Gemistá: มะเขือเทศยัดไส้และพริกไทยกรีก

สูตรมะเขือเทศยัดไส้และพริกกรีก Gemistá

เจมิสตา (γemιστά แปลว่า "ยัดไส้" ในภาษากรีก) เป็นอาหารหลักประจำฤดูร้อนที่ชาวกรีซชื่นชอบ เป็นผักที่ยัดไส้ด้วยข้าวสมุนไพรหอม อบในน้ำมันมะกอกและซอสมะเขือเทศ เจมิสตาที่พบมากที่สุดคือมะเขือเทศและพริกหวาน แม้ว่าจะสามารถใช้ซูกินี มะเขือยาว หรือแม้แต่หัวหอมก็ได้ รสชาติที่สดใสและหอมกลิ่นสมุนไพรของผักชีฝรั่ง ผักชีลาว และสะระแหน่ ผสมผสานกับมะเขือเทศรสเปรี้ยวอมหวานและผักอบสีเหลืองทอง ถือเป็นการเฉลิมฉลองผลผลิตสดใหม่จากเมดิเตอร์เรเนียน โดยทั่วไปแล้ว เจมิสตาจะรับประทานอุ่นๆ หรือที่อุณหภูมิห้อง มักประดับโต๊ะอาหารของครอบครัวและของว่างสำหรับเทศกาลตลอดฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง อาหารจานเรียบง่ายแต่หอมกรุ่นนี้สะท้อนถึงการทำอาหารแบบบ้านๆ ของชาวกรีก ด้วยวัตถุดิบง่ายๆ ที่เปลี่ยนให้กลายเป็นอาหารที่มีชีวิตชีวาและอบอุ่น เจมิสตาเป็นอาหารวีแกนโดยธรรมชาติ (สูตรของเรามีเฟต้าเสริม) และเน้นย้ำถึงความสุกงอมของผักตามฤดูกาล

สูตรมะเขือเทศยัดไส้และพริกกรีก Gemistá

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: หลัก, ด้านข้างอาหาร: กรีก, เมดิเตอร์เรเนียนระดับความยาก: ง่าย
จำนวนเสิร์ฟ

6

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

30

นาที
เวลาทำอาหาร

90

นาที
แคลอรี่

700

กิโลแคลอรี

ในการทำ gemistá ขั้นแรกให้นำมะเขือเทศสุกและพริกหวานที่คว้านไส้ออกแล้วคว้านเมล็ดออก เก็บส่วนที่ตัดไว้ไว้ ผัดหัวหอมและกระเทียมในน้ำมันมะกอกในกระทะเบาๆ จากนั้นใส่ข้าวลงไปผัดจนเคลือบและเงา เติมเนื้อมะเขือเทศที่เก็บไว้ น้ำซุป (หรือน้ำเปล่า) สมุนไพร และน้ำตาลเล็กน้อย เคี่ยวจนข้าวสุกแบบอัลเดนเต้ (ข้าวจะสุกเต็มที่เมื่ออบในเตาอบ) ผสมสมุนไพรสับและเฟต้าบด (ไม่จำเป็น) ยัดส่วนผสมนี้ลงในมะเขือเทศและพริกหวานแต่ละลูกประมาณ ¾ ของมะเขือเทศและพริกหวาน จัดวางในถาดอบที่ปิดสนิท ล้อมรอบด้วยมันฝรั่งปรุงรส ราดซอสมะเขือเทศกระเทียมแบบง่ายๆ ราดด้วยน้ำมันมะกอกเล็กน้อย ปิดฝาอบ 45 นาที จากนั้นเปิดฝาอบต่ออีก 45 นาทีจนผักและมันฝรั่งนุ่ม ผลลัพธ์ที่ได้คือผักยัดไส้นุ่มๆ ราดซอสเปรี้ยวๆ เหมาะอย่างยิ่งที่จะเสิร์ฟพร้อมเลมอนฝานและสลัดกรีก

วัตถุดิบ

  • ผัก
  • มะเขือเทศสุกขนาดใหญ่ 4 ลูก (เนื้อสเต็กหรือมะเขือเทศเถา) ตัดส่วนยอดและคว้านเนื้อออก (เก็บเนื้อและน้ำไว้)

  • พริกหยวกขนาดกลาง 4 ลูก (สีแดงหรือสีเหลือง ตัดส่วนยอดและเอาเมล็ดออก)

  • มันฝรั่งขนาดใหญ่ 2 ลูก ปอกเปลือกแล้วหั่นเป็นชิ้น (สำหรับห่อรอบผัก)

  • น้ำมันมะกอก
  • ประมาณ ½ ถ้วย (125 มล.) แบ่งใช้ (สำหรับไส้ แปรง และอบ)

  • หัวหอมและกระเทียม
  • หัวหอมใหญ่ 1 หัว หั่นเต๋าละเอียด กระเทียมสับ 3 กลีบ

  • ไส้ข้าว
  • ข้าวขาวเมล็ดยาวดิบ ¾ ถ้วย (ประมาณ 150 กรัม)

  • น้ำซุปผักหรือไก่ ½ ถ้วย (หรือน้ำ)

  • น้ำตาล ½ ช้อนชา (ช่วยปรับสมดุลความเป็นกรดของมะเขือเทศ)

  • ออริกาโนแห้ง 1 ช้อนชา (หรือออริกาโนสับสด 1 ช้อนโต๊ะ)

  • สมุนไพรสดอ่อน 2 ถ้วย (เช่น ผักชีฝรั่ง ผักชีลาว สะระแหน่) สับละเอียด

  • ชีสเฟต้า 100 กรัม บดละเอียด (ไม่จำเป็น สามารถละเว้นได้หากต้องการแบบวีแกน)

  • เกลือและพริกไทยตามชอบ

  • ซอสมะเขือเทศ (สำหรับอบ)
  • มะเขือเทศขนาดใหญ่ 1 ลูก (หรือมะเขือเทศกระป๋องสับ 200 กรัม) ปั่นจนเป็นเนื้อเดียวกัน

  • น้ำสต๊อกผักหรือน้ำเปล่า ½ ถ้วย

  • กระเทียม 1 กลีบ บด

  • ออริกาโนแห้ง 1 ช้อนชา

  • เกลือ ½ ช้อนชา (หรือตามชอบ)

  • การตกแต่ง
  • น้ำมะนาว ½ ลูก (ไม่จำเป็น เพื่อความสดชื่น)

ทิศทาง

  • เตรียมผัก: อุ่นเตาอบที่อุณหภูมิ 200°C (400°F) ตัดส่วนยอดมะเขือเทศและพริกออก (เก็บส่วนยอดไว้เป็น “ฝา”) ใช้ช้อนตักเนื้อและเมล็ดมะเขือเทศออก ลอกเยื่อออกจากพริก วางมะเขือเทศและพริกที่คว้านเมล็ดออกแล้วลงในถาดอบที่ตั้งตรง เก็บเนื้อมะเขือเทศสับและน้ำมะเขือเทศไว้ในชาม

  • วิธีหุงข้าวไส้: ในกระทะใบใหญ่ ตั้งไฟกลาง ใส่น้ำมันมะกอก 2-3 ช้อนโต๊ะ อุ่น ผัดหัวหอมจนนิ่มและใส (8-10 นาที) ใส่กระเทียมและข้าวลงไป ผัดประมาณ 4-5 นาที เพื่อให้น้ำมันเคลือบข้าวทั่วถึง ใส่เนื้อมะเขือเทศที่เก็บไว้ (และน้ำมะเขือเทศ) น้ำสต๊อก (หรือน้ำเปล่า) น้ำตาล ออริกาโน เกลือ และพริกไทยลงไป คนให้เข้ากัน ปิดฝา เคี่ยวประมาณ 5-7 นาที จนน้ำงวดเกือบหมดและข้าวสุก (ข้าวยังคงสุกอยู่บ้าง เพราะข้าวจะสุกในเตาอบ) ยกลงจากเตา ผัดสมุนไพรสับและเฟต้าชีสที่บดละเอียดลงไปทันที (ถ้าใช้) ไส้ข้าวควรชุ่มฉ่ำ (ระยะเวลา: ~20 นาที)

  • ใส่ผัก: ตักส่วนผสมข้าวใส่ลงในมะเขือเทศและพริกแต่ละเม็ด เติมข้าวให้เต็มประมาณสามในสี่ส่วนเพื่อให้ข้าวขยายตัว วางส่วนที่ตัดแล้วลงบนผักที่ตัดแล้ว จัดเรียงผักที่ยัดไส้ลงในถาดอบ

  • เพิ่มมันฝรั่งและซอส: คลุกมันฝรั่งหั่นชิ้นกับน้ำมันมะกอก เกลือ และพริกไทยเล็กน้อย วางลงบนผักที่ยัดไส้ไว้ในจาน (ผักเหล่านี้จะช่วยพยุงผักให้ตั้งตรง) ผสมหรือตีส่วนผสมของมะเขือเทศบด น้ำสต๊อก ½ ถ้วย (หรือน้ำเปล่า) กระเทียมบด และออริกาโนเข้าด้วยกัน เทน้ำมะเขือเทศลงไปรอบๆ ผักที่ยัดไส้ ราดน้ำมันมะกอกที่เหลือลงบนผักทั้งหมด

  • อบ: ปิดภาชนะให้แน่นด้วยฟอยล์แล้วอบเป็นเวลา 45 นาที จากนั้นนำฟอยล์ออกแล้วอบต่ออีก 45 นาที จนกระทั่งมะเขือเทศและพริกหวานนิ่ม และมันฝรั่งนิ่มจนจิ้มด้วยส้อมได้ หากด้านบนเป็นสีน้ำตาลมากเกินไป ให้ปิดด้วยฟอยล์อีกครั้ง

  • เสร็จสิ้นและเสิร์ฟ: พักเจมิสตาให้เย็นลงเล็กน้อย บีบน้ำมะนาวสดลงไป (ถ้าต้องการ) เพื่อเพิ่มรสชาติ เสิร์ฟอุ่นๆ หรือที่อุณหภูมิห้อง ส่วนที่เหลือจะอร่อยยิ่งขึ้นเมื่อแช่เย็น หรือรับประทานที่อุณหภูมิห้องในวันรุ่งขึ้น

เคล็ดลับ การเปลี่ยนแปลง และการเพิ่มเติม

  • คำแนะนำในการเสิร์ฟ: Gemistá เข้ากันได้ดีกับสลัดกรีกแบบง่ายๆ (แตงกวา มะกอก ชีสเฟต้า) และขนมปังกรอบสำหรับซับน้ำสลัด ราดน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษเล็กน้อยและน้ำส้มสายชูไวน์แดงเล็กน้อยบนจานก่อนเสิร์ฟ เหมาะสำหรับรับประทานเป็นอาหารจานหลักหรือเสิร์ฟพร้อมกับเมเซ ไวน์โรเซ่หรืออูโซแห้งช่วยเสริมรสชาติสดชื่นของสมุนไพร
  • การเก็บรักษาและการอุ่น: เมื่อเย็นแล้ว ให้ปิดฝาและแช่เย็นได้นานถึง 3 วัน อุ่นซ้ำในเตาอบที่อุณหภูมิ 175°C (350°F) จนร้อนทั่ว (20-30 นาที) Gemsita สามารถเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องได้ 2 ชั่วโมงอย่างปลอดภัย รสชาติเข้ากันได้ดี จึงมักจะอร่อยยิ่งขึ้นเมื่อรับประทานแบบเย็นหรืออุ่นซ้ำในวันถัดไป
  • การเปลี่ยนแปลงและการทดแทน: ลองใส่ผักอื่นๆ ที่เป็นไส้กลวง เช่น บวบ มะเขือยาว หรือหัวหอมใหญ่ คุณสามารถผสมเห็ดหั่นเต๋าผัดหรือเนื้อวัวสับละเอียดลงในไส้ข้าวสำหรับไส้ที่ไม่ใช่มังสวิรัติได้ สำหรับตัวเลือกแบบปราศจากกลูเตน ให้ตรวจสอบน้ำซุปผักและเครื่องปรุงรสอีกครั้ง เพื่อให้ปราศจากน้ำมันอย่างสมบูรณ์ ให้ใช้น้ำซุปผักสำหรับการปรุงอาหารและสเปรย์น้ำมันสำหรับการย่าง คุณยังสามารถผสมซอสมะเขือเทศเข้มข้น 1-2 ช้อนโต๊ะลงในไส้เพื่อเพิ่มความเข้มข้นได้อีกด้วย
  • เคล็ดลับจากเชฟ: เลือกผักที่สุกและแข็ง: เลือกมะเขือเทศและพริกที่คงรูปและมีสีสันสวยงาม วิธีนี้จะช่วยให้ผักไม่ยุบตัวเมื่ออบ อย่าใส่ผักมากเกินไป: เว้นที่ว่างในผักแต่ละชนิดเพื่อให้ข้าวขยายตัว (ประมาณ ¾ ของผักจะดีที่สุด) ปรุงสุกทั่วถึง: จัดผักให้ชิดกันเพื่อให้ผักรองรับกัน การวางมันฝรั่งไว้รอบๆ จะช่วยให้ผักตั้งตรง ไส้ที่ชุ่ม: หากข้าวดูแห้งเกินไปก่อนอบ ให้เติมน้ำซุปเพิ่มเล็กน้อย เพราะน้ำซุปจะยังคงซึมซาบต่อไปเมื่ออบ
  • ส่วนผสมเพิ่มเติม: Gemistá ก็เข้ากันได้ดีกับซอสทาซิกิสักช้อนโต๊ะ และโรยสมุนไพรเพิ่มเล็กน้อย คุณสามารถเตรียมส่วนผสมข้าวและสมุนไพรไว้ล่วงหน้าหนึ่งวัน แล้วแช่เย็น (ตั้งไว้ที่อุณหภูมิห้องก่อนใส่ไส้) จากนั้นก็ใส่ไส้และอบในวันเสิร์ฟเพื่อความสะดวก
  • อุปกรณ์ที่ต้องมี: ถาดอบในเตาอบ (ใส่มะเขือเทศ 4 ลูกและพริก 4 ลูกได้พอดี) เครื่องปั่นหรือเครื่องบดอาหาร (สำหรับซอสมะเขือเทศ) หรือชามและตะกร้อมือ กระทะผัดขนาดใหญ่หรือกระทะใบใหญ่ มีดและเขียง ช้อนสำหรับคว้านผัก กระดาษฟอยล์

ข้อมูลโภชนาการ (ต่อหนึ่งหน่วยบริโภค – ประมาณ 1 มะเขือเทศ 1 พริก + 1 มันฝรั่ง)

สารอาหาร

จำนวน

แคลอรี่

700 กิโลแคลอรี

คาร์โบไฮเดรต

55 กรัม

โปรตีน

30 กรัม

ไขมันทั้งหมด

43 กรัม

– ไขมันอิ่มตัว

14 กรัม

คอเลสเตอรอล

50 มก.

โซเดียม

400 มก.

ไฟเบอร์

10 กรัม

น้ำตาล

8 กรัม

สารก่อภูมิแพ้

นม (เฟต้า, ไม่จำเป็น)

สิงหาคม 2, 2024

10 อันดับแรกของ FKK (ชายหาดเปลือยกาย) ในกรีซ

ประเทศกรีซเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่มองหาการพักผ่อนริมชายหาดที่เป็นอิสระมากขึ้น เนื่องจากมีสมบัติริมชายฝั่งและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมาย รวมทั้งสถานที่น่าสนใจ…

10 อันดับแรกของ FKK (ชายหาดเปลือยกาย) ในกรีซ
สิงหาคม 9, 2024

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม
สิงหาคม 5, 2024

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ
สิงหาคม 10, 2024

การล่องเรืออย่างสมดุล: ข้อดีและข้อเสีย

การเดินทางทางเรือ โดยเฉพาะการล่องเรือ เป็นการพักผ่อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและครอบคลุมทุกความต้องการ อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยเรือมีทั้งข้อดีและข้อเสียที่ต้องคำนึงถึง เช่นเดียวกับการเดินทางด้วยเรือสำราญทุกประเภท

ข้อดีและข้อเสียของการเดินทางโดยเรือ
สิงหาคม 10, 2024

ดินแดนต้องห้าม: สถานที่พิเศษและต้องห้ามที่สุดในโลก

ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...

สถานที่น่าทึ่งที่ผู้คนจำนวนน้อยสามารถเยี่ยมชมได้