ราวิโอลีไส้อัลมอนด์ (ราวิโอลีดัลเมเชียน)

ราวิโอลีไส้อัลมอนด์ (ราวิโอลีดัลเมเชียน)

ในภูมิภาคริมทะเลของดัลเมเชีย ราฟิโอลีเป็นสัญลักษณ์แห่งการเฉลิมฉลองอันเป็นที่รัก แม้จะมีชื่อที่ฟังดูเหมือนภาษาอิตาลี แต่ราฟิโอลีกลับมีรสชาติแบบโครเอเชียอย่างแท้จริง ราฟิโอลีไส้อัลมอนด์หวานๆ มักจะเสิร์ฟบนโต๊ะอาหารในงานแต่งงาน งานบัพติศมา และงานเลี้ยงคริสต์มาส ตำนานเล่าว่าราฟิโอลีชิ้นแรกอบโดยหญิงสาวชื่อราฟิโอลีที่ถูกขังอยู่ในป้อมปราการแห่งเมืองโทรเกียร์ เธอใช้เวลาไปกับการทำขนม และหลังจากช่วยเหลือราฟิโอลีได้แล้ว ราฟิโอลีก็กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความกตัญญู ปัจจุบัน ครอบครัวชาวดัลเมเชียทุกครอบครัวมีสูตรราฟิโอลีเป็นของตัวเอง ซึ่งเป็นราฟิโอลีชิ้นเล็กๆ รสชาติละเอียดอ่อนที่เพิ่มสัมผัสอันหรูหราให้กับขนมหวาน

ราฟิโอลีทำโดยการประกบไส้อัลมอนด์หวาน (หรือเฮเซลนัท) ไว้ระหว่างแป้งบางๆ สองแผ่น แล้วพับและปิดผนึกเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว เมื่ออบเสร็จ แป้งจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองทองอ่อนๆ และไส้อัลมอนด์จะค่อยๆ ระเหยกลายเป็นไอด้านใน กลายเป็นเนื้อสัมผัสที่นุ่มและชุ่มชื้น คุกกี้แต่ละชิ้นจะถูกทาด้วยน้ำเชื่อมน้ำตาลทรายป่นหรือโรยหน้าด้วยไอซิ่งหวานๆ ผลลัพธ์ที่ได้คือคุกกี้ที่เรียบง่ายแต่สวยงาม กรอบนอกนุ่มใน สอดไส้อัลมอนด์นุ่มละมุนคล้ายมาร์ซิแพน มีกลิ่นส้มหรือเครื่องเทศอ่อนๆ เมื่อกัดไส้เคลือบน้ำตาลใสๆ ที่โผล่ออกมา คุกกี้จะมีลักษณะเหมือนกระจกสี

สิ่งที่ทำให้ราฟิโอลีพิเศษคือมรดกและรสชาติของมัน รสชาติหวานแต่ไม่เลี่ยน ไส้ถั่วให้รสชาติเข้มข้นและเนื้อสัมผัส มักปรุงรสด้วยเปลือกเลมอนหรือเปลือกส้ม ผสมกับเหล้ารัมหรือน้ำกุหลาบเล็กน้อย มีกลิ่นหอมของชายฝั่งดัลเมเชียน ในเชิงวัฒนธรรม ราฟิโอลีเป็นตัวแทนของประเพณีและชุมชนของครอบครัว การทำราฟิโอลีอาจต้องใช้ความรัก รีดแป้งให้บางเท่ากระดาษ บีบอัลมอนด์ลงบนแป้งแต่ละแผ่น ปิดขอบอย่างประณีต แต่การเสิร์ฟราฟิโอลีกลับชวนให้นึกถึงความสุขที่ได้แบ่งปันรสชาติโฮมเมดแท้ๆ และบรรยากาศรื่นเริง

ถึงแม้ราฟิโอลีจะเหมาะอย่างยิ่งสำหรับงานเฉลิมฉลอง แต่ราฟิโอลีก็ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายในยามบ่ายที่อากาศเย็นสบาย ทุกๆ คำที่กัดลงไปจะชวนให้นึกถึงความทรงจำอันอบอุ่นในครัวของคุณยายหรืองานเลี้ยงสังสรรค์ในวันหยุด ด้านล่างนี้คือสูตรราฟิโอลีอัลมอนด์ดัลเมเชียนอย่างละเอียด ทำตามขั้นตอนทีละขั้นตอนเพื่อทำคุกกี้แสนอร่อยเหล่านี้ แล้วคุณจะได้ลิ้มรสชาติอันล้ำค่าของโครเอเชีย

ดัลเมเชียน ราฟิโอลี (คุกกี้ราวิโอลีอัลมอนด์)

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: ของหวาน คุกกี้อาหาร: โครเอเชีย, ดัลเมเชียนระดับความยาก: ปานกลาง
จำนวนเสิร์ฟ

24

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

45

นาที
เวลาทำอาหาร

20

นาที
แคลอรี่

150

กิโลแคลอรี

ราฟิโอลีดัลเมเชียนเป็นคุกกี้ผนังบางสอดไส้ด้วยอัลมอนด์เพสต์ ในการทำราฟิโอลีนี้ แป้งนุ่มๆ ที่ทำจากแป้ง ไข่ และไขมันจะถูกรีดให้บางมาก ไส้อัลมอนด์ (อัลมอนด์บดผสมกับน้ำตาล ไข่ขาว เนย และรสชาติต่างๆ เช่น เลมอนและรัม) จะถูกตักใส่แป้งโดว์ แป้งโดว์แต่ละแผ่นจะถูกพับและจีบเพื่อปิดผนึกไส้ อบคุกกี้ประมาณ 15-20 นาทีจนเป็นสีเหลืองทองอ่อน ขณะที่ยังอุ่นอยู่ คุกกี้จะถูกทาด้วยน้ำเล็กน้อยและเคลือบด้วยน้ำตาลทราย ซึ่งเมื่อแห้งแล้วจะมีลักษณะเป็นเปลือกที่มันวาว ราฟิโอลีที่เสร็จแล้วจะมีรสหวานเหมือนอัลมอนด์ เนื้อสัมผัสที่เหนียวเล็กน้อย และสวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ สูตรนี้ได้คุกกี้ประมาณ 24-30 ชิ้น

วัตถุดิบ

  • สำหรับแป้ง
  • แป้งอเนกประสงค์ 2 ถ้วย (250 กรัม) – ใช้สำหรับทำฐานแป้ง

  • น้ำตาลทราย 3 ช้อนโต๊ะ (45 กรัม) – เพิ่มความหวานเล็กน้อยให้กับแป้ง

  • เกลือ ½ ช้อนชา – ช่วยปรับสมดุลรสชาติ

  • เนยจืดเย็นหรือน้ำมันหมูหั่นเป็นลูกเต๋า 4 ช้อนโต๊ะ (60 กรัม) – เพื่อเพิ่มความเข้มข้น (แช่เย็น เช่น แป้งพาย)

  • ไข่แดงขนาดใหญ่ 2 ฟอง – ช่วยยึดแป้งให้ติดกันและเพิ่มความนุ่ม

  • น้ำมัน 3 ช้อนโต๊ะ (45 มล.) หรือเนยละลาย – เพื่อความเนียน (น้ำมันมะกอกหรือน้ำมันธรรมดา)

  • ไวน์ขาว 1 ช้อนโต๊ะ (15 มล.) หรือบรั่นดี 1–2 ช้อนโต๊ะ (ไม่จำเป็น) – เพื่อรสชาติและความยืดหยุ่นของแป้ง

  • สารสกัดวานิลลา 1 ช้อนชาและ/หรือเปลือกมะนาว 1 ลูก เพื่อปรุงรสแป้ง

  • นม 1–2 ช้อนชา (ถ้าจำเป็น) – เพียงพอที่จะทำให้แป้งเข้ากัน

  • สำหรับการเติม
  • อัลมอนด์บดลวก 2 ถ้วย (200 กรัม) – ส่วนผสมหลักของไส้เป็นถั่วที่เข้มข้น

  • น้ำตาลทราย ½ ถ้วย (100 กรัม) – ช่วยให้ไส้หวานขึ้น

  • ผิวมะนาว 1 ลูก (2 ช้อนชา) และสารสกัดอัลมอนด์หรือวานิลลา 1 ช้อนชา – มีกลิ่นหอม

  • เนย 1 ช้อนโต๊ะ นิ่มแล้วช่วยให้ไส้ชุ่มฉ่ำ

  • ไข่ขาวขนาดใหญ่ 2 ฟอง ตีจนเป็นฟอง พับให้เข้ากันเพื่อความเบา

  • ไวน์ขาวหรือเหล้ารัม 1 ช้อนโต๊ะ (15 มล.) (ไม่จำเป็น) – ช่วยเพิ่มรสชาติและทำให้ไส้ยังคงนุ่ม

  • สำหรับงานตกแต่ง
  • น้ำตาลทราย ½ ถ้วย (100 กรัม) สำหรับโรยคุกกี้ที่อบแล้ว

  • น้ำ 2–3 ช้อนโต๊ะ – ทาบนคุกกี้ก่อนโรยน้ำตาลเพื่อช่วยให้น้ำตาลเกาะติด

  • น้ำตาลไอซิ่ง (ไม่จำเป็น) – สำหรับการโรยหรือราดเป็นขั้นตอนสุดท้าย

ทิศทาง

  • เตรียมแป้ง: ในชามขนาดใหญ่ ตีแป้ง น้ำตาล และเกลือเข้าด้วยกัน ใช้นิ้วมือหรือที่ตัดแป้ง ถูเนยเย็นลงในส่วนผสมแป้งจนมีลักษณะเป็นเศษหยาบ ผสมไข่แดง น้ำมัน (หรือเนยละลาย) ไวน์ (ถ้าใช้) วานิลลา และเปลือกเลมอนขูด ผสมจนเป็นก้อนแป้ง หากส่วนผสมแห้งเกินไปให้เติมนมเล็กน้อย แป้งควรจับตัวกันเป็นก้อนแต่ไม่เหนียว ปั้นเป็นแผ่นกลม ปิดฝา แล้วนำไปแช่เย็น 30 นาที

  • วิธีทำไส้: ระหว่างที่แป้งกำลังเย็นตัว ให้เตรียมไส้อัลมอนด์ ผสมอัลมอนด์ป่น น้ำตาล ผิวเลมอน สารสกัดอัลมอนด์ และเนยที่นิ่มแล้วในชาม ตีไข่ขาวในชามสะอาดอีกใบจนตั้งยอดอ่อน ค่อยๆ ตะล่อมไข่ขาวที่ตีแล้วลงในส่วนผสมอัลมอนด์จนเนียนและสามารถทาได้ หากรู้สึกว่าเหลวเกินไป ให้แช่เย็นสักครู่เพื่อให้แข็งตัว

  • คลึงแป้ง: โรยแป้งบางๆ บนพื้นผิวที่ใช้ทำ แล้วรีดแป้งให้บางมาก (ประมาณ 2 มม.) ใช้ที่ตัดแป้งวงกลมหรือแก้ว (เส้นผ่านศูนย์กลาง 3-4 นิ้ว) ตัดแป้งเป็นวงกลม รีดแป้งที่เหลือตามต้องการ

  • เติมและขึ้นรูป: วางไส้อัลมอนด์ประมาณ 1 ช้อนชาลงตรงกลางแป้งแต่ละแผ่น พับแป้งแต่ละแผ่นครึ่งหนึ่งให้เป็นรูปครึ่งวงกลม (หรือจะพับแป้งราวิโอลีให้เต็มแผ่นก็ได้โดยการกดแป้งสองแผ่นเข้าด้วยกัน ถ้ามีแป้งเหลืออีกแผ่น) กดขอบแป้งให้แน่น แล้วใช้ส้อมกดให้แน่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีช่องว่างที่ไส้อาจรั่วออกมาได้

  • อบราฟิโอลี: อุ่นเตาอบที่อุณหภูมิ 320°F (160°C) วางคุกกี้บนถาดอบที่รองด้วยกระดาษรองอบ โดยเว้นช่องว่างระหว่างคุกกี้เล็กน้อย อบประมาณ 15-20 นาที หรือจนกว่าขอบคุกกี้จะเป็นสีเหลืองทองอ่อนๆ อย่าอบนานเกินไป เพราะคุกกี้ควรคงสีอ่อนไว้ด้านบน

  • เคลือบน้ำตาล: ผสมน้ำ 2-3 ช้อนโต๊ะกับวานิลลาเล็กน้อย (ไม่จำเป็น) เมื่อคุกกี้ยังอุ่นอยู่ ให้ทาหน้าคุกกี้ด้วยน้ำเล็กน้อย แล้วคลุกคุกกี้แต่ละชิ้นด้วยน้ำตาลทรายจนเคลือบ (น้ำจะช่วยให้น้ำตาลเกาะติด) พักคุกกี้ให้เย็นสนิทบนตะแกรง น้ำตาลจะแข็งตัวเป็นเปลือกที่สวยงาม หากต้องการ ราดด้วยไอซิ่งธรรมดาที่ทำจากน้ำตาลไอซิ่งและน้ำมะนาว

  • เก็บ: เมื่อเย็นแล้ว ให้เก็บราฟิโอลีไว้ในภาชนะที่มีฝาปิดสนิทที่อุณหภูมิห้อง เก็บได้นานถึง 3 สัปดาห์

อุปกรณ์ที่จำเป็น

  • ชามผสมและเครื่องผสมไฟฟ้า (หรือเครื่องผสมมือ) สำหรับแป้งและไส้ ตะแกรงร่อนแป้งและไม้พาย ไม้คลึงแป้งและพิมพ์กดคุ้กกี้ (หรือแก้ว) ถาดอบและกระดาษรองอบ ส้อม (สำหรับปิดขอบ) แปรงขนม (สำหรับเคลือบน้ำตาล) ตะแกรงพักขนม

เคล็ดลับ การแก้ไขปัญหา และรูปแบบต่างๆ

  • คำแนะนำในการเสิร์ฟและการจับคู่: ราฟิโอลีมักเสิร์ฟที่อุณหภูมิห้องพร้อมกับกาแฟหรือชา นอกจากนี้ยังเสิร์ฟพร้อมเครื่องเคียงสำหรับเทศกาลและไวน์หวาน หากต้องการสัมผัสแบบดั้งเดิม ลองจัดวางบนจานพร้อมกับขนมหวานดัลเมเชียนอื่นๆ (เช่น เปปเปอร์โรนี คุกกี้พริกไทย) โรยน้ำตาลไอซิ่งเพิ่มหรือโรยอัลมอนด์สับละเอียดด้านบน สามารถรับประทานเป็นของหวานหลังอาหารเย็นหรือเป็นของว่างมื้อพิเศษกับอาหารเช้าได้
  • การจัดเก็บและการอุ่นซ้ำ: เก็บราฟิโอลีไว้ในกล่องสุญญากาศได้นานถึงหนึ่งเดือน เพราะน้ำตาลเคลือบจะช่วยกักเก็บความชื้น เก็บไว้ในที่แห้งและเย็นเพื่อรักษาความกรอบด้านนอก หลีกเลี่ยงความชื้นหรือตู้เย็น เพราะอาจทำให้เปลือกน้ำตาลอ่อนตัวลงได้ หากเปลือกน้ำตาลอ่อนตัวลง ให้โรยน้ำตาลทรายหรือน้ำตาลไอซิ่งอีกครั้งก่อนเสิร์ฟ ไม่จำเป็นต้องอุ่นซ้ำ เพราะอบสุกเต็มที่แล้ว เสิร์ฟที่อุณหภูมิห้องเพื่อรสชาติที่ดีที่สุด
  • รูปแบบและการทดแทน:
  • การเปลี่ยนแปลงถั่ว: ใช้วอลนัท เฮเซลนัท หรือส่วนผสมอื่นๆ แทนอัลมอนด์ในไส้ได้ ถั่วสีเข้มจะทำให้ไส้มีสีเข้มข้นขึ้น คุณยังสามารถทำ วอลนัท โดยใช้ไส้วอลนัทแท้
  • ปรับแต่งรสชาติ: เติมอบเชยเล็กน้อยหรือเปลือกแอปริคอตแห้งหรือเปลือกส้มสับละเอียดหนึ่งช้อนโต๊ะลงในไส้เพื่อเพิ่มความหลากหลาย เติมน้ำกุหลาบหรือเหล้ามะนาวเล็กน้อย (ตามสูตรของดัลเมเชียนบางสูตร) ​​เพื่อเพิ่มกลิ่นดอกไม้
  • มังสวิรัติ/มังสวิรัติ: แทนที่ไข่ด้วยอะควาฟาบา (ของเหลวจากถั่วชิกพีกระป๋อง) ที่ตีจนเป็นฟอง ใช้เนยวีแกน เนื้อสัมผัสจะแตกต่างเล็กน้อย แต่ยังคงอร่อยเหมือนเดิม
  • แป้งแบบเรียบง่าย: ถ้ามีเวลาน้อย ให้ใช้แป้งพายสำเร็จรูปหรือแป้งพัฟเพสตรี้แทนก็ได้ รสชาติจะอ่อนกว่าแต่ก็ยังอร่อยอยู่
  • มินิหรือมัฟฟินราฟิโอลี: บีบไส้ลงในพิมพ์มัฟฟินขนาดเล็กที่รองด้วยแป้งกลมๆ แล้วนำไปอบจนได้ขนาดคำเล็กๆ ที่เป็นรสชาติใหม่ของราฟิโอลี
  • เคล็ดลับของเชฟ:
  • รีดแป้งให้บางที่สุดเท่าที่จะทำได้ แป้งบางจะทำให้แป้งห่อบางและอบไส้ได้ทั่วถึง หากแป้งหนาเกินไป คุกกี้จะเหนียวติดขนมปัง
  • เมื่อปิดขอบ ให้กดขอบให้แน่นและชุบน้ำเล็กน้อยเพื่อช่วยให้ติดแน่น ตรวจสอบช่องว่างเพื่อป้องกันไม่ให้ไส้หวานไหลออกมาระหว่างอบ
  • คั่วหรือคั่วอัลมอนด์บดเบาๆ ในกระทะแห้งก่อนผสมลงในไส้ วิธีนี้จะช่วยเสริมกลิ่นและรสชาติของถั่ว
  • ส่วนเสริมเพิ่มเติมที่เลือกได้:
  • รายการซื้อของ: อัลมอนด์บด (หรือวอลนัท) มะนาว วานิลลาเพิ่ม ส่วนผสมไอซิ่งตกแต่ง และกระดาษรองอบ
  • เตรียมล่วงหน้า: สามารถทำแป้งและไส้ล่วงหน้าได้ 1 วัน แช่เย็นแป้งและคลุมไว้ แล้วปั้นเป็นรูปทรงก่อนอบ คุณยังสามารถแช่แข็งคุกกี้ที่ปั้นแล้วแต่ยังไม่สุกได้นานถึงหนึ่งเดือน โดยอบจากแช่แข็งโดยตรง โดยเพิ่มเวลาอบอีกเล็กน้อย

ข้อมูลโภชนาการ (ต่อคุกกี้ประมาณ 1.5 นิ้ว)

แคลอรี่

คาร์โบไฮเดรต

โปรตีน

อ้วน

ไฟเบอร์

โซเดียม

สารก่อภูมิแพ้

150

13 กรัม

3 กรัม

9 กรัม

1 กรัม

20 มก.

ไข่, ข้าวสาลี, อัลมอนด์ (ถั่ว)

สิงหาคม 11, 2024

เวนิส ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก

ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...

เวนิส-ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก
สิงหาคม 10, 2024

การล่องเรืออย่างสมดุล: ข้อดีและข้อเสีย

การเดินทางทางเรือ โดยเฉพาะการล่องเรือ เป็นการพักผ่อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและครอบคลุมทุกความต้องการ อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยเรือมีทั้งข้อดีและข้อเสียที่ต้องคำนึงถึง เช่นเดียวกับการเดินทางด้วยเรือสำราญทุกประเภท

ข้อดีและข้อเสียของการเดินทางโดยเรือ
สิงหาคม 2, 2024

10 อันดับแรกของ FKK (ชายหาดเปลือยกาย) ในกรีซ

ประเทศกรีซเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่มองหาการพักผ่อนริมชายหาดที่เป็นอิสระมากขึ้น เนื่องจากมีสมบัติริมชายฝั่งและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมาย รวมทั้งสถานที่น่าสนใจ…

10 อันดับแรกของ FKK (ชายหาดเปลือยกาย) ในกรีซ
สิงหาคม 8, 2024

10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
ธันวาคม 6, 2024

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก