{"id":17312,"date":"2024-09-26T00:32:36","date_gmt":"2024-09-26T00:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=17312"},"modified":"2026-03-12T23:26:16","modified_gmt":"2026-03-12T23:26:16","slug":"alhama-de-aragon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/destinations\/europe\/spain\/alhama-de-aragon\/","title":{"rendered":"Alhama de Aragon"},"content":{"rendered":"<p>Tarihin ve hidrotermal kaynaklar\u0131n birle\u015fti\u011fi noktada yer alan Alhama de Arag\u00f3n, \u0130spanya&#039;n\u0131n Aragon eyaletine ba\u011fl\u0131 Zaragoza ilinde 31,11 kilometrekarelik bir alana yay\u0131lm\u0131\u015f bir kapl\u0131ca kasabas\u0131d\u0131r; Ebro&#039;nun bir kolu olan, sakin bir \u015fekilde akan Jal\u00f3n Nehri \u00fczerinde yer al\u0131r ve deniz seviyesinden 664 metre y\u00fckseklikte, y\u0131l boyunca yakla\u015f\u0131k 925 ki\u015filik bir n\u00fcfusa sahiptir (INE 2024).<\/p>\n<p>Alhama de Arag\u00f3n&#039;un k\u00f6kenleri, Romal\u0131lar\u0131n termal kaynaklar\u0131n\u0131n \u015fifal\u0131 \u00f6zelli\u011finden etkilenerek, yerle\u015fim yerini yak\u0131ndaki Augusta Bilbilis&#039;in (modern Calatayud) onuruna Aquae Bilbilitanorum olarak adland\u0131rd\u0131klar\u0131 antik \u00e7a\u011fa kadar uzan\u0131r. Bu adland\u0131rmadan \u00f6nce bile, Bilbilitan \u015fair Martial, hem arazinin metamorfik kayas\u0131n\u0131 hem de sular\u0131n\u0131n s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yakalayan \u015fiirlerinde Roma \u00f6ncesi Congedus&#039;a at\u0131fta bulunmu\u015ftur; dizeleri &#034;s\u0131cak Congedus&#034;u ve &#034;Perilerin sakin g\u00f6llerini&#034; \u00e7a\u011fr\u0131\u015ft\u0131r\u0131r, b\u00f6ylece termal erdemleri biny\u0131llar boyunca \u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00fcvence alt\u0131na alacak bir b\u00f6lgenin gelecek nesillere bir anl\u0131k g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc sunar (Martial, Epigrams). Roma \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6neminde, Antoninler Seyahatnamesi (A-25), b\u00f6lgenin imparatorluk yol a\u011f\u0131ndaki yerini belirlemi\u015f ve Cea Berm\u00fadez gibi 19. y\u00fczy\u0131l g\u00f6zlemcileri, Roma hamam yap\u0131lar\u0131n\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 bildirerek, bu b\u00f6lgenin \u0130ber Yar\u0131madas\u0131&#039;na yay\u0131lm\u0131\u015f sa\u011fl\u0131k merkezleri a\u011f\u0131nda etkili oldu\u011fu sonucunu g\u00fc\u00e7lendirmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Roma&#039;n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcnden sonra, kasaban\u0131n Arap bek\u00e7ileri buraya Al-Hammam, yani &#034;hamamlar&#034; ad\u0131n\u0131 verdiler; bu, kaynaklar\u0131n\u0131n kesintisiz merkezili\u011finin bir kan\u0131t\u0131yd\u0131. Ba\u00f1o del Moro ve Ba\u00f1o de la Mora, termal suyun hala akt\u0131\u011f\u0131 iki kaya oyulmu\u015f havuz, o d\u00f6nemin ya\u015fayan kal\u0131nt\u0131lar\u0131 olarak varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. 1070&#039;te, Rodrigo D\u00edaz de Vivar, &#034;El Cid Campeador&#034;, kaleyi k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine Ma\u011fribi kontrol\u00fcnden kurtard\u0131; bu b\u00f6l\u00fcm, kahraman\u0131n ge\u00e7itten a\u015fa\u011f\u0131 inerken &#034;Alhama&#039;n\u0131n \u00f6n\u00fcnden&#034; ge\u00e7i\u015finin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 My Cid \u015eiiri&#039;nde \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015ftirildi. Ancak \u015fehir, 1122&#039;de Aragonlu Alfonso I&#039;in yeniden fethine kadar Ma\u011fribilerin eline ge\u00e7ti. Bundan sonra, iki y\u00fczy\u0131ldan fazla bir s\u00fcre boyunca Alhama de Arag\u00f3n, \u00f6zellikle \u0130ki Pedros Sava\u015f\u0131 (1361-1366) s\u0131ras\u0131nda ve uzun s\u00fcren hanedan \u00e7eki\u015fmeleri s\u0131ras\u0131nda, 1457&#039;de kesin olarak Aragon Tac\u0131&#039;na dahil edilene kadar Kastilya ve Aragon ta\u00e7lar\u0131 aras\u0131nda gidip geldi.<\/p>\n<p>On yedinci y\u00fczy\u0131l, Alhama de Arag\u00f3n&#039;a ba\u015fl\u0131ca dini an\u0131t\u0131 olan, kerpi\u00e7 tu\u011fladan tasarlanm\u0131\u015f ve daha sonra 1714&#039;te geni\u015fletilmi\u015f Barok bir yap\u0131 olan Meryem Ana&#039;n\u0131n Do\u011fu\u015fu Kilisesi&#039;ni miras b\u0131rakt\u0131. Taban\u0131nda kesme ta\u015f ve \u00fcst\u00fcnde tu\u011fla bulunan Mud\u00e9jar tarz\u0131nda i\u015flenmi\u015f kare planl\u0131 kulesi, u\u00e7an payandalar aras\u0131nda \u015fapellerle \u00e7evrili tek bir nefe ba\u015fkanl\u0131k ediyor; lunetler tonozlar\u0131 vurgularken, transept, Mud\u00e9jar gelene\u011finde al\u00e7\u0131 i\u015f\u00e7ili\u011fiyle s\u00fcslenmi\u015f yar\u0131m k\u00fcre bir kubbede doru\u011fa ula\u015f\u0131yor; Gotik soyun ve \u0130slami dekoratif sanat\u0131n bir araya gelmesi, kasaban\u0131n e\u015fik kimli\u011fini anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>Kasaban\u0131n \u00e7evresindeki Serratilla tepesinin \u00fczerinde konumlanan kale, m\u00fctevaz\u0131 bir \u00f6l\u00e7e\u011fe sahip olmas\u0131na ra\u011fmen katmanl\u0131 kronoloji a\u00e7\u0131s\u0131ndan zengindir. Kayal\u0131k araziye uyarlanm\u0131\u015f oval bi\u00e7imli muhafazas\u0131, yaln\u0131zca merkezi kaleyi ve savunma perdesinin par\u00e7alar\u0131n\u0131 korumu\u015ftur. Orta\u00e7a\u011f in\u015faat a\u015famalar\u0131 on ikinci y\u00fczy\u0131la kadar uzan\u0131rken, hayatta kalan kulesi muhtemelen on d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131la ait bir eklemedir; H\u0131ristiyan ve M\u00fcsl\u00fcman diyarlar\u0131 aras\u0131ndaki s\u0131n\u0131r ya\u015fam\u0131n\u0131 tan\u0131mlayan askeri zorunluluklar\u0131n somut kan\u0131t\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>On dokuzuncu y\u00fczy\u0131lda, Alhama&#039;n\u0131n termal kaynaklar\u0131n\u0131n tonozlu vaadi ticari olarak kullan\u0131ld\u0131, Pascual Madoz&#039;un 1845 tarihli \u0130spanya Co\u011frafi-\u0130statistiksel-Tarihsel S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc&#039;nde kataloglad\u0131\u011f\u0131 bir geli\u015fme. Her biri bronz borularla ortak havuzlara akan &#034;otuz veya k\u0131rk&#034; mineral kayna\u011f\u0131 kaydetti ve kasaban\u0131n iki ana cadde ve \u00fc\u00e7 meydan boyunca dizilmi\u015f 120 evini kaydetti. Madoz ayr\u0131ca, Jal\u00f3n&#039;un iki g\u00fcn boyunca k\u0131y\u0131lar\u0131n\u0131n yakla\u015f\u0131k 3,5 yard \u00fczerinde y\u00fckseldi\u011fi Ekim 1842&#039;deki felaket selini de kaydetti, bu olay hem kasaban\u0131n nehir hassasiyetini hem de kararl\u0131 sakinlerini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p>B\u00f6lgesel merkezlere (Arcos de Jal\u00f3n ve Calatayud) demir yolu ba\u011flant\u0131s\u0131 \u0130spanya&#039;n\u0131n geni\u015fleyen demir yolu a\u011f\u0131yla birlikte ortaya \u00e7\u0131kt\u0131; Calatayud&#039;da yolcular Madrid veya Barselona&#039;ya giden y\u00fcksek h\u0131zl\u0131 AVE trenlerine aktarma yapabilirler. Kara yolu eri\u015fimi, 206 ve 208 kilometre i\u015faretleri aras\u0131nda Nordeste Otoyolu&#039;nu takip eder ve yolcular\u0131 Termas Pallar\u00e9s Spa tatil beldesine y\u00f6nlendiren N-II otoyolundan bir sapma vard\u0131r. Hafta i\u00e7i otob\u00fcs hizmeti Calatayud ve Alhama&#039;y\u0131 birbirine ba\u011flayarak kasaban\u0131n Aragon&#039;un ula\u015f\u0131m a\u011f\u0131yla s\u00fcrekli b\u00fct\u00fcnle\u015fmesini vurgular.<\/p>\n<p>Termal miras, neredeyse iki hektarl\u0131k benzersiz bir a\u00e7\u0131k hava g\u00f6l\u00fcn\u00fcn mevsimler boyunca sabit 34 \u00b0C s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korudu\u011fu Balneario Termas Pallar\u00e9s&#039;te varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor; iki adayla tamamlanan kristalin geni\u015fli\u011fi, yeralt\u0131 \u0131s\u0131s\u0131n\u0131 Jal\u00f3n vadisine ileten tektonik \u00e7atlaklardan kaynaklan\u0131yor. Belediye s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde d\u00f6rt balnearyo faaliyet g\u00f6steriyor ve bikarbonat, kalsiyum, nitrojen, arsenik ve do\u011fal \u00e7\u00fcr\u00fcme s\u00fcre\u00e7leri sayesinde d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli radyoaktivite ile zenginle\u015ftirilmi\u015f sularda terap\u00f6tik dal\u0131\u015flar sunuyor. Yerel halk, bu kaynaklar\u0131n kas-iskelet sistemi rahats\u0131zl\u0131klar\u0131n\u0131n \u00f6tesinde solunum ve dermatolojik rahats\u0131zl\u0131klara kadar uzanan iyile\u015ftirici bir etkiye sahip oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n<p>Tar\u0131m, Alhama ekonomisinin tamamlay\u0131c\u0131 bir aya\u011f\u0131 olmaya devam ediyor. Verimli meyve bah\u00e7eleri elma ve say\u0131s\u0131z meyve verirken, \u00fcz\u00fcm ba\u011flar\u0131 \u00f6zellikle yak\u0131nlardaki Bodegas Langa ve Cari\u00f1ena arazilerinde yeti\u015ftirilen \u015faraplar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00fcnl\u00fc Denominaci\u00f3n de Origen Calatayud&#039;a katk\u0131da bulunuyor. Ekilebilir araziler bu\u011fday \u00fcretiyor ve sar\u0131msak ve domuz past\u0131rmas\u0131 ile sotelenmi\u015f ekmek k\u0131r\u0131nt\u0131lar\u0131 olan migas ve gen\u00e7 kuzunun sonbahar otlar\u0131yla ha\u015fland\u0131\u011f\u0131 ternasco a la pastora gibi geleneksel yemekleri destekliyor. Morina bal\u0131\u011f\u0131 (yerel olarak bacalao zaragozano olarak bilinir) Aragon mutfa\u011f\u0131n\u0131n beceriklili\u011finin sembol\u00fc olan doyurucu bir haz\u0131rl\u0131kta patatesle ha\u015flan\u0131r. \u015eekerleme zanaatkarlar\u0131 adoquines, tortas escaldadas ve almoj\u00e1banas modas\u0131 yaparlar, ancak hi\u00e7biri kasaban\u0131n mutfak imzas\u0131 olan \u00e7\u0131t\u0131r ve hafif tatl\u0131 baturro bisk\u00fcvileriyle rekabet edemez.<\/p>\n<p>End\u00fcstriyel \u00e7e\u015fitlendirme, 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda su ge\u00e7irmez armat\u00fcrler \u00fcreten ve 2012&#039;den beri LED teknolojisine uzanan ZALUX&#039;un kurulmas\u0131yla geldi. Yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 y\u00fcz personel \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran ZALUX, Alman TRILUX Grubu&#039;nun bir par\u00e7as\u0131 olarak seksenden fazla \u00fclkeye ihracat yap\u0131yor ve b\u00f6ylece Alhama&#039;n\u0131n zanaatkar ge\u00e7mi\u015fini geli\u015fmi\u015f \u00fcretimle bir araya getiriyor. Ancak bir zamanlar kasaban\u0131n en sayg\u0131de\u011fer zanaat\u0131 olan \u00e7\u00f6mlek\u00e7ilik, \u00e7arkta at\u0131lan kaplar\u0131n\u0131 ve parlak s\u0131rlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in yeni bir neslin ivmesine g\u00fcvenerek yok olma tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya.<\/p>\n<p>Alhama de Arag\u00f3n&#039;un \u00e7evresi merakl\u0131 gezginleri daha da \u00f6d\u00fcllendirir. G\u00fcneybat\u0131da, yakla\u015f\u0131k 25 kilometre uzakl\u0131kta, Monasterio de Piedra&#039;n\u0131n Sistersiyen manast\u0131r\u0131, \u00e7a\u011flayan \u015felaleler ve ma\u011fara benzeri ma\u011faralarla \u00f6r\u00fcl\u00fc su bah\u00e7elerinin ortas\u0131nda yer al\u0131r. Kuzeydo\u011fuda, yakla\u015f\u0131k 35 kilometre uzakl\u0131kta, Alhama&#039;n\u0131n kendisinde bulunan stilistik etkile\u015fimi yans\u0131tan Hristiyan formu ve \u0130slami s\u00fcslemeler aras\u0131ndaki mimari bir diyalog olan Mud\u00e9jar kilise kuleleriyle \u00f6ne \u00e7\u0131kan Calatayud yer al\u0131r. Bunlar\u0131n \u00f6tesinde, Roma \u015fehri Medinaceli, orta\u00e7a\u011f duvarlar\u0131n\u0131 ve kalesini ortaya koyar ve Santa Mar\u00eda de Huerta Manast\u0131r\u0131, orta\u00e7a\u011f kilise mimarisinin evrimine bir tan\u0131kl\u0131k olarak durur.<\/p>\n<p>1957&#039;de Alhama de Arag\u00f3n, Luis Garc\u00eda Berlanga&#039;n\u0131n ba\u015frol\u00fcnde Richard Basehart&#039;\u0131n oynad\u0131\u011f\u0131 Los jueves, milagro filminin ortam\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131; Fuentecilla kisvesi alt\u0131nda, yerel giri\u015fimciler spa ziyaretlerini canland\u0131rmak i\u00e7in San Dimas&#039;\u0131n haftal\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fcmlerini sahnelediler. Bu sinematik b\u00f6l\u00fcm, kasaban\u0131n kaynaklar\u0131na olan s\u00fcrekli ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve sakinlerinin giri\u015fimci ruhunu vurgular. \u0130spanya \u0130\u00e7 Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda, Milliyet\u00e7i g\u00fc\u00e7ler kasabay\u0131 h\u0131zla i\u015fgal etti ve \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131&#039;nda, M\u00fcttefik hava kuvvetleri ve sava\u015ftan ka\u00e7an esirler, Alhama&#039;n\u0131n Avrupa&#039;n\u0131n g\u00fcney \u00e7evresindeki jeopolitik eksenine tan\u0131kl\u0131k eden bir b\u00f6l\u00fcm olan s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde ge\u00e7ici olarak g\u00f6zalt\u0131nda tutuldular.<\/p>\n<p>Bug\u00fcn, Alhama de Arag\u00f3n, Roma ta\u015f\u0131, Ma\u011fribi duvar i\u015f\u00e7ili\u011fi ve Barok s\u0131van\u0131n meyve bah\u00e7eleri ve balnearyolar aras\u0131nda bir arada bulundu\u011fu canl\u0131 bir palimpsest olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Dar, k\u0131vr\u0131ml\u0131 ve \u00e7\u0131nar a\u011fa\u00e7lar\u0131yla g\u00f6lgelenen sokaklar\u0131, pop\u00fcler mimarinin g\u00fczel \u00f6rneklerini ortaya koyuyor; bunlar\u0131n aras\u0131nda, zemin seviyesinde \u00fc\u00e7 yar\u0131m daire kemerin merkezi bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda simetrik olan eklektik iki katl\u0131 cephesiyle belediye binas\u0131 da var. Ziyaret\u00e7iler, her \u00e7e\u015fme havuzunda ve cephe oymas\u0131nda \u00e7a\u011flar\u0131n ge\u00e7i\u015fini hissediyor; her bir unsur, kasaban\u0131n termal sular\u0131n\u0131n s\u00fcrekli ya\u015fam kayna\u011f\u0131 olmaya devam etti\u011fi s\u00fcr\u00fckleyici bir tabloya katk\u0131da bulunuyor.<\/p>\n<p>Bu \u015fekilde, Alhama de Arag\u00f3n, tarihin s\u00fcreklili\u011finin yaln\u0131zca kalesinin ve kilisesinin ta\u015flar\u0131nda de\u011fil, ayn\u0131 zamanda insanl\u0131\u011f\u0131n g\u00f6\u00e7lerini, \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ve \u00f6zlemlerini ta\u015f\u0131yan sular\u0131n ak\u0131\u015f\u0131nda \u00f6l\u00e7\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc termal k\u00fclt\u00fcr ve k\u0131rsal end\u00fcstrinin tek bir yeri olarak varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. \u015eairin Congedus&#039;un s\u0131cak kaynaklar\u0131na ilk kez yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131dan, kil \u015fekillendiren zanaatkarlara ve modern fabrikalarda u\u011fuldayan metal de\u011firmenlerine kadar, kasaban\u0131n kimli\u011fi toprak, ate\u015f ve suyun temel kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 etraf\u0131nda birle\u015fiyor. Burada, Arag\u00f3n&#039;un kalbinde, \u00f6nemi ne abart\u0131 ne de yapmac\u0131kl\u0131k olan, daha ziyade ad\u0131na giren kaynaklar taraf\u0131ndan s\u00fcrd\u00fcr\u00fclen bir toplulu\u011fun kararl\u0131 vasiyeti olan bir yerle\u015fim yeri buluyoruz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130spanya&#039;n\u0131n Aragon eyaletindeki Zaragoza eyaletinde bulunan Alhama de Arag\u00f3n, Ebro&#039;nun bir kolu olan Jal\u00f3n Nehri boyunca konumlanm\u0131\u015f bir kapl\u0131ca kasabas\u0131d\u0131r. Ulusal \u0130statistik Enstit\u00fcs\u00fc&#039;n\u00fcn (INE) 2004 n\u00fcfus say\u0131m\u0131na g\u00f6re bu belediyede 1.150 ki\u015fi ya\u015famaktad\u0131r. Kasaban\u0131n tarihi \u00f6nemi, kapl\u0131calar\u0131 ve stratejik konumu, y\u0131llar boyunca karakterini ve ekonomik b\u00fcy\u00fcmesini \u015fekillendirmi\u015f ve bu nedenle onu Orta \u0130spanya&#039;da e\u015fsiz k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17596,"parent":13090,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-17312","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}