บาด เบลลิงเงิน

เมือง Bad Bellingen เป็นเทศบาลที่มีประชากร 4,504 คน กระจายตัวอยู่ในพื้นที่ 16.93 ตารางกิโลเมตรในเขต Lörrach ของเยอรมนี ตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนบนเชิงป่าดำทางตอนใต้ ติดกับชายแดนฝรั่งเศส เมืองนี้ตั้งอยู่ระหว่างเมือง Müllheim ทางทิศเหนือและเมือง Lörrach ทางทิศใต้ และเมือง Mulhouse ห่างไปทางทิศตะวันตกเพียง 18 กิโลเมตร ชุมชนแห่งนี้โอบล้อมไปด้วยพื้นที่ราบลุ่มอันอุดมสมบูรณ์และเนินเขาที่ปกคลุมด้วยต้นไม้หลังแม่น้ำไรน์

ภูมิทัศน์นี้แผ่ขยายไปทั่วหมู่บ้านเก่า 4 แห่ง ได้แก่ Bad Bellingen, Bamlach, Hertingen และ Rheinweiler โดยแต่ละแห่งยังคงรักษาลักษณะเฉพาะของตนเองเอาไว้แม้ว่าจะมีการบริหารเทศบาลเดียวกันตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1975 Bellingen ซึ่งเป็นเขตที่ใหญ่ที่สุด มีผู้อยู่อาศัย 1,926 คนในพื้นที่ 4.26 ตารางกิโลเมตร ผสานศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์เข้ากับย่านสปา Bamlach ซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 762 คนในพื้นที่ 4.38 ตารางกิโลเมตร กระจายอยู่ท่ามกลางเนินเขาที่มีไร่องุ่น ผู้อยู่อาศัย 672 คนของ Hertingen ครอบครองพื้นที่เกษตรกรรมและป่าไม้ 5.66 ตารางกิโลเมตร และผู้อยู่อาศัย 1,144 คนของ Rheinweiler อาศัยอยู่ในพื้นที่เพียง 2.63 ตารางกิโลเมตรตามแนวขอบของแม่น้ำไรน์ การแบ่งย่อยเหล่านี้สอดคล้องกับเทศบาลปกครองตนเองในอดีต ซึ่งแต่ละแห่งได้รับการยอมรับว่าเป็น "Ortsteil" ตามกฎหมายของรัฐ

ต้นกำเนิดย้อนกลับไปกว่าพันปี เมื่อหมู่บ้าน Alemannic ที่รู้จักกันในชื่อ Bellikon ปรากฏขึ้นครั้งแรกในกฎบัตรราชวงศ์ปี 1006 วิวัฒนาการจากหมู่บ้านเกษตรกรรมไปสู่การตั้งถิ่นฐานการประมงและการปลูกองุ่นนั้นอยู่ภายใต้การดูแลของขุนนางท้องถิ่นมาหลายศตวรรษ ตั้งแต่ปี 1418 จนถึงสนธิสัญญาสันติภาพ Pressburg ในปี 1805 บารอนแห่ง Andlau ได้ปกครองพื้นที่นี้ในฐานะส่วนหนึ่งของออสเตรียตอนบน จนกระทั่งการจัดทัพใหม่ของนโปเลียนได้ยกพื้นที่นี้ให้กับแกรนด์ดัชชีแห่งบาเดิน

สงครามโลกครั้งที่สองนำมาซึ่งความหายนะ โดยโครงสร้างที่สร้างขึ้นประมาณสองในห้าถูกทิ้งร้างในปี 1945 การบูรณะหลังจากความขัดแย้งนั้นต้องมาบรรจบกับโครงการวิศวกรรมที่ทะเยอทะยาน คลองไรน์ด้านข้างซึ่งเริ่มดำเนินการในปี 1928 แต่ถูกระงับในช่วงสงคราม ได้กลับมาดำเนินการอีกครั้งในฝั่งอัลเซเชียน ทำให้พื้นที่ลุ่มบางส่วนถูกระบายน้ำและถูกปล่อยทิ้งร้าง เพื่อแสวงหาความหลากหลายทางเศรษฐกิจ หน่วยงานท้องถิ่นได้อนุญาตให้ขุดเจาะทดสอบน้ำมัน แทนที่จะขุดหาทองคำดำ นักสำรวจได้ค้นพบน้ำพุร้อนเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1956 บ่อแรกนั้น ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่า Markusquelle ได้ให้น้ำที่อุณหภูมิ 36 °C ตามมาด้วยแหล่งน้ำอีกสองแห่ง ได้แก่ แหล่งน้ำ Leodegar ในปี 1972 ที่อุณหภูมิ 35.5 °C และแหล่งน้ำ Eberhard ในปี 1974 ที่อุณหภูมิ 40.7 °C แหล่งน้ำพุโซเดียม-แคลเซียมคลอไรด์เหล่านี้รวมกันเข้าเป็นหนึ่งเดียวกับเมืองสปาที่มีชื่อเสียงของภูมิภาค ซึ่งได้แก่ Badenweiler, Bad Krozingen, Freiburg และ Baden-Baden เพื่อเสนอบริการแช่ตัวเพื่อการบำบัด

เพื่อเป็นการยอมรับในเอกลักษณ์ใหม่ ชุมชนได้ใช้คำนำหน้าว่า Bad อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 1969 และย้ายจากเขต Müllheim ที่กำลังเสื่อมโทรมไปยัง Lörrach ในปี 1972 สระน้ำยุคแรกของสปาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นประกอบด้วยอ่างไวน์ที่นำกลับมาใช้ใหม่ ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา คอมเพล็กซ์น้ำพุร้อน Balinea ก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น โดยปัจจุบันมีสระน้ำอุ่น 3 สระ สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการว่ายน้ำ ห้องซาวน่า 5 ห้องที่มีอุณหภูมิแตกต่างกัน ห้องอบไอน้ำ สระน้ำร้อน และถ้ำส่วนตัวที่เรียงรายไปด้วยเกลือทะเลเดดซี ในบรรยากาศแห้งของถ้ำซึ่งมีความชื้นเพียง 25 เปอร์เซ็นต์ที่อุณหภูมิ 21 องศาเซลเซียส การแช่ตัว 45 นาทีนั้นเชื่อกันว่าสามารถช่วยบรรเทาอาการเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจและระบบประสาทได้

ด้านหน้าของสปามีประติมากรรมเหล็กขนาดใหญ่ที่ออกแบบโดย Erich Hauser ซึ่งดึงดูดความสนใจได้เป็นอย่างดี ผลงานนามธรรมชิ้นนี้ได้รับการบริจาคให้กับเมืองเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 1992 โดย Franz Mary ซึ่งเป็นชาวพื้นเมือง ผลงานนี้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่ในท้องถิ่น พื้นผิวที่ขัดเงาสามารถสะท้อนไอน้ำและแสงแดดได้

ชีวิตทางศาสนาในเมือง Bad Bellingen ผสมผสานประเพณีนิกายโรมันคาธอลิกและโปรเตสแตนต์ไว้ด้วยกัน โบสถ์ประจำตำบล St Leodegar ตั้งอยู่ในบริเวณใจกลางเขต ในขณะที่โบสถ์ Bamlach เป็นที่ตั้งของโบสถ์ St Peter and Paul ซึ่งตั้งอยู่ติดกับโบสถ์ St Nikolaus ในเมือง Rheinweiler ทั้งสองโบสถ์ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของเขตศาสนา Schliengen–Bad Bellingen สำนักงานโบสถ์โปรเตสแตนต์ยังคงประจำการอยู่ในเมืองสปาแห่งนี้

แต่ละเขตมีร่องรอยของขุนนางยุคกลางหลงเหลืออยู่ ใน Rheinweiler ซึ่งมีการบันทึกครั้งแรกในปี 1097 ปราสาทของตระกูล von Rotberg ยืนตระหง่านเป็นเครื่องเตือนใจถึงการถือครองที่ดินในระบบศักดินา ในศตวรรษที่ 14 ตระกูล von Schaler ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองบาเซิลเป็นผู้ถือครองหมู่บ้านนี้ และตกอยู่ภายใต้การปกครองของอัศวินแห่ง Rotberg ในปี 1434 กองกำลังออสเตรียภายใต้การนำของนายพล Mörs ในปี 1793 ได้หยุดยั้งกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสที่ยุทธการที่ Rheinweiler ทำให้ไม่สามารถข้ามแม่น้ำไรน์ได้ จากนั้นหมู่บ้านนี้ก็เข้าร่วมกับ Baden ภายใต้การปกครองของ Pressburg ประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 20 ของบริษัท Rheinweiler พลิกผันอย่างน่าเศร้าเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2514 เมื่อรถไฟด่วนหมายเลข 370 “Switzerland Express” ตกรางในเวลา 13.10 น. บนทางโค้ง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 23 รายและบาดเจ็บ 121 ราย ความเร็วเกินกำหนดบนทางโค้งความเร็ว 75 กม./ชม. ทำให้การรถไฟแห่งสหพันธรัฐเยอรมันต้องนำระบบควบคุมรถไฟเฉพาะจุดมาใช้ และลดเวลาตอบสนองของระบบความปลอดภัย นอกจากนี้ คำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งสหพันธรัฐยังทำให้ภาระผูกพันด้านความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงานเข้มงวดยิ่งขึ้น

เมืองบัมลาคซึ่งถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1130 ใช้เวลาหลายศตวรรษภายใต้การปกครองของขุนนางแห่งเมืองรอตเบิร์ก ปัจจุบันไร่องุ่นและสวนผลไม้ในชนบทของเมืองเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สปา Upper Rhine ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 เพื่อสืบย้อนวัฒนธรรมการอาบน้ำตั้งแต่สมัยโรมันโบราณจนถึงยุคฟื้นฟูสุขภาพในปัจจุบัน ในบรรดาของที่จัดแสดงนั้น มีอ่างไวน์ดั้งเดิมซึ่งใช้เป็นสระสปาแห่งแรกตั้งอยู่ ใกล้ๆ กันนั้น มีเนินเขาคาเพลเลนเบิร์กที่ตั้งตระหง่านเพื่อจัดแสดงโบสถ์ของมาเรีย ฮูเกล โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1866 บนรูปปั้นแมเรียนที่เก่าแก่ ซึ่งถูกทำลายในปี ค.ศ. 1945 และได้รับการบูรณะใหม่หกปีต่อมา โดยโบสถ์แห่งนี้มีรูปปั้นไม้แกะสลักโดยฮูโก เอคเคิร์ต จากจุดชมวิวของโบสถ์ ในวันที่อากาศแจ่มใส ผู้สังเกตการณ์อาจมองเห็นฮาร์ตมันน์สวิลเลอร์คอปฟ์ในเทือกเขาโวสเจสได้

การปลูกองุ่นยังคงดำเนินต่อไปบนเนินเขา Bamlacher ส่งผลให้ได้องุ่นพันธุ์ Pinot Blanc, Pinot Gris, Müller-Thurgau และ Pinot Noir เมือง Hertingen ซึ่งมีต้นกำเนิดในยุคกลางและหมู่บ้าน Kleinhertingen ที่รกร้างยังคงรักษาบรรยากาศที่เงียบสงบเอาไว้ได้ ฟาร์มและโรงสีสไตล์เรอเนสซองส์ที่ Hertinger Mühle สะท้อนให้เห็นถึงการประกอบการในชนบทมาหลายศตวรรษ

การปกครองทำให้เมือง Bad Bellingen สอดคล้องกับเมือง Schliengen ที่อยู่ใกล้เคียงกันผ่านชุมชนการบริหารร่วมกัน โดยมี Schliengen เป็นเทศบาลที่ดำเนินการ สภาเทศบาลประกอบด้วยสมาชิกสภากิตติมศักดิ์ 17 คนและนายกเทศมนตรี การเลือกตั้งเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2024 มอบที่นั่งเจ็ดที่นั่งให้กับรายชื่อ CDU/Independent และ Free Voters (ทั้งสองรายชื่อคิดเป็น 39.45 เปอร์เซ็นต์) และสามที่นั่งให้กับ SPD (20.83 เปอร์เซ็นต์) ตั้งแต่ปี 2018 Carsten Vogelpohl จาก CDU ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี

ตราประจำเมืองซึ่งได้รับพระราชทานเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1978 มีลักษณะเป็นโล่ที่แบ่งออกเป็นสองส่วนด้วยแถบคลื่นสีเงิน ด้านบนเป็นน้ำพุสีเงินที่ไหลมาจากคลื่น ด้านล่างเป็นพวงองุ่นสีทองที่ออกแบบมาอย่างมีสไตล์บนสีเขียว การออกแบบนี้เชื่อมโยงเสาหลักคู่ของเมืองซึ่งได้แก่ สปาและไวน์เข้ากับกระแสน้ำไรน์ที่ไหลผ่านระหว่างเสาทั้งสอง

ความสัมพันธ์ข้ามพรมแดนคงอยู่ได้ด้วยความร่วมมืออย่างเป็นทางการกับ Petit-Landau ในเขต Haut-Rhin ของฝรั่งเศส และ Reigoldswil ในเขต Basel-Landschaft ของสวิตเซอร์แลนด์ ชีวิตทางวัฒนธรรมเผยให้เห็นผ่านกิจกรรมต่างๆ เช่น Guggeball ของ Guggemusik Rondo Bellinziano คอนเสิร์ตประจำปีของสมาคมดนตรีท้องถิ่น เทศกาลแห่งแสงสีในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม การแข่งขันวิ่งบนสนามหญ้าในเมือง Hertingen เดือนสิงหาคม การแข่งขัน Grümpel ของสโมสรกีฬา Bamlach/Rheinweiler ในสุดสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม ค่ำคืนแห่งงานรื่นเริงของสมาคมในเดือนกุมภาพันธ์ และการแข่งขัน Rheinauenlauf ในเดือนเมษายนของทุกปี

ในทางเศรษฐกิจ สปาได้เข้ามาแทนที่ภาคเกษตรกรรม โดยมีเตียงสำหรับแขกกว่า 2,000 เตียงที่รองรับผู้เข้าพักได้ประมาณ 350,000 คนต่อปี ทำให้การท่องเที่ยวกลายเป็นแหล่งรายได้หลัก อย่างไรก็ตาม ทุ่งนาและไร่องุ่นยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชนบท ในขณะที่อ่างอาบน้ำ Balinea ดึงดูดผู้แสวงหาการดูแลสุขภาพจากทั่วทุกมุมยุโรป

การเชื่อมโยงการขนส่งช่วยเสริมการเข้าถึงเมือง รถไฟ Rhine Valley Railway (Mannheim–Basel) จอดที่ Bad Bellingen และ Rheinweiler โดยให้บริการรถไฟภูมิภาคทุกชั่วโมงไปยัง Basel Badischer Bahnhof ทางทิศใต้และ Freiburg im Breisgau ทางทิศเหนือ นักปั่นจักรยานจะปั่นจักรยานไปตามเขตเทศบาลโดยใช้เส้นทางประจำวันและเส้นทางระยะไกล เส้นทางปั่นจักรยาน Baden Wine Cycle Route ทอดผ่านไร่องุ่นของ Bamlach เส้นทางปั่นจักรยาน Rhine Cycle Route ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ EuroVelo 15 และ D-Route 8 ของเยอรมนี ทอดยาวไปตามแม่น้ำไรน์ทางเหนือ และเส้นทางปั่นจักรยาน Southern Black Forest Cycle Route โค้งไปตามริมฝั่งแม่น้ำ ผู้ใช้ถนนสามารถเข้าถึงทางด่วน A5 ซึ่งมีพื้นที่ให้บริการในท้องถิ่น โดยผ่านทางแยกที่ Efringen-Kirchen (8 กม.) และ Müllheim/Neuenburg (6 กม.) ในขณะที่ทางหลวงสาย A3 ของรัฐบาลกลางจะเลี่ยง Hertingen ระหว่างทางระหว่าง Freiburg และ Lörrach ท่าอากาศยานยูโรแอร์พอร์ตบาเซิล–มัลเฮาส์–ไฟรบูร์กอยู่ห่างออกไปประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์

การจัดการศึกษาครอบคลุมถึงโรงเรียนประถมศึกษาใน Rheinweiler และโรงเรียนอนุบาลเทศบาลสามแห่งที่กระจายอยู่ทั่วทุกเขต เพื่อให้แน่ใจว่าครอบครัวที่มีเด็กเล็กจะได้รับการดูแลและคำแนะนำอย่างใกล้ชิด

ปัจจุบัน Bad Bellingen นำเสนอผลงานที่ผสมผสานระหว่างมรดกทางวัฒนธรรมชนบท ปฏิสัมพันธ์ข้ามพรมแดน และน้ำบำบัด ประชากรจำนวนน้อยและฐานที่มั่นขนาดเล็กของเมืองนี้แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของประสบการณ์ที่น่าแปลกใจ ได้แก่ ปราสาทยุคกลางและสถาปัตยกรรมสปาสมัยใหม่ เนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์และที่ราบลุ่ม เทศกาลที่ยึดโยงประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษและบริการเพื่อสุขภาพร่วมสมัยที่ดึงดูดลูกค้าจากทั่วโลก พื้นที่ดังกล่าวมีความสามัคคีในเส้นทางสัญจรที่ไหลผ่านของแม่น้ำไรน์และน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นมาจากบริเวณโดยรอบ เชื่อมโยงเถาวัลย์และหมู่บ้านเข้าด้วยกันในเรื่องเล่าร่วมกันของความยืดหยุ่นและการฟื้นฟู