สตูว์เกรกาดาแบบดัลเมเชียน (อาหารปลาคลาสสิกจากเกาะฮวาร์)

Hvarska Gregada (สตูว์ปลาและมันฝรั่งสไตล์ดัลมาเชีย)

เกรกาดา (Gregada) เป็นอาหารหลักของการทำอาหารพื้นบ้านในดัลมาเทีย โดยเฉพาะบนเกาะฮวาร์ (Hvar) ที่ซึ่งชาวประมงเคยทำอาหารจานนี้ในหม้อโดยตรง โดยใช้ส่วนผสมจากทะเลและวัตถุดิบในครัวที่หาได้ในแต่ละวัน นี่เป็นหนึ่งในวิธีการปรุงปลาที่เก่าแก่ที่สุดในดัลมาเทีย ซึ่งมีรากฐานมาจากผู้ตั้งถิ่นฐานในแถบเมดิเตอร์เรเนียนยุคแรกๆ ที่นำปลาเนื้อขาวมาปรุงกับหัวหอม กระเทียม และต่อมาก็เพิ่มมันฝรั่ง นำมาเคี่ยวไฟอ่อนๆ ด้วยไวน์และน้ำมันมะกอกในท้องถิ่น

โดยพื้นฐานแล้ว สตูว์เกรกาดาแบบดัลเมเชียนเป็นอาหารประเภทปลาและมันฝรั่งที่จัดเรียงเป็นชั้นๆ ไม่ใช่ซุปข้นๆ มันฝรั่งเนื้อแน่น หัวหอมหวาน และกระเทียมจะช่วยรองรับเนื้อปลาสีขาวที่แน่น ไวน์ขาวแห้งจากชายฝั่งทะเลเอเดรียติกและน้ำมันมะกอกที่ใส่ลงไปอย่างพอเหมาะจะทำให้ได้น้ำซุปที่มีกลิ่นหอม ระหว่างการเคี่ยวไฟอ่อนๆ แป้งจากมันฝรั่งและเจลาตินจากก้างปลาจะทำให้ซุปข้นขึ้นเล็กน้อยและมีเนื้อสัมผัสเนียนนุ่ม ผลลัพธ์ที่ได้ไม่ใช่ความครีมมี่แบบนม แต่เป็นน้ำซุปที่มีความลื่นไหลเกือบเป็นมันเงา เคลือบเนื้อปลาและมันฝรั่งแต่ละคำได้อย่างลงตัวโดยไม่รู้สึกหนักท้อง

บนเกาะฮวาร์ พ่อครัวมักจะเตรียมเมนูที่ซับซ้อนกว่าเล็กน้อย ซึ่งบางครั้งเรียกว่า “ฮวาร์สกา เกรกาดา” (Hvarska gregada) นอกจากปลาเนื้อขาวแล้ว พวกเขาอาจใส่กุ้งหรือกุ้งลายเสือเล็กน้อย และน้ำพริกเข้มข้นที่ทำจากมะเขือเทศตากแห้ง ปลาแอนโชวี่เค็ม และเคเปอร์ น้ำพริกนั้นจะละลายในน้ำซุปและเพิ่มรสชาติกลมกล่อม โดยผสมผสานกลูตาเมตจากธรรมชาติจากปลาและปลาแอนโชวี่เข้ากับรสเปรี้ยวสดชื่นจากเคเปอร์และมะเขือเทศ เมนูนี้เหมาะสำหรับมื้ออาหารในโอกาสพิเศษ มื้อกลางวันวันอาทิตย์ หรือมื้ออาหารในวันคริสต์มาสอีฟ ที่อาหารทะเลเป็นอาหารจานหลักแทนเนื้อสัตว์

รสชาติของเกรกาดาโดดเด่นด้วยความสะอาด สดชื่น และกลิ่นสมุนไพร ส่วนประกอบหลักคือกระเทียมและหัวหอมที่ผัดในน้ำมันมะกอกจนนุ่ม ใบกระวานและโรสแมรี่เล็กน้อยช่วยเพิ่มกลิ่นหอมคล้ายสนที่เข้ากันได้ดีกับรสชาติของปลา ไวน์ขาวแห้งช่วยเพิ่มความเปรี้ยว ทำให้สตูว์มีรสชาติที่กลมกล่อมและไม่จืดชืด มันฝรั่งควรมีรสชาติที่เข้มข้นทั่วถึง น้ำซุปมีความหวานเล็กน้อยจากผักและความเค็มที่เด่นชัดแต่สมดุลจากทะเล

สูตรนี้ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของอาหารสไตล์ฮวาร์เอาไว้ ในขณะเดียวกันก็ปรับให้เข้ากับครัวสมัยใหม่ได้ ใช้ปลาเนื้อขาวแน่นหลายชนิด เช่น ปลากะพงขาว ปลากะพงลาย หรือปลาค็อด ซึ่งเป็นปลาที่นิยมใช้ในสูตรอาหารเกรกาดาแบบดั้งเดิมและร่วมสมัย กุ้งเป็นส่วนประกอบ แต่ไม่จำเป็นต้องใส่ก็ได้ แม้ไม่ใส่ก็ยังได้รสชาติที่อร่อยครบถ้วน วิธีการทำเป็นไปตามกฎดั้งเดิม คือ ห้ามคนเมื่อส่วนผสมแต่ละชั้นเข้าที่แล้ว เพียงแค่เขย่าหม้อเบาๆ เพื่อให้ปลาคงรูปและมันฝรั่งยังคงสภาพเดิม

สำหรับคนทำอาหารที่บ้านที่วางแผนจะทำอาหารมื้อใหญ่ เกรกาดา (Gregada) เป็นอาหารจานหลักที่ทำได้ในหม้อเดียวอย่างสมบูรณ์แบบ เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารทะเล แต่ชอบน้ำซุปใสๆ ที่ทำจากไวน์มากกว่าซอสครีม อาหารจานนี้ปราศจากกลูเตนโดยธรรมชาติ และสามารถปรุงโดยไม่ใส่หอยหรือปลาแอนโชวี่ได้หากจำเป็น เวลาในการปรุงส่วนใหญ่เป็นการปล่อยให้ระบบทำงานเอง ทำให้เหมาะสำหรับมื้อเย็นในวันธรรมดา นอกจากนี้ สตูว์ยังคงตัวบนเตาได้ดีในระยะเวลาสั้นๆ จึงเหมาะสำหรับมื้อค่ำแบบสบายๆ ที่แขกทยอยมาถึง และคนทำอาหารต้องการตักเสิร์ฟในปริมาณมากโดยไม่ต้องเครียดในนาทีสุดท้าย

โดยสรุปแล้ว เกรกาดาแบบฮวาร์จานนี้เป็นการนำปลาท้องถิ่น วัตถุดิบพื้นฐานไม่กี่อย่าง และเทคนิคการปรุงที่เรียบง่ายมารวมกัน ไม่มีอะไรที่ดูหวือหวา ความสุขอยู่ที่การที่ปลาเนื้อนุ่ม มันฝรั่งนุ่ม และน้ำซุปหอมกรุ่นมารวมกันในจานลึกใบเดียว นำเสนอรสชาติของชายฝั่งทะเลเอเดรียติกได้อย่างชัดเจนในครัวธรรมดาๆ

สตูว์เกรกาดาแบบดัลเมเชียน (อาหารปลาคลาสสิกจากเกาะฮวาร์)

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: หลักอาหาร: โครเอเชีย, ดัลเมเชียนระดับความยาก: ระดับกลาง
จำนวนเสิร์ฟ

4

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

25

นาที
เวลาทำอาหาร

40

นาที
แคลอรี่

400

กิโลแคลอรี

สตูว์เกรกาดาแบบดัลเมเชียนเป็นอาหารจานปลาและมันฝรั่งแบบดั้งเดิมจากเกาะฮวาร์ ประกอบด้วยมันฝรั่งเนื้อเหนียว หัวหอม กระเทียม และปลาเนื้อขาวแน่น ส่วนผสมทั้งหมดเคี่ยวในน้ำมันมะกอก ไวน์ขาวแห้ง และน้ำหรือน้ำสต๊อกเล็กน้อย ใส่ใบกระวานและโรสแมรี่เพื่อเพิ่มกลิ่นหอมอ่อนๆ สูตรนี้มีส่วนผสมของซอสแบบฮวาร์ (ไม่บังคับ) ที่ทำจากมะเขือเทศตากแห้ง ปลาแอนโชวี่เค็ม และเคเปอร์ รวมถึงกุ้งอีกเล็กน้อยเพื่อเพิ่มความพิเศษ วิธีการทำนั้นไม่ซับซ้อน แต่ต้องอาศัยความอดทนในการผัดหัวหอมและมันฝรั่ง และการเคี่ยวไฟอ่อนๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อให้ปลาเนื้อนุ่ม ผลลัพธ์ที่ได้คืออาหารทะเลจานหลักแบบหม้อเดียวที่มีน้ำซุปเนียนนุ่ม มันฝรั่งนุ่ม และเนื้อปลาชิ้นใหญ่ เหมาะสำหรับมื้อค่ำแบบครอบครัวหรือโอกาสพิเศษ

วัตถุดิบ

  • สำหรับสตูว์เกรกาดา
  • ปลาเนื้อขาวแน่น น้ำหนัก 1 กก. / 2.2 ปอนด์ (ทั้งตัวหรือเป็นชิ้นใหญ่ๆ มีหนังติดอยู่ และถ้ามีก้างติดด้วยจะดีมาก) — ตัวเลือกแบบดั้งเดิม ได้แก่ ปลากะพงขาว ปลากะพงลาย ปลาหมึก ปลาค็อด หรือปลาเนื้อขาวแน่นชนิดอื่นๆ ที่คล้ายกัน การใช้ปลาหลายชนิดผสมกันจะให้รสชาติที่เข้มข้นกว่า

  • กุ้งสดหรือกุ้งลายเสือ 250–300 กรัม / 9–10 ออนซ์ (พร้อมเปลือก) — ส่วนผสมเพิ่มเติมสไตล์ฮวาร์ (ไม่บังคับ) ที่ให้ความหวานและรสชาติอาหารทะเลที่เข้มข้นยิ่งขึ้น

  • มันฝรั่งเนื้อเหนียว 600 กรัม / ประมาณ 4 หัวขนาดกลาง ปอกเปลือกและหั่นเป็นชิ้นหนา 4-5 มิลลิเมตร — ช่วยให้คงรูปทรงระหว่างการเคี่ยว และปล่อยแป้งออกมาในปริมาณที่พอเหมาะเพื่อทำให้ซุปข้นขึ้นเล็กน้อย

  • หัวหอม 2 หัวขนาดกลาง (ประมาณ 250 กรัม) หั่นบางๆ — สร้างฐานกลิ่นหอมและค่อยๆ ผสมให้เข้ากับน้ำปรุงอาหาร

  • กระเทียม 4-5 กลีบ สับละเอียด — กลิ่นหอมหลักที่สำคัญในการปรุงอาหารทะเลแบบดัลมาเชีย

  • น้ำมันมะกอกเอ็กซ์ตร้าเวอร์จิ้น 4-5 ช้อนโต๊ะ และเพิ่มเติมสำหรับตกแต่ง — ให้รสชาติที่เข้มข้นและช่วยเสริมรสชาติของสมุนไพร กระเทียม และไวน์

  • ไวน์ขาวแห้ง 250 มล. / 1 ​​ถ้วย — ไวน์ขาวท้องถิ่นของโครเอเชีย เช่น Pošip, Graševina หรือ Malvazija เข้ากันได้ดีเป็นพิเศษ หรือไวน์ขาวแห้งรสชาติสดชื่นชนิดใดก็ได้ก็ใช้ได้เช่นกัน

  • น้ำเปล่าหรือน้ำสต็อกปลาชนิดอ่อน 400–500 มล. / 1⅔–2 ถ้วย — มีของเหลวเพียงพอที่จะท่วมมันฝรั่งและปลาโดยไม่ทำให้จานนั้นกลายเป็นซุปใสๆ

  • ใบกระวาน 2 ใบ — ส่วนผสมคลาสสิกในสตูว์ปลาของโครเอเชีย

  • โรสแมรี่สด 1 กิ่งเล็ก — เป็นส่วนประกอบเสริม แต่พบได้ทั่วไปในสูตรแบบฮวาร์ (Hvar-style); ให้รสชาติคล้ายสนอ่อนๆ ที่เข้ากันได้ดีกับปลาเนื้อขาว

  • ผักชีฝรั่งใบแบนสับละเอียด 3 ช้อนโต๊ะ — ใส่ลงไปในตอนท้ายและใช้เป็นเครื่องตกแต่งเพื่อเพิ่มความสดชื่น

  • เกลือทะเลละเอียด ปรุงรสตามชอบ — ปรุงรสเป็นชั้นๆ โดยควรจำไว้ว่าปลาแอนโชวี่และเคเปอร์จะเพิ่มรสเค็มเข้าไป

  • พริกไทยดำป่นสดตามชอบ — โรยพริกไทยเพียงเล็กน้อยก็พอแล้ว อาหารไม่ควรมีรสชาติพริกไทยจัดจ้านเกินไป

  • สำหรับน้ำพริกปรุงรสสไตล์ฮวาร์ (ไม่จำเป็น แต่เป็นส่วนผสมดั้งเดิมของฮวาร์)
  • มะเขือเทศตากแห้ง 2 ช้อนโต๊ะ สับละเอียด — เพิ่มความหวานละมุนและรสชาติมะเขือเทศเข้มข้น

  • ปลาแอนโชวี่เค็ม 4-6 ชิ้น ล้างและซับให้แห้ง — ละลายเข้ากับน้ำซุปและเพิ่มรสชาติกลมกล่อมให้เข้มข้นยิ่งขึ้น

  • เคเปอร์ 1½–2 ช้อนโต๊ะ สะเด็ดน้ำและสับละเอียด — เพิ่มรสเปรี้ยวและรสเค็มที่ช่วยเสริมรสชาติของสตูว์ให้ดียิ่งขึ้น

ทิศทาง

  • เตรียมปลาและเครื่องปรุงรส
  • ทำความสะอาดและหั่นปลาเป็นชิ้นๆ
    ล้างปลาด้วยน้ำเย็น ซับให้แห้ง และขูดเกล็ดที่เหลือออกให้หมด ควักไส้และเล็มส่วนที่จำเป็นออก แล้วหั่นเป็นชิ้นใหญ่ๆ ขนาดประมาณกำมือ โดยเหลือหัวและก้างไว้เพื่อรสชาติที่ดีขึ้น

  • เตรียมกุ้งหรือกุ้งลายเสือให้พร้อม
    ล้างให้สะอาดด้วยน้ำเย็นแล้วสะเด็ดน้ำ อย่าแกะเปลือกและหัวออก เพราะจะทำให้ซุปมีรสหวาน

  • ทำซอสแบบฉบับฮวาร์
    บนเขียง นำมะเขือเทศตากแห้งสับ ปลาแอนโชวี่ และเคเปอร์มาผสมกัน สับให้เข้ากันจนเป็นเนื้อเหนียวข้น แล้วพักไว้

  • สร้างฐานกลิ่นหอม
  • หั่นผักเป็นชิ้นๆ
    หั่นหัวหอมเป็นชิ้นบางๆ และหั่นมันฝรั่งที่ปอกเปลือกแล้วเป็นแผ่นกลมๆ ขนาด 4-5 มิลลิเมตร สับกระเทียมให้ละเอียด และสับผักชีฝรั่ง

  • ผัดหัวหอมและกระเทียมให้สุก
    วางหม้อใบใหญ่และหนา หรือหม้อตุ๋น (มีฝาปิด) บนไฟปานกลาง ใส่น้ำมันมะกอก 3 ช้อนโต๊ะ จากนั้นใส่หัวหอมที่หั่นแล้วและเกลือเล็กน้อย ผัดประมาณ 10-15 นาที คนเป็นครั้งคราว จนหัวหอมนุ่มและมีสีเหลืองทองอ่อนๆ ที่ขอบ ใส่กระเทียมลงไปผัดต่ออีก 1-2 นาที จนมีกลิ่นหอม แต่อย่าให้ไหม้

  • คนส่วนผสมให้เข้ากันจนได้เครื่องปรุงรส
    ใส่ซอสมะเขือเทศตากแห้ง ปลาแอนโชวี่ และเคเปอร์ลงไปในหัวหอม ผัดประมาณ 1-2 นาที โดยใช้มือคลุกเคล้าให้เข้ากับน้ำมันในหัวหอมจนละลาย

  • เรียงมันฝรั่งและของเหลวเป็นชั้นๆ
  • เรียงมันฝรั่งเป็นชั้นๆ
    เกลี่ยส่วนผสมหัวหอมให้เป็นชั้นบางๆ ที่ก้นหม้อ วางชิ้นมันฝรั่งลงไปด้านบน โดยให้ซ้อนกันเล็กน้อย ปรุงรสแต่ละชั้นด้วยเกลือและพริกไทยเล็กน้อย

  • ใส่ไวน์ น้ำสต๊อก และสมุนไพรลงไป
    เทไวน์ขาวและน้ำเปล่าหรือน้ำซุปปลาลงไปให้ระดับต่ำกว่าชั้นบนสุดของมันฝรั่งเล็กน้อย ใส่ใบกระวานและกิ่งโรสแมรี่ โรยน้ำมันมะกอกเพิ่มอีก 1-2 ช้อนโต๊ะลงไปด้านบน

  • นำมันฝรั่งไปเคี่ยวไฟอ่อนๆ
    ตั้งไฟกลางจนเดือดเบาๆ ลดไฟลงเหลือไฟอ่อน ปิดฝา และเคี่ยวต่อประมาณ 15-20 นาที หรือจนกว่ามันฝรั่งจะนุ่มเกือบหมดเมื่อใช้ปลายมีดจิ้มดู

  • ปิดท้ายด้วยปลาและกุ้ง
  • ใส่ปลาลงไป
    เปิดฝาและจัดเรียงชิ้นปลาเป็นชั้นเดียวบนมันฝรั่ง ตักน้ำซุปอุ่นๆ ราดลงบนปลาเล็กน้อย น้ำซุปควรท่วมมันฝรั่งและสูงขึ้นมาประมาณสามในสี่ของตัวปลา

  • ปรุงปลาด้วยไฟอ่อนๆ
    ปิดฝาอีกครั้งและเคี่ยวด้วยไฟอ่อนมากประมาณ 10-12 นาที ห้ามคน แต่ให้ใช้ถุงมือกันความร้อนจับหม้อแล้วเขย่าเบา ๆ สักครั้งสองครั้ง เพื่อให้เนื้อปลาจมลงไปในมันฝรั่งโดยไม่แตก

  • ใส่กุ้งหรือกุ้งลายเสือลงไปด้วย
    หลังจากปรุงปลาตามเวลาที่กำหนดแล้ว ให้วางกุ้งหรือกุ้งลายเสือไว้รอบๆ ชิ้นปลา ปิดฝาและปรุงต่ออีก 3-4 นาที จนกระทั่งกุ้งเปลี่ยนเป็นสีชมพูและไม่ใส และปลาสุกและสามารถใช้ส้อมแยกเนื้อได้ง่าย

  • พักผ่อนและปรับตัวตามฤดูกาล
    ยกหม้อลงจากเตา ชิมน้ำซุปและปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทยตามต้องการ โรยผักชีสับลงบนผิวหน้า และราดด้วยน้ำมันมะกอกอีกหนึ่งช้อนโต๊ะ

  • ให้บริการ.
    ปิดฝาแล้วตั้งทิ้งไว้ 5 นาทีเพื่อให้รสชาติเข้ากัน ตักเสิร์ฟจากหม้อลงในจานลึกอุ่นๆ โดยให้แน่ใจว่าแต่ละจานมีปลา มันฝรั่ง กุ้ง (ถ้าใช้) และน้ำซุปอย่างเพียงพอ

เคล็ดลับ การแก้ไขปัญหา และรูปแบบต่างๆ

  • คำแนะนำในการเสิร์ฟและการจับคู่
    ตามธรรมเนียมแล้ว เกรกาดาจะตักใส่จานลึกหรือชามกว้าง โดยแต่ละเสิร์ฟจะประกอบด้วยเนื้อปลาหนึ่งหรือสองชิ้น มันฝรั่งหั่นบางๆ สองสามชิ้น และน้ำซุปหนึ่งทัพพี ขนมปังขาวกรอบๆ จะวางอยู่ข้างหม้ออย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมที่จะซับน้ำซุป สลัดผักสดแบบง่ายๆ ราดด้วยน้ำสลัดรสจัดจ้านจะช่วยปรับสมดุลความเข้มข้นของน้ำมันมะกอกและเนื้อปลา สำหรับไวน์นั้น ไวน์ขาวแห้งจากโครเอเชีย เช่น Pošip, Graševina หรือ Malvazija จะเข้ากันได้ดีกับรสชาติในหม้อ แต่ถ้าหาไวน์เหล่านั้นไม่ได้ ก็สามารถใช้ไวน์ขาวที่มีรสชาติสดชื่นและมีแร่ธาตุจากภูมิภาคอื่นๆ แทนได้
  • การจัดเก็บและการอุ่นซ้ำ
    เกรกาดาที่เหลือสามารถเก็บไว้ในตู้เย็นได้นานถึง 2 วันในภาชนะที่มีฝาปิด เนื้อปลาจะนิ่มลงเมื่อแช่เย็น ดังนั้นการอุ่นควรทำอย่างเบามือ ตักปลาใส่หม้อขนาดเล็ก เติมน้ำหรือน้ำสต๊อกเล็กน้อยหากน้ำซุปดูข้นเกินไป แล้วอุ่นด้วยไฟอ่อนจนปลาสุกแต่ไม่เดือด การใช้ไมโครเวฟโดยใช้ไฟอ่อนๆ สามารถทำได้ในระยะเวลาสั้นๆ แต่การใช้เตาแก๊สจะควบคุมได้ดีกว่า มันฝรั่งจะดูดซับน้ำซุปมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นสตูว์จะข้นขึ้นเล็กน้อยเมื่อตั้งทิ้งไว้
  • รูปแบบและการทดแทน
    สูตรดัลเมเชียนแบบง่ายๆ สำหรับทานในชีวิตประจำวัน จะตัดกุ้ง น้ำพริกปลาแอนโชวี่ และมะเขือเทศตากแห้งออกไป โดยเน้นที่ปลา มันฝรั่ง หัวหอม กระเทียม ไวน์ และสมุนไพร หากต้องการแบบไม่มีอาหารทะเล ให้ตัดกุ้งออกและเพิ่มปลาอีก 200-250 กรัม สูตรที่ทำได้เร็วขึ้นสำหรับมื้อเย็นในวันธรรมดา จะใช้เฉพาะเนื้อปลาที่แล่เป็นชิ้นๆ ซึ่งจะสุกเร็วกว่าและหั่นได้ง่ายกว่า แต่ก้างปลาจะให้รสชาติมากกว่า หากต้องการแบบที่เบาและเน้นสมุนไพรมากขึ้น ให้เปลี่ยนมะเขือเทศตากแห้งเป็นผักชีฝรั่งเพิ่ม และใส่เปลือกมะนาวฝานบางๆ ในช่วงท้ายของการปรุง สูตรมังสวิรัติยังคงใช้มันฝรั่งและหัวหอมเป็นส่วนประกอบหลัก แต่เปลี่ยนปลาเป็นเฟนเนลและอาร์ติโชกหั่นหนาๆ และใช้สต็อกผักและน้ำมันมะกอกเพิ่มเพื่อให้เข้มข้นขึ้น
  • เคล็ดลับของเชฟ
    ใช้หม้อที่มีก้นกว้างและหนาแทนหม้อแคบและลึก เพราะพื้นที่ผิวที่มากกว่าจะช่วยให้ส่วนผสมสุกทั่วถึง ปรุงรสทีละน้อย: ใส่เกลือเล็กน้อยลงบนหัวหอม อีกครั้งบนมันฝรั่ง แล้วตรวจสอบอีกครั้งเมื่อปลาสุกแล้ว เคี่ยวไฟอ่อนๆ อย่างต่อเนื่องในช่วงสุดท้ายเพื่อให้ปลาสุกทั่วถึงโดยไม่เหนียว หากไม่แน่ใจ ให้ยกหม้อออกจากเตาเร็วเล็กน้อย แล้วปล่อยให้ความร้อนที่เหลืออยู่ช่วยปรุงให้สุกต่อ ปลาจะค่อยๆ สุกในน้ำซุปที่ร้อน
  • อุปกรณ์ที่จำเป็น
    หม้อใบใหญ่และหนัก หรือหม้อตุ๋นที่มีฝาปิดสนิท เป็นอุปกรณ์สำคัญในสูตรนี้ เนื่องจากมันฝรั่งและปลาที่เรียงเป็นชั้นๆ ต้องการพื้นที่ในการวางตัวเป็นชั้นตื้นๆ เพื่อให้เคี่ยวได้อย่างนุ่มนวล เขียงขนาดกลางและมีดเชฟคมๆ ช่วยในการหั่นหัวหอมและมันฝรั่งเป็นชิ้นบางๆ อย่างสม่ำเสมอ และสับส่วนผสมสำหรับทำน้ำพริกปลาแอนโชวี่-มะเขือเทศ-เคเปอร์ให้ละเอียด ที่ขูดเกล็ดปลาหรือหลังมีดจะมีประโยชน์หากปลายังมีเกล็ดอยู่ ทัพพีขนาดเล็ก ช้อนทนความร้อนสำหรับชิม และจานลึกอุ่นๆ สำหรับเสิร์ฟ เป็นอุปกรณ์เพิ่มเติมที่ช่วยให้สตูว์สามารถเสิร์ฟจากเตาถึงโต๊ะได้โดยไม่เสียความร้อนหรือเนื้อสัมผัส

ข้อมูลโภชนาการ

ค่าโดยประมาณสำหรับหนึ่งหน่วยบริโภค (4 หน่วยบริโภค) โดยอิงจากข้อมูลอ้างอิงมาตรฐานและปลาเนื้อขาวทั่วไป:

สารอาหารปริมาณโดยประมาณต่อหนึ่งหน่วยบริโภค
แคลอรี่~400 กิโลแคลอรี
คาร์โบไฮเดรต~25 กรัม
โปรตีน~32 กรัม
อ้วน~18 กรัม
ไฟเบอร์~3 กรัม
โซเดียมประมาณ 700–800 มิลลิกรัม (ปริมาณอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเกลือ ปลาแอนโชวี่ และเคเปอร์)

สารก่อภูมิแพ้ที่สำคัญ: ปลา (ส่วนประกอบหลัก); อาหารทะเล (หากมีกุ้งหรือกุ้งลายเสือ); อาจมีสารซัลไฟต์จากไวน์และส่วนผสมที่ผ่านการถนอมอาหารบางชนิด

สิงหาคม 8, 2024

10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
สิงหาคม 4, 2024

ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
สิงหาคม 11, 2024

เวนิส ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก

ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...

เวนิส-ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก
สิงหาคม 10, 2024

ดินแดนต้องห้าม: สถานที่พิเศษและต้องห้ามที่สุดในโลก

ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...

สถานที่น่าทึ่งที่ผู้คนจำนวนน้อยสามารถเยี่ยมชมได้
ธันวาคม 6, 2024

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก