ยูวาร์ลาเกีย อัฟโกเลโมโน

Youvarlakia Avgolemono — ซุปมีทบอลกรีกรสเลมอน

ยูวาร์ลาเกีย (Youvarlakia) คือเกี๊ยวซุปแบบดั้งเดิมของกรีก เป็นลูกชิ้นขนาดเล็กทำจากเนื้อบดและข้าว ต้มในน้ำซุปมะนาวรสเปรี้ยว อาหารจานนี้เป็นที่นิยมมากในช่วงฤดูหนาวและในมื้ออาหารของครอบครัวในช่วงเทศกาล ชื่อ ยูวาร์ลาเกีย มาจากคำภาษาตุรกีที่แปลว่าลูกบอลเล็กๆ เมื่อทำ อัฟโกเลโมโนซุปเข้มข้นและกลมกล่อมด้วยไข่ที่ตีและน้ำมะนาว ผลลัพธ์ที่ได้คือซุปที่เบาแต่เข้มข้น ผสมผสานรสชาติเนื้อแสนอร่อยเข้ากับรสเปรี้ยวอมหวานของส้ม ซุปแต่ละช้อนให้ความอบอุ่นจากสมุนไพรและรสชาติสดชื่นจากมะนาว มักถูกนำไปเปรียบเทียบกับซุปอื่นๆ ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นอย่างซุปไก่เส้นหรือซุปลูกชิ้นมัตโซ ซึ่งเป็นที่นิยมในรสชาติแบบบ้านๆ

ซุปนี้ถือเป็นอาหารเรียกน้ำย่อย คล้ายกับซุปไก่แบบกรีก แต่ใช้เกี๊ยวเนื้อบดเป็นหลัก รากเหง้าของซุปนี้น่าจะสืบย้อนไปถึงอาหารสมัยออตโตมัน ซึ่งซุปอุ่นๆ เป็นอาหารหลัก ในกรีซปัจจุบัน ยูวาร์ลาเกียอาจปรากฏอยู่ในเมนูของร้านเหล้า หรือเสิร์ฟที่บ้านในวันที่อากาศหนาวเย็น ลูกชิ้นมักโรยด้วยสมุนไพรอย่างผักชีฝรั่งและสะระแหน่ ทำให้มีรสชาติสดชื่นตัดกับน้ำซุปเข้มข้น ในขณะเดียวกัน ข้าวในลูกชิ้นและซอสไข่และมะนาวก็ช่วยเสริมรสชาติซุปให้กลมกล่อม วิธีการเตรียมก็ง่ายมาก เพียงนำลูกชิ้นสมุนไพรขนาดเล็กมาม้วนและเคี่ยวไฟอ่อนๆ เมื่อสุกเต็มที่แล้ว ไข่ที่ตีแล้วและน้ำมะนาวจะถูกเคี่ยวอย่างช้าๆ จนกลายเป็นเนื้อเนียนละเอียด เคล็ดลับคือหลีกเลี่ยงการต้มหลังจากใส่ไข่ลงไปเพื่อป้องกันการจับตัวเป็นก้อน ผลลัพธ์ที่ได้คือซุปที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายและอุดมไปด้วยโปรตีน ให้ความรู้สึกสบายใจอย่างไม่มีใครเทียบได้

ยูวาร์ลาเกีย อัฟโกเลโมโน

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: ซุป, อาหารจานหลักอาหาร: กรีกระดับความยาก: ง่าย
จำนวนเสิร์ฟ

4

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

20

นาที
เวลาทำอาหาร

30

นาที
แคลอรี่

350

กิโลแคลอรี

เนื้อวัวบด (หรือเนื้อแกะ) ผสมกับข้าวสวยดิบ หัวหอม และสมุนไพร แล้วปั้นเป็นก้อนกลมเล็กๆ เคี่ยวลูกชิ้นในน้ำหรือน้ำซุปจนนุ่ม สุดท้าย ซอสอัฟโกเลโมโนแบบคลาสสิก (ไข่ตีและมะนาว) ปรุงรสด้วยน้ำซุปร้อนๆ แล้วคนให้เข้ากันในหม้อ ทำให้ซุปข้นขึ้นเป็นน้ำซุปครีมมะนาว อาหารจานสุดท้ายคือลูกชิ้นเนื้อนุ่มๆ ลอยอยู่ในน้ำซุปมะนาวหอมๆ โดยทั่วไปจะตกแต่งด้วยผักชีฝรั่ง เสิร์ฟพร้อมขนมปังหรือมะนาวฝาน

วัตถุดิบ

  • เนื้อบด 1 ปอนด์ (450 กรัม) (หรือเนื้อวัวและเนื้อหมูผสมกัน): ฐานสำหรับลูกชิ้น (สามารถใช้เนื้อแกะบดเพื่อรสชาติอื่นๆ ได้)

  • ข้าวสารดิบ ½ ถ้วย (ข้าว Arborio หรือข้าวเมล็ดกลาง) ข้าวจะสุกอยู่ภายในลูกชิ้นและช่วยให้ซุปข้นขึ้น

  • หัวหอมเล็ก 1 หัว ขูดหรือสับละเอียด: เพิ่มความชุ่มชื้นและความหวานให้กับเนื้อสัตว์

  • กระเทียมสับ 2 กลีบ (ไม่จำเป็น) เพิ่มรสชาติพิเศษให้กับลูกชิ้น

  • ผักชีฝรั่งสดสับ 2 ช้อนโต๊ะ: สมุนไพรสดช่วยเพิ่มรสชาติให้กับลูกชิ้น (สะระแหน่ก็เป็นส่วนผสมที่นิยมใส่เช่นกัน)

  • เกลือ (1 ช้อนชา) และพริกไทยดำบดสด (½ ช้อนชา) เครื่องปรุงรสสำหรับเนื้อสัตว์และซุป

  • น้ำเปล่าหรือน้ำซุปไก่ 4 ถ้วย: น้ำพอท่วมลูกชิ้นและทำเป็นซุปได้

  • น้ำมะนาว 2 ลูก (ประมาณ ¼ ถ้วย) สำหรับซอสอัฟโกเลโมโนและตามชอบ

  • ไข่ 2 ฟอง: ตีผสมกับมะนาวเพื่อทำซอส

  • ผักชีฝรั่งหรือผักชีลาวสับเพิ่ม (สำหรับตกแต่ง) เพิ่มสีสันและความสดชื่น

  • มะนาวฝานเป็นแว่น (สำหรับเสิร์ฟ ไม่จำเป็น)

ทิศทาง

  • ผสมลูกชิ้นเข้าด้วยกัน ในชาม ผสมเนื้อบด ข้าว หัวหอมขูด ผักชีฝรั่ง กระเทียม เกลือ และพริกไทยเข้าด้วยกัน ค่อยๆ ผสมจนเข้ากัน (อย่าผสมนานเกินไป)

  • ปั้นเป็นลูกชิ้น ปั้นส่วนผสมเป็นลูกกลมๆ เล็กๆ เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1 นิ้ว (ขนาดประมาณลูกวอลนัท) จะได้ลูกชิ้นประมาณ 25-30 ลูก

  • ต้มน้ำซุปให้สุก ในหม้อใบใหญ่ ต้มน้ำหรือน้ำซุปให้เดือดเบาๆ เติมเกลือเล็กน้อย ค่อยๆ ใส่ลูกชิ้นลงในน้ำที่กำลังเดือด (ลดไฟลงให้เคี่ยวเบาๆ)

  • เคี่ยวลูกชิ้นให้สุก ต้มลูกชิ้นประมาณ 25-30 นาที หรือจนกว่าลูกชิ้นจะลอยขึ้นมาและข้าวสุกทั่วถึง คนเบา ๆ เป็นครั้งคราวเพื่อป้องกันไม่ให้ติดลูกชิ้น

  • ทำซอสอัฟโกเลโมโน ในชามแยก ตีไข่และน้ำมะนาวเข้าด้วยกันอย่างแรงจนเนียน

  • ปรุงรสซอส เมื่อลูกชิ้นสุกแล้ว ให้ตักน้ำซุปร้อนๆ ขึ้นจากกระทะ ค่อยๆ เทลงในส่วนผสมไข่และมะนาว คนตลอดเวลา วิธีนี้จะช่วยให้ไข่อุ่นขึ้นโดยไม่ทำให้สุกเกินไป

  • เสร็จซุปแล้ว ค่อยๆ เทส่วนผสมไข่และเลมอนที่ต้มแล้วกลับลงในหม้อเป็นสายบางๆ คนเบาๆ ใช้ไฟอ่อนมาก อย่าให้เดือด คนต่อไปจนซุปข้นขึ้นเล็กน้อย (ประมาณ 1-2 นาที) ปิดไฟทันที

  • ตักซุปและลูกชิ้นใส่ชาม ตกแต่งด้วยผักชีฝรั่งหรือผักชีลาวสับและเปลือกมะนาวขูดเล็กน้อย เสิร์ฟอุ่นๆ พร้อมมะนาวฝานเป็นชิ้นๆ ไว้ด้านข้าง

เคล็ดลับ การแก้ไขปัญหา และรูปแบบต่างๆ

  • คำแนะนำในการเสิร์ฟและการจับคู่ - เครื่องเคียง: เสิร์ฟพร้อมขนมปังกรอบหรือขนมปังพิต้าปิ้งเพื่อซับน้ำซุป สลัดแตงกวา-มะเขือเทศ หรือสลัดผักใบเขียว (ราดน้ำมันมะกอกและน้ำส้มสายชู) จะช่วยเสริมรสชาติให้เข้มข้นยิ่งขึ้น เครื่องเคียง: โรยผักชีลาวสดหรือสะระแหน่ด้านบนเพื่อเพิ่มรสชาติสมุนไพร บางคนอาจราดน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษเล็กน้อยเพื่อรสชาติเข้มข้น ปริมาณ: โดยทั่วไปเสิร์ฟมีทบอล 6-8 ลูกต่อชาม พร้อมน้ำซุปปริมาณมาก
  • การเก็บรักษาและการอุ่น - ตู้เย็น: เก็บอาหารที่เหลือ (ปิดฝา) ไว้ในตู้เย็นได้นานถึง 2 วัน ซุปอาจข้นขึ้น ให้เติมน้ำหรือน้ำซุปเล็กน้อยเมื่ออุ่น ช่องแช่แข็ง: แช่แข็งซุปที่เย็นแล้ว (ลูกชิ้นและน้ำซุป) เป็นส่วนๆ ได้นานถึง 2 เดือน ละลายในตู้เย็นข้ามคืนก่อนอุ่น การอุ่น: อุ่นเบา ๆ บนเตาด้วยไฟอ่อน หากจำเป็น ให้ตีไข่อีกฟองกับมะนาว แล้วคนให้เข้ากันในไฟอ่อน ๆ เพื่อเพิ่มรสชาติครีมมี่ของอัฟโกเลโมโน
  • รูปแบบและการทดแทน - ธัญพืชชนิดต่างๆ: ใช้ข้าวบาร์เลย์หรือข้าวบาร์เลย์แทนข้าว (ข้าวบาร์เลย์จะทำให้ข้าวบาร์เลย์มีรสชาติคล้ายพาสต้ามากขึ้น ส่วนข้าวบาร์เลย์จะช่วยเพิ่มรสชาติของถั่ว) ไก่ยูวาร์ลาเกีย: ใช้ไก่บดและเติมโยเกิร์ตหนึ่งช้อนลงในเนื้อเพื่อเพิ่มความชุ่มฉ่ำ เครื่องเทศ: โรยอบเชยหรือพริกไทยป่นเล็กน้อยลงในลูกชิ้น เติมสะระแหน่หรือผักชีลาวสับลงในไส้หรือน้ำซุปเพื่อเพิ่มรสชาติ ผัก: ใส่แครอทหรือขึ้นฉ่ายหั่นเต๋าลงในน้ำซุปเพื่อเพิ่มความเข้มข้น สูตรวีแกน: ทำเกี๊ยวจากถั่วเลนทิลต้มและเกล็ดขนมปัง และใช้ "ครีม" ที่ไม่ใช่นมรสเลมอนเป็นขั้นตอนสุดท้าย
  • เคล็ดลับจากเชฟ - เคี่ยวไฟอ่อน: เคี่ยวไฟอ่อนขณะเติมส่วนผสมไข่และมะนาว การต้มจะทำให้ไข่จับตัวเป็นก้อน มะนาวสด: ใช้น้ำมะนาวคั้นสดเพื่อรสชาติที่เข้มข้นที่สุด น้ำมะนาวขวดอาจมีรสชาติจืดชืด ตรวจสอบลูกชิ้น: หักลูกชิ้นที่สุกแล้วหนึ่งลูกเพื่อให้แน่ใจว่าข้าวสุกทั่วถึงก่อนใส่ไข่ ตีไข่ตลอดเวลา: เมื่อตีไข่ ให้ตีอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันไม่ให้มีก้อนในซอส
  • ของเสริมเพิ่มเติม - รายการซื้อ: เนื้อบด, ข้าว, หัวหอม, ผักชีฝรั่ง/ผักชีลาว, มะนาว, ไข่, น้ำซุป เตรียมล่วงหน้า: ผสมและปั้นมีทบอลไว้ล่วงหน้า แล้วแช่เย็นโดยปิดฝาให้สนิท บีบมะนาวและเตรียมน้ำมะนาวไว้ เคล็ดลับการเสิร์ฟ: เตรียมมะนาวฝานไว้เผื่อไว้ หลายคนชอบบีบมะนาวเพิ่มในแต่ละชาม
  • อุปกรณ์ที่ต้องมี - หม้อซุป, ชามผสม, ตะกร้อมือ, ช้อนมีรู, ถ้วยตวงและช้อน, ทัพพี

ข้อมูลโภชนาการ (ต่อหนึ่งหน่วยบริโภค)

สารอาหาร

จำนวน

แคลอรี่

350 กิโลแคลอรี

อ้วน

20 กรัม

โปรตีน

22 กรัม

คาร์โบไฮเดรต

22 กรัม

ไฟเบอร์

2 กรัม

โซเดียม

400 มก.

สารก่อภูมิแพ้

ไข่

สิงหาคม 11, 2024

เวนิส ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก

ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...

เวนิส-ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก
ธันวาคม 6, 2024

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
สิงหาคม 8, 2024

10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
สิงหาคม 4, 2024

ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
สิงหาคม 9, 2024

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม