Crescent Rolls โครเอเชีย (Varaždin Klipići)

โรลครัวซองต์โครเอเชีย

วาราชดินสกี คลิปิชี (ออกเสียงว่า คลา-พี-ชี) คือขนมปังรูปจันทร์เสี้ยวเนื้อเนียนละเอียดในตำนาน ตั้งชื่อตามเมืองวาราชดินทางตอนเหนือของโครเอเชีย แป้งพายยีสต์เนื้อนุ่มนี้มีความพิเศษเฉพาะตัวจนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในโครเอเชีย คลิปิชีทำจากแป้งสาลี นม น้ำมัน และยีสต์สดที่ผ่านกระบวนการเพิ่มความเข้มข้น แตกต่างจากครัวซองต์ทั่วไปตรงที่แป้งจะถูกปั้นจากก้อนแป้งเล็กๆ ให้เป็นรูปวงรียาว (ประมาณ 25 ซม.) แล้วม้วนเป็นรูปทรงเฉพาะตัว โรยหน้าด้วยไข่และโรยเมล็ดพืช ซึ่งโดยปกติจะเป็นงาหรือเมล็ดไนเจลลา เพื่อให้ได้เปลือกสีเหลืองทอง

วาราซดิน คลิปิชี เป็นขนมที่รับประทานกันทั่วไปในอุณหภูมิอุ่นๆ เนื้อขนมมีเนื้อสัมผัสที่นุ่มละมุน และผิวสัมผัสที่มันวาวเล็กน้อย แม้จะมีส่วนผสมที่เรียบง่าย แต่ขั้นตอนการผลิตก็ต้องใช้ความอดทน แป้งจะถูกนวดเป็นเวลานานจนเนียนละเอียด จากนั้นปล่อยให้ขึ้นฟูสามครั้ง วิธีนี้ทำให้ได้ขนมที่เบามาก ("mekano i podatno" ในภาษาโครเอเชีย) และแทบจะละลายในปาก

Klipići สามารถเสิร์ฟแบบธรรมดาเป็นโรลอาหารเช้าหรือของว่าง มักทานคู่กับเนย ชีส หรือแยม ในร้านเบเกอรี่และครัวในบ้านของ Varaždin กลิ่นหอมของแป้งที่ขึ้นฟูเป็นกิจวัตรยามเช้าที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ นอกจากนี้ยังมีสูตรที่สร้างสรรค์อีกด้วย สูตรยอดนิยมคือ ham and cheese klipići (สอดไส้แฮมและชีส) รวมถึงขนมอบรสหวานที่ทำโดยการเติมน้ำตาลและลูกเกด วาราซดินสกีคลิปิชี (Varaždinski klipići) แม้จะมีรสชาติที่แตกต่างกัน แต่วาราซดินสกีคลิปิชีก็เป็นสัญลักษณ์ของประเพณีการอบขนมปังอันรุ่มรวยของภูมิภาคนี้ ซึ่งเป็นขนมปังเรียบง่ายที่ได้รับการยกระดับด้วยเทคนิคและประวัติศาสตร์ชุมชน

Varaždinski Klipići – Crescent Rolls โครเอเชีย (สูตรป้องกัน)

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: ขนมปัง, ของว่างอาหาร: ภาษาโครเอเชียนระดับความยาก: ปานกลาง
จำนวนเสิร์ฟ

26

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

60

นาที
เวลาทำอาหาร

20

นาที
แคลอรี่

210

กิโลแคลอรี
เวลาที่เพิ่มขึ้น

60

นาที

ขนมปังครัวซองต์วาราซดิน (Varaždin crescent rolls) เริ่มต้นด้วยแป้งบริยอชที่ผสมนมและน้ำมัน หลังจากละลายยีสต์ในนมอุ่นแล้ว แป้งจะถูกนวดด้วยมือจนเนียนและยืดหยุ่น หลังจากขึ้นฟูครั้งแรก แป้งจะถูกแบ่งออกเป็นประมาณ 30 ชิ้น แต่ละชิ้นจะถูกรีดด้วยมือให้เป็นเส้นวงรีบางๆ แล้วม้วนเป็นรูปจันทร์เสี้ยว เมื่อประกอบ klipići เสร็จแล้ว แป้งจะขึ้นฟูอีกครั้ง ทาด้วยไข่ โรยด้วยงาขาวก่อนอบจนเหลืองทอง ผลลัพธ์ที่ได้คือขนมปังเนื้อนุ่มและเงางามเล็กน้อย เหมาะสำหรับเป็นอาหารเช้าหรือเป็นเครื่องเคียงกับซุปและสลัด การวางแผนล่วงหน้าเป็นสิ่งสำคัญ เพราะแป้งต้องใช้เวลาพักหลายรอบ แต่ผลลัพธ์ที่ได้คือขนมปังเนื้อนุ่มฟูที่สามารถดึงออกจากกันได้ ซึ่งต่างจากขนมปังธรรมดาๆ ในมื้อเย็น

วัตถุดิบ

  • แป้งอเนกประสงค์: 4 ถ้วย (500 กรัม) (สูตรดั้งเดิมใช้แป้งขนมปังแบบแข็งผสมกับแป้งแบบอ่อน ส่วนแป้งอเนกประสงค์ก็ใช้ได้ดี)

  • ยีสต์สด: ก้อน 2 ก้อน (รวม 80 กรัม) หรือเทียบเท่ากับผงแห้ง (ประมาณ 2.5 ช้อนโต๊ะ) ยีสต์ช่วยให้ขึ้นฟูได้ดี

  • นมอุ่น: 2 ½ ถ้วย (600 มล.) อุ่น (ไม่ร้อน) เพื่อกระตุ้นยีสต์ นมสดช่วยให้ยีสต์มีความเข้มข้น

  • น้ำมันพืช: 1 ถ้วย (250 มล.) น้ำมันพืชธรรมชาติ (น้ำมันดอกทานตะวันหรือน้ำมันคาโนลา) จะให้เนื้อสัมผัสที่นุ่ม อาจใช้น้ำมันมะกอกก็ได้ แต่น้ำมันดอกทานตะวันเป็นน้ำมันที่นิยมใช้กัน

  • น้ำตาล: 1 ช้อนโต๊ะ บำรุงยีสต์และเพิ่มความหวานเล็กน้อย

  • เกลือ: 1½ ช้อนโต๊ะ ปรุงรสสำหรับแป้ง (ใช่ เยอะหน่อยเพื่อปรับความเข้มข้น)

  • ไข่: ไข่ไก่ขนาดใหญ่ 1 ฟอง (สำหรับล้าง) + ไข่แดงตีแล้ว 1 ฟอง (ตามต้องการ) (ดูขั้นตอนที่ 6) การล้างไข่จะทำให้เปลือกเป็นมันเงา

  • เมล็ดงาดำ หรือ เมล็ดยี่หร่า : 2 ช้อนโต๊ะ สำหรับโรยหน้า (งาขาว งาดำ ยี่หร่า หรือเมล็ดฝิ่นก็ใช้ได้)

  • เนย (ไม่จำเป็น): เนยละลาย 2 ช้อนโต๊ะ สำหรับทาหลังอบ (ไม่จำเป็น เพื่อเพิ่มรสชาติและความเงางาม)

ทิศทาง

  • กระตุ้นยีสต์: ในชามขนาดเล็ก ละลายยีสต์สดและน้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะในนมอุ่นประมาณ 100 มิลลิลิตร คนเบาๆ แล้วพักไว้ 15-20 นาที จนเป็นฟองละเอียด เท่านี้ก็ยืนยันว่ายีสต์ยังมีชีวิตอยู่ เวลา: 20 นาที (ส่วนใหญ่รอ)

  • ปั้นแป้งเป็นก้อน: ในชามขนาดใหญ่ ผสมแป้งกับเกลือ 1½ ช้อนโต๊ะ เทน้ำมันและส่วนผสมยีสต์ที่ฟูเป็นฟองลงไป จากนั้นเติมนมอุ่นที่เหลือ คนให้เข้ากันด้วยช้อนไม้ เมื่อแป้งเริ่มจับตัวเป็นก้อน ให้เทลงบนพื้นผิวที่โรยแป้งไว้ นวดแป้งด้วยมือทั้งสองข้างอย่างแรงจนแป้งเนียน ยืดหยุ่น และไม่เหนียวเหนอะหนะ ใช้เวลาประมาณ 10 นาที (สามารถนวดแป้งด้วยเครื่องผสมแบบตั้งโต๊ะพร้อมหัวตีแป้งที่ความเร็วต่ำประมาณ 7 นาที (ถ้ามี)) เวลา: นวด 10 นาที

  • การขึ้นครั้งแรก: วางก้อนแป้งกลับลงในชาม (หากจำเป็น ให้ทาไขมันบางๆ ที่ชามก่อน) คลุมด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆ หรือพลาสติกแรปอย่างหลวมๆ แล้วพักไว้ในที่อุ่นๆ จนกระทั่งแป้งขึ้นเป็นสองเท่า (ประมาณ 45 นาที) เตาอบที่อุ่น (ปิดเครื่อง) จะช่วยให้แป้งขึ้นเร็วขึ้น เวลา: 45 นาที.

  • แบ่งแป้ง: ตบแป้งที่ขึ้นฟูแล้วลง บนพื้นผิวที่สะอาดและทาน้ำมัน (หรือเคาน์เตอร์ที่โรยแป้งไว้อย่างดี) ใช้มือแบ่งแป้งออกเป็นประมาณ 25-30 ชิ้นเท่าๆ กัน (ชิ้นละประมาณ 60-70 กรัม) ปั้นแป้งแต่ละชิ้นให้เป็นก้อนกลมเรียบ ปิดแป้งให้สนิทแล้วพักไว้ 10-15 นาที วิธีนี้จะช่วยคลายกลูเตนและทำให้รีดง่ายขึ้น เวลา: 10 นาที.

  • รูปทรงคลิป: รีดแป้งทีละก้อน แล้วใช้ไม้คลึงแป้งกดให้เป็นรูปวงรี (ขนาดประมาณ 10 × 25 ซม.) อย่ายืดแป้งแรงเกินไป ให้รีดเบาๆ หากแป้งยังยืดอยู่ ให้พักแป้งไว้นานขึ้น เริ่มจากด้านกว้าง รีดแป้งขึ้นมาหาตัว ยืดแป้งเล็กน้อยขณะที่รีดจนได้ความยาวประมาณ 20–25 ซม. บีบขอบแป้งให้ปิดสนิท ม้วนแป้งให้เป็นลอนสวยคลาสสิก โดยสอดปลายด้านหนึ่งไว้ใต้ปลายอีกด้านหนึ่ง หรือวางแป้งลงบนถาดอบ วางแป้งที่รีดแล้วลงบนถาดรองอบที่รองด้วยกระดาษรองอบ ทำซ้ำกับแป้งที่เหลือ เวลา: 15 นาทีในการขึ้นรูป

  • การขึ้นครั้งที่สองและฤดูกาล: คลุมโรลที่จัดเรียงไว้ด้วยผ้า แล้วพักไว้ประมาณ 15-20 นาที ให้ขึ้นฟูเล็กน้อย ระหว่างนี้ อุ่นเตาอบที่อุณหภูมิ 400°F (200°C) ทาโรลแต่ละชิ้นด้วยไข่ที่ตีแล้วบางๆ (สามารถผสมนมหนึ่งช้อนชาเพื่อทาได้ง่าย) โรยด้วยเมล็ดงาหรือเมล็ดยี่หร่าให้ทั่ว เวลา: 20 นาที (รวมเวลาอุ่นเตาอบ)

  • อบ: อบโรลที่อุณหภูมิ 400°F (200°C) เป็นเวลา 17-20 นาที จนกระทั่งโรลพองฟูและมีสีเหลืองทองด้านบน หลีกเลี่ยงการอบนานเกินไป เพราะโรลจะยังคงนุ่ม ไม่กรอบ หากโรลเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลเร็วเกินไป ให้ลดอุณหภูมิลง 25°F (15°C) หรือคลุมด้วยฟอยล์หลังจากผ่านไป 15 นาที เวลา: 17–20 นาที

  • เสร็จ: นำออกจากเตาอบ ทาเนยละลายเล็กน้อยเพื่อเพิ่มความเงางามและรสชาติ พักไว้ในกระทะให้เย็นลงเล็กน้อยประมาณ 5 นาทีก่อนนำไปวางบนตะแกรง เสิร์ฟอุ่นๆ

เคล็ดลับ การแก้ไขปัญหา และรูปแบบต่างๆ

  • หมายเหตุส่วนผสมและการทดแทน: - ยีสต์: หากใช้ยีสต์แห้งชนิดแอคทีฟ (7 กรัมต่อซอง) ให้ใช้ประมาณ 25 กรัม สามารถใช้ยีสต์สำเร็จรูปแทนยีสต์สดได้ - นม: หากต้องการขนมปังที่เบากว่า ให้ใช้นมครึ่งหนึ่งและน้ำครึ่งหนึ่ง นมที่ไม่ใช่นมวัว (ถั่วเหลืองหรือข้าวโอ๊ตไม่หวาน) ก็ใช้ได้เช่นกัน - เนย: บางร้านเบเกอรี่สามารถเพิ่มเนยเล็กน้อยลงในแป้ง (เนยละลายหรือเนยที่ทำให้นิ่ม) ให้กับ klipići ได้หากไม่มีเนย - เมล็ดพืช: ท็อปปิ้งแบบคลาสสิกคืองาหรือยี่หร่าดำ คุณสามารถผสมเมล็ดพืชต่างๆ ได้ตามต้องการ (เช่น งากับเมล็ดฝิ่น) - ไส้ (ไม่จำเป็น): ในการทำขนมปังแฮมและชีส ให้วางแฮมเดลี่หั่นบางๆ และชีสสไตล์สวิสลงบนแป้งรูปวงรีแต่ละวงก่อนจะม้วน (ดูรูปแบบอื่นๆ)
  • คำแนะนำในการเสิร์ฟ: เสิร์ฟขนมปังโรลสดและอุ่นๆ เป็นอาหารเช้าหรือของว่างที่ยอดเยี่ยม มักแบ่งและทาด้วยแยม ชีส หรือเนย สำหรับมื้ออาหาร ลองจับคู่กับชีสและเนื้อสัตว์แปรรูป (เช่น ปิกนิกหรือบรันช์) ขนมปังโรลเหล่านี้ยังเข้ากันได้ดีกับซุปและสตูว์ (เช่น สตูว์ไส้กรอกย่าง) เพราะเหมาะสำหรับการซับซอส หากทำขนมปังโรลขนาดเล็ก (เช่น ขนมปังโรลสำหรับมื้อเย็น) โดยทั่วไปควรรับประทาน 1-2 ชิ้นต่อคน
  • การเก็บรักษาและการอุ่นซ้ำ: เก็บโรลที่เหลือไว้ในถุงสุญญากาศที่อุณหภูมิห้องได้นานถึง 2 วัน เพื่อความสดใหม่ ให้อุ่นในเตาอบที่อุ่นไว้ที่อุณหภูมิ 350°F (175°C) ประมาณ 5-7 นาที หลีกเลี่ยงการแช่เย็นซึ่งจะทำให้โรลแห้ง หากต้องการเก็บไว้นานขึ้น ให้แช่แข็งโรลที่เย็นแล้วในถุงแช่แข็งได้นานถึง 1 เดือน ละลายน้ำแข็งที่อุณหภูมิห้องแล้วอุ่นซ้ำตามขั้นตอนข้างต้น
  • รูปแบบและการทดแทน: แฮมและชีส: ก่อนม้วนแป้ง ให้วางแฮมเป็นเส้นและชีสแข็งแผ่นหนึ่งลงบนแป้งรูปวงรีแต่ละแผ่น ม้วนแป้งตามปกติ ปิดขอบแป้งให้มิดชิดเพื่อห่อไส้ อบด้วยวิธีเดียวกันสำหรับไส้คาว โรลหวาน: สำหรับทำแบบขนมหวาน โรยแป้งที่ม้วนแล้วด้วยน้ำตาลอบเชยหรือถั่วสับละเอียด (วอลนัทหรือเมล็ดป๊อปปี้) และลูกเกดก่อนม้วน ข้ามขั้นตอนการทาไข่และทาด้วยเนยละลายแทนและโรยด้วยน้ำตาลหลังจากอบ ปราศจากกลูเตน: เปลี่ยนแป้งสาลีเป็นแป้งปราศจากกลูเตนในอัตราส่วน 1:1 (เพิ่มแซนแทนกัมอีก 1 ช้อนชา) เนื้อสัมผัสจะเหมือนเค้กมากขึ้น ดังนั้นควรจับเบาๆ ไส้สมุนไพร: เพิ่มสมุนไพรแห้ง 1-2 ช้อนชา (เช่น ไทม์หรือโรสแมรี่) ลงในแป้งเพื่อเพิ่มรสชาติที่อร่อยยิ่งขึ้น
  • เคล็ดลับจากเชฟ - สภาพแวดล้อมที่อบอุ่น: เมื่อพักแป้ง ให้เก็บแป้งไว้ในที่อุ่นปานกลาง (ประมาณ 75–80°F) คุณสามารถสร้างกล่องพักแป้งชั่วคราวได้โดยการเปิดไฟเตาอบหรือวางชามไว้บนเตาอบที่อุ่น นวดแป้งให้ทั่ว: เคล็ดลับของแป้งโรลนุ่มคือการนวดแป้งให้ทั่วถึง ซึ่งจะทำให้เกิดกลูเตนและมีอากาศเข้าไป แป้งควรจะเนียนและยืดหยุ่น หากแป้งเหนียวมาก ให้ชุบน้ำมือแทนที่จะใส่แป้งมากเกินไป ปิดรอยต่อแป้ง: เพื่อรักษารูปร่าง ให้กดปลายแป้งโรลแต่ละชิ้นให้แน่นเพื่อไม่ให้คลายตัวในระหว่างการพักแป้งครั้งสุดท้าย
  • อุปกรณ์ที่ต้องเตรียม: ชามผสมขนาดใหญ่ ถ้วยตวงและช้อนตวง ช้อนไม้หรือที่ปาดแป้ง ไม้คลึงแป้ง (สำหรับปั้นแป้ง) ถาดอบหรือถาดอบ (รองด้วยกระดาษรองอบ) แปรงทาเนย ผ้าเช็ดครัวสะอาดหรือพลาสติกแรป (สำหรับห่อแป้ง) ตะแกรงพักขนม

ข้อมูลโภชนาการ (ต่อม้วน ~210 กิโลแคลอรี)

โภชนาการ

จำนวน

แคลอรี่

210 กิโลแคลอรี

คาร์โบไฮเดรต

28 กรัม

โปรตีน

5 กรัม

อ้วน

9 กรัม

ไฟเบอร์

1 กรัม

โซเดียม

330 มก.

สารก่อภูมิแพ้

มีส่วนประกอบของข้าวสาลี (กลูเตน) ผลิตภัณฑ์นม (นม เนย) ไข่ และเมล็ดงา

สิงหาคม 11, 2024

เวนิส ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก

ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...

เวนิส-ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก
สิงหาคม 8, 2024

10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
สิงหาคม 10, 2024

ดินแดนต้องห้าม: สถานที่พิเศษและต้องห้ามที่สุดในโลก

ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...

สถานที่น่าทึ่งที่ผู้คนจำนวนน้อยสามารถเยี่ยมชมได้
สิงหาคม 12, 2024

10 อันดับแรก – เมืองแห่งปาร์ตี้ในยุโรป

ค้นพบชีวิตกลางคืนที่มีชีวิตชีวาในเมืองที่น่าหลงใหลที่สุดในยุโรปและเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางที่น่าจดจำ! ตั้งแต่ความงามที่มีชีวิตชีวาของลอนดอนไปจนถึงพลังงานที่น่าตื่นเต้น...

10 อันดับเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของยุโรป - ตัวช่วยในการเดินทาง
พฤศจิกายน 12, 2024

10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักในด้านมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า อาหารรสเลิศ และทิวทัศน์อันสวยงาม ทำให้เป็นประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก จากการได้เห็นสถานที่เก่าแก่…

10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส