Thứ sáu, tháng tư 26, 2024
Hướng dẫn du lịch Malabo - Travel S Helper

Malabo

hướng dẫn du lịch

Malabo là thủ phủ của tỉnh Bioko Norte của Guinea Xích Đạo. Nó nằm trên bờ biển phía bắc của Bioko, có tên lịch sử là Bubis, trên đảo Bioko.

Dân số của thành phố được ước tính là 187,302.

Tiếng Tây Ban Nha (ngôn ngữ chính và gần như là ngôn ngữ duy nhất được nói), tiếng Pháp và tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức của thành phố và quốc gia.

Malabo là thành phố lâu đời nhất của Guinea Xích đạo. Nhiều tòa nhà trong thành phố được xây dựng theo phong cách kiến ​​trúc thuộc địa dưới sự kiểm soát của người Tây Ban Nha, và chúng cùng tồn tại với các công trình kiến ​​trúc đương đại được xây dựng sau khi độc lập. Hình dạng vuông vức của các con phố trung tâm cho thấy quan niệm cũ về một đô thị hiện đại không có không gian cho người đi bộ. Thành phố cũng có rất nhiều công viên và cơ hội giải trí. Trong sự kết hợp giữa kiến ​​trúc phương Tây hóa và chủ nghĩa châu Phi, hiện tượng này tạo ra cảm giác kiến ​​trúc bị giảm sút bởi chiều cao thấp của các cấu trúc.

Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại ở Guinea Xích đạo là một bảo tàng nổi tiếng lưu giữ các tác phẩm nghệ thuật truyền thống và hiện đại của quốc gia và lục địa này. Thư viện Quốc gia, được xây dựng vào năm 1916, cũng nằm trong thành phố.

Chuyến bay & Khách sạn
tìm kiếm và so sánh

Chúng tôi so sánh giá phòng từ 120 dịch vụ đặt phòng khách sạn khác nhau (bao gồm Booking.com, Agoda, Hotel.com và những dịch vụ khác), cho phép bạn chọn những ưu đãi hợp lý nhất thậm chí không được liệt kê riêng trên từng dịch vụ.

100% giá tốt nhất

Giá cho một và cùng một phòng có thể khác nhau tùy thuộc vào trang web bạn đang sử dụng. So sánh giá cho phép tìm kiếm ưu đãi tốt nhất. Ngoài ra, đôi khi cùng một phòng có thể có trạng thái sẵn sàng khác trong một hệ thống khác.

Không phí & Không phí

Chúng tôi không tính bất kỳ khoản hoa hồng hoặc phí bổ sung nào từ khách hàng của mình và chúng tôi chỉ hợp tác với các công ty đã được chứng minh và đáng tin cậy.

Xếp hạng và đánh giá

Chúng tôi sử dụng TrustYou™, hệ thống phân tích ngữ nghĩa thông minh, để thu thập các đánh giá từ nhiều dịch vụ đặt phòng (bao gồm Booking.com, Agoda, Hotel.com và các dịch vụ khác), đồng thời tính toán xếp hạng dựa trên tất cả các đánh giá có sẵn trực tuyến.

Giảm giá và ưu đãi

Chúng tôi tìm kiếm các điểm đến thông qua cơ sở dữ liệu dịch vụ đặt phòng lớn. Bằng cách này, chúng tôi tìm thấy giảm giá tốt nhất và cung cấp cho bạn.

Malabo | Giới thiệu

Malabo – Thẻ thông tin

DÂN SỐ :  Thành phố: 187,302
THÀNH LẬP :   1827
MÚI GIỜ :  WAT (UTC+1)
NGÔN NGỮ:  Tiếng Tây Ban Nha 67.6% (chính thức), 32.4% khác (bao gồm tiếng Pháp (chính thức)
TÔN GIÁO :  Công giáo 80%, tôn giáo bộ lạc 4%, tôn giáo khác (Hồi giáo, Do Thái giáo) và không xác định 16%
KHU VỰC :  630 km2 (240 dặm vuông)
ĐỘ BỀN:  0 m (0 ft)
PHỐI HỢP:  3°45′7.43″N 8°46′25.32″E
TỶ SỐ GIỚI TÍNH :  Nam: 51.22%
 Nữ: 48.78%
DÂN TỘC :  Fang 85.7%, Bubi 6.5%, Mdowe 3.6%, Annobon 1.6%, Bujeba 1.1%, khác 1.4%
MÃ VÙNG :  9
MÃ BƯU ĐIỆN :
MÃ SỐ :  +240 9
TRANG MẠNG :  www.ayuntamientodemalabo.com

Khí hậu Malabo

Khí hậu của Malabo là gió mùa nhiệt đới.

Malabo nhận được trung bình 1,800 mm mưa mỗi năm. Từ tháng 33 đến tháng 0.2, thành phố có một mùa khô rõ rệt, mặc dù ngắn ngủi. Tháng khô nhất thường là tháng 2016, với lượng mưa trung bình là 2016 mm (2016 in). Nó cũng có một mùa mưa dài kéo dài trong chín tháng tới.

Nhiệt độ ban ngày không thay đổi nhiều từ ngày này sang ngày khác và hầu như không thay đổi vài độ trong suốt cả năm. Các tháng trong năm, nhiệt độ thấp trung bình vào ban đêm là 21–22 độ (trừ tháng 19 nhiệt độ thấp trung bình là 2016 độ).

Vì thời tiết rõ ràng hơn, tháng Giêng có đêm lạnh hơn và ngày nóng hơn. Mặc dù vậy, Malabo là một trong những thủ đô u ám nhất thế giới, chỉ có 1,180 giờ nắng mỗi năm và rất nhiều sương mù ngay cả khi trời không mưa.

Địa lý Malabo

Malabo nằm ở phía bắc của đảo Bioko, ở 3° 45′ 7.43″ vĩ độ bắc và 8° 46′ 25.32″ kinh độ đông. Sông Cónsul chảy qua phía nam của Malabo và bệnh viện nằm gần sông ở phía tây nam. Sân bay quốc tế Malabo, đã được cải tạo và cách trung tâm thành phố khoảng 9 km, nằm ở phía tây thành phố. Các vịnh và mũi đất có thể được nhìn thấy ở phía bắc thành phố trên bờ biển. Đầu tiên là Punta de la Unidad Africana, nằm ngay phía sau Dinh Tổng thống và bao gồm toàn bộ phần phía đông của Vịnh Malabo. Punta Europa, nằm gần sân bay ở phía tây thành phố, là một mũi đất quan trọng khác.

Nền kinh tế Malabo

Malabo nằm ở phía bắc của đảo Bioko, ở 3° 45′ 7.43″ vĩ độ bắc và 8° 46′ 25.32″ kinh độ đông. Sông Cónsul chảy qua phía nam của Malabo và bệnh viện nằm gần sông ở phía tây nam. Sân bay quốc tế Malabo, đã được cải tạo và cách trung tâm thành phố khoảng 9 km, nằm ở phía tây thành phố. Các vịnh và mũi đất có thể được nhìn thấy ở phía bắc thành phố trên bờ biển. Đầu tiên là Punta de la Unidad Africana, nằm ngay phía sau Dinh Tổng thống và bao gồm toàn bộ phần phía đông của Vịnh Malabo. Punta Europa, nằm gần sân bay ở phía tây thành phố, là một mũi đất quan trọng khác.

Cách đi du lịch đến Malabo

Vào - Bằng máy bay

Sân bay quốc tế Malabo phục vụ thành phố. Các hãng hàng không quốc tế bao gồm Iberia, Spanair, Air France, KLM, Kenya Airways, Aero Contractors, Royal Air Maroc và Lufthansa, cũng như một số hãng hàng không nhỏ hơn bay đến các quốc gia láng giềng cũng như đất liền (Bata). Việc đi lại trên các hãng hàng không nội địa này cần được kiểm tra cẩn thận, vì Guinea Xích đạo không có thẩm quyền thực thi các yêu cầu đủ điều kiện bay và kiểm soát không lưu ở mức trung bình nhất. Ethiopian Airlines, hãng hàng không có nhiều điểm đến quốc tế nhất ở châu Phi, bay ba lần mỗi tuần với các kết nối qua các địa điểm như Douala và cơ sở chính của hãng ở Addis Abeba. Thứ Ba và thứ Bảy hàng tuần, Aero Contractors bay từ Lagos, Nigeria đến Malabo qua Libreville. Tuyến đường này hiện được phục vụ bởi một chiếc Boeing 737-400.

Vào - Bằng thuyền

Phà đi từ Douala và Bata đến cảng Malabo.

Cách đi lại ở Malabo

Malabo có thể dễ dàng truy cập bằng cách đi bộ. Taxi là không tốn kém. Vào ban ngày, XAF500 sẽ đưa bạn đến mọi nơi trong thành phố. Bạn sẽ có thể đi từ thành phố đến cơ sở Marathon Oil với giá XAF3,000. Sẽ phải trả thêm tiền vào ban đêm hoặc khi cảnh sát ra ngoài thực thi các hạn chế giao thông.

Giá trong Malabo

Du lịch (Tây ba lô) – 33 đô la mỗi ngày. Chi phí ước tính cho 1 ngày bao gồm: ăn ở nhà hàng giá rẻ, phương tiện công cộng, khách sạn giá rẻ.

Du lịch (thường xuyên) – 100 đô la mỗi ngày. Chi phí ước tính cho 1 ngày bao gồm: ăn uống tầm trung, di chuyển, khách sạn.

CHỢ / SIÊU THỊ

Sữa 1 lít $ 1.10
Cà chua 1 kg $ 3.40
Phô mai 0.5 kg $
Táo 1 kg $
Cam 1 kg $
Bia (trong nước) 0.5 l $ 1.05
Chai rượu 1 chai $ 9.50
Cô-ca Cô-la lít 2 $ 1.10
Bánh mì 1 mảnh $
Nước 1.5 l $ 1.05

NHÀ HÀNG

Bữa tối (Tầm thấp) cho 2 $
Bữa tối (Hạng trung) cho 2 $
Bữa tối (Cao cấp) cho 2 $
Mac Meal hoặc tương tự 1 bữa ăn $ 7.50
Nước 0.33 l $ 0.70
Cà phê sưa 1 cái ly $ 3.80
Bia (Nhập khẩu) 0.33 l $
Bia (trong nước) 0.5 l $
Cô-ca Cô-la 0.33 l $ 0.75
thức uống cóc Uống 1 $

GIẢI TRÍ

Rạp chiếu phim Vé 2 $ 6.00
Phòng thể dục 1 tháng $
cắt tóc nam cắt tóc 1 $
nhà hát Vé 2 $
Di động (trả trước) 1 min. $
Gói Marlboro 1 gói $1.75

VẬN TẢI

Xăng 1 lít $ 0.85
taxi Bắt đầu $ 0.90
taxi 1 km $
Vận tải địa phương 1 vé $ 0.30

Bãi biển ở Malabo

Chương trình đa dạng sinh học

Malabo và đảo Bioko nổi tiếng với đời sống thực vật độc đáo. Một phần lớn đời sống thực vật này tập trung xung quanh bờ biển. Do đó, chính phủ Guinean đã cam kết nguồn lực đáng kể để phát triển các dự án đa dạng sinh học. Du khách đến khu vực này có thể đặt các chuyến tham quan có hướng dẫn đến các bãi biển. Gần đó có một khu bảo tồn khỉ và các chuyến du ngoạn bằng thuyền quanh các bãi biển cũng như băng qua các con sông xung quanh cũng có sẵn.

cát trắng

Arena Blanca, bãi biển cát trắng duy nhất của Đảo Bioko, cách Malabo một giờ lái xe. Bãi biển mang đến sự kết hợp độc đáo giữa thể thao và đi dạo trong môi trường. Trong mùa khô, du khách được khuyến khích đi lang thang dọc theo những con đường dọc theo bãi biển. Đi bộ đường dài trên những con đường như vậy sẽ giúp bạn tiếp xúc với rất nhiều loài bướm cũng như ngắm nhìn quang cảnh tuyệt đẹp của mặt nước. Du khách nên bơi lội để tận dụng nguồn nước sạch. Nước ấm và dòng chảy nhẹ có thể được tìm thấy trên các bãi biển. Chúng mang lại trải nghiệm thú vị cho những người bơi lội và là một địa điểm tuyệt vời cho trẻ em. Hơn nữa, Arena Blanca tự hào có nhiều lựa chọn quán ăn giá rẻ cung cấp cá tươi. Hải sản được đánh bắt ngay trên vịnh.

Bãi biển Moraka

Moraka Playa là một bãi biển cát đen nằm ở Ureca, một thị trấn nằm ngay bên ngoài Malabo. Bãi biển Moraka được coi là một trong những bãi biển đẹp nhất trên đảo. Những ngọn núi lửa đã tắt của hòn đảo là nguyên nhân tạo ra cát đen. Những con rùa cư trú trong khu vực này là những gì phân biệt nó với phần còn lại của hòn đảo. Quanh năm, bốn giống rùa khác nhau đến đây để đẻ trứng. Người dân Bioko truyền thống hơn người dân trên các hòn đảo lân cận. Họ giữ cho hòn đảo di chuyển chậm để giữ nó ngoài tầm ra đa. Việc di cư của rùa đã được hưởng lợi từ điều này vì có ít cá thể làm gián đoạn thói quen của chúng. Rùa đã đẻ trứng trên bãi biển theo cách tương tự trong hàng trăm năm.

Danh lam & Thắng cảnh tại Malabo

Malabo là một thành phố đã bảo tồn các công trình kiến ​​trúc thời thuộc địa như Dinh Tổng thống và Cung điện Tư pháp Malabo. Các cấu trúc thuộc địa khác có thể được nhìn thấy ở khu vực trung tâm thành phố, tuy nhiên chúng cũng đổ nát như những tòa nhà bằng gỗ của thế kỷ 19 ở Nigeria và đường phố Rey Boncoro.

Các công trình kiến ​​trúc đáng chú ý bao gồm Nhà thờ lớn Santa Isabel, nằm trong Tổng giáo phận Malabo của Công giáo La Mã. Đây là một ngôi đền tân Gothic được xây dựng từ năm 1897 đến năm 1916. Nó được thiết kế bởi Luis Segarra Llairadó và được tài trợ bởi sự đóng góp của chính phủ Tây Ban Nha và các khoản đóng góp trung thành. Nó có hai tòa tháp cao 40 mét. Có lẽ chính Antoni Gaud sẽ xử lý các kế hoạch.

Các điểm tham quan khác bao gồm La Gaditana, ban đầu được gọi là Finca Amilivia trước năm 1918, Casa Teodolita, được xây dựng vào năm 1902 và là một trong những công trình kiến ​​trúc lâu đời nhất của thành phố, Tòa thị chính Malabo, Nhà thờ Elá Nguema, Quảng trường Độc lập, Casa de Espaa, và vịnh cảng.

  • Chương trình bảo vệ đa dạng sinh học Bioko, Moka, Đảo Bioko. Du khách, bao gồm khách du lịch và học sinh, được mời tham dự các hoạt động hướng dẫn. Một bộ bốn áp phích có đèn nền tuyệt đẹp do Điều phối viên tiếp cận cộng đồng BBPP Jessica Weinberg thực hiện và được tài trợ bởi Liên đoàn bảo vệ linh trưởng quốc tế nêu bật sự cần thiết của việc hạn chế buôn bán thịt thú rừng. Những bức tranh của Jessica Weinberg, cũng như những tấm bưu thiếp mô tả hệ động vật trên đảo Bioko, được rao bán.

Nhân viên tại Trung tâm nghiên cứu có thể sắp xếp các chuyến tham quan đến các điểm tham quan gần đó (Thác sông Ilyadi và Hồ miệng núi lửa Pico Biao). Moka là một địa điểm tốt để khám phá và nghiên cứu hệ thực vật và động vật hoang dã phong phú của Đảo Bioko do môi trường ôn hòa và vị trí trung tâm.

  • Đại học Quốc gia Guinea Xích đạo, Đường Luba. Khuôn viên UNGE có trung tâm là một quảng trường đầy cỏ có bức tượng của Teodoro Obiang, tổng thống hiện tại của Guinea Xích đạo. Những tòa nhà đầu tiên trong khuôn viên UNGE được xây dựng bởi người Tây Ban Nha trong thời kỳ trị vì của họ trên đảo. Các cấu trúc ban đầu giống với phong cách kiến ​​trúc thuộc địa Tây Ban Nha, với mái vòm và các tòa nhà thấp trải rộng được sử dụng thường xuyên. Các lớp học của khu cũ của trường đại học được sắp xếp theo hình bán nguyệt xung quanh bãi cỏ. Một tòa nhà mới với hình thức hiện đại hơn đã được xây dựng ở phía nam của trường đại học. Các bức tường có màu sáng và phản chiếu, làm giảm lượng nhiệt mặt trời thụ động tạo ra trong cấu trúc. Các phòng đều rộng rãi và có cửa sổ lớn đón nhiều ánh sáng tự nhiên. Cấu trúc vuông vức và sáng bóng. Trường đại học có một thư viện nhỏ.

Đồ ăn & Nhà hàng ở Malabo

  • Địa điểm gà yêu thích của Deme, Malabo, Guinea Xích Đạo. Lấy chuối chiên (ngọt càng tốt) và gà. Dọn kèm sốt picante và sốt mayonnaise lên trên.
  • Betty's BBQ, hay còn gọi là Casa Teodorita. Hãy đến đây nếu bạn thích xương sườn. Một cánh cổng rộng không được đánh dấu gần khu trung tâm của khu tổng thống dẫn đến một khu vực ăn uống ngoài trời nhỏ và dễ chịu, nơi Matron (Betty) phục vụ món sườn ngon nhất trong thế giới thực. Về tiện nghi, nó khá cơ bản (các trợ lý 12 tuổi của cô ấy sẽ lấy tiền của bạn để lấy đồ uống từ các cửa hàng địa phương). Môi trường thư giãn, ẩm thực ngon miệng và một khu bảo tồn tuyệt vời xung quanh bên trong Malabo. Chỉ dành cho bữa ăn, hãy hỏi đường người dân địa phương.
  • Bantu. Ẩm thực Trung Quốc ở trung tâm thành phố Malabo. Nhân viên thân thiện, vẻ ngoài không tì vết, ẩm thực ngon, mạng không dây miễn phí và hai TV chiếu các chương trình ca nhạc Trung Quốc lạ hoặc thể thao châu Âu. Một sự thay thế đáng tin cậy cho mọi tình huống.

Cuộc sống về đêm ở Malabo

  • quán rượu kẹo Ailen. Quán rượu này, nơi chỉ có phong cách trang trí "Ailen", nằm ở trung tâm Malabo, gần bến cảng, đối diện với Trung tâm Văn hóa. Uống bia ngoại và giao lưu với người dân địa phương và người nước ngoài, chủ yếu để xả stress sau một công việc vô nghĩa khác. Đồ uống có giá hơi cao ($6 cho một panh tươi), nhưng nó vẫn rẻ hơn New York. Vào thứ Sáu, có một ban nhạc đặc biệt biểu diễn.
  • Âm thanh Bahia. Bahia Sound, một trong những câu lạc bộ đêm nổi tiếng nhất của Malabo, tọa lạc trên một bán đảo nổi bật ở trung tâm thành phố, với sân thượng nhìn ra biển và Punta Europa ở phía xa. Nếu bạn muốn thưởng thức đồ uống yên bình trong khi suy nghĩ về những lựa chọn đã đưa bạn đến Malabo ngay từ đầu, đừng đến trước nửa đêm. Mọi thứ bùng lên vào khoảng nửa đêm, khi một tỷ lệ khá lớn cộng đồng người nước ngoài của Malabo đến đó và trở nên say sưa. Nhà vệ sinh sạch sẽ và một đám đông tốt đẹp.
  • Bar Barhay còn gọi là Sòng bạc, Đường sân bay. Đó là một sòng bạc dưới dạng một chiếc thuyền. Bầu không khí sang trọng và sự đa dạng về tầng lớp kinh tế xã hội của Malabo được nhồi nhét vào 4-5 bàn chơi game và một quán bar nhỏ tươm tất. Trong khi bạn đang chơi, bạn sẽ nhận được đồ uống miễn phí.

Lễ hội & Sự kiện ở Malabo

Lễ hội Malabo tôn vinh văn hóa địa phương và các trang web trong khu vực. Malabo là thành phố thủ đô của Guinea Xích đạo và là nơi sinh sống của mọi người thuộc mọi tầng lớp xã hội. Để đáp lại, họ đã tạo ra một loạt các hoạt động đa dạng để tưởng nhớ tổ tiên của họ và nền văn hóa bao quanh họ.

Lễ hội hip hop Malabo

Hàng năm vào tháng 2016, Lễ hội Hip Hop Malabo diễn ra trong mười ngày. Viện Biểu hiện Văn hóa là một địa điểm phổ biến cho sự kiện này. Những người tham dự tập trung từ khắp châu Phi và thế giới Hip Hop. Hàng năm, sự kiện giới thiệu các ban nhạc hàng đầu của Pháp và Tây Ban Nha. Những nghệ sĩ này đến từ Châu Âu cũng như Châu Phi. Bên cạnh các buổi biểu diễn trực tiếp, có rất nhiều hội thảo dành cho các nghệ sĩ đầy tham vọng.

Lễ hội Guinée

Lễ hội Guinea được tổ chức ở Conakry, Guinea, bên kia vịnh. Sự kiện này là một sự kiện không thể bỏ qua đối với bất kỳ ai quan tâm đến lịch sử của Guinea. Các cuộc triển lãm của lễ hội kéo dài từ các thời kỳ tiền sử và các bộ lạc từng chiếm đóng đất nước thông qua chủ nghĩa thực dân châu Âu và cuộc chiến giành độc lập của Guinea. Có rất nhiều chuyên gia sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến Guinea và người dân ở đây. Sự kiện này là một địa điểm tuyệt vời để điều tra đối với các nhà sử học quan tâm đến các tuyến đường buôn bán nô lệ hoặc những người đang tìm kiếm tổ tiên của họ. Đối với những người quan tâm đến nghệ thuật châu Phi, cũng có một hội nghị chuyên đề. Du khách có thể thưởng thức các buổi biểu diễn múa ba lê địa phương trong khi chiêm ngưỡng nghệ thuật hoặc nghe một bài học về lịch sử Guinean. Các bữa ăn phản ánh văn hóa địa phương. Lễ hội nổi tiếng với các món ăn mang tính giáo dục, giải trí và ngon miệng.

Lễ hội khoai mỡ

Lễ hội Yam là một lễ hội quan trọng ở Tây Phi. Hàng năm, phụ nữ bộ lạc từ khắp Ghana tham dự lễ kỷ niệm này. Sự kiện này bắt đầu như một phong tục ngoại giáo và đã phát triển thành một lễ kỷ niệm cộng đồng về nông nghiệp. Hàng năm, sự kiện này bắt đầu với cảnh những người phụ nữ đi dạo trên phố trong khi đội những củ khoai mỡ trên đầu. Khi đến địa điểm tổ chức lễ kỷ niệm, họ bắt đầu bằng cách lập bàn thờ tổ tiên và hiến tế khoai mỡ để tỏ lòng thành kính. Những người đàn ông mặc trang phục rực rỡ, biểu diễn các điệu múa truyền thống. Những người nước ngoài tham dự sự kiện sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời.

Châu Á

Châu Phi

Nam Mỹ

Châu Âu

Bắc Mỹ

đọc tiếp

Lahore

Lahore là thành phố thủ phủ của tỉnh Punjab của Pakistan. Với dân số ước tính khoảng 10,052,000 người, đây là vùng đô thị lớn thứ hai của Pakistan và lớn nhất thế giới...

Belgrade

Belgrade, tạm dịch là “Thành phố Trắng”, là thủ đô của Cộng hòa Serbia và là thành phố lớn nhất của đất nước, với dân số hơn...

Argentina

Argentina, tên chính thức là Cộng hòa Argentina, là một nước cộng hòa liên bang nằm ở nửa phía nam của Nam Mỹ. Quốc gia này chia sẻ phần lớn...

Dubrovnik

Dubrovnik là một thành phố của Croatia trên Biển Adriatic trong khu vực Dalmatian. Đây là cảng biển và trung tâm hành chính của Dubrovnik-Neretva...

Liechtenstein

Liechtenstein, tên chính thức là Công quốc Liechtenstein, là một quốc gia nhỏ ở Trung Âu, hai quốc gia không giáp biển và nói tiếng Đức. Đó là một chế độ quân chủ lập hiến với công quốc ...

Samoa

Nhà nước Độc lập Samoa, còn được gọi là Samoa và Tây Samoa cho đến năm 1997, là một nền dân chủ nghị viện thống nhất với mười một đơn vị hành chính. Savai'i...