ประเทศแอลจีเรีย

คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย Travel-S-Helper
แอลจีเรีย หรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการในชื่อสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย เป็นประเทศใหญ่ในภูมิภาคมาเกร็บของแอฟริกาเหนือ มีพื้นที่ 2,481,741 ตารางกิโลเมตร นับเป็นประเทศขนาดใหญ่เป็นอันดับ 10 ของโลก และใหญ่ที่สุดในแอฟริกา ทำเลที่ตั้งอันเป็นยุทธศาสตร์ของแอลจีเรียบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทำให้แอลจีเรียเป็นจุดบรรจบของอารยธรรมหลายแขนงตลอดประวัติศาสตร์ ส่งผลกระทบต่อมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าและมรดกอันซับซ้อน

ประเทศแอลจีเรียตั้งอยู่ในแอฟริกาเหนือตั้งแต่ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงใจกลางทะเลทรายซาฮารา ขอบด้านเหนือของแอลจีเรียติดกับทะเลด้วยแหลมหินและที่ราบแคบๆ หลังจากนั้นแผ่นดินก็จะสูงขึ้นเป็นเทือกเขาคู่ขนานสองแห่งคือเทลล์แอตลาสและซาฮาราแอตลาส ทางใต้ของสันเขาเหล่านี้มีที่ราบกว้างใหญ่ซึ่งเปลี่ยนเป็นเนินทรายและที่ราบกรวด จนกระทั่งพื้นดินราบเรียบลงสู่ทะเลทรายในใจกลางทะเลทรายซาฮารา ด้วยพื้นที่ 2,381,741 ตารางกิโลเมตร แอลจีเรียถือเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาและมีพื้นที่มากเป็นอันดับที่ 10 ของโลก มีพรมแดนติดกับ 6 ประเทศ ได้แก่ ตูนิเซีย ลิเบีย ไนเจอร์ มาลี มอริเตเนีย และโมร็อกโก และมีพรมแดนที่ขัดแย้งกับซาฮาราตะวันตก ทางตอนเหนือสุด แอลเจียร์ตั้งอยู่บนแหลมสูงชันเหนือท่าเรือ ในขณะที่โอราน คอนสแตนติน และอันนาบาตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งที่ปากแม่น้ำหรืออ่าวที่มีหน้าผาอันเป็นจุดยุทธศาสตร์

มนุษย์อาศัยอยู่ในดินแดนแห่งนี้มาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ เมื่อนักล่าสัตว์และรวบรวมอาหารจากแอฟริกาเหนือทิ้งภาพเขียนบนหินไว้ที่ที่ราบสูงทัสซิลี เอ็นอัจเจอร์ ต่อมาพ่อค้าชาวฟินิเชียนได้ก่อตั้งป้อมปราการริมชายฝั่งขึ้น ซึ่งกองทัพโรมันได้เปลี่ยนให้เป็นเมืองต่างๆ เช่น ทิพาซาและทิมกาด ก่อนที่ราชวงศ์อาหรับมุสลิมจะเข้ามามีอำนาจตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 เป็นต้นมา ชนเผ่าอาหรับและกลุ่มเบอร์เบอร์ต่างก็นำขนบธรรมเนียมและภาษาของตนมาถ่ายทอดให้กับสังคมยุคใหม่ ในปี ค.ศ. 1516 กัปตันโจรสลัดที่ประจำการอยู่ที่เมืองแอลเจียร์ได้สถาปนาความจงรักภักดีต่อออตโตมันปอร์ตในนาม ทำให้เกิดการปกครองแบบเผด็จการที่คงอยู่จนกระทั่งกองกำลังฝรั่งเศสขึ้นบกในปี ค.ศ. 1830 การปกครองแบบอาณานิคมของฝรั่งเศสซึ่งประกาศใช้อย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1848 ส่งผลให้มีการย้ายถิ่นฐานของผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก การยึดครองที่ดิน และการระบาดของความอดอยากและโรคระบาดที่ทำให้ประชากรพื้นเมืองลดลงครึ่งหนึ่งในปี ค.ศ. 1903 การต่อต้านสิ้นสุดลงด้วยสงครามเพื่อเอกราชที่เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1954 หลังจากการต่อสู้นานแปดปี แอลจีเรียก็ได้รับอำนาจอธิปไตยในปี ค.ศ. 1962 หนึ่งทศวรรษต่อมา ความขัดแย้งทางการเมืองทำให้ประเทศนี้เข้าสู่ความขัดแย้งด้วยอาวุธซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปหลายหมื่นคนก่อนจะสิ้นสุดลงในช่วงต้นทศวรรษปี ค.ศ. 2000

คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

ปัจจุบัน ประชากรของแอลจีเรียประมาณ 44 ล้านคนกระจุกตัวอยู่ทางเหนือของเทลล์แอตลาสเกือบทั้งหมด เขตกึ่งแห้งแล้งเป็นสัญลักษณ์การเปลี่ยนผ่านจากป่าชายฝั่งชื้นซึ่งอาจมีปริมาณน้ำฝนประจำปีสูงถึง 1,000 มม. ทางทิศตะวันออก ไปสู่เขตทุ่งหญ้าสเตปป์ที่มีปริมาณน้ำฝนน้อยกว่า 400 มม. ต่อปี ทางตอนใต้ ปริมาณน้ำฝนประจำปีต่ำกว่า 100 มม. และเนินทรายลอยไปตามลม ซึ่งในฤดูร้อนอาจทำให้อุณหภูมิในเวลากลางวันสูงกว่า 43 องศาเซลเซียส และลดลงอย่างรวดเร็วในเวลากลางคืน ภูเขาทาฮัตในเทือกเขาฮอกการ์ทางตอนใต้ของแอลจีเรีย สูงถึง 3,003 เมตร และตัดกับเส้นขอบฟ้าทะเลทรายด้วยยอดเขาหินแกรนิต โอเอซิสที่กระจัดกระจายเป็นที่ตั้งของชุมชนเบอร์เบอร์และทัวเร็กที่รักษาประเพณีการเลี้ยงสัตว์ควบคู่ไปกับการเกษตรแบบตั้งถิ่นฐาน

ประเทศแอลจีเรียแบ่งดินแดนออกเป็น 58 จังหวัดหรือวิลายา โดยแต่ละจังหวัดตั้งชื่อตามศูนย์กลางการปกครอง จังหวัดเหล่านี้มีตั้งแต่เขตอำนาจศาลทะเลทรายอันกว้างใหญ่ของทามานรัสเซตซึ่งครอบคลุมพื้นที่กว่า 550,000 ตารางกิโลเมตร แต่มีผู้อยู่อาศัยน้อยกว่า 200,000 คน ไปจนถึงแอลเจียร์ซึ่งเป็นจังหวัดที่เล็กที่สุดแต่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของประเทศ ในระดับต่ำกว่าวิลายา อำเภอ (ไดรัส) และตำบลจะบริหารบริการในท้องถิ่นในเทศบาล 1,541 แห่ง การปฏิรูปล่าสุดทำให้รายชื่อจังหวัดเพิ่มขึ้นเพื่อปรับปรุงการปกครองในพื้นที่ห่างไกล

แอลจีเรียมีภาษาสองภาษาอย่างเป็นทางการนับตั้งแต่มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2016 โดยให้การรับรองภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่และภาษาทามาไซต์ ภาษาอาหรับแบบพูดทั่วไปของแอลจีเรียซึ่งเสริมด้วยคำยืมจากภาษาเบอร์เบอร์และภาษาฝรั่งเศสทำหน้าที่เป็นภาษากลาง ภาษาเบอร์เบอร์ซึ่งส่วนใหญ่คือภาษาคาไบล์ในเทือกเขาทางตอนเหนือ-ตอนกลางและภาษาชาอุยในภาคตะวันออกเฉียงเหนือยังคงถูกใช้ในสื่อและช่องทางการศึกษาในท้องถิ่น ภาษาฝรั่งเศสยังคงแพร่หลายในฝ่ายบริหาร อุดมศึกษา และสื่อมวลชน แม้ว่าจะไม่มีสถานะทางการอย่างเป็นทางการก็ตาม โดยมีชาวแอลจีเรียมากถึงร้อยละ 60 ที่พูดหรือเข้าใจภาษานี้ การใช้ภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้นในแวดวงวิชาการและธุรกิจ และมีแผนที่จะนำมาใช้ในระดับประถมศึกษา

ศาสนาอิสลามนิกายซุนนีมีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันของประชากรถึงร้อยละ 99 โดยถือปฏิบัติในปฏิทินประจำชาติ มรดกทางวัฒนธรรมของแอลจีเรียมีมาตั้งแต่สมัยออกัสตินแห่งฮิปโป นักเทววิทยาคริสเตียนยุคแรกซึ่งเกิดใกล้กับเมืองซุกอาฮราสในปัจจุบัน ไปจนถึงนักเขียนในศตวรรษที่ 20 อย่างอัลแบร์ กามูส์ คาเต็บ ยาซีน และอาเซีย เจบาร์ ฟรานซ์ ฟานอนและมาเล็ก เบนนาบีมีส่วนสนับสนุนทฤษฎีการปลดแอกอาณานิคม ขณะที่เอมีร์อับเดลกาเดอร์เป็นผู้นำในการต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศส ในภาพยนตร์และวรรณกรรม ผู้สร้างภาพยนตร์เปลี่ยนจากการเล่าเรื่องสงครามและการปลดปล่อยมาเป็นการสำรวจชีวิตในเมือง การเปลี่ยนแปลงทางสังคม และอัตลักษณ์ส่วนบุคคลหลังจากได้รับเอกราช

คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

เศรษฐกิจส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการสกัดไฮโดรคาร์บอน อัลจีเรียอยู่ในอันดับที่ 16 ของโลกในด้านปริมาณสำรองน้ำมันและอันดับที่ 9 ในด้านก๊าซธรรมชาติ Sonatrach บริษัทน้ำมันของรัฐมีการดำเนินการสำรวจ ผลิต และส่งออก โดยจัดหาก๊าซให้กับการนำเข้าของยุโรปถึงหนึ่งในสี่ในบางครั้ง รายได้จากพลังงานที่สูงได้สร้างสำรองเงินตราต่างประเทศเกิน 170,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และจัดสรรเงินให้กับกองทุนเพื่อการรักษาเสถียรภาพ แม้ว่าการใช้จ่ายภาครัฐจำนวนมากและฐานรายได้ที่แคบจะทำให้ราคาในงบประมาณผันผวนก็ตาม รายงานของธนาคารโลกในเดือนมิถุนายน 2024 ได้ยกระดับอัลจีเรียขึ้นเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางถึงบน หลังจากการพัฒนาที่นำโดยรัฐบาลมานานหลายทศวรรษ รัฐบาลยังคงถือหุ้นส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมหลัก จำกัดการลงทุนจากต่างประเทศ และจนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ ได้ระงับการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ ความพยายามในการกระจายความเสี่ยงไปสู่การผลิต การท่องเที่ยว และบริการดำเนินไปอย่างช้าๆ โดยถูกขัดขวางโดยความเฉื่อยชาของระบบราชการและช่องว่างด้านโครงสร้างพื้นฐาน การว่างงานของเยาวชนและการขาดแคลนที่อยู่อาศัยยังคงเป็นความท้าทายที่เร่งด่วน

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งสะท้อนถึงทั้งความหนาแน่นของชายฝั่งและการขยายตัวของทะเลทราย อัลจีเรียมีถนนประมาณ 180,000 กม. ซึ่งเป็นเครือข่ายที่หนาแน่นที่สุดในแอฟริกา แต่ทางหลวงตะวันออก-ตะวันตกที่กำลังก่อสร้างอยู่นี้สัญญาว่าจะเชื่อมต่อเมืองตเลมเซนใกล้ชายแดนโมร็อกโกกับเมืองอันนาบาบนชายแดนตูนิเซียผ่านทางด่วนระยะทาง 1,216 กม. ทางหลวงทรานส์-ซาฮาราซึ่งลาดยางเต็มพื้นที่ผ่านดินแดนของแอลจีเรียทอดยาวไปทางใต้สู่เมืองไนเจอร์ เปิดเส้นทางการค้าข้ามทวีป เส้นทางรถไฟให้บริการในเขตตอนเหนือ ในขณะที่สนามบินในเมืองแอลเจียร์ โอราน และคอนสแตนตินเชื่อมต่อเมืองหลวงในภูมิภาคในประเทศและไปยังยุโรปและตะวันออกกลาง

เมื่อพิจารณาจากข้อมูลประชากรแล้ว แอลจีเรียเติบโตจาก 4 ล้านคนในปี 1900 เป็นมากกว่า 45 ล้านคนในปี 2025 การขยายตัวของเมืองเร่งขึ้นตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 โดยมีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์อาศัยอยู่ในเมืองหรือเมืองเล็ก ๆ ตามแนวชายฝั่ง ประชากรประมาณ 28 เปอร์เซ็นต์มีอายุต่ำกว่า 15 ปี ทำให้ต้องมีการเรียกร้องในระบบการศึกษาและการจ้างงาน ชุมชนชนกลุ่มน้อย ได้แก่ ผู้ลี้ภัยชาวซาห์ราวีในค่ายใกล้ทินดูฟ ซึ่งมีจำนวนมากถึง 165,000 คน และกลุ่มชาวปาเลสไตน์และชาวแอฟริกันใต้ทะเลทรายซาฮาราจำนวนน้อยกว่า ชาวต่างแดนในฝรั่งเศสมีจำนวนมากกว่า 1.7 ล้านคน ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์

แนวทางการทำอาหารสะท้อนถึงอดีตอันซับซ้อนของแอลจีเรีย มื้ออาหารหลักคือซีเรียล เช่น เซโมลินา ซึ่งปรุงเป็นคูสคูสกับเนื้อและผักตุ๋น ขนมปังแผ่นอบในเตาอบส่วนกลาง น้ำมันมะกอกซึ่งมาจากสวนผลไม้ริมชายฝั่งใช้ปรุงรสสลัดและแทจิ้น อาหารจานต่างๆ มีอิทธิพลของเบอร์เบอร์ อาหรับ ออตโตมัน และฝรั่งเศส ส่วนเมืองริมชายฝั่งเสิร์ฟสตูว์ปลาที่ปรุงรสด้วยฮาริสสาหรือมะนาวดอง ชาเป็นพิธีกรรมแห่งการต้อนรับที่เสิร์ฟในแก้วทรงเพรียวข้างจานที่มีอินทผลัมหรือบัคลาวา

แอลจีเรียเป็นสมาชิกของสหภาพแอฟริกา สันนิบาตอาหรับ องค์การความร่วมมืออิสลาม และโอเปก กองทัพของแอลจีเรียจัดอยู่ในกลุ่มประเทศที่มีกำลังทหารมากที่สุดในทวีปแอฟริกา โดยมีค่าใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศเป็นรองเพียงอียิปต์ในแอฟริกาเท่านั้น ความพยายามในระดับภูมิภาคมุ่งหวังที่จะบูรณาการทางเศรษฐกิจในมาเกร็บ แม้ว่าการปิดพรมแดนกับโมร็อกโกจะสะท้อนถึงความตึงเครียดทางการทูตที่ยืดเยื้อก็ตาม ในประเทศ ชีวิตทางการเมืองประกอบด้วยระบบกึ่งประธานาธิบดีภายใต้รัฐธรรมนูญที่พัฒนาขึ้นนับตั้งแต่ได้รับเอกราช ในขณะที่สังคมพลเมืองและขบวนการเยาวชนสนับสนุนการปฏิรูปทีละน้อย

ในแต่ละชั้น ไม่ว่าจะเป็นทางภูมิศาสตร์ ประชากร วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ แอลจีเรียนำเสนอความแตกต่างในด้านความอุดมสมบูรณ์และข้อจำกัด เนินเขาที่อุดมสมบูรณ์และชุมชนชายฝั่งที่มีชีวิตชีวาเปิดทางให้กับพื้นที่แห้งแล้งที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ไฮโดรคาร์บอนจำนวนมากอยู่ร่วมกับความทะเยอทะยานที่จะขยายฐานเศรษฐกิจ วัฒนธรรมที่ทับซ้อนกันมาหลายศตวรรษยังคงดำรงอยู่ทั้งในด้านภาษา สถาปัตยกรรม และประเพณี การก้าวข้ามความตึงเครียดเหล่านี้ได้หล่อหลอมเส้นทางของแอลจีเรียในศตวรรษที่ 21

ดีนาร์แอลจีเรีย (DZD)

สกุลเงิน

5 กรกฎาคม พ.ศ. 2505 (ได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส)

ก่อตั้ง

+213

รหัสโทรออก

46,700,000

ประชากร

2,381,741 ตร.กม. (919,595 ตร.ไมล์)

พื้นที่

อาหรับ (อาหรับมาตรฐานสมัยใหม่)

ภาษาทางการ

แตกต่างกันไป จุดสูงสุด: ภูเขาทาฮัต (2,908 ม. หรือ 9,541 ฟุต)

ระดับความสูง

เวลามาตรฐานยุโรป (UTC+1)

เขตเวลา

สารบัญ

ทำไมต้องเป็นแอลจีเรีย ทำไมต้องเป็นตอนนี้

ทำไมต้องเป็นแอลจีเรีย ทำไมต้องเป็นตอนนี้

แอลจีเรียเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา เต็มไปด้วยภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่และประวัติศาสตร์อันซับซ้อน แอลจีเรียเป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยซากปรักหักพังของโรมันโบราณ ป้อมปราการของจักรวรรดิออตโตมัน และทะเลทรายอันกว้างใหญ่ที่คนนอกแทบจะไม่มีโอกาสได้เห็น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทางการแอลจีเรียได้เริ่มส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างจริงจัง โรงแรมใหม่ๆ กำลังผุดขึ้นมา สถานที่ทางประวัติศาสตร์กำลังได้รับการบูรณะ และรัฐบาลได้ให้คำมั่นว่าจะดึงดูดนักท่องเที่ยว 12 ล้านคนภายในปี 2030 ซึ่งสูงกว่าปัจจุบันถึงสี่เท่า อย่างไรก็ตาม แอลจีเรียยังคงไม่ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวมากนัก

สถานะที่ห่างไกลจากเส้นทางหลักแห่งนี้อาจดึงดูดนักเดินทางผู้รักการผจญภัยได้ แอลเจียร์ เมืองหลวง ยังคงให้ความรู้สึกแทบไม่ถูกรบกวนจากการท่องเที่ยวเชิงมวลชน ตรอกซอกซอยแคบๆ ทอดยาวขึ้นสู่เนินเขาที่มีป้อมปราการ (คาสบาห์) ถนนสไตล์อาณานิคมฝรั่งเศสเรียงรายริมอ่าว และคาเฟ่ริมทางที่อัดแน่นไปด้วยเอสเปรสโซและควันชิชา ด้านในมีสมบัติทางโบราณคดีมากมาย ไม่ว่าจะเป็นซากปรักหักพังริมทะเลของทิปาซา เมืองทิมกาดบนยอดเขาของชาวเบอร์เบอร์ และถนนที่ประดับด้วยกระเบื้องโมเสกที่เจมิลา แทบจะตั้งอยู่โดดเดี่ยวท่ามกลางสวนมะกอก ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขาแอตลาส พื้นที่เปิดโล่งสู่ทะเลทรายซาฮารา เนินทรายสีแดง หินรูปร่างแปลกตาในทัสซิลี เอ็นอัจเจอร์ และกองคาราวานอูฐยามพลบค่ำ

สำหรับนักเดินทางที่ใฝ่รู้ ช่วงเวลาของแอลจีเรียนั้นช่างเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสม โมร็อกโกและตูนิเซียดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมาย แต่แอลจีเรียกลับมอบประสบการณ์ที่แตกต่างออกไป นั่นคือวัฒนธรรมแอฟริกาเหนือที่คุ้นเคย ผสมผสานกับสถานที่ที่ให้ความรู้สึกเหมือนยังไม่มีใครค้นพบ คู่มือเล่มนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านที่ต้องการภาพรวมที่สมบูรณ์ โดยจะอธิบายขั้นตอนการขอวีซ่า ชี้แจงเขตปลอดภัย ระบุตัวเลือกการเดินทาง และแนะนำเส้นทางที่ผสมผสานมรดกทางวัฒนธรรมของยูเนสโกเข้ากับการผจญภัยในทะเลทรายซาฮารา กล่าวโดยสรุปคือ แอลจีเรียเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมระหว่างความมั่งคั่งอันซ่อนเร้นของแอลจีเรียกับแผนการเดินทางของคุณ มอบความมั่นใจให้คุณสำรวจดินแดนอันกว้างใหญ่และน่าหลงใหลแห่งนี้

ข้อมูลสำคัญอย่างรวดเร็ว

ข้อมูลสำคัญ - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย
  • เขตเวลาและสกุลเงิน: แอลจีเรียใช้เวลายุโรปกลาง (UTC+1) ตลอดทั้งปี สกุลเงินคือดีนาร์แอลจีเรีย (DZD) โปรดทราบว่าดีนาร์ไม่สามารถนำเข้าหรือออกประเทศได้ แลกเปลี่ยนได้เฉพาะภายในแอลจีเรียเท่านั้น
  • ปลั๊กและพลังงาน: เต้ารับไฟฟ้าเป็นแบบสองขามาตรฐานยุโรป (Type C) แรงดันไฟฟ้า 230 โวลต์ ที่ 50 เฮิรตซ์ แนะนำให้ใช้อะแดปเตอร์สากล
  • ภาษา: ภาษาอาหรับแอลจีเรีย (ดาร์จา) พูดกันเกือบทุกที่ ภาษาฝรั่งเศสใช้กันอย่างแพร่หลายในธุรกิจ ป้ายบอกทาง และสื่อต่างๆ ทามาไซต์ (ภาษาถิ่นคาบิลล์/เบอร์เบอร์) เป็นที่นิยมในหมู่บ้านชนบทของคาบิลล์และทะเลทรายซาฮารา ภาษาอังกฤษหาได้ยากนอกโรงแรมและแหล่งท่องเที่ยว การเรียนรู้วลีภาษาอาหรับหรือภาษาฝรั่งเศสสักสองสามวลีจะเป็นประโยชน์อย่างมาก
  • แอปและการเชื่อมต่อ: แอปเรียกรถท้องถิ่นอย่าง Yassir และคู่แข่งอย่าง Heetch ให้บริการแท็กซี่ในแอลเจียร์และโอราน Google Maps มักล้มเหลวในแถบทะเลทรายซาฮารา การดาวน์โหลดแผนที่แบบออฟไลน์จึงเป็นทางเลือกที่ดี ติดตั้งแอปส่งข้อความอย่าง WhatsApp เพื่อติดต่อกับไกด์นำเที่ยว
  • รายการตรวจสอบการวางแผนการเดินทาง:
  • วีซ่า: ควรทำวีซ่าก่อนเดินทางมาถึง นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกส่วนใหญ่ต้องมีวีซ่าอย่างเป็นทางการ (ดูด้านล่าง)
  • ประกันภัยการเดินทาง: ขอแนะนำให้มีการอพยพทางการแพทย์อย่างยิ่ง เนื่องจากพื้นที่ห่างไกลขาดสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย
  • ใบอนุญาต: ภูมิภาคทางใต้บางแห่ง (เช่น เทือกเขาฮอกการ์ และทัสซิลี) จำเป็นต้องมีใบอนุญาตท่องเที่ยวพิเศษและไกด์นำเที่ยวที่มีใบอนุญาต กรุณาจองผ่านตัวแทนจำหน่ายล่วงหน้า
  • การฉีดวัคซีน: แนะนำให้ฉีดวัคซีนตามปกติ โดยทั่วไปแนะนำให้ฉีดวัคซีนตับอักเสบเอและไทฟอยด์ แอลจีเรียบางครั้งกำหนดให้ผู้ที่เดินทางมาจากบางส่วนของแอฟริกาต้องฉีดวัคซีนเยื่อหุ้มสมองอักเสบ (ตรวจสอบคำแนะนำด้านสุขภาพในปัจจุบัน)
  • ข้อมูลฉุกเฉิน: หมายเลข SOS ระหว่างประเทศในแอลจีเรียคือ 112 หรือ 15 (รถพยาบาล), 17 (ตำรวจ), 14 (ดับเพลิง) หมายเหตุ: สถานทูตสหรัฐฯ ประจำกรุงแอลเจียร์ กรุณาพกสำเนาหนังสือเดินทางและวีซ่าติดตัวไปด้วย

ประเทศแอลจีเรียปลอดภัยต่อการเยี่ยมชมหรือไม่?

แอลจีเรียปลอดภัยสำหรับการท่องเที่ยวหรือไม่ - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

แอลจีเรียมักถูกนำเสนอด้วยคำเตือนอย่างเป็นทางการในลักษณะที่คลุมเครือ แต่ความเสี่ยงที่แท้จริงขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณเดินทางไป ปัจจุบันกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จัดให้แอลจีเรียอยู่ในระดับ 2 (ใช้ความระมัดระวังเพิ่มขึ้น) ในทางปฏิบัติ หมายความว่ามาตรการป้องกันตามปกติน่าจะเพียงพอในเมืองใหญ่ๆ แอลเจียร์ โอราน คอนสแตนติน และใจกลางเมืองอื่นๆ มีเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำการหนาแน่นและมักพบเห็นอาชญากรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ การลักทรัพย์เล็กๆ น้อยๆ อาจเกิดขึ้นได้ (โดยเฉพาะในตลาดที่มีผู้คนพลุกพล่าน) ดังนั้นจึงควรใช้ตู้เซฟในโรงแรมเก็บสิ่งของมีค่า แต่อาชญากรรมรุนแรงต่อนักท่องเที่ยวนั้นพบได้น้อยมาก

อันตรายที่แท้จริงอยู่ตามแนวชายแดนและในทะเลทรายอันกว้างใหญ่ คำแนะนำการเดินทางเตือนเป็นพิเศษเกี่ยวกับเขตชายแดนตะวันออกและใต้ (ใกล้ลิเบีย ไนเจอร์ มาลี และมอริเตเนีย) ที่มีกิจกรรมของกลุ่มติดอาวุธและการลักพาตัวเกิดขึ้นเป็นระยะๆ ทะเลทรายซาฮารายังถูกจัดอยู่ในเขตห้ามเดินทางตามนโยบาย ในทางปฏิบัติ หมายความว่าไม่แนะนำให้เดินทางโดยทางบกคนเดียว แต่สำหรับการผจญภัยในทะเลทราย แนะนำให้ใช้บริการทัวร์หรือเที่ยวบิน แจ้งแผนการเดินทางของคุณให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นทราบเสมอ พกบัตรติดต่อฉุกเฉิน และควรเดินทางกับไกด์ท้องถิ่นหรือขบวนรถ

  • ความเสี่ยงในเมืองกับความเสี่ยงในที่ห่างไกล: ในเมืองใหญ่และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ชีวิตยังคงดำเนินไปอย่างปกติ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นครอบครัวไปช้อปปิ้งและเด็กๆ เล่นกัน นอกเมืองมีจุดตรวจอยู่บ่อยครั้ง ตำรวจอาจหยุดรถและตรวจสอบหนังสือเดินทาง โปรดให้ความร่วมมืออย่างสุภาพ – โดยทั่วไปแล้วเจ้าหน้าที่ในแอลจีเรียจะให้ความสำคัญกับความมั่นคงมากกว่าการคุกคามนักท่องเที่ยว หลีกเลี่ยงการรวมตัวขนาดใหญ่หรือการประท้วง เช่นเดียวกับที่คุณทำทุกที่ หลังพระอาทิตย์ตกดิน ถนนในเมืองอาจเงียบสงบกว่า แต่ยังคงปลอดภัยในย่านใจกลางเมือง ควรใช้รถแท็กซี่ที่จดทะเบียนแล้วเพื่อเดินทางในเวลากลางคืน
  • การเดินทางของผู้หญิงคนเดียว: ผู้หญิงที่มาเยือนแอลจีเรียจะเดินทางท่องเที่ยวโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้นทุกปี แต่มาตรการบางอย่างก็ช่วยได้ แต่งกายสุภาพ (เสื้อผ้าหลวมๆ ปิดไหล่และขา) ให้สอดคล้องกับธรรมเนียมปฏิบัติของท้องถิ่น ในพื้นที่อนุรักษ์นิยม การสวมผ้าคลุมศีรษะในตลาดหรือมัสยิดเป็นการแสดงความเคารพ (แม้ว่าจะไม่ได้บังคับอย่างเคร่งครัดในทุกพื้นที่) หลีกเลี่ยงการเดินทางคนเดียวบนถนนในทะเลทรายที่ห่างไกล หรือการเดินป่าโดยไม่มีคนไปด้วย การทัวร์แบบกลุ่มในเวลากลางวันเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด ส่วนตอนกลางคืนควรอยู่ในพื้นที่ส่วนกลางหรือเดินทางกับเพื่อนผู้ชายหากเป็นไปได้ ผู้หญิงแอลจีเรียส่วนใหญ่รู้สึกยินดีเมื่อผู้หญิงต่างชาติเคารพขนบธรรมเนียมประเพณี และคุณอาจพบว่าคนท้องถิ่น โดยเฉพาะผู้หญิง มักจะให้ความช่วยเหลือและต้อนรับอย่างอบอุ่น เชื่อสัญชาตญาณของคุณ และหากรู้สึกว่ามีบางสิ่งผิดปกติ (เช่น ถูกเอาใจใส่หรือกดดันมากเกินไป) ให้ถอยออกมาอย่างสง่างาม

โดยรวมแล้ว แอลจีเรียสามารถเดินทางท่องเที่ยวได้อย่างปลอดภัยด้วยมาตรการป้องกันที่เหมาะสม รัฐบาลปัจจุบันกำลังส่งเสริมการท่องเที่ยวในเขตพื้นที่ที่มีเสถียรภาพ และแอลจีเรียยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยว การวางแผนล่วงหน้า การลงทะเบียนเส้นทางการเดินทางกับสถานทูต และการรับฟังคำแนะนำจากท้องถิ่น จะช่วยให้ทั้งความปลอดภัยและความเพลิดเพลินสูงสุด

วีซ่าและข้อกำหนดการเข้าประเทศ (ตามสัญชาติ)

วีซ่าและข้อกำหนดการเข้าประเทศ (ตามสัญชาติ) - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จากสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหภาพยุโรป แคนาดา ออสเตรเลีย และประเทศอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันต้องขอวีซ่าก่อนเดินทางมาถึงแอลจีเรีย พลเมืองเหล่านี้ไม่มีวีซ่าแบบ Visa-on-Arrival อย่างแท้จริง ขั้นตอนการขอวีซ่าอาจยุ่งยากและซับซ้อน โดยทั่วไปคุณจะต้องยื่นขอวีซ่าที่สถานกงสุลหรือสถานทูตแอลจีเรียในประเทศบ้านเกิดของคุณอย่างน้อยหนึ่งหรือสองเดือนก่อนการเดินทาง เอกสารที่ต้องใช้ประกอบด้วยหนังสือเดินทางที่มีอายุใช้งาน 6 เดือนขึ้นไป รูปถ่ายขนาดเท่าหนังสือเดินทาง หลักฐานการเข้าพัก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจดหมายเชิญ (Lettre d'invitation) จดหมายเชิญอย่างเป็นทางการนี้อาจออกโดยผู้มีถิ่นพำนักในแอลจีเรีย หรือบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว/ผู้ประกอบการทัวร์ที่จดทะเบียน และต้องระบุกำหนดการเดินทางของคุณ (วันที่และสถานที่ท่องเที่ยว) สถานทูตบางแห่งยังขอแบบฟอร์มอนุญาตที่ประทับตราจากกระทรวงมหาดไทยแอลจีเรีย ซึ่งผู้สนับสนุนของคุณในแอลจีเรียเป็นผู้จัดเตรียมให้

ผู้ประกอบการทัวร์มักให้ความช่วยเหลือเรื่องวีซ่าแก่ลูกค้า หากคุณจองทัวร์พร้อมไกด์หรือพักในโรงแรมที่โฆษณาว่ารองรับวีซ่า บางครั้งพวกเขาสามารถจัดเตรียมเอกสารเชิญที่จำเป็นได้ อย่างไรก็ตาม ควรเผื่อเวลาไว้หลายสัปดาห์สำหรับการดำเนินการ วีซ่ามักจะเป็นวีซ่าแบบเข้าครั้งเดียว 30 ถึง 90 วัน ขึ้นอยู่กับสัญชาติ และค่าธรรมเนียมจะแตกต่างกันไป ควรมีรายละเอียดกำหนดการเดินทางอย่างละเอียด เนื่องจากเจ้าหน้าที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองอาจขอตรวจดู หากการเดินทางของคุณมีช่องว่าง (เช่น ปล่อยให้บางส่วนของการเดินทางว่าง) ให้เตรียมเหตุผลประกอบ (เช่น "ฉันอาจจะไป Tizi Ouzou หากมีเวลา แต่ไม่ได้วางแผนไว้") การมีเอกสารยืนยันการจองที่พัก (หรือจดหมายจากไกด์) สำหรับแต่ละช่วงจะช่วยได้

ตั้งแต่ปี 2568 เป็นต้นมา แอลจีเรียได้เสนอแนะโครงการ e-Visa เพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยว แต่โครงการเหล่านี้ยังมีขอบเขตจำกัด บางรายงานระบุว่ามีโครงการนำร่อง e-Visa สำหรับบางสัญชาติ แต่สมมติฐานที่ปลอดภัยที่สุดคือจะไม่มี e-Visa จนกว่าจะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ เมื่อจองเที่ยวบินไปแอลจีเรีย ควรตรวจสอบว่าสายการบินหรือตัวแทนให้บริการช่วยเหลือด้านวีซ่าหรือไม่ อย่างไรก็ตาม อย่าคาดหวังว่าจะสามารถขอวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึงได้ เพราะสนามบินส่วนใหญ่จะปฏิเสธผู้ที่ไม่ได้รับอนุมัติวีซ่าก่อน

หมายเหตุ: พลเมืองของประเทศบางประเทศ (มักเป็นประเทศอ่าวอาหรับ รัสเซีย ฯลฯ) อาจได้รับวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึง หรือได้รับการยกเว้นวีซ่า โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานรัฐบาลล่าสุดเสมอ พลเมืองแอลจีเรียที่มีสองสัญชาติต้องเดินทางเข้าประเทศด้วยหนังสือเดินทางแอลจีเรีย

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม (ตามภูมิภาคและความสนใจ)

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม (ตามภูมิภาคและความสนใจ) - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

สภาพภูมิอากาศของแอลจีเรียแตกต่างกันอย่างมากจากเหนือจรดใต้ ดังนั้น "เวลาที่ดีที่สุด" จึงขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณจะมุ่งหน้าไป

  • ชายฝั่งและเมือง (แอลเจียร์, Oran, Tipasa, Annaba): ทางตอนเหนือของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีฤดูหนาวที่อากาศอบอุ่นและมีฝนตก และฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้ง ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน-มิถุนายน) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน-ต้นเดือนพฤศจิกายน) มีอุณหภูมิสบาย (15-25°C) และมีนักท่องเที่ยวน้อยกว่า ฤดูร้อน (กรกฎาคม-สิงหาคม) อาจร้อนจัดในตอนกลางวัน (30°C+) แม้ว่าลมทะเลจะทำให้ชายฝั่งเย็นลงได้ อย่างไรก็ตาม ชาวแอลจีเรียจำนวนมากมักมุ่งหน้าไปยังรีสอร์ทริมชายหาดในช่วงเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม ทำให้สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมีนักท่องเที่ยวท้องถิ่นมากกว่า ฤดูหนาว (ธันวาคม-กุมภาพันธ์) อากาศอบอุ่นถึงเย็นสบาย (10-15°C) แต่อาจมีฝนตก หากคุณวางแผนจะไปเที่ยวชายหาดหรือเที่ยวชมเมือง ช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ/ต้นฤดูใบไม้ร่วงจะเหมาะที่สุด
  • แหล่งภูเขาและโรมัน (Djemila, Timgad, Kabylie): พื้นที่สูงเหล่านี้อาจมีอากาศหนาวเย็นกว่า ฤดูร้อนอากาศดี (20–25°C) แต่กลางคืนจะเย็นกว่า ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงก็อากาศดีเช่นกัน แต่กลางคืนอาจต้องสวมเสื้อแจ็คเก็ต ในฤดูหนาว หิมะอาจตกในเทือกเขาคาบีลีและเทือกเขาออเรส ทำให้ไม่สามารถผ่านช่องเขาสูงได้ หากคุณต้องการท่องเที่ยวในเมือง ชายฝั่ง และภูเขาแบบผสมผสาน ควรวางแผนช่วงเดือนพฤษภาคม–มิถุนายน หรือกันยายน–ตุลาคม
  • ซาฮารา (ทัสซิลี, ทิมิมูน, จาเน็ต, ทามานรัสเซต): ฤดูกาลของทะเลทรายซาฮาราค่อนข้างรุนแรง หน้าต่างที่ดีที่สุด: ปลายฤดูใบไม้ร่วงถึงต้นฤดูใบไม้ผลิ (ตุลาคม-มีนาคม) ในฤดูหนาว กลางวันจะอบอุ่น (20-25°C) และกลางคืนจะหนาวแต่พอทนได้ ช่วงเดือนเมษายน-พฤษภาคมและกันยายน อุณหภูมิในทะเลทรายอาจสูงถึง 35°C หรือมากกว่า และฤดูร้อน (มิถุนายน-สิงหาคม) จะมีอุณหภูมิร้อนจัดถึง 40-50°C การเดินทางในช่วงนั้นค่อนข้างลำบากและที่พักหลายแห่งปิดให้บริการ สำหรับการเดินป่าในทะเลทราย ควรวางแผนไว้ในช่วงปลายเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน หรือเดือนกุมภาพันธ์-มีนาคม (หมายเหตุ: ในเดือนพฤศจิกายน 2568 จะมีเทศกาลเซเบบาของจาเน็ต ซึ่งอาจเป็นโบนัสทางวัฒนธรรมที่น่าตื่นเต้น)
  • ครีอา สกี: อุทยานแห่งชาติ Chréa (ใกล้เมืองบลีดา/แอลเจียร์) มีหิมะตกเป็นครั้งคราว หากคุณต้องการเล่นสกีแบบแปลกใหม่ ช่วงพีคคือเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ โปรดทราบว่าพื้นที่เล่นสกีมีขนาดเล็กและโครงสร้างพื้นฐานก็เรียบง่าย แต่ถือเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจบนภูเขาริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

สรุปสั้นๆ: ช่วงนอกฤดูกาล (ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง) ครอบคลุมความต้องการส่วนใหญ่ หากสามารถเดินทางได้เฉพาะฤดูหนาว ควรเลือกเที่ยวในแถบทะเลทรายซาฮาราและเมดิเตอร์เรเนียน ส่วนในฤดูร้อน ควรจำกัดการเดินทางไปยังภูเขาสูงหรือพื้นที่ชายฝั่งทะเลเพื่อคลายร้อน ควรตรวจสอบพยากรณ์อากาศประจำภูมิภาคในแผนการเดินทางของคุณเสมอ เนื่องจากสภาพอากาศอาจแตกต่างกันอย่างมาก แม้แต่ในเมืองใกล้เคียง

การเดินทาง: เที่ยวบินและเรือเฟอร์รี่

การเดินทางด้วยเครื่องบินและเรือเฟอร์รี่ - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

สามารถเดินทางไปแอลจีเรียได้ทางอากาศและเรือเฟอร์รี่ข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

  • สนามบินหลัก: ประตูหลักคือสนามบินนานาชาติแอลเจียร์ ฮูอารี บูเมเดียน (ALG) สนามบินนานาชาติอื่นๆ ได้แก่ สนามบินโอราน เอส-เซเนีย (ORN) ทางตะวันตก สนามบินคอนสแตนติน โมฮาเหม็ด บูเดียฟ (CZL) ทางตะวันออก และสนามบินอาคูร์-เดบรา ฮ์มีมา (Achour-Debra H'mima) ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าของคอนสแตนติน (ซึ่งไม่ใช่สนามบินนานาชาติเสมอไป) นอกจากนี้ยังมีสนามบินในอันนาบา เบจายา ตเลมเซน จาเน็ต ทามันราสเซ็ต และสนามบินอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกแห่งที่ให้บริการเที่ยวบินต่างประเทศ ดังนั้นควรตรวจสอบเส้นทางอย่างรอบคอบ ในปี พ.ศ. 2568 สายการบินในยุโรปกำลังขยายตัว ได้แก่ สายการบินเตอร์กิชแอร์ไลน์ แอร์ฟรานซ์ (ผ่านลียง/ปารีส) รอยัลแอร์มาร็อก ไอบีเรีย (ผ่านมาดริด) และแม้แต่เอมิเรตส์ (ผ่านดูไบ) ให้บริการในแอลเจียร์ แอร์แอลจีรี (สายการบินประจำชาติ) และทาสซิลีแอร์ไลน์ (ซึ่งบริษัทโซนาทราคเป็นเจ้าของ) ให้บริการเส้นทางบินภายในประเทศและเส้นทางบินในภูมิภาคหลายเส้นทาง (บางครั้งบินอ้อมจากตูนิสหรืออิสตันบูล)
  • สายการบินและเส้นทาง: แอร์แอลจีเรียเชื่อมต่อแอลจีเรียกับปารีส แฟรงก์เฟิร์ต อิสตันบูล เบรุต มอนทรีออล และอีกมากมาย นอกจากนี้ยังมีบริการเช่าเหมาลำตามฤดูกาล (โดยเฉพาะจากฝรั่งเศสและสเปน) ที่จะบินมายังแอลเจียร์และโอรานในช่วงฤดูร้อน เที่ยวบินภายในประเทศแอลจีเรียมีราคาไม่แพง จึงสามารถเดินทางข้ามประเทศได้หากมีเวลาจำกัด ยกตัวอย่างเช่น เที่ยวบินภายในประเทศเชื่อมต่อแอลเจียร์กับทามันราสเซต จาเน็ต และติมิมูน ซึ่งถือเป็นโอกาสอันดีสำหรับการเดินทางข้ามทะเลทรายซาฮาราอันกว้างใหญ่
  • เรือข้ามฟาก: แอลจีเรียมีเรือเฟอร์รี่เชื่อมต่อไปยังสเปน ฝรั่งเศส และอิตาลี ไปสเปน: เรือเฟอร์รี่วิ่งจากโอรานไปยังอัลเมเรียและไปยังปัลมาเดมายอร์กา จากกาซาอูเอต (ตะวันตก) ไปยังอัลเกซิรัสหรือตารีฟา ไปฝรั่งเศส: เรือจะแล่นระหว่างเมืองแอลเจียร์และเมืองมาร์เซย์ เมืองเบไจยาและเมืองมาร์เซย์ และเมืองโอรานและเมืองมาร์เซย์ (ตามฤดูกาล) ไปอิตาลี: มีบริการจากแอลเจียร์ไปยังเจนัวและตูริน เส้นทางและตารางเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงทุกปี โดยมักจะมีกิจกรรมมากขึ้นในช่วงฤดูร้อน เวลาเดินทางโดยทั่วไปคือ 16-20 ชั่วโมง การโดยสารเรือเฟอร์รี่เป็นวิธีหนึ่งในการเดินทางโดยรถยนต์หรือเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สิ่งอำนวยความสะดวกบนเรืออาจแตกต่างกันไป จองห้องโดยสารเพื่อความสะดวกสบายในการพักค้างคืน โปรดตรวจสอบตารางเวลาล่าสุดจากบริษัทต่างๆ เช่น Algerie Ferries หรือ Algérie Poste
  • เมื่อใดควรพิจารณาเรื่องเรือเฟอร์รี่: หากคุณมีแผนการเดินทางภายในประเทศที่ยาวนานหรือมีรถยนต์ส่วนตัว การโดยสารเรือเฟอร์รี่อาจช่วยประหยัดค่าเชื้อเพลิงได้ สำหรับนักเดินทางคนเดียวที่มีงบประมาณจำกัด บางครั้งการโดยสารเรือเฟอร์รี่อาจมีค่าใช้จ่ายโดยรวมต่ำกว่าการเดินทางหลายเที่ยวบิน หมายเหตุ: จุดผ่านแดนโมร็อกโก-สเปน ไม่ เชื่อมต่อกับแอลจีเรีย (พรมแดนแอลจีเรีย-โมร็อกโกปิด) ดังนั้นจึงไม่มีเส้นทางเดินเรือตรงจากโมร็อกโกไปยังแอลจีเรีย

การเดินทางภายในประเทศแอลจีเรีย

การเดินทางภายในแอลจีเรีย - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

การขนส่งในแอลจีเรียกำลังพัฒนา แต่ยังคงต้องมีการวางแผน เมืองใหญ่ ๆ เชื่อมต่อกันด้วยถนน ทางรถไฟ และทางอากาศ แม้ว่าตารางเวลาอาจไม่สม่ำเสมอก็ตาม

  • เที่ยวบินภายในประเทศ: สำหรับระยะทางไกล การบินช่วยประหยัดเวลา สายการบิน Air Algérie และ Tassili ให้บริการเส้นทางบินระหว่างเมืองใหญ่ๆ (แอลเจียร์-โอราน, แอลเจียร์-คอนสแตนติน, ออราน-ตเลมเซน และสายการบินสายใต้ตอนใต้ เช่น แอลเจียร์-ทามันราสเซต หรือแอลเจียร์-จาเน็ต) ตั๋วโดยสารราคาถูกอย่างน่าประหลาดใจหากจองล่วงหน้า (บางครั้งราคาต่ำกว่า 100 ดอลลาร์สหรัฐต่อเที่ยว) เนื่องจากต้นทุนเชื้อเพลิงต่ำ ความน่าเชื่อถือของเที่ยวบินอาจเป็นปัญหาได้ (อาจมีความล่าช้าหรือการยกเลิกเที่ยวบินเป็นครั้งคราว โดยเฉพาะในสภาพอากาศเลวร้าย) ดังนั้นควรเผื่อเวลาไว้สำหรับเที่ยวบินต่อเครื่อง ข้อดีคือวิวภูเขาและทะเลทรายจากบนฟ้านั้นงดงามตระการตา
  • รถไฟ (SNTF): รถไฟแห่งชาติ (Société Nationale des Transports Ferroviaires) ให้บริการหลายเส้นทาง เส้นทางหลักคือ Algiers–Oran (มีสถานีจอดที่ Blida, Relizane และ Sidi Bel Abbès) นอกจากนี้ยังมี Algiers–Constantine–Annaba (มุ่งหน้าไปทางตะวันออก) รถไฟมีตั้งแต่ที่นั่งแบบมาตรฐานไปจนถึงแบบเตียงคู่ปรับเอนได้ในเส้นทางกลางคืน สภาพรถไฟเรียบง่ายแต่ปลอดภัย จองตั๋วได้ที่สถานีหรือทางออนไลน์ (มีเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของ SNTF) หมายเหตุ: ตารางเดินรถไฟอาจมีจำกัด ตัวอย่างเช่น อาจมีรถไฟเที่ยวกลางคืนออกจาก Algiers ไปยัง Oran เพียงขบวนเดียวต่อวัน อย่างไรก็ตาม รถไฟมีความสะดวกสบายมากกว่ารถบัสระยะไกลหรือการขับรถยนต์
  • รถรางและรถไฟฟ้าใต้ดิน: ระบบขนส่งสาธารณะในเมืองใหญ่กำลังขยายตัว แอลเจียร์มีเส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดิน (ตะวันออก-ตะวันตกใต้ใจกลางเมือง) และรถรางทันสมัยที่วิ่งรอบเมือง ออรานและคอนสแตนตินก็มีเครือข่ายรถรางใหม่เช่นกัน รถรางเหล่านี้มีราคาถูกและเชื่อถือได้สำหรับการเดินทางในท้องถิ่น ซึ่งเป็นวิธีที่ดีในการสัมผัสชีวิตประจำวันโดยไม่ต้องใช้รถยนต์ สนามบินเชื่อมต่อกับเส้นทางในเมืองด้วยรถประจำทางหรือแท็กซี่ แต่คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้รถไฟฟ้าใต้ดิน/รถรางได้หลังจากถึงใจกลางเมืองแล้ว
  • แท็กซี่และเรียกรถโดยสาร: ในเมืองต่างๆ “แท็กซี่น้อย” (รถขนาดเล็กสีส้ม/เหลือง) จะใช้มิเตอร์สำหรับการเดินทางระยะสั้น ในทางเทคนิคแล้ว ผู้ขับขี่ต้องใช้มิเตอร์ ("kinomètre") แต่บ่อยครั้งที่มิเตอร์เสีย หากใช้มิเตอร์ ให้ตกลงราคาก่อนออกเดินทาง สำหรับระยะทางไกลหรือการเดินทางไปสนามบิน ให้ต่อรองราคาค่าโดยสารแบบคงที่ ปัจจุบัน แอป Yassir และ Heetch ทำงานคล้ายกับ Uber สำหรับการจองรถแท็กซี่ ซึ่งสะดวกมากในเมืองแอลเจียร์ โอราน และเมืองอื่นๆ อีกสองสามเมือง “แกรนด์แท็กซี่” (รถแท็กซี่/รถตู้ร่วมสีแดงเลือดหมู) ให้บริการเส้นทางระหว่างเมือง (เช่น แอลเจียร์-ทิปาซา) รถจะรอจนเต็มก่อนออกเดินทาง ซึ่งอาจประหยัดได้แต่ก็ช้า
  • รถโดยสารประจำทาง: มีรถโดยสารประจำทางระหว่างเมืองทั้งของรัฐบาลและเอกชน สายรถโดยสารประจำทางของรัฐบาล (ETUSA เป็นต้น) เชื่อมต่อเมืองใหญ่ๆ แต่อาจมีความล่าช้าและแออัด นักท่องเที่ยวจำนวนมากนิยมใช้บริการรถแท็กซี่ขนาดใหญ่หรือรถเช่าเพื่อความยืดหยุ่น ภายในเมือง รถโดยสารประจำทางสีแดงในเมืองที่หนาแน่นจะวิ่งตามเส้นทางที่กำหนดไว้
  • การขับรถ / เช่ารถ : การเช่ารถช่วยให้คุณได้สำรวจสถานที่เล็กๆ ได้อย่างอิสระ ถนนระหว่างเมืองโดยทั่วไปดี (ทางหลวงหรือถนนยางมะตอยสองเลน) การจราจรนอกเขตเมืองอยู่ในระดับปานกลาง ค่าน้ำมันเบนซินถูกมาก ต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากลควบคู่กับใบอนุญาตขับขี่ ในเมือง การขับขี่ต้องอาศัยความมั่นใจ ระวังการเปลี่ยนเลนกะทันหัน ทางม้าลาย และรถที่จอดอย่างไม่เป็นทางการ ในชนบท ควรระวังปศุสัตว์บนถนนหรือจุดตรวจของตำรวจ หากขับรถลงใต้หรือออกนอกเส้นทาง ควรจ้างไกด์หรือร่วมขบวนรถด้วย ผู้ที่เดินทางคนเดียวบนถนนในทะเลทรายอันเปลี่ยวเหงาอาจเสี่ยงต่ออุบัติเหตุรถเสียหรือถูกตำรวจเรียกให้จอด
  • ทัวร์พร้อมไกด์และคนขับ-ไกด์: ในบางภูมิภาค โดยเฉพาะทะเลทรายซาฮารา นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกที่จะจ้างคนขับรถซึ่งมักจะทำหน้าที่เป็นไกด์นำเที่ยวด้วย (พูดภาษาฝรั่งเศส/อาหรับได้บ้าง) พวกเขาสามารถจัดหาที่พักและใบอนุญาตได้ บริษัททัวร์ให้บริการทัวร์แบบขับเคลื่อนสี่ล้อ (4×4) รอบทัสซิลีและฮอกการ์ ซึ่งโดยปกติจะรวมรถยนต์ ทีมงานท้องถิ่นในแคมป์ และผู้นำทัวร์ที่พูดภาษาอาหรับ สำหรับนักท่องเที่ยวที่เดินทางด้วยตนเอง การใช้บริการคนขับรถและไกด์นำเที่ยวอย่างน้อยในแถบทะเลทรายซาฮารา ถือเป็นคำแนะนำด้านความปลอดภัยและการขนส่ง

เงิน ค่าใช้จ่าย และวิธีการชำระเงิน

เงิน ค่าใช้จ่าย และวิธีการชำระเงิน - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

แอลจีเรียเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่ค่าครองชีพถูกที่สุดในแอฟริกาเหนือ แต่ผู้มาเยือนควรเข้าใจเศรษฐกิจที่เน้นเงินสดเป็นหลัก

  • ช่วงงบประมาณ: หากมีงบประมาณจำกัด นักท่องเที่ยวอาจใช้จ่ายได้เพียง 25–40 ดอลลาร์สหรัฐต่อวัน (พักในหอพักหรือโรงแรมราคาประหยัด รับประทานอาหารริมทาง) ส่วนงบประมาณระดับกลาง 50–70 ดอลลาร์สหรัฐต่อวัน ก็สามารถเข้าพักในโรงแรมที่สะดวกสบาย (ระดับ 3 ดาว) อาหารในร้านอาหาร บริการไกด์นำเที่ยว และทัวร์บางรายการ ค่าแท็กซี่และเที่ยวบินภายในประเทศมีราคาสมเหตุสมผล นักท่องเที่ยวระดับไฮเอนด์สามารถหาโรงแรมหรูและคนขับรถส่วนตัวได้ แต่โปรดทราบว่าการท่องเที่ยวระดับบนยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นที่พักระดับท็อปจึงหายากกว่าในโมร็อกโกหรือตูนิเซีย
  • แลกเปลี่ยนเงินตรา: สกุลเงินที่ใช้คือดีนาร์แอลจีเรีย (DZD) ซึ่งเป็นสกุลเงินปิด คุณไม่สามารถนำดีนาร์ออกนอกประเทศได้ สามารถแลกเงินได้ที่ธนาคาร ตู้แลกเงินที่สนามบิน หรือสำนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราที่ได้รับอนุญาต (bureaux de change) โรงแรมอาจแลกเปลี่ยนเงินยูโร/ดอลลาร์จำนวนเล็กน้อยตามอัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการ แต่บ่อยครั้งอาจมีค่าบริการ อัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการจะต่ำกว่าที่คนท้องถิ่นจ่ายตามท้องถนนมาก
  • ตลาดคู่ขนาน (ตลาดมืด): มีตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราคู่ขนานที่นักท่องเที่ยวสามารถแลกเงินยูโรหรือดอลลาร์เป็นเงินดีนาร์ได้ในอัตราที่ดีกว่ามาก แม้จะผิดกฎหมายในทางเทคนิคแต่ก็มีการปฏิบัติกันอย่างแพร่หลาย โดยทั่วไปแล้วจะดำเนินการผ่าน "ฟรีเมียม" (ผู้ที่มักเป็นชาวต่างชาติหรือคนท้องถิ่นที่เสนอตัวแลกเงินสดอย่างเงียบๆ) หากคุณใช้ตลาดมืด ควรดำเนินการอย่างลับๆ ในสถานที่ที่ปลอดภัย (เช่น ล็อบบี้โรงแรม ร้านอาหารที่เชื่อถือได้) นักท่องเที่ยวหลายคนใช้วิธีต่างๆ ร่วมกัน คือ แลกเงินส่วนหนึ่งที่ธนาคารสำหรับใช้จ่ายทันที แล้วรับเงินส่วนที่เหลือผ่านผู้ติดต่อที่แนะนำ ระวังเงินปลอม โปรดทราบว่าการพกเงินสดจำนวนมากเป็นเรื่องปกติในแอลจีเรีย เนื่องจากการยอมรับบัตรเครดิตมีข้อจำกัด
  • ตู้เอทีเอ็มและบัตร: บัตรวีซ่าและมาสเตอร์การ์ดใช้งานได้กับธนาคารและร้านค้าโรงแรมขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ แต่มักมีค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรม มีตู้เอทีเอ็มมากมายในเมือง โดยจะจ่ายเงินดีนาร์โดยมีวงเงินจำกัดต่อวัน (โดยทั่วไปประมาณ 30,000-40,000 ดีนาร์ต่อบัตร หรือประมาณ 200-300 ดอลลาร์สหรัฐ) ควรพกบัตรสองใบติดตัวไว้เผื่อกรณีบัตรใบหนึ่งถูกอายัดหรือเงินสดหมด ควรถอนเงินสกุลท้องถิ่นเมื่อเดินทางมาถึงแอลเจียร์เพื่อใช้เป็นค่าใช้จ่ายฉุกเฉิน ในพื้นที่ห่างไกล ตู้เอทีเอ็มอาจมีน้อยหรือไม่มีตู้เอทีเอ็ม ควรวางแผนให้เหมาะสม
  • การให้ทิป: การให้ทิป (บัคชีช) เป็นธรรมเนียมปฏิบัติ ในร้านอาหาร ควรเผื่อเงินไว้ 5-10% ของบิลสำหรับบริการที่ดี ควรปัดเศษค่าแท็กซี่เสมอ ให้ทิปพนักงานยกกระเป๋าหรือแม่บ้านโรงแรมสักสองสามร้อยดีนาร์ สำหรับทัวร์แบบมีไกด์นำเที่ยว มักให้ทิปคนขับรถและไกด์นำเที่ยวเมื่อสิ้นสุดการเดินทางหลายวัน (หลายร้อยดีนาร์ต่อคนต่อวัน ขึ้นอยู่กับบริการ) การต่อรองราคาเป็นเรื่องปกติในตลาด พ่อค้าแม่ค้ามักจะตั้งราคาสูงในตอนแรก การต่อรองราคาเป็นที่ยอมรับในตลาดซุกและแท็กซี่ที่ไม่มีมิเตอร์ ควรต่อรองอย่างสุภาพและยิ้มแย้มแจ่มใส

การเชื่อมต่อและซิมการ์ด

การเชื่อมต่อ-ซิมการ์ด-แอลจีเรีย-คู่มือการเดินทาง

การเชื่อมต่อเป็นเรื่องง่ายในเขตเมือง โดยมีการครอบคลุมสัญญาณมือถือและอินเทอร์เน็ตที่ดี แม้ว่าในพื้นที่ทางตอนใต้จะไม่ค่อยมีสัญญาณก็ตาม

  • เครือข่ายมือถือ: ผู้ให้บริการหลักสามรายของแอลจีเรีย ได้แก่ Mobilis, Djezzy และ Ooredoo ผู้ให้บริการเหล่านี้ให้บริการ GSM/3G/4G ครอบคลุมพื้นที่ในเมืองและตามแนวแกนเหนือ ในบรรดาผู้ให้บริการทั้งสามราย Djezzy มักครอบคลุมพื้นที่ห่างไกลมากที่สุด มีสัญญาณครอบคลุมแม้ในบางส่วนของทะเลทรายซาฮารา (แต่อย่าใช้ข้อมูลเมื่ออยู่ในหุบเขาลึกหรือบนยอดเขาสูง) ก่อนเดินทาง ควรตรวจสอบแพ็กเกจโรมมิ่งก่อน บางครั้งผู้ให้บริการที่บ้านของคุณมีบริการโรมมิ่งในแอลจีเรีย แต่อัตราค่าบริการอาจสูง
  • ซิมการ์ด: ซิมท้องถิ่นเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการรับข้อมูล คุณสามารถซื้อซิมได้ที่ตู้จำหน่ายสินค้าในสนามบินหรือร้านค้าในเมืองหลายแห่ง (ร้านจำหน่ายโทรศัพท์มือถืออย่างเป็นทางการ) คุณต้องลงทะเบียนด้วยหนังสือเดินทาง แต่ไม่มีเอกสารที่ยุ่งยาก ราคา: ซิมพื้นฐานที่มีข้อมูล 1-2 GB ราคาเพียงไม่กี่ดอลลาร์ ส่วนแพ็กเกจข้อมูลขนาดใหญ่ (5-10 GB) ยังคงราคาถูกมากเมื่อเทียบกับมาตรฐานของประเทศตะวันตก เครือข่ายใช้ GSM 1800 MHz และ 2100 MHz 4G (LTE) มีให้บริการในเมือง ในพื้นที่ชนบท สัญญาณ 3G อาจมีปัญหา และ 2G มีให้บริการเฉพาะในบางหมู่บ้านห่างไกล
  • เช่น: ผู้ให้บริการของแอลจีเรียในปัจจุบันทำ ไม่ นำเสนอ eSIM สำหรับนักท่องเที่ยว เทคโนโลยีกำลังเริ่มใช้งาน แต่ในปี 2025 คุณควรสันนิษฐานว่าจำเป็นต้องใช้ซิมจริง
  • อินเตอร์เน็ตในที่พัก: โรงแรมและเกสต์เฮาส์หลายแห่งมีบริการ Wi-Fi (โดยเฉพาะในเมือง) แต่อย่าพึ่งพาอินเทอร์เน็ตในแคมป์กลางทะเลทราย แม้ว่าจะมีเราเตอร์ แต่ความเร็วก็อาจจะช้าหรือแทบไม่มีเลย
  • แผนที่ออฟไลน์: เนื่องจากข้อมูลอาจมีการสะดุด โปรดดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์ (Google หรือ Maps.me) ของเส้นทางของคุณ ควรมีที่ชาร์จแบบพกพาติดตัวไว้ด้วย เพราะไฟฟ้าอาจดับระหว่างการเดินทาง

วัฒนธรรมและมารยาท

วัฒนธรรมและมารยาท - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

บรรทัดฐานทางสังคมของแอลจีเรียผสมผสานอิทธิพลจากอาหรับ เบอร์เบอร์ และฝรั่งเศส การปฏิบัติตามประเพณีท้องถิ่นช่วยให้ปฏิสัมพันธ์ราบรื่นและแสดงถึงความเคารพ

  • คำทักทายและภาษา: คำทักทายทั่วไปคือ “ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน” (ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน) ตอบกลับด้วย “ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน. ” พูดว่า “ขอบคุณ” (ขอบคุณ) และ “บสลามะฮ์” (ลาก่อน) ในภาษาอาหรับ หรือ “ขอบคุณ” จะทำให้ได้รับรอยยิ้ม ชาวแอลจีเรียให้ความสำคัญกับความสุภาพและการต้อนรับขับสู้ วลีภาษาฝรั่งเศสอย่าง “Bonjour” และ “Pardon” ก็เป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางเช่นกัน หากคุณถามทางหรือขอความช่วยเหลือ แม้แต่การพูดติดขัดในภาษาดาร์จาหรือภาษาฝรั่งเศสก็ถือเป็นสิ่งที่น่าชื่นชม จับมือเบาๆ หรือสัมผัสหน้าอกด้วยมือขวาเมื่อพบปะกับคนที่เคารพผู้อื่น พื้นที่ส่วนตัวมักจะใกล้ชิดกันมากกว่าในตะวันตก
  • กฎการแต่งกาย: ความสุภาพเรียบร้อยเป็นสิ่งสำคัญ ในเมืองใหญ่ การแต่งกายค่อนข้างจะดูเป็นสากลแต่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมตามมาตรฐานตะวันตก ผู้หญิงควรหลีกเลี่ยงกระโปรงสั้นหรือคอวีต่ำ กางเกงขายาวหรือกระโปรงยาวและเสื้อเปิดไหล่ถือเป็นเรื่องที่เหมาะสม พกผ้าพันคอหรือผ้าคลุมไหล่ติดตัวไว้เพื่อปกปิดผม/ไหล่เมื่อเข้าไปในพื้นที่ชนบทหรือสถานที่ทางศาสนา ผู้ชายไม่ควรสวมเสื้อแขนกุดในที่สาธารณะ ในคาซาบลังกาและเมืองใหญ่อื่นๆ กางเกงยีนส์และเสื้อเชิ้ตลำลองก็ใช้ได้ แต่ในหมู่บ้าน แม้แต่ชาวต่างชาติก็ควรดูเรียบร้อย ชุดสำหรับชายหาดควรสวมใส่เมื่ออยู่ที่ชายหาด ไม่ใช่ในเมือง รองเท้าเดินป่าหรือรองเท้าบูทที่ดีมีประโยชน์เมื่อเดินในซากปรักหักพัง และรองเท้าปิดไหล่ควรสวมใส่เมื่ออยู่ในทะเลทราย (เพื่อป้องกันทราย)
  • มารยาทในมัสยิด: มีมัสยิดเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมเข้าได้ ซึ่งมักจำกัดเวลา หากจะเข้าไป (โปรดขออนุญาตหรืออ่านกฎที่ติดไว้) โปรดแต่งกายสุภาพเรียบร้อย ผู้หญิงต้องปกปิดผม ผู้ชายควรสวมกางเกงขายาว (บางมัสยิดมีผ้าคลุมให้) ถอดรองเท้าที่ทางเข้า หลีกเลี่ยงการเข้าเยี่ยมชมในช่วงเวลาละหมาด หากไม่ได้รับอนุญาต โปรดอย่ากดขี่ มัสยิดหลายแห่งในแอลจีเรียมีกฎเกณฑ์เข้มงวดสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม ข้อยกเว้นที่มีชื่อเสียง: มัสยิดเคตเชาอัว (คาสบาห์แห่งแอลเจียร์) และมัสยิดใหญ่แห่งแอลเจียร์ (ดจามาเอลจาไซร์) ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวในบางช่วงเวลา
  • แอลกอฮอล์และรอมฎอน: แอลจีเรียเป็นประเทศที่มีประชากรมุสลิมเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะดื่มเหล้าอย่างเดียว เบียร์และไวน์มีจำหน่ายในโรงแรม ร้านอาหารหรู และบาร์บางแห่ง แม้ว่าจะไม่มีวัฒนธรรมการดื่มไวน์ที่เข้มข้นและอาจมีปริมาณจำกัด นอกเมืองใหญ่ อาจหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ยาก ในช่วงรอมฎอน ร้านอาหารจะปิดให้บริการหรือเปิดเฉพาะในร่ม แต่ร้านกาแฟอาจเสิร์ฟกาแฟ ผู้ที่มิใช่มุสลิมสามารถรับประทานอาหารในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเป็นส่วนตัว แต่การรับประทานอาหาร/เครื่องดื่มในที่สาธารณะในช่วงเวลากลางวันถือเป็นเรื่องต้องห้าม การเดินทางในช่วงรอมฎอนยังคงสามารถทำได้ แต่ควรวางแผนการละศีลอด (การละศีลอดขณะพระอาทิตย์ตกดิน) ที่บุฟเฟต์ของโรงแรมหรือบาร์ของโรงแรม หลีกเลี่ยงการรับประทานอาหารหรือดื่มเครื่องดื่มต่อหน้าชาวท้องถิ่นที่กำลังถือศีลอดเพื่อเป็นการแสดงความสุภาพ
  • ถ่ายภาพ: ควรขออนุญาตก่อนถ่ายภาพบุคคลเสมอ โดยเฉพาะผู้หญิง โดยทั่วไปแล้วชาวแอลจีเรียจะอดทนกับนักท่องเที่ยวที่เคารพในการถ่ายภาพทิวทัศน์หรือสถาปัตยกรรม แต่การชี้กล้องไปที่บุคคลอื่นโดยไม่พยักหน้าอาจทำให้เกิดความไม่พอใจได้ เป้าหมายต้องห้าม: ห้ามถ่ายภาพเขตทหาร ตำรวจหรือเจ้าหน้าที่ทหาร อาคารรัฐบาล ด่านชายแดน หรือสนามบิน การถ่ายภาพกองกำลังทหารอาจผิดกฎหมาย การใช้โดรนมีการควบคุมอย่างเข้มงวดอย่างเป็นทางการ คุณไม่ควรนำโดรนขึ้นเครื่องโดยไม่ได้รับใบอนุญาตจากกระทรวงการบินพลเรือนและกระทรวงมหาดไทยของแอลจีเรียล่วงหน้า เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนหรือตำรวจอาจยึดโดรนเมื่อเข้าประเทศ กล่าวโดยสรุปคือ ให้ทิ้งโดรนไว้ที่บ้าน เว้นแต่จะมีใบอนุญาตพิเศษ

ในทุกปฏิสัมพันธ์ การแสดงความเคารพต่อการต้อนรับแบบชาวแอลจีเรียจะส่งผลดีอย่างมาก ตอบคำถามเกี่ยวกับถิ่นกำเนิดของคุณด้วยความภาคภูมิใจ แต่ควรสุภาพในเรื่องการเมือง หากได้รับเชิญให้เข้าไปในบ้านหรือร้านค้า การรับชาหรืออาหารเล็กๆ น้อยๆ ถือเป็นมารยาทที่ดี การจับมือและอำลาอย่างอบอุ่น (“มาซาลามะฮ์” – ไปด้วยความสงบ) จบการเยี่ยมชมอย่างสวยงาม

15 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

15 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

ไฮไลท์ของแอลจีเรียมีตั้งแต่ซากปรักหักพังโบราณไปจนถึงโอเอซิสในทะเลทรายซาฮารา นี่คือจุดหมายปลายทางและสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาด:

  • แอลเจียร์และกัสบาห์ (มรดกโลกของยูเนสโก): เมืองหลวงของแอลจีเรียแผ่ขยายไปบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน คาสบาห์แห่งแอลเจียร์ (Casbah of Algiers) ชุมชนบนเนินเขาที่คดเคี้ยวราวกับเขาวงกต เต็มไปด้วยบ้านเรือนออตโตมันสีขาวและตรอกซอกซอยแคบๆ มีเสน่ห์น่าหลงใหล เดินเล่นไปตามตรอกซอกซอยคดเคี้ยวเพื่อพบกับร้านกาแฟที่ซ่อนตัวอยู่ มัสยิดที่ทรุดโทรม และระเบียงชมวิวทิวทัศน์อันงดงาม สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ได้แก่ มัสยิดเคตชาอัว (ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นมหาวิหาร) อนุสรณ์สถานวีรชน (อนุสรณ์สถานรูปต้นปาล์มขนาดยักษ์บนเนินเขา) และสวนพฤกษศาสตร์จาร์แด็ง เดส์ไซ (Jardin d'Essai) สมัยฝรั่งเศส เดินเล่นเลียบถนนเลียบริมน้ำเพื่อสูดอากาศบริสุทธิ์ นอกเมืองแอลเจียร์ แวะไปที่ทิปาซา (ดูรายละเอียดด้านล่าง) ทัวร์เดินชมฟรีจะช่วยให้คุณเข้าใจเขาวงกตของคาสบาห์
  • บัตรผ่านและสุสานหลวง: ทิปาซา (Tipasa) เมืองโบราณสไตล์นูมิเดียนและต่อมาเป็นเมืองโรมันริมทะเล ตั้งอยู่ห่างจากแอลเจียร์ไปทางตะวันตกประมาณ 70 กิโลเมตร ซากปรักหักพังอันน่าประทับใจ (โรงละคร ห้องอาบน้ำ มหาวิหารที่ปูพื้นด้วยโมเสก) ทอดยาวลงสู่ชายหาด สุสานหลวงแห่งมอริเตเนีย (สุสานทรงกลมอันโอ่อ่า) ตั้งอยู่ใกล้ๆ บนแหลมหิน มีตำนานเล่าขานถึงกษัตริย์จูบาที่ 2 และพระราชินีคลีโอพัตราเซเลเน พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษารูปปั้นและโบราณวัตถุที่พบในบริเวณนี้ พระอาทิตย์ตกที่ทิปาซาเป็นตำนาน ซากปรักหักพังทอดเงายาวเป็นเงายาว ขณะที่แสงสีชมพูจางลงสู่หินปูน ผสมผสานทิปาซาเข้ากับทริปเที่ยวหนึ่งวันจากแอลเจียร์ หรือพักค้างคืนในเมืองทิปาซาอันมีเสน่ห์ใกล้เคียง
  • คอนสแตนติน (เมืองแห่งสะพาน): คอนสแตนตินตั้งอยู่บนหุบเหวลึกทางตะวันออกของแอลจีเรีย สมกับฉายา “เมืองแห่งสะพาน” สะพานแขวนและสะพานโค้งเชื่อมหน้าผาของเมืองเก่า สร้างทัศนียภาพอันงดงาม ขึ้นกระเช้าลอยฟ้าจากสนามบินคอนสแตนติน-ใจกลางเมืองแอลเจียร์เพื่อชมทัศนียภาพอันงดงามของหุบเขา ชมสุสานเมดราเซน (สุสานนูมีเดียน) และพิพิธภัณฑ์เซอร์ตา (พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาและโบราณคดี) เพื่อศึกษาบริบท คาสบาห์แห่งคอนสแตนติน (บางครั้งห้ามเข้า) ตั้งอยู่บนหน้าผา คุณสามารถมองเห็นได้จากด้านล่าง เดินเล่นไปตามจัตุรัสที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ในย่านใจกลางเมือง และชมเด็กๆ เล่นใต้ร่มเงาของต้นปาล์ม สะท้อนถึงเอกลักษณ์แบบอันดาลูเซียของเมือง
  • เจมิลา (Cuicul) และเซติฟ: บนเทือกเขาออเรสทางตะวันออกของแอลจีเรีย ซากปรักหักพังโรมันของเจมิลายังคงสภาพดีอย่างน่าประหลาดใจ ทั้งลานกว้าง มหาวิหาร ถนนปูทาง และเศษโมเสก สะท้อนถึงเมืองกุยกุลอันเจริญรุ่งเรืองของจังหวัดในช่วงศตวรรษที่ 1-3 ระเบียงสูงของสถานที่แห่งนี้มองเห็นทิวทัศน์ของสวนมะกอกโดยรอบ เซติฟที่อยู่ใกล้เคียงมีพิพิธภัณฑ์อันงดงามที่จัดแสดงโบราณวัตถุของเจมิลาและโมเสกที่รวบรวมมาจากภูมิภาคนี้ การเดินขึ้นเขาชันไปยังลานกว้างและวิหารของเจมิลาจะพบกับอากาศเย็นสบายบนภูเขา วางแผนอย่างน้อยครึ่งวันที่นี่ เดินทางไปยังเมืองเซติฟ (โรงแรมและพิพิธภัณฑ์) หรือเดินทางต่อไปทางตะวันออกสู่คอนสแตนติน
  • ทิมกาดและลัมเบซิส: ทิมกาด ตั้งอยู่ในเทือกเขาในแอลจีเรีย มักถูกขนานนามว่า "ปอมเปอีแห่งแอฟริกา" ซากปรักหักพังโรมันที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกแห่งนี้ ก่อตั้งโดยจักรพรรดิทราจัน มีลักษณะเป็นตารางที่สมบูรณ์แบบ อาโกรา โรงละคร และประตูชัย ประดับประดาด้วยสนามหญ้าสีเขียวขจีในฤดูร้อน ปีนขึ้นไปบนยอดซากปรักหักพังของอาคารรัฐสภาเพื่อชมวิวถนนคาร์โด (ถนนสายหลัก) ใกล้ๆ กัน แวะชมลัมเบเซ ค่ายทหารโรมันโบราณและเมืองโรมัน ที่มีเสาและโรงอาบน้ำตั้งตระหง่านอยู่ในทุ่งอันเงียบสงบ การสำรวจทั้งสองแห่งนี้ควรนำไกด์หรือแผนที่ที่ดีมาด้วย เนื่องจากป้ายบอกทางมีจำกัด อากาศที่ราบสูงที่นี่เย็นสบายมากในฤดูร้อน ดังนั้นทิมกาดจึงตัดกับความร้อนด้านล่างได้อย่างน่ารื่นรมย์
  • Ghardaïaและหุบเขา M'Zab (UNESCO): ห้ามพลาดชมวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ M'Zab คือเมืองโอเอซิส 5 แห่งที่เรียงรายกัน (นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักจะแวะชมแค่หนึ่งหรือสองแห่ง) พักที่ Ghardaïa ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด เพื่อสัมผัสชีวิตชาวเมือง Ibadi Berber เมืองนี้มีชื่อเสียงในเรื่องคซาร์ (เมืองเก่าที่มีป้อมปราการ) ที่สร้างจากอิฐโคลน เดินผ่านตลาดที่เหล่าหญิงสาวชาวพื้นเมืองสวมชุดคลุมสีสันสดใสขายอินทผลัม เครื่องสำอาง และสิ่งทอ เยี่ยมชมโรงงานผลิตน้ำตาลเคลือบ (อินทผลัม Ghardaïa อันเลื่องชื่อ) และตลาดเครื่องประดับสำหรับงานแต่งงาน เส้นขอบฟ้าของ Ghardaïa โดดเด่นด้วยหออะซานสีขาวที่เรียวลงมาจากยอด เมืองอื่นๆ ใน M'Zab (El Atteuf, Melika, Beni Isguen, Bounoura) สามารถเดินทางชมได้ โดยแต่ละเมืองมีเสน่ห์เฉพาะตัว Ghardaïa เป็นฐานที่ดีเยี่ยมสำหรับการเที่ยวชมหมู่บ้านเหล่านี้หนึ่งวันพร้อมไกด์ ซึ่งจะอธิบายเกี่ยวกับประเพณีท้องถิ่น (เช่น พื้นที่ที่ผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาต และประเพณีงานศพ) M'Zab มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคกลางแต่ยังคงดำรงอยู่เป็นชุมชนที่มีการทำงานอย่างแท้จริง เสมือนก้าวเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตแห่งทะเลทราย
  • ติมิมูน (แกรนด์เอิร์กอ็อกซิเดนทัล): ทิมิมูน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เมืองสีแดง" ตั้งอยู่ริมเนินทรายแกรนด์เอิร์ก ออคซิเดนทัลอันกว้างใหญ่ อาคารสีเหลืองอมน้ำตาลของเมืองตกแต่งด้วยลวดลายเรขาคณิตแบบดั้งเดิม ราวกับทำจากดินเหนียว จากที่นี่ ทิวทัศน์เนินทรายสีแดงทอดยาวหลายไมล์ ยามพระอาทิตย์ตกดิน เนินทรายจะเปล่งประกายสีส้มเข้ม นักท่องเที่ยวผู้รักการผจญภัยสามารถจองทัวร์รถขับเคลื่อนสี่ล้อหรือขี่อูฐท่องทะเลทรายค้างคืนได้ ใกล้ๆ กันมีทะเลสาบน้ำเค็ม (เซบคา) ซึ่งมักจะแห้งและทิ้งพื้นที่ราบสีขาวกว้างใหญ่ไว้ ทิมิมูนยังจัดเทศกาลสบูเอ (ปลายฤดูร้อน) ซึ่งเป็นงานเฉลิมฉลองท้องถิ่นที่มีดนตรีและการเต้นรำบนผืนทราย ช่วงเย็นอากาศเย็นสบาย ทำให้เทศกาลเก็บอินทผลัมเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับการมาเยือน มีโรงแรมขนาดเล็กและแคมป์กางเต็นท์จำนวนหนึ่งคอยให้บริการนักท่องเที่ยว สิ่งอำนวยความสะดวกเรียบง่าย แต่ที่พักมักจะให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น
  • ทาฮิตและเบนี อับเบส: ในทะเลทรายทางตะวันตก เมืองทาฮิตมีชื่อเสียงจากเนินทรายสีทองอร่ามที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือหมู่บ้าน เนินทรายเหล่านี้ก่อตัวเป็นอัฒจันทร์ธรรมชาติ และเป็นที่นิยมเดินป่าในยามเช้าตรู่ บนยอดเขาคุณจะได้เห็นทัศนียภาพอันกว้างไกลของทะเลทรายซาฮารา นอกจากนี้ ทาฮิตยังมีคซาร์โบราณ (คาสบาห์ป้อมปราการ) สองแห่งให้สำรวจ และโอเอซิสต้นปาล์มขนาดเล็ก อีกไม่ไกลนักคือเบนี อับเบส อีกหนึ่งเมืองโอเอซิสที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของนักเขียนชาวฝรั่งเศส ฌอง เซนัก มีพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับวัฒนธรรมท้องถิ่น และปราสาทอันเลื่องชื่อของ เอ็ม. กราซิอานี (ผู้ว่าการรัฐก่อนได้รับเอกราช) เบนี อับเบส ตั้งอยู่ริมแม่น้ำที่หล่อเลี้ยงต้นปาล์มของทาฮิต ทั้งสองเมืองมีเกสต์เฮาส์และประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของชีวิตในทะเลทรายริมฝั่งแม่น้ำ
  • Tassili n'Ajjer และ Djanet (ยูเนสโก): ทัสซิลี เอ็นอัจเจอร์ อาจเป็นพื้นที่ป่าอันเลื่องชื่อที่สุดของแอลจีเรีย เป็นอุทยานแห่งชาติและชีวมณฑลอันกว้างใหญ่ มีชื่อเสียงด้านศิลปะบนหินยุคก่อนประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง (ภาพสลักหินและภาพวาดกว่า 15,000 ภาพ บางภาพมีอายุมากถึง 15,000 ปี) ภาพเหล่านี้ ตั้งแต่นักล่าอูฐไปจนถึงวัวควายที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง ปรากฏอยู่ท่ามกลางเนินหินทรายสีแดงและหินรูปร่างคล้ายเห็ด เนื่องจากทัสซิลีตั้งอยู่ลึกเข้าไปในทะเลทรายซาฮาราใกล้ชายแดนลิเบีย การเดินทางมาที่นี่จึงต้องใช้ทัวร์ทะเลทรายพร้อมไกด์เท่านั้น นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินทางโดยเครื่องบินหรือรถยนต์ไปยังจาเน็ต เมืองโอเอซิสกลางทะเลทรายที่อยู่หน้าประตูของทัสซิลี จาเน็ตมีโรงแรมแบบเรียบง่ายและให้บริการแก่บริษัททัวร์ จากจาเน็ต นักเดินทางแบบขับเคลื่อนสี่ล้อ (บางครั้งก็ขี่หลังอูฐ) จะผจญภัยไปยังหุบเขาลึกอันห่างไกล เช่น อะฟาร์และทิน อาคาชีร์ อันเลื่องชื่อ ซึ่งสามารถมองเห็นศิลปะบนหินได้ การตั้งแคมป์ใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนนั้นวิเศษมาก แต่กลางคืนจะหนาวมาก ดังนั้นควรใส่ใจกับรายการสิ่งของที่ไกด์นำเที่ยวจัดเตรียมไว้ ทัสซิลีจำเป็นต้องมีวีซ่าหรือใบอนุญาตจากบริษัททัวร์ แม้จะไม่ได้ชมทุกภาพ แต่ทิวทัศน์เหนือจริง เช่น หุบเขาสูงตระหง่าน ครีบที่ถูกกัดเซาะ และน้ำพุที่ซ่อนอยู่ ก็ล้วนเป็นเครื่องยืนยันถึงความคุ้มค่าของการเดินทาง
  • ทามานราสเซ็ทและฮอกการ์: ทางตอนใต้ของจาเน็ตคือทามานราสเซ็ต เมืองหลวงของเทือกเขาอาฮักการ์ (ฮอกการ์) และใจกลางแคว้นทัวเร็ก เมืองนี้มีบรรยากาศผ่อนคลาย เต็มไปด้วยต้นอินทผลัมและตลาดขายงานฝีมือของชาวทัวเร็ก อัสเซเครม (Assekrem) สันเขาที่มีกระท่อมฤๅษีสร้างโดยชาร์ลส์ เดอ ฟูโกต์ นักบวชชาวฝรั่งเศส อยู่ห่างออกไปทางใต้ประมาณ 60 กิโลเมตร การปีนเขาสั้นๆ จากที่พักพิงจะมอบรางวัลให้กับนักเดินป่าด้วยพระอาทิตย์ขึ้นที่ถือได้ว่าเป็นภาพที่งดงามที่สุดของทะเลทรายซาฮารา นั่นคือพระอาทิตย์โผล่พ้นผืนทรายอันกว้างใหญ่และยอดเขารูปภูเขาไฟ ยอดเขาอีกแห่งที่อยู่ใกล้เคียงคือทาฮัต (Atakor) ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของแอลจีเรีย (ประมาณ 2,900 เมตร) และเป็นที่นิยมของนักเดินป่า ต่างจากทัสซิลี คุณสามารถเดินทางไปฮอกการ์ด้วยทริปแบบไปเช้าเย็นกลับที่จัดแบบเรียบง่ายกว่า (ไกด์บางคนใช้รถจี๊ปขับเคลื่อนสี่ล้อจากทามานราสเซ็ต แม้ว่าจะมีบริการขี่อูฐและล่อ) ช่วงกลางคืนบนยอดเขาอัสเซเครมมีอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งมาก ดังนั้นควรสวมเสื้อผ้าที่อบอุ่น ตลาดประชาชนของ Tamanrasset (สร้างขึ้นในปล่องภูเขาไฟที่เรียกว่า “Le crique”) ก็คุ้มค่าแก่การไปเยี่ยมชมเพื่อรับประทานอาหารท้องถิ่น (ลองแซนด์วิชเนื้ออูฐ)
  • โอราน (เมืองหลวงแห่งเมดิเตอร์เรเนียน): โอราน เมืองใหญ่อันดับสองของแอลจีเรีย เป็นเมืองท่าที่มีชีวิตชีวาบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ ผสมผสานอาคารยุคอาณานิคมสเปน มัสยิดยุคออตโตมัน และถนนสายหลักที่ทันสมัยเข้าด้วยกัน สถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น ได้แก่ ป้อมซานตาครูซ (มองเห็นทะเลและเมือง) มัสยิดเซนต์ยูคาริสเต้ (มหาวิหาร) สมัยศตวรรษที่ 18 และตลาดกลาง (Marche de l'Horloge) ที่คึกคัก โอรานยังเป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีราอี คุณอาจพบบาร์หรือคาเฟ่ที่เล่นดนตรีพื้นบ้านที่มีชีวิตชีวานี้ในยามค่ำคืน การเดินเล่นยามเย็นไปตามถนนเลียบชายทะเล พร้อมแสงไฟปราสาทเบื้องบนนั้นช่างน่ารื่นรมย์ จากโอราน คุณสามารถเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับไปยังซากปรักหักพังของป้อมปราการสเปนที่เมอร์สเอลเคบีร์ หรือเนินทรายมัคตาที่อยู่ทางใต้
  • แอนนาบาและฮิปโปเรจิอุส: บนชายฝั่งตะวันออก อันนาบา (ฮิปโปโปเตมัสโบราณ) คือหน้าต่างสู่ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอันอุดมสมบูรณ์ของแอลจีเรีย มรดกทางวัฒนธรรมโรมัน โดยเฉพาะซากปรักหักพังอันกว้างใหญ่ของฮิปโปโปเตมัส (ซึ่งนักบุญออกัสตินเคยดำรงตำแหน่งบิชอป) ล้วนน่าประทับใจ คุณสามารถเดินเล่นท่ามกลางซากมหาวิหารและโรงอาบน้ำริมทะเล อันนาบาสมัยใหม่ยังมีหาดทรายกว้างใหญ่ (ลา คอร์นิช) และมหาวิหารพระแม่แห่งแอฟริกา ซึ่งเป็นโบสถ์คาทอลิกที่โดดเด่นบนเนินเขา ลองชิมกุ้งกัมบาส (กุ้ง) อาหารท้องถิ่นจากร้านอาหารริมท่าเรือ หากต้องการพักผ่อนริมชายหาดมากขึ้น ให้มุ่งหน้าไปทางตะวันออกสู่พื้นที่รีสอร์ทเอล กาลา (อุทยานแห่งชาติที่มีทะเลสาบและชายหาด) ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามชายแดนตูนิเซีย
  • อุทยานแห่งชาติเบไจยาและกูรายา: เบไจยาตั้งอยู่เชิงเขาสูงตระหง่านเหนือทะเลระหว่างแอลเจียร์และคอนสแตนติน เป็นจุดพักที่ดีเยี่ยมสำหรับการเดินป่าในอุทยานแห่งชาติกูรายา เส้นทางเดินป่าจากยอดเขากูรายาและเยมมากูรายาสามารถมองเห็นวิวอ่าวเบไจยาและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อุทยานแห่งชาติแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของลิงบาร์บารี (ลิง) ที่ใกล้สูญพันธุ์ คุณสามารถพบเห็นลิงเหล่านี้ได้บนต้นไม้ใกล้จุดปิกนิก เมืองเบไจยามีท่าเรือเก่าที่สวยงามและพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่ในปราสาทสุลต่าน พร้อมนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ประภาคารแคปคาร์บอนที่อยู่ใกล้เคียงมองเห็นอ่าวและสามารถเดินชมทิวทัศน์ได้ อย่าพลาดชมถ้ำเอลเคฟเอลอาห์มาร์ (El-Kef el-Ahmar) ที่มีจิตรกรรมฝาผนังอยู่ไม่ไกลจากเมือง ภายในมีห้องใต้ดินที่เต็มไปด้วยภาพวาดยุคก่อนประวัติศาสตร์
  • ภูมิภาค Kabylie (Djurdjura): ทางตอนเหนือของแอลเจียร์ ภูมิภาคคาบีลี (หรือที่รู้จักกันในชื่อจูร์ดจูรา) เป็นพื้นที่ภูเขาที่มีป่าซีดาร์เขียวชอุ่ม ซากปรักหักพังสมัยโรมัน และวัฒนธรรมอันน่าภาคภูมิใจของชาวอามาซิค (เบอร์เบอร์) หมู่บ้านต่างๆ เช่น ทิซี อูซู, เตาอูร์ต อิกิล และไอต์ เมงเกลเลต์ เหมาะสำหรับการเดินป่าท่ามกลางสวนมะกอกและมะเดื่อ รวมถึงสหกรณ์หัตถกรรมท้องถิ่น (การทอพรมมีชื่อเสียงที่นี่) สามารถแวะชมสุสานของพระเจ้าจูบาที่ 2 ในทิดดิส (นอกคอนสแตนติน) ได้ระหว่างทาง หากคุณมีรถเช่า ลองขับไปตามถนนคดเคี้ยวผ่านทิวทัศน์อันสวยงามราวกับเทือกเขาแอตลาสตอนกลาง แวะจิบชามินต์และขนมน้ำผึ้งในกระท่อมริมทาง คาบีลีอยู่นอกสายตาของนักท่องเที่ยวหลัก ดังนั้นคุณอาจเป็นชาวต่างชาติเพียงคนเดียวที่เดินป่าท่ามกลางเด็กๆ ที่กำลังต้อนแพะหรือชาวนาที่กำลังไถนา

สถานที่แต่ละแห่งเหล่านี้ล้วนบอกเล่าเรื่องราวของแอลจีเรีย ตั้งแต่ดินแดนหน้าด่านของจักรวรรดิโรมัน อาณาจักรเบอร์เบอร์ ไปจนถึงท่าเรืออาณานิคม หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย ควรไปเยี่ยมชมส่วนใหญ่ในเวลากลางวัน (ยกเว้นเมืองโอรานหรือแอลเจียร์ตอนพระอาทิตย์ตกดิน) จัดสรรเวลาโดยจัดลำดับความสำคัญของสถานที่ที่คุณสนใจมากที่สุด และเผื่อเวลาเดินทางสำหรับระยะทางไกลๆ

ตัวอย่างแผนการเดินทาง

ตัวอย่างแผนการเดินทาง - คู่มือการท่องเที่ยวแอลจีเรีย

สำหรับนักเดินทางที่สงสัยว่าจะรวบรวมไฮไลท์เหล่านี้เข้าด้วยกันได้อย่างไร นี่คือตัวอย่างแผนที่เส้นทางสำหรับการเดินทางระยะทางต่างๆ ข้อเสนอแนะเท่านั้นปรับตามเที่ยวบิน ความสนใจ และความเร็ว

ไฮไลท์ 7 วัน:

  • แอลเจียร์ (2 วัน): สำรวจคาสบาห์ (มัสยิดเคตชาอัว พิพิธภัณฑ์คาสบาห์) เดินเล่นริมทะเล และเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานผู้พลีชีพ
  • ทิปาสา (ทริปวันเดียว): ขับรถหรือขึ้นรถบัสในตอนเช้าไปที่ Tipasa เยี่ยมชมซากปรักหักพังและสุสาน จากนั้นเดินทางกลับเมืองแอลเจียร์ในตอนเย็น
  • คอนสแตนติน (2 วัน): บินหรือนั่งรถไฟข้ามคืนไปทางตะวันออกสู่คอนสแตนติน เยี่ยมชมสะพานแขวน พิพิธภัณฑ์เซอร์ตา และมัสยิดใหญ่
  • เจมิลาหรือทิมกาด (1 วัน): ขับรถหรือนั่งรถบัสจากคอนสแตนตินไปยังภูเขาใกล้ๆ เพื่อไปยังสถานที่โรมันเหล่านี้ (เจมิลาอยู่ใกล้กว่า) สำรวจและเดินทางกลับไปยังคอนสแตนติน (หรือเดินทางต่อไปยังเซติฟ)
  • กลับบ้าน: บินจากคอนสแตนตินหรือขึ้นรถไฟไปแอลเจียร์เพื่อออกเดินทาง

10 วัน โรมันเหนือ + วงเวียน M'Zab:
1–4. ตามแผนการเดินทาง 7 วัน (แอลเจียร์และทิปาซา คอนสแตนติน เจมิลา)

  • ทิมกาด: ออกเดินทางจากคอนสแตนตินไปทางตะวันออกสู่ทิมกาด (แบ่งวันระหว่างการเดินทางและซากปรักหักพัง)
  • เซติฟ: ระหว่างทางหรือวันถัดไป แวะชมโมเสกและพิพิธภัณฑ์เซทิฟ พักค้างคืนที่นั่นหรือที่บูซาดา
  • การ์ไดอา: บินหรือขับรถลงใต้สู่การ์ไดอา พักค้างคืนเพื่อสัมผัสเมืองโอเอซิส
  • หุบเขามซับ: ทัวร์หนึ่งวันในเมือง Ghardaïa และเมืองโดยรอบ M'Zab (แต่ละเมืองมี ksar ที่เป็นเอกลักษณ์)
  • กลับทางเหนือ: บินจาก Ghardaïa ไปยังแอลเจียร์หรือเดินทางโดยรถยนต์ไปทางเหนือผ่าน Laghouat ขึ้นอยู่กับการขนส่ง
  • แอลเจียร์/ออกเดินทาง: วันพักผ่อนในแอลเจียร์หรือขึ้นเครื่องบินกลับบ้าน

ทัวร์แกรนด์ 14 วัน (เหนือ + ซาฮารา):
1–8. ตามกำหนดการเดินทาง 10 วัน

  • ทิมิมูน (ทะเลทรายซาฮาราแดง): จาก Ghardaïa สามารถบินหรือขับรถไปที่ Timimoun ได้ (การเดินทางที่ท้าทาย โดยมักจะต้องนั่งเครื่องบินเช่าเหมาลำ)
  • ติมิมูน: เที่ยวเต็มวันในเมืองและเนินทราย (หรือถ้าบินมาก็เที่ยวช่วงที่เหลือของวัน) มีเทศกาล S'Boue ให้เลือกหากวันตรงกัน
  • ทาฮิต/เบนี อับเบส: เดินทางไปยังเนินทรายทาฮิต ใช้เวลาช่วงเย็นปีนเนินทรายชมพระอาทิตย์ตกดิน พักค้างคืนที่ทาฮิต
  • กลับสู่แอลเจียร์: บินออกจากเบชาร์ (ใกล้กับทาฮิต) หรือขับรถผ่านโอรานไปทางทิศตะวันออก
    13–14. ส่วนขยาย Djanet/Tassili: หากจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า (และหากคุณมีวันว่าง) แทนที่จะมุ่งหน้าไปทางเหนือ คุณสามารถเดินทาง 3 วันจาก Tamanrasset หรือ Ghardaïa ไปยัง Djanet และ Tassili พร้อมตั้งแคมป์ใต้แสงดาวและเดินป่าชมหุบเขาพร้อมไกด์นำทาง (หมายเหตุ: ต้องมีใบอนุญาตและการวางแผนเพิ่มเติม) หรือใช้เวลาในช่วงวันเหล่านี้เพื่อพักผ่อนในแอลเจียร์ โอราน หรือเที่ยวชมคาบีลีสั้นๆ ก่อนออกเดินทาง
  • สัปดาห์แห่งทะเลทรายซาฮาราเท่านั้น (Djanet/Hoggar Focus):
  • จากแอลเจียร์ถึงจาเน็ต: บินผ่านแอลเจียร์ไปยังจาเน็ต ช่วงบ่ายมีเวลาว่างให้สำรวจเมือง
    2–4. Tassili Trek: เข้าร่วมทัวร์พร้อมไกด์ในจาเน็ต มุ่งหน้าสู่หุบเขาทัสซิลีด้วยรถขับเคลื่อนสี่ล้อ ตั้งแคมป์หรือพักในแคมป์เร่ร่อน เดินป่าชมภาพเขียนบนหิน (วัวแอฟริกัน คนหัวกลม) พกไฟฉายติดตัวไปด้วย บางจุดควรไปเยี่ยมชมตอนรุ่งสาง
  • ถึง Tamanrasset: ขับรถหรือบินไปที่ Tamanrasset
  • ฮอกการ์ เอ็กซ์เคอร์ชั่นส์: รุ่งอรุณที่อัสเซเครม (ชมดวงดาวนับพันที่ลับขอบฟ้าและขึ้น) ช่วงบ่าย เยี่ยมชมตลาดท้องถิ่นหรือหมู่บ้านเร่ร่อน
  • เที่ยวบินกลับ: เดินทางกลับเมืองแอลเจียร์ผ่านทามันราสเซ็ตหรือเดินทางตรง (ตามฤดูกาล) จากนั้นเดินทางกลับบ้าน

แต่ละเส้นทางผสมผสานวัฒนธรรมและทัศนียภาพอย่างลงตัว ระบบขนส่งสาธารณะของแอลจีเรียอาจไม่ตรงกับตารางเวลาของตะวันตก ดังนั้นควรพิจารณาจ้างคนขับรถท้องถิ่นสำหรับเที่ยวบินหลายวันเพื่อความยืดหยุ่น การจองเที่ยวบินล่วงหน้าเป็นสิ่งที่ควรทำ เนื่องจากที่นั่งภายในประเทศจะเต็มเร็วในช่วงฤดูท่องเที่ยว

อาหารและเครื่องดื่ม

อาหารและเครื่องดื่ม - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

อาหารแอลจีเรียมีรสชาติเข้มข้นและกลมกล่อม สะท้อนอิทธิพลของอาหารเมดิเตอร์เรเนียน อาหรับ เบอร์เบอร์ และฝรั่งเศส สิ่งสำคัญที่ควรรู้มีดังนี้:

  • จานหลัก: คูสคูส (เซโมลินานึ่งกับสตูว์ผัก มักราดด้วยเนื้อแกะหรือไก่) เป็นที่นิยมรับประทานกันทั่วไปในวันศุกร์และโอกาสพิเศษ ชอร์บา (Chorba) คือซุปมะเขือเทศ สมุนไพร และเนื้อสัตว์อุ่นๆ เหมาะสำหรับมื้อกลางวันแบบเบาๆ ทาจิน (สตูว์ในหม้อดินเผา) ทำจากเนื้อแกะหรือไก่ เสิร์ฟพร้อมผลไม้แห้งและถั่ว บริก (ขนมอบกรอบสอดไส้ไข่ ปลาทูน่า และผักชีฝรั่ง) ริมทางเป็นของว่างยอดนิยม อาหารเช้าอาจประกอบด้วยค็อบซ์ (ขนมปัง) ราดน้ำมันมะกอกหรือน้ำผึ้ง และชามินต์หวาน
  • เนื้อสัตว์และอาหารทะเล: เนื้อแกะและเนื้อวัวเป็นอาหารยอดนิยม ส่วนไก่ไม่ค่อยเป็นที่นิยมนัก ในเมืองต่างๆ ในทะเลทรายซาฮารา เนื้ออูฐและผลิตภัณฑ์นมเป็นอาหารพิเศษ (ลองชิมทาจีนอูฐหรือสเต็กอูฐรสอ่อน) ในพื้นที่ชายฝั่งอย่างอันนาบาหรือเบจายา อาหารทะเลสดอร่อยเลิศ ได้แก่ ปลาย่าง ปลาซาร์ดีน กุ้ง และปลาหมึก ลองมองหาร้านขายปลาและมันฝรั่งทอดราดมะนาวตามร้านริมชายหาด
  • ผักและพืชตระกูลถั่ว: มีตัวเลือกมังสวิรัติมากมาย เช่น มะเขือเทศย่าง มันฝรั่ง ซูกินี มะเขือยาว ชามินต์ (ชาเขียวใส่น้ำตาลและใบมินต์เยอะๆ) เป็นเครื่องดื่มประจำชาติสำหรับดื่มเพื่อความสดชื่น ส่วนกาแฟ ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นกาแฟตุรกี ก็มีขาย แต่รสชาติหวานมากเป็นพิเศษ
  • ขนมปังและขนมอบ: ขนมปังสดใหม่จากเตาของชุมชน ลอง kesra (ขนมปังแผ่นกลม) และ msemmen (แพนเค้กกรอบๆ มักทานคู่กับน้ำผึ้งหรือแยม) สำหรับของหวาน ลอง makroudh (เค้กเซโมลินาและอินทผลัม) บัคลาวา และผลไม้ดองท้องถิ่นอย่างเยลลี่มะเดื่อหรือควินซ์ ชาวแอลจีเรียชื่นชอบของหวาน โดยมักเสิร์ฟอินทผลัมจานใหญ่คู่กับชา
  • แอลกอฮอล์: แม้ว่าแอลจีเรียจะไม่ใช่จุดหมายปลายทางสำหรับปาร์ตี้ แต่ก็มีเบียร์ (ที่ติดป้ายว่า "pils" หรือยี่ห้อท้องถิ่น) และไวน์ (ทั้งแบบโรเซ่และไวน์แดง) ในร้านอาหารขนาดใหญ่และโรงแรมบางแห่ง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีน้อยกว่าในยุโรป โดยเฉพาะในเมืองเล็กๆ คุณอาจหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้ การดื่มในที่สาธารณะถือเป็นเรื่องต้องห้าม หากคุณต้องการดื่ม ควรวางแผนดื่มแบบส่วนตัว (เช่น กับเพื่อนในริยาด) หรือในสถานที่ที่ได้รับอนุญาต
  • ข้อควรพิจารณาในช่วงรอมฎอน: ในช่วงรอมฎอน (ประมาณเดือนพฤศจิกายน 2568 เป็นเวลา 29-30 วัน) นักท่องเที่ยวอาจพบว่าการรับประทานอาหารนอกโรงแรมในช่วงกลางวันเป็นเรื่องยาก เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน สีสันยามค่ำคืนของเมืองจะคึกคักขึ้น มีบุฟเฟต์อาหารอิฟตาร์และขนมหวานอย่างซลาเบีย (แป้งทอดน้ำตาล) ให้เลือกสรร เคารพประเพณีท้องถิ่นด้วยการงดรับประทานอาหารหรือดื่มเครื่องดื่มในที่สาธารณะในช่วงกลางวัน

ตัวอย่างแผนการรับประทานอาหารในแอลเจียร์: คูสคูสมื้อกลางวันที่ร้านอาหารท้องถิ่น; กาแฟ/ชายามบ่ายกับมักรูธ; ซุปฮาริราและซี่โครงแกะย่างสำหรับมื้อเย็น อาหารเช้าอาจมีแค่ชาและขนมปัง ควรสอบถามเสมอว่าอาหารฮาลาลหรือไม่ (หมูผิดกฎหมายในแอลจีเรีย แอลกอฮอล์ไม่รวมอยู่ในอาหารปรุงสุก)

บัคลาวาแบบแอลจีเรีย (บัคลาวาเวอร์ชันอัลมอนด์-ดอกส้ม)

บาคลาวาแห่งแอลจีเรีย

ภายใต้เสื้อคลุมสีทองอร่าม บัคลาวาแห่งแอลจีเรียยังคงรักษาประเพณีอันยาวนานหลายศตวรรษไว้ในทุกคำอันละเอียดอ่อน ขนมอบอัลมอนด์และวอลนัทกลิ่นหอมนี้ เติมความหวานด้วยน้ำผึ้งและ...
อ่านเพิ่มเติม →
บูเรค - บริก (ขนมสามเหลี่ยมสอดไส้มันฝรั่ง ปลาทูน่า หรือเนื้อสับ)

แอลจีเรีย บูเรก (บริก)

บูเรก (หรือสะกดว่า borek หรือ brik) คือขนมอบรูปสามเหลี่ยมสีทองอร่ามที่เป็นหนึ่งในขนมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในแอลจีเรีย บูเรกแต่ละชิ้นมีเนื้อสัมผัสที่กรอบอร่อย...
อ่านเพิ่มเติม →
Bourek laadjine (ซิการ์ขนมแป้งยีสต์)

บูเร็ก ลาดจิน ชาวแอลจีเรีย

บูเรก ลาดจิน เป็นขนมอบแอลจีเรียแบบเนื้อแน่นที่มีลักษณะคล้ายเอ็มปานาดารูปพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวหรือซิการ์ ชื่อ "ลาดจิน" มาจากรูปร่างที่ม้วนเป็นม้วน เป็นที่นิยมอย่างมาก...
อ่านเพิ่มเติม →
เบอร์คูเคส - ไอช์ (สตูว์พาสต้าขนาดไข่มุกที่ปั้นด้วยมือ)

Berkoukes / Aïch

ฤดูหนาวทางตอนเหนือของแอลจีเรียนำพาเสียงเรียกร้องอาหารอุ่นๆ บำรุงร่างกาย และเบอร์คูเคสก็ตอบโจทย์นั้นได้ เบอร์คูเคส หรือที่รู้จักกันในชื่อ ไอช์ หรือ อาวาซีน ประกอบด้วย...
อ่านเพิ่มเติม →
ชัคชูคา (ขนมปังเซโมลินาฉีกในสตูว์เนื้อแกะมะเขือเทศ)

จักรชูคา

ในเทือกเขาออเรสและทะเลทรายไกลออกไป ชัคชูคาเป็นอาหารยอดนิยมในช่วงเทศกาล สตูว์เนื้อแน่นนี้ประกอบด้วยขนมปังแผ่นบางฉีกเป็นชิ้นๆ ราดด้วยซอสมะเขือเทศเข้มข้น...
อ่านเพิ่มเติม →
ชอร์บา เบดา (“ซุปเส้นหมี่ไก่ขาวแห่งแอลเจียร์”)

Chorba Beïda (ซุปไก่ขาว)

ชอร์บา เบดา แปลว่า "ซุปขาว" เป็นซุปไก่และเส้นหมี่แบบคลาสสิกของแอลจีเรียที่เสิร์ฟในงานเลี้ยงอาหารอิฟตาร์ กลิ่นหอมอ่อนๆ ของหญ้าฝรั่นและอบเชยช่วยสร้างบรรยากาศ...
อ่านเพิ่มเติม →
ชอร์บาฟริก (ซุปเนื้อแกะและมะเขือเทศกับข้าวสาลีเขียว)

Chorba Frik (ซุปเนื้อแกะและฟรีเคห์)

ในบ้านของชาวแอลจีเรีย ชอร์บา ฟริก (Chorba Frik) อุ่นกายยามเย็นด้วยส่วนผสมอันหลากหลายของเนื้อแกะ มะเขือเทศ ถั่วชิกพี และข้าวสาลีเขียวบด (ฟรีเกห์) แบบดั้งเดิมเสิร์ฟเพื่อคลายร้อน...
อ่านเพิ่มเติม →
คูสคูส - เซกซู - เคสซู (เครื่องเคียงท้องถิ่นนับไม่ถ้วน)

คูสคูส / เซ็กซู / เคสซู

คูสคูส (เรียกว่าเซ็กซูหรือเคสซูในบางภูมิภาค) เป็นมากกว่าสูตรอาหารในแอลจีเรีย – มันเป็นพิธีกรรมเก่าแก่หลายศตวรรษที่สอดแทรกอยู่ในชีวิตประจำวัน ...
อ่านเพิ่มเติม →
ดอลมาและฟาร์ซิส (ผักยัดไส้ เช่น บวบ อาติโช๊ค มันฝรั่ง ตุ๋นในซอส)

ดอลมา แอนด์ สตัฟฟ์

โดลมา (ภาษาอาหรับ แปลว่า "ยัดไส้") ได้รับอิทธิพลจากออตโตมันและประเพณีเมดิเตอร์เรเนียน จึงเป็นที่ชื่นชอบในอาหารแอลจีเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงรอมฎอนและงานเลี้ยงสังสรรค์ของครอบครัว ซึ่งแตกต่างจาก...
อ่านเพิ่มเติม →
ดูบารา (สตูว์ถั่วชิกพีและถั่วปากอ้ารสเผ็ดของบิสครา)

ดูบารา (สตูว์ถั่วชิกพีรสเผ็ดแบบแอลจีเรีย)

ดูบารา (หรือสะกดว่า โดบารา) เป็นสตูว์ยอดนิยมของชาวแอลจีเรียจากเมืองบิสครา เมืองโอเอซิส มีส่วนผสมของถั่วฟาวาและถั่วชิกพีเนื้อครีม เคี่ยวกับหัวหอม...
อ่านเพิ่มเติม →
Ghribia - Montecaos (คุกกี้อัลมอนด์ร่วนสั้น)

กริเบีย (มอนเตเคาส์)

Ghribia (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Montecaos) คือคุกกี้ชอร์ตเบรดอัลมอนด์คลาสสิกของแอลจีเรีย ขึ้นชื่อเรื่องเนื้อสัมผัสที่ละลายในปากและความหวานละมุนละไม บิสกิตเนยแต่ละชิ้นมีรสชาติที่นุ่มนวล...
อ่านเพิ่มเติม →
ฮาริรา (เวอร์ชันแอลจีเรีย—ไม่มีถั่วเลนทิล—ข้นด้วยไข่และแป้ง)

ฮาริรา (ซุปไข่และแป้งสไตล์แอลจีเรีย)

ฮาริราเป็นซุปยอดนิยมของชาวแอฟริกาเหนือที่เสิร์ฟในช่วงรอมฎอน ส่วนซุปแบบแอลจีเรียก็ให้รสชาติเข้มข้นและอบอุ่น ในสูตรนี้ เนื้อแกะนุ่มละมุนและกลิ่นหอม...
อ่านเพิ่มเติม →
Kalb el Louz - Chamia (เซโมลินาอัลมอนด์สี่เหลี่ยมแช่ในน้ำเชื่อมดอกส้ม)

คาลบ์ เอล ลูซ (ชาเมีย)

คาลบ์เอลลูซ หรือที่รู้จักกันในชื่อ กาลบ์เอลลูซ หรือ ชาเมีย เป็นขนมที่เป็นเอกลักษณ์ของแอลจีเรีย แปลว่า "หัวใจของอัลมอนด์" เป็น...
อ่านเพิ่มเติม →
Karantika - Garantita (ฟลานถั่วชิกพี ทานกับขนมปัง)

รับประกัน

คารันติกา (หรือที่เรียกว่า การ์รันติตา หรือ คาเลนติตา) คือคัสตาร์ดถั่วชิกพีแบบเรียบง่ายที่ได้รับความนิยมในตลาดริมถนนและร้านกาแฟในแอลจีเรีย คารันติกาเป็นมรดกของการผสมผสานเมดิเตอร์เรเนียนที่เรียบง่าย...
อ่านเพิ่มเติม →
Kesra Khobz Ftîr (ขนมปังแผ่นแป้งเซโมลินา)

เคสรา (Khobz Ftîr)

เคสรา – แป้งเซโมลินาแผ่นกลมๆ อบจนเหลืองทอง – เป็นหนึ่งในขนมปังแผ่นแบนที่เป็นที่รักที่สุดของแอลจีเรีย ในบ้านเรือนและร้านเบเกอรี่...
อ่านเพิ่มเติม →
Khobz el-Dâr - Khobz Eddar (“ขนมปังบ้าน” ขนมปังกลมอบในเตาอบ)

โคบซ์ เอล-ดาร์

Khobz el-Dâr แปลว่า "ขนมปังประจำบ้าน" เป็นขนมปังกลมยอดนิยมของชาวแอลจีเรียที่มักทำกันตามครัวทั่วประเทศ ทำจากเซโมลินาชั้นดีและ...
อ่านเพิ่มเติม →
มักรูธ - มักรูท (เค้กเซโมลินารูปเพชรสอดไส้อินทผลัมหรืออัลมอนด์ เคลือบน้ำผึ้ง)

มักรูธ

มักรูธเป็นอาหารพิเศษอันเป็นที่รักของภูมิภาคมาเกร็บ โดยเฉพาะในแอลจีเรียและตูนิเซีย เค้กเซโมลินารูปทรงเพชรเหล่านี้สะท้อนถึงคุณประโยชน์ของดินแดนอันอุดมสมบูรณ์: ข้าวสาลี มะกอก ...
อ่านเพิ่มเติม →
Makrout el Louz (อัลมอนด์ขัดสีจากแอลเจียร์)

มาครูต เอล ลูซ

มาครูท เอล ลูซ (บางครั้งสะกดว่า "มาครูท เอล ลูซ") เป็นอาหารพิเศษของแอลจีเรียที่พิถีพิถัน แตกต่างจากเซโมลินาที่ตั้งชื่อตามชื่อของมัน แทนที่จะใช้ข้าวสาลีหรือเซโมลินา ขนมปังนี้...
อ่านเพิ่มเติม →
Matloue Khobz Tajine (ขนมปังซาวร์โดว์อบบนถาดดินเผา)

Matloue / Khobz Tajine

มัตลู หรือที่เรียกว่า โฮบซ์ ทาจีน เป็นขนมปังแผ่นแบนนุ่มฟูหวาน ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบในอาหารแอลจีเรีย ปั้นเป็นแผ่นกลมหนาแล้วอบอย่างช้าๆ บน...
อ่านเพิ่มเติม →
Mchawcha (เค้กกระทะแช่น้ำผึ้ง Kabyle)

มชาวา (คาบิลล์ ทาห์บูลต์)

โฮม มชาวา (บางครั้งเรียกว่า ทาห์บูลต์) เป็นเค้กน้ำผึ้งคาไบล์แบบดั้งเดิม มักถูกเรียกว่าเค้ก “ออมเล็ต” ส่วนผสมง่ายๆ ประกอบด้วยไข่ แป้ง เซโมลินา และ...
อ่านเพิ่มเติม →
เมโชอิ (เนื้อแกะย่างทั้งตัว; อาหารจานหลักที่เฉลิมฉลอง)

เมโชย

ในภูมิประเทศอันกว้างใหญ่และการรวมตัวของหมู่บ้านในแอลจีเรีย พิธีกรรมเมโชวีถือเป็นพิธีกรรมแห่งการเฉลิมฉลองของชุมชน มีต้นกำเนิดมาจากวัฒนธรรมมาเกร็บและแทรกซึมอย่างลึกซึ้งในเทศกาลของชาวแอลจีเรีย...
อ่านเพิ่มเติม →
Merguez (ไส้กรอกเนื้อแกะรสเผ็ดย่าง)

Merguez (ไส้กรอกแอลจีเรียรสเผ็ด)

ในตลาดและมุมถนนในแอลจีเรีย กลิ่นเมอร์เกซลอยอบอวลจากเตาถ่านในทุกที่ที่ครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารเย็น เนื้อแกะและเนื้อวัวชิ้นบางรสเผ็ดนี้...
อ่านเพิ่มเติม →
มัจเจบ - มัชจูบา (เครปเซโมลินาชั้นดีสอดไส้ด้วยมะเขือเทศและหัวหอมปรุงรส)

มหัจเจบ / มหฺจูบา

มาห์เจบ หรือที่มักเรียกว่า มัชจูบา คือเครปเซโมลินาแบบคลาสสิกของแอลจีเรีย สอดไส้ด้วยส่วนผสมมะเขือเทศและหัวหอมรสเผ็ด แพนเค้กแสนอร่อยนี้เป็นที่ชื่นชอบของใครหลายคน...
อ่านเพิ่มเติม →
Msemmen & Baghrir (แผ่นแป้งทอดหลายชั้น; เครป “พันหลุม” ที่มีเชื้อ)

มเซมเมน (แพนเค้กหลายชั้น)

Msemen (บางครั้งเรียกว่า Msammen หรือ Rghaif) คือแพนเค้กสี่เหลี่ยมหลายชั้นที่เป็นที่ชื่นชอบของคนทั้งแอลจีเรียและแอฟริกาเหนือ ขนมปังแผ่นนี้ทำโดยการรีดแผ่นแป้งซ้ำๆ และ...
อ่านเพิ่มเติม →
เรชตา (พาสต้าริบบิ้นสดพร้อมซอสไก่และหัวผักกาด)

ก๋วยเตี๋ยวแอลจีเรีย

เรชตา (จากภาษาอาหรับ รีชตา แปลว่า "เส้นด้าย") เป็นอาหารจานเด่นของแอลเจียร์และบลีดา แม้ว่าจะได้รับความนิยมรับประทานกันทั่วแอลจีเรียพร้อมกับรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละภูมิภาค ตำนานเล่าว่า...
อ่านเพิ่มเติม →
สเฟนจ์ (โดนัทรูปวงแหวนไม่หวาน)

Sfenj – โดนัทรูปวงแหวนแอลจีเรีย

สเฟนจ์ คือโดนัทมาเกรบีแบบดั้งเดิม โดนัทรูปวงแหวนเนื้อเบาที่พองฟูเมื่อทอดจนเหลืองทอง คำว่า สเฟนจ์ มาจากภาษาอาหรับว่า...
อ่านเพิ่มเติม →
Tajine Lham Lahlou - Tajine Hlou (“เนื้อหวาน” กับลูกพรุนและแอปริคอต)

ทาจีน ลัม ลาห์โหลว / ทาจิน โฬม

ทาจีน ลัม ลาลู มาถึงโต๊ะราวกับอัญมณี เนื้อตุ๋นไฟอ่อนระยิบระยับภายใต้น้ำเชื่อมที่ทำจากน้ำตาล น้ำผึ้ง และน้ำดอกส้ม แปลว่า "หวาน...
อ่านเพิ่มเติม →
Tcharak - Dziriat (ขนมเค้กหรือทาร์ตเล็ตไส้อัลมอนด์)

ชาเร็ก เอล อาเรียน

ชาเร็ก เอล อาเรียน (มักเรียกสั้นๆ ว่า ชาเร็ก) คือคุกกี้รูปพระจันทร์เสี้ยวแบบดั้งเดิมของแอลจีเรีย สอดไส้ด้วยอัลมอนด์บดปรุงรส แต่ละชิ้นจะเริ่มต้นเป็นรูปสามเหลี่ยมเนื้อนุ่ม...
อ่านเพิ่มเติม →
ซลาเบีย (ขนมทอดราดน้ำผึ้งที่พิถีพิถัน โดยเฉพาะในช่วงรอมฎอน)

พวกเขาอ่อนแอลง

ซลาเบีย (หรือที่เรียกว่า ซูซเบีย หรือ ซาลาเบีย) เป็นขนมชุบน้ำผึ้งที่ชาวแอลจีเรียและทั่วภูมิภาคมาเกร็บนิยมรับประทานในช่วงรอมฎอนและเทศกาลต่างๆ ซลาเบียแต่ละชิ้นเป็น...
อ่านเพิ่มเติม →
ซวิติ (ขนมปังที่โขลกกับมะเขือเทศพริกในครกไม้)

ซวิติ (สลัดครกแอลจีเรีย)

บนที่ราบสูงของจังหวัดมซิลา ประเทศแอลจีเรีย ซวิติ (หรือที่เรียกว่าสลาตา มาห์ราส) คือมรดกตกทอดอันร้อนแรงของประเพณีทะเลทราย สลัดครกและสากแบบชนบทนี้เปลี่ยนโฉมหน้า...
อ่านเพิ่มเติม →

สถานที่พัก (ตามภูมิภาคและสไตล์)

สถานที่พัก (ตามภูมิภาคและสไตล์) - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

ที่พักในแอลจีเรียมีตั้งแต่โฮสเทลราคาประหยัด โรงแรมราคาปานกลาง ไปจนถึงตัวเลือกบูติกเล็กๆ น้อยๆ แผนการเดินทางควรสะท้อนถึงทั้งภูมิภาคและสไตล์:

  • โรงแรมในเมือง (แอลเจียร์, โอราน, คอนสแตนติน ฯลฯ): คาดว่าจะมีโรงแรมบูติกสไตล์ฝรั่งเศส อาคารสูงทันสมัย ​​และโรงแรมธุรกิจท้องถิ่นผสมผสานกัน ในย่านไฮดราหรือเอลเบียร์มีโรงแรมระดับนานาชาติ (Palais des Nations, El Djazaïr Hotel) ในราคา 80–150 ดอลลาร์ขึ้นไป โรงแรมระดับกลางในย่านใจกลางเมืองอาจมีราคา 40–60 ดอลลาร์ต่อคืน ควรจองล่วงหน้าสำหรับกิจกรรมสำคัญๆ (เช่น วันประกาศอิสรภาพ) สิ่งอำนวยความสะดวกอาจมีพื้นฐาน เช่น น้ำอุ่นและ Wi-Fi มีให้บริการ แต่ควรตรวจสอบหากจำเป็น โรงแรมเก่าหลายแห่งมีเสน่ห์ดึงดูดใจ เช่น โคมไฟระย้าในล็อบบี้ วิวอ่าว แต่อาจไม่มีลิฟต์ให้บริการ ในเมืองเล็กๆ ตัวเลือกมีจำกัด ควรโทรจองล่วงหน้า
  • ริยาดและเกสต์เฮาส์: ในเขตคาสบาห์ของแอลเจียร์และย่านเมืองเก่าในเมดินา มีเกสต์เฮาส์สไตล์ริยาดเปิดให้บริการอยู่บ้าง (มักบริหารงานโดยครอบครัว) เกสต์เฮาส์เหล่านี้ให้ความรู้สึกเหมือนบ้าน มีลานบ้านและอาหารปรุงเอง แต่ห้องพักเรียบง่าย ทิมิมูนและจาเน็ตมีบ้านพักเล็กๆ ในทะเลทราย พร้อมเต็นท์เบดูอินหรือกระท่อมดินเผา ให้ความรู้สึกเหมือนวิถีชีวิตท้องถิ่น บ้านพักในทะเลทรายเหล่านี้มักจะมีบริการอาหารด้วย
  • โอเอซิส ลอดจ์ แอนด์ แคมป์ส เดสเสิร์ท: ในโอเอซิสแห่งซาฮารา (การ์ไดอา, ทาฮิต, ติมิมูน, เบนี อับเบส, จาเน็ต) ที่พักมักจะเรียบง่าย โรงแรมหรือ “ออแบร์จ” ที่บริหารงานโดยครอบครัวประมาณสิบกว่าแห่งคิดราคาไม่สูงนัก (ประมาณ 20–50 ดอลลาร์ต่อคืน) จองทัวร์ซาฮาราที่รวมที่พักแบบเรียบง่าย หรือจะหาที่พักเองเมื่อเดินทางมาถึงก็ได้ สำหรับการผจญภัยอย่างแท้จริง การ “ตั้งแคมป์” ในทะเลทรายก็เป็นตัวเลือกหนึ่ง บริษัทต่างๆ จะจัดเตรียมเต็นท์แบบเบอร์เบอร์ไว้ให้บริการ ซึ่งมีตั้งแต่แบบเรียบง่าย (ใช้ถุงนอนบนเสื่อผ้าใบ) ไปจนถึงแบบ “แกลมปิ้ง” ที่มีเตียงและเต็นท์ คาดว่าจะใช้ห้องน้ำรวมอย่างดีที่สุด ส่วนช่วงเย็นสามารถชมดาวรอบกองไฟได้ฟรี
  • เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าบนภูเขา (Assekrem) และการเดินป่า: หากคุณเดินป่าที่ฮอกการ์หรือทาสซิลี จะมีกระท่อมบนภูเขาและอารามแบบเรียบง่าย (เช่น กระท่อมอัสเซเครม) ให้บริการชาและที่นอน คุณสามารถนำถุงนอนมาเองได้ การจองมักจะทำผ่านเกสต์เฮาส์ที่จัดหาไกด์นำเที่ยวให้ (เช่น ทะเลทรายทราเวลในทามันรัสเซ็ต)
  • เคล็ดลับเชิงปฏิบัติ: น้ำร้อนอาจคาดเดาได้ยากในที่พักราคาประหยัด ดังนั้นควรมีความยืดหยุ่น ไฟดับอาจเกิดขึ้นได้ ควรนำไฟฉายติดตัวไปด้วย โรงแรมบางแห่งมีเครื่องปั่นไฟสำรอง โรงแรมขนาดเล็กหลายแห่งรับเฉพาะเงินสดหรือการโอนเงินผ่านธนาคารแอลจีเรีย ดังนั้นควรเตรียมเงินดีนาร์ไว้ การตรวจสอบออนไลน์ (TripAdvisor, Booking.com) สามารถช่วยประเมินคุณภาพได้ แต่มีรีวิวภาษาอังกฤษน้อยมาก ฟอรัมทัวร์ท้องถิ่นอาจให้คำแนะนำได้ ที่สำคัญที่สุด ควรปรึกษาผู้ให้บริการที่มีชื่อเสียง หรืออย่างน้อยก็ขอคำแนะนำเกี่ยวกับที่พักเมื่อต้องเดินทาง

ปฏิทินเทศกาลและกิจกรรม

ปฏิทินเทศกาลและกิจกรรม - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

ปฏิทินวัฒนธรรมของแอลจีเรียเต็มไปด้วยกิจกรรมที่มีชีวิตชีวาซึ่งเผยให้เห็นประเพณีท้องถิ่น หากคุณเลือกเวลาที่เหมาะสมในการมาเยือน คุณจะได้รับประสบการณ์อันน่าจดจำที่มากกว่าแค่การเที่ยวชมสถานที่:

  • เซเบอิบา (จาเน็ต): เทศกาลเซเบบาอาจกล่าวได้ว่ามีสีสันที่สุดในแอลจีเรีย จัดขึ้นที่จาเน็ต (ภูมิภาคทัสซิลี) ทุกฤดูใบไม้ร่วง (วันจัดงานจะแตกต่างกันไปตามเดือนรอมฎอน ในปี 2025 จะตรงกับปลายเดือนกันยายน/พฤศจิกายน) โดยจำลองการเต้นรำของชนเผ่าทัวเร็กและพิธีกรรมการรักษาแบบชุมชนที่มีมายาวนานหลายศตวรรษ กลุ่มชนเผ่าห้ากลุ่มเดินขบวนสวมผ้าโพกศีรษะสีสันสดใสและแต่งหน้า เต้นรำไปกับเสียงกลองและขลุ่ย บรรยากาศเต็มไปด้วยความสนุกสนานรื่นเริง มีเกมและงานเลี้ยงสังสรรค์ของชุมชน วางแผนล่วงหน้า: การเข้า Djanet จำเป็นต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ และที่พักมีจำกัด หากจะเข้าร่วม Sebeiba ควรจองแพ็คเกจทัวร์ที่รวมสิทธิ์เข้าชมงานเทศกาล และเดินทางมาถึงล่วงหน้าหนึ่งวันเพื่อจองที่พัก ผู้เข้าชมควรแต่งกายสุภาพและปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้จัดงานเทศกาล (อนุญาตให้ถ่ายภาพในที่สาธารณะได้ แต่ควรขออย่างสุภาพ)
  • ซบูเอ (ติมิมูน): เทศกาล S'Boue หรือ “เทศกาลเสเพล” ในเมือง Timimoun เป็นเทศกาลเฉลิมฉลองฤดูร้อน (โดยทั่วไปคือเดือนสิงหาคม) เน้นการเก็บเกี่ยวอินทผลัมและวัฒนธรรมทะเลทราย ชาวบ้านจะแต่งกายและเดินขบวนไปทั่วเมือง มักมีการเต้นรำพื้นเมืองบนหลังม้าหรือขี่อูฐบนเนินทรายโดยรอบ ชื่อเทศกาลนี้สื่อถึงการแหวกแนวจากกิจวัตรประจำวัน คาดว่าจะมีงานออกร้านริมถนน ดนตรีพื้นเมือง และความสนุกสนานรื่นเริง สำหรับนักเดินทาง นี่เป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสประเพณีของชาว Amazigh ในเขตทะเลทรายซาฮาราโดยตรง แม้ว่างานนี้จะเน้นไปที่ครอบครัวชาวแอลจีเรีย โรงแรมต่างๆ ใน ​​Timimoun อาจมีเมนูพิเศษหรือคอนเสิร์ตในช่วงเวลานี้ แม้ว่า S'Boue จะไม่อยู่ในแผนการเดินทางของคุณ แต่การมาเยือน Timimoun ในช่วงปลายฤดูร้อนก็ยังคงหมายถึงชีวิตท้องถิ่นที่มีชีวิตชีวา
  • มกราคม (วันปีใหม่อามาซิค) : เยนนาเยอร์มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 หรือ 13 มกราคม (ตามปฏิทินอามาซิค) ปัจจุบันเป็นวันหยุดราชการ ครอบครัวต่างๆ จะทำคูสคูสกับผักเจ็ดชนิด (เป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง) และไปเยี่ยมญาติพี่น้อง หมู่บ้านเล็กๆ อาจมีการแสดงดนตรีพื้นบ้านหรือการเล่านิทาน แม้จะเป็นวันหยุดราชการมากกว่าเทศกาลใหญ่โต แต่การได้สัมผัสประสบการณ์อาหารพื้นเมืองที่บ้านของคนในท้องถิ่นก็เป็นไปได้ หากคุณมีคนรู้จักในท้องถิ่น วันมรดกอามาซิคแห่งชาติ (24 เมษายน) จะมีการจัดแสดงทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ
  • วันหยุดทางศาสนาและวันหยุดประจำชาติ:
  • อีดิลฟิฏร์และอีดิลอัฎฮา: วันหยุดของชาวอิสลามจะมีการรวมตัวของครอบครัวขนาดใหญ่และการละหมาดร่วมกัน นักท่องเที่ยวจะพบว่าร้านค้าปิดในช่วงวันหยุด แต่จะเปิดการเฉลิมฉลองในตอนกลางคืน
  • วันประกาศอิสรภาพ (5 กรกฎาคม): แอลจีเรียเฉลิมฉลองการปลดปล่อยจากฝรั่งเศสด้วยขบวนพาเหรดและพิธีการตามเมืองใหญ่ๆ บรรยากาศอาจเต็มไปด้วยความรักชาติ แต่โดยทั่วไปแล้วเปิดให้ผู้ชมเข้าร่วมได้
  • วันปฏิวัติ (1 พ.ย.): รำลึกถึงการเริ่มต้นสงครามประกาศอิสรภาพ (พ.ศ. 2497) โรงเรียนและสถาบันสาธารณะอาจปิดทำการ
  • บุคคลสำคัญอื่นๆ: ตรวจสอบกิจกรรมต่างๆ เช่น เทศกาลท่องเที่ยวซาฮารา (ฤดูหนาวในติมิมูน) และเทศกาลดนตรีหรือภาพยนตร์ระดับภูมิภาค แม้ว่าอาจมีขนาดเล็กหรือไม่สม่ำเสมอก็ตาม ที่เมืองโอราน เทศกาลไร (วันจัดงานอาจแตกต่างกันไป) จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองดนตรีท้องถิ่น โปรดตรวจสอบข้อมูลบนกระดานการท่องเที่ยวท้องถิ่นหรือปฏิทินวัฒนธรรมของสถานทูตสำหรับคอนเสิร์ตหรือนิทรรศการต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่แอลเจียร์ บางครั้งอาจมีเทศกาลภาพยนตร์หรือแจ๊สระดับนานาชาติ

การเข้าร่วมงานเทศกาลแอลจีเรียต้องมีความยืดหยุ่น เนื่องจากมีข้อมูลภาษาอังกฤษค่อนข้างน้อย ดังนั้นควรปรึกษาไกด์หรือคนในพื้นที่ แต่งกายสุภาพ อดทนกับตารางเวลา (เวลาเริ่มงานอาจคลาดเคลื่อนได้) และที่สำคัญที่สุดคือ ยินดีต้อนรับการต้อนรับจากผู้คนที่อยากแบ่งปันวัฒนธรรมของพวกเขา

การผจญภัยและกิจกรรมกลางแจ้ง

การผจญภัยและกิจกรรมกลางแจ้ง - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

นอกเหนือจากเมืองและซากปรักหักพังแล้ว แอลจีเรียยังมีกิจกรรมผจญภัยอันน่าตื่นเต้นสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง ตั้งแต่ทะเลทรายที่เหมือนดวงจันทร์ไปจนถึงภูเขาที่ปกคลุมด้วยป่าไม้

  • การเดินป่าในทะเลทรายและเมฮาเร (การท่องเที่ยวด้วยอูฐ): การผจญภัยสุดคลาสสิกในแอลจีเรียคือการข้ามทะเลทรายซาฮาราหลายวัน ในจาเน็ตและทิมิมูน คุณสามารถจัดทริปขี่อูฐหรือขับรถ 4×4 วนรอบได้ “เมฮาเร” เป็นการเดินทางด้วยคาราวานอูฐแบบดั้งเดิม ซึ่งมักใช้เวลา 2-4 วัน โดยจะพักค้างคืนที่แคมป์ของชนเผ่าเร่ร่อน คุณจะได้ขี่อูฐโหนสลิง แบกเสบียงด้วยอูฐ และเรียนรู้การนำทางในทะเลทราย ทริปสมัยใหม่ใช้รถจี๊ปขับเคลื่อนสี่ล้อเป็นพาหนะในการเดินทาง แต่ยังคงตั้งแคมป์ในเนินทราย ข้อควรระวังเกี่ยวกับสภาพอากาศ: แม้ในฤดูหนาว กลางคืนอาจหนาวจัดได้ ดังนั้นควรเตรียมอุปกรณ์ให้พร้อม อาหารเรียบง่าย ส่วนใหญ่จะเป็นคูสคูส ขนมปัง และชา ตามหลักโภชนาการของชนเผ่าเร่ร่อน การเดินป่าแบบออฟโรดก็หมายถึงการเดินทางอย่างต่อเนื่อง อย่าออกนอกเส้นทางคาราวานเนื่องจากภูมิประเทศที่อันตราย (ทรายนุ่ม หุบเหวที่ฉับพลัน หรือสับสน) สำหรับผู้ที่เดินทางครั้งแรก บริษัทต่างๆ เช่น Aero Sahara (Djanet) หรือ Tiddukla Tours (Timimoun) มีไกด์ที่พูดภาษาอังกฤษได้
  • จริยธรรมของศิลปะหิน: หากเดินป่าในทัสซิลีหรือฮอกการ์ คุณจะได้พบกับภาพวาดยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่หาชมได้ยาก ความเคารพเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ปฏิบัติตามคำแนะนำของไกด์อย่างเคร่งครัด: อย่าสัมผัสหรือพิงพื้นผิวหิน เพราะน้ำมันจากผิวหนังอาจทำลายงานศิลปะได้ ห้ามปีนป่ายบนกำแพงที่ทาสี ทิ้งขยะลงในถังขยะหรือนำกลับไปทิ้ง การทิ้งขยะถือเป็นความผิดร้ายแรงในพื้นที่คุ้มครอง เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของศิลปะบนหินสักเล็กน้อย (คู่มือนำเที่ยวหรือป้ายบอกทางในพื้นที่ช่วยได้) และถือเป็นมรดกอันศักดิ์สิทธิ์ แทนที่จะเป็นเพียงจุดถ่ายรูป รัฐบาลแอลจีเรีย ร่วมกับยูเนสโก ถือว่าถ้ำและหุบเขาเหล่านี้มีค่าอย่างยิ่ง ในฐานะนักเดินทาง ความตระหนักรู้ของคุณจะช่วยอนุรักษ์สิ่งเหล่านี้ไว้
  • การเดินป่าบนภูเขา: เทือกเขาแอตลาสดึงดูดนักเดินป่า ในคาบีลี (จูร์ดจูรา) เส้นทางเดินป่าจะพาคุณผ่านป่าซีดาร์ไปยังยอดเขาที่มีวิวทิวทัศน์แบบพาโนรามา หุบเขาอย่างทิคจ์ดา (ใกล้เครอา) มีเส้นทางเดินป่าไปยังจุดปิกนิกบนยอดเขา หากไปเยือนฮอกการ์ นอกจากอัสเซเครม (เดิน 1-2 ชั่วโมงจากกระท่อมรับรองแขกอัสเซเครม) แล้ว ยังมีเส้นทางเดินป่าแบบไปเช้าเย็นกลับไปยังซุ้มประตูธรรมชาติ หุบเขา และทะเลสาบปล่องภูเขาไฟอีกด้วย ในฤดูร้อน การเดินป่าบนภูเขาจะเย็นกว่าหุบเขา แต่ในฤดูหนาว หิมะอาจปิดกั้นเส้นทางสูง ไกด์ท้องถิ่นจะทราบเส้นทางเดินป่าตามฤดูกาล พกน้ำและครีมกันแดดติดตัวไว้เสมอ เพราะการขาดน้ำเป็นความเสี่ยงแม้ในป่าเขียวขจี
  • อุทยานแห่งชาติและชายฝั่ง: บนชายฝั่งทางเหนือ ลองไปที่อุทยานแห่งชาติกูรายาเหนือเบจายา ซึ่งมีเส้นทางเดินป่าไปยังยอดเขาหินปูนและชายหาดอันเงียบสงบ ทะเลสาบเฟตซารา (ใกล้อันนาบา) ดึงดูดนักดูนก พื้นที่ตเลมเซน (ตะวันตก) มีซากปรักหักพังอย่างป้อมปราการมานซูราและน้ำตกที่ซ่อนอยู่ (ที่ราบสูงไฮเซอร์) แนวชายแดนทะเลทรายซาฮารายังมีวาดี (ร่องน้ำแห้ง) เช่น อูเอ็ด เทมเบนต์ (ใกล้ทิมิมูน) ซึ่งแอ่งน้ำในหินก่อตัวขึ้นหลังฝนตก นักว่ายน้ำผู้กล้าหาญต่างพากันลงเล่นน้ำ!
  • กีฬาผจญภัย: แม้จะยังเป็นกิจกรรมเฉพาะกลุ่ม แต่ก็มีกิจกรรมบางอย่างให้ทำ เช่น การปีนผาและปีนหน้าผาแบบโบลเดอร์ริ่งในพื้นที่ภูเขารอบๆ โอรานหรือคอนสแตนติน (เช่น หุบเขาทัดไมต์) การเล่นสกีที่เครอาสามารถทำได้เมื่อหิมะตก (ปกติช่วงเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์) ส่วนทางลาดค่อนข้างแคบ ดังนั้นควรนำอุปกรณ์มาเอง สำหรับการปั่นจักรยาน เส้นทางเลียบชายฝั่งและเส้นทางราบเรียบในทะเลทรายเป็นเส้นทางที่เงียบสงบ แต่สิ่งสำคัญคือต้องพึ่งพาตนเอง (อย่าลืมพกยางอะไหล่และน้ำมันเชื้อเพลิงไปด้วย)
  • สัตว์ป่าและธรรมชาติ: คอยสังเกตสัตว์ประจำถิ่นของแอลจีเรีย แกะบาร์บารีเดินเตร่อยู่ในฮอกการ์ แร้งเคราหายาก (หรือ “อินทรีแอลเจียร์”) อาจวนเวียนอยู่ตามหน้าผา ในอุทยานกูรายา ลิงแสมบาร์บารีป่าจะวิ่งเล่นใกล้เส้นทางเดินป่า น่านน้ำชายฝั่งเป็นแหล่งอาศัยของเต่าหัวโต (อยู่ในเขตอนุรักษ์ ห้ามรบกวนแหล่งทำรัง) ในอุทยานแห่งชาติใดๆ โปรดปฏิบัติตามกฎ: อยู่บนเส้นทางเดินป่า ห้ามให้อาหารสัตว์ และทิ้งขยะ

การผจญภัยในแอลจีเรียนั้นเต็มไปด้วยการเดินทางและความท้าทาย ไม่ว่าคุณจะขี่อูฐท่องไปในความเงียบสงบ หรือพิชิตยอดเนินทรายซาฮารา โปรดจำไว้ว่าสภาพแวดล้อมนั้นเปราะบาง จองทัวร์กับผู้ให้บริการที่มีความรับผิดชอบซึ่งแบ่งปันความรู้เกี่ยวกับท้องถิ่นโดยไม่ก่อให้เกิดอันตราย

การท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบและความยั่งยืน

การท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบและความยั่งยืน - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

การเยี่ยมชมสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติและชุมชนของแอลจีเรียต้องอาศัยความใส่ใจ นี่คือแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและเพิ่มผลกระทบเชิงบวกให้สูงสุด:

  • ไม่ทิ้งร่องรอย: ไม่ว่าจะในค่ายหรือในเมือง ให้ทิ้งขยะทั้งหมดของคุณ ลมทะเลทรายสามารถพัดพาเศษกระดาษและพลาสติกข้ามเนินทรายไปไกล ซึ่งเป็นอันตรายต่อสัตว์ป่า แม้แต่กระดาษก็ไม่ควรทิ้ง พกขวดน้ำที่ใช้ซ้ำได้และเติมน้ำเมื่อทำได้ น้ำดื่มบรรจุขวดมีอยู่ทั่วไป แต่สามารถลดการใช้พลาสติกได้ กองไฟในทะเลทรายซาฮารายังคงใช้กันมาโดยตลอด แต่เมื่อตั้งแคมป์ ควรก่อไฟเฉพาะในที่ที่ได้รับอนุญาต หรือใช้เตาแบบพกพาหากเป็นไปได้ ใช้สบู่ที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพในการล้าง และฝังของเสียของมนุษย์ในหลุมลึกที่แยกจากแหล่งน้ำอย่างน้อย 100 เมตร
  • การอนุรักษ์น้ำ: แอลจีเรียมีน้ำขาดแคลน โดยเฉพาะทางตอนใต้ ห้องพักในโรงแรมมักมีถังหรือฝักบัวแบบประหยัดน้ำ ควรใช้อย่างระมัดระวัง หากที่พักของคุณมีอ่างอาบน้ำแบบถัง ให้ถือว่าเป็นเรื่องปกติ ในพื้นที่ห่างไกล ควรสอบถามไกด์นำเที่ยวเกี่ยวกับวิธีการจัดการน้ำ ซึ่งโดยปกติแล้วพวกเขาจะวางแผนการจัดสรรน้ำ
  • สนับสนุนเศรษฐกิจท้องถิ่น: ประโยชน์ที่แท้จริงของการท่องเที่ยวควรเข้าถึงชาวแอลจีเรียทั่วไป ซื้องานฝีมือ (พรม เซรามิก งานไม้) โดยตรงจากช่างฝีมือหรือสหกรณ์ แทนที่จะซื้อจากพ่อค้าแม่ค้าริมถนนที่ขายของกระจุกกระจิกนำเข้า ในหมู่บ้านเบอร์เบอร์ การจ่ายค่าถ่ายรูปโรงงานแบบดั้งเดิมเพียงเล็กน้อยถือเป็นการเคารพผู้อื่น รับประทานอาหารที่ร้านอาหารแบบครอบครัว และพักในเกสต์เฮาส์หากเป็นไปได้ (ถึงแม้จะเป็นร้านอาหารแบบเรียบง่าย เงินของคุณก็จะนำไปช่วยเหลือชุมชน) เมื่อจองทัวร์ ให้เลือกบริษัทที่จ้างคนขับรถและไกด์ท้องถิ่น แทนที่จะเลือกบริษัทต่างชาติ การให้ทิปอย่างคุ้มค่า (เกินกว่าที่คนท้องถิ่นคาดหวังไว้ หากคุณมีเงิน) ถือเป็นสิ่งที่น่าชื่นชม เพราะเป็นการช่วยสนับสนุนครอบครัวโดยตรง
  • การมีส่วนร่วมอย่างเคารพ: เรียนรู้วลีภาษาอาหรับสุภาพสักเล็กน้อยและนำไปใช้ ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หรือพิธีส่วนตัว (เช่น งานแต่งงาน หรือแม้แต่งาน Sebeiba) ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้อาวุโส อย่าเดินเข้าไปในขบวนแห่ทางศาสนาหรือการชุมนุมของชนเผ่าโดยไม่ได้รับเชิญ ขออนุญาตไกด์ของคุณก่อนถ่ายทำหรือสัมภาษณ์ผู้คน โดยเฉพาะผู้หญิงและเด็ก แต่งกายสุภาพตามที่กำหนด และเดินชิดขวาเสมอเมื่ออยู่ในร้านค้าและฝูงชน (ชาวแอลจีเรียก็ขับรถชิดขวาเช่นกัน)
  • การตระหนักรู้ด้านสิ่งแวดล้อม: ระบบนิเวศหลายแห่งของแอลจีเรียมีความเปราะบาง ควรเดินอย่างระมัดระวังบนเนินทราย (หลีกเลี่ยงการทิ้งร่องรอยลึก) และดินบนภูเขาที่เปราะบาง (เดินตามเส้นทางที่กำหนดไว้) อย่าเก็บพืช หิน หรือฟอสซิลใดๆ ออกไป โปรดทราบว่าบางพื้นที่อาจมีทุ่นระเบิดจากความขัดแย้งในอดีต เดินทางโดยมีไกด์ที่รู้จักเส้นทางที่ปลอดภัยเท่านั้น

แอลจีเรียกำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน การเดินทางอย่างมีความรับผิดชอบ เคารพทั้งสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมท้องถิ่น จะช่วยสร้างความมั่นใจให้กับชุมชนต่างๆ ว่ายินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวมาหลายชั่วอายุคน จงทำตัวเสมือนแขกในบ้านของใครสักคน ด้วยความเอื้อเฟื้อและระมัดระวัง

รายการสิ่งของที่ต้องนำติดตัว (ชาย/หญิง; เมือง/ซาฮารา)

รายการสิ่งของที่ต้องนำติดตัว (ชายหญิง; เมืองซาฮารา) - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย

เมื่อไปเยือนแอลจีเรีย ควรเตรียมสัมภาระให้พร้อมเพื่อให้เดินทางได้สะดวกสบายท่ามกลางสภาพอากาศและประเพณีที่หลากหลาย:

  • การแต่งกาย (เมือง/ชนบท): กางเกงขายาวและเสื้อแขนยาว (ผ้าฝ้ายหรือผ้าลินิน) ช่วยปกป้องจากแสงแดดและเคารพความสุภาพเรียบร้อย ผู้หญิงควรพกผ้าคลุมศีรษะหรือผ้าคลุมไหล่อย่างน้อยหนึ่งผืน (สำหรับมัสยิดหรือทะเลทรายที่มีลมแรง) และสวมเสื้อที่คลุมไหล่ ผู้ชาย: กางเกงแห้งเร็ว เสื้อยืด และชุดที่เป็นทางการหนึ่งชุดสำหรับร้านอาหารหรู ในเมืองที่มีอากาศเย็น (อุณหภูมิกลางคืนในแอลเจียร์อาจสูงถึง 5°C) ให้สวมเสื้อสเวตเตอร์หรือแจ็กเก็ตบางๆ ในฤดูร้อนหรือในทะเลทราย ควรนำหมวกปีกกว้าง แว่นกันแดด และผ้าบัฟหรือผ้าพันคอติดตัวไปด้วยเพื่อป้องกันแสงแดดและฝุ่นละออง เสื้อกันลมมีประโยชน์ในทะเลทรายซาฮาราในเวลากลางคืน
  • เกียร์ซาฮาร่า: สำหรับการเดินป่าในทะเลทราย ควรนำถุงนอนอุ่นๆ มาด้วย (อุณหภูมิอาจลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง) ไฟฉายคาดศีรษะ และแบตเตอรี่สำรอง ส่วนเคสกล้องและโทรศัพท์กันฝุ่น (หรือถุงซิปล็อก) ช่วยปกป้องอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ รองเท้า: รองเท้าเดินป่าที่แข็งแรงและใช้งานได้ดีเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินป่าบนเนินทรายและเส้นทางเดินป่า รองเท้าแตะหรือรองเท้าเดินป่าที่แข็งแรงก็เพียงพอสำหรับการเดินในเมือง ถุงเท้ายาวสีขาวสามารถสวมทับรองเท้าแตะในทะเลทรายเพื่อป้องกันทรายได้
  • เครื่องใช้ในห้องน้ำ: เตรียมครีมกันแดด SPF สูง ลิปบาล์ม SPF และยากันแมลงที่ไม่ก่อให้เกิดการระคายเคือง ของใช้ส่วนตัว (ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก เจลแอลกอฮอล์) จะเป็นประโยชน์สำหรับการเดินทางไกล ยาตามใบสั่งแพทย์ (นำมาให้เพียงพอสำหรับการเดินทาง) และชุดปฐมพยาบาลเบื้องต้น (ผ้าพันแผล น้ำยาฆ่าเชื้อ และยาแก้แพ้ความสูง หากเดินป่าในฮอกการ์) ระดับความสูงในทัสซิลี/จาเน็ตอยู่ในระดับปานกลาง (1,300–1,500 เมตร) แต่ยอดเขาฮอกการ์สูงถึง 2,900 เมตร ดังนั้นจึงอาจเกิดอาการปวดหัวได้ระหว่างการเดินป่าบนที่สูง
  • เอกสารและเบ็ดเตล็ด: พกสำเนาวีซ่า สำเนาหนังสือเดินทาง และประกันภัยการเดินทางติดตัวไปด้วย กุญแจล็อคขนาดเล็กสำหรับกระเป๋าเดินทาง พาวเวอร์แบงค์สำหรับชาร์จอุปกรณ์ (ไฟอาจดับหรือดับระหว่างการตั้งแคมป์ในทะเลทราย) สมุดวลีหรือแอปแปลภาษาแบบออฟไลน์ สมุดโน้ตเล่มเล็กและปากกาสำหรับจดเส้นทาง หากภาษาเป็นอุปสรรค
  • ชุดผู้หญิง: ชุดว่ายน้ำที่เรียบร้อย (หากใช้สระว่ายน้ำของโรงแรมหรือชายหาดเมดิเตอร์เรเนียน แนะนำให้สวมชุดว่ายน้ำแบบสุภาพและชุดคลุม) ของใช้ส่วนตัวให้เพียงพอ (ยี่ห้อของร้านค้าอาจมีจำกัด) ผ้าพันคอสำหรับเดินทางแบบบางเบาสามารถใช้เป็นทั้งผ้าคลุมศีรษะและผ้าห่มในที่อากาศเย็นได้

เก็บของมีค่า (แหวนแต่งงาน เครื่องประดับราคาแพง) ไว้ที่บ้าน เงินสดสำคัญที่สุดในแอลจีเรีย ดังนั้นกระเป๋าสตางค์ เข็มขัด หรือกระเป๋าเล็กๆ ที่ปลอดภัยจึงมีประโยชน์ พกเสื้อผ้าให้เบาและใส่เสื้อผ้าหลายชั้น เพราะอุณหภูมิจะเปลี่ยนแปลงระหว่างวันแบบซาฮารากับคืนในเมือง

คำถามเกี่ยวกับแอลจีเรียทั้งหมดของคุณ พร้อมคำตอบ (คำถามที่พบบ่อย)

คำถามเกี่ยวกับแอลจีเรียทั้งหมดของคุณ พร้อมคำตอบ (FAQ) - คู่มือท่องเที่ยวแอลจีเรีย
  • ตอนนี้ประเทศแอลจีเรียปลอดภัยหรือเปล่า? ในเมืองใหญ่และเส้นทางท่องเที่ยวต่างๆ ใช่ โดยมีมาตรการป้องกันตามปกติ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แนะนำให้หลีกเลี่ยงพื้นที่ชายแดนตะวันออก/ใต้ และทะเลทรายซาฮาราตอนลึก เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อการก่อการร้าย ในทางปฏิบัติ นักเดินทางรายงานว่าการยึดเส้นทางท่องเที่ยวนั้นปลอดภัย หลีกเลี่ยงเมืองชายแดน เดินทางกับไกด์นำเที่ยวที่มีชื่อเสียงในพื้นที่ห่างไกล และติดตามข่าวสารล่าสุดผ่านคำแนะนำการเดินทางหรือสถานทูตของคุณ
  • ฉันสามารถข้ามจากโมร็อกโกไปยังแอลจีเรียได้หรือไม่? ไม่ พรมแดนทางบกระหว่างโมร็อกโกและแอลจีเรียถูกปิดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 และยังคงปิดอยู่ ไม่มีจุดผ่านแดนที่ถูกกฎหมาย ผู้เดินทางต้องบินเข้าแอลจีเรีย หรือเดินทางผ่านตูนิเซีย ลิเบีย หรือมอริเตเนีย (หมายเหตุ: มีการเจรจาทางการเมืองเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว แต่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2568 เป็นต้นไป พรมแดนจะถูกปิดอย่างเป็นทางการ)
  • ฉันต้องมีวีซ่าไหม? ต้องสมัครอย่างไร? ใช่ พลเมืองของสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหภาพยุโรป ออสเตรเลีย แคนาดา ฯลฯ ต้องมีวีซ่าที่จัดเตรียมไว้ล่วงหน้า ยื่นขอวีซ่าได้ที่สถานทูตแอลจีเรีย พร้อมสำเนาหนังสือเดินทาง รูปถ่าย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจดหมายเชิญหรือหนังสือรับรองจากบริษัทท่องเที่ยว การดำเนินการอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ ยังไม่มีวีซ่าออนอาร์ไรวัลหรือวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อถือได้สำหรับคนส่วนใหญ่ พิจารณาจองทัวร์ที่มีบริการช่วยเหลือเรื่องวีซ่า
  • แล้วเส้นทางเรือเฟอร์รี่จากสเปน/ฝรั่งเศสล่ะ? เรือเฟอร์รี่ให้บริการระหว่างท่าเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของแอลจีเรีย เส้นทางยอดนิยม ได้แก่ โอราน–อัลเมเรีย (สเปน), แอลเจียร์–มาร์แซย์ (ฝรั่งเศส), โอราน–ปัลมาเดมายอร์กา มีเรือเฟอร์รี่ให้บริการตามฤดูกาลจากแอลเจียร์หรือเบไจยาไปยังมาร์แซย์และบาร์เซโลนา เรือเฟอร์รี่จะช้ากว่าแต่ประหยัดค่าใช้จ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเดินทางด้วยรถยนต์ ควรตรวจสอบตารางเวลากับบริษัทต่างๆ เช่น Algerie Ferries เนื่องจากเส้นทางจะแตกต่างกันไปในแต่ละปี
  • เวลาที่ดีที่สุดสำหรับการไป Tassili n'Ajjer คือเมื่อไหร่? ช่วงเดือนที่อากาศเย็นสบาย (ตุลาคม-พฤศจิกายน, กุมภาพันธ์-มีนาคม) เหมาะที่สุด กลางวันอบอุ่นสบาย (20°C) และกลางคืนเย็นสบาย ในเดือนกรกฎาคม/สิงหาคม ความร้อนในตอนกลางวันของที่ราบสูงทัสซิลีอาจสูงกว่า 40°C ซึ่งร้อนจัดมากสำหรับการเดินป่า ในฤดูหนาวอุณหภูมิกลางคืนต่ำกว่า 10°C ควรเตรียมเสื้อผ้าที่อบอุ่นไปด้วย ฤดูใบไม้ผลิมีอากาศอบอุ่น แต่อาจมีลมแรงพัดพาฝุ่นขึ้นมาเป็นครั้งคราว ควรเลือกช่วงปลายเดือนตุลาคมหรือมีนาคมเพื่อให้อากาศสมดุลที่สุด
  • สามารถเล่นสกีได้ไหม (Chréa) ใช่ แต่มีขนาดเล็ก อุทยานแห่งชาติ Chréa มีพื้นที่เล่นสกีขนาดเล็กใกล้กับเมือง Chréa หิมะตกไม่สม่ำเสมอ หลังจากพายุรุนแรง ทางลาดจะเปิดให้บริการสำหรับชาวท้องถิ่น มีอุปกรณ์ให้เช่าที่ Blida (เมืองที่อยู่ทางเข้าอุทยาน) ลองคิดดูว่านี่เป็นเรื่องแปลกใหม่ – การลงจอดในแนวดิ่งนั้นไม่มากนัก ตรวจสอบข่าวท้องถิ่นหรือโทรสอบถามล่วงหน้าในเดือนมกราคม/กุมภาพันธ์ เพื่อดูว่าสภาพอากาศจะเอื้ออำนวยหรือไม่ อีกทางเลือกหนึ่งคือการเล่นสกีแบบครอสคันทรีหากหิมะตกหนัก
  • ซิมการ์ดและความครอบคลุมนอกเมือง? ในเขตชนบท Djezzy มักจะมีระยะสัญญาณที่ดีกว่า ดังนั้นควรเลือกใช้บริการนี้หากคุณวางแผนที่จะเดินทางไปทางใต้ไกลๆ Mobilis และ Ooredoo ก็ใช้งานได้ดีในเมืองเช่นกัน ทั้งสองเครือข่ายมีบริการอินเทอร์เน็ต โปรดจำไว้ว่า Sahara อาจมีช่องว่างสัญญาณที่กว้างมาก อย่าคาดหวังว่าจะมีสัญญาณในหุบเขากลางทะเลทราย ซื้อซิมการ์ดท้องถิ่น (พร้อมหนังสือเดินทาง) ในแอลเจียร์หรือที่สนามบิน เปิดใช้งานทันทีเพื่อให้สายของคุณใช้งานได้ บางครั้งจำเป็นต้องยืนยันการลงทะเบียนผ่านการโทรหรือข้อความเมื่อซื้อ
  • ฉันควรใช้ธนาคารหรือตลาดคู่ขนานสำหรับสกุลเงิน? ใช้ทั้งสองอย่างอย่างชาญฉลาด สำหรับจำนวนเงินจำนวนเล็กน้อย (เช่น ค่าแท็กซี่ ค่าทิป หรือค่าช้อปปิ้ง) การแลกเปลี่ยนเงินตราอย่างเป็นทางการหรือตู้เอทีเอ็มนั้นปลอดภัยและถูกกฎหมาย สำหรับจำนวนเงินจำนวนมาก ชาวบ้านมักแนะนำให้แลกเงินยูโรผ่านอัตราแลกเปลี่ยนตลาดมืด (บางครั้งเรียกว่า taux parallèle) เพื่อให้ได้มูลค่าที่ดีกว่า หากทำเช่นนี้ ควรแลกผ่านคนกลางที่มีชื่อเสียง โดยควรมีพยานด้วย หลีกเลี่ยงการพกธนบัตรต่างประเทศเป็นปึกๆ ให้แปลงเฉพาะจำนวนเงินที่คุณต้องการใช้ในการทำธุรกรรมเท่านั้น พกเงินสดติดตัวไว้เสมอ เพราะเครื่องรูดบัตรไม่ได้มีอยู่ทั่วไปและอาจมีปัญหาได้
  • กฎการเข้ามัสยิด, กฎการแต่งกาย, คำแนะนำเกี่ยวกับเดือนรอมฎอน? มัสยิดเก่าแก่บางแห่งยินดีต้อนรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม (กรุณายืนยันก่อน) กรุณาถอดรองเท้าและปกปิดศีรษะ/ไหล่ (สำหรับผู้หญิง) ทุกครั้งเมื่อเข้า ในช่วงรอมฎอน ควรวางแผนรับประทานอาหารหลังพระอาทิตย์ตกดินและเคารพการถือศีลอด ร้านอาหารยังคงให้บริการอาหารแบบบุฟเฟ่ต์ในโรงแรมได้ แต่แผงลอยริมถนนจะไม่ให้บริการอาหารในช่วงกลางวัน ควรแต่งกายสุภาพมากขึ้นในช่วงรอมฎอนเพื่อแสดงความเคารพ
  • ฉันสามารถบินโดรนได้ไหม? กฎหมายของแอลจีเรียกำหนดให้ต้องมีใบอนุญาตพิเศษสำหรับการบินโดรน ในทางปฏิบัติ การนำโดรนขึ้นเครื่องโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นความเสี่ยง เป็นที่ทราบกันดีว่าเจ้าหน้าที่มักยึดโดรนไว้ ขั้นตอนการขออนุญาตเกี่ยวข้องกับหน่วยงานรัฐบาลหลายแห่ง ซึ่งไม่เหมาะสำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่ การถ่ายภาพจากระดับพื้นดินหรือใช้ GoPro แบบถือด้วยมือจะปลอดภัยกว่า
  • มีข้อจำกัดในการถ่ายภาพหรือไม่? ใช่ หลีกเลี่ยงการถ่ายภาพสถานที่ทางทหาร ตำรวจ และสถานที่ราชการ พื้นที่ชายแดนมีความปลอดภัยสูง ควรสอบถามก่อนถ่ายภาพเสมอ หากไม่แน่ใจ การยกนิ้วโป้งหรือโบกมือทักทายอย่างรวดเร็วถือเป็นการขออย่างสุภาพ ในทะเลทรายและเมืองเก่า คุณมีอิสระมากขึ้น เคารพป้ายบอกทาง หากพิพิธภัณฑ์หรือสุสานระบุว่า "ห้ามถ่ายภาพ" ก็ให้ปฏิบัติตาม
  • ไฟฟ้า, แรงดันไฟฟ้า, เขตเวลา: แอลจีเรียใช้ระบบ UTC+1 (เช่นเดียวกับยุโรปกลาง) ไฟฟ้าใช้ 230V/50Hz พร้อมปลั๊ก Type C (แบบสองขากลม) พกอะแดปเตอร์ปลั๊กไฟไปด้วยหากจำเป็น
  • ประกันการเดินทาง – แนะนำ? ขอแนะนำอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเดินป่าหรือตั้งแคมป์ ความคุ้มครองในกรณีฉุกเฉินทางอากาศอาจเป็นสิ่งจำเป็น สถานพยาบาลในพื้นที่ชนบทมีพื้นฐาน ประกันภัยสามารถรับประกันการอพยพได้หากจำเป็น

คำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์ (ภาษาอาหรับ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาคาไบล์พื้นฐาน)

คำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์ (ภาษาอาหรับ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาคาไบล์พื้นฐาน)
  • ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน – “สวัสดี” / “สันติสุขจงมีแด่ท่าน” ตอบว่า: ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน.
  • ชุกรัน (ขอบคุณ) – ขอบคุณ (ภาษาฝรั่งเศส “Merci” ก็เข้าใจได้)
  • บสลามะฮ์ (ลาก่อน) – ลาก่อน / ไปอย่างสงบครับ.
  • ชื่อ / ลา – ใช่ / ไม่
  • อาฟัค (عفاك) – ได้โปรด (ดาร์จา ภาษาอาหรับ ไม่เป็นทางการ)
  • มิน ฟาดลัก – กรุณา (ภาษาอาหรับแบบเป็นทางการ)
  • ขอบคุณ – ไม่เป็นไร ขอบคุณ.
  • กาม? (เท่าไหร่?) – เท่าไหร่? (ใช้ในตลาด)
  • มา-อัฟฮัม - ฉันไม่เข้าใจ.
  • ไม่ (No) / ใช่ (Yes) – ไม่ / ใช่.
  • ชวิยะ (นิดหน่อย) – นิดหน่อย / ช้าๆ (ใช้เพื่อขอให้คนอื่นพูดช้าๆ อย่างสุภาพ)
  • สวัสดี? – “สบายดีไหม” (ตอบว่า “ลาบาส” แปลว่า “สบายดี”)
  • บิสมิลลาฮ์ – “ในนามของพระเจ้า” (กล่าวก่อนรับประทานอาหารหรือเริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
  • ลาห์ อิบาร์ค ได้ – “Thank you” (การตอบรับการขอบคุณ แปลว่า “ขอพระเจ้าอวยพรคุณ”)
  • อาเรซกี้ (อาร์ซกี้) – ขนมปัง (คำที่เป็นประโยชน์เมื่อคุณต้องการขนมปังในพื้นที่ชนบท)
  • สุขภาพดี (Sahtaine) – “สุขภาพดีสองเท่า” (วลีเช่น “Bon appétit” พูดกับคนที่กำลังกิน)

ด้วยวลีและเคล็ดลับเหล่านี้ในมือ คุณจะพร้อมสำรวจแอลจีเรียอย่างมั่นใจ ประวัติศาสตร์และภูมิประเทศของแอลจีเรียนั้นคุ้มค่าแก่ความพยายาม ความทรงจำของคาสบาห์อันมีชีวิตชีวา ค่ำคืนในทะเลทราย และการพบปะสังสรรค์อันอบอุ่นจะคงอยู่แม้การเดินทางจะสิ้นสุดลง เดินทางปลอดภัยและเดินทางอย่างราบรื่น!

อ่านต่อไป...
แอลเจียร์-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

แอลเจียร์

แอลเจียร์ ศูนย์กลางการปกครอง การเมือง และการเงินของแอลจีเรีย เป็นตัวอย่างแห่งอดีตอันรุ่งโรจน์และความทันสมัยอันเปี่ยมพลังของแอฟริกาเหนือ เดิมทีตั้งอยู่บนชายฝั่งมาเกร็บของอ่าว...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักในด้านมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า อาหารรสเลิศ และทิวทัศน์อันสวยงาม ทำให้เป็นประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก จากการได้เห็นสถานที่เก่าแก่…

10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
ดินแดนต้องห้าม: สถานที่พิเศษและต้องห้ามที่สุดในโลก

ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...

สถานที่น่าทึ่งที่ผู้คนจำนวนน้อยสามารถเยี่ยมชมได้
10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม