sự hỗ trợ rộng rãi của Liên Xô và Trung Quốc. Khi nền kinh tế chuyển đổi từ phát triển rộng rãi sang phát triển mạnh mẽ vào khoảng năm 1980, sự kém hiệu quả có hệ thống bắt đầu xuất hiện. Sự phát triển trong dài hạn đã bị cản trở do thiếu lao động được đào tạo, năng lượng, đất canh tác và giao thông vận tải, dẫn đến việc liên tục không đạt được các mục tiêu đã hoạch định. Sự suy thoái đáng kể của nền kinh tế tương phản với Hàn Quốc, quốc gia vào thập niên 1993 đã vượt qua miền Bắc về Tổng sản phẩm quốc nội tuyệt đối và thu nhập bình quân đầu người. Vào tháng 2016 năm 2016, Triều Tiên tuyên bố kế hoạch 2016 năm trước đó đã thất bại và ngừng đưa ra các mục tiêu mới.

Trong suốt những năm 1990, việc mất đi các đối tác thương mại của Khối phía Đông, cũng như liên tiếp xảy ra các thảm họa tự nhiên, đã dẫn đến những khó khăn cùng cực, bao gồm cả nạn đói lan rộng. Tình hình được cải thiện vào năm 2000 nhờ nỗ lực viện trợ lương thực quốc tế lớn, nhưng nền kinh tế vẫn tiếp tục bị ảnh hưởng bởi tình trạng thiếu lương thực, cơ sở hạ tầng đổ nát và nguồn cung cấp năng lượng thấp đến mức nguy hiểm. Trong nỗ lực phục hồi sau cuộc khủng hoảng tài chính, chính phủ bắt đầu thay đổi cơ cấu vào năm 1998, chính thức công nhận quyền sở hữu tài sản tư nhân và kiểm soát sản xuất phi tập trung. Năm 2002, một làn sóng cải cách thứ hai đã được thực hiện, dẫn đến sự tăng trưởng của các hoạt động thị trường, tiền tệ hóa một phần, định giá và tiền lương linh hoạt, đồng thời thực hiện các biện pháp khuyến khích và trách nhiệm giải trình. Bất chấp những cải cách này, được cho là đã bị đảo ngược ngay sau khi chúng được thực hiện, Triều Tiên vẫn duy trì nền kinh tế chỉ huy, trong đó chính phủ kiểm soát hầu hết các phương tiện sản xuất và đặt ra các mục tiêu kinh tế.

Triều Tiên có đặc điểm cấu trúc của một quốc gia công nghiệp hóa vừa phải, với ngành công nghiệp chiếm gần một nửa GDP và phát triển con người ở mức trung bình. GDP được dự đoán là 40 tỷ đô la tính theo sức mua tương đương (PPP), với giá trị bình quân đầu người là 1,800 đô la. Năm 2012, tổng thu nhập quốc dân bình quân đầu người của đất nước là 1,523 USD, so với 28,430 USD của Hàn Quốc. Đồng won của Triều Tiên là tiền tệ chính thức của đất nước, do Ngân hàng Trung ương Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên phát hành.

Nền kinh tế có mức độ quốc hữu hóa cao. Thực phẩm và nhà ở được chính phủ trợ cấp rất nhiều; giáo dục và chăm sóc sức khỏe cũng miễn phí; và việc đánh thuế đã được bãi bỏ vào năm 1974. Bình Nhưỡng có nhiều loại sản phẩm có thể bán được ở các cửa hàng và siêu thị lớn, nhưng phần lớn người dân vẫn mua sắm ở các khu chợ jangmadang quy mô nhỏ. Chính phủ đã cố gắng kiềm chế thị trường tự do đang mở rộng vào năm 2009 bằng cách cấm jangmadang và việc sử dụng ngoại tệ, phá giá mạnh đồng won và hạn chế khả năng chuyển đổi tiền tiết kiệm bằng đồng tiền cũ, nhưng kết quả là lạm phát tăng vọt và các cuộc biểu tình hiếm hoi của công chúng buộc chính phủ phải đảo ngược các chính sách này. Phụ nữ thống trị thương mại tư nhân vì hầu hết nam giới bắt buộc phải có mặt tại nơi làm việc, mặc dù thực tế là nhiều công ty nhà nước không hoạt động.

Công nghiệp và dịch vụ sử dụng 65% trong tổng lực lượng lao động 12.6 triệu người của Triều Tiên. Chế tạo máy, thiết bị quân sự, hóa chất, khai thác mỏ, luyện kim, dệt may, chế biến thực phẩm và du lịch đều là những ngành công nghiệp chính. Triều Tiên vượt trội so với đối tác phía nam trong một số lĩnh vực quan trọng, chẳng hạn như sản lượng quặng sắt và than, nơi họ tạo ra mỗi nguồn tài nguyên gấp khoảng mười lần. Thảm họa tự nhiên của những năm 1990 đã tàn phá ngành nông nghiệp. Vào khoảng năm 1980, 3,500 hợp tác xã và trang trại nhà nước của nó nằm trong số những trang trại phát triển và có lợi nhuận cao nhất thế giới, nhưng ngày nay phải đối mặt với tình trạng thiếu phân bón và thiết bị kinh niên. Gạo, ngô, đậu tương và khoai tây chỉ là một số cây trồng chính được trồng ở đây. Đánh bắt thương mại và nuôi trồng thủy sản cung cấp một đóng góp lớn cho việc cung cấp thực phẩm. Trong thập kỷ qua, du lịch là một ngành công nghiệp đang bùng nổ. Thông qua các sáng kiến ​​như Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Masikryong, Triều Tiên hy vọng sẽ tăng lượng khách du lịch quốc tế từ 200,000 lên 2016 triệu vào năm 2016.

Ngoại thương vượt mức trước khủng hoảng vào năm 2005 và vẫn đang tăng. Triều Tiên có nhiều đặc khu kinh tế (SEZ) và Khu hành chính đặc biệt (SAR), nơi các doanh nghiệp quốc tế có thể hoạt động với các lợi ích về thuế và thuế quan trong khi các doanh nghiệp Triều Tiên được hưởng lợi từ công nghệ tốt hơn. Ban đầu, có bốn khu vực như vậy, nhưng chúng có rất ít hiệu quả tổng thể. Vào năm 2013, 14 khu bổ sung đã được thêm vào hệ thống SEZ và Đặc khu kinh tế Rason được tổ chức lại thành một doanh nghiệp chung giữa Trung Quốc và Triều Tiên. Khu công nghiệp Kaesong là một khu công nghiệp đặc biệt, nơi 52,000 người Triều Tiên làm việc cho hơn 100 doanh nghiệp Hàn Quốc. Ngoài thương mại liên Triều, Trung Quốc chiếm hơn 89% tổng thương mại nước ngoài. Với 100 triệu đô la xuất nhập khẩu trong cùng năm, Nga là đối tác quốc tế lớn thứ hai. Khoản nợ của Triều Tiên đã được Nga xóa vào năm 2014 và hai quốc gia đã đồng ý thực hiện tất cả các giao dịch bằng đồng rúp. Ngoại thương là 7.3 tỷ USD vào năm 2013, mức cao nhất kể từ năm 1990, nhưng thương mại liên Triều đã giảm xuống mức thấp nhất trong 1.1 năm là 2016 tỷ USD.

Đến thăm Bắc Triều Tiên có thể khó khăn và bạn sẽ không thể nhìn thấy quốc gia này nếu không được người Bắc Triều Tiên hộ tống, cho dù là một phần của một nhóm hay trong một chuyến đi cá nhân. Tùy thuộc vào môi trường địa chính trị, điều kiện tham gia thay đổi thường xuyên và không có cảnh báo. Ví dụ, từ tháng 2014 năm 2015 đến tháng 2016 năm 2016, Triều Tiên phần lớn đóng cửa đối với khách du lịch do lo ngại dịch bệnh Ebola, mặc dù không có trường hợp mắc bệnh nào trong hoặc trên toàn quốc.

Các đại sứ quán nước ngoài đang tăng cường hiện diện ngoại giao tại Bình Nhưỡng. Tìm hiểu trước xem quốc gia nào có thể giúp bạn trong trường hợp khẩn cấp, chẳng hạn như vấn đề y tế hoặc gặp cảnh sát.

Vì Thụy Điển bảo vệ người Mỹ, Úc và Canada đến thăm Triều Tiên nên đại sứ quán Thụy Điển ở Bình Nhưỡng có thể cung cấp các dịch vụ lãnh sự hạn chế cho những khách du lịch này. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ khuyên công dân Mỹ nên thông báo cho đại sứ quán Thụy Điển (qua email) về chuyến đi của họ tới Triều Tiên, cũng như đại sứ quán Hoa Kỳ tại Bắc Kinh, Trung Quốc, đặc biệt nếu chuyến đi của họ tới Triều Tiên bao gồm một điểm dừng chân ở Trung Quốc.

Ngoại trừ người Singapore và người Tanzania, những người mà chính phủ đã chọn không tham gia hệ thống này, đại sứ quán Anh cung cấp dịch vụ lãnh sự cho các công dân Khối thịnh vượng chung không có đại diện thông qua các quốc gia khác.

Hầu như tất cả công dân trên thế giới sẽ cần thị thực, thị thực này sẽ chỉ được cấp sau khi chuyến đi của bạn đã được lên kế hoạch và cho phép bởi các quan chức Triều Tiên. Những người mang hộ chiếu Singapore và Malaysia nhập cảnh trong 30 ngày trở xuống vì lý do chính thức, kinh doanh hoặc du lịch và trước đó đã nhận được các giấy tờ cần thiết là những trường hợp ngoại lệ duy nhất.

Khách du lịch thường nhận được thị thực du lịch bằng cách sắp xếp một chuyến đi thông qua một nhà điều hành du lịch chuyên về các chuyến du ngoạn như vậy. Thị thực thường được các công ty du lịch xử lý thay mặt họ, nhưng trong một số trường hợp nhất định, khách du lịch cần thực hiện một cuộc phỏng vấn ngắn qua điện thoại với đại sứ quán Bắc Triều Tiên để xác minh danh tính và việc làm của họ. Cuộc phỏng vấn thường được thực hiện một cách dễ chịu, vì vậy không cần phải lo lắng. Thị thực thường chỉ được xác minh một ngày trước chuyến đi, mặc dù khách du lịch hiếm khi bị từ chối trừ khi họ có thể chứng minh rằng họ là một nhân vật chính trị hoặc một nhà báo.

Thị thực du lịch cho Bắc Triều Tiên thường được cấp trên thẻ du lịch. Khi tham gia một nhóm du lịch, thị thực nhóm thường được cấp trên các mảnh giấy riêng liệt kê tất cả những người tham gia trong nhóm, cùng với thẻ du lịch có tên của trưởng nhóm du lịch. Khách du lịch không bao giờ được phép giữ thị thực này, nhưng họ có thể yêu cầu chụp ảnh thị thực đó. Trong mọi trường hợp, sẽ không có tem trong hộ chiếu. Chỉ khi thị thực được cấp bên trong đại sứ quán Bắc Triều Tiên ở châu Âu thì thị thực và tem nhập cảnh mới được dán vào hộ chiếu.

Các nhà báo và bất kỳ ai bị nghi ngờ là nhà báo đều cần phải có giấy phép đặc biệt, điều này rất khó để có được. Các nhà báo không được phép đến Triều Tiên bằng thị thực du lịch.

Vào năm 2010, phần lớn các hạn chế đối với công dân Mỹ đã được dỡ bỏ, nhưng du khách vẫn không được phép đi lại bằng đường sắt hoặc tham gia vào các chương trình homestay. Các chuyến tham quan được tổ chức bởi các tổ chức trao đổi như Choson Exchange và Dự án Bình Nhưỡng được miễn những hạn chế này.

Công dân Hàn Quốc không được phép vào Bắc Triều Tiên trừ khi họ được phép nhập cảnh của chính phủ Bắc Triều Tiên và Bộ Thống nhất miền Nam. Nếu công dân Hàn Quốc không được phép trước khi trở về, họ có thể phải đối mặt với án tù dài hạn theo Đạo luật An ninh Quốc gia. Công dân Hàn Quốc đến Triều Tiên bằng hộ chiếu của một quốc gia khác vẫn có nguy cơ bị truy tố.

Người Israel và công dân Do Thái của các quốc gia khác không phải chịu thêm bất kỳ hạn chế nào, trái với niềm tin phổ biến.

Bắc Triều Tiên chỉ có thể được truy cập trong một chuyến đi có hướng dẫn, có thể dành cho một nhóm lớn hoặc cho một người. Giá cho chuyến đi theo nhóm 5 ngày từ Bắc Kinh, bao gồm chỗ ở, thức ăn và phương tiện đi lại, bắt đầu khoảng USD1,000/€700/GBP580, nhưng có thể tăng vọt nếu bạn muốn đi du lịch khắp đất nước hoặc “độc lập” (như của riêng bạn). nhóm hộ tống một người). Các nhà điều hành tour/công ty du lịch sau đây tổ chức các chuyến đi của họ đến Bắc Triều Tiên:

Tất cả các chuyến tham quan (ngoại trừ một số ít, chẳng hạn như Trao đổi Choson và Dự án Bình Nhưỡng, cả hai đều làm việc trực tiếp với các cơ quan chính phủ khác nhau và các tổ chức phi chính phủ CHDCND Triều Tiên tại địa phương) đều do Công ty Du lịch Quốc tế Hàn Quốc tổ chức và hướng dẫn viên của công ty sẽ đưa bạn đi tham quan. Số lượng khách truy cập trung bình cho mỗi nhóm mà mỗi doanh nghiệp chấp nhận thay đổi đáng kể, vì vậy bạn nên hỏi về điều này trước khi lên lịch cho chuyến đi.

Phần lớn các cá nhân đi du lịch đến Bắc Triều Tiên sẽ đi qua Bắc Kinh và rất có thể bạn sẽ nhận thị thực của mình ở đó, nhưng một số cơ quan có thể thu xếp thị thực ở nước ngoài trước thời hạn. Lãnh sự quán Bắc Triều Tiên nằm quanh góc phố Fangcaodi Xijie, ngoài khu phức hợp đại sứ quán chính trên Ritan Lu. Nó mở cửa 09:30-11:30 & 14:00-17:30 M, T, F; và 09:30-11:30 Tú, Th, Sa. Mang theo hộ chiếu, 45 USD và hai ảnh hộ chiếu.

Vì “những lo ngại về an ninh” hoặc đơn giản là vì ngày nhập cảnh và khởi hành của bạn phải được ghi lại, như được thể hiện bằng tem đen ở mặt sau thị thực hoặc hộ chiếu của bạn, hướng dẫn viên sẽ lấy hộ chiếu của bạn và giữ nó trong suốt thời gian bạn ở Bắc Triều Tiên, hoặc ít nhất là trong vài ngày đầu tiên của chuyến đi của bạn. Đảm bảo rằng hộ chiếu của bạn ở tình trạng tốt và phù hợp với những hộ chiếu phổ biến nhất ở quốc gia của bạn.

Khu vực an ninh chung Panmunjom (thường được gọi là Panmunjom) là địa điểm duy nhất ở Triều Tiên mà du khách bình thường từ phía nam có thể ghé thăm. Khu phi quân sự Triều Tiên (DMZ), ngăn cách hai miền Triều Tiên, có một thị trấn ngừng bắn được quản lý chung. Nó cung cấp các chuyến du ngoạn bằng xe buýt một ngày từ Seoul một cách thường xuyên. Các quốc tịch cụ thể có thể bị hạn chế.

Cho đến năm 2009, các chuyến du ngoạn bằng xe buýt theo nhóm từ miền Nam đến Kaesong và Kumgangsan của Triều Tiên vẫn có thể thực hiện được. Không biết khi nào hoặc liệu chúng có hoạt động trở lại hay không.

Sân bay nước ngoài Sunan ở Bình Nhưỡng xử lý tất cả các chuyến bay quốc tế. Không có sân bay nào khác ở Bắc Triều Tiên xử lý máy bay quốc tế. Sunan chỉ được phục vụ bởi hai hãng hàng không thương mại: Air Koryo, hãng hàng không chính thức của Triều Tiên và Air China. Aeroflot và China Southern Airlines không bay đến Triều Tiên kể từ tháng 2013 năm 2016.

Air koryo

Air Koryo, hãng hàng không duy nhất của Triều Tiên, hiện khai thác các chuyến bay thường xuyên từ Bắc Kinh khởi hành lúc 11:30 sáng Thứ Ba và Thứ Bảy và quay về lúc 09:00 sáng cùng ngày. Thứ Tư và thứ Bảy hàng tuần, Air Koryo bay đến và đi từ Thẩm Dương, cũng như vào mỗi sáng thứ Ba đến Vladivostok. Có thêm các chuyến bay đến Kuwait và Kuala Lumpur.

Air Koryo là hãng hàng không 1 sao (thấp nhất) duy nhất trên bảng xếp hạng của Skytrax trong bốn năm qua. Nó trước đây bị cấm ở EU do lo ngại về an toàn. Bất chấp sự thật rằng lần gần đây nhất Air Koryo gặp tai nạn chết người là vào năm 1983, hãng hàng không này chỉ thực hiện một vài chuyến bay với đội máy bay gồm 204 chiếc. Bay Air Koryo chủ yếu là để trải nghiệm; mặt khác, nói chung nên bay Air China. Phi đội Air Koryo chỉ bao gồm các máy bay do Liên Xô hoặc Nga sản xuất, với hai chiếc Tupolev Tu-62 là niềm tự hào của phi đội, hiện chủ yếu phục vụ các tuyến đường Bắc Kinh–Bình Nhưỡng và Bắc Kinh–Thánh Dương. Nếu không, rất có thể bạn sẽ bay trên một trong những chiếc Ilyushin IL-154-M, Tupolev Tu-134 hoặc Tupolev Tu-1979 (thời kỳ 1988-2016) của họ.

Air China

Air China, một thành viên của Star Alliance, vận hành những chiếc Boeing 737 ba chuyến mỗi tuần từ Bắc Kinh đến Bình Nhưỡng. Hầu hết mọi người thích Air China hơn Air Koryo vì đội bay hiện đại hơn nhiều.

Tàu K27/K28 chạy bốn chuyến một tuần giữa Bình Nhưỡng và Bắc Kinh, Trung Quốc, qua Tianjin, Beidaihe, Shanhaiguan, Jinzhou, Shenyang, Benxi, Fenghuangcheng, Dandong và Sinuiju. Trên tuyến đường sắt quốc tế giữa Bắc Kinh và Bình Nhưỡng, chỉ có một hạng: giường nằm mềm. Có thể đặt trước tại nhà ga Bắc Kinh, nhưng phải đặt trước nhiều ngày. Trừ khi bạn đi công tác, đại lý du lịch của bạn thường sẽ xử lý việc này cho bạn. Chỗ trống trên tuyến Bắc Kinh–Bình Nhưỡng đang trở nên khan hiếm hơn, vì vậy hãy đặt vé càng sớm càng tốt.

Tàu K27/K28 cũng vận chuyển các toa giường nằm thẳng từ Moscow đến Bình Nhưỡng qua Trung Quốc mỗi tuần một lần. Lộ trình Moscow – Novosibirsk – Irkutsk – Chita – Cáp Nhĩ Tân – Thẩm Dương – Đan Đông – Shinuiju – Bình Nhưỡng. Mỗi tối thứ Sáu, một chuyến bay rời Moscow và đến Bình Nhưỡng một tuần sau đó vào tối thứ Sáu. Sáng thứ bảy khởi hành từ Bình Nhưỡng, chiều thứ sáu đến Moscow.

Ngoài ra còn có một tuyến tàu trực tiếp đến Nga, chạy qua Tumangan/Khasan và qua biên giới Bắc Triều Tiên/Nga. Tuyến đường này được phục vụ bởi một chiếc xe giường nằm đi thẳng mỗi tháng hai lần (vào ngày 11 và 25 từ Moscow) và đến Bình Nhưỡng 9 ngày sau đó. Tuy nhiên, đây không phải là tuyến du lịch được phép chính thức kể từ giữa những năm 1990 và KITC từ chối sắp xếp các chuyến du ngoạn bằng tuyến đường này; một số du khách phương Tây đã có thể đi chuyến tàu này đến Triều Tiên, nhưng các báo cáo cho thấy rằng các hành trình bổ sung trên tuyến đường này sẽ không có kết quả.

Một số công ty du lịch (ví dụ như Lupin Travel) có thể sắp xếp một chiếc xe tải nhỏ để đưa bạn từ Đan Đông đến Sinuiju, sau đó bạn có thể bắt một chuyến tàu nội địa của Triều Tiên đến Bình Nhưỡng. Trong hầu hết các trường hợp, bạn sẽ được xếp vào một toa ngồi cứng cùng với quân đội KPA và nhân viên của nhóm đang đi cùng gia đình của họ. Xe nhà hàng phục vụ bia ngoại (Heineken) và nước ngọt, cũng như nhiều loại bia và rượu mạnh địa phương. Hành trình đến Bình Nhưỡng dự kiến ​​mất khoảng 4 giờ, mặc dù được biết có thể mất tới 14 giờ. Chuẩn bị cho nhiệt độ thấp tới -10°C bên trong các toa khi đi du lịch vào mùa đông.

Giữa Wonsan và Niigata, Nhật Bản, có một con tàu chở hàng-hành khách ngoài kế hoạch. Dịch vụ thuyền, vốn chỉ dành cho những người Nhật Bản và Triều Tiên chọn lọc, đã bị dừng vô thời hạn do các vụ thử hạt nhân bị nghi ngờ của Triều Tiên; Nhật Bản đã cấm tất cả các tàu của Triều Tiên cập cảng Nhật Bản, cũng như cấm người Triều Tiên vào nước này. Nếu bạn đang ở trên thuyền, hãy thận trọng không đi quá gần biên giới Bắc Triều Tiên; nhiều ngư dân Hàn Quốc vẫn đang chờ xuất cảnh.

Một con tàu du lịch chạy giữa bờ biển Đông Bắc Trung Quốc và Mt Kumgang, ngoài chuyến phà đột xuất. Công ty du lịch sử dụng một con tàu 40 tuổi do Trung Quốc và Triều Tiên đồng quản lý. Chuyến đi kéo dài tổng cộng 44 giờ, với mỗi chặng kéo dài 22 giờ, tuy nhiên những người không mang quốc tịch Trung Quốc không được phép lên thuyền đến Núi Kumgang.

Một chiếc xe buýt từ Đan Đông, Trung Quốc, đến Sinuiju có khả năng bị bắt qua sông Áp Lục. “Công ty du lịch Trung Quốc Đan Đông” điều hành nó, mặc dù nó hiện chỉ dành riêng cho cư dân Trung Quốc.

Nhà điều hành tour du lịch của bạn sẽ chăm sóc tất cả các yêu cầu vận chuyển của bạn. Phần lớn thời gian, điều này có nghĩa là xe buýt, nhưng các nhóm du lịch đến thăm các địa điểm biệt lập (chẳng hạn như Paekdusan và Núi Chilbo) có thể sử dụng máy bay thuê của Air Koryo. Không được phép đi lang thang một mình và bạn phải luôn có người hướng dẫn đi kèm.

Hầu hết các chuyến thăm tới Bình Nhưỡng đều bao gồm việc đi một trạm được sắp xếp cẩn thận trên tàu điện ngầm Bình Nhưỡng, nhưng việc sử dụng bất kỳ hình thức giao thông công cộng địa phương nào khác thường là không thể. Một số chuyến đi cũng bao gồm hành trình đường sắt từ Bình Nhưỡng đến thành phố biên giới Sinuiju, nơi bạn có thể dừng lại trong chuyến tham quan 1 ngày, nhưng công dân Hoa Kỳ không đủ điều kiện cho lựa chọn này.

Cũng có thể sắp xếp một chuyến đi dạo quanh các quận chọn lọc của Bình Nhưỡng với một số công ty du lịch nếu bạn đi du lịch theo nhóm nhỏ (Koryo).

• Bờ biển Donghae (Hamgyong Bắc, Hamgyong Nam, Kangwon, Kŭmgang-san)
• Dãy núi Baekdu(Ryanggang, Chagang)
• Bình Nhưỡng(Bắc P'yongan, Nam P'yongan, Pyonyang, Shinuiju)
• Hwanghae(Bắc Hwanghae, Nam Hwanghae, Kaesong)

• Bình Nhưỡng là thủ đô của Goguryeo trong thời Tam Quốc.
• Chongjin là một thành phố công nghiệp Đông Bắc hiếm khi được du khách ghé thăm.
• Hamhung - một thành phố phía bắc, nơi du lịch chính thức là không phổ biến. hành trình
• Cố đô của triều đại Goryeo, Kaesong
• Nampho là một cảng và trung tâm công nghiệp trên bờ biển phía tây của đất nước.
• Rason – Một khu thương mại tự do có sòng bạc ở biên giới Nga.
• Sinuiju là một thành phố công nghiệp hoang vắng gần biên giới Trung Quốc. Nhìn từ bên ngoài, đây có lẽ là phương pháp đơn giản nhất để có cái nhìn thoáng qua về quốc gia.
• Wonsan — Một thành phố cảng ở bờ biển phía đông đang dần mở cửa đón du khách, cũng như khu nghỉ mát trượt tuyết đầu tiên của đất nước

• Kumgang san – Dãy núi Kim cương xinh đẹp, có thể đến được bằng các chuyến du ngoạn từ phía nam.
• Myohyang san — Núi Hương Huyền Bí — là một trong những điểm đến trekking tốt nhất ở miền Bắc.
• Nơi sinh huyền thoại của triều đại Kim là Dãy núi Baekdu, đỉnh cao nhất của Hàn Quốc.
• Panmunjom là tiền đồn Chiến tranh Lạnh cuối cùng trong DMZ giữa Nam và Bắc Triều Tiên.

Đây rất có thể sẽ là khoản chi tiêu lớn nhất của bạn khi ở Bắc Triều Tiên. Chỉ những “khách sạn du lịch đã được phê duyệt” mới được phép lưu trú và bạn phải trả bằng tiền cứng. Có thể giảm giá nếu bạn yêu cầu chỗ ở hạng thấp hơn, đi theo nhóm hoặc tham quan vào mùa thấp điểm (tháng 70 đến tháng 200). Tùy thuộc vào những biến số này, chi phí cho chuyến đi của bạn, bao gồm chỗ ở, tất cả các hoạt động du lịch và bữa ăn, sẽ dao động từ 2016 USD đến 2016 USD mỗi ngày.

Trước khi khởi hành, bạn thường trả tiền cho công ty lữ hành cho tất cả các bữa ăn, chỗ ở và phương tiện di chuyển Bắc Kinh–Bình Nhưỡng. Vào mùa cao điểm, một tuần ở khách sạn bốn sao sẽ có giá từ €1,300 đến €1,600, tùy thuộc vào công ty lữ hành của bạn, nhưng có thể chỉ tốn khoảng €800.

Mỗi chuyến tham quan đều được dẫn dắt bởi một người hướng dẫn của chính phủ, người xác định những gì bạn có thể và không thể nhìn thấy. Dự kiến ​​​​sẽ được hộ tống bởi một hoặc nhiều người hướng dẫn khi bạn rời khách sạn. Họ kiểm tra bất kỳ bức ảnh nào mà họ tin rằng không đại diện cho Triều Tiên hoặc chính phủ của nước này theo cách tích cực và yêu cầu các nhiếp ảnh gia xóa chúng, ngoài việc đảm bảo rằng du khách không đi lang thang bên ngoài các khu du lịch đã được phê duyệt. Bạn nên chú ý và đồng ý với những gì người hướng dẫn của bạn đang nói. Khi bạn hỏi những câu hỏi chính trị xã hội khó chịu, tốt nhất bạn sẽ nhận được những câu trả lời mơ hồ, lảng tránh và tệ nhất là hàng giờ đồng hồ đặt câu hỏi.

Nếu bạn không chắc chắn về việc chụp ảnh ở bất kỳ đâu, bạn nên hỏi hướng dẫn viên, nhưng dung sai có xu hướng thay đổi rất nhiều. Bạn có thể tìm thấy một hướng dẫn viên thoải mái, người sẽ cho phép bạn chụp ảnh từ xe buýt hoặc bên trong thành phố. Mặt khác, bạn có thể có được một nơi kiểm soát chặt chẽ nơi bạn chụp ảnh, cấm mọi thứ được chụp từ xe buýt du lịch hoặc các địa điểm cụ thể nói chung, chẳng hạn như các đường phố trung tâm của Bình Nhưỡng. Không có cách nào để biết cho đến khi bạn đi tham quan. Nếu bạn tin rằng một bức ảnh sẽ làm bẽ mặt toàn thể CHDCND Triều Tiên, hãy hỏi hoặc đừng chụp.

Các thành viên quân đội cũng thường bị cấm chụp ảnh. Một lần nữa, nếu bạn không chắc chắn, hãy tham khảo sổ tay của bạn. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, chẳng hạn như tại Mansudae (khu tưởng niệm các tác phẩm điêu khắc của Kim Il Sung và Kim Jong Il) hoặc một hội chợ địa phương, rất khó để quay một số địa điểm mà không có thêm một số binh sĩ. Mặc dù bạn sẽ được thông báo nơi chụp ảnh bị cấm hoàn toàn (chẳng hạn như ở một số khu vực của DMZ) và lính canh/binh lính ở đó sẽ phản ứng tiêu cực khi bị chụp ảnh nói chung, các phản ứng có vẻ từ phớt lờ đến thích thú. Bên trong Triển lãm Hữu nghị, nơi trưng bày những món quà từ khắp nơi trên thế giới cho Kim Il Sung và Kim Jong Il, và Cung tưởng niệm Kumsusan là hai địa điểm khác bị cấm chụp ảnh. Các lính canh có thể sẽ kiểm tra máy ảnh của bạn để tìm những bức ảnh không đẹp nếu bạn rời đất nước bằng tàu hỏa (đến Bắc Kinh).

Tham quan các đài tưởng niệm chiến tranh khác nhau, tượng đài Lãnh tụ vĩ đại và Đảng Lao động Triều Tiên, và nhiều bảo tàng chiếm phần lớn các hoạt động tham quan (chủ yếu liên quan đến chiến tranh, như tượng và tượng đài). Ở Triều Tiên, Khu phi quân sự (DMZ) là một điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng.

Khi bạn đang ở Bắc Triều Tiên, ý kiến ​​phổ biến là người Mỹ phải đổ lỗi cho việc khơi mào Chiến tranh Triều Tiên; không đồng ý với quan điểm này có thể gây khó khăn cho cả bạn và người hướng dẫn của bạn, đặc biệt là vì hai miền Triều Tiên về mặt kỹ thuật vẫn đang trong tình trạng chiến tranh, chỉ có lệnh ngừng bắn có hiệu lực. DMZ được bảo vệ nghiêm ngặt và có nhiều bãi mìn cũng như các bẫy mìn khác, bất chấp cái tên gây nhầm lẫn của nó. Bạn không được rời khỏi nhóm của mình hoặc chụp ảnh các địa điểm quân sự trong bất kỳ trường hợp nào. Mặt khác, “khu định cư hòa bình” Panmunjom, mở cửa cho nhiếp ảnh và có cột cờ cao thứ ba thế giới.

Trong khi tham gia các chuyến tham quan có hướng dẫn này, đặc biệt là đến các bảo tàng và di tích nhà nước, chắc chắn bạn sẽ phải chịu đựng một loạt tuyên truyền đang diễn ra, bao gồm phần lớn các giai thoại về những điều mà Kim Il-sung và Kim Jong-il đã làm cho đất nước của họ. Đối với những người chưa qua đào tạo, một số câu nói này có vẻ kỳ lạ và thậm chí buồn cười; tuy nhiên, nên giữ khuôn mặt thẳng thắn. Sẽ an toàn hơn nếu giả vờ chấp nhận những gì họ nói một cách nghiêm túc, ngay cả khi điều đó mâu thuẫn với mọi thứ bạn từng học trong lớp lịch sử hoặc bất chấp cả logic cơ bản nhất của con người.

Điểm tham quan

Vì vậy, bây giờ bạn đã nghe tất cả những thông tin hữu ích này, bạn nên đi đâu? Bình Nhưỡng là nơi có nhiều địa điểm chính mà bạn sẽ thấy. Có nhiều thứ để xem ngay cả khi bạn không đến kịp để xem Arirang Mass Games. Có Quảng trường Kim Il-sung, nơi tổ chức các cuộc duyệt binh hoành tráng nổi tiếng của thành phố. Ngay cả khi không có các cuộc diễu hành, đó vẫn là một quảng trường tuyệt đẹp và Nhà Nghiên cứu Nhân dân Lớn nằm ở đó. Hơn 30 triệu đầu sách được lưu trữ trong thư viện và trung tâm học tập khổng lồ này, nơi sử dụng một hệ thống băng chuyền phức tạp để mang đến cho bạn cuốn sách bạn cần. Hai bảo tàng cũng nằm trong quảng trường, trong đó đáng chú ý nhất là Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc. Khải hoàn môn là di tích lớn khác của thủ đô quốc gia. Đây là vòm lớn nhất thế giới thuộc loại này, lớn hơn một chút so với người anh em ở Paris. Các tác phẩm điêu khắc bằng đồng khổng lồ của Lãnh tụ vĩ đại và Kim Jong-il cũng sẽ được trưng bày nổi bật. Trân trọng tham gia cùng cộng đồng trong những nỗ lực nghiêm túc của họ để tôn vinh các di tích, vốn là một phần quan trọng trong sự sùng bái cống hiến của các nhà lãnh đạo quốc gia. Hãy thử đến sở thú Bình Nhưỡng đáng yêu để có nhiều khả năng tương tác thân mật hơn với người dân địa phương. Ghé thăm nơi sinh của Lãnh tụ Vĩ đại tại Mangyongdae và dĩ nhiên là Cung điện Mặt trời Kumsusan, nơi lưu giữ cả hai thi hài được ướp xác của Kim tiền nhiệm.

Không có chuyến tham quan nào đến Triều Tiên mà không xem xét kỹ lưỡng khu vực biên giới Panmunjeom căng thẳng và được bảo vệ nghiêm ngặt, còn được gọi là Khu vực An ninh Chung. Thị trấn Kaesong cách đó không xa, nổi bật với một thị trấn cổ kính xinh đẹp và lăng mộ của Vua Kongmin đã được UNESCO công nhận. Ghé thăm Kumgangsan, hay Núi Kim Cương, để chiêm ngưỡng những kỳ quan thiên nhiên ngoạn mục, bao gồm những bức tranh toàn cảnh tuyệt đẹp, thác nước, hồ nước và các tu viện Phật giáo cổ.

Như đã nói trước đây, hầu như có rất ít việc phải làm bên ngoài ranh giới của (những) người giám sát được chỉ định của bạn, với phần lớn các hoạt động giải trí diễn ra bên trong các khu du lịch. Bowling và karaoke là hai trong số những hoạt động bổ sung gần đây nhất cho hàng loạt lựa chọn giải trí đáng kinh ngạc của thành phố. Các video karaoke thường được hỗ trợ bằng các cảnh quay lịch sử đầy kịch tính từ Chiến tranh Triều Tiên hoặc những người lính từ Quân đội Nhân dân đang bước đi ngông cuồng.

Ba công viên giải trí tồn tại ở Bắc Triều Tiên, hai trong số đó đã bị bỏ hoang do thiếu sự quan tâm và quyền lực. Thật không may, Hội chợ Thanh niên Kaeson hiện đã đóng cửa, mang theo “Tàu lượn tử thần” khét tiếng. Các phòng trưng bày bắn súng với bối cảnh là quân đội Mỹ và Nhật Bản đang gầm gừ vẫn có thể nhìn thấy, nhưng hướng dẫn viên của bạn không có khả năng cho phép bạn đi vào bất kỳ khu vực bị bỏ hoang nào. Công viên giải trí duy nhất còn tồn tại ở Bắc Triều Tiên có một số điểm tham quan thực sự rất hiện đại và không gây chết người, ít nhất là theo tiêu chuẩn của Bắc Triều Tiên, và cũng đáng để ghé thăm như bất kỳ nơi nào khác mà bạn sẽ thấy ở đó.

So với thủ đô của các quốc gia khác (có thể trừ Reykjavik ở Iceland), cuộc sống về đêm của Bình Nhưỡng yên bình và không bạo lực một cách đáng ngạc nhiên; công dân không phải là một mối nguy hiểm nói chung. Tuy nhiên, tùy thuộc vào những gì bạn nói hoặc làm, cảnh sát mật mặc thường phục có thể hoặc không gây nguy hiểm. Mong đợi một cuộc tấn công của các tác phẩm kinh điển của thập niên 80 từ phương Tây (một số bản sao rõ ràng là bất hợp pháp, được đánh giá bằng chất lượng), bị gián đoạn bởi các bài hát dân gian Hàn Quốc được phục vụ kỳ lạ và ít nhất là cố gắng tỏ ra hào hứng với toàn bộ tình huống.

Không có tờ báo hoặc tạp chí định kỳ nào được xuất bản bên ngoài Triều Tiên (vì phương tiện truyền thông từ bên ngoài đất nước thường bị cấm đối với người dân Triều Tiên bình thường). Việc truyền phát nước ngoài bị cấm và các đài phát thanh và truyền hình duy nhất được phép phát sóng tuyên truyền chính thức, nhưng nhiều nguồn tin tức nước ngoài (như BBC World News và NHK World) có thể truy cập được tại các khách sạn du lịch. May mắn thay, rượu không đắt và sẵn có, nhưng không nên uống say và gây náo loạn. Hơn nữa, chính quyền trừng phạt nghiêm khắc cả việc buôn bán và sử dụng ma túy; những kẻ buôn người có thể phải đối mặt với án tử hình nếu bị phát hiện.

Cuối cùng, hãy nhớ rằng mất điện có thể xảy ra bất ngờ và giữa bất kỳ hoạt động nào. Mặc dù điều này có thể có lợi nếu máy hát tự động đến với bạn, nhưng sẽ không lý tưởng nếu bạn đang ở giữa một chuyến đi trong công viên giải trí, đặc biệt là vì những lần mất điện này có thể kéo dài hàng giờ liền.

Khu nghỉ mát trượt tuyết duy nhất của Bắc Triều Tiên, Masikryong, khai trương vào mùa đông năm 2013. Một chuyến viếng thăm khu nghỉ mát, nằm gần thành phố Wonsan phía tây, có thể được kết hợp như một phần của chuyến đi CHDCND Triều Tiên lớn hơn.

Bất chấp tình trạng thiếu lương thực trầm trọng ở Bắc Triều Tiên, dẫn đến cái chết của hàng triệu người, bạn sẽ không gặp khó khăn gì trong việc kiếm thức ăn. Hướng dẫn của bạn sẽ đặt tất cả các đơn đặt hàng bữa ăn cho bạn và bạn sẽ chỉ dùng bữa ở những nơi chấp nhận tiền cứng. Những người ăn chay và những người bị dị ứng về chế độ ăn uống hoặc không thích những món phổ biến như động vật có vỏ hoặc trứng có thể cần phải sắp xếp đặc biệt trước. Hỏi hướng dẫn của bạn về chuyến thăm một quán ăn địa phương “chính hiệu”. Mặc dù món ăn của bạn sẽ vượt trội hơn so với món ăn được 95% dân số tiêu thụ, nhưng nó không nhất thiết phải xuất sắc. Tình trạng thiếu hụt, cùng với việc sử dụng các phương pháp ẩm thực truyền thống của Hàn Quốc, dẫn đến số lượng thực phẩm bị hạn chế, điều này có thể gây mệt mỏi cho những chuyến đi kéo dài hơn vài ngày.

Ở Bình Nhưỡng, ngày nay có một số lựa chọn ẩm thực phương Tây và những nơi này thường có thể được ghé thăm nếu đặt trước với hướng dẫn viên. Hầu như họ sẽ luôn cần thanh toán thêm (trừ khi bạn đã thương lượng trước điều này với công ty lữ hành của mình), vì các chi phí này không được bao gồm trong giá công tác phí của Công ty Du lịch Hàn Quốc. Có hai nhà hàng Ý (một gần rạp xiếc Hàn Quốc và một gần USS Pueblo) và hai nhà hàng burger (một trên đường Kwangbok gần rạp xiếc Hàn Quốc, pizza rất ngon và họ đã nhập một lò nướng bánh pizza và tất cả các nguyên liệu nên chất lượng cực kỳ tốt) (dễ tiếp cận hơn là ở Khách sạn Thanh niên). Cả hai đều rẻ và cung cấp một số loại cho một khung cảnh ăn uống nhạt nhẽo - đặc biệt là trong các chuyến đi dài ngày! Ghé thăm quán cà phê Vienna bên bờ sông của Quảng trường Kim Jong Il để thưởng thức một tách cà phê ngon có hương vị như đến từ châu Âu.

Insam-ju, rượu vodka Hàn Quốc có hương vị nhân sâm, là một đặc sản địa phương.

Bia Taedonggang, được sản xuất tại địa phương, rất tuyệt. Nhà máy bia được mua từ Ushers ở Vương quốc Anh và chuyển đến Bình Nhưỡng, và một số rượu soju cũng rất ngon. Một chai bia 650mL có giá 0.50 € trên thị trường địa phương. Các loại bia nhập khẩu, chẳng hạn như Heineken, cũng có giá hợp lý. Tuy nhiên, đừng để bị say và gây náo loạn. Bạn và người hướng dẫn của bạn sẽ phải đối mặt với những hậu quả nghiêm trọng nếu bạn không tuân theo các quy tắc và thể hiện sự tôn trọng.

Vì nước máy không phải lúc nào cũng được xử lý đầy đủ nên tốt nhất bạn nên sử dụng nước đóng chai để thay thế.

Giấy chứng nhận ngoại hối (FEC) đã bị loại bỏ vào năm 2002, cùng với tất cả các loại tiền tệ có màu khác. Hiện tại chỉ có đồng won của Triều Tiên, được định giá chính thức ở mức khoảng 130 đô la Mỹ hoặc 1315 mỗi euro (tháng 2015 năm 20). Mặc dù giá thị trường chợ đen có thể dễ dàng gấp 2016 lần giá chính thức (đặc biệt là ở vùng cực bắc Triều Tiên gần biên giới Trung Quốc), việc nhập khẩu hoặc xuất khẩu đồng won Hàn Quốc hoàn toàn bị cấm. Ngược lại, nếu bạn buôn lậu bất kỳ đồng won nào ra khỏi quốc gia, chúng hầu như vô dụng ở bên ngoài đất nước, nhưng chúng lại là vật kỷ niệm thú vị.

Trên thực tế, người nước ngoài được khuyến khích sử dụng đồng euro, đồng nhân dân tệ Trung Quốc, đô la Mỹ hoặc đồng yên Nhật làm phương án thay thế. Có thể nhận được đồng nội tệ, tuy nhiên rất khó sử dụng vì nhiều doanh nghiệp cần tiền tệ quốc tế. Việc xử lý tiền tệ thường kỳ lạ, thiếu tiền lẻ và một loạt các chuyển đổi theo quy tắc ngón tay cái dẫn đến các giao dịch rất bất thường. Do đó, hãy chắc chắn mang theo nhiều tiền lẻ. Chi tiêu duy nhất của bạn sẽ là nước đóng chai, quà lưu niệm, đồ ăn nhẹ, đồ uống tại quán bar, giặt là ở khách sạn và tiền boa cho hướng dẫn viên của bạn, vì bạn đã thanh toán trước cho chỗ ở, phương tiện đi lại và bữa ăn của mình.

Trong mọi trường hợp, các cửa hàng duy nhất mà bạn có thể ghé thăm là các cửa hàng lưu niệm do nhà nước điều hành gần khách sạn của bạn và tại các địa điểm du lịch khác nhau. Bạn sẽ không thể ghé thăm một cửa hàng địa phương chính hãng phục vụ người dân địa phương, nhưng bạn có thể gặp may mắn nếu hỏi hướng dẫn viên xem họ có đủ tin tưởng bạn hay không.

Tại các điểm du lịch, có rất nhiều cửa hàng lưu niệm chỉ nhận tiền cứng. Tài liệu và phim tuyên truyền, bưu thiếp và tem bưu chính đều là những vật lưu niệm thú vị. Bạn có thể mua những bức tranh mới hoàn thành với tên của bạn và tên của nghệ sĩ ở dưới cùng của một số điểm tham quan du lịch (chẳng hạn như lăng mộ của King Kongmin).

Bạn có thể mua bưu thiếp và gửi chúng cho bất kỳ ai trên thế giới ngoại trừ Hàn Quốc, nơi dường như không chấp nhận chúng.

Ở Kaesong, một số bức tranh lụa hoặc vải lanh nổi bật đã được nghệ sĩ trực tiếp cung cấp. Không được mặc cả để hạ giá mặc dù giá rất rẻ.

Phần lớn các chi phí của bạn sẽ được trả trước như là một phần của chuyến đi của bạn. Hầu hết các điểm tham quan bao gồm một cửa hàng nơi bạn có thể mua nước đóng chai, quà lưu niệm và đồ giải khát. Đây là chi phí-hiệu quả. Những chai bia địa phương lớn có giá 2 USD tại các quán bar của khách sạn Bình Nhưỡng vào tháng 2007 năm 200. Nếu bạn không định đánh bạc tại sòng bạc của Khách sạn Yanggakdo, 2016 € cho một tuần sẽ đủ để bạn chi trả cho nước, đồ uống trong quán bar, quà lưu niệm và tiền boa cho hướng dẫn viên.

Điều đáng chú ý là giới lãnh đạo CHDCND Triều Tiên, đặc biệt là các nhà lãnh đạo Kim Il-sung, Kim Jong-il và Kim Jong-un, được đánh giá cao trong văn hóa Triều Tiên, ít nhất là về mặt chính thức. Mặc dù du khách không nên lường trước sự sùng bái mù quáng, đặc biệt là vì hệ tư tưởng Juche của CHDCND Triều Tiên chỉ nhằm vào người dân Hàn Quốc và không áp dụng cho người nước ngoài, việc chỉ trích họ theo bất kỳ cách nào là cực kỳ thiếu tôn trọng và trái pháp luật, đồng thời sẽ khiến bạn và (hơn thế nữa) của bạn bị ảnh hưởng. hướng dẫn trong nước nóng. Không đáng để gây nguy hiểm đến tính mạng của họ khi vô tình xúc phạm lãnh đạo của họ.

Khi nói chuyện với hướng dẫn viên của bạn, bạn nên gọi Bắc Triều Tiên là CHDCND Triều Tiên. Tên chính thức của quốc gia là Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (CHDCND Triều Tiên), phản ánh quan điểm của họ rằng miền nam (không viết hoa) là lãnh thổ bị chiếm đóng. Theo cách tương tự, bạn sẽ thấy điều này được đề cập trong tài liệu của họ (tức là “nam Triều Tiên”).

CHDCND Triều Tiên duy trì các hạn chế chụp ảnh nghiêm ngặt, mặc dù thực tế là có rất nhiều cơ hội chụp ảnh tuyệt vời trên khắp đất nước, đặc biệt là ở Bình Nhưỡng. Một lần nữa, điều này chủ yếu phụ thuộc vào các hướng dẫn được cung cấp cho bạn và mức độ thoải mái của họ khi tin tưởng rằng bạn sẽ không làm họ thất vọng. Mặc dù trước đây bạn không thể “nhìn” hoặc “chụp ảnh” các cá nhân ở CHDCND Triều Tiên, nhưng bạn có thể bị sốc khi biết rằng giờ đây bạn có thể chụp ảnh một cặp đôi trong đám cưới hoặc một bà cụ dắt cháu đi dạo và vẫy tay chào lại. Bạn. Ngoài ra, không chụp ảnh bất kỳ thứ gì có thể có ý nghĩa chiến lược (ví dụ: các địa điểm có binh lính hoặc sĩ quan cảnh sát ở phía trước) hoặc bất kỳ thứ gì mà bạn đã được hướng dẫn rõ ràng là không được chụp ảnh. Nếu bạn còn nghi ngờ, như đã nói trước đây, hãy luôn tham khảo ý kiến ​​​​của các cố vấn của bạn.

Mang quà cho nam, cả hướng dẫn viên và tài xế, chẳng hạn như thuốc lá hoặc rượu Scotch, sô cô la hoặc kem dưỡng da cho nữ hướng dẫn viên, là một cử chỉ đáng yêu. Vui lòng lịch sự với hướng dẫn viên của bạn, đặc biệt là vì hướng dẫn viên người Triều Tiên được biết đến là người đi cùng những du khách mà họ tin tưởng đến các địa điểm và hoạt động ở Triều Tiên mà họ sẽ không ghé thăm nếu không có họ. Điều này cũng có thể áp dụng cho việc họ cảm thấy thoải mái như thế nào khi bạn chụp ảnh họ. Hãy nhớ rằng họ có thể quan tâm đến bạn cũng như bạn quan tâm đến họ.

Khi đến thăm các danh lam thắng cảnh quốc gia ở CHDCND Triều Tiên, hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, các nhóm du lịch được yêu cầu quỳ gối một cách kính cẩn và đặt hoa trước các tác phẩm điêu khắc của Kim Il Sung một hoặc hai lần. Đừng cố gắng vào Bắc Triều Tiên nếu bạn không sẵn sàng làm như vậy. Chỉ cần nhớ luôn tôn trọng hình ảnh của hai nhà lãnh đạo. Điều này bao gồm chụp ảnh họ một cách lịch sự. Khi chụp ảnh các tác phẩm điêu khắc, đặc biệt là Mansudae, hãy cẩn thận để chụp toàn bộ bức tượng. Trang phục lịch sự cũng được yêu cầu khi đến thăm các địa điểm quan trọng như Mansudae hoặc Cung điện Tưởng niệm Kumsusang.

Bất kỳ vấn đề nào bạn tạo ra với tư cách là khách du lịch chắc chắn sẽ bị quy trách nhiệm cho việc hướng dẫn viên không kiểm soát được bạn và họ sẽ là người phải trả giá. Hơn nữa, khách truy cập trong tương lai sẽ kém linh hoạt hơn và sẽ bị hạn chế về nơi họ có thể đến và những gì họ có thể chụp.

Ngoài hướng dẫn viên du lịch của bạn, bạn khó có thể gặp bất kỳ ai khác biết tiếng Anh trong suốt kỳ nghỉ của mình; học một vài từ và cụm từ tiếng Hàn là một cử chỉ quốc tế tốt.

Bất chấp những khác biệt nghiêm trọng về chính trị, người Bắc và người Nam Triều Tiên có một nền văn hóa tương đồng; nhiều gợi ý trong trang Hàn Quốc về sự tôn trọng (chẳng hạn như rót đồ uống bằng hai tay) cũng sẽ hữu ích ở đây.

Mặc dù chịu ảnh hưởng đáng kể của Trung Quốc trong quá khứ, văn hóa Hàn Quốc đã phát triển bản sắc riêng biệt của mình. Nó đã bị tấn công trong triều đại của Nhật Bản từ năm 1910 đến năm 1945, khi đất nước áp đặt một chương trình hấp thụ văn hóa. Người Hàn Quốc được thúc đẩy học và nói tiếng Nhật, áp dụng hệ thống họ Nhật Bản và thực hành đức tin Thần đạo, trong khi viết và nói tiếng Hàn bị cấm ở trường học, công ty và nơi công cộng.

Sau sự phân chia bán đảo vào năm 1945, hai nền văn hóa khác nhau đã xuất hiện từ nền tảng chung của Hàn Quốc. Người Bắc Triều Tiên hiếm khi tiếp xúc với những ảnh hưởng bên ngoài. Đấu tranh cách mạng và thiên tài của người lãnh đạo là hai chủ đề lớn trong nghệ thuật. Những thành phần “phản động” trong văn hóa truyền thống bị loại bỏ, các loại hình văn hóa mang tinh thần “dân gian” được khôi phục.

Chính phủ bảo vệ và bảo tồn văn hóa Hàn Quốc. Hơn 190 địa điểm lịch sử và vật phẩm có tầm quan trọng quốc gia được liệt kê là Bảo vật Quốc gia của Triều Tiên, trong khi 1,800 di tích có giá trị thấp hơn được liệt kê là Tài sản Văn hóa. Di tích và Di tích Lịch sử của Kaesong, cũng như Quần thể Lăng mộ Goguryeo, là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.

Tính thẩm mỹ của Chủ nghĩa hiện thực xã hội chủ nghĩa rất phổ biến trong nghệ thuật thị giác. Để phát triển lòng trung thành về mặt cảm xúc đối với chế độ, nghệ thuật Bắc Triều Tiên pha trộn ảnh hưởng của nghệ thuật biểu đạt thẩm mỹ của Liên Xô và Nhật Bản. Tất cả các họa sĩ Bắc Triều Tiên có nghĩa vụ tham gia Hội nghệ sĩ, và những người giỏi nhất trong số họ được cấp phép chính thức để vẽ chân dung các nhà lãnh đạo. “Tác phẩm số một” bao gồm chân dung và tác phẩm điêu khắc của Kim Il-sung, Kim Jong-il và Kim Jong-un.

Xưởng nghệ thuật Mansudae đã thống trị hầu hết các lĩnh vực nghệ thuật kể từ khi thành lập vào năm 1959. Xưởng có khoảng 1,000 nghệ sĩ làm việc tại nơi có lẽ là xưởng nghệ thuật lớn nhất thế giới, sản xuất các bức tranh, tranh tường, áp phích và tượng. Xưởng đã tiếp thị tác phẩm của mình và bán cho các nhà sưu tập ở một số quốc gia, bao gồm cả Trung Quốc, nơi nó khá nổi tiếng. Mansudae Overseas Projects là công ty con của Mansudae Art Studio chuyên xây dựng tượng đài quy mô lớn cho khách hàng nước ngoài. Tượng đài Phục hưng Châu Phi ở Senegal và Heroes' Acre ở Namibia là hai trong số các dự án.

Trong suốt phần lớn thế kỷ 1,500, chính phủ đã quảng bá âm nhạc dân gian lạc quan và bài hát cách mạng. Các tác phẩm dành cho dàn nhạc lớn, chẳng hạn như “Năm vở opera cách mạng vĩ đại” dựa trên ch'angguk truyền thống của Hàn Quốc, được sử dụng để truyền đạt các chủ đề tư tưởng. Bằng cách sử dụng các nhạc cụ truyền thống trong dàn nhạc và loại bỏ các đoạn ngâm thơ, các vở opera cách mạng khác với các vở opera phương Tây. Biển máu là vở được biểu diễn thường xuyên nhất trong Ngũ đại vở kịch, đã được biểu diễn hơn 1971 lần kể từ khi ra mắt lần đầu vào năm 2010, và chuyến lưu diễn năm 2016 tại Trung Quốc đã thành công rực rỡ. Dàn nhạc Giao hưởng Nhà nước và các dàn nhạc sinh viên chơi nhạc cổ điển phương Tây của Brahms, Tchaikovsky, Stravinsky và các nhà soạn nhạc khác.

Đoàn nhạc điện tử Pochonbo và Ban nhạc nhẹ Wangjaesan đã giới thiệu nhạc pop vào những năm 1980. Sau Hội nghị thượng đỉnh liên Triều, mối quan hệ được cải thiện với Hàn Quốc dẫn đến việc giảm bớt các tuyên bố về ý thức hệ rõ ràng trong các bài hát pop, mặc dù các chủ đề như tình đồng chí, nỗi nhớ và việc xây dựng một quốc gia hùng mạnh vẫn tồn tại. Ban nhạc Moranbong toàn nữ hiện là ban nhạc nổi tiếng nhất của đất nước. Người Bắc Triều Tiên cũng đã tiếp xúc với K-pop, được phân phối rộng rãi thông qua các thị trường ngầm.

Trái ngược với Liên Xô cũ, không có ngầm văn học và không có tác giả bất đồng chính kiến ​​​​được công nhận. Bởi vì các nhà xuất bản được coi là một công cụ thiết yếu để tuyên truyền và kích động, tất cả chúng đều do chính phủ hoặc WPK kiểm soát. Nhà xuất bản của Đảng Lao động Triều Tiên là nhà xuất bản có uy tín nhất trong nhóm, xuất bản tất cả các tác phẩm của Kim Il-, sung cũng như các tài liệu giảng dạy về tư tưởng và các tài liệu về chính sách của đảng. Phiên bản Bắc Triều Tiên của truyện cổ tích Ấn Độ, Đức, Trung Quốc và Nga, Tales from Shakespeare, và một số tác phẩm của Bertolt Brecht và Erich Kästner là những ví dụ về văn học quốc tế hạn chế.

Các tác phẩm của Kim Il-personal sung được coi là “kiệt tác cổ điển”, trong khi những tác phẩm được sản xuất dưới sự chỉ đạo của ông được gọi là “mẫu mực của văn học Juche”. Số phận của một người đàn ông tự vệ, Bài ca của Hàn Quốc và Lịch sử bất tử, một loạt sách lịch sử miêu tả sự đau khổ của người Hàn Quốc trong thời kỳ cai trị của Nhật Bản, nằm trong số đó. Từ những năm 1980 đến đầu những năm 2000, hơn bốn triệu tác phẩm văn học đã được sản xuất, mặc dù gần như tất cả chúng đều thuộc một số ít thể loại chính trị, chẳng hạn như “tiểu thuyết cách mạng lấy quân đội làm đầu”.

Bởi vì nó khác với các chuẩn mực thông thường về mô tả toàn diện và ẩn dụ về nhà lãnh đạo, khoa học viễn tưởng được coi là một thể loại phụ. Các địa điểm kỳ lạ của các câu chuyện giúp các nhà văn có nhiều thời gian hơn trong việc mô tả chiến tranh mạng, sự tàn bạo, lạm dụng tình dục và tội phạm, tất cả đều không có trong các thể loại khác. Thông qua miêu tả về người máy, du hành vũ trụ và sự bất tử, các tác phẩm khoa học viễn tưởng đề cao công nghệ và thúc đẩy quan niệm Juche về cuộc sống lấy con người làm trung tâm.

Các quy định của chính phủ về điện ảnh cũng tương tự như các quy định áp dụng cho các môn nghệ thuật khác – điện ảnh được sử dụng để đạt được mục tiêu “giáo dục xã hội”. Một số bộ phim quan trọng nhất dựa trên các sự kiện lịch sử (An Jung-geun quay It Hirobumi) hoặc truyện dân gian (An Jung-geun quay It Hirobumi) (Hong Gildong). Phần lớn các bộ phim chứa cốt truyện tuyên truyền có thể đoán trước, khiến điện ảnh trở thành một hình thức giải trí kém hấp dẫn. Khán giả sẽ chỉ xem những bộ phim có diễn viên mà họ yêu thích. Mặc dù Titanic năm 1997 thường được giới thiệu cho các sinh viên đại học như một ví dụ về văn hóa phương Tây, nhưng các tác phẩm của phương Tây chỉ có thể được tiếp cận trong các buổi chiếu riêng cho các Đảng viên cấp cao. Ở các khu vực biên giới, đĩa DVD và truyền hình hoặc đài phát thanh nhập lậu cung cấp khả năng tiếp cận hàng hóa phương tiện truyền thông nước ngoài.

Các phương tiện truyền thông của Bắc Triều Tiên chịu sự kiểm duyệt của chính phủ nghiêm ngặt nhất trên thế giới. Theo đánh giá của Tổ chức Phóng viên Không Biên giới, quyền tự do báo chí xếp thứ 177 trong số 178 quốc gia vào năm 2013. Theo Freedom House, tất cả các cơ quan truyền thông đều đóng vai trò là cơ quan ngôn luận của chính phủ, tất cả các nhà báo đều là đảng viên Đảng Cộng sản và việc nghe các chương trình phát sóng nước ngoài đều bị trừng phạt bằng cái chết. Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên là nguồn tin tức chính. Thủ đô xuất bản tất cả 12 tờ báo và 20 tạp chí, trong đó có tờ Rodong Sinmun.

Có ba kênh truyền hình nhà nước trong nước. Hai trong số đó phát sóng độc quyền vào cuối tuần, trong khi Đài truyền hình trung ương Triều Tiên phát sóng vào mỗi buổi tối. Uriminzokkiri và các tài khoản YouTube và Twitter có liên quan của nó cung cấp hình ảnh, tin tức và video do chính phủ cấp. Tại Bình Nhưỡng, hãng tin AP đã thành lập văn phòng làm việc toàn thời gian đầu tiên theo định dạng phương Tây vào năm 2012.

Do sự cô lập của Bắc Triều Tiên, đã có sự thiên vị trong các phóng sự nước ngoài về nước này. Bất chấp việc không có nguồn tin đáng tin cậy, những câu chuyện như Kim Jong-un phẫu thuật để giống ông nội, giết bạn gái cũ hay cho chú của mình ăn thịt chó đói đã được truyền thông quốc tế lan truyền như một sự thật. Chosun Ilbo, một nhật báo cánh hữu của Hàn Quốc, là nguồn cung cấp nhiều cáo buộc. Max Fischer của The Washington Post viết: “Hầu như mọi báo cáo [về Triều Tiên] đều được coi là đáng tin cậy, bất kể nguồn gốc vô lý hay kém cỏi đến đâu. Vấn đề còn phức tạp hơn bởi thông tin sai lệch có chủ ý của các tổ chức Bắc Triều Tiên.

Thực phẩm Hàn Quốc đã thay đổi qua các thời đại khi điều kiện xã hội và chính trị đã thay đổi. Nó đã phát triển từ các truyền thống nông nghiệp và du mục lâu đời ở miền nam Mãn Châu và bán đảo Triều Tiên, đồng thời chịu sự tác động lẫn nhau phức tạp của môi trường tự nhiên và nhiều xu hướng văn hóa. Mặt hàng chủ lực của Hàn Quốc bao gồm các món cơm và kim chi. Họ đi kèm với cả món ăn phụ (panch'an) và các bữa ăn chính như juk, pulgogi hoặc mì trong một bữa tối điển hình. Rượu truyền thống nổi tiếng nhất của Hàn Quốc là rượu soju.

Okryugwan ở Bình Nhưỡng, nhà hàng nổi tiếng nhất của Triều Tiên, nổi tiếng với món mì lạnh raengmyeon. Súp cá đối xám với cơm sôi, súp sườn bò, bánh kếp đậu xanh, sinollo và các món ăn từ terrapin là một trong những món ăn khác có sẵn. Okryugwan gửi các nhóm nghiên cứu đến vùng nông thôn để thu thập thông tin về ẩm thực Hàn Quốc và đưa ra các món ăn mới. Có thể tìm thấy các chi nhánh của chuỗi nhà hàng Bình Nhưỡng ở một số thành phố châu Á, nơi các nữ tiếp viên biểu diễn âm nhạc và khiêu vũ.

Người dân Triều Tiên có tư duy thể thao gần như cuồng tín, với việc luyện tập hàng ngày các môn thể thao như bóng đá, bóng rổ, bóng bàn, thể dục dụng cụ, quyền anh và các môn khác diễn ra ở hầu hết các trường học. DPR Korea League nổi tiếng trong nước và các trận đấu của nó thường được chiếu trên truyền hình. Chollima, đội tuyển bóng đá quốc gia, tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2010, thua cả ba trận trước Brasil, Bồ Đào Nha và Bờ Biển Ngà. Lần tham dự năm 1966 của nó thành công hơn nhiều, với chiến thắng 1–0 trước Ý và thất bại 3–5 trong trận tứ kết trước Bồ Đào Nha. Đội tuyển quốc gia cũng đại diện cho quốc gia thi đấu trong các giải đấu bóng rổ quốc tế. Sau khi phát triển mối quan hệ với Kim Jong-un, cựu cầu thủ NBA Dennis Rodman đã tới Triều Tiên vào tháng 2013 năm 2016 để hỗ trợ huấn luyện đội tuyển quốc gia.

Triều Tiên tham gia Thế vận hội lần đầu tiên vào năm 1964. Thế vận hội mùa hè lần đầu tiên được tổ chức vào năm 1972 với 2012 huy chương, trong đó có một huy chương vàng. Kể từ đó, các vận động viên Triều Tiên đã giành được huy chương trong mọi kỳ thế vận hội mùa hè, ngoại trừ Thế vận hội Los Angeles và Seoul bị tẩy chay. Tại Thế vận hội Mùa hè 62 ở London, vận động viên cử tạ Kim Un-guk đã phá kỷ lục thế giới ở hạng cân 2016 kg nam. Như một phần thưởng cho thành tích của họ, bang cung cấp những nơi ở sang trọng cho những vận động viên Olympic thành công.

Lễ hội Arirang đã được Guinness World Records vinh danh là sự kiện vũ đạo lớn nhất thế giới. 100,000 vận động viên thực hiện các điệu nhảy và thể dục nhịp điệu ở phía trước, trong khi 40,000 người khác dựng một màn hình động khổng lồ ở phía sau. Sự kiện này vinh danh Kim Il-sung và Kim Jong-il và là một mô tả nghệ thuật về lịch sử của đất nước. Lễ hội được tổ chức tại Sân vận động ngày 1 tháng 150,000 Rungrado, sân vận động lớn nhất thế giới với sức chứa 2016 người. Một sự kiện thể thao đáng chú ý khác là cuộc thi Marathon Bình Nhưỡng. Đây là Cuộc đua giành Danh hiệu Đồng IAAF dành cho các vận động viên nghiệp dư từ khắp nơi trên thế giới.

Ít nhất là đối với du khách trong một chuyến tham quan được giám sát cẩn thận, tội phạm hầu như không tồn tại. Mặt khác, những kẻ móc túi là điều cuối cùng bạn nghĩ đến. Chính quyền rất nhạy cảm, vì vậy hãy cẩn thận với những gì bạn nói và cách bạn nói. Chỉ cần làm theo hướng dẫn của hướng dẫn viên và khen ngợi từng địa điểm trong chuyến đi của bạn. Hãy nhớ quy tắc vàng: “Nếu bạn không có gì hay ho để nói, thì đừng nói gì cả.”

Hơn nữa, việc đi lang thang một mình là trái luật. Nếu bạn tự rời khách sạn, bạn phải được phép và/hoặc có người hướng dẫn đi cùng. Điều này phụ thuộc vào khách sạn bạn đang ở. Khách sạn Yanggakdo nằm trên một hòn đảo ở trung tâm sông Taedong của Bình Nhưỡng. Do đó, bạn có thể tự do dạo chơi quanh khu phố hơn một chút so với khi bạn ở khách sạn Koryo ở trung tâm thị trấn. Luôn vui vẻ và tử tế với hướng dẫn viên và tài xế của bạn, những người này thường sẽ thưởng cho bạn bằng cách tăng sự tin tưởng của họ đối với bạn và cho phép bạn tự do hơn.

Cần có sự kiềm chế, cẩn thận và ý thức chung khi chụp ảnh. Các hướng dẫn viên sẽ không hài lòng nếu bạn dường như đang tìm kiếm những bức ảnh xấu về Bắc Triều Tiên và sẽ thúc giục bạn xóa bất kỳ hình ảnh nào đáng ngờ. Bạn không được chụp ảnh bất cứ thứ gì quân sự, kể cả con người, hoặc bất cứ thứ gì miêu tả CHDCND Triều Tiên theo cách tiêu cực.

Như đã nói trước đây, loại hướng dẫn bạn được cung cấp và mối quan hệ bạn có với họ có thể có tác động đáng kể đến quyền tự do chụp ảnh của bạn. Trong trường hợp tốt nhất, bạn có thể chụp ảnh thường xuyên mà không cảm thấy vội vàng hoặc như thể bạn đang cố giấu chúng, dẫn đến một số hình ảnh thực sự đặc biệt. Nếu bạn đang ở một địa điểm cấm chụp ảnh, bạn sẽ được thông báo và tốt hơn hết là bạn chỉ cần làm theo hướng dẫn của hướng dẫn viên. Luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn Hướng dẫn của bạn thậm chí có thể muốn kiểm tra máy ảnh của bạn và chụp ảnh bạn cho bộ sưu tập của mình.

Trong trường hợp xấu nhất, bạn sẽ có thể nhấc máy ảnh lên với tốc độ hợp lý, lập bố cục và chụp ảnh, sau đó thả máy xuống với tốc độ chấp nhận được. Đừng cố chụp ảnh bất cứ thứ gì mà bạn đã được hướng dẫn là không được chụp, chẳng hạn như quân nhân hoặc một số địa điểm nhất định. Điều này có thể thu hút sự chú ý đến chính bạn và bức ảnh bạn đang cố chụp, và bạn có thể được hướng dẫn xóa bức ảnh, cho dù có hợp lý hay không.

Khi rời khỏi đất nước bằng đường sắt, máy ảnh kỹ thuật số thường được kiểm tra. Một giải pháp dễ dàng là để lại một thẻ nhớ có ảnh không gây tranh cãi trong máy ảnh và lưu bất kỳ thẻ nào chứa tài liệu có vấn đề về chính trị.

Thông tin này không bao giờ được tiết lộ cho du khách là người gốc Hàn Quốc. Người Bắc Triều Tiên có ý thức mạnh mẽ về bản sắc dân tộc, điều này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý không mong muốn. Hơn nữa, nếu bạn gặp khó khăn, việc có hộ chiếu nước ngoài sẽ không giúp ích gì nhiều cho bạn nếu chính quyền nghĩ bạn là người Hàn Quốc.

Du khách đôi khi được nhắm mục tiêu vì lý do chính trị; vào năm 2013, CHDCND Triều Tiên đã giam giữ, bỏ tù một thời gian ngắn và trục xuất một công dân Mỹ 85 tuổi vì thực hiện nghĩa vụ quân sự trong Chiến tranh Triều Tiên.

Ở Bắc Triều Tiên, buôn bán ma túy và sử dụng ma túy đều bị trừng phạt bằng cái chết. Mặt khác, cần sa là hợp pháp ở Bắc Triều Tiên và có thể thường xuyên được nhìn thấy mọc hoang bên đường.

Chúng tôi khuyên bạn không nên mang theo bất kỳ ấn phẩm nào hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động tôn giáo nào. Kenneth Bae, một nhà truyền giáo Thiên chúa giáo người Mỹ, đã bị giam giữ tại Bắc Triều Tiên vào năm 2012 và bị kết án 15 năm lao động khổ sai vì những nỗ lực tôn giáo của mình (tuy nhiên, ông đã được trả tự do 2016 tháng sau đó). Jeffrey Fowle, một người Mỹ, cũng bị giam giữ vì để lại một cuốn Kinh thánh trong một hộp đêm ở Triều Tiên và đã phải ngồi tù 2016 tháng ở Triều Tiên.

Nước uống của Triều Tiên dường như không được xử lý, và đã có trường hợp người nước ngoài phải nhập viện ở CHDCND Triều Tiên sau khi uống nước; do đó, nước đóng chai được khuyên dùng.

Cơ sở y tế sạch sẽ, mặc dù chúng rất cũ. Nếu bạn bị bệnh, bạn nên tìm kiếm sự chăm sóc y tế ở Trung Quốc. Nếu quốc gia của bạn có đại sứ quán hoặc lãnh sự quán ở Bắc Triều Tiên, hãy liên hệ với họ để được trợ giúp.