ทาเฟลชปิตซ์

Tafelspitz - อาหารประจำชาติออสเตรีย

Tafelspitz เป็นอาหารออสเตรียคลาสสิกที่มีความเรียบง่ายแต่หรูหรา ถือเป็นอาหารที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในเวียนนา เนื้อชั้นดีที่เคี่ยวในน้ำซุปที่มีส่วนผสมที่มีกลิ่นหอมทำให้ Tafelspitz เป็นอาหารจานเด็ดที่ผสมผสานรสชาติและเนื้อสัมผัสเข้าด้วยกัน โดยปกติแล้วเนื้อจะตัดมาจากส่วนขาหลัง เนื้อวัวที่ปรุงอย่างช้าๆ แสดงให้เห็นถึงความหลงใหลของชาวออสเตรียที่มีต่อเนื้อคุณภาพเยี่ยมและเทคนิคการปรุงอาหารที่พิถีพิถัน

เคล็ดลับของ Tafelspitz ไม่ได้อยู่ที่การเลือกเนื้อสัตว์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการผสมผสานส่วนผสมอย่างพิถีพิถันด้วย ผัก สมุนไพร และเครื่องเทศที่ใส่ลงไปในน้ำซุปช่วยให้รสชาติกลมกล่อม เนื้อหั่นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมเครื่องเคียงคลาสสิก 3 อย่าง ได้แก่ ครีมผักโขม (Rahmspinat) ซอสฮอร์สแรดิช (Apfelkren) และ rösti ซึ่งเป็นแพนเค้กมันฝรั่งสไตล์สวิส

Tafelspitz นำเสนอปรัชญาการทำอาหารที่ทำให้เราหวนนึกถึงสมัยที่วัตถุดิบพื้นฐานแต่มีคุณภาพได้รับความนิยม สะท้อนให้เห็นถึงความเคารพที่ชาวออสเตรียมีต่อมรดกทางการทำอาหารของพวกเขาและถ่ายทอดแก่นแท้ของการทำอาหารแบบคลาสสิก ร้านอาหารชื่อดังในเวียนนา เช่น Plachutta และ Vestibül นำเสนออาหารประเภทนี้ในความสง่างามแบบโลกเก่า

Tafelspitz ได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญลักษณ์ของอาหารออสเตรีย และกำลังเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก โดยถือเอาแก่นแท้ของคำว่า "Gemütlichkeit" ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในสังคมออสเตรียเพื่อสื่อถึงความอบอุ่นและความสะดวกสบายที่หยั่งรากลึกในเรื่องราวต่างๆ ที่ถูกแบ่งปันและสร้างความทรงจำ ดังนั้น มื้ออาหารนี้จึงควรได้รับการลิ้มลองอย่างช้าๆ ท่ามกลางเพื่อนฝูงและครอบครัว

ร้านอาหาร Tafelspitz ของเวียนนาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ที่เวียนนาเท่านั้น แต่ยังมีร้านอาหารอื่นๆ อีกมากมายในออสเตรียและเยอรมนี โดยแต่ละร้านก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของตัวเอง โดยร้านอาหาร Tafelspitz ของสไตเรียเป็นร้านอาหารที่ดัดแปลงมาจากร้านอาหาร Tafelspitz โดยเสิร์ฟผักรากย่างที่ให้ความรู้สึกแบบบ้านๆ

ทาเฟลชปิตซ์

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: หลักอาหาร: ออสเตรียระดับความยาก: ปานกลาง
จำนวนเสิร์ฟ

4

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

20

นาที
เวลาทำอาหาร

2

ชั่วโมง 

30

นาที
แคลอรี่

560

กิโลแคลอรี

Tafelspitz ถือเป็นหนึ่งในอาหารออสเตรียที่คงอยู่ยาวนานที่สุด รสชาติที่นุ่มนวลและความเรียบง่ายที่วัดได้ สะท้อนให้เห็นถึงประเพณีการทำอาหารหลายศตวรรษ ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่โปรดปรานของจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 การปรุงเนื้อวัวส่วนสะโพกหรือส่วนท้องนี้ได้กลายเป็นอาหารประจำชาติไปแล้ว ในการปรุงน้ำซุป พ่อครัวจะจุ่มเนื้อสัตว์ 2 ปอนด์ลงในน้ำเดือดปุดๆ 2.5 ควอร์ตที่ปรุงรสด้วยเกลือ 2 ช้อนชา หัวหอมผ่าครึ่ง 2 หัว แครอท 2 หัว ต้นหอม 1 ต้น รากขึ้นฉ่ายหั่น 4 หัว กระเทียม 2 กลีบ พริกไทยดำ 6-8 เมล็ด ใบกระวาน 2 ใบ และผักชีฝรั่งสด 1 กำมือ บางครัวเรือนจะใส่กระดูกไขกระดูกออสเตรียลงไปเพื่อให้น้ำซุปเข้มข้นขึ้น เมื่อพักหม้อไว้ 2 ชั่วโมงครึ่ง เนื้อจะนิ่มลง น้ำจะซึมซาบเข้าสู่ของเหลวสีทอง ในขณะที่เคี่ยว ซอสและเครื่องเคียงก็เข้ากันดี ครีมกุ้ยช่ายผสมครีมเปรี้ยวกับกุ้ยช่ายสับ และน้ำจิ้มแอปเปิลผสมฮอร์สแรดิชที่ผสมรากขูด แอปเปิลเปรี้ยว และมะนาวเล็กน้อย ผักโขมผสมผสานกับเครื่องเคียงเนื้อเนียนละเอียด เส้นใยสีสดใสผัดกับครีม มันฝรั่งต้มหรือเกี๊ยวขนมปังเบาๆ เติมเต็มความสมบูรณ์แบบ บางครั้งมีผักผัดมาด้วย เมื่อเสิร์ฟ เนื้อหั่นเป็นชิ้นๆ จะแบ่งพื้นที่บนจานกับน้ำซุปอุ่นๆ ที่ไหลรอบฐานมันฝรั่งหรือเกี๊ยว ครีมกุ้ยช่ายและแอปเปิลผสมฮอร์สแรดิชที่ราดมาอย่างละช้อน ทุกๆ คำตอกย้ำถึงความสามารถของ Tafelspitz ในการสร้างความสมดุลระหว่างความละเอียดอ่อนและความอบอุ่น

วัตถุดิบ

  • สำหรับ Tafelspitz
  • เนื้อวัวส่วนสะโพกหรือส่วนบน 2 ปอนด์ (900 กรัม) (ควรใช้เนื้อ Tafelspitz)

  • น้ำ 2.5 ควอต (2.5 ลิตร)

  • เกลือ 2 ช้อนชา

  • หัวหอม 1 หัว ผ่าครึ่ง (เผาด้านที่หั่นเพื่อเพิ่มรสชาติ)

  • แครอท 2 หัว ปอกเปลือกและหั่นเป็นแว่น

  • ต้นหอม 1 ต้น ทำความสะอาดและหั่นเป็นแว่น

  • รากขึ้นฉ่าย 1 ต้น ปอกเปลือกแล้วหั่นเต๋า

  • กระเทียม 2 กลีบ

  • พริกไทยดำ 6-8 เม็ด

  • ใบกระวาน 2 ใบ

  • ผักชีฝรั่งสดหนึ่งกำมือ

  • สำหรับเครื่องประกอบ
  • ครีมเปรี้ยว 1 ถ้วย (250 มล.)

  • ผงมะรุมขูด 2 ช้อนโต๊ะ

  • 1 แอปเปิ้ลขูดละเอียด

  • น้ำมะนาว 1 ช้อนชา

  • ต้นหอมซอยละเอียด 2 ช้อนโต๊ะ

  • ครีมผักโขม (ตามชอบ)

  • มันฝรั่งต้มหรือเกี๊ยวขนมปัง (ตามชอบ)

ทิศทาง

  • ในหม้อต้มขนาดใหญ่ ต้มน้ำและเกลือจนเดือด ใส่หัวหอมที่ไหม้เกรียม แครอท ต้นหอม รากขึ้นฉ่าย กระเทียม พริกไทย ใบกระวาน และผักชีฝรั่ง
  • ลดไฟลงให้เคี่ยวเบาๆ แล้วใส่เนื้อลงไป ตักฟองที่ลอยขึ้นมาบนเนื้อออกเพื่อให้น้ำซุปใส
  • เคี่ยวเนื้อเบาๆ เป็นเวลาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง โดยให้แน่ใจว่าเนื้อยังคงจมอยู่ในน้ำ เนื้อควรจะนุ่มพอที่จะหั่นด้วยมีดได้ง่าย แต่จะไม่แตกเป็นชิ้นๆ
  • ซอสแอปเปิ้ล-ฮอร์สแรดิช: ในชาม ผสมครีมเปรี้ยว ฮอร์สแรดิชขูด แอปเปิ้ลขูด และน้ำมะนาว ปรุงรสตามชอบ
  • ซอสกุ้ยช่าย: เพียงแค่ผสมกุ้ยช่ายสับลงในครีมเปรี้ยวหรือครีมสด
  • ตักเนื้อออกจากน้ำซุปแล้วหั่นตามแนวเส้นใย
  • เสิร์ฟพร้อมน้ำซุปอุ่นๆ มันฝรั่งต้มหรือเกี๊ยวขนมปัง และซอสที่เตรียมไว้

หมายเหตุ

  • เพื่อเพิ่มความแท้จริง ใช้กระดูกไขกระดูกของออสเตรียในน้ำซุป ซึ่งสามารถเสิร์ฟเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยทาบนขนมปังปิ้งได้
  • มักรับประทาน Tafelspitz คู่กับครีมผักโขมหรือผักผัดเป็นอาหารมื้อสมบูรณ์
  • น้ำซุปที่เหลือสามารถนำไปใช้ทำซุปหรือเป็นฐานสำหรับสูตรอาหารอื่น ๆ ได้
อาหารประจำชาติออสเตรีย - โลกแห่งอาหาร
โลกแห่งอาหาร

อาหารประจำชาติออสเตรีย

สำรวจมรดกทางอาหารอันล้ำค่าของออสเตรียด้วยอาหารจานเด็ดอย่าง Wiener Schnitzel, Apfelstrudel และ Sachertorte ดื่มด่ำไปกับรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของอาหารออสเตรียและประเพณีเหนือกาลเวลา

อ่านเพิ่มเติม
อาหารยอดนิยมในออสเตรีย
ซาเชอร์ทอร์ท

ซาเคอร์ทอร์เต้เป็นขนมที่ชาวออสเตรียชื่นชอบมากที่สุด เค้กช็อกโกแลตรสชาติเข้มข้นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน เค้กชนิดนี้ขึ้นชื่อในเรื่องการนำเสนอที่พิถีพิถันและรสชาติที่ซับซ้อน…

ซาเคอร์ทอร์เต้ - อาหารประจำชาติออสเตรีย
เกี๊ยวมันฝรั่ง

คาร์ทอฟเฟิลก์เนิเดล หรือเกี๊ยวมันฝรั่ง เป็นอาหารหลักของออสเตรีย เกี๊ยวเนื้อนุ่มเหล่านี้เสิร์ฟคู่กับเนื้อย่างหรือสตูว์ หรือเป็นส่วนผสมของ...

Kartoffelknödel - อาหารประจำชาติออสเตรีย
เกี๊ยวขนมปัง

เซมเมลก์เนิเดล เป็นอาหารอันเป็นที่เคารพนับถือในศาสตร์การทำอาหารของออสเตรีย ซึ่งสะท้อนถึงประเพณีการทำอาหารอันล้ำค่าของชาติ มักเสิร์ฟคู่กับอาหารอย่างกูลาส หมูย่าง หรือซาวเคราต์ ขนมปังชนิดนี้...

เซมเมลก์เนิเดล - อาหารประจำชาติออสเตรีย
บลุนเซนโกรสเติล

Blunzngröstl หรือ Gröstl mit Blutwurst เป็นอาหารออสเตรียแบบดั้งเดิมที่แสดงให้เห็นถึงความชื่นชอบของคนในประเทศที่มีต่ออาหารพื้นบ้าน รสชาติเข้มข้น และรสชาติที่แสนอร่อย ซึ่งหยั่งรากลึกอยู่ในอาหารออสเตรีย...

Blunzengröstl - อาหารประจำชาติออสเตรีย
แอ๊ปเปิ้ลสตรูเดิ้ล

แอปเปิล สตรูเดิล ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ Apfelstrudel ในภาษาเยอรมัน เป็นมากกว่าขนมอบธรรมดา แต่สะท้อนถึงมรดกด้านอาหารอันล้ำค่าของออสเตรียที่ไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมในเวียนนาเท่านั้น แต่ยัง...

แอปเปิ้ลสตรูเดิล - อาหารประจำชาติออสเตรีย