บาด ไรเฮนฮัล

เมือง Bad Reichenhall เป็นเมืองสปาขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในหุบเขา Saalach ของบาวาเรียตอนบน เป็นจุดดึงดูดสายตาตั้งแต่แรกเริ่ม เนื่องจากเป็นสถานที่ที่มนุษย์ร่วมแรงร่วมใจกันมายาวนานกว่าสี่พันปีและผสมผสานกับความงามทางธรณีวิทยาที่หาได้ยาก เมืองนี้มีประชากรอาศัยอยู่ราว 18,000 คนในเขตเทศบาลขนาด 42.04 ตารางกิโลเมตร และตั้งอยู่ในแอ่งน้ำที่ล้อมรอบด้วยเทือกเขาแอลป์ Chiemgau และ Berchtesgaden มีภูเขา Staufen (1,771 ม.) คอยเฝ้ามองเส้นขอบฟ้าทางทิศใต้ ขณะที่ภูเขา Zwiesel (1,781 ม.) คอยยึดเกาะอยู่ทางทิศเหนือ แม่น้ำ Saalach ที่ไหลไปตามขอบด้านตะวันออกของเมืองได้หล่อหลอมทั้งภูมิประเทศและจุดหมายปลายทางของเมืองนี้ ไม่ว่าจะเป็นที่ราบลุ่มที่กลายเป็นโรงเกลือ โรงสี และปัจจุบันเป็นเขตแดนที่วัดได้ระหว่างเยอรมนีและออสเตรีย

เมือง Bad Reichenhall เป็นแหล่งผลิตเกลือที่หล่อเลี้ยงชีวิตผู้คนมาตั้งแต่ยุคสำริด ผ่านพิธีกรรมของชาวเคลต์และชีวิตนักบวชในยุคกลาง ในยุควัฒนธรรมลาเทน ราว 450 ปีก่อนคริสตกาล ชาวเมืองได้สร้างอ่างเกลือเพื่อระเหยน้ำแร่ที่อุดมด้วยแร่ธาตุซึ่งซึมออกมาจากน้ำพุใต้ดิน น้ำพุเหล่านี้เองเป็นแรงบันดาลใจให้ชาวเคลต์สร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์บนที่ราบสูงลังแกกเกอร์ ภายใต้การปกครองของโรมัน ตั้งแต่ 15 ปีก่อนคริสตกาลจนถึงการล่มสลายของนอริคัมในปี 480 ปีก่อนคริสตกาล สถานที่นี้นำเกลือมาช่วยเศรษฐกิจของจักรวรรดิ ด้วยการก่อตั้งอารามเบเนดิกตินที่อุทิศให้กับนักบุญเซโนในปี 1136 อิทธิพลของศาสนจักรจึงส่งเสริมให้มีความสำคัญทั้งในด้านจิตวิญญาณและเศรษฐกิจ การสกัดและกลั่นเกลืออัลไพน์ยังคงเป็นแนวทางที่ต่อเนื่องกันตลอดหลายศตวรรษของการเปลี่ยนแปลง

ท่อส่งน้ำเกลือที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1617 ถึง 1619 ถือเป็นผลงานอันน่าทึ่งของวิศวกรรมยุคใหม่ โดยส่งน้ำเกลือจากเมือง Bad Reichenhall ไปยังเมือง Traunstein เป็นระยะทางกว่า 31 กิโลเมตร และระดับความสูงที่เปลี่ยนแปลงมากกว่า 200 เมตร ท่อส่งน้ำและท่อส่งน้ำที่ทำจากไม้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเชี่ยวชาญด้านไฮดรอลิกในท้องถิ่น ในขณะเดียวกัน ไฟไหม้ที่เกิดขึ้นติดต่อกันหลายครั้ง ซึ่งครั้งร้ายแรงที่สุดเกิดขึ้นในปี 1834 เมื่อไม้และอิฐในเมืองเสียหายไป 2 ใน 3 ส่วน ทำให้ต้องมีการลงทุนและบูรณะสถาปัตยกรรมใหม่ อย่างไรก็ตาม ในเวลาไม่กี่ทศวรรษ น้ำพุแห่งเดียวกันนี้ก็กลายเป็นความหวังในการเยียวยารักษาได้ ซึ่งนำไปสู่ยุคสปาในศตวรรษที่ 19

ในช่วงกลางศตวรรษ ผู้ประกอบการ เช่น เจ้าของโรงแรม Ernst Rinck และเภสัชกรนายกเทศมนตรี Mathias Mack ได้สร้างรากฐานของรีสอร์ทเพื่อสุขภาพที่ทันสมัย ​​การอาบน้ำด้วยเกลือและเวย์กลายมาเป็นยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ การสูดดมละอองน้ำเกลือจากอาคารรับปริญญาที่สูงตระหง่านนั้นเชื่อกันว่าสามารถบรรเทาอาการป่วยทางปอดได้ สถาปนิกชื่อดัง Carl von Effner ได้แปลงโฉมสวนสปาในปี 1868 และ Royal Spa House (Kurhaus) ของ Max Littmann ในปี 1900 ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจของพลเมืองที่มีต่อบทบาทของเมืองในฐานะ “สปาแห่งรัฐบาวาเรีย” ในปี 1890 เมืองนี้ได้รับคำนำหน้าอย่างเป็นทางการว่า “Bad” ซึ่งแสดงถึงสถานะของเมืองในฐานะศูนย์บำบัดชั้นนำของเยอรมนี และเก้าปีต่อมา เมืองนี้ก็ได้รับการสถาปนาตามราชวงศ์

ภายในปี 1926 การผลิตได้ย้ายไปยังโรงงานเกลือแห่งใหม่ และโรงงานเกลือเก่าซึ่งออกแบบโดย Joseph Daniel Ohlmüller และ Friedrich von Schenk ในช่วงปี 1838–1851 ได้รับการยอมรับว่าเป็นอนุสรณ์สถานทางอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญในยุโรป ในช่วงเวลานั้น ได้มีการเปิด Predigtstuhlbahn ซึ่งเป็นกระเช้าลอยฟ้าขนาดใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงให้บริการในรูปแบบเดิม โดยเชื่อมโยงหุบเขาและยอดเขาด้วยเทคโนโลยีและความสมบูรณ์ด้านสุนทรียศาสตร์ที่ยังคงรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้

ความวุ่นวายในศตวรรษที่ 20 ได้ทิ้งรอยแผลเป็นเอาไว้ การทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรในวันที่ 25 เมษายน 1945 คร่าชีวิตผู้คนไปราว 200 ราย ทำให้ใจกลางเมือง รวมทั้งโรงพยาบาลและสถานีรถไฟ พังทลายลงมา ทันทีหลังจากนั้น กองทัพสหรัฐฯ ก็เข้ามาบริหารเมือง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของค่ายผู้พลัดถิ่น ซึ่งผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้หลบภัยชั่วคราว ในปี 1947 การมาเยือนของเดวิด เบ็น-กูเรียนเพื่อชมผลงานศิลปะของซามูเอล บัก เน้นย้ำถึงเรื่องราวที่น่าเศร้าโศกหลังสงครามของสถานที่แห่งนี้ ในปี 1958 กองทัพเยอรมันได้จัดตั้งฐานทัพทหารที่นี่ ซึ่งเชื่อมโยงอนาคตของเมืองบาดไรเคินฮอลล์กับทั้งการป้องกันประเทศและการท่องเที่ยว

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นอีกครั้งในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1999 เมื่อมาร์ติน เพเอิร์ล วัย 16 ปี ประจำการอยู่ในห้องนอนของเขา ได้ยิงชาวเมืองเสียชีวิต 3 คน และทำให้คนอื่นได้รับบาดเจ็บ ก่อนที่จะหันอาวุธไปที่ครอบครัวและตัวเขาเอง เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เมืองสปาแห่งนี้ดูเศร้าหมอง และเตือนใจทุกคนว่าแม้แต่สถานที่รักษาตัวก็อาจมีความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสได้

ปัจจุบัน Bad Reichenhall ได้สร้างความสมดุลระหว่างการรำลึกและการฟื้นฟูเมือง ในปี 2001 เมืองนี้เข้าร่วมสมาคมเมืองแห่งปีของเทือกเขาแอลป์ และสนับสนุนคำเรียกร้องของอนุสัญญาเทือกเขาแอลป์ในการพัฒนาอย่างยั่งยืนตามแนวโค้งของภูเขา ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นในประวัติศาสตร์ของเมืองที่มีต่อการดูแลลุ่มน้ำซาลาค เมืองนี้เป็นสมาชิกของกลุ่ม Alpine Pearls และส่งเสริมการสัญจรที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมต่ำและตระหนักรู้ถึงระบบนิเวศ

จากการสำรวจทางภูมิศาสตร์ เทศบาลประกอบด้วย 11 เขตแยกกันภายใน 5 เขตที่ใหญ่กว่า ทางตะวันออกเฉียงเหนือคือ Marzoll ซึ่งหุบเขากว้างขึ้น ทางทิศใต้คือ Predigtstuhl และ Untersberg ทางทิศเหนือคือเทือกเขา Hochstaufen ที่มี Schrofen ย่อยอยู่ Karlstein และเนินเขา Müllnerberg คอยเฝ้าอยู่ทางทิศตะวันตก โดยมี Thumsee เป็นจุดเด่น ซึ่งเป็นทะเลสาบที่เกิดจากน้ำพุทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน น้ำใสของทะเลสาบจะอุ่นขึ้นในช่วงกลางฤดูร้อนและหล่อเลี้ยงหนองบึง Seemösl ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของดอกบัวบานสะพรั่ง ไกลออกไปคือ Listsee ซึ่งได้รับน้ำจากธารน้ำใต้ดินทั้งหมด และยังเป็นแหล่งกำเนิดของลำธาร Hammerbach อีกด้วย

ระบบอุทกวิทยามีความซับซ้อน ลำธารสายเล็กของแม่น้ำซาลาคเคยแยกสาขาผ่านเมือง ทำให้เกิดที่ราบตะกอนน้ำพาซึ่งมีบ่อปลา โรงสี และโรงเกลืออุดมสมบูรณ์ การจัดการน้ำท่วมในสมัยโรมันได้สร้างเขื่อนกั้นน้ำที่ปัจจุบันนำแม่น้ำผ่านสะพาน Luitpold สาขา เช่น แม่น้ำ Grabenbach ที่เบี่ยงเบนน้ำโดยเทียม ซึ่งตัดในปี 1520 เพื่อปกป้องความบริสุทธิ์ของน้ำเกลือ เคยโผล่ขึ้นมาที่ Münchner Allee แต่ปัจจุบันซ่อนอยู่ใต้ถนนสายหลักที่ทันสมัย ​​ลำธารสายเล็ก เช่น Hosewasch, Wasserbach และ Kesselbach เป็นแหล่งผลิตไฟฟ้าพลังน้ำ ซึ่งสะท้อนถึงบทบาทบุกเบิกของภูมิภาคนี้ในกระแสสลับสาธารณะ

การอนุรักษ์เกิดขึ้นในรูปแบบที่จับต้องได้ในภูมิประเทศที่ได้รับการคุ้มครอง 5 แห่ง ได้แก่ ที่ราบลุ่มน้ำท่วมถึง Saalachauen ป่าไม้ผสมของ Kirchholz ยอดเขา Lattengebirge ป่าของ Fuderheuberg และ Strailach และพื้นที่โดยรอบ Thumsee ทอดยาวไปจนถึง Listsee และหุบเขาน้ำแข็งของ Weißbachschlucht แต่ละแห่งยังรักษาแหล่งที่อยู่อาศัยของกวางแดง แชมัวร์ และนกอินทรีทองที่อยู่ด้านบน ในขณะที่บีเวอร์และนากอาศัยอยู่ภายในที่ราบลุ่มน้ำท่วมถึงที่เรียงรายไปด้วยต้นหลิวด้านล่าง

ภายในเมือง มีอาคารเก่าแก่ 5 หลังที่แสดงให้เห็นถึงยุคสมัยที่เจริญรุ่งเรืองและเสื่อมโทรม Florianiplatz ในเขต Upper Town เก็บรักษาแกนกลางของบ้านไม้และบ้านหินในยุคกลางไว้ ซึ่งบางหลังมีอายุย้อนไปถึงรากฐานของโรมัน แต่รอดพ้นจากไฟไหม้และการโจมตีในปี 1945 ทางทิศเหนือ กลุ่มอาคาร Old Saline ประกอบไปด้วยห้องเก็บของ โรงเบียร์ และโบสถ์ Well House รอบๆ แอ่งเกลือที่สร้างขึ้นใหม่ Rathausplatz และ Poststraße เป็นพยานถึงการสร้างใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หลังจากไฟไหม้ครั้งใหญ่ โดยมีผนังด้านหน้าเป็นปูนปั้นทาสี น้ำพุหินประดับด้วยตราประจำตระกูล Wittelsbach ส่วน Kurviertel ซึ่งเคยเป็นวิลล่าของชนชั้นสูงในสปา ทอดยาวระหว่าง Bahnhofstrasse และ Salzburger Straße โดยมีโครงสร้างเป็นอิฐสีเหลืองอมน้ำตาล หลังคามุงกระเบื้อง และชายคาแกะสลักที่มองเห็นทางเดินเลียบชายฝั่งที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี

ปอดสีเขียวแผ่ขยายไปทั่วพื้นที่ในเมือง Royal Spa Gardens มีพื้นที่กว่าสี่เฮกตาร์ เป็นที่ตั้งของ Gradierhaus ซึ่งเป็นน้ำตกเกลือยาว 162 เมตรที่ไหลผ่านมัดกิ่งไม้หนามสีดำ ก่อให้เกิดละอองน้ำซึ่งมีประโยชน์ต่อสุขภาพทางเดินหายใจ ข้างเคียงคือลานคอนเสิร์ต Wandelhalle และทางเดินเลียบชายหาดที่ Eugen Drollinger สร้างขึ้นในปี 1912 Dr. Ortenau Park สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึง Gustav Ortenau แพทย์ชาวยิวที่ทำงานที่นี่จนถึงปี 1938 ในขณะที่ Wittelsbacher Garten, Rupertuspark และ Karlspark ใน St. Zeno ก็มีสนามหญ้าและสระบัวสำหรับการพักผ่อนอันเงียบสงบ

สำหรับนักท่องเที่ยวในปัจจุบัน เมืองนี้ไม่ได้มีแค่สปาเท่านั้น เส้นทางเดินป่าในเทือกเขาแอลป์จะพาคุณขึ้นไปยัง Predigtstuhl หรือ Hochstaufen กระเช้าลอยฟ้าและเก้าอี้ลอยฟ้าจะเชื่อมระหว่างหุบเขาและยอดเขา เกลือท้องถิ่นซึ่งผ่านกระบวนการตกผลึกในเครื่องตกผลึกสมัยใหม่ครองส่วนแบ่งการตลาดในเยอรมนีกว่าครึ่งหนึ่ง อาหารที่นำเสนอมีตั้งแต่ร้านเหล้าบาวาเรียที่เสิร์ฟแฮมและ knödel ที่หมักเกลือ ไปจนถึงเมนูชิมอาหารระดับมิชลินที่นำสมุนไพรในเทือกเขาแอลป์และปลารมควันในน้ำเกลือมาดัดแปลงใหม่ โปรแกรมทางวัฒนธรรมจะเต็มไปหมดในห้องแสดงคอนเสิร์ต ห้องโถง และเทศกาล Salz & Licht ประจำปี ซึ่งจะมีการฉายภาพลงบนหน้าอาคารเก่าแก่ด้วยสีสันที่เปลี่ยนไปมา

ทว่าใต้พื้นผิวของโบรชัวร์สำหรับนักท่องเที่ยวนั้นกลับมีเมืองที่ถูกหล่อหลอมโดยฝีมือมนุษย์อย่างลึกซึ้ง ร่องลึกของคนงานป่าไม้ที่ใช้ท่อส่งน้ำ หินสลักของสมอโรมัน คานที่แข็งแรงของสะพานกระเช้าลอยฟ้า อิฐของโรงเกลือ กระจกทรงกลมที่เรืองแสง ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นเครื่องยืนยันถึงชุมชนที่ปรับตัวเข้ากับรูปร่างของหิน น้ำ และอากาศ รางวัลเมืองแห่งเทือกเขาแอลป์แห่งปี 2001 ไม่เพียงแต่ยกย่องความพยายามด้านสิ่งแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังยกย่องสายเลือดแห่งนวัตกรรมและความเอาใจใส่ที่สืบทอดมาจากชาวเคลต์ ผ่านอารามเซนต์เซโน ผ่านสมาคมนักสำรวจน้ำเกลือในยุคกลาง และไปจนถึงห้องทดลองของนักสำรวจถ้ำสมัยใหม่

ในท้ายที่สุด Bad Reichenhall ก็ถือเป็นตัวอย่างที่ดีของความอดทนและการปรับตัว เรื่องราวของเมืองนี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องราวที่ซาบซึ้งกินใจ แต่เป็นเรื่องราวที่มีความสำคัญ เป็นบันทึกของความยืดหยุ่นของมนุษย์ที่เขียนไว้ด้วยผลึกเกลือ เส้นสายสถาปัตยกรรม และเส้นทางบนภูเขา แขกที่ไปสปาซึ่งสูดดมละอองน้ำเกลืออาจมาเพื่อขอความผ่อนคลายจากปอดหรือร่างกาย แต่จากไปพร้อมกับความรู้สึกผูกพันกับการทำงานหลายศตวรรษและกับทิวทัศน์ที่สะท้อนถึงความโหดร้ายและความเอื้ออาทรของชีวิตในเทือกเขาแอลป์ในหุบเขาและลำธารใสแจ๋ว เมืองแห่งนี้ที่เต็มไปด้วยน้ำพุที่ไหลรินอย่างพอเหมาะพอดีและทิวทัศน์ที่กว้างไกล การรักษาไม่ได้เกิดขึ้นจากกระแสความนิยม แต่เกิดจากปฏิสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องระหว่างธรรมชาติและการเลี้ยงดู จากการทำงานหนักในอดีตและผู้ดูแลในอนาคต