ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน
ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...
ในบ้านชาวโครเอเชีย สตูว์ไก่ในซอสสีพริกปาปริก้าถือเป็นอาหารที่คุ้นเคยกันดีไม่น้อยไปกว่าเนื้ออบในวันหยุดสุดสัปดาห์และพาสต้าอบหม้อใหญ่ๆ มันจัดอยู่ในประเภทอาหารที่แทบจะไม่ปรากฏในเมนูร้านอาหาร แต่กลับพบได้บนโต๊ะอาหารของครอบครัวในทุกภูมิภาค Pileći gulaš หรือกูลาชไก่โครเอเชีย นำเอาประเพณีการทำกูลาชแบบยุโรปกลางมาปรับให้เบาลงและทานง่ายขึ้น โดยเปลี่ยนจากเนื้อวัวหรือเนื้อสัตว์ป่าชิ้นใหญ่ๆ มาใช้เนื้อไก่ชิ้นเล็กๆ แทน
ต้นกำเนิดของสตูว์ชนิดนี้ย้อนกลับไปถึงกูลาช (gulyás) ของฮังการี ซึ่งเป็นอาหารที่ทำจากหัวหอมที่เคี่ยวอย่างช้าๆ กับเนื้อสัตว์และพริกปาปริก้าจำนวนมาก จากนั้นแนวคิดนี้ก็แพร่กระจายไปยังดินแดนอดีตจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี รวมถึงทางตอนเหนือของโครเอเชียและสลาโวเนีย ซึ่งสตูว์ที่เคี่ยวเป็นเวลานานกลายเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรการทำอาหารประจำวัน ในหลายๆ ครัวเรือน เนื้อวัวหรือเนื้อกวางยังคงเป็นส่วนประกอบหลักของกูลาช ส่วนกูลาชไก่ มักจะปรากฏในวันที่ยุ่งๆ เพราะการเคี่ยวที่เร็วขึ้นและส่วนผสมที่น้อยลงช่วยให้เตรียมอาหารเย็นได้โดยไม่ต้องวางแผนนานหรือใช้ทักษะขั้นสูง
รสชาติของพิเลชี กูลาช (Pileći gulaš) นั้นขึ้นอยู่กับส่วนผสมพื้นฐานไม่กี่อย่างที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน เริ่มจากนำหัวหอมและแครอทไปผัดในน้ำมันร้อนบางๆ จนนิ่มและมีรสหวานเล็กน้อย ส่วนผสมเหล่านี้จะรองรับเนื้อไก่หั่นเป็นชิ้นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า โดยปกติจะใช้เนื้อส่วนขาเพื่อความนุ่ม แต่ถ้าใช้เนื้อส่วนอกก็ได้เช่นกัน โดยหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วนำไปเคี่ยวไฟอ่อนๆ พริกปาปริก้าหวานป่นสักหนึ่งหรือสองช้อนจะทำให้สตูว์มีสีน้ำตาลอิฐอบอุ่นและกลิ่นหอมอ่อนๆ ของพริกไทย เสริมด้วยซอสมะเขือเทศเข้มข้นหรือซอสมะเขือเทศบดเพื่อเพิ่มความเข้มข้นและรสเปรี้ยวเล็กน้อย ใบกระวาน พริกไทยดำ และกระเทียมในปริมาณที่พอเหมาะจะช่วยเสริมรสชาติให้สมบูรณ์ และแป้งเล็กน้อยจะช่วยให้ซอสเกาะติดกับเนื้อไก่ได้ดีขึ้น
เมื่อเทียบกับปาปริก้าสูตรที่ใส่ครีมเยอะแล้ว ซอสสูตรนี้จะมีความเบากว่า เนื้อซอสเนียนนุ่ม ไม่หนักจนเกินไป ข้นพอที่จะเคลือบช้อนได้ แต่ก็ยังเหลวพอที่จะซึมเข้ากับมันฝรั่งบด เกี๊ยวซ่า (noklice) พาสต้าเส้นสั้น หรือข้าวสวยได้ ในครัวของชาวโครเอเชียและประเทศเพื่อนบ้านหลายแห่ง พ่อครัวมักเสิร์ฟซอสนี้กับมันฝรั่งบดหรือพาสต้าเส้นเล็กๆ โดยมีพริกดองหรือสลัดง่ายๆ เป็นเครื่องเคียงเพื่อเพิ่มรสชาติ
สูตรนี้มุ่งเน้นความสมดุลระหว่างรสชาติแบบดั้งเดิมและความสะดวกในการทำในวันธรรมดา วิธีการปรุงใช้หม้อเพียงใบเดียวและหลีกเลี่ยงส่วนผสมพิเศษ แต่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของพริกปาปริก้าที่โดดเด่นของกูลาชในภูมิภาคนี้ไว้ การผสมผสานระหว่างพริกปาปริก้าหวานและพริกปาปริก้าเผ็ดเพียงเล็กน้อยจะให้ความอบอุ่นโดยไม่ทำให้สตูว์เผ็ดร้อนจนเกินไป ซอสมะเขือเทศเข้มข้นให้เนื้อสัมผัสโดยไม่หวานเหมือนซอสมะเขือเทศ และน้ำสต๊อกไก่ช่วยเพิ่มรสชาติโดยไม่กลบความเผ็ดร้อนเล็กน้อยของเครื่องเทศ
สตูว์นี้เหมาะกับหลายสถานการณ์ มันเข้ากันได้ดีกับอาหารมื้อเรียบง่ายของครอบครัว โดยมีน้ำซอสเหลือเฟือสำหรับราดมันฝรั่งหรือเส้นก๋วยเตี๋ยว หรือจะทานคู่กับสลัดกะหล่ำปลีและขนมปังจิ้มในมื้ออาหารสุดสัปดาห์แบบสบายๆ ก็ได้ อาหารที่เหลือก็ยังคงรสชาติเดิม เพราะไก่และผักจะได้ซึมซับเข้ากับน้ำซอสมากขึ้น และน้ำซอสจะข้นขึ้นเล็กน้อยเมื่อแช่เย็น คุณสมบัตินี้ทำให้ pileći gulaš เป็นอาหารที่สามารถเตรียมล่วงหน้าได้อย่างน่าเชื่อถือ ไม่ว่าจะเป็นสำหรับมื้อกลางวันในวันถัดไป หรือจะแบ่งใส่ภาชนะแล้วแช่แข็งก็ได้
ในแง่ของโภชนาการ อาหารจานนี้จัดอยู่ในระดับปานกลาง สูตรพื้นฐานค่อนข้างเบาสำหรับสตูว์ที่ทำจากเนื้อสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรุงด้วยไก่ไม่มีหนังและน้ำมันในปริมาณที่พอเหมาะ ไม่มีส่วนผสมของนม ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการหรือจำเป็นต้องรับประทานอาหารที่ปราศจากแลคโตส สำหรับผู้ที่ต้องการตัวเลือกที่ปราศจากกลูเตน สามารถเปลี่ยนแป้งในปริมาณเล็กน้อยเป็นสารเพิ่มความข้นที่เหมาะสม และเสิร์ฟสตูว์กับข้าวหรือมันฝรั่งแทนพาสต้าที่ทำจากข้าวสาลี ด้วยการตกแต่งและเครื่องเคียงที่พิถีพิถัน สตูว์ไก่โครเอเชียจึงปรับให้เข้ากับครัวเรือนต่างๆ ได้ง่าย ในขณะที่ยังคงเอกลักษณ์ของอาหารที่เรียบง่ายและให้ความรู้สึกอบอุ่นใจเอาไว้
4
การเสิร์ฟ20
นาที45
นาที380
กิโลแคลอรีสตูว์ไก่โครเอเชียเป็นการนำเนื้อไก่ชิ้นนุ่ม หัวหอมนิ่ม แครอท และซอสมะเขือเทศที่ปรุงรสด้วยพริกปาปริก้ามาปรุงรวมกันในหม้อเดียวอย่างง่ายๆ วิธีการปรุงเน้นการผัดอย่างช้าๆ ด้วยไฟอ่อนๆ ในตอนแรก ตามด้วยการเคี่ยวอย่างไม่เร่งรีบจนได้ซอสที่เนียนและข้นเล็กน้อยเคลือบเนื้อไก่ รสชาติหลักมาจากพริกปาปริก้าหวานๆ ใบกระวาน และกระเทียมเล็กน้อย โดยไม่มีครีมมาก ทำให้สตูว์มีรสชาติอบอุ่นแต่ไม่เข้มข้นจนเกินไป การเตรียมและการปรุงอาหารใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง โดยส่วนใหญ่ใช้เวลาเคี่ยวอย่างเงียบๆ สตูว์นี้เสิร์ฟได้ดีกับมันฝรั่งบด ข้าว เกี๊ยว หรือพาสต้าเส้นสั้น ทำให้เหมาะสำหรับมื้อเย็นของครอบครัว อาหารกลางวันแบบพกพา หรือมื้ออาหารง่ายๆ ในวันหยุดสุดสัปดาห์
เนื้อไก่ส่วนสะโพก ไม่มีกระดูกและหนัง – 800 กรัม — หั่นเป็นชิ้นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด 2-3 เซนติเมตร เนื้อส่วนขาจะยังคงนุ่มระหว่างการเคี่ยว
น้ำมันดอกทานตะวันหรือน้ำมันพืชชนิดไม่มีกลิ่น – 2 ช้อนโต๊ะ (30 มล.) — สำหรับผัดส่วนผสมหลัก รสชาติที่เป็นกลางจะช่วยให้รสชาติของพริกปาปริก้าโดดเด่นขึ้นมา
หัวหอมสีเหลือง – 2 หัวขนาดกลาง (ประมาณ 300 กรัม) — สับละเอียด; เป็นส่วนประกอบหลักของซอส
แครอท – 1 หัวใหญ่ (ประมาณ 120 กรัม) — หั่นเป็นแผ่นบางๆ จะเพิ่มความหวานและสีสัน
กระเทียม – 3 กลีบ — สับละเอียดมาก; ใส่ในภายหลังระหว่างการปรุงอาหารเพื่อป้องกันไม่ให้ไหม้
พริกปาปริก้าหวานป่น – 1½ ช้อนโต๊ะ — เป็นส่วนผสมคลาสสิกสำหรับสตูว์สไตล์กูลาช ควรใช้พริกปาปริก้าสดคุณภาพดี
พริกปาปริก้าหรือพริกป่น – ¼ ช้อนชา (ไม่จำเป็น) — สำหรับความร้อนระดับอ่อน ปรับตามความชอบ
พาสต้ามะเขือเทศหรือมะเขือเทศบด – 250 มล — เนื้อซอสทำจากมะเขือเทศเนียนละเอียด หลีกเลี่ยงการเติมน้ำตาลเหมือนซอสมะเขือเทศทั่วไป
น้ำซุปไก่หรือน้ำเปล่า – 500–600 มล. — แค่พอท่วมเนื้อก็พอแล้ว น้ำสต๊อกจะช่วยเพิ่มรสชาติให้เข้มข้นขึ้น
ใบกระวาน – 2 ใบ — กลิ่นหอมแบบดั้งเดิมในกูลาชประจำภูมิภาค
พริกไทยดำป่น – ½ ช้อนชา — เพื่อความอบอุ่นและกลิ่นหอมอ่อนๆ
เกลือป่น – 1–1½ ช้อนชา หรือตามชอบ — ปรับปริมาณตามความเค็มของน้ำซุป
แป้งอเนกประสงค์ – 1 ช้อนโต๊ะ (ประมาณ 8 กรัม) — คนให้เข้ากันเพื่อให้ซอสข้นขึ้นเล็กน้อย
มาจอแรมแห้งหรือออริกาโนแห้ง – ½ ช้อนชา — ส่วนผสมสมุนไพรที่ใส่เพิ่มได้ (ไม่จำเป็น) ซึ่งพบได้ทั่วไปในสูตรอาหารท้องถิ่นหลายสูตร
ผักชีฝรั่งสดใบแบน – 2 ช้อนโต๊ะ สับละเอียด — สำหรับตกแต่งและเพิ่มความสดชื่นในตอนท้าย
มันฝรั่งบด – 800 กรัม (ปรุงสุกแล้ว) — เป็นการจับคู่แบบคลาสสิก ซอสซึมเข้าเนื้อได้ดี
เส้นพาสต้าเส้นสั้น เส้นน็อกลิซ หรือเส้นบะหมี่ไข่ – 300–350 กรัม เมื่อสุกแล้ว — อีกหนึ่งรูปแบบการเสิร์ฟที่พบได้ทั่วไปในภูมิภาคนี้
ข้าวขาวหุงสุกหรือโพลินตา – 600-700 กรัม (ปรุงสุกแล้ว) — ปราศจากกลูเตนและเหมาะสำหรับทำสตูว์เป็นอย่างยิ่ง
พริกดองหรือสลัดผักสดธรรมดา – ตามใจชอบ — ความเปรี้ยวช่วยตัดความเข้มข้นของซอส
ตั้งน้ำมันในหม้อหนา (ขนาด 3-4 ลิตร) บนไฟปานกลางจนร้อน
ใส่หัวหอมสับลงไปแล้วผัดประมาณ 8-10 นาที คนบ่อยๆ จนหัวหอมนิ่มและมีสีเหลืองอ่อนๆ บริเวณขอบ
ใส่แครอทหั่นลงไปแล้วผัดต่ออีก 3-4 นาที จนแครอทเริ่มนิ่ม
ใส่เนื้อไก่หั่นเต๋าลงในหม้อให้เป็นชั้นเดียว โรยเกลือเล็กน้อย นำไปผัดประมาณ 5-7 นาที คนเป็นครั้งคราว จนกระทั่งเนื้อไก่เปลี่ยนสีจากสีดิบเป็นสีน้ำตาลอ่อน
ใส่กระเทียมสับลงไป ผัดประมาณ 30-45 วินาที จนมีกลิ่นหอม แต่อย่าให้ไหม้
ยกหม้อลงจากเตา จากนั้นโรยพริกปาปริก้าหวานและพริกปาปริก้าเผ็ด (ถ้าต้องการ) ลงไป คนให้เข้ากันเพื่อให้เครื่องเทศเคลือบหัวหอมและไก่ เพื่อให้เครื่องเทศส่งกลิ่นหอมอ่อนๆ โดยไม่ไหม้
เทซอสมะเขือเทศลงไป คนให้เข้ากันกับส่วนผสมหัวหอมและพริกปาปริก้าอย่างทั่วถึง
วางหม้อกลับลงบนเตาไฟปานกลาง จากนั้นเติมน้ำซุปไก่หรือน้ำเปล่าลงไปจนท่วมเนื้อพอดี
ใส่ใบกระวาน เติมพริกไทยดำ โหระพาแห้งหรือออริกาโนแห้ง (ถ้าใช้) และเกลือที่เหลือ
นำสตูว์ไปตั้งไฟอ่อนๆ จนเดือด แล้วลดไฟลง ปิดฝาหม้อแบบหลวมๆ และเคี่ยวต่อประมาณ 25-30 นาที คนทุกๆ 5-10 นาที เพื่อป้องกันไม่ให้ติดก้นหม้อ
ตรวจสอบความนุ่มของเนื้อไก่ เนื้อควรจะแตกออกได้ง่ายเมื่อใช้ช้อนกดเบาๆ
ตักน้ำซุปอุ่นๆ จากหม้อใส่ชามเล็กน้อย คนให้เข้ากับแป้งจนเนียน แล้วคนส่วนผสมนี้กลับลงไปในสตูว์
เคี่ยวโดยไม่ต้องปิดฝาประมาณ 5-10 นาที คนเป็นครั้งคราว จนกระทั่งซอสข้นขึ้นเล็กน้อยและมีลักษณะมันเงา
ชิมและปรับรสชาติ โดยเติมเกลือหรือพริกไทยเพิ่มหากจำเป็น และนำใบกระวานออก
ใส่ผักชีสับส่วนใหญ่ลงไปคนให้เข้ากัน เหลือไว้เล็กน้อยสำหรับตกแต่งบนโต๊ะอาหาร
เสิร์ฟสตูว์ไก่ร้อนๆ กับมันฝรั่งบด พาสต้า ข้าว เกี๊ยว หรือพอลเลนต้า และโรยหน้าด้วยผักชีฝรั่งสดเล็กน้อย
คุณค่าทางโภชนาการโดยประมาณต่อหนึ่งหน่วยบริโภค (1 ใน 4) โดยไม่รวมอาหารจำพวกแป้ง:
| สารอาหาร | ปริมาณโดยประมาณต่อหนึ่งหน่วยบริโภค |
|---|---|
| แคลอรี่ | ~380 กิโลแคลอรี |
| คาร์โบไฮเดรต | ~18 กรัม |
| โปรตีน | ~35 กรัม |
| อ้วน | ~16 กรัม |
| ไฟเบอร์ | ~3 กรัม |
| โซเดียม | ~780 มก. |
| สารก่อภูมิแพ้ที่สำคัญ | กลูเตน (จากแป้งสาลี; หากจำเป็นให้งดใช้หรือเปลี่ยนไปใช้สารเพิ่มความข้นแบบปราศจากกลูเตน) |
ตัวเลขเหล่านี้เป็นค่าประมาณโดยอ้างอิงจากค่ามาตรฐานสำหรับเนื้อไก่ส่วนสะโพก ผัก น้ำมัน แป้ง และผลิตภัณฑ์มะเขือเทศ ตัวเลขจริงอาจแตกต่างกันไปตามยี่ห้อ ขนาดของส่วนที่รับประทาน และตัวเลือกในการเสิร์ฟ (มันฝรั่ง พาสต้า ข้าว หรือเครื่องเคียงอื่นๆ)
ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...
ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...
ประเทศกรีซเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่มองหาการพักผ่อนริมชายหาดที่เป็นอิสระมากขึ้น เนื่องจากมีสมบัติริมชายฝั่งและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมาย รวมทั้งสถานที่น่าสนใจ…
การเดินทางทางเรือ โดยเฉพาะการล่องเรือ เป็นการพักผ่อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและครอบคลุมทุกความต้องการ อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยเรือมีทั้งข้อดีและข้อเสียที่ต้องคำนึงถึง เช่นเดียวกับการเดินทางด้วยเรือสำราญทุกประเภท
ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...