Zlevanka – เค้กข้าวโพดของโครเอเชียตอนเหนือ

Zlevanka – เค้กข้าวโพดของโครเอเชียตอนเหนือ

ซเลวานกา (หรือที่เรียกว่า ซลิเยฟกา, ซเลฟกา หรือ บาสลามาชา) คือเค้กข้าวโพดธรรมดาๆ ที่มีรากฐานมาจากประเพณีทางตอนเหนือของโครเอเชีย ซเลวานกามีต้นกำเนิดจากภูมิภาคต่างๆ เช่น เมดิมูร์เย, ฮาร์วัตสโก ซากอร์เย และพอดราวีนา รวมถึงบางส่วนของสโลวีเนีย ซเลวานกาเคยถูกมองว่าเป็นอาหาร "ชาวนา" ธรรมดาๆ แต่ปัจจุบันได้กลายเป็นอาหารอบอุ่นใจที่ชวนให้คิดถึงอดีต และแม้กระทั่งเป็นของหวานสุดโปรดในวัยเด็ก

เค้กทำจากแป้งข้าวโพดหยาบ (โพเลนต้า) ผสมลงในแป้งเปียกที่ทำจากไข่ นม (หรือโยเกิร์ต) และมักเป็นชีสหรือครีม ส่วนผสมที่แปลกใหม่นี้ทำให้ได้เค้กเนื้อแน่นชุ่มฉ่ำ ดูเรียบๆ จากภายนอก แต่กลับโดดเด่นด้วยเนื้อเค้กที่เข้มข้นและเกือบจะเหมือนคัสตาร์ด สิ่งที่ดูเหมือนเค้กฟองน้ำธรรมดาๆ กลับกลายเป็นเนื้อนุ่มละมุนและเต็มคำ สูตรดั้งเดิมแนะนำให้เติมครีมสด (ครีมชีส) หรือครีมเปรี้ยวลงบนแป้งก่อนอบ ซึ่งจะละลายเข้ากับเนื้อเค้กและเพิ่มความอร่อยด้วยครีม ส่วนสูตรอื่นๆ โรยแยมรสหวานหรือเปรี้ยว เบอร์รี่สด หรือแอปเปิลขูดด้านบน เกลือเล็กน้อยในแป้งจะช่วยปรับความหวานให้สมดุล

เสน่ห์ของซเลวังกาอยู่ที่ความเรียบง่าย: เทแป้งบางๆ ลงในถาดแล้วอบจนเป็นสีเหลืองทอง ผลลัพธ์ที่ได้จะคล้ายกับพุดดิ้งข้าวโพดรสหวานหรือเค้กเนื้อนุ่มชุ่มฉ่ำ มักรับประทานเป็นอาหารเช้าหรือของหวาน มักรับประทานคู่กับนมหรือโยเกิร์ต เนื้อสัมผัสนุ่มแต่ยังคงความแน่น ไม่ร่วนง่าย สำหรับพ่อครัวสมัยใหม่ ซเลวังกาสามารถเพิ่มความเข้มข้นได้ด้วยเนยหรือวานิลลา หรือเพิ่มรสชาติเบาบางลงได้ด้วยโยเกิร์ต ซเลวังกายังคงเป็นตัวอย่างที่คงอยู่ของส่วนผสมพื้นฐานที่รังสรรค์รสชาติอันน่าพึงพอใจและเป็นเอกลักษณ์ในอาหารโครเอเชีย

Zlevanka - เค้กข้าวโพดบดโครเอเชีย (ของหวาน Međimurje)

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: ขนมอาหาร: ภาษาโครเอเชียนระดับความยาก: ง่าย
จำนวนเสิร์ฟ

12

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

15

นาที
เวลาทำอาหาร

45

นาที
แคลอรี่

180

กิโลแคลอรี

เค้ก Zlevanka นี้เป็นเค้กข้าวโพดอบนุ่มๆ ที่ทำง่ายแต่ให้รสชาติอร่อย แป้งข้าวโพดหยาบๆ ตีกับแป้ง ไข่ โยเกิร์ต (หรือนม) และน้ำตาลหรือเกลือเล็กน้อย เกลี่ยแป้งในกระทะที่ทาไขมันไว้ ถ้าใช้ก็ราดด้วยครีมหวานหรือแยมผลไม้ เมื่ออบ แป้งจะข้นขึ้นและพองขึ้นเล็กน้อย ด้านบนเป็นสีน้ำตาลและด้านในยังชุ่มฉ่ำ เค้กที่อบเสร็จแล้วจะตัดเป็นชิ้นสี่เหลี่ยม สามารถเสิร์ฟอุ่นๆ หรือที่อุณหภูมิห้องก็ได้ รสชาติครีมคัสตาร์ดจากผลิตภัณฑ์นมและกลิ่นข้าวโพดอ่อนๆ มีให้เลือกหลากหลาย เช่น เมล็ดฝิ่น เปลือกเลมอน หรือชีส แต่สูตรคลาสสิกคือเค้กชิ้นหวานๆ นุ่มๆ เหมาะสำหรับทานคู่กับชายามบ่ายหรืออาหารเช้าแสนอร่อย

วัตถุดิบ

  • แป้งข้าวโพด (แป้งข้าวโพดหยาบ): 1 ถ้วย (120 กรัม) ฐานหลัก ถ้าหาโพลเอนต้าแบบหยาบไม่ได้ ให้ใช้โพลเอนต้าแบบละเอียด แต่ถ้าหยาบกว่าจะได้เนื้อสัมผัสที่ดีกว่า

  • แป้งอเนกประสงค์: ½ ถ้วย (60 กรัม) เพิ่มเนื้อสัมผัส บางคนใช้เซโมลินาแทนบางส่วน

  • น้ำตาล: ½ ถ้วย (100 กรัม) (ปรับตามรสนิยม ใช้ปริมาณน้อยลงหากเสิร์ฟเป็นอาหารเช้าหรือเพิ่มท็อปปิ้งอื่นๆ)

  • เบคกิ้งโซดา: ½ ช้อนชา ช่วยให้เนื้อเค้กเบาลง (ไม่จำเป็น)

  • ไข่: 3. ขนาดใหญ่ ให้โครงสร้างและความสมบูรณ์

  • นมหรือโยเกิร์ต: 1¼ ถ้วย (300 มล.) นมสดใช้ได้ โยเกิร์ตช่วยเพิ่มรสชาติเปรี้ยวและความนุ่ม หากต้องการความเนียนนุ่มยิ่งขึ้น ให้ใช้ครีมเปรี้ยวหรือครีมเฟรช

  • เนย(ละลาย): 50 กรัม (3½ ช้อนโต๊ะ) (ไม่จำเป็น สำหรับความเข้มข้น)

  • สารสกัดวานิลลา: 1 ช้อนชา (ไม่จำเป็น เพื่อเพิ่มรสชาติ)

  • เกลือเล็กน้อย: เพิ่มรสชาติ สำคัญแม้ในเวอร์ชันหวาน

  • ครีมหรือคอทเทจชีส (สำหรับโรยหน้า): ครีม ½ ถ้วย หรือชีสสด ¼ ถ้วย โรยหน้าแป้งก่อนอบเป็นช้อนๆ (ใช้ครีมเปรี้ยวหรือโยเกิร์ตแทนได้)

  • ผลไม้หรือแยม (ทางเลือก):เช่น แยมแอปริคอต แอปเปิลขูด หรือบลูเบอร์รี่ สำหรับโรยหน้า รสชาติเปรี้ยวอมหวานกำลังดี

ทิศทาง

  • อุ่นเตาอบและเตรียมถาด: อุ่นเตาอบที่อุณหภูมิ 350°F (175°C) ทาไขมันที่ถาดอบสี่เหลี่ยมขนาด 20×20 ซม. (8×8 นิ้ว) หรือถาดอบขนาดเท่ากัน ปูด้วยกระดาษรองอบหากต้องการเพื่อให้หั่นได้ง่าย เวลา: 5 นาที.

  • ผสมส่วนผสมแห้ง: ในชามขนาดใหญ่ ตีแป้งข้าวโพด แป้งน้ำตาล เบกกิ้งโซดา และเกลือเข้าด้วยกันจนเข้ากันดี เวลา: 2 นาที.

  • เพิ่มส่วนผสมที่เป็นของเหลว: ในชามหรือถ้วยตวงขนาดใหญ่อีกใบ ตีไข่ให้เข้ากัน เติมนม (หรือโยเกิร์ต) และเนยละลาย และวานิลลา (ถ้าใช้) ตีให้เข้ากัน เทส่วนผสมนี้ลงในส่วนผสมแห้ง คนให้เข้ากันจนเป็นเนื้อแป้ง แป้งจะเหลวพอสมควร เวลา: 3 นาที.

  • เติมกระทะ: เทส่วนผสมลงในพิมพ์ที่เตรียมไว้ เกลี่ยให้ทั่ว หากใช้ ให้ตักครีมหรือคอตเทจชีสเป็นก้อนๆ โรยหน้า หากใช้แยมหรือแอปเปิลขูด ให้โรยหน้าตอนนี้ แป้งควรยังคงมองเห็นได้ระหว่างท็อปปิ้ง อย่าพยายามผสมให้เข้ากัน เวลา: 2 นาที.

  • อบ: อบที่อุณหภูมิ 350°F นาน 45-50 นาที หรือจนกว่าด้านบนจะเป็นสีเหลืองทอง และใช้ไม้จิ้มฟันจิ้มลงไปบนเค้กที่ไม่ติดเนื้อเค้กแล้วดึงออกมาเกือบสะอาด (อาจมีความชื้นเล็กน้อยเนื่องจากครีม) ขอบเค้กจะเซ็ตตัวแน่น หลีกเลี่ยงการอบนานเกินไป เพราะเนื้อเค้กด้านในจะยังคงชุ่มชื้นอยู่ เวลา: 45–50 นาที.

  • พักไว้ให้เย็นแล้วเสิร์ฟ: นำออกจากเตาอบ พักให้ซเลวังกาเย็นลงในถาดประมาณ 10 นาที หั่นเป็นชิ้นสี่เหลี่ยมหรือชิ้นเวดจ์ขณะที่ยังอุ่นอยู่ (จะยิ่งเซ็ตตัวเมื่อเย็นลงเล็กน้อย) เสิร์ฟพร้อมน้ำตาลไอซิ่งโรยหน้า น้ำผึ้งเล็กน้อย หรือโยเกิร์ตสักก้อนตามชอบ เวลา: 10 นาทีในการทำความเย็น

เคล็ดลับ การแก้ไขปัญหา และรูปแบบต่างๆ

  • หมายเหตุส่วนผสมและการทดแทน: - ผลิตภัณฑ์นม: สามารถใช้โยเกิร์ตหรือนมได้ โยเกิร์ต (แบบกรีกหรือแบบธรรมดา) จะทำให้เค้กชุ่มฉ่ำเป็นพิเศษ การผสมครีมเปรี้ยวกับนมจะทำให้ได้รสชาติที่เข้มข้นขึ้น - น้ำตาล: คุณสามารถลดน้ำตาลลงเพื่อให้ได้รสชาติที่หวานน้อยลงและเหมือนโจ๊กมากขึ้น หรือเพิ่มน้ำตาลลงเพื่อให้ได้เค้กที่เหมือนของหวานมากขึ้น - แป้ง: สำหรับผู้ที่แพ้กลูเตน ให้ใช้แป้งข้าวเจ้า 60 กรัมหรือส่วนผสม GF บวกกับไข่หรือเจลแฟลกซ์เล็กน้อยเพื่อให้เกาะกัน - ท็อปปิ้ง: อย่าละเว้นครีมท็อปปิ้งหรือถนอมอาหารทั้งหมด ซึ่งเป็นคุณสมบัติเฉพาะของ zlevanka หากปราศจากผลิตภัณฑ์นม ให้ใช้กะทิ
  • คำแนะนำในการเสิร์ฟ: Zlevanka สามารถเสิร์ฟเป็นของหวานทั่วไปหรือเป็นเค้กอาหารเช้าแสนหวานได้ ตามธรรมเนียมแล้วจะรับประทานอุ่นๆ เล็กน้อย ตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสแล้วเสิร์ฟพร้อมนม กาแฟ หรือโยเกิร์ตสักแก้ว หากต้องการของหวานที่อร่อยยิ่งขึ้น ให้เพิ่มไอศกรีมวานิลลาหรือผลไม้สดสักหนึ่งลูก
  • การเก็บรักษา: เก็บส่วนที่เหลือไว้ในตู้เย็นโดยปิดฝาให้สนิท เก็บไว้ได้นานถึง 4 วัน (เค้กจะค่อนข้างชุ่มฉ่ำ) อุ่นซ้ำในเตาอบหรือไมโครเวฟอุ่นๆ ก่อนเสิร์ฟ เนื้อเค้กจะคงตัวในตู้เย็น แต่ยังคงรสชาติคัสตาร์ดอร่อย หากต้องการเก็บไว้นานขึ้น ให้แช่แข็งชิ้นเค้กในถุงปิดสนิท เก็บไว้ได้นานถึงหนึ่งเดือน
  • รูปแบบและการทดแทน - ซเลวังกาแบบเผ็ด: ลดน้ำตาลลงเหลือ 2 ช้อนโต๊ะ ละเว้นวานิลลา และเติมเกลืออีกเล็กน้อย ผสมเบคอนบิตที่ปรุงสุกแล้วหรือชีสขูดฝอย (เช่น เฟต้าชีสหรือคอตเทจชีสแห้ง) ก่อนอบเพื่อให้ได้รสชาติเผ็ด เมล็ดฝิ่นหรือชีส: ผสมเมล็ดฝิ่นหรือชีสแข็งขูด 1-2 ช้อนโต๊ะ (เช่น พาร์เมซานชีส) ลงในแป้งเพื่อเพิ่มรสชาติถั่ว ซเลวังกาแบบผลไม้: สำหรับรสชาติผลไม้ ให้ค่อยๆ ตะล่อมเบอร์รี่สดหรือผลไม้ที่มีเมล็ดแข็งสับ ½ ถ้วยลงในแป้งก่อนเท (ลดปริมาณครีมที่โรยหน้าตามความเหมาะสม) วิธีทำโยเกิร์ตแบบรวดเร็ว: แทนที่ไข่ด้วยโยเกิร์ตข้นหรือคีเฟอร์ 2 ถ้วย คนแป้งให้เข้ากัน วิธีนี้จะทำให้ได้ซเลวังกาแบบไม่ใช้ไข่ที่ง่ายยิ่งขึ้น
  • เคล็ดลับจากเชฟ - อย่าผสมมากเกินไป: เมื่อส่วนผสมที่เป็นของเหลวและแห้งเข้ากันดีแล้ว ให้หยุดคน การผสมมากเกินไปอาจทำให้เค้กเหนียว แป้งข้าวโพดอาจยังคงเป็นก้อนเล็กน้อย ซึ่งก็ไม่เป็นไร การร่อนช่วยได้: หากแป้งข้าวโพดของคุณหยาบมาก ให้ร่อนหรือบดในเครื่องปั่นอาหารสักครู่เพื่อให้ได้เนื้อละเอียดขึ้น วิธีนี้จะทำให้เค้กนุ่มขึ้น การอบให้ทั่วถึง: หมุนถาดอบเมื่ออบไปได้ครึ่งทาง เพื่อให้แน่ใจว่าแป้ง zlevanka สุกทั่วถึงกัน
  • อุปกรณ์ที่ต้องมี: ชามผสม ตะกร้อมือหรือช้อนไม้ ถ้วยตวงและช้อนตวง ถาดอบขนาด 20×20 ซม. (8×8 นิ้ว) กระดาษรองอบ (ไม่จำเป็น) มีด (สำหรับหั่น)

ข้อมูลโภชนาการ (ต่อหนึ่งหน่วยบริโภค ~180 กิโลแคลอรี)

โภชนาการ

จำนวน

แคลอรี่

180 กิโลแคลอรี

คาร์โบไฮเดรต

26 กรัม

โปรตีน

6 กรัม

อ้วน

6 กรัม

ไฟเบอร์

3 กรัม

โซเดียม

50 มก.

สารก่อภูมิแพ้

มีส่วนประกอบของข้าวโพด ข้าวสาลี (กลูเตน) ไข่ และผลิตภัณฑ์จากนม (นม ครีม)

สิงหาคม 10, 2024

การล่องเรืออย่างสมดุล: ข้อดีและข้อเสีย

การเดินทางทางเรือ โดยเฉพาะการล่องเรือ เป็นการพักผ่อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและครอบคลุมทุกความต้องการ อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยเรือมีทั้งข้อดีและข้อเสียที่ต้องคำนึงถึง เช่นเดียวกับการเดินทางด้วยเรือสำราญทุกประเภท

ข้อดีและข้อเสียของการเดินทางโดยเรือ
สิงหาคม 8, 2024

10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
สิงหาคม 4, 2024

ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
ธันวาคม 6, 2024

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
สิงหาคม 5, 2024

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ