{"id":11632,"date":"2024-09-13T14:46:44","date_gmt":"2024-09-13T14:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=11632"},"modified":"2026-03-12T16:14:01","modified_gmt":"2026-03-12T16:14:01","slug":"kilkenny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/destinations\/europe\/ireland\/kilkenny\/","title":{"rendered":"Kilkenny"},"content":{"rendered":"<p>Kilkenny, \u0130rlanda&#039;n\u0131n G\u00fcneydo\u011fu B\u00f6lgesi, Leinster ilindeki Kilkenny Kontlu\u011fu&#039;nda 3,74 kilometrekarelik bir alan\u0131 kaplayan 27.184 n\u00fcfuslu (2022 n\u00fcfus say\u0131m\u0131) kompakt bir \u015fehirdir. Nore Nehri&#039;nin her iki yakas\u0131na 60 metre y\u00fckseklikte in\u015fa edilmi\u015f olan \u015fehir, Dublin&#039;e 117 km, Waterford&#039;a 48 km, Wexford&#039;a 80 km ve Limerick&#039;e 122 km uzakl\u0131ktad\u0131r. Manast\u0131r ve Norman etkileriyle \u015fekillenen orta\u00e7a\u011f \u00e7ekirde\u011fi, canl\u0131 bir k\u00fclt\u00fcrel ya\u015fam, tarihi mimari ve \u0131l\u0131man bir okyanus iklimiyle bir arada bulunur.<\/p>\n<p>Kilkenny&#039;nin k\u00f6kenleri, Saint Canice&#039;e (Cainnech) adanm\u0131\u015f alt\u0131nc\u0131 y\u00fczy\u0131ldaki bir kilise vakf\u0131na dayan\u0131r; bu vakf\u0131n etraf\u0131nda en eski yerle\u015fim, \u015fu anda St. Canice Katedrali ve dokuzuncu y\u00fczy\u0131ldan kalma yuvarlak kulesinin hakim oldu\u011fu bir tepede k\u00fcmelenmi\u015ftir. Kasaba, 1170&#039;te Richard de Clare komutas\u0131ndaki Norman kuvvetlerine d\u00fc\u015ft\u00fc; bunun \u00fczerine bir kale (daha sonra Kilkenny Kalesi) 1204&#039;te William Marshall taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131 ve 1213&#039;te tamamland\u0131. Nore \u00fczerindeki s\u0131\u011fl\u0131k bir dizi k\u00f6pr\u00fcye yol verdi; d\u00f6rt ana a\u00e7\u0131kl\u0131k ve iki yaya ge\u00e7idi art\u0131k \u015fehrin nehir boyunca tarihi ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n<p>1207&#039;de kasaba bir t\u00fcz\u00fc\u011fe sahipti ve on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda Hiberno-Norman ticaretinin merkeziydi. 1367&#039;de Kilkenny T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc \u0130ngiliz yasalar\u0131na ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 korumay\u0131 ama\u00e7l\u0131yordu. 1609&#039;da I. James bir kraliyet t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc vererek Kilkenny&#039;yi \u015fehir stat\u00fcs\u00fcne y\u00fckseltti. 1641 \u0130rlanda \u0130syan\u0131 s\u0131ras\u0131nda, Oliver Cromwell&#039;in seferi 1649&#039;da \u015fehri ele ge\u00e7irene kadar \u0130rlanda Katolik Konfederasyonu&#039;nun merkezi olarak hizmet etti. Bundan sonra Kilkenny bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l ko\u015fullar alt\u0131nda kendini yeniden in\u015fa etti, kalesi s\u00fcs ama\u00e7l\u0131 bir \u015fatoya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fc ve birac\u0131l\u0131k, tekstil ve s\u00fct i\u015fleme end\u00fcstrileri k\u00f6k sald\u0131.<\/p>\n<p>Butler ailesinin ikametgah\u0131 olan Kilkenny Kalesi, \u015fehir manzaras\u0131n\u0131 h\u00e2l\u00e2 tan\u0131mlayan orta\u00e7a\u011f yap\u0131lar\u0131n\u0131n en belirgini olarak durmaktad\u0131r. Orijinal d\u00f6rt k\u00f6\u015fe kulesinden \u00fc\u00e7\u00fc, bir orta\u00e7a\u011f hende\u011finin kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131n \u00fczerinde yer almaktad\u0131r. Talbot Kulesi ve Siyah Freren Kap\u0131s\u0131 ile vurgulanan Kilkenny&#039;nin duvarlar\u0131, Norman kasabas\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 takip eder. Ha\u00e7 bi\u00e7imli Erken \u0130ngiliz Gotik bir yap\u0131 olan St. Canice Katedrali, yetmi\u015f be\u015f yarda uzan\u0131r ve siyah mermer s\u00fctunlar\u0131n \u00fczerinde durur; biti\u015fikteki yuvarlak kule, \u015fehrin Kelt k\u00f6kenlerine bir tan\u0131kl\u0131k olarak y\u00fcz fit y\u00fckselir.<\/p>\n<p>Parlamento Caddesi&#039;ndeki 1594 tarihli Elizabeth d\u00f6nemi t\u00fcccar \u015fehir evi olan Rothe House, restore edilmi\u015f on yedinci y\u00fczy\u0131l ot, sebze ve meyve bah\u00e7esiyle tamamlanan \u0130rlanda&#039;n\u0131n birka\u00e7 bozulmam\u0131\u015f burgage parselinden birini i\u015fgal eder. Dominik Kara Manast\u0131r\u0131 (1225) ve St. Mary Katedrali (Roma Katolik merkezi), \u015fehrin dini miras\u0131na daha fazla \u00f6rnek te\u015fkil eder. Tholsel, St. John&#039;s Priory, Shee Alms House ve Grace&#039;s Castle, orta\u00e7a\u011f ve orta\u00e7a\u011f sonras\u0131 ev ve sivil mimarinin panoramas\u0131na katk\u0131da bulunur.<\/p>\n<p>Yerel y\u00f6netim, 1231&#039;de kurulan ve on alt\u0131nc\u0131 y\u00fczy\u0131la kadar bir h\u00fck\u00fcmdar taraf\u0131ndan y\u00f6netilen ve sonras\u0131nda bir belediye ba\u015fkan\u0131 taraf\u0131ndan y\u00f6netilen bir belediye \u015firketinden evrildi. Belediye \u015eirketleri (\u0130rlanda) Yasas\u0131 1840 ve Yerel Y\u00f6netim Yasalar\u0131 1898 ve 2001 uyar\u0131nca Kilkenny konseyi, il\u00e7e kurulu\u015fundan kentsel b\u00f6lgeye ve il\u00e7e konseyine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. 1 Haziran 2014&#039;te il\u00e7e konseyi feshedildi ve Kilkenny \u0130l\u00e7e Konseyi ile birle\u015ftirildi ve &#034;\u015fehir&#034; tan\u0131m\u0131 Yerel Y\u00f6netim Reformu Yasas\u0131 2014 taraf\u0131ndan korundu.<\/p>\n<p>\u0130dari olarak, Kilkenny \u015eehri Belediye B\u00f6lgesi be\u015f se\u00e7im b\u00f6lgesini kapsar ve il\u00e7e meclisinin yirmi d\u00f6rt \u00fcyesinden yedisini se\u00e7er. Ulusal temsilde, Kilkenny \u015eehri ve Irishtown, 1800 Birlik Yasalar\u0131&#039;na kadar \u0130rlanda Avam Kamaras\u0131&#039;na iki\u015fer \u00fcye g\u00f6nderdi; 1801&#039;den itibaren \u015fehir, daha sonra Kuzey Kilkenny&#039;nin bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturan Westminster&#039;a bir \u00fcye g\u00f6nderdi. 1921&#039;den beri b\u00f6lge Carlow\u2013Kilkenny D\u00e1il se\u00e7im b\u00f6lgesine girmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u015eehrin n\u00fcfusu, g\u00fcnl\u00fck dilde &#034;Kediler&#034; olarak tan\u0131mlan\u0131yordu ve 2022 n\u00fcfus say\u0131m\u0131na g\u00f6re 27.184&#039;t\u00fc. 2006 y\u0131l\u0131nda Kilkenny Town Borough&#039;da 8.661 ki\u015fi, \u00e7evresinde ise 13.518 ki\u015fi vard\u0131 ve bu 2002 rakamlar\u0131na g\u00f6re %7,0&#039;lik bir art\u0131\u015f anlam\u0131na geliyordu. 2005 y\u0131l\u0131nda ki\u015fi ba\u015f\u0131na d\u00fc\u015fen harcanabilir hane geliri 18.032 \u20ac idi (endeks 89,4). \u0130ngilizce bask\u0131nd\u0131r ve \u0130rlandaca ve giderek artan say\u0131da g\u00f6\u00e7men dili mevcuttur. Katoliklik ba\u015fl\u0131ca dindir; \u0130rlanda Kilisesi, Presbiteryen, Metodist, Yahudi ve di\u011fer gelenekler ise \u00e7e\u015fitli bir dini manzaraya katk\u0131da bulunur.<\/p>\n<p>Kilkenny&#039;nin \u0131l\u0131man okyanus iklimi (K\u00f6ppen Cfb, Sertlik B\u00f6lgesi 9) birka\u00e7 u\u00e7 nokta ile de\u011fi\u015fken hava ko\u015fullar\u0131na sahiptir. 200 metreyi a\u015fan \u00e7evredeki tepelerle korunan b\u00f6lge, \u0130rlanda&#039;n\u0131n en y\u00fcksek yaz ve en d\u00fc\u015f\u00fck k\u0131\u015f s\u0131cakl\u0131klar\u0131ndan baz\u0131lar\u0131n\u0131 kaydeder. \u0130rlanda i\u00e7in rekor hava s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131\u201433,3 \u00b0C\u201426 Haziran 1887&#039;de Kilkenny Kalesi&#039;nde kaydedildi; Dunningstown Yolu yak\u0131nlar\u0131ndaki modern g\u00f6zlem istasyonunda, maksimum hava s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 29 Haziran 1976&#039;da 31,5 \u00b0C&#039;ye ve minimum -14,1 \u00b0C&#039;ye 2 Ocak 1979&#039;da ula\u015ft\u0131 ve yer s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 en d\u00fc\u015f\u00fck de\u011feri 12 Ocak 1982&#039;de -18,1 \u00b0C oldu. A\u011fustos 1995&#039;te 274,9 saat g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 verildi ve 18 Haziran 1978&#039;de istasyon bir g\u00fcnde 16,3 saat kaydetti. 1988&#039;den beri y\u0131ll\u0131k s\u0131cakl\u0131klar yirminci y\u00fczy\u0131l seviyelerinin ortalama 0,5 \u00b0C \u00fczerinde artm\u0131\u015ft\u0131r. Ya\u011f\u0131\u015f zirveleri aras\u0131nda 17 Temmuz 1983&#039;te tek bir g\u00fcnde 66,4 mm ya\u011f\u0131\u015f yer almaktad\u0131r; y\u0131ll\u0131k toplamlar 1950&#039;lerin sonu ve 1960&#039;lar\u0131n ba\u015f\u0131ndaki ya\u011f\u0131\u015fl\u0131 d\u00f6nemi, 2002&#039;de \u00e7ok ya\u011f\u0131\u015fl\u0131 bir y\u0131l\u0131 ve 2005&#039;ten beri artan ya\u011f\u0131\u015f\u0131 yans\u0131tmaktad\u0131r; 2009, kay\u0131tlar\u0131n tutulmaya ba\u015fland\u0131\u011f\u0131 1958&#039;den beri en ya\u011f\u0131\u015fl\u0131 y\u0131ld\u0131r.<\/p>\n<p>\u015eehrin in\u015fa edilmi\u015f \u00e7evresi, beyaz fosil kapan\u0131mlar\u0131yla dikkat \u00e7eken yerel olarak \u00e7\u0131kar\u0131lan siyah kire\u00e7 ta\u015f\u0131n\u0131 -\u201cKilkenny mermeri\u201d- yans\u0131t\u0131r. Bu malzeme, Leicester Katedrali&#039;ndeki Richard III&#039;\u00fcn mezar\u0131n\u0131n kaidesi i\u00e7in kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. On yedinci y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131ndan itibaren kurulan bira fabrikalar\u0131 faaliyetini s\u00fcrd\u00fcrmektedir ve Church Lane&#039;deki eski Piskopos Saray\u0131, Miras Konseyi ofislerine ev sahipli\u011fi yapmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Kilkenny, zanaat ve tasar\u0131m merkezi olarak \u00fcnl\u00fcd\u00fcr. Bleach Road&#039;da 19. y\u00fczy\u0131lda a\u00e7\u0131lan Old Woollen Mills, 90.000 fit karelik bir alan\u0131 ve bir milden fazla nehir k\u0131y\u0131s\u0131n\u0131 kaps\u0131yor; 1905&#039;ten kalma k\u0131rm\u0131z\u0131 tu\u011fla bacas\u0131, mimari kurtarma ve antikalara ayr\u0131lm\u0131\u015f bir avlunun ortas\u0131nda hala ayakta duruyor. Watergate Tiyatrosu, Castle Rose Garden, Rothe House Garden, Famine Memorial Garden ve Butler House bah\u00e7esi gibi halka a\u00e7\u0131k bah\u00e7eler ve Evan&#039;s Home&#039;daki Butler Gallery gibi bir dizi m\u00fcze, \u015fehrin k\u00fclt\u00fcrel \u00e7ekicili\u011fini g\u00fc\u00e7lendiriyor.<\/p>\n<p>Y\u0131ll\u0131k festivaller Kilkenny&#039;nin k\u00fclt\u00fcrel bir merkez olarak stat\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00fc\u00e7lendirir. Kilkenny Sanat Festivali her A\u011fustos ay\u0131nda dans, m\u00fczik, tiyatro ve g\u00f6rsel sanatlar sahneler. Art\u0131k her Haziran ay\u0131nda d\u00fczenlenen Cat Laughs komedi festivali ve halk ve k\u00f6k m\u00fczik odakl\u0131 Kilkenny Roots Festivali ulusal ve uluslararas\u0131 izleyicileri \u00e7eker.<\/p>\n<p>Ziyaret\u00e7ilerin ilgisini \u00e7eken yerler \u015fehrin ve \u00e7evresinin her yan\u0131na yay\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r: Kilkenny Kalesi ve bah\u00e7eleri, St. Canice Katedrali ve kulesi, Rothe Evi ve bah\u00e7esi, Shee Alms Evi, Kilkenny Adliyesi, St. Mary Katedrali, Tholsel, Black Manast\u0131r\u0131, St. John Kilisesi, Butler Evi ve St. Francis Manast\u0131r\u0131 Bira Fabrikas\u0131&#039;n\u0131n yan\u0131ndaki Slips b\u00f6lgesi. Belediye s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n \u00f6tesinde Kells Priory, Jerpoint Manast\u0131r\u0131, Dunmore Ma\u011faralar\u0131, Woodstock Malikanesi ve Jenkinstown Park\u0131 yer al\u0131r.<\/p>\n<p>Kilkenny&#039;nin k\u00f6pr\u00fcleri, geli\u015fen altyap\u0131s\u0131na tan\u0131kl\u0131k ediyor. \u0130lk olarak 1200&#039;den \u00f6nce in\u015fa edilen ve 1763 B\u00fcy\u00fck Sel&#039;inden sonra William Colles y\u00f6netimindeki George Smith (1763-1767) taraf\u0131ndan yeniden in\u015fa edilen Green K\u00f6pr\u00fcs\u00fc, on sekizinci y\u00fczy\u0131l karakterini koruyor. Tarihsel olarak ayn\u0131 sel trajedisinin yeri olan John K\u00f6pr\u00fcs\u00fc, 1910&#039;da Mouchel &amp; Partners taraf\u0131ndan Hennebique sistemini kullanan rekor k\u0131ran tek a\u00e7\u0131kl\u0131kl\u0131 betonarme bir yap\u0131 olarak tamamland\u0131. Entegre heykellerle 1984&#039;te a\u00e7\u0131lan Ossory K\u00f6pr\u00fcs\u00fc ve merkezi eri\u015fim plan\u0131n\u0131n par\u00e7as\u0131 olarak May\u0131s 2017&#039;de a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 yap\u0131lan St. Francis K\u00f6pr\u00fcs\u00fc, ba\u011flant\u0131y\u0131 geni\u015fletiyor. Yaya ve bisiklet trafi\u011fi, Lady Desart K\u00f6pr\u00fcs\u00fc (Ocak 2014) ve yol ta\u015f\u0131yan muadilinin alt\u0131ndaki Ossory Yaya K\u00f6pr\u00fcs\u00fc \u00fczerinden ge\u00e7iyor.<\/p>\n<p>Karayolu ba\u011flant\u0131lar\u0131 Kilkenny&#039;yi ulusal birincil a\u011fa ba\u011flar: N10 M9&#039;a (Dublin-Waterford), N77 M7&#039;ye (Portlaoise) ve N76 Clonmel&#039;e. Demiryolu hizmeti istasyonun 12 May\u0131s 1848&#039;de a\u00e7\u0131lmas\u0131yla ba\u015flad\u0131 ve Dublin&#039;e (1850), Waterford&#039;a (1854), Portlaoise&#039;a (1876) ve Castlecomer&#039;a (1919) kadar uzand\u0131. 1962&#039;de \u015fube hatlar\u0131n\u0131n kapat\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, 1966&#039;da McDonagh \u0130stasyonu olarak yeniden adland\u0131r\u0131lan istasyon, Limerick Junction ve Kildare&#039;ye ba\u011flant\u0131larla Iarnr\u00f3d \u00c9ireann&#039;\u0131n Dublin-Waterford \u015fehirleraras\u0131 rotas\u0131nda kalmaya devam ediyor. Hava yolculu\u011fu, her biri yakla\u015f\u0131k 150 km uzakl\u0131ktaki yak\u0131nlardaki Dublin ve Cork havaalanlar\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r; Kilkenny Havaalan\u0131 ise \u00f6zel u\u00e7u\u015flara hizmet vermektedir.<\/p>\n<p>Kilkenny&#039;nin karakteri, kaleden katedrale uzanan orta\u00e7a\u011f milinin modern k\u00fclt\u00fcrel giri\u015fimlerle yan yana gelmesinden kaynaklanmaktad\u0131r. Y\u00fczy\u0131llar \u00f6nce bir \u015fehir olarak resmi stat\u00fcs\u00fcne sahip olmas\u0131na ra\u011fmen, \u00e7a\u011fda\u015f mevzuat uyar\u0131nca idari olarak daha geni\u015f bir il\u00e7e i\u00e7inde i\u015flev g\u00f6rmektedir. Yine de katedrallerin, duvarlar\u0131n, bir kalenin ve k\u00f6kl\u00fc bir ge\u00e7mi\u015fin varl\u0131\u011f\u0131 Kilkenny&#039;ye belirgin bir \u015fehir kimli\u011fi kazand\u0131rmaktad\u0131r; tarihin ve bug\u00fcn\u00fcn Nore Nehri k\u0131y\u0131lar\u0131nda bir arada ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir yer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130rlanda&#039;n\u0131n Kilkenny Kontlu\u011fu&#039;nda bulunan Kilkenny, 2022 n\u00fcfus say\u0131m\u0131na g\u00f6re 27.184 n\u00fcfusa sahip ve bu da onu \u00fclkenin on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00fcy\u00fck kentsel merkezi olarak s\u0131ral\u0131yor. Leinster&#039;\u0131n G\u00fcneydo\u011fu B\u00f6lgesi&#039;nde bulunan bu g\u00fczel \u015fehir, Nore Nehri&#039;nin her iki yakas\u0131na yay\u0131l\u0131yor ve nesiller boyunca gezginleri b\u00fcy\u00fcleyen manzaral\u0131 bir fon sunuyor. Kilkenny&#039;nin \u0130rlandaca ad\u0131 olan Cill Chainnigh, &#034;Cainnech kilisesi&#034; anlam\u0131na geliyor ve \u015fehrin 6. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131ndan itibaren gelen derin dini miras\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4047,"parent":11622,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11632","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11632\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}