Cartagena, y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcregelen ticaret, \u00e7at\u0131\u015fma ve ba\u011fl\u0131l\u0131kla \u015fekillenen kentsel dokusuyla katmanl\u0131 tarihlerin bir araya gelmesiyle ortaya \u00e7\u0131kar. 10\u00b025\u2032 K, 75\u00b032\u2032 B'de Karayip k\u0131y\u0131s\u0131na kurulmu\u015f olan \u015fehrin temelleri, yakla\u015f\u0131k 84 km\u00b2 geni\u015fli\u011findeki bir hali\u00e7 lag\u00fcn\u00fcn\u00fc kucaklayan kire\u00e7ta\u015f\u0131 s\u0131rtlar\u0131 \u00fczerinde durmaktad\u0131r. K\u00f6rfez, her biri bir zamanlar ta\u015ftan siperlerle korunan iki dar kanalla\u2014g\u00fcneyde Bocachica ve kuzeyde Bocagrande\u2014b\u00f6l\u00fcnmektedir. Bu e\u015fiklerden, \u0130spanya imparatorlu\u011funun kereste g\u00f6vdeli filolar\u0131, g\u00fcm\u00fc\u015fle y\u00fckl\u00fc ve insan hayatlar\u0131ndaki y\u00fcrek par\u00e7alay\u0131c\u0131 ticaretle beslenerek d\u0131\u015far\u0131ya do\u011fru yola koyuldu.<\/p>\n
Avrupal\u0131 \u200b\u200byelkenler ufku karartmadan \u00e7ok \u00f6nce, yerli topluluklar koyun mangrov k\u0131y\u0131lar\u0131nda k\u00fcmelenmi\u015fti. Arkeolojik kal\u0131nt\u0131lar, yerle\u015fimin M\u00d6 4000'e kadar uzand\u0131\u011f\u0131n\u0131, K\u0131z\u0131lderili gruplar\u0131n nehir ta\u015fk\u0131n sular\u0131n\u0131n oydu\u011fu verimli vahalarda bal\u0131k tuttu\u011funu ve tar\u0131m yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tl\u0131yor. Bu orijinal gelgit ritimleri daha sonra 1 Haziran 1533'te \u0130spanyol kurucular\u0131 y\u00f6nlendirecek ve yeni \u015fehre, kendisi Kartaca antik \u00e7a\u011f\u0131na uzanan bir palimpsest olan Akdeniz \u00f6nc\u00fcl\u00fcn\u00fcn ad\u0131n\u0131 verecekti.<\/p>\n
1540'lara gelindi\u011finde, Cartagena de Indias, Peru Genel Valili\u011fi ile \u0130ber Yar\u0131madas\u0131 aras\u0131ndaki al\u0131\u015fveri\u015fte kilit bir nokta haline gelmi\u015fti. Bolivya g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc, And Da\u011flar\u0131'n\u0131 ge\u00e7erek r\u0131ht\u0131mdaki gemilere kat\u0131l\u0131yordu; k\u00f6lele\u015ftirilmi\u015f Afrikal\u0131lar madenlerde ve haciendalarda \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in asiento sistemi alt\u0131nda gemilere biniyordu. Urab\u00e1 K\u00f6rfezi'ni s\u00fcp\u00fcren ak\u0131nt\u0131lar taraf\u0131ndan tercih edilen do\u011fal liman, korsanlara ve korsanlara kar\u015f\u0131 g\u00f6receli bir g\u00fcvenlik sa\u011fl\u0131yordu. 1586'da Battista Antonelli'nin y\u00f6netimi alt\u0131nda ba\u015flat\u0131lan ve on yedinci ve on sekizinci y\u00fczy\u0131llarda geni\u015fletilen tahkimatlar\u0131, 1741 Cartagena de Indias Muharebesi s\u0131ras\u0131nda Amiral Vernon'un filosunun bombard\u0131manlar\u0131na dayanacakt\u0131.<\/p>\n
Sava\u015f gemileri bir zamanlar burunlar\u0131n\u0131 \u00e7evrelese de, Cartagena'n\u0131n kalbi surlarla \u00e7evrili b\u00f6lgesi olmaya devam ediyor. On alt\u0131nc\u0131 ve on yedinci y\u00fczy\u0131llar aras\u0131nda ta\u015f ta\u015f in\u015fa edilen murallalar, San Diego'nun barrio'lar\u0131n\u0131 ve centro hist\u00f3rico'yu \u00e7evreliyor. Burada, koyu sar\u0131, fildi\u015fi ve somon rengi cepheler End\u00fcl\u00fcs prototiplerini hat\u0131rlat\u0131yor: derin pencereler, begonvillerle s\u00fcslenmi\u015f maun balkonlar ve deniz meltemini yakalayan ferforje \u0131zgaralar. Katedralin \u00e7an kulesinde g\u00f6r\u00fclebilen cumhuriyet\u00e7i ve neoklasik m\u00fcdahaleler, geli\u015fen estetik ak\u0131mlara tan\u0131kl\u0131k ederek s\u00f6m\u00fcrge d\u00f6nemi revaklar\u0131 aras\u0131nda dola\u015f\u0131yor.<\/p>\n
Puerta del Reloj, bu sokaklar\u0131n resmi giri\u015fini i\u015faret ediyor. Saat kulesinden ad\u0131n\u0131 alan bu yap\u0131, bir zamanlar g\u00f6revlileri nehir yukar\u0131 ta\u015f\u0131mak i\u00e7in bekleyen sedyeli sandalyelerin bulundu\u011fu Plaza de los Coches'a a\u00e7\u0131l\u0131yor. \u00d6tesinde, bir zamanlar \u0130spanyol Tac\u0131'n\u0131n mali sinir merkezi olarak hizmet veren geni\u015f bir alan olan Plaza de la Aduana uzan\u0131yor; g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki koruyucusu belediye binas\u0131d\u0131r. Yak\u0131nlarda, San Pedro Claver kilisesi hem kutsal alan hem de m\u00fcze olarak duruyor ve k\u00f6lele\u015ftirilmi\u015f Afrikal\u0131lara hizmet eden Cizvitlerin d\u00fcnyevi kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 koruyor. Kilisenin biti\u015fi\u011finde bulunan Modern Sanat M\u00fczesi, \u00e7a\u011fda\u015f tuvalleri Arnavut kald\u0131r\u0131ml\u0131 yollarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131yor.<\/p>\n
Bat\u0131ya do\u011fru, Plaza de Bol\u00edvar yaprakl\u0131 bir d\u00f6rtgen olarak a\u00e7\u0131l\u0131r, g\u00f6lgeli banklar\u0131 kurtar\u0131c\u0131n\u0131n bronz bir benzerli\u011finin etraf\u0131nda k\u00fcmelenmi\u015ftir. Engizisyon Saray\u0131'n\u0131n -demir parmakl\u0131kl\u0131 kasvetli ta\u015f i\u015f\u00e7ili\u011fi- ve a\u00e7\u0131k hava kafelerinin co\u015fkulu sohbetinin yan yana gelmesi, Cartagena'n\u0131n paradoks e\u011filimini yakalar: tarihin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn ne\u015feli rit\u00fcelleriyle dengelenir. Calle de la Universidad boyunca, tonozlu ar\u015fivler y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcren idari kay\u0131tlar\u0131 korur; kar\u015f\u0131lar\u0131nda Vali Saray\u0131 vard\u0131r, cephesi s\u00f6m\u00fcrge simetrisinin bir incelemesidir.<\/p>\n
Din ve k\u00fclt\u00fcr her mahalleye n\u00fcfuz eder. Iglesia de Santo Domingo, Fernando Botero'nun Yatan Kad\u0131n'\u0131n\u0131n yoldan ge\u00e7enleri cana yak\u0131n bir mesafeyle inceledi\u011fi, ad\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131 meydana bakar. Birka\u00e7 blok \u00f6tede, Tcherassi Oteli restore edilmi\u015f bir manast\u0131r\u0131 i\u015fgal eder, avlular\u0131 on iki metrelik duvarlar\u0131n alt\u0131nda dinlenme olana\u011f\u0131 sunar. On dokuzuncu y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda bir Augustinian manast\u0131r\u0131nda kurulan Cartagena \u00dcniversitesi, \u015fehrin entelekt\u00fcel ya\u015fam\u0131n\u0131n demirba\u015f\u0131d\u0131r; benzer \u015fekilde, Claustro de Santa Teresa\u2014\u015fimdi butik bir konaklama yeri\u2014uyarlanabilir yeniden kullan\u0131m\u0131n bir kan\u0131t\u0131 olarak hizmet eder.<\/p>\n
El Pie de la Popa'n\u0131n do\u011fu s\u0131rt\u0131nda, Castillo de San Felipe de Barajas araziye hakimdir. Bir zamanlar yakla\u015fan askerlerin ayak seslerini y\u00fckseltmek i\u00e7in kablolanm\u0131\u015f olan tonozlu t\u00fcnelleri hala s\u00f6m\u00fcrge garnizonlar\u0131n\u0131n hafif yank\u0131lar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r. Bu kale, San Jos\u00e9, San Fernando ve di\u011ferlerindeki d\u0131\u015f bur\u00e7larla birlikte, Amerika'daki \u0130spanyol askeri m\u00fchendisli\u011finin zirvesini temsil eder.<\/p>\n
Duvarlar\u0131n \u00f6tesinde, mahalleler z\u0131t ritimler ortaya koyuyor. Ad\u0131n\u0131 on yedinci y\u00fczy\u0131ldaki manast\u0131r\u0131ndan alan San Diego, sessiz bir yans\u0131ma havas\u0131n\u0131 koruyor: meydanlar\u0131 yerel kahramanlar\u0131 onurland\u0131r\u0131yor ve manast\u0131rdan otele d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen yap\u0131, gezginleri y\u00fczy\u0131llard\u0131r var olan odalarda ya\u015famaya davet ediyor. Bir zamanlar k\u00f6lelerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ve m\u00fchimmat depolar\u0131 olan Las B\u00f3vedas, \u015fimdi tonozlu tavanlar\u0131n alt\u0131nda zanaatkar d\u00fckkanlar\u0131na ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. G\u00fcneyde, marjinallikten sokak sanat\u0131n\u0131n ve ne\u015feli meydanlar\u0131n tuvaline d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f bir b\u00f6lge olan Getseman\u00ed yer al\u0131yor; bu, Ciudad Mural olarak bilinen bir topluluk \u00e7abas\u0131.<\/p>\n
Kuzeyde, Bocagrande yar\u0131madas\u0131 y\u00fcksek katl\u0131 oteller ve apartmanlarla g\u00f6\u011fe do\u011fru b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015ft\u00fcr. El Laguito ve Castillogrande, her 180 metrede bir dalgak\u0131ranlarla kesilen volkanik kumlu plaj alanlar\u0131 sunmaktad\u0131r. Avenida San Mart\u00edn boyunca restoranlar ve galeriler, Meryem Ana heykelinin k\u00f6rfezin trafi\u011fini g\u00f6zetledi\u011fi bir deniz y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f yoluna bakmaktad\u0131r. Deniz \u00fcss\u00fc \u015fehrin bu kanad\u0131n\u0131 demirlemektedir, gri g\u00f6vdeleri Cartagena'n\u0131n kal\u0131c\u0131 stratejik de\u011ferinin bir hat\u0131rlat\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n
G\u00fcn\u00fcm\u00fczde, Cartagena liman\u0131 G\u00fcney Amerika'n\u0131n en b\u00fcy\u00fckleri aras\u0131nda yer al\u0131r ve r\u0131ht\u0131mlar\u0131 geli\u015fen bir petrokimya kompleksine ba\u011fl\u0131 konteyner gemileri ve tankerler taraf\u0131ndan i\u015fletilmektedir. Turizm de merkezi bir yere sahiptir; uluslararas\u0131 zincirlerin otelleri samimi pansiyonlarla bloklar\u0131 payla\u015f\u0131rken, s\u00f6m\u00fcrge \u015fapelleri ve modern galeriler y\u0131l boyunca ziyaret\u00e7ileri \u00e7ekmektedir. Bir saatten daha k\u0131sa bir tekne yolculu\u011fu mesafesindeki mercan adalar\u0131ndan olu\u015fan bir tak\u0131mada olan Las Islas del Rosario, kentsel yo\u011funluktan daha fazla rahatlama sa\u011flar.<\/p>\n
Ula\u015f\u0131m altyap\u0131s\u0131, \u015fehrin miras ve b\u00fcy\u00fcme gibi ikili zorunluluklar\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131r. 2015'te on y\u0131ll\u0131k planlaman\u0131n ard\u0131ndan a\u00e7\u0131lan Transcaribe, eklemli otob\u00fcsleri ana koridorlardan ge\u00e7irir. Taksiler sokaklarda sefer yapar ve b\u00f6lgesel bir otob\u00fcs terminali Cartagena'y\u0131 k\u0131y\u0131 kasabalar\u0131na ba\u011flar. Ancak, \u00f6zellikle dar sokaklar\u0131n hafta sonu kalabal\u0131klar\u0131yla bulu\u015ftu\u011fu yerlerde, s\u0131k\u0131\u015f\u0131kl\u0131k bir sorun olmaya devam eder. Eski \u015fehre on dakika ve modern merkeze on be\u015f dakika uzakl\u0131ktaki Rafael N\u00fa\u00f1ez Uluslararas\u0131 Havaalan\u0131, Cartagena'y\u0131 i\u00e7 hatlar merkezlerine ve yak\u0131nlardaki uluslararas\u0131 kap\u0131lara ba\u011flar -Panama City ve Oranjestad bunlardan baz\u0131lar\u0131d\u0131r- CTG kodu art\u0131k hem ticareti hem de e\u011flenceyi \u00e7eken rahatl\u0131kla e\u015fanlaml\u0131d\u0131r.<\/p>\n
Cartagena ya\u015fayan bir el yazmas\u0131 olarak varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor: her ta\u015fa imparatorluk, ticaret, inan\u00e7 ve yenilenmenin b\u00f6l\u00fcmleri kaz\u0131nm\u0131\u015f. 2018 itibar\u0131yla yakla\u015f\u0131k 876.885 sakiniyle Bol\u00edvar Departman\u0131'n\u0131n ba\u015fkenti olan mevcut \u015fehir, Kolombiya'n\u0131n ikinci b\u00fcy\u00fck Karayip metropol\u00fc ve genel olarak be\u015finci s\u0131rada yer al\u0131yor. UNESCO listesindeki eski \u015fehri ve kalesi insan \u00f6zlemine ve dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131na tan\u0131kl\u0131k ediyor. G\u00fcne\u015ften a\u011farm\u0131\u015f duvarlar ve denizin huzursuz dalgalar\u0131 aras\u0131nda, Cartagena hem bir vasiyet hem de bir vaat olarak kal\u0131yor; ge\u00e7mi\u015fin ve bug\u00fcn\u00fcn azalmayan tropikal g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn alt\u0131nda bir araya geldi\u011fi bir yer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cartagena, formally referred to as\u00a0Cartagena de Indias, is a significant city and key port situated on the northern coast of\u00a0Colombia, in the\u00a0Caribbean Coast Region.<\/p>\n
Following Barranquilla,\u00a0Cartagena\u00a0was the second-largest city in the\u00a0Caribbean region of Colombia\u00a0as of the 2018 census, with 876,885 residents. It also ranks fifth among all the cities in the nation. Trailing the metropolitan region of\u00a0Bucaramanga,\u00a0Cartagena\u2019s metropolitan area\u00a0ranks sixth among all those in\u00a0Colombia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3977,"parent":7405,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-7433","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7433\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}