บามีส์ ชาร์จเจอร์ส

บามีส์ ชาร์จเจอร์ส

Bamies laderes (กระเจี๊ยบเขียวตุ๋นในน้ำมันมะกอกและมะเขือเทศ) เป็นเมนูที่ใครๆ ก็คาดไม่ถึง ฝักกระเจี๊ยบเขียวสด ซึ่งมักถูกนำมาปรุงเป็นอาหารภาคใต้ ได้รสชาติใหม่เอี่ยมในอาหารกรีกจานนี้ ฝักกระเจี๊ยบเขียวถูกเคี่ยวอย่างช้าๆ ในซอสมะเขือเทศรสเปรี้ยวอมหวาน ผสมกับน้ำมันมะกอกปริมาณมาก ผลลัพธ์ที่ได้คือเนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่ม ละมุนลิ้น รสชาติที่ซับซ้อน เน้นกลิ่นเขียวของกระเจี๊ยบเขียว การใช้กรด (น้ำส้มสายชูหรือมะนาว) อย่างชาญฉลาด ประกอบกับความร้อนอ่อนๆ ช่วยควบคุมความเหนียวข้นของกระเจี๊ยบเขียว แต่ละช้อนให้รสชาติมะเขือเทศหวานเล็กน้อย กลิ่นดินอ่อนๆ ของกระเจี๊ยบเขียว และรสชาติเข้มข้นอบอุ่นของน้ำมันมะกอก ผสมผสานอย่างลงตัวด้วยสมุนไพรสดและกลิ่นกระเทียมเล็กน้อย เป็นเมนูที่เรียบง่ายแต่อบอุ่น เหมาะสำหรับมื้ออาหารที่ดีต่อสุขภาพแต่มีชีวิตชีวา

ในอาหารกรีก แบมมี่ส์ก็เป็นอีกหนึ่งสมาชิกของ ลาเทรา ครอบครัว แปลว่า "ในน้ำมัน" – อาหารประเภทหนึ่งที่เน้นผักและน้ำมันมะกอก เป็นที่นิยมอย่างยิ่งในช่วงปลายฤดูร้อน เมื่อกระเจี๊ยบเขียวกำลังสดที่สุด พ่อครัวชาวกรีกมักจะตัดปลายฝักออกเพื่อเอาส่วนที่เหนียวๆ ออก และบางคนถึงกับแช่ฝักในน้ำส้มสายชูหรืออบสักครู่เพื่อลดความเหนียว สิ่งสำคัญคือต้องเคี่ยวไฟอ่อนๆ เพื่อให้มะเขือเทศเข้ากับกระเจี๊ยบเขียว นี่ไม่ใช่อาหารจานด่วน แต่ควรเคี่ยวอย่างช้าๆ เมื่อสตูว์สุก กระเจี๊ยบเขียวจะนุ่มแต่ยังคงรูปอยู่ และซอสจะข้นเล็กน้อย การเติมมะนาวหรือผักชีฝรั่งเล็กน้อยในตอนท้ายจะช่วยเพิ่มรสชาติ พิธีกรรมอันอบอุ่นของการเสิร์ฟกระเจี๊ยบเขียวเป็นกิจกรรมร่วมกัน โดยมีการเสิร์ฟชามต่างๆ และผู้คนจุ่มขนมปังลงในซอสรสเข้มข้น เป็นความรู้สึกอบอุ่นและน่ารับประทานเช่นเดียวกับอาหารประเภทเนื้อสัตว์ในครัวเรือนของชาวกรีก

การทำบามีส์ ลาเดเรส ต้องใช้ความอดทนมากกว่าเทคนิค เริ่มต้นด้วยการเตรียมกระเจี๊ยบเขียว (ล้างและตัดแต่ง) จากนั้นผัดหัวหอมและกระเทียมในน้ำมันมะกอกจนนิ่มและใส ใส่มะเขือเทศสับลงไปพร้อมกับกระเจี๊ยบเขียว น้ำเล็กน้อย และน้ำส้มสายชูเล็กน้อย ปิดฝาหม้อ เคี่ยวไฟอ่อนประมาณ 40 นาที การเคี่ยวไฟอ่อนๆ ช่วยให้กระเจี๊ยบเขียวยังคงสภาพดี เมื่อปรุงเสร็จ คุณจะได้สตูว์สีแดงส้มเข้มที่มีกลิ่นหอมของสมุนไพรและน้ำมัน บามีส์แต่ละหม้อแสดงให้เห็นถึงศิลปะแบบกรีกในการเปลี่ยนผลผลิตธรรมดาๆ ให้กลายเป็นอาหารอันทรงคุณค่า

Bamies Laderes (กระเจี๊ยบกรีกในซอสมะเขือเทศ)

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: เมน, ไซด์อาหาร: กรีก, เมดิเตอร์เรเนียนระดับความยาก: ง่าย
จำนวนเสิร์ฟ

4

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

10

นาที
เวลาทำอาหาร

40

นาที
แคลอรี่

170

กิโลแคลอรี

ฝักกระเจี๊ยบเขียวสดจะถูกตัดแต่งและตุ๋นอย่างอ่อนโยนในน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษกับหัวหอม กระเทียม และมะเขือเทศ น้ำส้มสายชูไวน์แดงหรือน้ำมะนาวเล็กน้อยจะช่วยลดความเหนียวที่อาจจะเกิดขึ้นได้ เคี่ยวส่วนผสมด้วยฝา (30-40 นาที) จนกระทั่งกระเจี๊ยบเขียวนุ่มและซอสข้นขึ้นเล็กน้อย ปิดท้ายด้วยผักชีฝรั่งสับและบีบมะนาวเล็กน้อย เสิร์ฟพร้อมอาหารอุ่นๆ หรือที่อุณหภูมิห้อง โดยทั่วไปจะเสิร์ฟพร้อมขนมปังสำหรับจิ้ม Bamies laderes เน้นย้ำถึงลักษณะตามธรรมชาติของกระเจี๊ยบเขียวในสตูว์รสเปรี้ยวอมหวานที่ให้ความรู้สึกสบายใจ

วัตถุดิบ

  • กระเจี๊ยบเขียวสด: ฝักกระเจี๊ยบเขียว 1½–2 ปอนด์ (600–800 กรัม) ตัดก้านและส่วนปลายออก (ใช้ฝักเล็กและแน่นถ้าเป็นไปได้)

  • น้ำมันมะกอก: น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ 3 ช้อนโต๊ะ (และเพิ่มอีกเล็กน้อยสำหรับราด)

  • หัวหอม: หัวหอมขนาดกลาง 1 หัว (สีแดงหรือสีเหลือง) สับละเอียด (สีแดงให้รสหวานกว่า สีเหลืองให้สีอ่อนกว่า)

  • กระเทียม: กระเทียมสับ 2–3 กลีบ

  • มะเขือเทศ: มะเขือเทศสุก 3 ลูก หั่น หรือ มะเขือเทศบดกระป๋อง 1 กระป๋อง (15 ออนซ์) (มะเขือเทศสดสุกจะมีรสชาติดีที่สุด ส่วนมะเขือเทศกระป๋องก็ใช้ได้หากเป็นช่วงนอกฤดูกาล)

  • มะเขือเทศบด: 1 ช้อนโต๊ะ (ไม่จำเป็น เพื่อให้รสชาติมะเขือเทศเข้มข้นขึ้น)

  • สมุนไพร: ผักชีฝรั่งหรือผักชีลาวสับสด 2 ช้อนโต๊ะ (และเพิ่มอีกเล็กน้อยสำหรับตกแต่ง) (สามารถใช้สะระแหน่หรือออริกาโนเพื่อตกแต่งได้เช่นกัน)

  • เครื่องปรุงรส: เกลือ 1 ช้อนชา (หรือตามชอบ) และพริกไทยดำ ¼–½ ช้อนชา

  • กรด: น้ำส้มสายชูไวน์แดงหรือน้ำมะนาว 2 ช้อนโต๊ะ (ใช้ในขั้นตอนแช่หรือใส่ลงในหม้อเพื่อป้องกันความเหนียว)

  • ของเหลว: น้ำหรือน้ำซุปผักประมาณ ½ ถ้วย (เติมตามต้องการเพื่อให้มีซอส)

  • ผักเสริม: แครอทขนาดเล็ก 1 หัวหรือมันฝรั่ง ½ หัว หั่นเป็นลูกเต๋าบางๆ (เพื่อเพิ่มความหวานและปริมาณ หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ เพื่อให้สุกทั่ว)

  • เลมอนเวดจ์: สำหรับการเสิร์ฟ (บีบสดๆ จะทำให้สตูว์มีรสชาติอร่อยยิ่งขึ้น)

  • การทดแทน/หมายเหตุ
  • กระเจี๊ยบแช่แข็ง: สามารถใช้แทนกระเจี๊ยบสดได้ ไม่ต้องแช่ เพียงละลายน้ำแข็งแล้วดำเนินการต่อ (เติมน้ำเพิ่ม เนื่องจากกระเจี๊ยบแช่แข็งจะปล่อยความชื้นออกมา)

  • มังสวิรัติ: สูตรนี้เป็นสูตรวีแกนและปราศจากกลูเตนตามธรรมชาติ ข้ามน้ำส้มสายชูและใช้น้ำมะนาวอย่างเดียวก็ยังได้ถ้าคุณชอบ

  • เครื่องเทศ: เพื่อความเผ็ดร้อน ให้ใส่พริกแดงป่น ½ ช้อนชาลงไปพร้อมกับกระเทียม

ทิศทาง

  • เตรียมกระเจี๊ยบเขียว (10 นาที): ล้างและเช็ดฝักกระเจี๊ยบเขียวให้แห้ง ตัดปลายก้านออกและเฉพาะปลายแหลม (อย่าให้ฝักแตก) (ไม่จำเป็น: แช่มะเขือเทศในชามน้ำเย็นพร้อมน้ำส้มสายชู 1 ช้อนโต๊ะเป็นเวลา 10 นาที จากนั้นสะเด็ดน้ำและซับให้แห้ง

  • ขั้นตอนการคั่วเสริม (10 นาที): หากต้องการความแห้งเป็นพิเศษ ให้โรยกระเจี๊ยบเขียวเป็นชั้นเดียวบนถาดอบที่รองด้วยกระดาษรองอบ แล้วอบในเตาอบที่อุณหภูมิ 350°F (175°C) นาน 8-10 นาที จนเป็นสีน้ำตาลอ่อนๆ นำออกจากเตาแล้วพักไว้ (ขั้นตอนนี้เป็นทางเลือก แต่สามารถลดเมือกได้)

  • ผัดหอม (3 นาที): ในกระทะหรือหม้อก้นลึก ใส่น้ำมันมะกอกลงไป ตั้งไฟปานกลาง ใส่หัวหอมสับและเกลือเล็กน้อย ผัดประมาณ 2-3 นาทีจนใส

  • ใส่กระเทียมและผัก (2 นาที) ใส่กระเทียมลงไป (และแครอท/มันฝรั่งถ้าใช้) ผัด 1–2 นาทีจนมีกลิ่นหอม

  • ใส่ มะเขือเทศ และ กระเจี๊ยบเขียว : ใส่มะเขือเทศสับและซอสมะเขือเทศลงไป ปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทย (และออริกาโนถ้าใช้) ค่อยๆ ใส่ฝักกระเจี๊ยบเขียวลงไปเคลือบในซอส

  • เติมของเหลวและน้ำส้มสายชู: เทน้ำลงไปให้ท่วมกระเจี๊ยบเขียวประมาณครึ่งหนึ่ง ถ้าไม่ได้แช่ไว้ก่อน ให้ใส่น้ำส้มสายชูไวน์แดงลงไปตอนนี้ (สามารถใช้น้ำมะนาวตอนท้ายแทนได้) ต้มไฟอ่อนๆ

  • ปิดฝาตุ๋น (30–40 นาที): ลดไฟลงเป็นไฟอ่อน ปิดฝาหม้อโดยแง้มไว้เล็กน้อย เคี่ยวสตูว์เบา ๆ ประมาณ 30-40 นาที คนเบา ๆ หนึ่งหรือสองครั้ง กระเจี๊ยบเขียวควรสุกนุ่มและซอสข้นขึ้น หากแห้งเร็วเกินไป ให้เติมน้ำเพิ่มเล็กน้อย หลีกเลี่ยงการคนแรง ๆ

  • เสร็จสิ้นและเสิร์ฟ: ปิดไฟ เปิดฝาและปล่อยให้น้ำส่วนเกินลดลงสักครู่หากจำเป็น ใส่ผักชีฝรั่งสับลงไป ปรุงรสตามชอบ บีบน้ำมะนาวสดตามชอบ ตักใส่จานเสิร์ฟ ตกแต่งด้วยสมุนไพรและน้ำมันมะกอกเล็กน้อย

เคล็ดลับ การแก้ไขปัญหา และรูปแบบต่างๆ

  • คำแนะนำในการเสิร์ฟและการจับคู่: แบมมี่เข้ากันได้ดีกับเครื่องเคียงแบบหนักท้องอย่างข้าวพิลาฟหรือมันฝรั่งอบ เข้ากันได้ดีกับเนื้อย่าง (เนื้อแกะหรือไก่) หรือปลา เสิร์ฟพร้อมพิต้าหรือขนมปังอุ่นๆ เพื่อซับซอสรสเปรี้ยว โรยเฟต้าบดหรือโยเกิร์ตเพื่อเพิ่มความเนียนนุ่ม สลัดแตงกวา-มะเขือเทศหรือซอสทาซิกิก็เข้ากันได้ดีเช่นกัน ไวน์แดงอ่อนๆ หรือชาเย็นก็เข้ากันได้ดี ประมาณ 1 ถ้วยต่อคน
  • การเก็บรักษาและการอุ่น: เก็บส่วนที่เหลือไว้ในตู้เย็นได้ 3-4 วัน กระเจี๊ยบเขียวจะดูดซับของเหลว ทำให้ซอสข้นขึ้นและเหนียวเล็กน้อย อุ่นด้วยไฟอ่อนโดยเติมน้ำหรือน้ำซุปเล็กน้อยเพื่อให้ละลาย ฝักกระเจี๊ยบเขียวอาจนิ่มลงหลังจากเย็นลง ดังนั้นควรคนเบาๆ ขณะอุ่น แช่แข็งหากต้องการ ละลายน้ำแข็งอย่างช้าๆ แล้วเติมของเหลวเมื่ออุ่น
  • รูปแบบและการทดแทน: Bamies อาหารทะเล: ในช่วง 5 นาทีสุดท้ายของการปรุงอาหาร ให้ใส่กุ้งที่ปอกเปลือกหรือชิ้นปลาเพื่อเพิ่มรสชาติแบบ surreal 2. การสลับสมุนไพร: ลองตกแต่งด้วยสะระแหน่สดหรือโหระพาแทนผักชีฝรั่งเพื่อกลิ่นที่แตกต่าง 3. Bamies ที่ไม่ใส่มะเขือเทศ: สูตรบางอย่างไม่ใส่มะเขือเทศและใช้เฉพาะมะนาวและน้ำซุป (เวอร์ชันมะนาว-โอโคร) 4. Bamies รสเผ็ด: ใส่พริกปาปริก้ารมควันหรือพริกป่น ½ ช้อนชาพร้อมกับกระเทียมเพื่อเพิ่มความเผ็ด
  • เคล็ดลับจากเชฟ: กระเจี๊ยบเขียวคุณภาพดี: ใช้ฝักอ่อน นุ่ม ไม่มีตำหนิ ฝักเล็กจะมีเนื้อเมล็ดน้อยกว่า • ปรุงอย่างเบามือ: คนเฉพาะเมื่อจำเป็นเพื่อป้องกันฝักแตก เคี่ยวโดยไม่ต้องคน • ปรับสมดุลความเป็นกรด: ชิมซอสก่อนใส่กระเจี๊ยบเขียว น้ำส้มสายชูหรือมะนาวควรให้รสเปรี้ยวเล็กน้อยที่สมดุลขณะเคี่ยว ปรุงรสด้วยเกลือหรือมะนาวในตอนท้าย
  • อาหารเสริมเพิ่มเติม: (รายการซื้อของ) นอกจากส่วนผสมข้างต้นแล้ว ให้เตรียมมะนาว ผักชีฝรั่ง และโยเกิร์ตกรีกหรือเฟต้าเพิ่มสำหรับเสิร์ฟ (เตรียมล่วงหน้า) ตัดแต่งและแช่กระเจี๊ยบเขียวไว้ล่วงหน้าหนึ่งวัน สามารถทำสตูว์ล่วงหน้าได้สองสามชั่วโมง แล้วอุ่นเบาๆ เพื่อเพิ่มรสชาติเมื่อเวลาผ่านไป
  • อุปกรณ์ที่ต้องมี: กระทะลึกขนาดใหญ่หรือหม้ออบแบบดัตช์พร้อมฝาปิด เตาอบและถาดอบ (หากจะย่างกระเจี๊ยบเขียว) มีดและเขียง ไม้พายหรือช้อนไม้ ถ้วยตวง/ช้อน

ข้อมูลโภชนาการ

สารอาหาร

ต่อหนึ่งหน่วยบริโภค (1/4 สูตร)

แคลอรี่

170

ไขมันทั้งหมด

11 กรัม

ไขมันอิ่มตัว

1.5 กรัม

คาร์โบไฮเดรต

17 กรัม

ไฟเบอร์

6 กรัม

น้ำตาล

5 กรัม

โปรตีน

6 กรัม

โซเดียม

470 มก.

สารก่อภูมิแพ้

ไม่มี (มังสวิรัติโดยธรรมชาติ)

(ค่าดังกล่าวเป็นค่าโดยประมาณ ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบสด)

กันยายน 12, 2024

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
สิงหาคม 5, 2024

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ
สิงหาคม 11, 2024

เวนิส ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก

ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...

เวนิส-ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก
สิงหาคม 9, 2024

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม
สิงหาคม 12, 2024

10 อันดับแรก – เมืองแห่งปาร์ตี้ในยุโรป

ค้นพบชีวิตกลางคืนที่มีชีวิตชีวาในเมืองที่น่าหลงใหลที่สุดในยุโรปและเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางที่น่าจดจำ! ตั้งแต่ความงามที่มีชีวิตชีวาของลอนดอนไปจนถึงพลังงานที่น่าตื่นเต้น...

10 อันดับเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของยุโรป - ตัวช่วยในการเดินทาง