โจฮันเนสเบิร์ก

โยฮันเนสเบิร์ก-คู่มือการเดินทาง-S-Helper
โจฮันเนสเบิร์กเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาที่ซึ่งประวัติศาสตร์และชีวิตสมัยใหม่มาบรรจบกัน นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจพิพิธภัณฑ์ระดับโลก (พิพิธภัณฑ์การแบ่งแยกสีผิว คอนสติติวชั่นฮิลล์) ย่านศิลปะอย่างมาโบเนง และย่านต่างๆ ที่หลากหลายตั้งแต่แซนด์ตันไปจนถึงโซเวโต สภาพภูมิอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี และมีการใช้ภาษาอังกฤษอย่างกว้างขวาง อัตราการเกิดอาชญากรรมที่สูงของแอฟริกาใต้หมายความว่านักท่องเที่ยวควรใช้สามัญสำนึก (เลือกใช้ระบบขนส่งสาธารณะที่มีชื่อเสียงและหลีกเลี่ยงการอวดของมีค่า) การวางแผนล่วงหน้า ไม่ว่าจะเป็นการเลือกฤดูกาลที่ดีที่สุด จองทัวร์กับไกด์นำเที่ยวที่มีชื่อเสียง และใช้ซิมท้องถิ่น จะทำให้โจฮันเนสเบิร์กเป็นเมืองที่น่าอยู่ การเตรียมตัวที่ดีจะทำให้ตลาด สวน และพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ของเมืองมอบการค้นพบที่คุ้มค่าในทุกย่างก้าว

เมืองโจฮันเนสเบิร์กเป็นเมืองที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษในบรรดาเมืองใหญ่ๆ ของโลก เมืองนี้ถือกำเนิดจากทองคำ ถูกหล่อหลอมโดยแรงทางธรณีวิทยา ถูกทำลายด้วยการแบ่งแยกทางสังคม แต่ในขณะเดียวกันก็มีชีวิตชีวาด้วยพลังทางวัฒนธรรมและแรงผลักดันจากผู้ประกอบการ จากจุดเริ่มต้นที่เคยเป็นเหมืองถ่านหินในเชิงเขาวิทวอเตอร์สแรนด์ สู่สถานะปัจจุบันในฐานะมหานครที่ร่ำรวยที่สุดของแอฟริกา เมืองนี้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นภาพปะติดปะต่ออันซับซ้อนของชุมชน เศรษฐกิจ และประวัติศาสตร์ เรื่องราวของเมืองนี้ดำเนินไปใน 11 บทเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ การเมือง ประชากรศาสตร์ วัฒนธรรม และโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งแต่ละบทล้วนเต็มไปด้วยร่องรอยของความทะเยอทะยานและการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2429 นักสำรวจได้ค้นพบแนวปะการังที่มีทองคำอุดมสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกใต้ที่ราบสูง Highveld ในเวลาไม่กี่สัปดาห์ เมืองเต็นท์ก็ผุดขึ้นตามสันเขาที่ต่อมาเรียกว่า Witwatersrand ซึ่งแปลว่า "สันเขาแห่งน้ำสีขาว" โดยหมายถึงความแวววาวของหินควอตไซต์หลังฝนตก และน้ำพุที่ไหลรินซึ่งครั้งหนึ่งเคยไหลลงสู่ลำธารตื้น น้ำพุเหล่านี้ได้กลายมาเป็นฟาร์มในยุคแรกๆ ที่มีชื่อลงท้ายด้วย -fontein ซึ่งได้แก่ Braamfontein, Doornfontein, Zevenfontein ซึ่งเป็นจุดยึดของภูมิประเทศที่ในไม่ช้าก็จะถูกเปลี่ยนแปลงด้วยเครื่องจักรขุดแร่และแรงงานอพยพ

การตั้งถิ่นฐานเริ่มแรกเกิดขึ้นบนพื้นที่ที่เคยเป็นพื้นที่เกษตรกรรม โดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับแม่น้ำหรือท่าเรือชายฝั่งที่สามารถเดินเรือได้ แต่ขึ้นอยู่กับแหล่งแร่ทองคำใต้ดิน ในปี พ.ศ. 2439 เพียงไม่ถึงทศวรรษหลังจากมีการอ้างสิทธิ์ครั้งแรก ผู้คนกว่าแสนคนได้เดินทางมาที่สันเขาแห่งนี้เพื่อขุด ขุดดิน และก่อสร้างหลุมที่ลึกหลายร้อยเมตรลงไปในดิน ถนนที่เรียงเป็นตารางชั่วคราวเริ่มรวมตัวกันเป็นย่านธุรกิจกลางบนเนินทางทิศใต้ของวิตวอเตอร์สแรนด์ ในขณะที่ไกลออกไปนั้นก็มีหมู่บ้านเหมืองแร่และชุมชนคนงานดั้งเดิมกระจัดกระจายอยู่

เมืองโจฮันเนสเบิร์กตั้งอยู่บนริมฝั่งใต้ของไฮเวลด์ ซึ่งเป็นที่ราบสูงในแผ่นดินอันกว้างใหญ่ของแอฟริกาใต้ ที่ระดับความสูง 1,753 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เมืองนี้แตกต่างจากเมืองหลวงใหญ่ๆ หลายแห่งตรงที่ไม่มีปากแม่น้ำหรือมองข้ามมหาสมุทร แต่แม่น้ำกลับไหลลงสู่ทางน้ำที่ใหญ่ที่สุด 2 แห่งในแอฟริกาใต้ ทางเหนือ แม่น้ำจุคเครวบรวมน้ำที่ไหลบ่าและไหลไปรวมกับแม่น้ำลิมโปโปในที่สุด ทางใต้ แม่น้ำคลิปส่งน้ำไปยังแม่น้ำวาอัลและไหลลงสู่แอ่งแม่น้ำออเรนจ์ในที่สุด น้ำพุหลายแห่งที่เคยพวยพุ่งขึ้นตามสันเขาตอนนี้ถูกฝังอยู่ใต้คอนกรีตและช่องทางน้ำ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการขยายตัวของเมืองอย่างไม่หยุดยั้ง

สันเขาแห่งนี้เป็นจุดแบ่งแยกน้ำของทวีป ซึ่งเป็นแถบควอตไซต์ที่ลาดเอียงขึ้นเหนือที่ราบอย่างช้าๆ ทางใต้และทางเหนือของสันเขานี้ ภูมิประเทศจะลาดลง มีเนินเขาเป็นลูกคลื่นทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ และมีพื้นที่ราบเรียบทางทิศตะวันออก ปฏิสัมพันธ์ระหว่างระดับความสูงและละติจูดกึ่งเขตร้อนทำให้เมืองโจฮันเนสเบิร์กมีภูมิอากาศที่อบอุ่นกว่าที่ตำแหน่งใกล้เส้นศูนย์สูตรอาจบ่งบอกได้

ภูมิอากาศแบบกึ่งร้อนชื้นของโจฮันเนสเบิร์กเป็นเขตที่มีฤดูฝนตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเมษายน และมีฤดูแล้งและอากาศเย็นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ฤดูร้อนมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 25.6 องศาเซลเซียสในเดือนมกราคม โดยมีฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่ายแก่ๆ ที่ไม่ตกหนักจนมืด ทำให้ถนนเปียกและมีลมพัดเย็นสบาย ช่วงกลางวันในฤดูหนาว อุณหภูมิสูงสุดอยู่ที่ประมาณ 16 องศาเซลเซียส ส่งผลให้กลางคืนมีอากาศเย็นและเย็นลงจนมีน้ำค้างแข็ง แนวปะทะอากาศเย็นจัดบางครั้งทำให้อุณหภูมิในเวลากลางคืนต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง โดยอุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์คือ -8.2 องศาเซลเซียส ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2522 หิมะตกไม่บ่อยนักแต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลก โดยปริมาณน้ำฝนที่ตกลงมาในช่วงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และล่าสุดในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 713 มิลลิเมตร โดยส่วนใหญ่ตกในช่วงที่มีพายุฤดูร้อน ในขณะที่ปริมาณน้ำฝนในฤดูหนาวมีฝนตกประปราย

ตรงกันข้ามกับภาพตึกระฟ้าสีเทาและอากาศที่เป็นพิษ โจฮันเนสเบิร์กจัดอยู่ในอันดับเมืองที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โครงการระยะยาวของ Johannesburg City Parks and Zoo ได้ปลูกและดูแลต้นไม้มากกว่า 6 ล้านต้น โดยประมาณ 1.2 ล้านต้นวางเรียงรายบนทางเท้าและทางเดินเท้า ในขณะที่เกือบ 5 ล้านต้นเติบโตอย่างงดงามในสวนส่วนตัว ความอุดมสมบูรณ์ของต้นไม้ทำให้โครงข่ายเมืองดูนุ่มนวลขึ้น บดบังแสงแดดจากทิศใต้บนถนน และทำให้ทางเดินที่มีความหลากหลายทางชีวภาพแข็งแรงขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับอดีตของเมืองที่เต็มไปด้วยร่องรอยของการทำเหมืองแร่ สวนพฤกษศาสตร์โจฮันเนสเบิร์กในเอ็มมาเรนเทียเป็นหนึ่งในสถานที่พักผ่อนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในภูมิภาคนี้ สนามหญ้าและแปลงดอกไม้ดึงดูดทั้งนักวิ่ง นักปิกนิก และนักดูนก

พื้นที่เขตเมืองของโจฮันเนสเบิร์กเป็นการผสมผสานระหว่างเมือง ตำบล และชุมชนที่เคยแยกจากกัน โดยแต่ละแห่งล้วนมีร่องรอยของการออกแบบเชิงพื้นที่ในยุคการแบ่งแยกสีผิว ใจกลางของพื้นที่คือย่านธุรกิจใจกลางเมือง แต่ในช่วงศตวรรษที่ 20 เมืองบริวารก็ถูกวางผังเป็นพื้นที่แยกสำหรับผู้อยู่อาศัยผิวขาว โซเวโต ซึ่งเป็นเขตชุมชนทางตะวันตกเฉียงใต้ ได้รับการกำหนดให้เป็นเมือง "เฉพาะคนผิวดำ" อย่างเป็นทางการจนถึงปี 1994 และเลนาเซีย ซึ่งหมายถึงชาวอินโด-แอฟริกาใต้ที่พูดภาษาอังกฤษ

โซเวโตซึ่งปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนมากกว่าล้านคนนั้นเต็มไปด้วยมรดกทางการเมือง ถนนหนทางในเมืองเป็นที่ประจักษ์แก่การลุกฮือของนักศึกษาเพื่อต่อต้านกฎหมายภาษาแอฟริกันในปี 1976 และละแวกใกล้เคียงก็เป็นแหล่งบ่มเพาะบุคคลสำคัญ เช่น เนลสัน แมนเดลาและเดสมอนด์ ตูตู ในทางตรงกันข้าม เลนาเซียเป็นตัวแทนของการผสมผสานทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น โดยลูกหลานของคนงานและพ่อค้าที่ผูกมัดตามสัญญาจากอนุทวีปอินเดียได้สร้างตลาด มัสยิดและวัดที่แสดงถึงอัตลักษณ์ของผู้อพยพ แซนด์ตันที่ตั้งอยู่ทางเหนือของสันเขาได้กลายเป็น "พื้นที่หนึ่งไมล์ที่ร่ำรวยที่สุดในแอฟริกา" ซึ่งเป็นที่ตั้งของธนาคาร โรงแรม และห้างสรรพสินค้าหรูหราที่ความมั่งคั่งส่วนบุคคลของโจฮันเนสเบิร์กกระจุกตัวอยู่

เขตชานเมืองของเมืองซึ่งมีมากกว่า 500 แห่งแผ่ขยายออกไปเป็นกลุ่มอาคารหลัก ทางเหนือของสันเขาคือเนินเขาเขียวขจีและอสังหาริมทรัพย์ชั้นดีอย่าง Sandton, Rosebank และ Woodmead ทางทิศใต้คือ Soweto, Lenasia และชุมชนแออัดที่ผู้อยู่อาศัย 29 เปอร์เซ็นต์อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยชั่วคราว สันเขาทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกมีลักษณะเฉพาะของตนเอง โดยสันเขาแห่งหนึ่งมีลักษณะเด่นคือบ้านเรือนยุคกลางศตวรรษและเขตวัฒนธรรมที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ ส่วนอีกสันเขาหนึ่งมีลักษณะเด่นคืออุตสาหกรรมเบาและเส้นทางคมนาคมขนส่ง

จากการสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติประจำปี 2022 โจฮันเนสเบิร์กมีประชากร 4,803,262 คน โดยพื้นที่เขตเมืองโดยรวมมีประชากรมากกว่า 14.8 ล้านคน ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด 100 แห่งของโลก ในเขตเมือง มีครัวเรือนอย่างเป็นทางการมากกว่าหนึ่งล้านครัวเรือน โดย 86 เปอร์เซ็นต์มีห้องน้ำแบบชักโครกหรือแบบใช้สารเคมี 91 เปอร์เซ็นต์เก็บขยะรายสัปดาห์ และ 81 เปอร์เซ็นต์ใช้น้ำประปา ไฟฟ้าเป็นแหล่งพลังงานหลักสำหรับบ้าน 80 เปอร์เซ็นต์

ประชากรส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว โดยมีอายุต่ำกว่า 24 ปีถึง 42 เปอร์เซ็นต์ และมีความหลากหลาย โดย 73 เปอร์เซ็นต์ระบุว่าเป็นคนผิวดำในแอฟริกา 18 เปอร์เซ็นต์เป็นคนผิวขาว 6 เปอร์เซ็นต์เป็นคนผิวสี และ 4 เปอร์เซ็นต์เป็นคนเอเชีย รูปแบบภาษาสะท้อนถึงความหลากหลายนี้ โดยภาษา Nguni เป็นภาษาแม่ 32 เปอร์เซ็นต์ ภาษา Sotho 24 เปอร์เซ็นต์ ภาษาอังกฤษ 18 เปอร์เซ็นต์ ภาษา Afrikaans 7 เปอร์เซ็นต์ และภาษา Tshivenda 6 เปอร์เซ็นต์ ในด้านศาสนา คนส่วนใหญ่เพียงเล็กน้อยนับถือศาสนาคริสต์ โดยคริสตจักรอิสระในแอฟริกาอ้างสิทธิ์ 14 เปอร์เซ็นต์ มุสลิม 3 เปอร์เซ็นต์ ฮินดูและยิว 1 เปอร์เซ็นต์ ส่วนอีก 24 เปอร์เซ็นต์ระบุว่าไม่สังกัดนิกาย ชาวยิวประมาณ 50,000 คนในโจฮันเนสเบิร์กกระจุกตัวอยู่ตามชานเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น Glenhazel, Sandringham และ Highlands North ซึ่งล้วนแต่ให้บริการโดยศาสนสถานนิกายออร์โธดอกซ์และรีฟอร์ม

อัตราการว่างงานอยู่ที่ 37 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อชาวแอฟริกันผิวดำอย่างไม่สมส่วน (91 เปอร์เซ็นต์ของผู้ว่างงาน) ในจำนวนผู้ที่ยังทำงานอยู่ 19 เปอร์เซ็นต์ทำงานในภาคค้าส่งและค้าปลีก 18 เปอร์เซ็นต์ในภาคการเงินและบริการธุรกิจ 17 เปอร์เซ็นต์ในภาคบริการชุมชนและส่วนบุคคล และ 12 เปอร์เซ็นต์ในภาคการผลิต อุตสาหกรรมเหมืองแร่มีการจ้างงานน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าสำนักงานใหญ่ของบริษัทเหมืองแร่หลายแห่งจะยังตั้งอยู่ในตัวเมืองก็ตาม

เมืองโจฮันเนสเบิร์กผลิตผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศประมาณร้อยละ 16 ของแอฟริกาใต้และสร้างกิจกรรมทางเศรษฐกิจร้อยละ 40 ของจังหวัดเกาเต็ง ตลาดหลักทรัพย์โจฮันเนสเบิร์กซึ่งเป็นตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในทวีปแอฟริกาเป็นศูนย์กลางของเขตการเงินแซนด์ตัน ซึ่งเข้ามาแทนที่ย่านธุรกิจกลางเก่าในฐานะศูนย์กลางของระบบธนาคารและองค์กรต่างๆ ภาคบริการ เช่น ธนาคาร เทคโนโลยีสารสนเทศ อสังหาริมทรัพย์ สื่อกระจายเสียงและสิ่งพิมพ์ การดูแลสุขภาพส่วนบุคคล และค้าปลีก ได้แซงหน้าอุตสาหกรรมเหมืองแร่และการผลิตขนาดใหญ่ในความสำคัญที่สัมพันธ์กัน แม้ว่าโรงงานเหล็กและซีเมนต์ยังคงดำเนินการอยู่ในเขตชานเมืองของเมือง

อุตสาหกรรมทองคำของวิตวอเตอร์สแรนด์เคยผลิตทองคำได้ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของโลก แม้ว่าการขุดทองภายในเขตเมืองจะยุติลงแล้ว แต่บริษัทขุดทองจำนวนมากมายยังคงตั้งสำนักงานใหญ่ที่นี่ บริษัทการผลิตผลิตทุกอย่างตั้งแต่เครื่องจักรไปจนถึงสินค้าอุปโภคบริโภค ในขณะที่การดำเนินงานด้านโลจิสติกส์มีศูนย์กลางอยู่ที่ซิตี้ดีพ ซึ่งเป็น "ท่าเรือแห้ง" ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยขนส่งสินค้าครึ่งหนึ่งที่มาถึงท่าเรือในแอฟริกาใต้

ภาวะขาดแคลนน้ำได้กำหนดชะตากรรมของเมืองโจฮันเนสเบิร์ก เมืองนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่กึ่งแห้งแล้ง จึงต้องอาศัยโครงการถ่ายโอนน้ำ เช่น โครงการน้ำที่ราบสูงเลโซโท เพื่อตอบสนองความต้องการของที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรม เนื่องจากการเติบโตยังคงดำเนินต่อไป นักวางแผนจึงคาดว่าจะต้องมีแหล่งน้ำเพิ่มเติมในทศวรรษหน้า

ศูนย์การค้าในโจฮันเนสเบิร์กจัดอยู่ในกลุ่มศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกา Sandton City, Eastgate, Mall of Africa และ Westgate วัดพื้นที่ให้เช่ารวมเป็นหลายแสนตารางเมตร Melrose Arch ซึ่งเป็นเขตที่มีการใช้งานแบบผสมผสานระหว่างบูติกและสำนักงาน เป็นทางเลือกสำหรับถนนคนเดิน ในขณะที่ศูนย์การค้าในเขตชานเมือง เช่น Hyde Park Corner, Rosebank และ Southgate ให้บริการแก่ผู้มาเยือนที่หลากหลาย แผนการสร้าง Zonk'Izizwe Shopping Resort ในมิดแรนด์ (“All Nations” ในภาษาซูลู) หยุดชะงักลง แต่คอมเพล็กซ์ Greenstone ของ Modderfontein และ Cradlestone Mall ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่สะท้อนให้เห็นความต้องการที่ยังคงมีอยู่สำหรับจุดหมายปลายทางสำหรับการค้าปลีก

เมืองโจฮันเนสเบิร์กถือเป็นเมืองที่โดดเด่นในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของแอฟริกาใต้ พิพิธภัณฑ์ต่างๆ ของเมืองเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ของประเทศ ตั้งแต่แอฟริกันและคอลเลกชันงานศิลปะไปจนถึงการต่อสู้กับการแบ่งแยกสีผิว พิพิธภัณฑ์การแบ่งแยกสีผิวและ Constitution Hill เป็นสถานที่รำลึกถึงการปราบปรามและการไถ่บาปทางการเมือง พิพิธภัณฑ์ Hector Pieterson เป็นสถานที่รำลึกถึงการต่อต้านของเยาวชน บ้าน Mandela อนุรักษ์บ้านเรือนของประธานาธิบดีผิวสีคนแรกในสมัยที่ถูกจองจำ พิพิธภัณฑ์ Africa จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ทางชาติพันธุ์วิทยาและอุตสาหกรรม ศูนย์ Origins ใน Wits Campus สำรวจวิวัฒนาการของมนุษย์ผ่านนิทรรศการโบราณคดีและศิลปะบนหิน สถาบันเฉพาะทาง เช่น Johannesburg Holocaust and Genocide Centre, James Hall Museum of Transport, Adler Museum of Medicine เป็นสถานที่สำหรับความสนใจเฉพาะกลุ่ม

หอศิลป์โจฮันเนสเบิร์กมีคอลเลกชันศิลปะชั้นสูงที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของแอฟริกา ตั้งแต่ผลงานของปรมาจารย์ยุโรปยุคเก่าไปจนถึงจิตรกรแอฟริกันร่วมสมัย ในขณะที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Wits ก็มีผลงานประวัติศาสตร์และสมัยใหม่มาเสริมให้สมบูรณ์ หอศิลป์เอกชนหลายแห่ง เช่น Goodman Gallery, Joburg Contemporary Art Foundation และ Gallery MOMO กระจายอยู่ตามชานเมืองทางตอนเหนือ ซึ่งสะท้อนถึงฉากการค้าที่คึกคัก

ศิลปะการแสดงเจริญรุ่งเรืองในสถานที่ต่างๆ เช่น โรงละครโจเบิร์กซึ่งจัดแสดงละคร โอเปร่า และบัลเล่ต์ โรงละครมาร์เก็ตในเมืองนิวทาวน์ซึ่งเป็นศูนย์รวมของโรงละครต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว และเทศกาลดนตรี เช่น RAMFest และ In The City ซึ่งจัดแสดงการแสดงของศิลปินในท้องถิ่นและต่างประเทศ โจฮันเนสเบิร์กมีวงดนตรีและศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น จอห์นนี่ เคล็กก์ เดอะพาร์โลโทนส์ คองโกส และยังจัดทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกในห้องแสดงคอนเสิร์ตและสนามกีฬาของเมือง

จากรายละเอียดของยุคอาณานิคมวิกตอเรียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ไปจนถึงการตกแต่งแบบอาร์ตเดโคและตึกระฟ้าแบบโมเดิร์นนิสต์ในศตวรรษที่ 20 เส้นขอบฟ้าของโจฮันเนสเบิร์กบอกเล่าเรื่องราวความทะเยอทะยานที่สลับซับซ้อน อาคารคาร์ลตันเซ็นเตอร์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในทวีปอเมริกา ยังคงเป็นศูนย์กลางของ CBD ร่วมกับอาคารฮิลล์โบรว์และอพาร์ตเมนต์ปอนเตซิตี้ อาคารสูงระฟ้าในช่วงหลังในแซนด์ตันและโรสแบงก์เป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงแรงดึงดูดขององค์กรไปทางทิศเหนือ

รูปแบบสถาปัตยกรรมมีตั้งแต่บาโรกในสมัยเอ็ดเวิร์ดและโบซาร์ ซึ่งปรากฏอยู่ในอาคารศาลฎีกาและอาคาร ESKOM เก่าแก่ ไปจนถึงผนังกระจกร่วมสมัย โครงการฟื้นฟูเมืองใน Braamfontein และใจกลางเมืองมุ่งหวังที่จะฟื้นฟูถนนสายประวัติศาสตร์ แต่โครงข่ายถนนเดิมส่วนใหญ่ซึ่งวางผังไว้ในปี 1886 ยังคงเหลืออยู่ในใจกลางเมือง โดยถนนแคบๆ เต็มไปด้วยรถมินิบัสและพนักงานออฟฟิศ

เนื่องจากเมืองโจฮันเนสเบิร์กอยู่ห่างจากทะเล จึงทำให้ต้องพึ่งพาถนนและรางรถไฟตั้งแต่แรกเริ่ม ถนนวงแหวนโจฮันเนสเบิร์กล้อมรอบเมืองเป็นวงแหวนยาว 80 กิโลเมตร ซึ่งประกอบด้วยทางเลี่ยงเมืองตะวันออก N3 ทางเลี่ยงเมืองตะวันตก N1 (หรือ “ทางเลี่ยงเมืองคอนกรีต”) และทางเลี่ยงเมืองใต้ N12 และจัดเป็นทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งในแอฟริกา ทางแยกต่างระดับ เช่น ทางแยกต่างระดับกิลลูลี (ปัจจุบันคือทางแยกต่างระดับจอร์จ บิซอส) รองรับรถยนต์ได้หลายแสนคันต่อวัน

ทางด่วนระหว่างเมืองแผ่ขยายออกไปด้านนอก:

  • N1 ไปทางเหนือสู่พริทอเรีย และทางใต้สู่บลูมฟงเทนและเคปทาวน์
  • N3 มุ่งหน้าสู่เมืองเดอร์บัน
  • N12 ไปทางตะวันตกสู่คิมเบอร์ลีย์ และไปทางตะวันออกสู่เอมาลาเลนี
  • N14 เชื่อมโยงพริทอเรียกับครูเกอร์สดอร์ป
  • N17 ถึงเออร์เมโลและเอสวาตินี

เส้นทางระดับจังหวัดและระดับภูมิภาค เช่น เส้นทาง R21, R24, R29, R55, R82, R101, R511, R512 เชื่อมโยงเขตชานเมือง สนามบิน และเมืองบริวารเข้าด้วยกัน

ระบบขนส่งสาธารณะ ประกอบด้วย:

  • รถแท็กซี่มินิบัสเป็นยานพาหนะขนส่งผู้โดยสารที่วิ่งผ่านทุกเส้นทางหลัก
  • แท็กซี่มิเตอร์ที่ต้องสั่งล่วงหน้าแทนที่จะเรียกจากข้างถนน
  • MetroBus กองรถโดยสารประจำทางของเทศบาลจำนวนประมาณ 550 คัน ให้บริการใน 84 เส้นทาง
  • Rea Vaya ระบบขนส่งด่วนด้วยรถบัสเปิดตัวในปี 2010 ให้บริการในช่องทางพิเศษพร้อมตั๋วโดยสารแบบสมาร์ทการ์ด เชื่อมต่อโซเวโตกับแซนด์ตัน โรสแบงก์ และพื้นที่อื่นๆ แม้ว่าจะมีเครือข่ายที่ครอบคลุม แต่ต้นทุนการดำเนินงานของ Rea Vaya ก็สูงกว่ารายได้ค่าโดยสาร ทำให้ต้องมีการอุดหนุนอย่างต่อเนื่อง

บริการรถไฟแบ่งออกได้ดังนี้:

  • รถไฟฟ้าใต้ดิน คือเครือข่ายรถโดยสารประจำทางแบบดั้งเดิมที่สร้างขึ้นสำหรับเขตชานเมืองในยุคแรกๆ ของเมือง โดยเชื่อมโยงใจกลางเมืองโจฮันเนสเบิร์ก โซเวโต พริทอเรีย และเมืองอุตสาหกรรมเก่าแก่ตามแนววิตวอเตอร์สรันด์
  • Gautrain ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟด่วนที่ทันสมัยเปิดให้บริการระหว่างปี 2010 ถึง 2012 โดยมีสถานีรถไฟใต้ดินที่ Park, Rosebank และ Sandton และสถานียกระดับที่ Marlboro, Midrand และสนามบิน เส้นทางนี้ช่วยบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดในเส้นทาง แต่ให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัยเพียงบางส่วนเท่านั้น การขยายเส้นทางที่วางแผนไว้จะขยายระยะทางแม้ว่าต้นทุนที่สูงจะทำให้เส้นทางบางส่วนล่าช้า

ศูนย์เชื่อมต่อทางอากาศอยู่ที่สนามบินนานาชาติ O. R. Tambo ซึ่งเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในแอฟริกา โดยให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศ ในขณะที่สนามบิน Lanseria ให้บริการเส้นทางในภูมิภาคและสายการบินราคาประหยัด สนามบินขนาดเล็กที่สนามบิน Rand และ Grand Central รองรับการบินส่วนตัวและการฝึกนักบิน โดยสนามบิน Rand ยังทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์การบินอีกด้วย

แม้ว่าจะมีเขตมหานครที่ขยายตัว แต่เมืองโจฮันเนสเบิร์กก็อยู่ใกล้กับเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าได้อย่างง่ายดาย สวนสัตว์โจฮันเนสเบิร์กเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์หลากหลายสายพันธุ์ภายในเขตเมือง ในขณะที่ Lion Park ซึ่งอยู่ติดกับหมู่บ้านวัฒนธรรมเลเซดีนั้น เป็นเขตอนุรักษ์สิงโตกว่า 80 ตัวและสัตว์ป่านานาชนิด เขตอนุรักษ์ธรรมชาติครูเกอร์สดอร์ปซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 1,500 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 40 นาที ศูนย์เสือชีตาห์เดอไวลด์ทดูแลโครงการเพาะพันธุ์เสือชีตาห์และสุนัขป่า และเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแรดและสิงโตในแหล่งกำเนิดมนุษย์นั้นดูแลประชากรเสือโคร่งเบงกอลและไซบีเรียควบคู่ไปกับสิงโตขาวที่หายาก นอกจากนี้ ยังมีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติคลิฟริเวียสเบิร์กซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางใต้ 11 กิโลเมตร มีเส้นทางเดินป่าผ่านทุ่งหญ้าสลับซับซ้อน ในขณะที่เขตอนุรักษ์ธรรมชาติโอลิแฟนต์สฟเลย์ปกป้องพื้นที่ชุ่มน้ำระหว่างเลนาเซียและโซเวโต

เรื่องเล่าของโจฮันเนสเบิร์กเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่อง โจฮันเนสเบิร์กถือกำเนิดขึ้นจากกระแสความนิยมทองคำ เติบโตจากความจำเป็นในการแบ่งแยก และขับเคลื่อนด้วยความทะเยอทะยานทางการค้า ยังคงเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางภาษาในภูมิประเทศและเรื่องราวชีวิต สันเขาและหุบเขามีน้ำพุที่กลายเป็นท่อระบายน้ำซ่อนอยู่ ถนนหนทางทอดผ่านความมั่งคั่งและความขาดแคลนอย่างแยกไม่ออก แต่ภายใต้คอนกรีตและกระจกนั้น เมืองที่มุ่งมั่นในการเติบโตนั้นปลูกต้นไม้หลายล้านต้น ขยายเส้นทางรถไฟ ส่งเสริมศิลปะและการศึกษา บนถนนที่ร่มรื่นและห้องโถงพิพิธภัณฑ์ ท่ามกลางเสียงรถราบนถนนวงแหวนและเสียงรถไฟดังสนั่นใต้แซนด์ตัน โจฮันเนสเบิร์กยืนหยัดไม่เพียงแค่ในฐานะศูนย์กลางเศรษฐกิจของแอฟริกาใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นมหานครที่มีชีวิตชีวาซึ่งยังคงได้รับการหล่อหลอมจากพลังที่ดึงดูดนักสำรวจให้มาที่สันเขาน้ำเชี่ยวแห่งนี้เป็นครั้งแรก

แรนด์แอฟริกาใต้ (ZAR)

สกุลเงิน

1886

ก่อตั้ง

010 และ 011

รหัสพื้นที่

5,635,000

ประชากร

1,642.6 ตร.กม. (634.2 ตร.ไมล์)

พื้นที่

อังกฤษ, ซูลู, แอฟริกันส์ และอื่นๆ

ภาษาทางการ

1,753 ม. (5,751 ฟุต)

ระดับความสูง

เวลามาตรฐานสากล (SAST)

เขตเวลา

บทนำสู่โจฮันเนสเบิร์ก

โจฮันเนสเบิร์กตั้งอยู่ใจกลางภูมิภาคทองคำของแอฟริกาใต้ เมืองที่ถือกำเนิดขึ้นจากยุคตื่นทองในปี ค.ศ. 1886 ในเขตหนึ่งมีเส้นขอบฟ้าที่ส่องประกายระยิบระยับด้วยกระจกและเหล็กกล้าตั้งตระหง่านเหนือย่านชานเมืองอันร่มรื่น ในขณะที่อีกเขตหนึ่งมีถนนหนทางที่พลุกพล่านไปด้วยพลังทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณแห่งผู้ประกอบการ การผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ ศิลปะ และการค้าของโจฮันเนสเบิร์กดึงดูดนักเดินทางผู้สนใจจากทั่วโลก โจฮันเนสเบิร์กได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์มีชีวิตที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของแอฟริกาใต้

เมืองนี้ขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองที่อันตราย แต่นักท่องเที่ยวที่ตื่นตัวอยู่เสมอมักจะพบกับความอบอุ่นที่ไม่คาดคิดและการพบปะที่มีชีวิตชีวา ไกด์ท้องถิ่นจะแนะนำย่านที่มีความคิดสร้างสรรค์และเรื่องราวของผู้นำประเทศที่พลิกโฉมประเทศ คู่มือเล่มนี้รวบรวมข้อมูลที่เป็นประโยชน์และรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับชุมชน สถานที่ท่องเที่ยว และมุมลับของโจฮันเนสเบิร์ก เรียนรู้ว่าจะหาบาร์แจ๊สและสตูดิโอศิลปะได้ที่ไหน เดินเล่นยามเช้าที่ไหน และนักท่องเที่ยวที่มีความรู้จะได้รับประโยชน์สูงสุดจากทุกประสบการณ์ได้อย่างไร

เหตุใดจึงควรไปเยือนโจฮันเนสเบิร์ก?

โจฮันเนสเบิร์กเป็นเมืองหลวงทางเศรษฐกิจและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของแอฟริกาใต้ เป็นเมืองที่ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของแอฟริกาใต้ได้ก่อตัวขึ้น เป็นสถานที่ที่ผู้นำประเทศต่างๆ ต่อสู้กับการแบ่งแยกสีผิวและชนะการเลือกตั้ง นักท่องเที่ยวเดินทางมาเพื่อชมพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานระดับโลก ฟังดนตรีสด และสำรวจตลาดที่เปี่ยมล้นไปด้วยงานฝีมือและอาหารรสเลิศ เมืองนี้เปรียบเสมือนประตูสู่โลกภายนอก ด้วยเที่ยวบินที่เชื่อมต่อทุกทวีปผ่านสนามบินนานาชาติโออาร์ แทมโบ และเขตอนุรักษ์ธรรมชาติและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่อยู่ใกล้เคียงก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับที่แสนสะดวกสบาย

ข้อเท็จจริงโดยย่อ

  • ที่ตั้ง: จังหวัดเกาเต็ง ในภาคกลาง-ตะวันออกของแอฟริกาใต้ สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 1,753 เมตร
  • ประชากร: ประมาณ 5.7 ล้านคน (เขตเมือง พ.ศ. 2563) พื้นที่เขตมหานครเกิน 8 ล้านคน
  • ภาษา: ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลาย ภาษาซูลู โซโท แอฟริกา และภาษาอื่นๆ เป็นเรื่องปกติ
  • สกุลเงิน: แรนด์แอฟริกาใต้ (ZAR) ตู้ ATM และบัตรเครดิตได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
  • เขตเวลา: UTC+2 (ไม่มีเวลาออมแสง)
  • ไฟฟ้า: 220–240V AC แอฟริกาใต้ใช้ปลั๊กแบบ M (สามขาแบบกลม) โปรดนำอะแดปเตอร์ที่เข้ากันได้มาด้วย
  • สนามบิน:R. Tambo (รหัส IATA JNB) ห่างจากใจกลางโจฮันเนสเบิร์กไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 25 กม.
  • ภูมิอากาศ: ที่ราบสูงกึ่งเขตร้อน ฤดูร้อนอบอุ่นและมีฝนตก (พฤศจิกายน–มีนาคม) ฤดูหนาวเย็นและแห้ง (พฤศจิกายน–สิงหาคม)

การวางแผนการเดินทางของคุณ

โจฮันเนสเบิร์กสามารถเดินทางไปได้ตลอดทั้งปี แต่สภาพภูมิอากาศและฤดูกาลทางวัฒนธรรมมีผลต่อประสบการณ์การเดินทาง นักท่องเที่ยวจำนวนมากมองว่าฤดูใบไม้ร่วง (มีนาคม-พฤษภาคม) และฤดูใบไม้ผลิ (กันยายน-พฤศจิกายน) เป็นช่วงที่เหมาะสมที่สุด อุณหภูมิยังคงสบายและความเสี่ยงต่อการเกิดพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่ายน้อยกว่าช่วงกลางฤดูร้อน ฤดูใบไม้ผลิจะนำพาให้ดอกจาการันดาบานสะพรั่ง (มักบานในเดือนตุลาคม) สาดแสงสีลาเวนเดอร์ไปทั่วสวนสาธารณะและถนนหนทาง ใบไม้เปลี่ยนสีอาจเปลี่ยนสีเล็กน้อยในช่วงปลายเดือนเมษายน

ฤดูร้อน (ธันวาคม-กุมภาพันธ์) อากาศร้อนและชื้น ฝนตกหนักในช่วงบ่ายมักเป็นพายุฝนฟ้าคะนอง ทำให้ถนนในเมืองดูเขียวขจี แต่บางครั้งก็ทำให้เกิดน้ำท่วมชั่วคราว เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับแสงแดดจัดและฝนตกหนักฉับพลันหากมาเที่ยวในฤดูร้อน ฤดูหนาว (มิถุนายน-สิงหาคม) ส่วนใหญ่อากาศแห้งและมีแดดจัดในตอนกลางวัน แต่กลางคืนอาจหนาวเย็น (มักจะลดลงเกือบถึงจุดเยือกแข็งในตอนเย็นที่อากาศแจ่มใส) อุณหภูมิสูงสุดในตอนกลางวันของฤดูหนาวจะอยู่ที่ประมาณกลางวัยรุ่นเซลเซียส (ประมาณ 60°F) แนะนำให้สวมเสื้อแจ็คเก็ตอุ่นๆ และเสื้อผ้าหลายชั้นสำหรับคืนฤดูหนาว

ข้อกำหนดวีซ่าและการเข้าประเทศ

นักเดินทางต้องมีหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุอย่างน้อย 30 วันหลังจากวันเดินทางที่วางแผนไว้ และมีหน้าว่างสำหรับเข้า/ออก พลเมืองจำนวนมาก (เช่น จากสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหภาพยุโรป ออสเตรเลีย และอื่นๆ อีกมากมาย) ไม่จำเป็นต้องมีหนังสือเดินทาง ไม่ ต้องมีวีซ่าสำหรับการพำนักไม่เกิน 90 วันสำหรับการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ นักท่องเที่ยวจากประเทศอื่นๆ ต้องยื่นขอวีซ่าท่องเที่ยวระยะสั้นก่อนเดินทางมาถึง (ไม่มีการออกวีซ่าให้เมื่อเดินทางมาถึง) สายการบินจะตรวจสอบว่าผู้โดยสารมีเอกสารที่ถูกต้องก่อนขึ้นเครื่อง

สุขภาพ: แอฟริกาใต้ไม่จำเป็นต้องฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้เหลืองเป็นประจำเพื่อเดินทางเข้าประเทศ แต่จำเป็นต้องมีใบรับรองโรคไข้เหลืองหากเดินทางมาจากประเทศที่มีความเสี่ยงต่อโรคไข้เหลือง การฉีดวัคซีนป้องกันโรคตามปกติ (เช่น บาดทะยัก หัด ฯลฯ) ควรได้รับวัคซีนครบถ้วน ควรมีประกันสุขภาพระหว่างการเดินทางและนำยาตามใบสั่งแพทย์ติดตัวมาในภาชนะบรรจุที่ติดฉลากเดิม

สภาพอากาศและภูมิอากาศ

โจฮันเนสเบิร์กตั้งอยู่บนที่ราบสูง (ประมาณ 1,750 เมตร) ทำให้มีอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี ฤดูร้อนอาจรู้สึกร้อนเมื่อเจอแดด (มักสูงกว่า 30°C/86°F) แต่ช่วงเย็นจะเย็นลง ฤดูหนาวมีอากาศเย็นสบายตอนกลางวัน (15–20°C/59–68°F) และกลางคืนอาจค่อนข้างหนาว (เกือบหรือต่ำกว่า 0°C/32°F) มีแสงแดดจัดแม้ในฤดูหนาว โดยมีวันแดดจัดเฉลี่ย 300 วันต่อปี ฝนตกชุกในฤดูร้อน โดยทั่วไปเดือนมกราคมจะมีฝนตกมากที่สุด มักเป็นพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่ายที่สั้นแต่รุนแรง ความชื้นต่ำ แสงแดดจึงแรง ควรสวมแว่นกันแดดและทาครีมกันแดดแม้ในวันที่อากาศเย็น

สกุลเงินท้องถิ่นและเงิน

สกุลเงินท้องถิ่นคือแรนด์แอฟริกาใต้ (ZAR) พกเงินสดเป็นแรนด์ไว้บ้างสำหรับการซื้อของเล็กๆ น้อยๆ และการให้ทิป แต่บัตรเครดิตเป็นที่ยอมรับอย่างแพร่หลายในโจฮันเนสเบิร์ก ตู้เอทีเอ็มมีอยู่ทั่วไปในธนาคาร ห้างสรรพสินค้า และสนามบิน โดยทั่วไปธนาคารมักให้อัตราแลกเปลี่ยนที่ดีกว่าตู้แลกเปลี่ยนเงินตราหรือโรงแรม การแลกเงินตามท้องถนนถือเป็นเรื่องที่ไม่สมควร แจ้งธนาคารของคุณก่อนเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกอายัดบัตร โปรดทราบว่าแอฟริกาใต้มีกฎระเบียบต่อต้านการฟอกเงินที่เข้มงวด ดังนั้นธุรกรรมขนาดใหญ่อาจต้องใช้เอกสารยืนยันตัวตนหรือเอกสารแสดงตน

เคล็ดลับการเดินทาง: แลกเงินสดที่สนามบินหรือธนาคารเมื่อเดินทางมาถึง เตรียมธนบัตรและเหรียญขนาดเล็กไว้ใกล้มือสำหรับค่าแท็กซี่ ค่าทิป และการซื้อของเล็กๆ น้อยๆ

การเดินทางสู่โจฮันเนสเบิร์ก

เที่ยวบินและสนามบินนานาชาติโออาร์แทมโบ

สนามบินหลักของโจฮันเนสเบิร์กคือสนามบินนานาชาติโออาร์แทมโบ (JNB) ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการบินที่พลุกพล่านที่สุดของแอฟริกา มีสายการบินนานาชาติหลายสิบสายให้บริการ โดยมีเที่ยวบินตรงจากยุโรป เอเชีย อเมริกา และประเทศอื่นๆ ในแอฟริกา สายการบินหลักๆ ได้แก่ เซาท์แอฟริกันแอร์เวย์ส บริติชแอร์เวย์ส เอมิเรตส์ กาตาร์แอร์เวย์ส เตอร์กิชแอร์ไลน์ส แลมโมซัมบิกแอร์ไลน์ส และอื่นๆ มีเที่ยวบินจากเคปทาวน์ เดอร์บัน มาปูโต และเมืองอื่นๆ ในภูมิภาคนี้บ่อยครั้ง

สนามบินแลนเซเรีย: สนามบินขนาดเล็กกว่า (Lanseria รหัส HLA) อยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 26 กิโลเมตร ให้บริการสายการบินเอกชนและสายการบินราคาประหยัด (เช่น Mango, FlySafair และสายการบินเช่าเหมาลำบางประเภท) เที่ยวบินจาก Lanseria ไปถึงโจฮันเนสเบิร์ก เนลสปรุต และเคปทาวน์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมักจะมีราคาถูกกว่า โรงแรมและบริการรถรับส่งหลายแห่งสามารถรับผู้โดยสารจาก Lanseria ได้

บริการรับส่งสนามบินและตัวเลือกการขนส่ง

การเดินทางจากสนามบินไปยังใจกลางเมืองโจฮันเนสเบิร์กนั้นง่ายดาย รถไฟด่วน Gautrain เชื่อมต่อ OR Tambo ไปยัง Sandton และ Pretoria ในเวลาไม่กี่นาที คุณสามารถซื้อบัตร Gautrain แบบเติมเงินได้ที่สถานีและแตะบัตรเพื่อเข้าไป การเดินทางไปยังใจกลางเมือง Sandton ใช้เวลาไม่ถึง 15 นาที (เวลาเดินทางอาจแตกต่างกันไป รถไฟเที่ยวสุดท้ายจะออกประมาณเที่ยงคืน นอกเวลาทำการ รถแท็กซี่หรือบริการเรียกรถร่วมจะดีกว่า)

มีรถแท็กซี่และรถร่วมโดยสาร (Uber, Bolt ฯลฯ) ให้บริการมากมายบริเวณทางออกอาคารผู้โดยสาร รถแท็กซี่สนามบินแบบมิเตอร์อย่างเป็นทางการ (สีเหลืองมีแถบสีเขียว) จอดรออยู่หน้าอาคารผู้โดยสารแต่ละแห่ง ค่าโดยสารต้องตกลงกันก่อนเดินทางหรือชำระเป็นมิเตอร์ (คนขับหลายคนนิยมชำระเป็นเงินสดเป็นเงินแรนด์แอฟริกาใต้) ค่าโดยสาร Uber หรือ Bolt เข้าตัวเมืองหรือแซนด์ตันมักอยู่ที่ประมาณ 15-20 ดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร โรงแรมบางแห่งยังมีรถตู้รับส่งส่วนตัวให้บริการอีกด้วย

โรงแรมสนามบินที่ OR Tambo และเขตชานเมืองใกล้เคียงมีบริการรถรับส่งไปยังย่านใจกลางเมือง หากต้องการประหยัด บริการรถรับส่ง Gautrain (สาย 407 และ 550) ให้บริการระหว่างสนามบิน Sandton และ Rosebank (โปรดตรวจสอบตารางเวลาท้องถิ่น) หากเดินทางโดยรถยนต์ โปรดทราบว่าการจราจรอาจหนาแน่นในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนของโจฮันเนสเบิร์ก (เช้าวันธรรมดาและบ่ายแก่ๆ)

เคล็ดลับการเดินทาง: Gautrain ต้องใช้บัตรพิเศษ (ค่ามัดจำประมาณ 10 แรนด์) เก็บบัตรนี้ไว้หากคุณวางแผนที่จะเดินทางอีกครั้ง

การเดินทางรอบโจฮันเนสเบิร์ก

การขนส่งสาธารณะ

ระบบขนส่งสาธารณะของโจฮันเนสเบิร์กประกอบด้วยรถประจำทาง รถไฟ และรถมินิบัส แต่พื้นที่ให้บริการอาจไม่ทั่วถึง รถประจำทางเมโทรและรถโดยสารด่วนพิเศษ Rea Vaya (BRT) ให้บริการเส้นทางหลักบางเส้นทาง แม้ว่าเส้นทางอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ Gautrain (ดังที่กล่าวถึงข้างต้น) เป็นตัวเลือกที่เหมาะกับนักท่องเที่ยวมากที่สุด โดยเชื่อมต่อตัวเมืองโจฮันเนสเบิร์ก (สถานีพาร์ค) โรสแบงก์ และแซนด์ตัน กับพริทอเรียและสนามบิน นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกที่จะไม่ใช้รถประจำทาง และเลือกใช้ Gautrain หรือบริการเรียกรถ

รถแท็กซี่มินิบัส: รถมินิแวนส่วนตัวเหล่านี้ครอบคลุมเกือบทุกเส้นทางและรองรับผู้โดยสารส่วนใหญ่ รถจะวิ่งตามเส้นทางที่กำหนดไว้ (เรียกว่า "แท็กซี่รัน" หรือเทอร์มินี) แต่ไม่มีตารางเวลาที่แน่นอน โดยจะออกเฉพาะเมื่อผู้โดยสารเต็ม คนขับมักจะจอดรับผู้โดยสารตามเส้นทาง รถแท็กซี่มินิบัสอาจสร้างความสับสนให้กับผู้มาเยือนครั้งแรก เนื่องจากไม่มีจุดจอดอย่างเป็นทางการและต้องชำระเงินด้วยเงินสดเท่านั้น ค่าโดยสารอยู่ที่ประมาณ 5-20 แรนด์ต่อเที่ยว (ขึ้นอยู่กับระยะทาง) โปรดระมัดระวัง: เลือกรถรับส่งที่ได้รับการดูแลอย่างดีและสามารถรองรับผู้โดยสารได้ และควรวางสัมภาระไว้บนตัก

การใช้ Uber และ Ride-Sharing

แอปเรียกรถสาธารณะเป็นที่นิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในโจฮันเนสเบิร์ก และมักจะเชื่อถือได้มากกว่าการเรียกรถแท็กซี่แบบสุ่ม ทั้ง Uber และ Bolt ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันในเมือง เมื่อเดินทางมาถึง ให้ดาวน์โหลดแอป (หรือใช้ Wi-Fi สนามบิน) และลงทะเบียนบัตรเครดิตของคุณ จุดรับที่สนามบินและโรงแรมส่วนใหญ่จะมีป้ายระบุอย่างชัดเจนสำหรับ Uber/Bolt ค่าโดยสารโดยทั่วไปจากสนามบินไปยังแซนด์ตันหรือตัวเมืองจะอยู่ระหว่าง 200-300 แรนด์แอฟริกาใต้ (ประมาณ 10-15 ดอลลาร์สหรัฐ) ในช่วงเวลาเร่งด่วนหรือช่วงที่มีงานสำคัญ อาจมีการคิดค่าโดยสารแบบเร่งด่วน ดังนั้นควรเปรียบเทียบราคาของ Uber และ Bolt ก่อนตัดสินใจ สำหรับการเดินทางระยะสั้น แอปเหล่านี้มักจะมีค่าโดยสารคงที่ซึ่งประหยัด

การเช่ารถ

รถเช่าให้ความยืดหยุ่นสูงสุดสำหรับการสำรวจนอกเมือง บริษัทใหญ่ๆ (Avis, Hertz, Bidvest, Europcar ฯลฯ) มีสำนักงานอยู่ที่สนามบินและในแซนด์ตัน คุณต้องมีใบขับขี่ที่ยังไม่หมดอายุ พลเมืองหลายคนสามารถใช้ใบขับขี่ในประเทศได้นานถึง 12 เดือน (ตรวจสอบก่อนเดินทาง บางคนอาจต้องใช้ใบขับขี่สากล) การจราจรจะเคลื่อนไปทางซ้าย และโดยปกติจะจำกัดความเร็วไว้ที่ 60–120 กม./ชม. ขึ้นอยู่กับสภาพถนน เครือข่ายทางด่วนของโจฮันเนสเบิร์ก (N1, N3, N12) เชื่อมต่อเมืองกับพริทอเรีย เดอร์บัน และเคปทาวน์ โดยทั่วไปแล้วการขับขี่บนทางหลวงมีความปลอดภัย แต่ปริมาณการจราจรที่หนาแน่นและการจราจรที่เชื่อมต่อกันต้องระมัดระวัง

หากคุณเช่ารถ ให้ล็อกประตูและปิดหน้าต่างให้สนิท โดยเฉพาะบริเวณสัญญาณไฟจราจร ใช้บริการพนักงานเติมน้ำมันที่ปั๊มน้ำมัน (ซึ่งพวกเขาจะดูแลเรื่องการเติมน้ำมันและการชำระเงิน) แอปพลิเคชันนำทางเป็นสิ่งจำเป็นในเมืองโจฮันเนสเบิร์กที่กว้างใหญ่ไพศาล อย่างไรก็ตาม อย่าอ่านแผนที่บริเวณสัญญาณไฟจราจร หากเป็นไปได้ ควรจอดรถในลานจอดรถที่ปลอดภัยหรือโรงจอดรถของโรงแรม เพราะการจอดรถริมถนนอาจมีความเสี่ยงสูง หลังมืดค่ำ ควรหลีกเลี่ยงการขับรถผ่านเมืองที่ไม่คุ้นเคยโดยไม่มีไกด์ท้องถิ่น

เคล็ดลับความปลอดภัยในการเดินทาง

โจฮันเนสเบิร์กเป็นเมืองใหญ่และตัวเลือกการเดินทางแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ในทางปฏิบัติ ควรไว้วางใจผู้ขับขี่ที่ใช้มิเตอร์หรือรถบริษัทที่เป็นที่รู้จัก หลีกเลี่ยงรถที่ไม่มีเครื่องหมายซึ่งให้บริการ "ทัวร์" หรือบริการรับส่งที่ไม่เป็นทางการ เก็บสิ่งของมีค่าให้พ้นสายตาในรถทุกคัน เมื่อถึงสัญญาณไฟจราจรและจุดจอดรถผ่าน ให้ล็อกประตูและหน้าต่างให้เปิดอยู่ เมื่อใช้ระบบขนส่งสาธารณะ ควรถือกระเป๋าให้ชิดและพิจารณาใช้บริการแท็กซี่หรือ Uber อย่างเป็นทางการหลังจากมืดค่ำ จดที่อยู่โรงแรมหรือที่อยู่ติดต่อฉุกเฉินไว้เผื่อหลงทาง

เคล็ดลับด้านความปลอดภัย: ล็อคประตูรถให้แน่นและหลีกเลี่ยงการหยุดรถบนไหล่ทางของทางหลวง สำหรับแท็กซี่หรือรถร่วมโดยสาร โปรดตรวจสอบข้อมูลประจำตัวคนขับในแอปอีกครั้งก่อนเปิดประตู

พักที่ไหนในโจฮันเนสเบิร์ก

ย่านที่ดีที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว

โจฮันเนสเบิร์กเป็นเมืองที่กว้างขวาง ดังนั้นการเลือกย่านที่เหมาะสมจะช่วยให้การเดินทางของคุณราบรื่นยิ่งขึ้น ผู้มาเยือนหลายคนเลือกแซนด์ตัน เพราะเป็นศูนย์กลางธุรกิจและศูนย์การค้าของเมือง มีห้างสรรพสินค้าหรูหราและถนนที่รักษาความปลอดภัยอย่างดี แซนด์ตันมีจัตุรัสเนลสัน แมนเดลา โรงแรมระดับไฮเอนด์มากมาย และการเดินทางที่สะดวกสบายไปยังทางหลวงและรถไฟ Gautrain ย่านโรสแบงก์และเมลโรสอาร์ชที่อยู่ใกล้เคียงก็ได้รับความนิยมเช่นกัน ทั้งสองย่านนี้มีร้านอาหาร แหล่งช้อปปิ้ง และหอศิลป์ผสมผสานกันอย่างลงตัว และแต่ละย่านมีสถานีรถไฟ Gautrain ทำให้เป็นฐานที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการสำรวจ

หากต้องการสัมผัสบรรยากาศแบบท้องถิ่น ลองพิจารณาย่าน Braamfontein และ Parktown ย่านเหล่านี้เต็มไปด้วยบ้านเรือนเก่าแก่ วิทยาเขตมหาวิทยาลัย (Wits University) ร้านกาแฟ และพื้นที่จัดแสดงศิลปะ ส่วนย่าน Maboneng Precinct ที่เพิ่งสร้างใหม่ (ทางฝั่งตะวันออกของเมือง) มีห้องใต้หลังคาและโรงแรมบูติกตั้งอยู่ท่ามกลางจิตรกรรมฝาผนังและสตูดิโอสีสันสดใส Parkhurst, Greenside และ Melville (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Sandton) เป็นย่านชานเมืองร่มรื่นที่ขึ้นชื่อเรื่องร้านอาหารทันสมัย ​​ร้านค้าอินดี้ และตลาดริมทาง การพักที่นี่จะทำให้คุณได้อยู่ท่ามกลางคนท้องถิ่นมากกว่าอยู่ในย่านการเงิน

เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง: นักท่องเที่ยวจำนวนมากหลีกเลี่ยงการเดินทางไปยังย่านใจกลางเมืองโจฮันเนสเบิร์ก (CBD) และฮิลโบรว์ในเวลากลางคืน เนื่องจากย่านเหล่านี้ยังคงมีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูง ควรเลือกเส้นทางที่มีคนสัญจรไปมาสะดวกและเดินทางเป็นกลุ่มหลังมืดค่ำ

โรงแรมและที่พักยอดนิยม

โจฮันเนสเบิร์กมีที่พักให้เลือกมากมาย นักท่องเที่ยวระดับหรูมักเลือกโรงแรมอย่าง The Saxon (แซนด์ตัน), The Michelangelo (แซนด์ตัน) หรือ The Peech (กรีนไซด์) เพราะมีสิ่งอำนวยความสะดวกและความปลอดภัยระดับห้าดาว ส่วน Four Seasons (พริทอเรีย) และ Sun City Resort ที่อยู่ใกล้เคียงก็เป็นรีสอร์ทชื่อดัง (ขับรถ 1-1 ชั่วโมงครึ่ง ซึ่งมักเป็นส่วนหนึ่งของแผนการเดินทางในโจฮันเนสเบิร์ก)

โรงแรมระดับกลางอย่าง Protea Hotel, City Lodge, Holiday Inn และ Marriott นำเสนอห้องพักทันสมัยพร้อมบริการที่เชื่อถือได้ หลายแห่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองแซนด์ตันหรือตามถนนสายหลัก ส่วนตัวเลือกแบบบูติก ได้แก่ 15 On Orange (ใจกลางเมืองโจฮันเนสเบิร์ก ตกแต่งในธีม Old Johannesburg) และ W Hotel (แซนด์ตัน) ส่วนเกสต์เฮาส์เก่าแก่ที่ปรับปรุงใหม่ในย่านชานเมือง (Rosebank, Parkview, Emmarentia) ให้บรรยากาศที่เงียบสงบและอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน และมักตั้งอยู่ใจกลางเมือง

นักท่องเที่ยวประหยัดจะพบโฮสเทลและเกสต์เฮาส์ในใจกลางเมืองและโซเวโต ตัวอย่างเช่น Curiocity ใน Maboneng (ย่านใจกลางเมือง) เป็นโฮสเทลยอดนิยมสำหรับแบ็คแพ็คเกอร์ มีทั้งห้องพักรวมและห้องพักส่วนตัว ในย่านชานเมืองที่นักท่องเที่ยวนิยมไปกัน เช่น Braamfontein และ Parkhurst ก็มีเกสต์เฮาส์และ B&B ราคาไม่แพงเช่นกัน ราคาโรงแรมในโจฮันเนสเบิร์กจะสูงสุดในช่วงวันหยุดเดือนธันวาคม ส่วนข้อเสนอช่วงนอกฤดูกาล (พฤษภาคม-สิงหาคม) อาจทำให้ราคาลดลงอย่างมาก

ที่พักราคาประหยัด ระดับกลาง และหรูหรา

  • งบประมาณ: ห้องพักรวมและห้องพักแบบเรียบง่ายราคาตั้งแต่ 200-400 แรนด์ต่อคืน (ประมาณ 10-25 ดอลลาร์สหรัฐ) ลองมองหาที่พักใกล้ Rosebank, Braamfontein หรือย่านศูนย์กลางธุรกิจ (CBD) เพื่อหาราคาที่ถูกที่สุด โฮสเทลอย่าง Jozi Backpackers (Hillbrow) และ Soweto Backpackers เป็นที่นิยม
  • ช่วงกลาง: โรงแรมและเกสต์เฮาส์ที่ตกแต่งอย่างดี (ราคา 600–1,200 แรนด์แอฟริกาใต้ หรือประมาณ 35–70 ดอลลาร์สหรัฐ) ตัวอย่างได้แก่ Protea Sandton Mercure, City Lodge Sandton และที่พักบูติกอย่าง Pensione ที่พักเหล่านี้มอบความสะดวกสบายทันสมัยในราคาที่ไม่แพง
  • หรูหรา: โรงแรมระดับ 5 ดาว (ราคา 1,500 แรนด์แอฟริกาใต้ขึ้นไปต่อคืน หรือประมาณ 100 ดอลลาร์ขึ้นไป) พร้อมร้านอาหารชั้นเลิศและสปา ลองนึกถึงโรงแรม The Saxon, Michelangelo หรือ The Westcliff (Rosebank) ที่พักหรูหราหลายแห่งตั้งอยู่ใน Sandton หรือสวนสวยในเขตชานเมือง

ที่พักที่เป็นมิตรกับครอบครัว

โรงแรมใหญ่ๆ ในโจฮันเนสเบิร์กเหมาะสำหรับครอบครัว มองหาที่พักที่มีห้องพักหรือห้องสวีทขนาดใหญ่กว่า หลายแห่งมีสระว่ายน้ำและสนามเด็กเล่น ในย่านชานเมืองอย่างโฟร์เวย์สหรือมิดแรนด์ รีสอร์ทอย่างซันซิตี้และมิสตี้ฮิลส์ (ห่างออกไปหนึ่งชั่วโมง) มีกิจกรรมสำหรับครอบครัวและบริการดูแลเด็กให้บริการ นักท่องเที่ยวที่มาเป็นครอบครัวบางคนเลือกเกสต์เฮาส์ในย่านชานเมืองที่เงียบสงบ (พาร์คแลนด์สหรือแรนด์เบิร์ก) ซึ่งเดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับเด็กได้ง่าย อย่างไรก็ตาม การจองโรงแรมใกล้สถานที่ท่องเที่ยวหลักๆ (เช่น สวนสัตว์ โกลด์รีฟซิตี้ และโซเวโต) จะช่วยลดเวลาการเดินทางสำหรับครอบครัวได้

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในโจฮันเนสเบิร์ก

พิพิธภัณฑ์การแบ่งแยกสีผิว

พิพิธภัณฑ์การแบ่งแยกสีผิว (Apartheid Museum) เป็นศูนย์กลางแห่งความเข้าใจอดีตของแอฟริกาใต้ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของใจกลางเมือง (ใกล้กับโกลด์รีฟซิตี้) ภายในพิพิธภัณฑ์ใช้ภาพถ่าย ศิลปวัตถุ และสื่อมัลติมีเดียเพื่อบันทึกเหตุการณ์ยุคการแบ่งแยกสีผิว (ค.ศ. 1948-1994) และการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย นิทรรศการต่างๆ จัดเรียงตามลำดับเวลา พาผู้เข้าชมผ่านเหตุการณ์สำคัญต่างๆ (เช่น การสังหารหมู่ที่ชาร์ปวิลล์ การพิจารณาคดีที่ริโวเนีย และการจลาจลที่โซเวโต) เมื่อเข้าชม ผู้เข้าชมจะได้รับ "บัตรผ่าน" แบบสุ่มที่มีเครื่องหมาย "คนผิวขาว" หรือ "คนผิวสี" เพื่อสัมผัสประสบการณ์การแบ่งแยกในยุคนั้น ควรใช้เวลา 2-3 ชั่วโมงในการเยี่ยมชมอย่างละเอียด คำบรรยายและภาพต่างๆ ล้วนทรงพลังและให้ความรู้

คอนสติติวชั่นฮิลล์

ที่คอนสติติวชั่นฮิลล์ ป้อมปราการและเรือนจำเก่าได้รับการแปลงโฉมเป็นศาลรัฐธรรมนูญ ซึ่งเป็นศาลสูงสุดของแอฟริกาใต้ ทัวร์พร้อมไกด์จะพาคุณชมห้องขังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ สถานที่สำคัญที่น่าสนใจ ได้แก่ ห้องขังเล็กๆ ของเนลสัน แมนเดลาในปี พ.ศ. 2531 ลานสตรีชุมชน และเรือนจำเก่า “หมายเลขสี่” ซึ่งครั้งหนึ่งเคยขึ้นชื่อเรื่องการคุมขังนักโทษการเมือง ตัวอาคารศาลรัฐธรรมนูญเองก็จัดแสดงผลงานศิลปะของศิลปินท้องถิ่นและหน้าต่างกระจกสีอันโดดเด่น (แต่ละชิ้นมาจากคะแนนเสียงของผู้พิพากษา 11 ท่านในคดีที่ผ่านมา) การมาเยือนที่นี่จะเชื่อมโยงเรื่องราวความอยุติธรรมในยุคการแบ่งแยกสีผิวเข้ากับชัยชนะของระบอบประชาธิปไตย

โกลด์รีฟซิตี้

โกลด์รีฟซิตี้เป็นสวนสนุกและศูนย์รวมความบันเทิงที่สร้างขึ้นรอบเหมืองทองคำเก่าแก่ ทัวร์ชมปล่องเหมืองจะพาคุณลงไปใต้ดิน 220 เมตรด้วยลิฟต์ เพื่อชมอุปกรณ์ทำเหมืองโบราณและแผนที่แนวปะการังทองคำของโจฮันเนสเบิร์ก เหนือพื้นดินจะมีรถไฟไอน้ำโบราณวิ่งวนรอบสวนสนุก นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับรถไฟเหาะตีลังกา ชิงช้าสวรรค์ และเครื่องเล่นอื่นๆ รวมถึงคาสิโนและการแสดงสด โกลด์รีฟคาเฟ่ ตั้งอยู่ในอาคารเครื่องจักรสมัยศตวรรษที่ 19 ให้บริการอาหารอร่อยๆ ในธีมเหมืองแร่ ครอบครัวมักชื่นชอบเครื่องเล่นในสวนสนุกและพิพิธภัณฑ์เหมืองแร่ (ที่มีรถและอุปกรณ์ทำเหมืองโบราณ) เป็นพิเศษ

สวนพฤกษศาสตร์โจฮันเนสเบิร์ก และเขื่อน Emmarentia

สวนพฤกษศาสตร์โจฮันเนสเบิร์ก (หรือที่มักเรียกว่าสวนพฤกษศาสตร์เอมมาเรนเทีย) เป็นโอเอซิสสีเขียวทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ภายในประกอบด้วยโซนจัดแสดงพืชพื้นเมืองและพืชต่างถิ่น สวนกุหลาบ และหอพรรณไม้ขนาดใหญ่ มีร้านอาหารที่มองเห็นสวน และเขื่อนเอมมาเรนเทียที่อยู่ใกล้เคียงมีกิจกรรมล่องเรือและดูนก สนามหญ้าและสนามเด็กเล่นทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับครอบครัวและการปิกนิก เข้าชมฟรี ในวันที่อากาศแจ่มใส ชาวบ้านสามารถเล่นว่าวริมเขื่อนหรือผ่อนคลายใต้ต้นศรีตรังที่กำลังบานสะพรั่ง (ฤดูใบไม้ผลิจะนำพาดอกไม้สีม่วงสดใสมาให้) สามารถเดินทางไปยังสวนแห่งนี้ได้โดยรถยนต์หรือแท็กซี่โรสแบงก์

ถนนโซเวโตและวิลาคาซี

การมาเยือนโจฮันเนสเบิร์กจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ไปเยือนโซเวโต (ชุมชนทางตะวันตกเฉียงใต้) เขตเมืองอันกว้างใหญ่แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว สถานที่ที่โด่งดังที่สุดคือถนนวิลาคาซีในออร์แลนโดตะวันตก บ้านเก่าของเนลสัน แมนเดลา ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ (เปิดทุกวัน) และตั้งอยู่ติดกับบ้านของอาร์ชบิชอปเดสมอนด์ ตูตู (ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับนักท่องเที่ยวเช่นกัน) ใกล้ๆ กันมีพิพิธภัณฑ์เฮคเตอร์ ปีเตอร์สัน ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ลุกฮือของนักศึกษาในปี พ.ศ. 2519 มีทัวร์มากมายที่รวมถึงพิพิธภัณฑ์ครอบครัวแมนเดลา (บ้านโซเวโตของแมนเดลา) และภาพจิตรกรรมฝาผนังสีสันสดใส หลังจากเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์แล้ว ครอบครัวและนักชิมอาหารจะเพลิดเพลินไปกับร้านอาหารท้องถิ่นและบรรยากาศรื่นเริง หากต้องการสำรวจโซเวโต ควรเลือกใช้บริการไกด์นำเที่ยวหรือทัวร์ที่มีชื่อเสียง เพราะเรื่องราวและมุมมองของคนในท้องถิ่นจะช่วยเติมเต็มประสบการณ์

ย่านที่น่าสำรวจ

เขตมาโบเนง

มาโบเนง ("สถานที่แห่งแสงสว่าง" ในภาษาโซโท) คือย่านศิลปะของโจฮันเนสเบิร์ก ตั้งอยู่ทางตะวันออกของตัวเมือง เดิมทีเคยเป็นย่านโกดังสินค้าที่ทรุดโทรม ปัจจุบันเต็มไปด้วยแกลเลอรี ห้องใต้หลังคา และภาพจิตรกรรมฝาผนังริมถนน เดินเล่นไปตามถนนฟ็อกซ์สตรีท พบกับตลาดมาร์เก็ตออนเมน (เฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์) ที่มีแผงขายอาหารและงานฝีมือท้องถิ่น และอาร์ตส์ออนเมน (Arts on Main) ที่มีร้านบูติกและนิทรรศการการออกแบบ คาเฟ่และบาร์ในโกดังสินค้ามีดนตรีสดและดีเจเล่นยามค่ำคืน โรงละครขนาดเล็กและพื้นที่ทำงานร่วมกันให้ความรู้สึกสร้างสรรค์ นอกจากนี้ มาโบเนงยังมีตลาดบนดาดฟ้าในวันพฤหัสบดี และลาน Main Street Life (สำหรับช่างฝีมือและนักออกแบบ) ที่อยู่ใกล้ถนนฟ็อกซ์สตรีท

แซนด์ตัน

แซนด์ตันคือศูนย์กลางธุรกิจที่ทันสมัยและหรูหราของโจฮันเนสเบิร์ก ถนนกว้างใหญ่บรรจบกันที่จัตุรัสเนลสัน แมนเดลา ซึ่งเป็นลานคนเดินที่มีรูปปั้นแมนเดลารายล้อมไปด้วยโรงแรมสูงระฟ้าและศูนย์การค้าแซนด์ตันซิตี้ บริษัทต่างๆ ทั้งจากแอฟริกาใต้และนานาชาติต่างตั้งสำนักงานใหญ่อยู่ที่นี่ ตอนกลางวันแซนด์ตันจะคึกคักไปด้วยนักธุรกิจและนักช้อป ในตอนกลางคืนร้านอาหารและบาร์หรูจะคึกคักไปด้วยผู้คน (มีร้านค้าแบรนด์เนมนานาชาติมากมาย) ที่นี่คือสถานที่ที่เหมาะสำหรับมื้ออาหารรสเลิศหรือเครื่องดื่มบนดาดฟ้า ห้างสรรพสินค้าแซนด์ตันซิตี้ที่อยู่ใกล้เคียงมีสินค้าแบรนด์เนมจากต่างประเทศมากมาย ร้านค้าดีไซเนอร์ และโรงภาพยนตร์

โรสแบงก์

โรสแบงก์ตั้งอยู่ทางตะวันตกของแซนด์ตัน ให้ความรู้สึกสงบและเป็นย่านชานเมืองมากกว่า สถานที่น่าสนใจหลักคือศูนย์การค้าโรสแบงก์มอลล์ ซึ่งสร้างขึ้นเหนือสถานีรถไฟโรสแบงก์ เกาเทรน ภายในมีร้านค้ามากมายและตลาดงานฝีมือยอดนิยมในวันเสาร์ ย่านนี้ขึ้นชื่อเรื่องร้านกาแฟทันสมัย ​​ร้านอาหารนานาชาติ และหอศิลป์ ในช่วงเย็นวันหยุดสุดสัปดาห์ นักดนตรีเปิดหมวกจะมาสร้างความบันเทิงให้กับผู้คนในงานตลาดกลางแจ้ง ถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้และออฟฟิศพาร์คของย่านนี้ทำให้รู้สึกปลอดภัยและมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยดูแล ในฤดูร้อน สวนบนดาดฟ้าโรสแบงก์เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการจิบเครื่องดื่ม ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีแจ๊สในบริเวณใกล้เคียงสามารถชมการแสดงสดได้ที่คลับแจ๊สออร์บิตในบรามฟอนเทน

บรามฟอนเทน

บรามฟอนเทน (หรือที่มักเรียกกันว่า "บราม") อยู่ติดกับย่านใจกลางเมือง เต็มไปด้วยพลังของคนรุ่นใหม่ ที่นี่เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์ (วิทส์) วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย รวมถึงบริษัทสตาร์ทอัพด้านเทคโนโลยีและพื้นที่สร้างสรรค์ บรรยากาศของย่านนี้ยังคงความดิบเถื่อนแต่ก็เปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ คลับโกดังที่ถูกดัดแปลงมาจัดคอนเสิร์ต และร้านอาหารบรรยากาศสบายๆ เรียงรายอยู่บนถนนจูตาและถนนเดอเบียร์ สถานที่สำคัญๆ ได้แก่ ป้อมปราการเก่า (บนคอนสติติวชั่นฮิลล์) และศูนย์วัฒนธรรมนิวทาวน์ทางตอนใต้ สถานที่ยอดนิยม ได้แก่ แอสเซมบลี ศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์ที่มีร้านค้าและกิจกรรมสดหลายชั้น และตรอกเล็กๆ ชื่อบรูคลินมอลล์เมซที่เต็มไปด้วยศิลปะบนท้องถนน ในวันเสาร์ ตลาดเนเบอร์กูดส์จะดึงดูดทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวให้มารับประทานอาหาร งานฝีมือ และพบปะสังสรรค์กันบนลานอิฐ

เมลวิลล์

เมลวิลล์ (มักเรียกสั้นๆ ว่าถนนสายที่ 7 ตามชื่อถนนสายหลัก) มีชื่อเสียงในด้านความเป็นโบฮีเมียน ร้านบูติกเล็กๆ ร้านขายแผ่นเสียง และแกลเลอรีต่างๆ เรียงรายอยู่เต็มไปหมดรอบๆ ถนนสายที่ 7 และ 4 ในยามค่ำคืน บาร์สีสันสดใสและสวนเบียร์จะเปิดจนถึงดึกเพื่อเอาใจวัยรุ่น ตลาดของเก่าที่พลาดไม่ได้คือตลาดของเก่า Katzy ทุกวันอาทิตย์ มีทั้งเฟอร์นิเจอร์วินเทจและสินค้าคิทช์ ถนนในย่านที่อยู่อาศัยโดยรอบ (Parkhurst และ Greenside) ก็มีตลาดอาหารสุดสัปดาห์และวัฒนธรรมคาเฟ่ที่คึกคัก ริมถนนเมลวิลล์มีเนินเขาป่าไม้ธรรมชาติ (เขตอนุรักษ์ธรรมชาติเมลวิลล์ คอปปีส์) มีเส้นทางเดินป่า ชมวิวเมืองแบบพาโนรามา และสัมผัสอดีตการทำเหมืองและฟอสซิลของย่านนี้

พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ และวัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์ที่ต้องไปเยี่ยมชม

  • หอศิลป์โจฮันเนสเบิร์ก (JAG): หอศิลป์ประวัติศาสตร์แห่งนี้ตั้งอยู่ในสวนจูเบิร์ต พาร์ค เป็นที่จัดแสดงผลงานจิตรกรรมแอฟริกาใต้ชั้นเยี่ยมจากศตวรรษที่ 19 และ 20 รวมถึงงานศิลปะแอฟริกันสมัยใหม่ มักจัดแสดงนิทรรศการชั่วคราวของศิลปินร่วมสมัย
  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะวิทส์ (WAM): ที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์ WAM มุ่งเน้นศิลปะแอฟริกันทั้งแบบสมัยใหม่และแบบดั้งเดิม โถงกระจกอันโดดเด่นของอาคารจัดแสดงหน้ากากชนเผ่า ประติมากรรม และภาพวาด
  • ศูนย์ออริจินส์: พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในวิทยาเขตวิทส์ นำเสนอประวัติศาสตร์มนุษย์ยุคแรกเริ่มและวัฒนธรรมซานและคอยซาน ภายในจัดแสดงโบราณวัตถุจากแหล่งโบราณคดียุคก่อนประวัติศาสตร์ในแอฟริกาใต้ รวมถึงฟอสซิลมนุษย์โฮมินิดที่สำคัญ (เช่น แบบจำลองของ “นางเพลส์” และ “ลิตเติลฟุต”)
  • พิพิธภัณฑ์แอฟริกา (นิวทาวน์): พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมใกล้สถานีรถไฟนิวทาวน์ จัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับพัฒนาการของโจฮันเนสเบิร์ก งานฝีมือดั้งเดิม และการต่อสู้ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว นอกจากนี้ยังมีมุมกิจกรรมสำหรับเด็กอีกด้วย
  • พิพิธภัณฑ์การขนส่งเจมส์ ฮอลล์: คอลเลกชันรถยนต์โบราณ รถราง รถม้า และจักรยานสุดแปลกตา จัดแสดงอยู่ในโรงงานหัวรถจักรที่ได้รับการบูรณะใหม่ใกล้ใจกลางเมือง เด็กๆ สนุกสนานกับการนั่งรถม้าโบราณและชมรถม้าที่ลากด้วยม้า
  • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี: Sci-Bono Science Centre (ในเมืองนิวทาวน์) จัดแสดงนิทรรศการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแบบโต้ตอบ และ Johannesburg Planetarium (ที่หอดูดาว) ก็มีการแสดงดาราในช่วงเย็นด้วย

หอศิลป์และศิลปะริมถนน

โจฮันเนสเบิร์กมีวงการศิลปะร่วมสมัยที่เฟื่องฟู หอศิลป์กู๊ดแมน, เอเวอราร์ด รีด และสตีเวนสัน (ล้วนมีสาขาในแซนด์ตันหรือโรสแบงก์) จัดแสดงผลงานของศิลปินชั้นนำชาวแอฟริกันและนานาชาติ ส่วนหอศิลป์และสตูดิโอขนาดเล็กกระจายตัวอยู่ในบรามฟอนเทน โรสแบงก์ และมาโบเนง สตรีทอาร์ตสามารถพบเห็นได้ในหลายย่าน ไม่ว่าจะเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังสีสันสดใสที่เพิ่มสีสันให้กับตรอกซอกซอยใจกลางเมือง และยังมีการจัดทัวร์ชมตรอกซอกซอยที่เต็มไปด้วยงานศิลปะ (ในมาโบเนงและบรามฟอนเทน) ในช่วงฤดูร้อน เทศกาลดนตรีแจ๊สและศิลปะต่างๆ ก็จะมีการจัดแสดงงานศิลปะกลางแจ้ง ในแต่ละปี งาน 1-54 Contemporary African Art Fair จะเป็นการรวมตัวของเหล่าแกลเลอรีและศิลปิน (โดยปกติจะจัดที่โจฮันเนสเบิร์กในเดือนมิถุนายน)

ประสบการณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น

นอกเหนือจากพิพิธภัณฑ์อย่างเป็นทางการแล้ว คุณยังสามารถสัมผัสวัฒนธรรมของโจฮันเนสเบิร์กได้บนท้องถนน โรงละครมาร์เก็ต (นิวทาวน์) จัดแสดงละครเวทีและละครเพลงที่สะท้อนวิถีชีวิตของชาวแอฟริกาใต้ สำหรับดนตรี สถานที่อย่าง The Orbit (เมลวิลล์ คลับแจ๊ส) และ Bassline (บรามฟอนเทน บาร์ดนตรีสด) ก็มีนักแสดงท้องถิ่นมาแสดง คณะนักร้องประสานเสียงกอสเปลจะร้องเพลงในเช้าวันอาทิตย์ โดยเฉพาะในโบสถ์โซเวโต เทศกาลภาพยนตร์และศิลปะจัดขึ้นตลอดทั้งปี เช่น เทศกาลภาพยนตร์โจซี (เมษายน) และเทศกาลไซไฟสุดสัปดาห์ (สิงหาคม) ตลาดนัดประจำสัปดาห์ (เช่น ตลาดเนเบอร์กูดส์ ในวันเสาร์) จะมีวงดนตรีสด เทศกาลอาหารและการออกแบบ (อีทเอาท์ อวอร์ดส์ ในเดือนมีนาคม และตลาดคริสต์มาสในเดือนธันวาคม) จะเป็นการรวมตัวของเชฟและช่างฝีมือท้องถิ่น ในช่วงฤดูร้อน ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีแจ๊สจะแห่กันมาชมเทศกาลจอย ออฟ แจ๊ส ปลายเดือนกันยายน ขณะที่ชุมชนเทคโนโลยีและสตาร์ทอัพของเมืองจะเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น การประชุมสุดยอดนวัตกรรม SAB

อาหารและเครื่องดื่มในโจฮันเนสเบิร์ก

ร้านอาหารและคาเฟ่ที่ดีที่สุด

โจฮันเนสเบิร์กมีร้านอาหารหลากหลายรสชาติให้เลือกสรร สำหรับสเต็กและเนื้อย่าง ร้านยอดนิยมมายาวนาน ได้แก่ The Grillhouse (Rosebank) และ Kaia (Rosebank) สำหรับอาหารแอฟริกาใต้สมัยใหม่ ร้านอาหาร Marble (Hyde Park) ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในเรื่องการปรุงอาหารด้วยไฟสด มีตัวเลือกอาหารนานาชาติมากมาย: Casa do Frango เชี่ยวชาญด้านไก่ peri-peri และร้านอาหาร Street Food (Rosebank) ที่นำอาหารคลาสสิกของแอฟริกามาปรุงใหม่ ร้านกาแฟยอดนิยม ได้แก่ Bean There, Fresh Earth และ Vida e Caffè ที่เสิร์ฟกาแฟและของว่าง ขณะที่ร้านเบเกอรี่อย่าง Jackson's (Green Point) ก็มีขนมปังและขนมอบแบบอาร์ทิซาน ตลาดอาหารริมทางมักจะมีรถขายอาหารขายเบอร์เกอร์ ฟาลาเฟล โดนัทรสเลิศ และกาแฟคราฟต์ บาร์บนดาดฟ้าในเมืองก็มีค็อกเทลยามพระอาทิตย์ตกดินให้บริการ

อาหารท้องถิ่นที่ต้องลอง

ลองลิ้มชิมอาหารแอฟริกาใต้แบบดั้งเดิมขณะอยู่ในโจฮันเนสเบิร์ก อาหารแบบบ้านๆ ทั่วไปคือปาป (โจ๊กข้าวโพด) เสิร์ฟพร้อมชีบา (ซอสมะเขือเทศและหัวหอมรสเผ็ด) และโบเอวอร์ (ไส้กรอกม้วน) หรือเนื้อสัตว์ย่างอื่นๆ บันนี่เชา (ขนมปังโฮลวีตสอดไส้แกงกะหรี่) สะท้อนถึงมรดกทางวัฒนธรรมอินเดียของภูมิภาคนี้ โบโบตี (เนื้อบดอบไข่) ของชาวเคปมาเลย์ และพอตจิเอโกส (สตูว์ในหม้อเหล็ก) รสชาติเข้มข้นก็มีอยู่ในเมนูเช่นกัน สำหรับของหวาน เมลค์เทิร์ต (ทาร์ตนมครีม) พุดดิ้งมัลวา (พุดดิ้งแอปริคอตเนื้อนุ่มราดน้ำเชื่อม) และอะมัสปินาชี (ทาร์ตนมแบบฉบับแอฟริกาใต้) เป็นอาหารคลาสสิกของแอฟริกาใต้ ร้านอาหารในโจฮันเนสเบิร์กมักเสิร์ฟบิลทอง (เนื้อหมักแห้ง) หรือบิลทองทอดกรอบเป็นของว่าง สำหรับเครื่องดื่ม ไวน์แอฟริกาใต้ (โดยเฉพาะ Pinotage และ Chenin Blanc) และคราฟต์เบียร์จากโรงเบียร์อย่าง Jack Black หรือ Soweto Gold เป็นของขึ้นชื่อประจำท้องถิ่น อย่าพลาดชิม Amarula (เหล้าครีมที่ทำจากผลมารูลา) ในของหวาน

ตลาดอาหารและอาหารริมทาง

ตลาดกลางแจ้งเป็นสถานที่ยอดนิยมในช่วงกลางวัน ตลาด Neighbourgoods ใน Braamfontein (เช้าวันเสาร์) นำเสนออาหารพื้นเมือง เบียร์คราฟต์ และดนตรีสดใต้ไซโลอิฐ ตลาดบนถนน Main ใน Maboneng (วันอาทิตย์) มีแผงขายอาหารริมทางนานาชาติ ตั้งแต่ทาโก้ ซูชิ ไปจนถึงอาหารปิ้งย่างท้องถิ่น และงานฝีมือดีไซเนอร์ท้องถิ่น ตลาด Rosebank Art & Craft Market (วันเสาร์) ใต้ห้างสรรพสินค้าขายอาหารควบคู่ไปกับภาพวาดและเครื่องประดับ ตลาด 4th Avenue ของ Melville (วันอาทิตย์) มีแพนเค้ก กาแฟ และไส้กรอกย่าง ในพื้นที่ชุมชน ตลาดริมทางแบบสบายๆ และร้านขายบาร์บีคิว Shisanyama จำหน่ายโบเออร์วอร์ ไก่ ปาป และชาคาลากา (ผักดองรสเผ็ด) กิจกรรมตามฤดูกาล เช่น ตลาด Bryanston Organic Market (วันอาทิตย์) และตลาดเกษตรกร Fourways ในวันเสาร์ นำเสนอผลผลิตสด ขนมอบ และขนมขบเคี้ยวจากร้านค้าในท้องถิ่น

ช้อปปิ้งในโจฮันเนสเบิร์ก

ศูนย์การค้าชั้นนำ

  • เมืองแซนด์ตันและจัตุรัสเนลสัน แมนเดลา: ห้างสรรพสินค้าชื่อดังที่สุดของโจฮันเนสเบิร์ก เต็มไปด้วยแบรนด์ดังระดับนานาชาติและดีไซเนอร์ท้องถิ่น จัตุรัสแห่งนี้มีร้านอาหารกลางแจ้งและอนุสาวรีย์แมนเดลา
  • ห้างสรรพสินค้ามอลล์ออฟแอฟริกา: หนึ่งในห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา (มิดแรนด์) แบ่งออกเป็นโซนต่างๆ ในธีมคันทรี มีร้านค้าหลายร้อยร้าน ตั้งแต่ร้านแฟชั่นฟาสต์แฟชั่นไปจนถึงร้านบูติกหรู
  • ศูนย์การค้าโรสแบงก์: ศูนย์การค้าทันสมัยเหนือสถานีรถไฟ Rosebank Gautrain มีร้านค้ามากมาย โรงภาพยนตร์ และตลาดหัตถกรรมทั่วไป (ตลาด Sunroof ในวันเสาร์)
  • เมลโรสอาร์ช: ศูนย์รวมไลฟ์สไตล์กลางแจ้งที่มีร้านบูติก คาเฟ่ และร้านอาหารเรียงรายรอบลานคนเดิน เป็นที่นิยมสำหรับการเดินเล่นช่วงกลางวันหรือเย็น
  • ศูนย์การค้าอีสต์เกตและโฟร์เวย์สมอลล์: ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในเขตชานเมืองที่มีทั้งร้านค้าเครือนานาชาติและร้านค้าท้องถิ่น รวมถึงโรงภาพยนตร์และพื้นที่เล่นสำหรับเด็ก

ตลาดท้องถิ่นและช่างฝีมือ

ตลาดนัดสุดสัปดาห์ของโจฮันเนสเบิร์กเป็นแหล่งที่ดีที่สุดสำหรับการซื้องานฝีมือท้องถิ่นและอาหารพิเศษ ตลาด Neighbourgoods Market และ Market on Main เป็นที่กล่าวถึงไปแล้วข้างต้น อย่าพลาดตลาดศิลปะและหัตถกรรม Rosebank (วันเสาร์) ใต้ห้างสรรพสินค้า หรือตลาด Bryanston Organic Market (วันอาทิตย์) ที่มีผลผลิตทางการเกษตรและสินค้าแฮนด์เมด ในเขตชานเมือง งานหัตถกรรมบนถนน 4th Avenue ของ Parkhurst และตลาด Bryanston Saturdays Market จำหน่ายเครื่องประดับ เสื้อผ้า และงานฝีมือ ชุมชนต่างๆ ของโจฮันเนสเบิร์กมีตลาดนัดกลางแจ้งในช่วงสุดสัปดาห์ (เช่น ใน Chiawelo หรือ Kliptown) ซึ่งพ่อค้าแม่ค้าจะขายผ้าหลากสีสัน งานลูกปัด งานแกะสลักไม้ และผลผลิตสดใหม่ การต่อรองราคาเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกในตลาดแบบสบายๆ เหล่านี้

สิ่งที่ควรซื้อในโจฮันเนสเบิร์ก

ของที่ระลึกจากแอฟริกาใต้เป็นของขวัญยอดนิยม ลองมองหาลูกปัดสีสันสดใสสไตล์ซูลูหรือโคซา ตะกร้าสาน และเครื่องประดับ Ndebele ที่ลงสีด้วยมือ (ตุ๊กตาหรือบ้านจำลอง) ผ้าห่มขนสัตว์เนื้อหนา (สไตล์ซูลูหรือเลโซโท) และเครื่องหนังทำมือ (รองเท้า เข็มขัด กระเป๋า) เป็นของที่ระลึกคุณภาพสูง นักท่องเที่ยวหลายคนนำไวน์แอฟริกาใต้ (โดยเฉพาะ Pinotage หรือ Cape Riesling) และเหล้าท้องถิ่น (เหล้าครีม Amarula หรือช็อกโกแลตแท่งรสเปปเปอร์มินต์) กลับมาด้วย ของฝากประเภทอาหาร ได้แก่ ชัทนีย์รสเผ็ด (Mrs. Balls เป็นแบรนด์ที่รู้จักกันดี) บิลทอง (เนื้อแห้งหมัก) และชารอยบอสแบบดั้งเดิม สำหรับแฟชั่น นักออกแบบชาวแอฟริกาใต้นำเสนอผ้าพิมพ์ลายสีสันสดใส (เรียกว่า ชเวชเว) ที่นำมาทำเป็นเสื้อแจ็คเก็ตหรือชุดเดรส รวมถึงเครื่องประดับต่างๆ อุปกรณ์กีฬา (เสื้อรักบี้สปริงบ็อก) และเพลง (ซีดีของศิลปินท้องถิ่น) ก็เป็นที่ต้องการของแฟนๆ เช่นกัน

สวนสาธารณะและกิจกรรมกลางแจ้ง

สวนพฤกษศาสตร์โจฮันเนสเบิร์ก และเขื่อน Emmarentia

สวนพฤกษศาสตร์โจฮันเนสเบิร์ก (ในเอมมาเรนเทีย) เป็นสวนกว้างขวางเหมาะสำหรับการพักผ่อน ภายในสวนมีพืชพื้นเมืองหลากหลายชนิด สวนกุหลาบ และต้นไม้ประดับ เขื่อนเอมมาเรนเทียอยู่ติดกัน เป็นที่นิยมสำหรับการปิกนิก ล่องเรือ และดูนก ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ สนามหญ้าจะเต็มไปด้วยครอบครัวที่มาเล่นว่าวหรือเล่นจานร่อน ต้นศรีตรังจะบานสะพรั่งเป็นดอกสีม่วงตลอดเส้นทางในช่วงเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน ค่าเข้าชมฟรี มีบริการเช่าเรือบริเวณเขื่อน ซึ่งมีทั้งเรือพายและเรือคาตามารัน พื้นที่ที่เชื่อมต่อกันระหว่างสวนสาธารณะและเขื่อนแห่งนี้สามารถเดินทางไปถึงได้ง่ายทั้งทางรถยนต์หรือแท็กซี่

การเดินป่าและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ

ผู้ที่รักธรรมชาติสามารถเพลิดเพลินไปกับเขตอนุรักษ์ธรรมชาติหลายแห่งใกล้กับโจฮันเนสเบิร์ก:

  • สวนพฤกษศาสตร์แห่งชาติวอลเตอร์ซิซูลู: (รูเดอพอร์ต ห่างจากตัวเมืองประมาณ 40 กม.) สวนขนาด 300 เฮกตาร์แห่งนี้มีน้ำตกอันตระการตา กล้วยไม้พื้นเมือง และจุดให้อาหารนกยามเช้าที่นกอินทรีดำและนกอีบิสมักมาเยี่ยมเยือน สวนแห่งนี้มักได้รับการยกย่องให้เป็นสวนพฤกษศาสตร์ชั้นนำของแอฟริกาใต้
  • เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Melville Koppies: เนินเขาหินที่มองเห็นตัวเมือง มีเส้นทางเดินป่าผ่านทุ่งหญ้า ทุ่งหญ้า และซากปรักหักพังเหมืองเก่า ปีนขึ้นไปบนยอดเขาเพื่อชมวิวเส้นขอบฟ้าเมืองโจฮันเนสเบิร์กแบบพาโนรามา พร้อมเรียนรู้เกี่ยวกับธรณีวิทยาและประวัติศาสตร์ของพื้นที่
  • เขตอนุรักษ์ธรรมชาติคลิปริเวียร์สเบิร์ก: พื้นที่อนุรักษ์ทางตอนใต้ของโจฮันเนสเบิร์ก เส้นทางเดินป่ายาวหลายไมล์ทอดยาวผ่านเนินเขาหินและหุบเขาแม่น้ำ ซึ่งคุณอาจพบแอนทีโลปและกิ้งก่าตัวเงินตัวทอง มีไกด์นำเที่ยวที่อธิบายพืชพรรณและสัตว์ต่างๆ ในพื้นที่
  • สวนสิงโตและซาฟารี: (ครูเกอร์สดอร์ป ประมาณ 30 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือ) เขตอนุรักษ์ส่วนตัวที่นักท่องเที่ยวสามารถขับรถชมสิงโต เสือชีตาห์ ไฮยีน่า และยีราฟ เป็นทริปครึ่งวันสบายๆ สำหรับครอบครัว (ราคาถูกกว่าและใกล้กว่าอุทยานแห่งชาติ)
  • มากาลีสเบิร์กและพริทอเรีย: ภายในหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์ คุณสามารถไปถึงเทือกเขา Magaliesberg เพื่อเดินป่าและเล่นซิปไลน์ หรือไปยังเขตอนุรักษ์ Groenkloof และ Rietvlei ของเมืองพริทอเรียเพื่อขี่ม้าและท่องเที่ยวซาฟารี Cradle of Humankind (ดูรายละเอียดด้านล่าง) ยังมีเส้นทางเดินป่าท่ามกลางเนินเขาอีกด้วย

ผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งจะได้พบกับสนามกอล์ฟ คอกม้า และแม้แต่เส้นทางจักรยานเสือภูเขาลงเขาใกล้ Fourways สำหรับการเดินเล่นชิลล์ๆ ลองแวะไปที่ Zoo Lake (Parkview) หรือสนามหญ้าที่จัดแต่งอย่างสวยงามบน Constitution Hill ซึ่งทั้งสองแห่งนี้เป็นพื้นที่เปิดโล่งสีเขียวในตัวเมือง

กิจกรรมสำหรับครอบครัว

สถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะสำหรับเด็ก

  • โกลด์รีฟซิตี้: สวนสนุกที่สร้างขึ้นบนพื้นที่เหมืองแร่ เด็กๆ สนุกสนานไปกับรถไฟเหาะ รถบั๊มเปอร์ และรถไฟจำลอง ทัวร์เหมืองใต้ดิน (สำหรับเด็กอายุ 6 ปีขึ้นไป) น่าตื่นเต้นและให้ความรู้
  • สวนสัตว์โจฮันเนสเบิร์ก: เป็นบ้านของสัตว์กว่า 200 สายพันธุ์ ทั้งสิงโต ยีราฟ และชิมแปนซี สนามเด็กเล่นธีมซาฟารีและการให้อาหารสัตว์ทุกวัน ทำให้การมาเยือนครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนานสำหรับครอบครัว
  • ศูนย์วิทยาศาสตร์ Sci-Bono: ศูนย์วิทยาศาสตร์เชิงปฏิบัติในเมืองนิวทาวน์ที่มีนิทรรศการเชิงโต้ตอบเกี่ยวกับฟิสิกส์ ชีววิทยา และเทคโนโลยี (เหมาะสำหรับเด็กวัยเรียน)
  • อะโครบรานช์ แอดเวนเจอร์ พาร์ค: สนามแข่งขันกลางแจ้งพร้อมซิปไลน์ ตั้งอยู่ในสวนพฤกษศาสตร์วอลเตอร์ซิซูลู สนุกสนานตื่นเต้นเร้าใจสำหรับเด็กโตและวัยรุ่น
  • เมืองลิง: เขตรักษาพันธุ์สัตว์และสวนสนุกผจญภัยใกล้เมืองคาร์นิวัลซิตี้ (20 กม. ทางตะวันออกของ JHB) เด็กๆ สามารถให้อาหารและเล่นกับลิงคาปูชิน วอลลาบี และเมียร์แคตได้

สวนสาธารณะและสนามเด็กเล่น

โจฮันเนสเบิร์กมีสวนสาธารณะหลายแห่งพร้อมสนามเด็กเล่น สถานที่ยอดนิยม ได้แก่ ซูเลค (ในพาร์ควิว) เอ็มมาเรนเทียพาร์ค (มีเขื่อนเอ็มมาเรนเทีย) และเดลต้าพาร์ค (อดีตสนามกอล์ฟที่กลายเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแรนด์เบิร์ก) ที่มีทุ่งโล่งและจุดปิกนิกร่มรื่น สวนพฤกษศาสตร์วอลเตอร์ซิซูลูมีสนามหญ้ากว้างและศูนย์เพาะพันธุ์กบ ชุมชนท้องถิ่นมีสนามเด็กเล่นที่มีรั้วรอบขอบชิด เช่น อีโคพาร์คในแซนด์ตัน และมาร์คส์พาร์คในเอ็มมาเรนเทีย ซึ่งมักจะอยู่ติดกับสนามฟุตบอล ในฤดูร้อน ครอบครัวต่างๆ จะใช้สระว่ายน้ำสาธารณะที่ศูนย์ว่ายน้ำของเทศบาล (เช่น ซูเลคอควาติกในพาร์ควิว)

ประสบการณ์ทางการศึกษา

ครอบครัวสามารถผสมผสานความสนุกสนานเข้ากับการเรียนรู้ได้ พิพิธภัณฑ์มักเป็นมิตรกับเด็ก เช่น พิพิธภัณฑ์อพาร์ตไฮด์และคอนสติติวชั่นฮิลล์ที่มีนิทรรศการแบบลงมือปฏิบัติ พิพิธภัณฑ์เฮคเตอร์ ปีเตอร์สันในโซเวโตบอกเล่าประวัติศาสตร์ผ่านเรื่องราวส่วนตัว พิพิธภัณฑ์การขนส่งเจมส์ ฮอลล์ (ทางเหนือของตัวเมือง) จัดแสดงรถยนต์และรถไฟโบราณที่ดึงดูดใจเด็กๆ ท้องฟ้าจำลองโจฮันเนสเบิร์ก (หอดูดาว) มีการแสดงเกี่ยวกับดวงดาวและอวกาศที่สนุกสนานสำหรับเด็กวัยเรียน ศูนย์ธรรมชาติในสวนสาธารณะมักมีสวนสัตว์ขนาดเล็กหรือบ้านแมลง การจ้างไกด์ท้องถิ่นหรือครูมาอธิบายประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจะทำให้การเยี่ยมชมน่าจดจำยิ่งขึ้นสำหรับเด็กๆ

ชีวิตกลางคืนและความบันเทิง

บาร์และคลับที่ดีที่สุด

สถานบันเทิงยามค่ำคืนของโจฮันเนสเบิร์กมีหลากหลายรสนิยม ในย่านแซนด์ตัน บาร์บนดาดฟ้าสุดหรู (เช่น JHB Bar และ Upstairs at The Fairway) และเลานจ์แจ๊สดึงดูดผู้คนที่มีรสนิยมสูง ย่านชานเมืองพาร์คเฮิร์สต์และเมลวิลล์ (ถนนสาย 7) มีผับที่มีชีวิตชีวา โรงเบียร์คราฟต์ (Mad Giant, Soweto Gold) และสวนเบียร์ที่ได้รับความนิยมในหมู่คนท้องถิ่น บรามฟอนเทนมีบรรยากาศแบบอันเดอร์กราวด์มากกว่า มีคลับหลากหลายสไตล์ เช่น Basement และสถานที่แสดงดนตรีสดสุดมันส์ ดาวน์ทาวน์นิวทาวน์และมาโบเนงมีบาร์บรรยากาศผ่อนคลายและมักจัดงานศิลปะยามเย็น คาสิโนที่มอนเตกาสิโน (โฟร์เวย์ส) และโกลด์รีฟซิตี้มีคลับหลายแห่งและมีการแสดงดนตรีเป็นประจำ สำหรับดนตรีแจ๊สหรือดนตรีสด ออร์บิต (คลับแจ๊สเมลวิลล์) และบาสไลน์ (บรามฟอนเทน) ถือเป็นตำนาน

สถานที่แสดงดนตรีสด

โจฮันเนสเบิร์กมีชื่อเสียงด้านวงการดนตรี The Bassline (Braamfontein) และ Jozi Bar (Melville) เป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีร็อก อินดี้ และแจ๊ส คลับแจ๊สอย่าง The Orbit (Melville) และ Café of the Polka Dot Kids (Norwood) มักมีศิลปินแจ๊สทั้งจากท้องถิ่นและนานาชาติมาแสดงเป็นประจำ ดีเจเปิดเพลง House, Kwaito และ Amapiano (เพลงแดนซ์ยอดนิยมของแอฟริกาใต้) ตามคลับต่างๆ เช่น Level 4 (Braamfontein), The Barrister (Braamfontein) และ Revel (Sandton) สถานที่จัดคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ ได้แก่ Ticketpro Dome (Northgate) และ Coca-Cola Dome (Midrand) ซึ่งมีศิลปินและเทศกาลดนตรีมาแสดง ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์ ตลาดอย่าง Neighbourgoods และ Fourways มักจะมีวงดนตรีสดหรือดีเจมาเล่น

กิจกรรมและเทศกาลในท้องถิ่น

ปฏิทินวัฒนธรรมของโจฮันเนสเบิร์กนั้นแน่นขนัดตลอดทั้งปี กิจกรรมสำคัญประจำปี ได้แก่ เทศกาล Arts Alive (กันยายน/ตุลาคม ดนตรีหลากหลายแนว การเต้นรำ และการแสดงที่เมลวิลล์และแซนด์ตัน) และ Joy of Jazz (ปลายเดือนกันยายน คอนเสิร์ตแจ๊สใหญ่ที่ NASREC Arena) เดือนตุลาคมจะเป็นเจ้าภาพจัดงาน Johannesburg Pride Parade เทศกาลภาพยนตร์อย่าง Jozi Film Festival (เมษายน) และ Sci-Fi Weekends (สิงหาคม) ดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ให้มารวมตัวกัน พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ในเมืองมักจัดนิทรรศการและการเสวนา ตลาดตามฤดูกาล (เช่น ตลาดคริสต์มาสในเดือนธันวาคม) และเทศกาลอาหาร (Eat Out Awards ในเดือนมีนาคม) ดึงดูดผู้คนมากมาย ตลอดทั้งปี ตลาดศิลปะ ตลาดกลางคืน และคอนเสิร์ตป๊อปอัพมอบความบันเทิงในพื้นที่สาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นงานคาร์นิวัลริมถนนหรืองานฉายภาพยนตร์บนดาดฟ้า ก็มักจะมีกิจกรรมต่างๆ เกิดขึ้นในช่วงเย็นหรือวันหยุดสุดสัปดาห์

ทริปท่องเที่ยวและทัศนศึกษาแบบไปเช้าเย็นกลับ

ตัวเลือกซาฟารีใกล้โจฮันเนสเบิร์ก

เขตอนุรักษ์หลายแห่งใกล้โจฮันเนสเบิร์กมีกิจกรรมซาฟารีให้สัมผัส สวนสิงโตและซาฟารี (20 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือ) ให้คุณขับรถหรือร่วมทัวร์พร้อมไกด์ท่ามกลางสิงโต เสือชีตาห์ ไฮยีน่า และยีราฟในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมได้ หากต้องการสัมผัสธรรมชาติมากขึ้น เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าดินอเคง (ทางตอนเหนือของพริทอเรีย) เป็นเขตอนุรักษ์แห่งเดียวในเกาเต็งที่มีสัตว์บิ๊กไฟว์ (สิงโต ช้าง ฯลฯ) เดินเล่นอย่างอิสระ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1.5 ชั่วโมง และสามารถเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับได้ เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าพิลาเนสเบิร์ก (2-3 ชั่วโมง ทางตะวันตกเฉียงเหนือ) เป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับการท่องเที่ยวแบบเต็มวัน และสามารถรวมกับการเข้าพักที่ซันซิตี้รีสอร์ท (ซึ่งอยู่ติดกัน) ได้ ลอดจ์เกมส่วนตัวใกล้พริทอเรีย (เช่น รีตฟลีลอดจ์) ก็มีซาฟารีแบบไปเช้าเย็นกลับในพื้นที่ของพวกเขาเช่นกัน หากต้องการประหยัดค่าใช้จ่าย ทัวร์ชมป่าที่ดำเนินการโดยชุมชนในสถานที่ต่างๆ เช่น มาราเคเล จะให้ประสบการณ์แบบชนบทมากกว่า

หากคุณชอบนกและสัตว์ป่าขนาดเล็ก สวนพฤกษศาสตร์วอลเตอร์ ซิซูลู (ดังที่กล่าวถึงข้างต้น) มีพื้นที่ป่าขนาดใหญ่และศูนย์ฟื้นฟูนกล่าเหยื่อ ศูนย์อนุรักษ์ช้างที่เขื่อนฮาร์ทบีสพอร์ต (45 นาทีทางตะวันตกเฉียงเหนือ) ให้คุณป้อนอาหารช้างด้วยมือในบรรยากาศแบบครอบครัว โจฮันเนสเบิร์กเองก็มีสวนสัตว์ขนาดเล็ก (เช่น สวนสิงโต และป่าลิงในเขตชุมชน) ซึ่งผสมผสานการพบปะสัตว์เข้ากับสนามเด็กเล่น

แหล่งกำเนิดของมนุษยชาติ

ถ้ำ Sterkfontein และศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Maropeng (ห่างจากโจฮันเนสเบิร์กไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 50 กิโลเมตร) เป็นแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโกที่รู้จักกันในชื่อแหล่งกำเนิดมนุษยชาติ ทัวร์ถ้ำพร้อมไกด์จะพาคุณผ่านถ้ำหินปูนซึ่งมีการค้นพบฟอสซิลมนุษย์โฮมินิดที่เก่าแก่ที่สุดในโลก (อายุมากถึง 3.5 ล้านปี) พิพิธภัณฑ์ Maropeng มีความทันสมัยและมีการโต้ตอบอย่างมาก โดยเน้นที่ต้นกำเนิดของมนุษย์ โบราณคดี และธรณีวิทยา (เด็กๆ สามารถขุดหา "ฟอสซิล" ได้ในนิทรรศการบ่อทราย) โดยทั่วไปแล้วจะใช้เวลาเดินทางครึ่งวัน ใกล้ๆ กันมีร้านอาหารฟิชแอนด์ชิปส์ที่มองเห็นเขื่อนและรูปปั้นแกะสลัก ย่าน Cradle ยังมีจุดเดินป่าและปิกนิกชมวิวทิวทัศน์ท่ามกลางเนินเขาอีกด้วย

พริทอเรียและพื้นที่โดยรอบ

พริทอเรีย เมืองหลวงของเขตปกครอง อยู่ห่างจากโจฮันเนสเบิร์กไปทางเหนือเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์ สถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาด ได้แก่ อาคารยูเนียน (ที่ตั้งของรัฐบาล ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีรูปปั้นและวิวเมืองอันงดงาม) และอนุสาวรีย์วูร์เทรคเกอร์ (สถาปัตยกรรมอันโดดเด่นและนิทรรศการประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเดินทางอันยิ่งใหญ่) สวนพฤกษศาสตร์พริทอเรียอันกว้างใหญ่และสวนสัตว์แห่งชาติ (มีแพนด้าอาศัยอยู่ที่นี่) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับครอบครัว ระหว่างทาง คุณสามารถแวะไปยังเขื่อนฮาร์ทบีสพอร์ตเพื่อเข้าชมศูนย์อนุรักษ์ช้าง หรือขึ้นกระเช้าลอยฟ้าข้ามเขื่อน สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงอื่นๆ ได้แก่ เหมืองเพชรคัลลินัน (ผู้เข้าพักสามารถเที่ยวชมหลุมเปิดเก่า) และสวนงูและนกของฮาร์ทบีสพอร์ต หากคุณมีเวลามากกว่านี้ ทัวร์พร้อมไกด์นำเที่ยวผ่านเขตอนุรักษ์ธรรมชาติมาบาลิงเวหรือคกาสวาเน (ตะวันตกเฉียงเหนือ) จะให้ประสบการณ์การท่องเที่ยวแบบซาฟารีในป่าที่แท้จริง

เคล็ดลับความปลอดภัยและการเดินทาง

โจฮันเนสเบิร์กปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?

อัตราการเกิดอาชญากรรมในโจฮันเนสเบิร์กสูงเมื่อเทียบกับมาตรฐานระดับโลก แต่เหตุการณ์อันตรายส่วนใหญ่มักส่งผลกระทบต่อคนท้องถิ่นมากกว่านักท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจได้อย่างปลอดภัยด้วยความระมัดระวัง อาชญากรรมรุนแรงในแหล่งท่องเที่ยวนั้นพบได้น้อย อาชญากรรมที่พบบ่อยคือการล้วงกระเป๋าหรือการขโมยโทรศัพท์ (มักเกิดขึ้นที่สัญญาณไฟจราจร) ควรใช้วิจารณญาณ: หลีกเลี่ยงการอวดของแพง อย่าเดินคนเดียวในถนนเปลี่ยวในตอนกลางคืน และระมัดระวังเมื่อใช้ตู้เอทีเอ็ม ย่านต่างๆ เช่น แซนด์ตัน โรสแบงก์ และไฮด์ปาร์ค โดยทั่วไปมีความปลอดภัยในตอนกลางวัน ในขณะที่ย่านต่างๆ เช่น ฮิลล์โบรว์ ย่านธุรกิจใจกลางเมือง และบางส่วนของโซเวโต เหมาะสำหรับการเที่ยวชมโดยมีไกด์หรือไปเป็นกลุ่ม นักท่องเที่ยวหลายคนรายงานว่าการเดินเล่นในแหล่งท่องเที่ยว (มาโบเนง บรามฟอนเทน เมลวิลล์) ในเวลากลางวันไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น โดยทั่วไปแล้ว ควรตื่นตัวอยู่เสมอ ขอคำแนะนำจากพนักงานโรงแรมเกี่ยวกับย่านนั้นๆ และเชื่อสัญชาตญาณของตนเอง

เคล็ดลับความปลอดภัยชั้นนำ

  • อยู่ให้ตื่นตัว: เก็บสัมภาระให้ปลอดภัย ถือกระเป๋าไว้ข้างหน้าตัวเมื่อเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะและในที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน อย่าทิ้งของมีค่าไว้ในรถที่จอดอยู่
  • ขนส่ง: ควรใช้บริการขนส่งที่มีชื่อเสียง เช่น แท็กซี่จดทะเบียน, Uber/Bolt หรือ Gautrain การจองล่วงหน้าหรือเรียกรถผ่านแอปพลิเคชันจะปลอดภัยกว่าการเรียกรถแท็กซี่แบบสุ่ม อย่าแชร์รถกับคนแปลกหน้าในเวลากลางคืน
  • เงินสดและบัตร: ใช้ตู้เอทีเอ็มในล็อบบี้ธนาคารหรือห้างสรรพสินค้า ไม่ใช่ตามท้องถนน พกเงินสดเท่าที่จำเป็น จ่ายส่วนที่เหลือด้วยบัตร เก็บเงินสำรองฉุกเฉินไว้แยกต่างหากจากกระเป๋าเงินหลัก
  • ตอนกลางคืน: อย่าเดินคนเดียวในที่มืดหรือเปลี่ยว แม้แต่ในเขตชานเมือง หากออกไปข้างนอกดึกๆ ให้เรียกแท็กซี่จากจุดจอดรถ หรือเรียกผ่านแอปพลิเคชัน หลีกเลี่ยงเส้นทางลัด ให้ใช้ถนนสายหลักที่มีแสงสว่างเพียงพอ
  • การเดินทางด้วยรถยนต์: ขณะขับรถ ให้ล็อกประตูและปิดหน้าต่างไว้ เมื่อรถติด ให้เว้นระยะห่างที่ปลอดภัยด้านหน้ารถและระวังคนที่กำลังเดินเข้ามา อย่าพกเงินสดหรือสิ่งของมีค่าจำนวนมากไว้ในรถ
  • สุขภาพ: โจฮันเนสเบิร์กมีสถานพยาบาลที่ยอดเยี่ยม ศึกษากรมธรรม์ประกันภัยการเดินทางของคุณ และทราบที่อยู่ของโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด (สอบถามที่โรงแรม) สำหรับอาการเจ็บป่วยเล็กน้อย ร้านขายยา (“ร้านขายยา”) ในห้างสรรพสินค้าจะจำหน่ายยาสามัญ

เคล็ดลับฉุกเฉิน: บันทึกหมายเลข 112 ไว้ในโทรศัพท์ของคุณทันที แม้ไม่มีซิมการ์ด การโทร 112 ก็สามารถเชื่อมต่อกับบริการฉุกเฉินทั้งหมดในแอฟริกาใต้ได้

หมายเลขและบริการฉุกเฉิน

  • ฉุกเฉิน (ตำรวจ, รถพยาบาล, ดับเพลิง): โทร 112 จากโทรศัพท์เครื่องใดก็ได้ (แม้แต่โทรศัพท์มือถือที่ล็อกอยู่) เพื่อขอความช่วยเหลือฉุกเฉินได้ทุกที่ในแอฟริกาใต้ การโทรนี้เชื่อมต่อคุณกับบริการฉุกเฉินทั้งหมด สำหรับการโทรที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน: ตำรวจที่ 10111 รถพยาบาลและดับเพลิงที่ 10177
  • การแพทย์และความปลอดภัยส่วนตัว: บริษัทต่างๆ เช่น Netcare 911 (+27 82 911) และ ER24 (+27 82 911) ให้บริการรถพยาบาลและกู้ภัย (อาจมีการคิดค่าบริการ) บริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนจากชมรมรถยนต์ (AA: +27 0861 222 4357) สามารถลากจูงหรือเติมน้ำมันรถของคุณได้
  • ติดต่อสถานทูต:สถานทูตสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตั้งอยู่ในพริทอเรีย และสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษก็ตั้งอยู่ในพริทอเรียเช่นกัน นักท่องเที่ยวจำนวนมากใช้ US STEP (โครงการลงทะเบียนนักเดินทางอัจฉริยะ) หรือลงทะเบียนกับสถานทูต โปรดเตรียมข้อมูลติดต่อของสถานทูตไว้ให้พร้อม
  • สถานพยาบาล: โรงพยาบาลสำคัญๆ ได้แก่ แซนด์ตัน เมดิคลินิก โรงพยาบาลมิลพาร์ค และโรงพยาบาลคริส ฮานี บารากวานาธ (โรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในโลกในโซเวโต) คลินิกในศูนย์การค้าสามารถให้บริการดูแลรักษาขั้นพื้นฐานได้ หากคุณมีอาการป่วยร้ายแรง ให้ไปที่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลหลักโดยตรง

ข้อมูลด้านสุขภาพและการแพทย์

โจฮันเนสเบิร์กมีแพทย์และโรงพยาบาลเอกชนที่เชี่ยวชาญมากมาย ขอแนะนำให้ทำประกันสุขภาพการเดินทาง เนื่องจากค่ารักษาพยาบาลค่อนข้างสูง ควรฉีดวัคซีนตามกำหนด (เช่น บาดทะยัก ตับอักเสบ ฯลฯ) ให้ครบถ้วน วัคซีนไข้เหลืองจำเป็นต้องฉีดเฉพาะในกรณีที่เดินทางมาจากประเทศที่มีความเสี่ยงต่อโรคไข้เหลืองเท่านั้น มาลาเรีย: โจฮันเนสเบิร์กเองก็ไม่มีโรคมาลาเรีย ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องใช้ยาป้องกันเมื่อเยี่ยมชมเมือง หากคุณวางแผนจะเดินทางไปทางเหนือสู่อุทยานแห่งชาติครูเกอร์หรือจังหวัดลิมโปโป จำเป็นต้องมีมาตรการป้องกันโรคมาลาเรีย น้ำประปาของเมืองผ่านการบำบัดแล้วและโดยทั่วไปปลอดภัยสำหรับการดื่ม แต่ให้ใช้น้ำดื่มบรรจุขวดหากคุณมีกระเพาะอาหารที่บอบบางหรือพักอยู่ในที่พักแบบเรียบง่าย อาหารริมทางจากร้านค้าที่พลุกพล่านมักจะปลอดภัย แต่ควรหลีกเลี่ยงเนื้อสัตว์หรืออาหารทะเลดิบและปอกเปลือกผลไม้ด้วยตนเอง แดดแรงมากในที่สูง ควรทาครีมกันแดด สวมหมวกและแว่นกันแดด

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ภาษาและการสื่อสาร

โจฮันเนสเบิร์กมีความหลากหลายทางภาษา ภาษาอังกฤษเป็นที่นิยมใช้กันทั่วไปทั้งในด้านธุรกิจและชีวิตประจำวัน (ป้ายและประกาศทางการเกือบทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษ มักจะใช้ร่วมกับภาษาอาฟริกัน) ชาวท้องถิ่นก็พูดภาษาซูลู โซโท ซวานา และอาฟริกันอย่างแพร่หลายเช่นกัน เพื่อเป็นมารยาท การเรียนรู้วลีท้องถิ่นสักเล็กน้อยก็เป็นสิ่งที่น่ายินดี ตัวอย่างเช่น “Sawubona” (ภาษาซูลู แปลว่า “สวัสดี เจอกัน”) หรือ “Dankie” (ภาษาอาฟริกัน แปลว่า “ขอบคุณ”) อาจทำให้ได้รับรอยยิ้ม (คนส่วนใหญ่จะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษหากได้รับการติดต่อ) รหัสโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต: รหัสประเทศของแอฟริกาใต้คือ +27 หมายเลขโทรศัพท์มือถือขึ้นต้นด้วย 06, 07 หรือ 08 ตู้โทรศัพท์หายาก ดังนั้นหากต้องการโทรภายในประเทศหรืออินเทอร์เน็ต ควรซื้อซิมการ์ด

เคล็ดลับภาษา: ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการและใช้กันอย่างแพร่หลาย การเรียนรู้คำทักทายภาษาซูลูหรือภาษาแอฟริกันสักสองสามคำ (เช่น "Sawubona" ​​ซึ่งแปลว่าสวัสดี) เป็นที่ชื่นชมของชาวท้องถิ่น

การเชื่อมต่ออย่างต่อเนื่อง (ซิมการ์ด, Wi-Fi)

เชื่อมต่อได้ตลอดเวลาด้วยการซื้อซิมการ์ดท้องถิ่นเมื่อเดินทางมาถึง ผู้ให้บริการหลักๆ ได้แก่ Vodacom, MTN และ Telkom Mobile คุณสามารถซื้อซิมการ์ดแบบเติมเงินได้ที่สนามบิน OR Tambo หรือร้านโทรศัพท์มือถือทั่วไป โดยพนักงานจะช่วยลงทะเบียนให้ (คุณต้องแสดงหนังสือเดินทาง) แพ็กเกจดาต้า+เสียงพื้นฐานอาจมีราคาประมาณ 100-200 แรนด์แอฟริกาใต้ (5-10 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับดาต้าหลายกิกะไบต์ โดยทั่วไป Vodacom จะมีสัญญาณ 4G/LTE ครอบคลุมมากที่สุดในโจฮันเนสเบิร์กและทั่วประเทศ โรงแรม ร้านกาแฟ และห้างสรรพสินค้าหลายแห่งมีบริการ Wi-Fi ฟรี (โดยปกติคุณเพียงแค่ลงทะเบียนด้วยอีเมล) โปรดทราบว่าการโทรระหว่างประเทศ (แม้จะใช้ซิมการ์ดท้องถิ่น) จำเป็นต้องใช้รหัสโทรออก +27 แบบเต็ม

มารยาทในการให้ทิป

การให้ทิปเป็นเรื่องปกติสำหรับการบริการที่ดี ในร้านอาหาร ลูกค้ามักจะให้ทิป 10-15% ของบิล (โดยปกติเป็นเงินสด แม้ว่าจะชำระด้วยบัตรก็ตาม) สำหรับบุฟเฟต์ 10% ถือว่าใช้ได้ สำหรับบริการตามสั่ง 15% เป็นมาตรฐาน ที่บาร์ มักจะให้ทิปเล็กน้อยต่อเครื่องดื่มหนึ่งแก้ว หรือประมาณ 10% ของยอดรวม แท็กซี่: ปัดเศษขึ้นเป็นแรนด์ที่ใกล้ที่สุด หรือเพิ่มประมาณ 10% พนักงานยกกระเป๋า/พนักงานยกกระเป๋าของโรงแรม: ประมาณ 10-20 แรนด์ต่อกระเป๋า บริการสปาและไกด์นำเที่ยว: ประมาณ 10-15% ของราคา หรือ 50-100 แรนด์สำหรับทัวร์ครึ่งวัน พนักงานทำความสะอาด: เหลือทิปบนเตียงประมาณ 10-20 แรนด์ต่อคืน

การเข้าถึงสำหรับนักเดินทาง

การเข้าถึงของโจฮันเนสเบิร์กมีความหลากหลาย โรงแรมสมัยใหม่ ห้างสรรพสินค้า และร้านอาหารใหม่ๆ หลายแห่งมีทางลาดสำหรับรถเข็นและทางเข้าที่กว้าง สถานีรถไฟ Gautrain สามารถเข้าถึงได้ด้วยลิฟต์ อย่างไรก็ตาม พื้นที่เขตเมืองเก่าอาจไม่มีทางเท้าที่เหมาะสมหรือมีทางเท้าที่ไม่เรียบ โปรดติดต่อโรงแรมของคุณล่วงหน้าเพื่อยืนยันความพร้อมของลิฟต์และตัวเลือกห้องพักที่สามารถเข้าถึงได้ ห้องน้ำสาธารณะในร้านอาหารและคาเฟ่มักมีห้องน้ำที่สามารถเข้าถึงได้ การเดินทาง: รถแท็กซี่มิเตอร์ขนาดใหญ่สามารถรองรับรถเข็นได้หากมีการจัดเตรียม แต่รถแท็กซี่มินิบัสโดยทั่วไปจะไม่สามารถรองรับได้ รถโค้ชและรถตู้นำเที่ยวบางคันมีอุปกรณ์ช่วยเดินให้บริการ โจฮันเนสเบิร์กถือเป็นเมืองที่ค่อนข้างเป็นมิตรกับกลุ่ม LGBT ขบวนพาเหรดไพรด์มีผู้เข้าร่วมจำนวนมาก และมีการบังคับใช้มาตรการไม่เลือกปฏิบัติในพื้นที่สาธารณะส่วนใหญ่

ประวัติศาสตร์ของโจฮันเนสเบิร์ก

ต้นกำเนิดและการตื่นทอง

โจฮันเนสเบิร์กเริ่มต้นขึ้นในปลายปี 1886 บนพื้นที่ราบสูงหลังจากการค้นพบทองคำครั้งสำคัญ นักสำรวจชื่อจอร์จ แฮร์ริสันและหุ้นส่วนของเขารายงานว่ามี "ทองคำในเนินเขาเหล่านี้" จุดประกายให้เกิดการหลั่งไหลของนักขุดแร่จากทั่วโลก เมืองนี้ตั้งชื่อตามนักสำรวจสองคน (ทั้งคู่ชื่อโยฮันเนส) โดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงเมืองเต็นท์ในช่วงต้นปี 1887 ภายในเวลาไม่กี่เดือน ประชากรก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และเหมืองหลายร้อยแห่งถูกขุดขึ้นตามแนววิตวอเตอร์สแรนด์ (สันเขาแห่งน้ำขาว) ในปี 1887 ตลาดหลักทรัพย์โจฮันเนสเบิร์กเปิดทำการ และมีทางรถไฟเชื่อมเมืองนี้กับชายฝั่ง ความมั่งคั่งหลั่งไหลเข้ามา: ชาววิกตอเรียสร้างอาคารอิฐ โรงแรมหรูหรา และโบสถ์ เหล่าเจ้าพ่อเหมืองแร่ที่รู้จักกันในชื่อ "แรนด์ลอร์ด" สร้างคฤหาสน์บนสันเขาพาร์คทาวน์ แต่ความแตกแยกทางสังคมที่รุนแรงก็หยั่งรากลึกอย่างรวดเร็ว: เศรษฐกิจที่เฟื่องฟูต้องพึ่งพาแรงงานผิวดำราคาถูกในเหมือง ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่การแบ่งแยกสีผิว

ยุคการแบ่งแยกสีผิว

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โจฮันเนสเบิร์กเคยเป็นเมืองหลวงของจังหวัดทรานสวาล หลังจากที่พรรคชาติเข้ายึดอำนาจในปี 1948 กฎหมายการแบ่งแยกเชื้อชาติได้ทำให้การแบ่งแยกเชื้อชาติกลายเป็นระบบ ชาวผิวดำถูกบังคับให้ย้ายออกจากพื้นที่ใจกลางเมืองไปยังเมืองเล็กๆ ในเขตชานเมือง เขต 6 (ปัจจุบันคือพื้นที่ห้องสมุดประจำเมือง) และโซเฟียทาวน์ถูกทำลาย โซเวโตได้ขยายพื้นที่เพื่อเป็นแหล่งพักอาศัยของคนงานผิวดำ ในช่วงทศวรรษ 1970 โซเวโตได้เติบโตเป็นเมืองที่กว้างขวางเป็นของตัวเอง โซเวโตยังกลายเป็นศูนย์กลางของการต่อต้านอีกด้วย การประท้วงของนักศึกษาในโซเวโตในปี 1976 (ซึ่งเกิดจากการใช้ภาษาแอฟริกันในโรงเรียน) ได้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของประเทศ สี่ปีต่อมา เนลสัน แมนเดลาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในโจฮันเนสเบิร์ก การต่อสู้ครั้งสุดท้ายยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1980 แต่เมืองยังคงไม่สงบ การเดินขบวนอย่างสันติ การคว่ำบาตรทางวัฒนธรรม และความสนใจจากนานาชาติ ทำให้โจฮันเนสเบิร์กตกเป็นเป้าสายตาจนกระทั่งยุคการแบ่งแยกสีผิวสิ้นสุดลงในปี 1994

โจฮันเนสเบิร์กสมัยใหม่

หลังจากยุคการแบ่งแยกสีผิวสิ้นสุดลงในปี 1994 โจฮันเนสเบิร์กก็เปลี่ยนแปลงไปอีกครั้ง ใจกลางเมืองเก่าทรุดโทรมลงจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย และธุรกิจก็ย้ายขึ้นไปทางเหนือ แซนด์ตันกลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินแห่งใหม่ที่มีตึกระฟ้าและห้างสรรพสินค้าสูงตระหง่าน ในขณะเดียวกัน ผู้หางานจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาจากพื้นที่ชนบทและประเทศเพื่อนบ้าน ส่งผลให้ประชากรในเขตเมืองเพิ่มจำนวนขึ้นตามไปด้วย รัฐบาลประชาธิปไตยได้จัดตั้งศาลรัฐธรรมนูญขึ้นที่ป้อมปราการเก่า (ปัจจุบันคือคอนสติติวชั่นฮิลล์) ที่ได้รับการบูรณะใหม่ โซเวโตเริ่มดึงดูดนักท่องเที่ยว (บ้านของแมนเดลาและเดสมอนด์ ตูตู เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ และเทศกาลดนตรีแจ๊สจัดขึ้นที่สนามกีฬาออร์แลนโด) โจฮันเนสเบิร์กยังเผชิญกับความท้าทายด้านความเหลื่อมล้ำ ห้างสรรพสินค้าหรูและย่านชานเมืองตั้งอยู่ใกล้กับชุมชนแออัด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีสัญญาณของการฟื้นฟู โครงการขนส่งสาธารณะ (เช่น Gautrain และระบบรถบัส Rea Vaya) ช่วยปรับปรุงการเดินทาง ย่านศูนย์กลางธุรกิจที่ถูกทิ้งร้างกำลังค่อยๆ ฟื้นฟูขึ้น มีการสร้างอพาร์ตเมนต์และโรงแรมใหม่ๆ ควบคู่ไปกับตึกระฟ้าเก่า โครงการศิลปะในย่านต่างๆ เช่น Maboneng, Newtown และ Braamfontein แสดงให้เห็นถึงนักสร้างสรรค์รุ่นใหม่ โจฮันเนสเบิร์กเป็นที่ตั้งของตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา และเป็นที่ตั้งของสตาร์ทอัพด้านเทคโนโลยีที่กำลังเติบโต นักท่องเที่ยวจะสังเกตเห็นทั้งสิ่งที่เตือนใจถึงการต่อสู้ดิ้นรน (อนุสรณ์สถาน พิพิธภัณฑ์) และเมืองที่กำลังก้าวเดิน จิตวิญญาณของโจฮันเนสเบิร์กคือความคิดสร้างสรรค์และความยืดหยุ่น

คำถามที่พบบ่อย

โจฮันเนสเบิร์กเหมาะกับนักเดินทางเดี่ยวหรือไม่?

ใช่ นักเดินทางคนเดียวหลายคนชอบโจฮันเนสเบิร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพักในย่านที่มีชื่อเสียง การใช้แอปพลิเคชันเรียกรถหรือเข้าร่วมทัวร์กลุ่มเล็กจะช่วยให้คุณเดินทางได้อย่างปลอดภัย ควรเลือกเดินทางตามพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นและเส้นทางท่องเที่ยวที่แนะนำ ย่านต่างๆ เช่น แซนด์ตัน โรสแบงก์ และสถานที่ทางวัฒนธรรมหลักของเมืองค่อนข้างปลอดภัยในช่วงกลางวัน นักเดินทางคนเดียวบางคนก็สำรวจโซเวโต หรือเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับด้วยรถไฟหรือรถยนต์ เพียงปฏิบัติตามข้อควรระวังในเมืองตามปกติ: แจ้งให้เพื่อนหรือครอบครัวทราบเกี่ยวกับแผนการเดินทางของคุณ และพิจารณาเช็คอินทางโทรศัพท์หลังจากออกไปเที่ยวดึก

โจฮันเนสเบิร์กค่าครองชีพสำหรับนักท่องเที่ยวแพงแค่ไหน?

โจฮันเนสเบิร์กมีราคาไม่แพงนัก อาหารฟาสต์ฟู้ดแบบง่ายๆ ราคาประมาณ 30-50 แรนด์ (2-3 ดอลลาร์สหรัฐ) ขณะที่ร้านอาหารระดับกลางอาจอยู่ที่ 100-200 แรนด์ (6-12 ดอลลาร์สหรัฐ) อาหารริมทางและของว่างราคาไม่แพง (ประมาณ 20-30 แรนด์) การเดินทางในท้องถิ่นมีราคาถูก โดยสามารถนั่งรถ Uber หรือรถไฟ Gautrain ระยะสั้นๆ ในราคาต่ำกว่า 50 แรนด์ ส่วนที่พักแบบโฮสเทลราคาประหยัดมีราคาอยู่ที่ 200-300 แรนด์ต่อคืน (12-18 ดอลลาร์สหรัฐ) ส่วนโรงแรมระดับกลางมีราคาอยู่ที่ 600-1,200 แรนด์ต่อคืน (35-70 ดอลลาร์สหรัฐ) สุราไม่ได้ถูกเก็บภาษีสูงนัก ดังนั้นเบียร์ (20-30 แรนด์) และไวน์จึงมีราคาสมเหตุสมผล โดยรวมแล้ว นักท่องเที่ยวที่เน้นประหยัดค่าใช้จ่ายจะพบว่าร้านอาหาร ทัวร์ และที่พักคุ้มค่าเมื่อเทียบกับเมืองทางตะวันตกหลายแห่ง

ฉันจะจองทัวร์ในโจฮันเนสเบิร์กได้อย่างไร?

คุณสามารถจองทัวร์ออนไลน์หรือในพื้นที่ได้ นักท่องเที่ยวจำนวนมากใช้แพลตฟอร์มอย่าง Viator, TripAdvisor หรือ GetYourGuide เพื่อจองทัวร์ชมเมือง ทัวร์ชมเมือง และทัวร์ซาฟารี โรงแรมและเกสต์เฮาส์ขนาดใหญ่ร่วมมือกับบริษัททัวร์ที่มีชื่อเสียงและสามารถจัดรถรับส่งได้ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวการท่องเที่ยวโจฮันเนสเบิร์ก (ตั้งอยู่ในแซนด์ตันซิตี้มอลล์) มีแผนที่และข้อมูลทัวร์ให้บริการ เมื่อจอง ควรตรวจสอบรีวิวและตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริษัทมีใบอนุญาต (สอบถามว่ามีใบอนุญาตหรือไม่) สำหรับทัวร์ซาฟารี ให้เปรียบเทียบราคาสำหรับทัวร์แบบไปเช้าเย็นกลับไปยังพิลาเนสเบิร์กหรือสวนสิงโต ทัวร์วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ (ทัวร์ยุคการแบ่งแยกสีผิวและโซเวโต) ควรจองกับไกด์ที่รู้เรื่องราวต่างๆ เป็นอย่างดี ควรจองทัวร์ยอดนิยมล่วงหน้าในช่วงฤดูท่องเที่ยว

เคล็ดลับสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรกมีอะไรบ้าง?

  • คอยเฝ้าระวัง: โจฮันเนสเบิร์กมีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงกว่าเมืองเล็กๆ ระวังมิจฉาชีพล้วงกระเป๋าในฝูงชน และอย่าเดินคนเดียวในตอนกลางคืนในพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคย
  • ผสมผสานเข้า: หลีกเลี่ยงการสวมใส่เครื่องประดับหรือกล้องถ่ายรูปที่ฉูดฉาดในที่สาธารณะ พกเงินสดให้น้อยที่สุด ฝากของมีค่าไว้ในตู้เซฟของโรงแรม
  • การเตรียมการขนส่ง: ทำความคุ้นเคยกับ Uber/Bolt และเตรียมแอปให้พร้อม Gautrain มีประสิทธิภาพสำหรับการเดินทางไปยังสนามบินและการเดินทางไป Sandton/Pretoria ยืนยันการเดินทางด้วยแอปก่อนขึ้นแท็กซี่หรือรถบัส
  • ประเพณีท้องถิ่น: โดยทั่วไปชาวแอฟริกาใต้สุภาพและให้การต้อนรับอย่างดี ทักทายเจ้าของร้านและคนขับรถ และกล่าวคำว่า "สวัสดี" และ "กรุณา" บ่อยๆ คาดว่าจะให้ทิปประมาณ 10-15% ในการให้บริการ
  • เอกสารประกอบ: พกสำเนาหนังสือเดินทางแยกต่างหากจากหนังสือเดินทางฉบับจริง ตรวจสอบข้อกำหนดเกี่ยวกับวีซ่าล่วงหน้า และบันทึกหมายเลขฉุกเฉิน (112, 10111) ไว้ในโทรศัพท์ของคุณ
  • สภาพอากาศและการแต่งกาย: ที่โจฮันเนสเบิร์กมีแดดแรงตลอดทั้งปี พกครีมกันแดด หมวก และแว่นกันแดดไปด้วย ช่วงเย็นอากาศอาจจะเย็นสบาย ควรนำเสื้อแจ็คเก็ตบางๆ ไปด้วย รองเท้าเดินที่ใส่สบายเป็นสิ่งสำคัญ
  • สุขภาพ: ดื่มน้ำขวดถ้าคุณต้องการ และล้างมือบ่อยๆ โจฮันเนสเบิร์กมีร้านขายยาและคลินิกมากมาย หากคุณต้องการยา ให้มองหาร้านขายยา Dis-Chem หรือ Clicks พกชุดปฐมพยาบาลขนาดเล็กสำหรับอาการเจ็บป่วยเล็กน้อยติดตัวไปด้วย
อ่านต่อไป...
บลูมฟอนเทน-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

บลูมฟอนเทน

ถนนกว้างใหญ่ที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้และสวนดอกไม้ของบลูมฟอนเทนทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนในเมืองที่สดชื่นใจกลางแอฟริกาใต้ เมืองนี้มักถูกมองข้ามจากนักท่องเที่ยว...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวเคปทาวน์ Travel S Helper

เคปทาวน์

เคปทาวน์ผสมผสานภูมิทัศน์อันงดงามเข้ากับวัฒนธรรมอันมีชีวิตชีวา คู่มือนี้ให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ – ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม (ฤดูร้อนที่แดดจ้าสำหรับชายหาด การชมปลาวาฬ ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือท่องเที่ยวเดอร์บัน-Travel-S-Helper

เดอร์บัน

เดอร์บันกลายเป็นเมืองแห่งชายหาดอันอบอุ่นท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามของแอฟริกาใต้ อาหารรสเลิศ และการต้อนรับที่อบอุ่น คู่มือเล่มนี้ได้เปิดเผย...
อ่านเพิ่มเติม →
โซเวโต-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

โซเวโต

โซเวโต เมืองที่มีชีวิตชีวาในเขตชานเมืองโจฮันเนสเบิร์ก เชิญชวนนักเดินทางมาค้นพบอดีตอันยาวนานและวัฒนธรรมอันมีชีวิตชีวา คู่มือฉบับสมบูรณ์นี้ครอบคลุมทุกสิ่ง: วิธีการเดินทาง...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางพริทอเรีย-Travel-S-Helper

พริทอเรีย

พริทอเรียเป็นเมืองหลวงของแอฟริกาใต้ ฝ่ายบริหารของรัฐบาลตั้งอยู่ในเมืองนี้ ซึ่งยังยินดีต้อนรับสถานทูตต่างประเทศทุกแห่งอีกด้วย
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวพอร์ตเอลิซาเบธ Travel-S-Helper

พอร์ตเอลิซาเบธ

พอร์ตเอลิซาเบธ หรือที่ปัจจุบันคือกเกเบอร์ฮา ผสมผสานชายหาดสีทอง อากาศอบอุ่น และบรรยากาศเมืองเล็กๆ ที่เป็นมิตร นักท่องเที่ยวหลั่งไหลมาที่นี่เพื่อเพลิดเพลินกับชายฝั่งที่เหมาะสำหรับครอบครัว (หาดคิงส์ และฮูมวูด) เล่นเซิร์ฟและล่องเรือได้ตลอดทั้งปี...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวแอฟริกาใต้ Travel-S-Helper

แอฟริกาใต้

แอฟริกาใต้มีเสน่ห์น่าหลงใหลด้วยภูมิประเทศอันน่าทึ่ง วัฒนธรรมอันหลากหลาย และสัตว์ป่าอันอุดมสมบูรณ์ คู่มือการเดินทางปี 2025 เล่มนี้รวบรวมทุกสิ่งที่นักเดินทางต้องการสำหรับการผจญภัยอันน่าจดจำ: รายละเอียด...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก