S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe, Orta Afrika'n\u0131n bat\u0131 ekvator k\u0131y\u0131s\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131klar\u0131nda Gine K\u00f6rfezi'nin m\u00fctevaz\u0131 bir alan\u0131n\u0131 kaplar. G\u00fcneybat\u0131da S\u00e3o Tom\u00e9 ve kuzeydo\u011fuda yakla\u015f\u0131k 150 kilometre uzakl\u0131kta Pr\u00edncipe olmak \u00fczere iki ana adadan olu\u015fan \u00fclke, alan ve n\u00fcfus bak\u0131m\u0131ndan k\u0131tan\u0131n en k\u00fc\u00e7\u00fck ikinci \u00fclkesidir ve yaln\u0131zca Sey\u015feller taraf\u0131ndan ge\u00e7ilir. Arazisi ve toplumu bug\u00fcn sakin g\u00f6r\u00fcnse de, adalar\u0131n hikayesi volkanik \u00e7alkant\u0131lar\u0131, imparatorlu\u011fun travmalar\u0131n\u0131, diren\u00e7li topluluklar\u0131 ve Afrika'n\u0131n en istikrarl\u0131 demokrasilerinden birine do\u011fru kademeli bir olgunla\u015fmay\u0131 i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7irir.<\/p>\n\n\n\n
Her iki ada da Gine K\u00f6rfezi'nin alt\u0131ndaki tektonik aktiviteden do\u011fan bir zincir olan Kamerun volkanik da\u011f s\u0131ras\u0131na aittir. Yakla\u015f\u0131k otuz milyon y\u0131l \u00f6nce, bu \u00e7atlak boyunca derin deniz patlamalar\u0131, \u015fimdi zengin topraklara d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f bazalt ve fonolit temelleri \u00fcretti. S\u00e3o Tom\u00e9 yakla\u015f\u0131k elli kilometre uzunlu\u011funda ve otuz kilometre geni\u015fli\u011findedir. Zirve omurgas\u0131, deniz seviyesinden 2.024 metre y\u00fckselen Pico de S\u00e3o Tom\u00e9'de zirveye ula\u015f\u0131r. Daha ince olan Pr\u00edncipe -otuz kilometreye alt\u0131 kilometre- Pico de Pr\u00edncipe'de (948 metre) zirveye ula\u015f\u0131r. Ekvator i\u015fareti, S\u00e3o Tom\u00e9 adas\u0131n\u0131 Ilh\u00e9u das Rolas'\u0131n hemen g\u00fcneyinde ikiye b\u00f6ler. Daha iyi bilinen yer i\u015faretlerinden biri, \u00e7evredeki ormanlar\u0131n 300 metre \u00fczerinde y\u00fckselen, zirvesi bulut tabakas\u0131na uyumlu, dik bir volkanik t\u0131ka\u00e7 olan Pico C\u00e3o Grande'dir.<\/p>\n\n\n\n
Ekvatorun iki yakas\u0131nda konumlanan adalar, deniz seviyesinde s\u0131cak ve nemli bir iklime sahiptir, y\u0131ll\u0131k ortalama s\u0131cakl\u0131klar 26 \u00b0C civar\u0131ndad\u0131r ve g\u00fcnl\u00fck dalgalanmalar s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r; i\u00e7 kesimlerdeki yaylalarda geceler daha serindir ve ortalama s\u0131cakl\u0131k 20 \u00b0C civar\u0131ndad\u0131r. Ya\u011f\u0131\u015flar b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde de\u011fi\u015fir; bulutlarla kapl\u0131 yaylalarda yakla\u015f\u0131k 7.000 milimetreden, daha kuru kuzey ovalar\u0131nda 800 milimetreye kadar d\u00fc\u015fer; ya\u011fmurlar genellikle Ekim ve May\u0131s aylar\u0131 aras\u0131nda d\u00fc\u015fer. Bitki \u00f6rt\u00fcs\u00fc, S\u00e3o Tom\u00e9, Pr\u00edncipe ve Annob\u00f3n nemli ova ormanlar\u0131 ekolojik b\u00f6lgesinin bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. M\u00fctevaz\u0131 bir kara alan\u0131na ra\u011fmen adalar, etkileyici bir endemik t\u00fcrler listesine ev sahipli\u011fi yapar: t\u00fcr\u00fcn\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fc olan S\u00e3o Tom\u00e9 ibis; dev g\u00fcne\u015f ku\u015fu; ve S\u00e3o Tom\u00e9 malikane ku\u015fu gibi orman uzmanlar\u0131. Birka\u00e7 yarasa t\u00fcr\u00fc ve S\u00e3o Tom\u00e9 sivri faresi, seyrek yerel memelileri temsil eder. \u0130ki bin metre derinli\u011fe kadar uzanan \u00e7evredeki sular, mercan resiflerine ev sahipli\u011fi yap\u0131yor ve \u015fahin gagal\u0131 kaplumba\u011falar\u0131n \u00fcreme alan\u0131 olarak kullan\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n
On be\u015finci y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131na kadar insan ya\u015fam\u0131 yoktu. Portekizli denizciler Jo\u00e3o de Santar\u00e9m ve Pedro Escobar 1470'te adalar\u0131n haritas\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131klar\u0131nda yaln\u0131zca bakir orman buldular. Yerle\u015fim, on alt\u0131nc\u0131 y\u00fczy\u0131lda \u015feker ekimi Afrika anakaras\u0131ndan zorunlu i\u015f\u00e7ileri \u00e7ekene kadar yava\u015f ilerledi. Adalar\u0131n verimli volkanik topraklar\u0131 bol hasat verdi, ancak k\u00f6lelik \u00fczerine kurulu bir ekonomi ve toplum pahas\u0131na. On yedinci ve on sekizinci y\u00fczy\u0131llarda kahve ve kakao ba\u015fl\u0131ca ihracat olarak \u015fekerin yerini ald\u0131. Plantasyonlar veya ro\u00e7alar manzaraya yay\u0131ld\u0131; \u015fimdi orman taraf\u0131ndan geri kazan\u0131lan veya misafirhane olarak restore edilen kal\u0131nt\u0131lar\u0131 hala o d\u00f6nemin an\u0131lar\u0131 olarak ayakta duruyor.<\/p>\n\n\n\n
On dokuzuncu ve yirminci y\u00fczy\u0131llar boyunca, toplumsal huzursuzluk dalgalar\u0131 plantasyon d\u00fczenini noktalad\u0131. Daha iyi ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 ve i\u015f\u00e7i haklar\u0131 talepleri s\u00f6m\u00fcrge refah\u0131n\u0131n cilas\u0131n\u0131 deldi. 12 Temmuz 1975'te, bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l bir iktidar transferi S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe Demokratik Cumhuriyeti'ni kurdu. O zamandan beri, ulus \u00e7o\u011fulcu bir siyasi sistemi korudu, 1990 gibi erken bir tarihte demokratik reformlar ge\u00e7irdi ve \u00e7ok partili y\u00f6netiminde yaln\u0131zca k\u0131sa bir kesinti ya\u015fad\u0131.<\/p>\n\n\n\n
2018 y\u0131l\u0131n\u0131n ortalar\u0131nda, n\u00fcfus yakla\u015f\u0131k 201.800'e ula\u015ft\u0131 - S\u00e3o Tom\u00e9'de 193.000'den fazla ve Pr\u00edncipe'de yakla\u015f\u0131k 8.400. Neredeyse t\u00fcm S\u00e3o Tom\u00e9'liler k\u00f6kenlerini Afrika atalar\u0131na veya kar\u0131\u015f\u0131k Luso-Afrika soylar\u0131na dayand\u0131r\u0131yor; birka\u00e7 bin Portekizli yerle\u015fimci ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131ktan sonra ayr\u0131l\u0131rken, Angola'dan gelen m\u00fclteciler 1970'lerde geldi. Etnik s\u0131n\u0131fland\u0131rmalar aras\u0131nda Angolalar (gemi kazas\u0131 ge\u00e7iren Angola k\u00f6lelerinin torunlar\u0131), Forros (azat edilmi\u015f k\u00f6lelerin torunlar\u0131), servi\u00e7ais (Portekiz Afrika's\u0131n\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan s\u00f6zle\u015fmeli i\u015f\u00e7iler), Tongas (adalarda do\u011fan servi\u00e7ais \u00e7ocuklar\u0131) ve k\u00fc\u00e7\u00fck Avrupa ve Asya az\u0131nl\u0131klar\u0131 yer al\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n
Portekizce hem resmi hem de fiili ulusal dil olarak hizmet eder ve n\u00fcfusun ,4'\u00fc taraf\u0131ndan ak\u0131c\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fulur. Kreoller\u2014Forro, Principense, Angolar, Cape Verdean\u2014bu k\u00fclt\u00fcr kayna\u015fmas\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131r. Frans\u0131zca ve \u0130ngilizce okullarda yabanc\u0131 dil olarak g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Hristiyanl\u0131k bask\u0131nd\u0131r, yerel gelenekler ve ritimler\u2014\u00fassua, socop\u00e9, d\u00eaxa vuru\u015flar\u0131\u2014Avrupa balo salonu etkilerini Afrika perk\u00fcsyonuyla harmanlar. Tchiloli ve dan\u00e7o-Kongo gibi dramatik performanslar \u015fenlikli hikaye anlatma geleneklerini korur.<\/p>\n\n\n\n
S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe, bir\u00e7ok Sahra alt\u0131 akran\u0131n\u0131 geride b\u0131rakan orta d\u00fczey bir \u0130nsani Geli\u015fme Endeksi bildiriyor. Evrensel okul kayd\u0131, artan ya\u015fam beklentisi (yakla\u015f\u0131k 70 y\u0131l), keskin bir \u015fekilde azalan bebek \u00f6l\u00fcm oran\u0131, borulu suya ve elektri\u011fe yayg\u0131n eri\u015fim, hepsi sosyal ilerlemenin kan\u0131t\u0131. 2015'ten bu yana yap\u0131lan h\u00fck\u00fcmet reformlar\u0131 i\u015f kurmay\u0131 ve yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m\u0131 kolayla\u015ft\u0131rd\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fletmelerin say\u0131s\u0131 artt\u0131, daha d\u00fc\u015f\u00fck i\u015fsizli\u011fe ve artan ihracata katk\u0131da bulundu - esas olarak kakao (tar\u0131msal ihracat\u0131n 'i) ve kahve, kopra ve palmiye \u00e7ekirdekleri. Yerel \u00fcr\u00fcnlerin orta d\u00fczeyde end\u00fcstriyel i\u015flenmesi devam ediyor, ancak tar\u0131m ve bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k faaliyetleri hala bask\u0131n.<\/p>\n\n\n\n
Turizm sekt\u00f6r\u00fc umut vadediyor. Yat\u0131r\u0131mc\u0131lar sahil tatil k\u00f6yleri in\u015fa etti; altyap\u0131 iyile\u015ftirmeleri aras\u0131nda 2014'te S\u00e3o Tom\u00e9 ve Neves'te liman modernizasyonlar\u0131, yenilenmi\u015f bir uluslararas\u0131 havaalan\u0131 ve geni\u015fletilmi\u015f mobil ve internet a\u011flar\u0131 yer al\u0131yor. Yetkililer, Obo Milli Park\u0131'nda ku\u015f g\u00f6zlemcili\u011fi, \u015felale y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri, Pico de S\u00e3o Tom\u00e9 t\u0131rman\u0131\u015flar\u0131 ve deniz gezileri gibi sorumlu bir \u015fekilde y\u00f6netilen turizmin ekolojik b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc feda etmeden gelir ak\u0131\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7e\u015fitlendirece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n
Her iki adadaki yol ba\u011flant\u0131lar\u0131 b\u00f6lgesel standartlara g\u00f6re hizmet verebilir durumdad\u0131r, ancak s\u00fcr\u00fcc\u00fcler dar \u015feritlerde ve ara s\u0131ra tehlikelerle kar\u015f\u0131la\u015fmal\u0131d\u0131r. Hi\u00e7bir ATM yabanc\u0131 kartlar\u0131 kabul etmez; ziyaret\u00e7iler avro veya ABD dolar\u0131 getirir ve bankalarda veya Pestana otellerinde bozdururlar (ikincisi yakla\u015f\u0131k %5 komisyon al\u0131r). Ulusal para birimi olan yeni dobra (sembol nDb, ISO STN), 2018'de eskisinin yerini 1.000'e 1 oran\u0131nda alm\u0131\u015ft\u0131r. Madeni paralar centimo ve yeni dobr\u00e1s cinsinden dola\u015f\u0131mdad\u0131r, banknotlar ise 5 ila 200 nDb aras\u0131ndad\u0131r. Para ithalat\u0131 k\u0131s\u0131tlanmam\u0131\u015ft\u0131r ancak beyan edilmelidir; ihracat beyan edilen miktarla s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Yerel mutfak, genellikle ekmek meyvesi veya pi\u015fmi\u015f muzla servis edilen bal\u0131k ve bol miktarda tropikal meyveye odaklan\u0131r: papaya, mango, ananas, avokado, muz. Baharatl\u0131 baharatlar, tak\u0131madalar\u0131n yemeklerinin alt\u0131n\u0131 \u00e7izer. \u0130\u00e7 kesimlerdeki topluluklar proteini buzios, b\u00fcy\u00fck kara salyangozlar\u0131 ile desteklerken, k\u0131y\u0131daki haneler deniz salyangozlar\u0131n\u0131 toplar. \u015eehir otelleri, Avrupa tarz\u0131 men\u00fcleri y\u00fcksek fiyatlarla sunabilir.<\/p>\n\n\n\n
\u015eiddet su\u00e7lar\u0131 nadirdir; k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7apl\u0131 h\u0131rs\u0131zl\u0131klar ve hedefli turist doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131klar\u0131 b\u00fcy\u00fcyen turizmle birlikte ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Karayolu trafi\u011fi en b\u00fcy\u00fck tehlikeyi olu\u015fturmaktad\u0131r. G\u00fcney ve do\u011fu S\u00e3o Tom\u00e9'de ya\u015fayan kara kobra hari\u00e7, yaban hayat\u0131 tehlikeleri asgari d\u00fczeydedir. Genellikle utanga\u00e7 olsalar da, bu zehirli y\u0131lanlar orman patikalar\u0131nda dikkatli olmay\u0131 gerektirir. Yerel hastanelerde panzehir stoklan\u0131r ve tedavi bir \u0131s\u0131r\u0131ktan sonraki iki saat i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015firse \u00f6l\u00fcmler nadirdir.<\/p>\n\n\n\n
S\u00e3o Tom\u00e9 \u015fehrindeki Fort S\u00e3o Sebasti\u00e3o\u20141575'te in\u015fa edilmi\u015f ve 2006'da ulusal m\u00fcze olarak yenilenmi\u015f\u2014adalar\u0131n katmanl\u0131 ge\u00e7mi\u015fine bir pencere sunuyor. Bir zamanlar rakip donanmalara kar\u015f\u0131 y\u00fckselen bir kale olan bu kale, \u015fimdi ilk Avrupa temas\u0131ndan s\u00f6m\u00fcrge plantasyonlar\u0131na ve \u00e7a\u011fda\u015f ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011fa uzanan eserlere ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. Baz\u0131lar\u0131 harap, di\u011ferleri misafirperver konaklama yerleri olarak yenilenmi\u015f olan ro\u00e7alar, bir zamanlar zorunlu \u00e7al\u0131\u015fmayla k\u0131s\u0131tlanm\u0131\u015f ve \u015fimdi yenilenmi\u015f \u00f6zerklikle tan\u0131mlanm\u0131\u015f hayatlar \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnmeye davet ediyor.<\/p>\n\n\n\n
Kompakt bi\u00e7imiyle S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe, ola\u011fan\u00fcst\u00fc do\u011fal zenginliklerin olu\u015fturdu\u011fu bir arka planda insan \u00e7abas\u0131n\u0131n paradokslar\u0131n\u0131 \u00f6zetliyor. Volkanik topraklar, y\u00fczy\u0131llarca imparatorlu\u011fu ayakta tutan kakao a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131 besliyor; dayan\u0131kl\u0131 n\u00fcfuslar, adalar\u0131n s\u00f6m\u00fcrge yaralar\u0131n\u0131 yalanlayan istikrarl\u0131 bir siyasi yap\u0131y\u0131 \u015fekillendirdi. Hem gezginler hem de akademisyenler, hem canl\u0131 biyolojik \u00e7e\u015fitlilikle hem de pasl\u0131 plantasyon kap\u0131lar\u0131n\u0131n alt\u0131nda tarihin yank\u0131s\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor. Bu \u00e7arp\u0131c\u0131 kar\u015f\u0131tl\u0131klar\u0131n birle\u015fiminde - ge\u00e7mi\u015fin g\u00f6lgesinde kalm\u0131\u015f bereketli bir cennet - S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe, yenilenmenin ve toprak ile insanlar\u0131n kal\u0131c\u0131 etkile\u015fiminin bir kan\u0131t\u0131 olarak duruyor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Orta Afrika'n\u0131n bat\u0131 ekvator k\u0131y\u0131s\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131klar\u0131nda, Gine K\u00f6rfezi'nde bulunan b\u00fcy\u00fcleyici ada cumhuriyeti S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe'dir. Resmen S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe Demokratik Cumhuriyeti olan bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u00fclke, iki ana adadan ve bir dizi k\u00fc\u00e7\u00fck adac\u0131ktan olu\u015fur. \u0130ki ana ada olan S\u00e3o Tom\u00e9 ve Pr\u00edncipe'yi yakla\u015f\u0131k 150 kilometre ay\u0131r\u0131r; S\u00e3o Tom\u00e9 ikisinin daha b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4441,"parent":24063,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-10632","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10632\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}