มอนเตกาตีนิ เทอร์เม

Montecatini Terme เป็นเทศบาลในทัสคานีในจังหวัดปิสโตยา มีประชากรประมาณ 20,000 คน และมีพื้นที่ราบอันอุดมสมบูรณ์ 17.69 ตารางกิโลเมตรที่ปลายด้านตะวันออกของแม่น้ำปิอานาดีลุกกา เมืองนี้ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำเปสชาทางทิศตะวันตก แม่น้ำนิเอโวเลทางทิศตะวันออก เชิงเขาปิสโตยาทางทิศเหนือ และหนองบึงฟูเชคคิโอทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองมาช้านานในฐานะศูนย์กลางหลักของวัลดินีโวเล โดดเด่นด้วยบ่อน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรมเบลล์เอป็อกอันวิจิตรงดงาม และปฏิทินกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่คึกคัก

เมืองมอนเตคาตินี เทอร์เมมีต้นกำเนิดมาจากแหล่งน้ำใต้ดินที่อยู่ลึกลงไปจากถนนประมาณ 60 ถึง 80 เมตร น้ำพุร้อน 11 แห่งซึ่งร้อนถึง 24 ถึง 33.4 องศาเซลเซียส ผุดขึ้นมาจากชั้นหินปูน หินทรเวอร์ทีน หินเจสเปอร์ และหินปูนในยุคไทรแอสซิก โดย 6 แห่งจากแหล่งเหล่านี้ถูกนำไปใช้ประโยชน์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เนื่องจากมีสรรพคุณในการบำบัดรักษา น้ำจากแหล่งน้ำร่วมนี้ไหลผ่านศาลาที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง สร้างแรงบันดาลใจให้กับอาคารสปาที่มีระเบียง เสาหินเรียงแถว และห้องโถงที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังรวมกันเป็นภูมิทัศน์บำบัดด้วยน้ำที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ในปี 2021 UNESCO ได้ขึ้นทะเบียนเมืองมอนเตคาตินี เทอร์เมเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก "เมืองสปาที่ยิ่งใหญ่ของยุโรป" เพื่อยกย่องน้ำแร่และสถาปัตยกรรมที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมสปาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึงศตวรรษที่ 20

จากยอดเขา Montecatini Alto หมู่บ้านยุคกลางที่ตั้งอยู่บนเนินเขาใกล้เคียง ไปจนถึงอุทยานน้ำพุร้อนที่ได้รับการดูแลอย่างดีที่รู้จักกันในชื่อ La Pineta การจัดวางสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและสิ่งก่อสร้างของเทศบาลนั้นช่างน่าทึ่งอย่างเงียบๆ Borra Torrent ทอดตัวตามแนวชายแดนบางส่วนกับ Massa และ Cozzile ในขณะที่ Colle delle Panteraie ซึ่งครั้งหนึ่งเคยปกคลุมไปด้วยป่าเกาลัด ปัจจุบันมีเส้นทางเดินป่าที่เรียงรายไปด้วยต้นสนที่ขึ้นเป็นร่มเงา ปอดสีเขียวเหล่านี้เป็นกรอบเมืองที่มีแก่นกลางสมัยใหม่ที่เติบโตที่เชิงของนิคมบนยอดเขาโบราณ ซึ่งซากปราสาทแบบโรมาเนสก์เคยเป็นป้อมปราการ

จากสภาพอากาศ เมืองนี้ได้รับประโยชน์จากสภาพอากาศแบบไมโครไคลน์ที่อบอุ่น เดือนมกราคมมีอุณหภูมิเฉลี่ย 6.3 องศาเซลเซียส และเดือนกรกฎาคมมีอุณหภูมิ 24.3 องศาเซลเซียส โดยมีปริมาณน้ำฝนประจำปีเกิน 1,000 มิลลิเมตรในระยะเวลาประมาณ 95 วัน ปริมาณน้ำฝนจะลดลงในช่วงฤดูร้อนและเพิ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง จากนั้นจะมีปริมาณน้ำฝนสูงสุดอีกครั้งระหว่างฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ สภาพอากาศดังกล่าวเคยเกิดขึ้นที่ Fucecchio Marshlands ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งปัจจุบันระบายน้ำได้แล้ว แต่ยังคงความเขียวขจีของสปาพาร์คและวิลล่าที่สร้างความมีชีวิตชีวาให้กับทางเดินเลียบชายหาดของเมือง

ตลอดทั้งปี Montecatini Terme เต็มไปด้วยนิทรรศการและเทศกาลที่มีชื่อเสียงระดับท้องถิ่น ระดับประเทศ และระดับนานาชาติ การมาอยู่ที่นี่ของ Giuseppe Verdi ในศตวรรษที่ 19 ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งเสน่ห์ทางศิลปะของเมืองนี้ ล่าสุด การสำรวจเชิงรวมผลงานของจิตรกร Macchiaioli (กรกฎาคม 2009–มกราคม 2010) ได้ถูกแทนที่ด้วยผลงานของ Santi Poeti Navigatori ในปี 2011 และตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2023 จนถึงวันที่ 7 มกราคม 2024 ผลงานที่ระลึกถึงวันครบรอบ 150 ปีวันเกิดของ Galileo Chini ก็ได้จัดแสดงขึ้นเป็นจุดเด่น จนถึงเดือนกันยายน 2024 Montecatini Contemporary Art นำเสนอผลงาน "Florilegio Italiano" ซึ่งเป็นผลงานที่รวบรวมผลงานนามธรรมและผลงานทางวิชาการของ Nespolo, Guarneri, Notargiacomo, Modica และศิลปินร่วมรุ่น

ดนตรีกระจายอยู่ทั่วบริเวณสปาในช่วงฤดูร้อนทุกปี ที่สถานประกอบการ Tettuccio เทศกาล Estate Regina ได้ต้อนรับศิลปินชื่อดังอย่าง Zubin Mehta และ Luciano Berio พร้อมด้วยวงออเคสตรา Maggio Musicale Fiorentino นอกจากนี้ ยังมีงานวรรณกรรมที่จัดขึ้นที่ Terme Tettuccio เพื่อเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิด้วย โดยงาน "Acqua in bocca (ma non troppo)" จะจัดขึ้นที่ Terme Tettuccio ส่วนงาน "Champagne per tutti" จะจัดขึ้นเพื่ออุทิศให้กับผู้ผลิตไวน์ฝรั่งเศสฝีมือดี ในช่วงต้นเดือนกันยายน งาน "Oltre la Rocca" จะสร้างความมีชีวิตชีวาให้กับ Montecatini Alto และตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 10 พฤศจิกายน 2024 วงจรภาพยนตร์สั้นนานาชาติจะจัดขึ้นเพื่อเทศกาลภาพยนตร์สั้นนานาชาติ Montecatini และสุดท้าย งาน "Food & Book" จะผสมผสานระหว่างศาสตร์การทำอาหารและวรรณกรรมในแต่ละฤดูใบไม้ร่วง โดยสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของเทศบาล

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งเชื่อมโยงเมืองกับเมืองหลวงของทัสคานี ทางด่วน A11 แบ่งเขตเทศบาลออกเป็นสองส่วน โดยทางออกที่ใกล้ที่สุดคือ Pieve a Nievole ถนนระดับจังหวัดและระดับภูมิภาค ได้แก่ SR 435 (Lucchese), SR 436 (Francesca), SP 633 (Mammianese-Marlianese), SP 22 (Porrione และ del Terzo), SP 26 (Camporcioni), SP 32 (Nievole–Avaglio) และ SP 33 (Nievole–Casore del Monte–Femminamorta) รวมถึง SP 40 (Marlianese) ซึ่งขยายออกไปยังเทศบาลใกล้เคียง ฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออก 39 กม. ปิซา 34 กม. ลุกกา 21 กม. และปิสตอย 12 กม.

เส้นทางรถไฟเชื่อมต่อไปยังฟลอเรนซ์และลูกาผ่านสองสถานี ได้แก่ Montecatini Centro ขนาดกะทัดรัดและ Montecatini Terme–Monsummano อันโอ่อ่า ซึ่งเป็นอาคารที่สร้างขึ้นในปี 1937 โดย Angiolo Mazzoni แทนที่สถานีปลายทางที่สร้างขึ้นในปี 1853 จนถึงปี 1938 รถราง Lucca–Monsummano ทอดผ่านเมืองเพื่อขนส่งทั้งผู้โดยสารและสินค้า ปัจจุบัน รถกระเช้าไฟฟ้าจะขึ้นไปที่ Montecatini Alto โดยรถกระเช้าไฟฟ้าคันแรกคือ “Gigio” และ “Gigia” ยังคงวิ่งบนเส้นทางที่ลาดชัน รถประจำทางในเมืองซึ่งบริหารจัดการโดย Autolinee Toscane วิ่งบนเส้นทางวงแหวนสองเส้นและเส้นทางภูมิภาคหลายสาย (โดยเฉพาะสาย 703 ที่เชื่อมระหว่าง Valdinievole กับ Pistoia และ Florence) จากศูนย์กลางการขนส่งทางรางที่ Piazza Italia ซึ่งอยู่ติดกับสถานี Monsummano นอกจากนี้ ผู้ประกอบการเอกชนยังให้บริการรถโดยสารประจำทางระดับประเทศอีกด้วย

อนุสรณ์สถานทางศาสนาสะท้อนถึงกระแสสถาปัตยกรรมที่ต่อเนื่องกัน โบสถ์ Santa Maria Assunta (1957–62) มีผังแปดเหลี่ยมโดยมีโบสถ์น้อยด้านข้างสี่แห่งและห้องนักบวชที่มีหลังคาโค้ง ใน Montecatini Alto โบสถ์ Saints Jacopo และ Filippo สร้างขึ้นใหม่ในสไตล์บาร็อคในปี 1764 บนแกนกลางแบบโรมันเนสก์ โบสถ์ San Pietro Apostolo ซึ่งเคยเป็นโบสถ์ปราสาทในศตวรรษที่ 15 ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในช่วงปี 1600 โดยด้านหน้าอาคารในปัจจุบันเป็นส่วนปลายสุดของแอปซิส ซึ่งปกปิดร่องรอยยุคกลางไว้ภายใน โบสถ์ Convent และโบสถ์ Santa Maria a Ripa (ศตวรรษที่ 16) ที่ดูเรียบง่ายสามารถเข้าถึงได้โดยใช้บันไดแบบโรมันเนสก์ ส่วนโถงกลางมีจิตรกรรมฝาผนังจากศตวรรษที่ 18 ซึ่งเพิ่งค้นพบใหม่ภายใต้ชั้นสีขาว

อาคารสาธารณะแสดงถึงแรงบันดาลใจของชนชั้นกลางในเมือง วิลล่า Forini Lippi ซึ่งมีศูนย์กลางมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของห้องสมุดเทศบาลท่ามกลางสวนสาธารณะขนาด 2 เฮกตาร์ บันไดทางลาดคู่และระเบียงที่มีราวกันตกแสดงถึงความสง่างามแบบเรอเนสซองส์ Palazzo Comunale ที่สร้างขึ้นในปี 1914 ตกแต่งภายในด้วยงานปูนปั้นของ Alessandro del Soldato มีห้องโถงสูงสองชั้นที่แบ่งออกเป็นสองส่วนโดยระเบียงยื่นที่มีเสาคอรินเทียน ใกล้ๆ กันคือ Padiglioncino Tamerici (1902) ซึ่งเป็นศาลาสไตล์ลิเบอร์ตี้แห่งเดียวของ Montecatini โดยมีภาพนูนต่ำแบบอาร์ตนูโวที่แสดงถึงช่างฝีมือเซรามิกในท่านั่งพักผ่อนท่ามกลางดอกไม้

สปาแห่งนี้เป็นผลงานทางสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว Terme Excelsior (สร้างใหม่ในปี 1968 ตามแบบของ Sergio Brusa Pasquè) และ Terme La Fortuna (1912) ตั้งอยู่ในศาลาที่ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนที่ได้รับการดูแลอย่างดี ชวนให้นึกถึงคาสิโนของ Bernardini ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และน้ำพุที่ค้นพบในปี 1853 น้ำที่ขุดจากหินแกรนิตของ La Salute นั้นเป็นบ้านในสไตล์นีโอเรอเนสซองส์ระหว่างปี 1922 ถึง 1929 บนที่ดินขนาด 7,250 ตร.ม. Terme Nuove Redi เปิดทำการในปี 1920 และบูรณะใหม่ในปี 1964 และได้รับการปรับปรุงใหม่โดย Oreste Ruggiero ในปี 2009 ภายในสวน Tettuccio นั้น Terme Regina (1773 ปรับปรุงใหม่ในปี 1923–27 โดย Ugo Giovannozzi) และ Terme Rinfresco (สร้างใหม่ในปี 1927 มีโมเสกดอกลิลลี่น้ำจืดประดับอยู่) แสดงให้เห็นถึงการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมสมัยปลายยุคเรอเนสซองส์ กลุ่มอาคาร Terme Tamerici ตรงกลาง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1911 บนพื้นที่ที่ค้นพบสิ่งใหม่ๆ ในปี 1843 ประกอบด้วยโครงสร้าง 4 หลังที่ล้อมรอบด้วยลานน้ำพุ ส่วนอาคารที่ใหญ่ที่สุดคือ Terme Tettuccio (ศาลาที่ออกแบบโดย Gaspare Maria Paoletti ในปี 1779–81 ปรับปรุงใหม่ในปี 1929) ยังคงเปิดโล่งอยู่ ใกล้ๆ กันนั้น Terme Leopoldine (บูรณะในปี 1919–26 แต่ปิดไม่ให้สาธารณชนเข้าชม) และ Terme Torretta (สร้างขึ้นในปี 1829 บูรณะในปี 1925–28) ถือเป็นแหล่งบำบัดน้ำครบวงจรที่สมบูรณ์แบบ

Walk of Fame บนถนน Viale Giuseppe Verdi ซึ่งอยู่ท่ามกลางน้ำพุเหล่านี้ สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงศิลปิน นักเขียน และนักการเมืองที่เคยสร้างชื่อเสียงให้กับเมือง Montecatini Terme โดยเสาหินกลมๆ แต่ละต้นที่ปูไว้บนถนนจะมีชื่อเรียกเฉพาะของตนเอง ซึ่งถือเป็นการเฉลิมฉลองการบรรจบกันของวัฒนธรรมและการรักษาซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเทศบาลแห่งนี้

เสน่ห์ของ Montecatini Terme ไม่ได้มาจากความโอ่อ่าหรูหรา แต่มาจากบทสนทนาอันแยบยลระหว่างน้ำ หิน และชุมชน ที่นี่ แหล่งน้ำใต้ดินโบราณและสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ช่วยส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสงบและการไตร่ตรอง ถนนหนทางในเมืองเชิญชวนให้สำรวจอย่างไม่เร่งรีบ ม้านั่งสปาช่วยให้เกิดช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรอง ในแกลเลอรีที่มีหลังคาโค้งและป่าพรุทุกแห่ง Montecatini Terme ยังคงรักษาความเรียบง่ายที่ได้รับการปลูกฝังไว้ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประเพณีสปาของยุโรปที่สืบทอดมาหลายศตวรรษ