Spetsofai — ไส้กรอกกรีกกับพริกและมะเขือเทศ

Spetsofai — ไส้กรอกกรีกกับพริกและมะเขือเทศ

รายการพิเศษ (สะกดอีกอย่างว่า คุณสเปตโซฟาย) เป็นอาหารชนบทอันเป็นที่รักของภูมิภาคเพลิออนของกรีซ ซึ่งเน้นวัตถุดิบที่เรียบง่าย ประกอบด้วยไส้กรอกกรีกชิ้นใหญ่ (เช่น ลูกานิโก) เคี่ยวอย่างช้าๆ กับพริกหวานสีแดงสดและซอสมะเขือเทศรสเข้มข้น ลองนึกภาพรากูไส้กรอกพริกไทยแบบกรีก ไส้กรอกเพิ่มรสชาติเนื้อรมควันที่หอมกรุ่น พริกและมะเขือเทศจะนิ่มและหวานเล็กน้อย ซอสเข้มข้นด้วยกระเทียม สมุนไพร และพริกเล็กน้อย สเปตโซฟายแบบดั้งเดิมเสิร์ฟร้อนๆ จากหม้อ ให้ทั้งความเรียบง่ายและความอบอุ่นอย่างล้ำลึก เหมาะสำหรับมื้ออาหารแบบครอบครัวหรืองานสังสรรค์ในเทศกาล

สิ่งที่ทำให้สเปตโซฟายพิเศษคือเสน่ห์แบบเรียบง่ายแต่แฝงไว้ด้วยความเรียบง่ายแบบชนบท ไส้กรอกลูกานิโกคุณภาพดีของกรีก (มักทำจากเนื้อหมูและปรุงรสด้วยเปลือกส้ม พริกไทย หรือยี่หร่า) ถือเป็นหัวใจสำคัญ แต่ไส้กรอกสดที่ดีชนิดไหนก็ใช้ได้ ขณะตุ๋น ไส้กรอกจะช่วยเพิ่มรสชาติให้กับซอส และพริกจะสลายตัว ทำให้สตูว์ข้นขึ้น บางครั้งไวน์แดงหรืออูโซก็ปรากฏในสูตรอาหารเพื่อช่วยลดความเหนียวข้นและเพิ่มความซับซ้อน สุดท้าย น้ำส้มสายชูไวน์แดงเล็กน้อยจะช่วยเพิ่มความโดดเด่นให้กับซอสเข้มข้นก่อนเสิร์ฟ ในกรีซ อาจเสิร์ฟพร้อมขนมปังกรอบและเฟต้าชีสโรยสมุนไพร

ในการทำสเปตโซฟายที่บ้าน ให้เริ่มจากการผัดไส้กรอกในน้ำมันมะกอกเล็กน้อย ซึ่งจะทำให้ด้านนอกกรอบและดึงไขมันออกมา จากนั้นนำหัวหอม พริกหวาน และกระเทียมไปผัดในกระทะ เคี่ยวส่วนผสมกับมะเขือเทศสับ (หรือมะเขือเทศบด/ซอส) โรยออริกาโนและพริกแดงบด ซอสจะเข้ากันดีภายใน 30-40 นาที รสชาติเข้มข้น ทานง่าย และมีสีสันสดใส แม้ว่าแต่ละครัวกรีกจะมีรสชาติเฉพาะตัว แต่แก่นแท้ยังคงเดิม นั่นคือไส้กรอกรมควันผสานกับพริกหวานในสตูว์รสเผ็ดร้อน

Spetsofai (สตูว์ไส้กรอกกรีก) – ไส้กรอกและพริกในซอสมะเขือเทศ

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: เมน เมเซ่อาหาร: กรีกระดับความยาก: ง่าย
จำนวนเสิร์ฟ

4

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

10

นาที
เวลาทำอาหาร

45

นาที
แคลอรี่

570

กิโลแคลอรี

สูตรสเปตโซฟายนี้จะแสดงวิธีการผสมไส้กรอกกรีกกับพริกหวานและมะเขือเทศลงในสตูว์รสเผ็ด เริ่มต้นด้วยการหั่นไส้กรอกเป็นชิ้นๆ แล้วนำไปผัดในน้ำมันมะกอกจนเป็นสีน้ำตาล ผัดหัวหอมสับ กระเทียม และพริกหวานสีแดงและสีเขียวหั่นแว่นในกระทะเดียวกัน ใส่ซอสมะเขือเทศและมะเขือเทศหั่นเต๋า ออริกาโน ปาปริก้า และพริกป่นเล็กน้อย นำไส้กรอกกลับลงในหม้อ เติมไวน์แดงเล็กน้อย (ถ้าใช้) เคี่ยวด้วยไฟอ่อนโดยปิดฝาประมาณ 30-40 นาที จนกระทั่งพริกหวานและซอสนิ่ม ปิดท้ายด้วยน้ำส้มสายชูหนึ่งช้อนโต๊ะและผักชีฝรั่งสด อาหารจานนี้รสชาติเข้มข้นและเผ็ดเล็กน้อย เสิร์ฟร้อนๆ พร้อมขนมปังและชีสเฟต้าชิ้นเล็กๆ ไว้ข้างๆ

วัตถุดิบ

  • ไส้กรอกหมูสไตล์กรีก ½ ปอนด์ (ประมาณ 2–3 ชิ้น)ลูกานิโก) – หั่นเป็นชิ้นขนาด 2 นิ้ว (ไส้กรอกรสหวานหรือรสเผ็ดเล็กน้อยก็ใช้ได้)

  • น้ำมันมะกอก 2 ช้อนโต๊ะ

  • หัวหอมแดงขนาดใหญ่ 1 หัว สับหยาบๆ

  • พริกหยวก 3 ลูก (เช่น พริกแดง 2 ลูก พริกเขียว 1 ลูก) เอาเมล็ดออกแล้วหั่นเป็นชิ้นใหญ่ (พริกแดง ฟลอริน พริกเป็นแบบดั้งเดิม แต่สามารถใช้พริกสีแดงหรือเหลืองชนิดอื่นก็ได้

  • กระเทียม 3 กลีบ หั่นหรือสับ

  • มะเขือเทศบด 1 ช้อนโต๊ะ (สำหรับความเข้มข้น)

  • มะเขือเทศสับ 1 กระป๋อง (14 ออนซ์) (หรือมะเขือเทศสดหั่นเต๋า 1½ ถ้วย)

  • ออริกาโนแห้ง 2 ช้อนชา (ออริกาโนกรีกจะดีกว่า)

  • พริกปาปริก้าหวาน 1 ช้อนชา

  • เกล็ดพริกแดงแห้ง ¼–½ ช้อนชา (ปรับรสตามชอบหากต้องการความเผ็ด)

  • ใบกระวาน 1 ใบ (ไม่จำเป็น)

  • ไวน์แดง ¼ ถ้วย (ไม่จำเป็น สำหรับการดีเกลซ)

  • น้ำส้มสายชูไวน์แดง 1 ช้อนโต๊ะ (เติมตอนท้ายเพื่อความสดใส)

  • เกลือและพริกไทยดำป่นสดตามชอบ

  • ผักชีฝรั่งสับสด 2 ช้อนโต๊ะ (สำหรับตกแต่ง)

  • การทดแทนและหมายเหตุ
  • ใช้ไส้กรอกเนื้อวัว ไก่ หรือหมู ถ้าเป็นกรีก ลูกานิโก ไม่มีจำหน่าย หากต้องการแบบเบากว่า สามารถใช้ไส้กรอกไก่ไม่ติดมันแทนได้ มะเขือเทศกระป๋องทั้งลูกที่บดด้วยมือสามารถใช้แทนมะเขือเทศสดได้ เครื่องเทศเป็นเครื่องเทศแบบดั้งเดิม ปรับปาปริก้าหรือลดพริกป่นเพื่อรสชาติที่อ่อนลง หากหลีกเลี่ยงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ให้งดไวน์แดง (หรือใช้น้ำสต๊อกไก่เล็กน้อย)

ทิศทาง

  • ผัดไส้กรอกให้เป็นสีน้ำตาล: ตั้งน้ำมันมะกอกในหม้อใบใหญ่หรือหม้ออบแบบดัตช์โอเวนบนไฟกลางค่อนข้างแรง ใส่ไส้กรอกลงไปผัด คนเป็นครั้งคราว จนไส้กรอกเป็นสีน้ำตาลทุกด้าน (ประมาณ 8-10 นาที) ตักไส้กรอกใส่จาน พักไว้ เวลา: 10 นาที

  • ผัดผัก: ใส่หัวหอมสับลงในหม้อใบเดิม (พร้อมน้ำมันที่สกัดแล้ว) ผัดประมาณ 5 นาทีจนนิ่ม จากนั้นใส่พริกหวานและกระเทียมลงไป ผัดต่ออีก 5 นาทีจนพริกเริ่มนิ่ม เวลา: 10 นาที

  • เพิ่มมะเขือเทศและเครื่องเทศ: ใส่ซอสมะเขือเทศลงไปผัด 1 นาที เติมมะเขือเทศสับ ออริกาโน ปาปริก้า ใบกระวาน (ถ้าใช้) และพริกป่น เติมไวน์ (ถ้ามี) ลงไปเพื่อลดความเหนียวของกระทะ โดยขูดส่วนที่เป็นสีน้ำตาลออก ปล่อยให้ส่วนผสมเคี่ยวจนเดือด

  • เคี่ยวกับไส้กรอก: ใส่ไส้กรอกที่ผัดจนเหลืองกลับลงในหม้อ ปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทย ปิดฝา เคี่ยวไฟอ่อนประมาณ 30 นาที คนเป็นครั้งคราว จนกระทั่งซอสข้นขึ้นและพริกหวานนุ่มมาก หากสตูว์แห้ง ให้เติมน้ำหรือน้ำสต๊อกลงไปเล็กน้อย เวลา: 30 นาที

  • เสร็จสิ้นด้วยน้ำส้มสายชูและผักชีฝรั่ง: หลังจากผ่านไป 30 นาที ให้เปิดฝา เติมน้ำส้มสายชูไวน์แดงและพริกไทยดำป่นลงไป คนให้เข้ากัน แล้วปรุงต่อโดยไม่ต้องปิดฝาอีก 2-3 นาที ยกลงจากเตา ตรวจสอบเครื่องปรุงและเติมเกลือหรือพริกไทยเพิ่มตามต้องการ โรยผักชีฝรั่งสับลงไป

  • เสิร์ฟร้อน: ตักสตูว์ใส่ชามหรือจานเสิร์ฟ ราดน้ำสตูว์ที่ออกมาจากกระทะลงไปด้านบน เครื่องเคียงแบบดั้งเดิม ได้แก่ ขนมปังกรอบและเฟต้าชีสโรยออริกาโน เสิร์ฟทันที

  • เคล็ดลับของเชฟ: เพื่อรสชาติที่ดีที่สุด ควรผัดไส้กรอกให้เหลืองกรอบ เศษคาราเมลที่ติดกระทะจะช่วยเพิ่มความเข้มข้นให้กับซอส และอย่าละเลยการเคี่ยวไฟอ่อนๆ เพราะช่วงเวลานี้จะช่วยให้พริกนิ่มลงและรสชาติเข้ากัน

เคล็ดลับ การเปลี่ยนแปลง และการเสิร์ฟ

  • คำแนะนำในการเสิร์ฟและการจับคู่: สเปตโซฟายมักเสิร์ฟเป็นอาหารจานหลักหรือเป็นส่วนหนึ่งของเมเซ รสชาติอร่อยเมื่อรับประทานคู่กับข้าวหรือโพลนต้าเนื้อเนียน ซึ่งจะช่วยดูดซับซอสรสเข้มข้นได้เป็นอย่างดี รับประทานคู่กับสลัดกรีกหรือดิปแตงกวาโยเกิร์ต (tzatziki) เพื่อเพิ่มรสชาติให้เบาลง สตูว์เนื้อรสเผ็ดนี้เข้ากันได้ดีกับเบียร์เย็นๆ หรือไวน์แดงกรีกอย่าง Agiorgitiko สำหรับการจัดจาน ตกแต่งด้วยออริกาโนหรือผักชีฝรั่งสด และตกแต่งด้วยมะนาวฝานเป็นชิ้นเพื่อเพิ่มรสชาติเปรี้ยว
  • การเก็บรักษาและการอุ่นซ้ำ: พักอาหารที่เหลือให้เย็นลงเล็กน้อย แล้วแช่เย็นในภาชนะปิดสนิทได้นานถึง 3 วัน สตูว์มักจะอร่อยยิ่งขึ้นในวันถัดไปเมื่อรสชาติเข้ากัน อุ่นซ้ำบนเตาเบาๆ โดยเติมน้ำหรือน้ำสต็อกเล็กน้อยหากข้นเกินไป หลีกเลี่ยงการอุ่นซ้ำด้วยไมโครเวฟหากเป็นไปได้ เพราะการอุ่นด้วยเตาจะช่วยรักษาเนื้อสัมผัสให้คงอยู่ อาหารจานนี้สามารถแช่แข็งได้นานถึง 1 เดือน ละลายน้ำแข็งค้างคืนในตู้เย็นและอุ่นให้ร้อนทั่วถึงก่อนเสิร์ฟ
  • รูปแบบและการทดแทน - การใส่มะเขือยาว: ใส่มะเขือยาวหั่นเต๋า 1 ลูกพร้อมกับพริกหวาน (เช่นเดียวกับสูตร Pelion บางสูตร) ​​ใส่ในขั้นตอนที่ 2 เพื่อให้นิ่มในซอส มังสวิรัติ: เปลี่ยนไส้กรอกเป็นถั่วชิกพีกระป๋อง 1 กระป๋องหรือเต้าหู้รมควันหั่นบางๆ กลิ่นรมควันของพริกปาปริก้าและพริกหวานยังคงให้รสชาติเข้มข้น สมุนไพรสด: เติมออริกาโนสดหรือโหระพาแทนผักชีฝรั่งเพื่อรสชาติสมุนไพรที่แตกต่าง สูตรเร่งรัด: ใช้ไส้กรอกที่ปรุงสุกแล้วหรือไส้กรอกที่เหลือ ลดเวลาเคี่ยวลงเพื่อให้รสชาติเข้ากัน (สตูว์จะเหลวลงแต่ยังคงรสชาติอร่อย)
  • เคล็ดลับจากเชฟ - สมดุลความหวานและความเผ็ด: ความหวานของพริกแดงและหัวหอมคาราเมลจะสมดุลกับรสเปรี้ยวของมะเขือเทศและน้ำส้มสายชูเล็กน้อยในตอนท้าย ชิมไปเรื่อยๆ การควบคุมความเผ็ด: สเปตโซฟายแบบกรีกอาจมีรสเผ็ดเล็กน้อยหรือเผ็ดมาก เริ่มต้นด้วยการโรยเกล็ดพริกเล็กน้อยแล้วค่อยๆ เพิ่มปริมาณขึ้น ปาปริก้ารมควันสามารถเพิ่มรสชาติเผ็ดได้โดยไม่ต้องปรุงให้ร้อนจัด อย่าใส่ไส้กรอกในหม้อมากเกินไป: ผัดไส้กรอกเป็นชุดๆ หากจำเป็น เพื่อให้สุกทั่วถึงแทนที่จะเคี่ยวในน้ำซอสของตัวเอง
  • ส่วนผสมเพิ่มเติม - รายการซื้อของ: ไส้กรอกกรีก พริกหวาน มะเขือเทศ หัวหอม กระเทียม เครื่องเทศ เตรียมล่วงหน้า: สามารถปรุงสตูว์ล่วงหน้าและอุ่นซ้ำในวันที่เสิร์ฟได้ รสชาติจะค่อยๆ ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป หากวางแผนล่วงหน้า ควรรอจนน้ำซอสใสก่อนเสิร์ฟ
  • อุปกรณ์ที่ต้องมี: หม้อขนาดใหญ่หรือหม้ออบแบบดัตช์; ช้อนไม้; ทัพพี; มีดคม; เขียง; ช้อนตวง

ข้อมูลโภชนาการ (ต่อหนึ่งหน่วยบริโภค)

สารอาหารปริมาณต่อหนึ่งหน่วยบริโภค
แคลอรี่570 กิโลแคลอรี
ไขมันทั้งหมด46 กรัม
โปรตีน25 กรัม
คาร์โบไฮเดรต18 กรัม
ไฟเบอร์5 กรัม
น้ำตาล9 กรัม
สิงหาคม 2, 2024

10 อันดับแรกของ FKK (ชายหาดเปลือยกาย) ในกรีซ

ประเทศกรีซเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่มองหาการพักผ่อนริมชายหาดที่เป็นอิสระมากขึ้น เนื่องจากมีสมบัติริมชายฝั่งและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมาย รวมทั้งสถานที่น่าสนใจ…

10 อันดับแรกของ FKK (ชายหาดเปลือยกาย) ในกรีซ
สิงหาคม 5, 2024

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ
สิงหาคม 9, 2024

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม
สิงหาคม 10, 2024

การล่องเรืออย่างสมดุล: ข้อดีและข้อเสีย

การเดินทางทางเรือ โดยเฉพาะการล่องเรือ เป็นการพักผ่อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและครอบคลุมทุกความต้องการ อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยเรือมีทั้งข้อดีและข้อเสียที่ต้องคำนึงถึง เช่นเดียวกับการเดินทางด้วยเรือสำราญทุกประเภท

ข้อดีและข้อเสียของการเดินทางโดยเรือ
ธันวาคม 6, 2024

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก