เสาร์, พฤษภาคม 4, 2024
คู่มือท่องเที่ยวยอร์ก - Travel S Helper

นิวยอร์ก

คู่มือการเดินทาง

York เป็นเมืองโบราณที่มีกำแพงล้อมรอบใน North Yorkshire ประเทศอังกฤษ ใกล้กับจุดบรรจบของแม่น้ำ Ouse และ Foss เทศบาลตั้งชื่อตามเมืองยอร์คเชียร์ซึ่งเป็นเมืองประวัติศาสตร์ เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางการเมืองที่สำคัญในอังกฤษมาเกือบสองพันปี เมืองนี้มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ York Minster รวมถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาที่หลากหลาย ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวหลายล้านคน

ในปี ค.ศ. 71 ชาวโรมันได้ก่อตั้งเมืองเอโบราคัมขึ้น เป็นเมืองหลวงของแคว้นโรมันแห่งแคว้นบริทาเนียด้อยกว่าและต่อมาคืออาณาจักรแห่ง Northumbria และ Jórvk ยอร์กเจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการค้าผ้าขนสัตว์ที่สำคัญในยุคกลาง และกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของจังหวัดทางเหนือของนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ ซึ่งเป็นหน้าที่ที่ยังคงดำเนินอยู่ในปัจจุบัน

ยอร์กกลายเป็นศูนย์กลางการรถไฟและศูนย์กลางการผลิตขนมในศตวรรษที่สิบเก้า เศรษฐกิจของยอร์กเปลี่ยนแปลงไปในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาจากที่เศรษฐกิจครอบงำโดยภาคขนมและทางรถไฟไปเป็นเศรษฐกิจที่ครอบงำโดยภาคบริการ มหาวิทยาลัยยอร์กและบริการด้านสุขภาพได้เติบโตขึ้นเป็นนายจ้างจำนวนมาก และการท่องเที่ยวได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของเศรษฐกิจในท้องถิ่น

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 1996 ชื่อ "เมืองยอร์ก" ได้อ้างถึงอาณาเขตของอำนาจรวมซึ่งครอบคลุมพื้นที่ชนบทนอกเขตเมืองประวัติศาสตร์ พื้นที่เขตเมืองมีประชากร 153,717 คนในปี 2011 ในขณะที่อำนาจรวมโดยรวมมีประชากรประมาณ 202,400 คนในปี 2010

เที่ยวบิน & โรงแรม
ค้นหาและเปรียบเทียบ

เราเปรียบเทียบราคาห้องพักจากบริการจองโรงแรมต่างๆ กว่า 120 บริการ (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) ช่วยให้คุณเลือกข้อเสนอที่เหมาะสมที่สุดซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในแต่ละบริการแยกกัน

100% ราคาที่ดีที่สุด

ราคาสำหรับหนึ่งห้องและห้องเดียวกันอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเว็บไซต์ที่คุณใช้ การเปรียบเทียบราคาช่วยให้สามารถค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดได้ นอกจากนี้ บางครั้งห้องเดียวกันอาจมีสถานะห้องว่างที่แตกต่างกันในระบบอื่น

ไม่มีค่าใช้จ่าย & ไม่มีค่าธรรมเนียม

เราไม่เรียกเก็บค่าคอมมิชชั่นหรือค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจากลูกค้าของเรา และเราร่วมมือกับบริษัทที่ได้รับการพิสูจน์และเชื่อถือได้เท่านั้น

การให้คะแนนและบทวิจารณ์

เราใช้ TrustYou™ ซึ่งเป็นระบบวิเคราะห์ความหมายที่ชาญฉลาด เพื่อรวบรวมรีวิวจากบริการจองมากมาย (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) และคำนวณคะแนนตามรีวิวทั้งหมดที่มีทางออนไลน์

ส่วนลดและข้อเสนอ

เราค้นหาจุดหมายปลายทางผ่านฐานข้อมูลบริการจองขนาดใหญ่ ด้วยวิธีนี้เราจะพบส่วนลดที่ดีที่สุดและเสนอให้คุณ

ยอร์ค | บทนำ

ยอร์ค – Info Card

ประชากร :   204,439
ก่อตั้ง :   เป็นอีโบราคัมค. ค.ศ. 71
เขตเวลา : • เขตเวลา Greenwich Mean Time (UTC+0)
• ฤดูร้อน (DST) เวลาฤดูร้อนของอังกฤษ (UTC+1)
ภาษา:  ภาษาอังกฤษ
ศาสนา : คริสเตียน 59.5%
ไม่มีศาสนา 30.1%
มุสลิม 1.0%
ชาวพุทธ 0.5%
ฮินดู 0.5%
ชาวยิว 0.1%
ซิกข์ 0.1%
ศาสนาอื่น 0.4%
ศาสนาไม่ระบุ 7.8%
พื้นที่ :  105.00 ตร. ไมล์ (271.94 กม2)
ระดับความสูง :
ผู้ประสานงาน :  53°57′30″N 1°4′49″W
อัตราส่วนเพศ :
ชาติพันธุ์ : ขาว 92.8%
ผสม 1.3%
ชาวเอเชีย 3.4%
ดำ 1.2%
ภาษาจีนหรืออื่นๆ 1.4%
รหัสพื้นที่ :  01904
รหัสไปรษณีย์ :
รหัสโทรศัพท์ :   +44(1904)2016-2016-2016
เว็บไซต์:  www.york.gov.uk

เที่ยวยอร์ก

ยอร์กเป็นเมืองอาสนวิหารที่มีประวัติศาสตร์เก่าแก่ตั้งแต่สมัยโรมัน ตั้งอยู่ในยอร์กเชียร์ ยอร์กเชียร์เหนือ ประเทศอังกฤษ และมีอาคารและโครงสร้างโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดของยุโรป ยอร์กและแมนเชสเตอร์มักถูกมองว่าเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในอังกฤษรองจากลอนดอน และแน่นอนว่าเมืองยอร์กมีชื่อเสียงในด้านการให้ชื่อเมืองและรัฐนิวยอร์กในสหรัฐอเมริกา

ยอร์กเป็นเมืองที่ค่อนข้างเรียบง่าย มีเวลาให้เยี่ยมชมสถานที่สำคัญๆ ได้สี่วัน แต่ยอร์กเป็นเมืองที่เผยเสน่ห์ให้กับนักสำรวจที่อยากรู้อยากเห็นและอดทน

ยอร์กเป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองแห่งงานอีเวนต์" ของอังกฤษ เนื่องจากมีการจัดเทศกาลทางวัฒนธรรมมากมายตลอดทั้งปี เทศกาลไวกิ้ง, เทศกาลแห่งนางฟ้า, ดนตรียุคแรก, ดนตรีตอนดึก, การแข่งม้า ("การประชุมการแข่งขัน Ebor"), อาหารและศิลปะหลากหลายวัฒนธรรม, ตรุษจีน, ละครลึกลับ, งานคริสต์มาสเซนต์นิโคลัส และเทศกาลอาหารและเครื่องดื่ม เป็นเทศกาลที่เป็นทางการ เป็นเมืองที่น่ารักสำหรับการพักผ่อนช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ยอร์คเต็มไปด้วยเสน่ห์และเป็นจุดหมายปลายทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับวัยรุ่น!

ศูนย์ข้อมูล

ภูมิอากาศของยอร์ก

ยอร์กมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันและมีสภาพอากาศที่ไม่รุนแรง ภูมิอากาศของเมือง เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของ Vale of York นั้นแห้งและอบอุ่นกว่าที่อื่นๆ ในยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์ไซด์ ยอร์กมักมีน้ำค้างแข็ง หมอก และลมหนาวตลอดฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ และต้นฤดูร้อนเนื่องจากบริเวณที่ราบลุ่ม หิมะอาจเกิดขึ้นในฤดูหนาวตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเมษายน แม้ว่าจะระเหยไปอย่างรวดเร็ว ยอร์กมีแสงแดดส่องถึงมากที่สุดตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคม โดยใช้เวลาเฉลี่ย 1998 ชั่วโมงต่อวัน อุณหภูมิสุดขั้วที่บันทึกไว้ที่วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยยอร์คระหว่างปี 2010 ถึง 34.5 ได้แก่ อุณหภูมิสูงสุด 94.1 °C (17 °F) (วันจันทร์ที่ 2006 กรกฎาคม 16.3) และอุณหภูมิต่ำสุด 2.7 °C (6 °F) (วันจันทร์ที่ 2010 ธันวาคม 88.4) ปริมาณน้ำฝนสูงสุดในวันเดียวคือ 3.5 มม. (2016 นิ้ว)

ภูมิศาสตร์ของยอร์ก

ลีดส์อยู่ห่างออกไปประมาณ 21 ไมล์ (34 กิโลเมตร)

ยอร์กตั้งอยู่ในหุบเขาแห่งยอร์ก ซึ่งเป็นพื้นที่ราบซึ่งมีที่ดินทำกินอย่างดี ล้อมรอบด้วยแม่น้ำเพนไนน์ นอร์ธยอร์กมัวร์ และยอร์คเชียร์โวลด์ เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นบนปลายทางจารที่ทิ้งไว้โดยยุคน้ำแข็งสุดท้ายที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำ Ouse และ Foss

ภูมิประเทศรอบแม่น้ำ Ouse และ Foss เป็นแอ่งน้ำในสมัยโรมัน ทำให้ป้องกันได้ง่าย เมืองนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมจากแม่น้ำ Ouse และมีเครือข่ายการป้องกันน้ำท่วมที่กว้างขวาง (และมีประสิทธิภาพเป็นหลัก) ซึ่งรวมถึงกำแพงริมแม่น้ำและแนวกั้นที่ยกได้เหนือแม่น้ำฟอสส์ ซึ่งตรงกับ Ouse ที่ 'สะพานสีน้ำเงิน' ' ยอร์คเห็นน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 375 ปีในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน 2000 โดยมีบ้านเรือนมากกว่า 300 หลังถูกน้ำท่วม น้ำท่วมรุนแรงขึ้นในเดือนธันวาคม 2015 ทำให้เกิดความไม่สะดวกอย่างมาก นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน มาเยือนเป็นการส่วนตัวอันเป็นผลมาจากความเสียหายที่สำคัญ พื้นที่ส่วนใหญ่ในและรอบ ๆ เมืองตั้งอยู่บนที่ราบน้ำท่วมขัง ทำให้ไม่เหมาะสำหรับการพัฒนาอื่นนอกเหนือจากการเกษตร ฝูงนกเป็นทุ่งหญ้าน้ำท่วมตามแนว Ouse ขณะที่นกจรจัดเป็นทุ่งหญ้าโล่งทั่วไปที่กระจัดกระจายไปทั่วเมือง

เศรษฐกิจของยอร์ก

เศรษฐกิจของยอร์กสร้างขึ้นจากภาคบริการ ซึ่งจ้างงาน 88.7 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในเมืองในปี 2000 การจ้างงานภาครัฐ สุขภาพ การศึกษา การเงิน เทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) และการท่องเที่ยวคิดเป็น 10.7% ของการจ้างงานทั้งหมด การท่องเที่ยวมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง โดยเมืองนี้มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ York Minster รวมถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ยอร์กเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับเจ็ดในสหราชอาณาจักรในปี 2009 และเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากเป็นอันดับที่สิบสามของโลก

ในปี 2008 อัตราการว่างงานในยอร์กอยู่ที่ 4.2 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักรที่ 5.3 เปอร์เซ็นต์ สภาเมืองยอร์กซึ่งมีพนักงานมากกว่า 7,500 คน เป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของยอร์ค Aviva (ก่อนหน้านี้คือ Norwich Union Life), Network Rail, Northern, York Hospitals NHS Trust และ University of York เป็นหนึ่งในนายจ้างที่มีพนักงานมากกว่า 2,000 คน British Telecom, CPP Group, Nestlé, NFU Mutual และธุรกิจการรถไฟจำนวนหนึ่งก็เป็นนายจ้างรายใหญ่เช่นกัน

สถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบันแตกต่างอย่างมากจากช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อเศรษฐกิจของประเทศก่อตั้งขึ้นจากการผลิตช็อกโกแลตและทางรถไฟ เป็นเช่นนี้จนถึงต้นทศวรรษ 1980 เมื่อบริษัทเพียงห้าแห่งมีพนักงานร้อยละ 30 และการจ้างงานภาคการผลิตร้อยละ 75 ถือครองโดยบริษัทสี่แห่ง อุตสาหกรรมส่วนใหญ่รอบๆ รถไฟได้หายไป รวมถึงโรงงานรถม้า (รู้จักกันในชื่อ Asea Brown Boveri หรือ ABB ณ เวลาที่ปิด) ซึ่งมีพนักงาน 5,500 คนที่จุดสูงสุดในยุค 1880 แต่หยุดลงในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ยอร์กเป็นบ้านของคิทแคทและช็อกโกแลตแท่งแบรนด์ยอร์คกี้ รวมทั้งสำนักงานใหญ่ของผู้ผลิตขนมอย่างเนสท์เล่ ยอร์ก (เดิมชื่อเนสท์เล่ โรว์นทรีส์) โรงงานช็อกโกแลตของ Terry ซึ่งผลิตช็อกโกแลต Orange ตั้งอยู่ในเมือง แต่ปิดตัวลงเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2005 เมื่อคราฟท์ฟู้ดส์เจ้าของโรงงานได้ย้ายฐานการผลิตไปยังโปแลนด์ อาคารการผลิตโบราณตั้งอยู่ใกล้สนามแข่งม้า Knavesmire

เนสท์เล่ระบุเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2006 ว่าจะเลิกจ้างพนักงาน 645 คนที่โรงงานช็อกโกแลตของโรว์นทรีในยอร์ก ตามมาด้วยการสูญเสียงานจำนวนมากในเมือง รวมทั้งที่ Aviva, British Sugar และ Terry's Chocolate Factory อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ การจ้างงานในยอร์กยังคงค่อนข้างสดใสจนกระทั่งผลที่ตามมาของภาวะถดถอยช่วงปลายทศวรรษ 2000 นั้นชัดเจน

ตั้งแต่งานรถม้าปิดตัวลง ที่ดินก็ถูกแปลงเป็นสำนักงาน เศรษฐกิจของยอร์กเติบโตขึ้นในด้านต่างๆ เช่น การวิจัย เทคโนโลยี และอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ ด้วยการก่อตั้งอุทยานวิทยาศาสตร์ใกล้กับมหาวิทยาลัยยอร์ก เมืองนี้จึงกลายเป็นเมืองวิทยาศาสตร์แห่งชาติที่ตั้งขึ้น York ได้เพิ่มบริษัทเทคโนโลยีใหม่ 80 แห่งและการจ้างงานใหม่ 2,800 ตำแหน่งในช่วงระหว่างปี 1998 ถึง 2008

อ่านต่อไป

เมนโดซา

เมนโดซาเป็นเมืองหลวงของจังหวัดเมนโดซาของอาร์เจนตินา ตั้งอยู่ในภาคกลางตอนเหนือของจังหวัด ทางด้านตะวันออกของเทือกเขาแอนดีส ท่ามกลาง...

ฮูสตัน

ฮูสตัน ตั้งอยู่ในรัฐเท็กซัสตะวันออกเฉียงใต้ ใกล้กับอ่าวเม็กซิโก เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเท็กซัส และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ใน...

สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก

สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DR Congo) มักรู้จักกันในชื่อ DRC, DROC, Congo-Kinshasa หรือเพียงแค่คองโก เป็นประเทศในแอฟริกากลาง....

ประเทศไนเธอร์

ไนเจอร์ หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า สาธารณรัฐไนเจอร์ เป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลในแอฟริกาตะวันตก ตั้งชื่อตามแม่น้ำไนเจอร์ ประเทศไนเจอร์ มีอาณาเขตทางตะวันออกเฉียงเหนือ...

Montpellier

มงต์เปลลิเย่ร์เป็นเมืองทางตอนใต้ของฝรั่งเศส มันเป็นเมืองหลวงของแผนกของHérault มงต์เปลลิเย่ร์เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับแปดของฝรั่งเศสและเติบโตเร็วที่สุดของประเทศ...

เกาะเต่า

เกาะเต่า (สะกดว่า เกาะเต่า หมายถึง เกาะเต่า) เป็นเกาะไทยที่เป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะชุมพรนอกชายฝั่งตะวันตก...