เมือง Bad Endorf ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 8,400 คนในปี 2018 ตั้งอยู่บนพื้นที่ขนาดเล็กไม่ถึง 30 ตารางกิโลเมตรในเขต Rosenheim ของบาวาเรียตอนบน ซึ่งสันเขาทอดยาวไปสู่ผืนน้ำระยิบระยับ เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากทางด่วน A8 ที่ Bernau am Chiemsee ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 15 กิโลเมตร ห่างจาก Wasserburg am Inn ไปทางใต้ 20 กิโลเมตร และห่างจาก Prien am Chiemsee ไปทางทิศเหนือ 8 กิโลเมตร และอยู่ห่างจากทางด่วน A8 ที่ Bernau am Chiemsee เพียง 13 กิโลเมตร นับตั้งแต่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการให้เป็นเทศบาลสปาในปี 1987 ตามมาด้วยการได้รับชื่อ "Bad" อย่างเป็นทางการในอีกหนึ่งปีต่อมา ชุมชนแห่งนี้ได้เติบโตขึ้นถึง 64.8 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 1988 ถึง 2018 โดยเพิ่มขึ้นจากเพียง 5,000 กว่าคนเป็น 8,377 คน การเติบโตทางประชากรนี้สะท้อนให้เห็นถึงทั้งเสน่ห์ที่คงอยู่ยาวนานและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการพัฒนามาอย่างพิถีพิถัน
การสำรวจแก่นแท้ของเมือง Bad Endorf เริ่มต้นจากมรดกทางการบำบัด น้ำพุที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสิ่งที่น่าสนใจในเรื่องเล่าของท้องถิ่น ได้กลายมาเป็นรากฐานของสถานะเมืองสปามานานกว่าสามทศวรรษ นักท่องเที่ยวมาที่นี่เพื่อแสวงหาการบรรเทาทุกข์จากโรคเกี่ยวกับกล้ามเนื้อและกระดูกหรือความเครียด และจะพบกับโรงอาบน้ำ คลินิกบำบัด และโรงแรมเพื่อสุขภาพที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ ซึ่งผสมผสานการบำบัดด้วยน้ำแบบดั้งเดิมกับเทคนิคการฟื้นฟูร่างกายแบบร่วมสมัย โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมของเมืองตอกย้ำเอกลักษณ์นี้: ศาลาและทางเดินเล่นที่สง่างามชวนให้นึกถึงความสง่างามในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในขณะที่ส่วนต่อขยายที่ทันสมัยอย่างเรียบง่ายรองรับวิธีการล้ำสมัยในการกายภาพบำบัดและการวินิจฉัยทางการแพทย์
เมือง Bad Endorf มีมากกว่าแค่แหล่งน้ำที่ช่วยฟื้นฟูร่างกายเท่านั้น เนื่องจากอยู่ใกล้กับเทือกเขาแอลป์ Chiemgau และทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุด 2 แห่งของบาวาเรีย ได้แก่ Chiemsee และ Simssee ทำให้พื้นที่แห่งนี้เต็มไปด้วยความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ บนเนินเขาที่ลาดเอียงเหนือเมือง สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการฝึกซ้อมกีฬาฤดูหนาวได้ดึงดูดนักกีฬาชั้นนำมาเป็นเวลานาน โดยเฉพาะการเล่นสกีแบบครอสคันทรีและไบแอธลอน ในช่วงเดือนที่อากาศหนาวเย็น ทีมงานของบริษัทและทีมชาติจะมารวมตัวกันที่นี่เพื่อฝึกฝนความทนทานและเทคนิค โดยมีเส้นทางที่ได้รับการดูแลอย่างดี สนามยิงปืน และสนามจำลองระดับความสูงคอยช่วยเหลือ การติดตั้งเหล่านี้ช่วยตอกย้ำชื่อเสียงของเมือง Bad Endorf ในฐานะแหล่งกำเนิดความยอดเยี่ยมในฤดูหนาว แม้ว่าเมืองนี้จะยังคงเปิดให้ผู้ที่ชื่นชอบการพักผ่อนหย่อนใจที่สนใจในการฝึกเบื้องต้นและการออกทริปแบบมีไกด์นำทางก็ตาม
โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งช่วยรักษาคุณลักษณะทั้ง 2 ประการของสถานที่พักผ่อนเพื่อสุขภาพและศูนย์กลางด้านกีฬาแห่งนี้ ทางรถไฟเชื่อมต่อโดยตรงระหว่างเมืองบาดเอ็นดอร์ฟกับเมืองมิวนิก ซัลซ์บูร์ก และอินส์บรุค ช่วยให้การเดินทางของนักท่องเที่ยวในประเทศและแขกต่างชาติเป็นไปอย่างราบรื่น เส้นทางรถประจำทางในภูมิภาคเชื่อมโยงเมืองกับหมู่บ้านและแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง การขับรถไปยังทางด่วน A8 เพียงระยะสั้นๆ ช่วยให้แม้แต่ผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ก็สามารถหลีกหนีจากการจราจรในเมืองได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ เครือข่ายถนนในท้องถิ่นยังเชื่อมโยงหมู่บ้านต่างๆ ไว้ด้วยกัน ซึ่งยังคงรักษาเสน่ห์ของบาวาเรียเอาไว้ พร้อมมอบทัศนียภาพของทุ่งหญ้าเขียวขจีและยอดเขาที่อยู่ไกลออกไป
ตัวเลือกที่พักตอบสนองต่อความคาดหวังของนักเดินทางหลากหลายประเภท เกสต์เฮาส์แบบดั้งเดิมตั้งอยู่ติดกับเกสต์เฮาส์ที่บริหารงานโดยครอบครัว ในขณะที่สถานประกอบการระดับสี่ดาวจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุมทางการแพทย์และสัมมนาเกี่ยวกับกีฬา ไม่ว่าจะต้องการห้องพักขนาดเล็กใกล้สถานีรถไฟหรือห้องสวีทริมทะเลสาบพร้อมวิวแบบพาโนรามา นักท่องเที่ยวจะได้พบกับตัวเลือกที่ผสมผสานความสะดวกสบายเข้ากับเอกลักษณ์ของภูมิภาคที่แท้จริง รีทรีตขนาดเล็กเน้นที่การเอาใจใส่เป็นส่วนตัว และโรงแรมขนาดใหญ่มีร้านอาหารที่เสิร์ฟทั้งอาหารบาวาเรียแสนอร่อยและอาหารนานาชาติ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเปิดกว้างของเมืองต่ออิทธิพลระดับโลก
ชีวิตทางวัฒนธรรมในเมือง Bad Endorf ดำเนินไปอย่างยาวนานตามปฏิทิน เทศกาลฤดูใบไม้ผลิเป็นการเฉลิมฉลองการผลิบานของดอกไม้ ส่วนฤดูร้อนเป็นช่วงที่มีการแสดงดนตรีในสวนสาธารณะริมทะเลสาบภายใต้ท้องฟ้าเปิดโล่ง งานเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงจะจัดแสดงผลผลิตในท้องถิ่น ตั้งแต่ไส้กรอกรมควันไปจนถึงน้ำผึ้ง ส่วนงานฤดูหนาวจะผสมผสานดนตรีบรรเลงในห้องสวดมนต์เก่าแก่กับการเดินชมโคมไฟตามท้องถนนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ภายใต้กิจกรรมตามฤดูกาลเหล่านี้มีมรดกทางวัฒนธรรมที่ล้ำลึกกว่านั้น การค้นพบทางโบราณคดีสามารถย้อนรอยถึงยุคโรมันของมนุษย์ และพิพิธภัณฑ์ในท้องถิ่นยังจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ที่บอกเล่าถึงประเพณีทางการเกษตรและสปาที่สืบทอดมาหลายศตวรรษ
การดูแลสิ่งแวดล้อมและการเข้าถึงได้บรรจบกันในนโยบายการท่องเที่ยวของเมืองบาดเอ็นดอร์ฟ เทศบาลได้ลงทุนสร้างรถบัสรับส่งที่ปล่อยมลพิษต่ำเพื่อเชื่อมโยงสถานที่สำคัญต่างๆ ติดตั้งเส้นทางที่เข้าถึงได้ทั่วไปตามสวนสปา และร่วมมือกับชุมชนโดยรอบในการเลือกเส้นทางปั่นจักรยานที่เลี่ยงป่าและน้ำ ที่พักต่างๆ เข้าร่วมโครงการรับรองด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งส่งเสริมการใช้พลังงานที่ลดลงและการแยกขยะ มาตรการเหล่านี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นในการรักษาทรัพยากรธรรมชาติในขณะที่ต้อนรับผู้มาเยือนที่มีทักษะและความสนใจหลากหลาย
เมือง Bad Endorf มอบประสบการณ์ที่หลากหลายในทุกฤดูกาล ในขณะที่นักกีฬาในฤดูหนาวล่องไปตามเส้นทางที่บริสุทธิ์ นักท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิจะพบกับความผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนที่อุ่นขึ้นจากน้ำพุเดียวกันกับที่ใช้หล่อเลี้ยงสปา ฤดูร้อนเชิญชวนให้ล่องเรือในผืนน้ำอันเงียบสงบของ Chiemsee และเดินป่าในที่ราบสูงอันเขียวขจี ในขณะที่ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงจะโอบล้อมอาคารประวัติศาสตร์ของเมืองไว้ กลุ่มของกิจกรรมต่างๆ เหล่านี้ทำให้เมือง Bad Endorf ไม่ใช่จุดแวะพักชั่วคราวหรือค่ายกีฬาที่มุ่งเน้นเฉพาะด้าน แต่เป็นสถานที่ที่มีความยืดหยุ่นซึ่งความสมบูรณ์ของร่างกาย วัฒนธรรม และความงามตามธรรมชาติมาบรรจบกัน
เมือง Bad Endorf เป็นเทศบาลตลาดในเขต Rosenheim เมือง Oberbayern ประเทศเยอรมนี มีพื้นที่ 40.11 ตารางกิโลเมตร และมีผู้อยู่อาศัย 8,452 คน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2023 เมืองนี้ตั้งอยู่ที่ละติจูด 47°54′N 12°18′E และสูงจากระดับน้ำทะเล 525 ถึง 600 เมตร ตั้งอยู่ห่างจากเมือง Rosenheim ไปทางเหนือ 15 กิโลเมตร อยู่ระหว่างทะเลสาบ Simssee และทะเลสาบ Chiemsee ซึ่งใหญ่กว่า มักเรียกกันว่าทะเลบาวาเรีย ตำแหน่งที่เชิงเทือกเขาแอลป์ Chiemgau นี้กำหนดทั้งเอกลักษณ์และความน่าดึงดูดใจของเมือง เนื่องจากผสมผสานคุณสมบัติในการฟื้นฟูของรีสอร์ทเพื่อสุขภาพที่ได้รับการยอมรับเข้ากับความเข้มงวดของการฝึกกีฬาระดับสูง
เมือง Bad Endorf ได้รับคำนำหน้าว่า "Bad" มาตั้งแต่บันทึกประวัติศาสตร์ โดยถือเป็นสปาที่ผ่านการรับรอง จุดเด่นของชื่อเสียงนี้คือ Chiemgau Thermen ซึ่งเป็นศูนย์สุขภาพขนาดใหญ่ที่มีอ่างน้ำแร่ สระบำบัด และทรีตเมนต์เฉพาะทางที่เหมาะกับสภาพกล้ามเนื้อและกระดูกและระบบไหลเวียนโลหิต สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่ต้องการบรรเทาอาการเจ็บป่วยเรื้อรังหรือต้องการการดูแลเอาใจใส่ในน้ำที่อุดมด้วยน้ำพุในท้องถิ่น ทางเดินเล่นที่เงียบสงบทอดยาวผ่านดงต้นลินเดนและเกาลัดที่โตเต็มที่ ขณะที่ระเบียงที่มองเห็นสระน้ำพุร้อนช่วยให้ได้ใช้เวลาไตร่ตรองท่ามกลางเชิงเขาแอลป์
อย่างไรก็ตาม เอกลักษณ์ของเมืองนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงกิจกรรมฟื้นฟูร่างกายเท่านั้น ในเขตชานเมือง ศูนย์ฝึกกีฬาฤดูหนาวของตำรวจสหพันธ์เยอรมันยืนหยัดเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประสิทธิภาพที่สูงและความเป็นเลิศทางเทคนิค ที่นี่ นักกีฬาจะฝึกฝนทักษะเฉพาะด้านต่างๆ เช่น บ็อบสเลด ลูจ และสเกเลตัน โดยมีฉากหลังเป็นเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ คลอเดีย เพชสไตน์ นักสเก็ตความเร็วชื่อดังที่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันโอลิมปิกมาหลายทศวรรษ เป็นตัวแทนของคุณภาพการฝึกฝนที่ได้รับการส่งเสริมภายในบริเวณนี้ แม้ว่าศูนย์แห่งนี้จะให้บริการนักกีฬาบังคับใช้กฎหมายเป็นหลัก แต่การมีอยู่ของศูนย์แห่งนี้ก็แผ่ขยายชื่อเสียงออกไปอย่างกว้างขวาง แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้สำหรับค่ายเฉพาะทาง เวิร์กช็อปที่นำโดยผู้เชี่ยวชาญ และการประชุมที่เน้นทั้งวิทยาศาสตร์แห่งประสิทธิภาพและศิลปะแห่งการฟื้นฟูร่างกาย
การอยู่ร่วมกันระหว่างสปาและกีฬาในเมือง Bad Endorf นั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ที่ Chiemgau Thermen จะนำทรัพยากรความร้อนใต้พิภพมาสู่สุขภาพ ศูนย์กีฬาฤดูหนาวจะนำความมีวินัยและความแม่นยำมาสู่ความพยายามด้านกีฬา ทั้งผู้เยี่ยมชมและผู้อยู่อาศัยต่างก็ได้รับประโยชน์จากคุณสมบัติทั้งสองอย่างนี้ เมื่อถึงรุ่งเช้า ผู้คนอาจได้สำรวจเส้นทางที่ไม่ชันไปตามชายฝั่งของ Simssee ซึ่งท้องฟ้ายามราตรีสะท้อนแสงแดดยามเช้า ก่อนจะเปลี่ยนความสนใจไปที่การฝึกเทคนิคบนเส้นทางน้ำแข็งที่ออกแบบมาตามมาตรฐานสากล การผสมผสานระหว่างกิจกรรมยามว่างและกิจวัตรประจำวันดังกล่าวช่วยส่งเสริมความยืดหยุ่นให้กับธุรกิจในท้องถิ่น ทำให้เศรษฐกิจของเมืองไม่ต้องพึ่งพาโปรไฟล์ผู้เยี่ยมชมเพียงรายเดียว แต่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งลูกค้าของสปาและผู้ที่กำลังฝึกฝนเพื่อการแข่งขัน
การเข้าถึงได้ยังคงเป็นคุณลักษณะสำคัญอย่างเงียบๆ ของการออกแบบ Bad Endorf โครงสร้างพื้นฐานในเมือง Rosenheim ตั้งอยู่ห่างออกไปทางใต้เพียง 15 กิโลเมตร ทำให้สามารถเชื่อมต่อทางรถไฟและถนนไปยังมิวนิก ซัลซ์บูร์ก และไกลออกไปได้รวดเร็ว ในขณะที่ศูนย์กลางหมู่บ้านของรีสอร์ทแห่งนี้ยังคงรักษาจังหวะการเดินที่พอเหมาะ ร้านค้าที่ขายของทำมือตั้งอยู่ริมถนนที่ปูด้วยหินกรวดอย่างเงียบๆ โบสถ์ประจำตำบลซึ่งมีรากฐานมาตั้งแต่ยุคกลางตั้งตระหง่านอยู่เหนือจัตุรัสตลาดซึ่งนักปั่นจักรยานและครอบครัวจะมารวมตัวกันในช่วงเย็นฤดูร้อน ในช่วงเดือนที่อากาศหนาวเย็น สันเขาในเทือกเขาจะดึงดูดนักเล่นสกีและนักเดินหิมะให้มาเดินตามทางเดินที่คนสัญจรน้อยกว่า ทำให้เกิดความสงบที่เข้ากันได้ดีกับบรรยากาศที่เป็นระเบียบของศูนย์ฝึกอบรม
ตลอดทั้งฤดูกาล นายกเทศมนตรีเมืองที่ได้รับการเลือกตั้ง อลอยส์ โลเฟอเรอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2026 ได้กำกับดูแลโครงการต่างๆ ที่เสริมสร้างเอกลักษณ์คู่ขนานนี้ การลงทุนในการบำรุงรักษาเส้นทาง การดำเนินงานสปาที่ยั่งยืน และโครงการชุมชน มีเป้าหมายเพื่อรักษามาตรฐานระดับพรีเมียมที่คาดหวังจากทั้งรีสอร์ทเพื่อสุขภาพและสถานที่จัดงานที่มีประสิทธิภาพสูง นักวางแผนในท้องถิ่นพูดถึงวิวัฒนาการที่เป็นธรรมชาติมากกว่าการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน ซึ่งเน้นย้ำว่ารากฐานของเมืองในวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ในภูมิภาคมีมาก่อนความแตกต่างที่เกิดขึ้นล่าสุด
จุดแข็งที่เงียบสงบของเมือง Bad Endorf อยู่ที่การผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างน้ำและน้ำแข็ง ความสงบเพื่อการบำบัด และความแม่นยำของการออกกำลังกาย ในสภาพแวดล้อมแบบบาวาเรียที่โอบล้อมไปด้วยทะเลสาบและเนินเขาสูง เทศบาลเมืองแห่งนี้จึงมีเสน่ห์ที่ยั่งยืนมาโดยตลอด เหนือสิ่งอื่นใด เมืองนี้ยังคงเป็นสถานที่ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีและความเป็นเลิศร่วมกัน
จุดเด่นของ Bad Endorf คือ Chiemgau Thermen ซึ่งเป็นศูนย์ดูแลสุขภาพครบวงจรที่สร้างขึ้นโดยใช้น้ำเกลือไอโอดีนซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการคลายความตึงของกล้ามเนื้อและช่วยฟื้นฟูร่างกาย แขกที่มาใช้บริการจะได้เข้าใช้สระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้งหลายสระ ซึ่งน้ำทั้งหมดใช้น้ำจากการวิเคราะห์เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2024 พบว่ามีไฮโดรเจนคาร์บอเนต 1,293 มก./ล. โซเดียม 555 มก./ล. คลอไรด์ 95.4 มก./ล. พร้อมด้วยไอโอไดด์เล็กน้อย ซัลเฟต และแร่ธาตุอื่นๆ องค์ประกอบที่อุดมด้วยแร่ธาตุนี้สนับสนุนข้อเรียกร้องในการบรรเทาอาการฟื้นตัวทางกระดูกและข้อหลังการผ่าตัด ข้ออักเสบเรื้อรัง อาการตึงของกระดูกสันหลัง เช่น โรคข้ออักเสบติดกระดูกสันหลัง และโรคเสื่อมของข้อและกระดูกสันหลัง นอกจากนี้ ไอระเหยที่แตกตัวเป็นไอออนอ่อนๆ ของน้ำเกลือยังถูกนำไปใช้ในถ้ำเกลือทะเลเดดซี ซึ่งแพทย์จะสั่งให้สูดดมละอองน้ำเกลือเพื่อรักษาโรคทางเดินหายใจและอาการปวดเส้นประสาท Sauna World เฉพาะทางจะขยายลำดับการบำบัดโดยสลับความร้อนและความเย็นในห้องซาวน่าฟินแลนด์ 6 ห้องและห้องซาวน่าอบไอน้ำ 2 ห้อง ในขณะที่สวนสำหรับเปลือยกายและเลานจ์พักผ่อนที่สดใสจะมอบช่วงเวลาแห่งความเงียบสงบระหว่างเซสชัน สำหรับผู้ที่ต้องการมีส่วนร่วม สตูดิโอออกกำลังกายที่อยู่ติดกันจะเสริมการบำบัดความงามและสุขภาพแบบเฉพาะบุคคล รวมถึงแพ็คเกจสำหรับคู่รัก ซึ่งทั้งหมดออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการผ่อนคลายทันทีและการดูแลสุขภาพในระยะยาว
สถานะของ Bad Endorf ในฐานะศูนย์กลางการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพนั้นได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยข้อบ่งชี้ทางการแพทย์: น้ำเกลือไอโอดีนสำหรับผู้ป่วยความดันโลหิตสูงระดับเล็กน้อยถึงปานกลาง หลอดเลือดหัวใจหรือสมองแข็งตัวในระยะเริ่มต้น และการฟื้นฟูหลังจากโรคหลอดเลือดสมองหรือกล้ามเนื้อหัวใจตายภายใต้การดูแลของแพทย์ ผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะหรือกำลังฟื้นตัวจากการผ่าตัดหัวใจพิการแต่กำเนิดก็ได้รับประโยชน์จากที่นี่เช่นกัน ความสะดวกสบายในทางปฏิบัติเน้นย้ำถึงการเข้าถึงของสปา: ที่จอดรถหลายชั้นที่เชื่อมด้วยทางเดินใต้ดินให้ที่จอดรถฟรี และผู้ถือบัตรสปาและแขกจะได้รับส่วนลด 10 เปอร์เซ็นต์จากค่าธรรมเนียมเข้าใช้มาตรฐานทั้งสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสปาและซาวน่า บทบัญญัติดังกล่าวส่งเสริมให้เข้าพักนานขึ้น ซึ่งดึงดูดกลุ่มประชากรที่มีความตั้งใจที่จะเข้ารับการรักษาสุขภาพแบบมีโครงสร้างมากกว่าการมาพักผ่อนเพียงครั้งเดียว จึงทำให้เมืองนี้มีชีวิตชีวาทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน
เมือง Bad Endorf มีชื่อเสียงในด้านการบำบัดด้วยน้ำ และยังได้เปิดเผยอดีตอันซับซ้อนอีกด้วย พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่ตั้งอยู่บน Schlossberg จัดแสดงวิวัฒนาการของหมู่บ้านตั้งแต่สิทธิในตลาดในยุคกลางจนกระทั่งได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองสปาในศตวรรษที่ 19 อย่างไรก็ตาม รากฐานของการตั้งถิ่นฐานนั้นยังเจาะลึกลงไปอีกในสมัยโรมันโบราณ ซึ่งพิพิธภัณฑ์โรมันได้เก็บรักษาเศษเครื่องปั้นดินเผา เหรียญ และร่องรอยของฐานรากโรงอาบน้ำไว้ ซึ่งเชิญชวนให้ลองนึกถึงความต่อเนื่องของประเพณีการบำบัดในหุบเขานี้ ปราสาท Herrenchiemsee ที่อยู่ใกล้ๆ กันนั้นเป็นที่เคารพนับถือของกษัตริย์ลุดวิกที่ 2 ต่อพระราชวังแวร์ซายในศตวรรษที่ 19 โดยมีด้านหน้าอาคารที่ประดับประดาอย่างวิจิตรงดงามและการตกแต่งภายในที่ปิดทอง ซึ่งชวนให้นึกถึงความหรูหราแบบบาโรกของราชสำนักยุโรป ภายในหมู่บ้านนั้น Galerie Gans ซึ่งเป็นบ้านศิลปินได้จัดแสดงนิทรรศการหมุนเวียนตั้งแต่ภาพทิวทัศน์ที่สมจริงไปจนถึงภาพนามธรรมร่วมสมัย ในขณะที่ร้านอาหาร B306 im Fohlenhof เคยเป็นห้องเต้นรำมาก่อน โดยมีเพดานโค้งและผนังที่ประดับด้วยภาพเฟรสโกที่ชวนให้นึกถึงค่ำคืนแห่งความสนุกสนานในช่วงทศวรรษ 1920 แม้ว่าจะเสิร์ฟอาหารบาวาเรียแบบร่วมสมัยก็ตาม โบสถ์ประจำตำบลที่กระจัดกระจายอยู่ท่ามกลางฟาร์มและหมู่บ้านต่างๆ จัดแสดงยอดแหลมแบบโกธิก แท่นบูชาแบบบาโรก และงานปูนปั้นแบบโรโกโก ซึ่งแต่ละอย่างล้วนเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงฝีมือช่างหินและงานไม้ของพวกเขาที่ทนต่อสภาพอากาศที่โหดร้าย สงคราม และการปฏิรูปมาหลายศตวรรษ
ปฏิทินวัฒนธรรมเต็มไปด้วยพิธีกรรมอันยาวนานและโปรแกรมสร้างสรรค์ ฤดูร้อนเต็มไปด้วยคอนเสิร์ตกลางแจ้ง การอ่านบทกวี และการแสดงละครในตอนเย็น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "ฤดูร้อนแห่งวัฒนธรรม" ของเมือง ในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นเทศกาล Maypole และ Harvest แบบดั้งเดิม ซึ่งชาวบ้านจะสวมชุดปักลายเพื่อแห่เกวียนที่บรรจุเมล็ดพืชและดอกไม้ ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีจะมารวมตัวกันที่เทศกาลดนตรี Bad Endorf และเทศกาลฤดูร้อน Chiemgau นำเสนอการแสดงดนตรีบรรเลงในห้องสวดมนต์ Endorfer Volksschauspiel ซึ่งเป็นละครศักดิ์สิทธิ์ที่จัดแสดงมานานกว่า 230 ปี นำเสนอเรื่องราวในพระคัมภีร์ต่อหน้าผู้ชมที่นั่งอยู่ใต้หลังคาไม้โอ๊ก ศิลปะสมัยใหม่มีเวทีในแกลเลอรีของ Schloss Hartmannsberg และผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์มักจะไปที่ Marias Kino ซึ่งเป็นโรงภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลซึ่งฉายภาพยนตร์แนวอาร์ตเฮาส์และสารคดี อย่างไรก็ตาม เทศกาล Immling ที่ Gut Immling ถือเป็นจุดสุดยอดของฤดูกาลนี้ โดยจะมีการแสดงโอเปร่า บัลเล่ต์ และคอนเสิร์ตกาลาบนสนามหญ้าบนยอดเขาที่ส่องสว่างด้วยโคมไฟและแสงสลัวๆ ของพลบค่ำ สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการมีส่วนร่วมมากขึ้น การเดินชมวัฒนธรรมพร้อมไกด์จะพาคุณไปชมจิตรกรรมฝาผนังที่ซ่อนอยู่และอาคารไม้ครึ่งปูนครึ่งปูนครึ่งปูน ในขณะที่ช่วงเย็นที่เน้นการแสดงดนตรีพื้นบ้าน จะมีการรวมตัวกันที่โรงแรมในท้องถิ่นโดยไม่ได้นัดหมาย
ปฏิทินอย่างเป็นทางการซึ่งกรองตามการทัศนศึกษา นิทรรศการ ประเพณี ศิลปะการแสดง ตลาด และโปรแกรมสำหรับเด็ก ช่วยให้ผู้เดินทางสามารถจัดแผนการเดินทางให้สอดคล้องกับความสนใจเฉพาะกลุ่มต่างๆ ได้ ไม่ว่าจะเป็นพิธีกรรมทางศาสนาในโบสถ์บาวาเรีย ไปจนถึงสัมมนาเกี่ยวกับยาสมุนไพร หรือการเดินป่าแบบชุมชนตามเชิงเขา Chiemgau แนวทางการจัดกิจกรรมแบบละเอียดนี้สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามร่วมกันของหน่วยงานท้องถิ่นที่จะรองรับไม่เฉพาะนักท่องเที่ยวทั่วไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ อาหาร และศิลปะการแสดงด้วย การทำเช่นนี้ทำให้ Bad Endorf ก้าวข้ามรูปแบบเมืองสปาแบบทั่วไป โดยนำเสนอการรักษา มรดก และวัฒนธรรมชั้นสูงแทน
เมืองบาดเอ็นดอร์ฟเป็นเมืองที่เปี่ยมไปด้วยแหล่งบำบัดรักษา แหล่งโบราณคดี และประเพณีอันมีชีวิตชีวา เมืองนี้จึงเหมาะแก่การพักผ่อนอย่างสงบสุข ที่นี่ น้ำพุร้อนอันอบอุ่นสะท้อนถึงมรดกของบาลเนียมในสมัยโรมัน ขณะที่ยอดแหลมแบบโกธิกเป็นกรอบของค่ำคืนแห่งเพลงพื้นบ้าน สำหรับนักเดินทางที่แสวงหาความแท้จริงมากกว่าความเสแสร้ง เมืองนี้เต็มไปด้วยเรื่องราวแห่งความอดทน โดยที่อ่างอาบน้ำ จิตรกรรมฝาผนัง และงานเทศกาลทุกงานล้วนแสดงถึงชุมชนที่หวงแหนทั้งอดีตและความมุ่งมั่นในการฟื้นฟู
เมือง Bad Endorf ตั้งอยู่บริเวณหน้าผาของเทือกเขา Chiemgau ซึ่งมีลักษณะเป็นเนินเขาสลับซับซ้อนและป่าไม้โบราณที่ทอดตัวยาวไปจนถึงทะเลสาบที่สว่างไสวที่สุดสองแห่งของบาวาเรีย ในทุกฤดูกาล เอกลักษณ์ของเมืองจะถูกหล่อหลอมด้วยการผสมผสานระหว่างน้ำพุร้อนใต้พิภพและป่าดงดิบที่บริสุทธิ์ นักท่องเที่ยวมักมาเยี่ยมชมเพื่อแสวงหาความอบอุ่นของสปา แต่บ่อยครั้งที่น้ำใสราวกับคริสตัลของทะเลสาบ Simssee และแม่น้ำ Chiemsee ที่กว้างใหญ่ไพศาลต่างหากที่ทิ้งรอยประทับไว้ลึกที่สุด ที่นี่ อากาศบริสุทธิ์จนแทบไม่พบเห็นในรีสอร์ทที่แออัด และการหายใจเข้าลึกๆ ก็เหมือนกับพิธีกรรมที่เตรียมทั้งร่างกายและจิตใจให้พร้อมสำหรับการฟื้นฟูร่างกายจากบ่อน้ำพุร้อนในท้องถิ่น แต่ละวันเริ่มต้นด้วยภาพแสงแดดที่สาดส่องลงบนพื้นผิวที่นิ่งสงบ จากนั้นก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปตามเส้นทางที่แกะสลักเป็นไม้สนและไม้บีชหนาแน่น ก่อนจะสิ้นสุดที่สระน้ำร้อนที่อบอ้าว ซึ่งกล้ามเนื้อและความคิดได้พักผ่อนอย่างเท่าเทียมกัน
เส้นทางริมทะเลสาบและเส้นทางป่าในภูมิภาคนี้เชิญชวนให้ผู้เดินทางละทิ้งตารางชีวิตที่เคร่งครัดของการใช้ชีวิตในเมือง เส้นทาง Simssee-Moos ระยะทาง 8.8 กิโลเมตรที่ง่ายดายเริ่มต้นที่บริเวณที่จอดรถ Chiemgau Thermen นักเดินป่าจะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที ลัดเลาะไปตามอ่าวที่รายล้อมไปด้วยต้นกกและเดินผ่านทุ่งหญ้าที่กล้วยไม้ผสมผสานกับหญ้าป่า ระดับความสูงยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก และเส้นทางจะค่อยๆ โค้งไปมาอย่างต่อเนื่องโดยกลับไปยังจุดเริ่มต้นพร้อมกับความรู้สึกคุ้นเคยจากตอนจบของบทหนึ่ง นักผจญภัยที่มองหาความท้าทายที่มากกว่าอาจเลือก Rundwanderung an der Eggstätter Seenplatte ซึ่งเป็นเส้นทางยาว 9 กิโลเมตรที่มีความยากปานกลาง เส้นทางยาว 3 ชั่วโมงนี้ทอดผ่านเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครอง ซึ่งแอ่งน้ำรูปร่างคล้ายธารน้ำแข็งเป็นบ่อน้ำที่เงียบสงบ และเส้นขอบฟ้าเป็นกรอบเทือกเขาแอลป์เป็นเงาสีน้ำเงินเทา แม้ว่าจะได้รับการระบุว่าเป็นเส้นทาง T1 เนื่องจากมีภูมิประเทศที่ไม่ราบเรียบ แต่เส้นทางนี้กลับมีลักษณะเป็นเนินขึ้นๆ ลงๆ เล็กน้อย ซึ่งเรียกร้องทั้งความเอาใจใส่และความเคารพจากผู้ที่ผ่านไปมา
เส้นทาง Forstweg Ratzinger Höhe ซึ่งอยู่ใกล้เชิงเขาอัลไพน์มากกว่านั้นมีความยาวกว่า 8.9 กิโลเมตร เชิญชวนให้ผู้เดินป่าปีนขึ้นไปยังจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นทั้ง Simssee และยอดเขาที่อยู่ไกลออกไปได้กว้างไกล นักเดินป่าจะใช้เวลาราวๆ 2 ชั่วโมงครึ่งในการสำรวจเส้นทางในป่าที่อ่อนช้อยจากเข็มที่ร่วงหล่นลงมาเป็นเวลานานหลายทศวรรษ จากนั้นจึงเดินขึ้นไปยังทุ่งหญ้าที่ลาดเอียงลงสู่ผืนน้ำที่ใสราวกับกระจก เส้นทางวงกลมยาว 8 กิโลเมตรที่ผ่านเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่เก่าแก่ที่สุดของบาวาเรียมีความเร็วเท่ากันที่ 2 ชั่วโมงครึ่ง โดยได้รับชื่อมาจาก “ป่าทึบและทะเลสาบที่สว่างไสว” โดยพาผู้เดินป่าออกจากป่าสนโบราณที่เงียบสงบและมืดมิดไปสู่ขอบของแอ่งน้ำแข็งที่ส่องแสงจ้า แต่ละก้าวจะเผยให้เห็นประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยา และทิวทัศน์แต่ละแห่งจะสื่อให้เห็นว่าเวลาที่นี่ไม่ได้ถูกวัดด้วยปฏิทิน แต่ด้วยอายุของหินและรากไม้ที่ต่อเนื่องกัน
ครอบครัวและผู้ที่เล่นเกมไปพร้อมกับค้นพบสิ่งใหม่ๆ จะพบกับความผ่อนคลายที่ Fairytale Trail เส้นทางวงกลมนี้ซึ่งตั้งอยู่ในแอ่งน้ำเล็กๆ มอบประสบการณ์การเดินทางที่เต็มไปด้วยเรื่องราวและประสบการณ์จริง ตลอดเส้นทางมีสถานีโต้ตอบที่จัดแสดงเรื่องราวต่างๆ มากมายที่แกะสลักจากไม้และหิน โดยเด็กๆ สามารถหยุดเพื่อเล่านิทานเกี่ยวกับวิญญาณแห่งป่าหรือนางไม้แห่งแม่น้ำ การเดินที่สั้นและไม่น่ากลัวนี้ทำให้การเดินธรรมดาๆ กลายเป็นมายากลแห่งการแสดง ทำให้ป่ากลายเป็นทั้งเวทีและผู้ชม
สำหรับนักปั่นจักรยาน Bad Endorf มีเส้นทางให้เลือกหลากหลายที่เหมาะกับทุกระดับความชัน การปั่นจักรยานชิลล์ ๆ ริมทะเลสาบจะทำให้คุณรู้สึกตื่นตาตื่นใจไปกับความงดงามตามธรรมชาติ ในขณะที่นักปั่นจักรยานเสือหมอบอาจท้าทายตัวเองบนถนนในชนบทที่ขึ้น ๆ ลง ๆ ซึ่งทอดยาวระหว่างหมู่บ้านและทุ่งนาอันเขียวขจี นักปั่นจักรยานเสือภูเขาจะขึ้นไปถึงเชิงเขา ซึ่งเส้นทางที่ต้องใช้ทักษะสูงต้องใช้การควบคุมที่คล่องแคล่วและมีสมาธิ ผู้ที่ชื่นชอบการปั่นทางกรวดจะพบกับความผ่อนคลายบนเส้นทางลูกรังที่ทอดยาวใต้ร่มเงาและท้องฟ้า ในขณะที่นักปั่นหลายวันสามารถวางแผนการทัศนศึกษาระยะยาวที่เปลี่ยนเส้นทางจากภูมิภาคหนึ่งของบาวาเรียไปยังภูมิภาคถัดไปได้อย่างราบรื่น โดยพักค้างคืนในเกสต์เฮาส์ที่อบอุ่นด้วยเตาผิงและการต้อนรับแบบท้องถิ่น
เมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น ทะเลสาบซิมส์เซก็จะกลายเป็นกระจกสะท้อนความอบอุ่นของฤดูร้อน นักว่ายน้ำต่างพากันว่ายน้ำในอ้อมกอดอันเย็นสบายของทะเลสาบจากท่าเทียบเรือเล็กๆ หรือริมฝั่งที่ลาดเอียงเล็กน้อย นักตกปลาถือคันเบ็ดในมือรอปลาไพค์หรือปลาเพิร์ชที่ชักชวน ความอดทนของพวกเขาได้รับการตอบแทนด้วยคลื่นที่ซัดเข้าฝั่งอย่างเป็นจังหวะ นอกเหนือจากทะเลสาบซิมส์เซแล้ว ทะเลสาบคิมเซยังได้รับการยกย่องว่าเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในบาวาเรียอีกด้วย โดยเชิญชวนให้ล่องเรือเพื่อเปลี่ยนมุมมองจากผืนดินไปสู่ผืนน้ำ ครอบครัวและนักผจญภัยต่างเช่าเรือคายัคหรือแพดเดิลบอร์ดแบบยืนพาย ล่องผ่านดงกกและสำรวจอ่าวที่ซ่อนอยู่ซึ่งมีเฉพาะคนในท้องถิ่นเท่านั้นที่จำชื่อได้ การตกปลายังคงเป็นกิจกรรมยามว่างที่เงียบสงบที่นี่ แม้ว่าผืนน้ำที่กว้างใหญ่จะทำให้ชาวประมงสามารถหาความสงบได้แม้ในช่วงบ่ายของฤดูร้อนที่วุ่นวาย
เมื่ออากาศเย็นลงและหิมะเริ่มโปรยปรายลงมาบนต้นสน ภูมิภาคนี้ก็ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างละเอียดอ่อนและน่าทึ่ง เนินเขาที่เคยเต็มไปด้วยผู้คนที่อาบแดดอุ่นๆ กลายมาเป็นเส้นทางสกีครอสคันทรี โดยร่องคู่ขนานของเส้นทางเหล่านี้ทอดยาวผ่านป่าที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ รีสอร์ทสกีที่อยู่ใกล้เคียงเปิดลิฟต์ให้ผู้ที่ชอบเล่นสกีแบบอัลไพน์ได้ใช้ และครอบครัวต่างๆ ก็มีความสุขไปกับเนินที่ไม่ชันมากนักที่อยู่ด้านหน้าเมือง เหนือสิ่งอื่นใด การมีศูนย์ฝึกกีฬาฤดูหนาวของกองตำรวจสหพันธ์เยอรมันทำให้สภาพอากาศในฤดูหนาวมีความเข้มข้นทางกีฬา ผู้สังเกตการณ์อาจมองเห็นนักสกีที่มีวินัยกำลังเล่นสกีแบบโค้งที่สมบูรณ์แบบบนหิมะ การผสมผสานระหว่างความสนุกสนานในการพักผ่อนหย่อนใจและความทุ่มเทในระดับมืออาชีพนี้ทำให้เมืองบาดเอ็นดอร์ฟกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่ส่งเสริมกิจกรรมและการพักผ่อนในทุกฤดูกาล
การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมสปาและสิ่งแวดล้อมที่นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรือผิวเผิน ห้องอาบน้ำร้อนซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องน้ำที่มีแร่ธาตุอุดมสมบูรณ์และห้องซาวน่าที่ครบครันนั้นนำเสนอการบำบัดสุขภาพตั้งแต่การนวดไปจนถึงพิธีกรรมความงาม แต่ภูมิประเทศโดยรอบ ไม่ว่าจะเป็นป่าเขา เนินเขา และทะเลสาบ ต่างหากที่ทำให้ประสบการณ์นี้สมบูรณ์แบบ รองเท้าเดินป่าและชุดว่ายน้ำกลายมาเป็นสิ่งของที่สามารถใช้แทนกันได้ในแผนการเดินทางเพื่อความสมบูรณ์ของร่างกาย เพราะทั้งดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิและน้ำค้างแข็งในฤดูหนาวช่วยกระตุ้นประสาทสัมผัสเช่นเดียวกับน้ำแร่ที่ช่วยปลอบประโลม ในลักษณะนี้ การท่องเที่ยวเชิงนิเวศจึงกลายเป็นมากกว่าคำศัพท์ทางการตลาด แต่เป็นการกำหนดปรัชญาที่ทุนทางธรรมชาติและความสงบสุขของมนุษย์อยู่ร่วมกันอย่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน
ผู้เยี่ยมชมเมือง Bad Endorf จะได้พบกับชุมชนที่คัดสรรสิ่งต่างๆ ด้วยความเอาใจใส่อย่างตั้งใจต่อความหลากหลายและความครอบคลุม เส้นทางกลางแจ้งมีป้ายบอกทางในหลายภาษา ไกด์ท้องถิ่นจัดทัวร์ตามธีมต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการอพยพของนกหรือพืชพรรณบนภูเขา แผนที่ปั่นจักรยานรองรับทักษะที่แตกต่างกัน แม้แต่ที่พักในสปา ตั้งแต่เกสต์เฮาส์ธรรมดาไปจนถึงโรงแรมหรูหรา ก็ถูกเลือกให้เหมาะกับงบประมาณและความคาดหวังที่แตกต่างกัน การวางแผนเชิงกลยุทธ์ดังกล่าวยังขยายไปถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรมด้วย เช่น เทศกาล Maypole ซีรีส์ Summer of Culture และงานเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว ซึ่งดึงดูดทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวให้มาสัมผัสกับจังหวะการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลร่วมกัน ตอกย้ำความรู้สึกว่าภูมิทัศน์นี้ไม่เพียงแต่เป็นทรัพย์สินที่บริโภคได้เท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกของชุมชนที่ควรค่าแก่การยกย่องอีกด้วย
ภูมิภาคนี้มีเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวตลอดทั้งปี ซึ่งช่วยบรรเทาความสุดโต่งของฤดูกาลท่องเที่ยวได้ นักท่องเที่ยวที่ขึ้น ๆ ลง ๆ เป็นประจำในช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวทำให้เศรษฐกิจของธุรกิจต่าง ๆ มั่นคงขึ้น ช่างฝีมือและเจ้าของร้านต่าง ๆ ต่างก็มีเป้าหมายในชีวิตในแต่ละเดือน เช่น การขายผ้าพันคอทำมือในเดือนธันวาคมและน้ำแอปเปิ้ลคั้นสดในท้องถิ่นในเดือนกันยายน โดยที่เมืองนี้ยังคงความมีชีวิตชีวาด้วยทั้งนักเดินป่าในฤดูร้อนและนักเล่นสกีในฤดูหนาว ด้วยการผสมผสานประสบการณ์ธรรมชาติอันน่าดื่มด่ำกับโครงสร้างพื้นฐานเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถัน Bad Endorf จึงได้สร้างแบบจำลองที่ยั่งยืนสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน
ท้ายที่สุด เรื่องราวของเมือง Bad Endorf ก็คือความสมดุลที่ความยิ่งใหญ่ของเชิงเขาอัลไพน์มาบรรจบกับความใกล้ชิดของป่าไม้ริมทะเลสาบ และที่ซึ่งศิลปะโบราณของการอาบน้ำร้อนได้รับการเสริมแต่งด้วยความชัดเจนสดชื่นของทิวทัศน์ที่ยังคงความบริสุทธิ์ เสน่ห์ของเมืองไม่ได้อยู่ที่คำกล่าวอ้างที่ยิ่งใหญ่อลังการ แต่เป็นการประกันที่เงียบสงบว่าไม่ว่าใครจะแสวงหาความตื่นเต้นเร้าใจจากความสูงของเทือกเขาแอลป์ ความสบายของการเดินเล่นริมทะเลสาบ หรือความอบอุ่นของน้ำพุแร่ การแสวงหาทั้งหมดล้วนหยั่งรากลึกอยู่ในบริบทของความแท้จริง ที่นี่ ทุกเส้นทางนำกลับไปสู่ความจริงหลัก: ความเป็นอยู่ที่ดีเกิดจากความกลมกลืนระหว่างมนุษยชาติและโลกธรรมชาติ ในสถานที่นี้ที่ขอบของเทือกเขาแอลป์ ความกลมกลืนนั้นให้ความรู้สึกทั้งง่ายดายและนิรันดร์
เมือง Bad Endorf แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ก็เปรียบเสมือนภาพบรรยากาศการต้อนรับแบบบาวาเรียที่ดูแลเป็นอย่างดี โดยทุกองค์ประกอบของการมาถึงและออกเดินทางนั้นได้รับการจัดเตรียมอย่างพิถีพิถันและเป็นกันเอง นักท่องเที่ยวที่ก้าวขึ้นไปบนชานชาลาของสถานีรถไฟ Deutsche Bahn จะสัมผัสได้ทันทีถึงคำมั่นสัญญาที่เมืองนี้มอบให้กับผู้ที่มาเยือน สถานีซึ่งตั้งอยู่ริมเส้นทาง Rosenheim–Salzburg นั้นไม่เพียงแต่เป็นจุดแวะพักระหว่างมิวนิกและชายแดนออสเตรียเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นของสภาพแวดล้อมที่ให้ความสำคัญกับทั้งการเชื่อมต่อและความสงบอีกด้วย รถไฟในภูมิภาคที่วิ่งให้บริการอย่างต่อเนื่องเชื่อมโยงเมือง Bad Endorf กับเสียงอึกทึกของเมือง Rosenheim ถนนสายเก่าแก่ของเมืองมิวนิก และเสน่ห์แบบบาโรกของเมืองซัลซ์บูร์ก บริการรถไฟตรงนี้จะขจัดความรู้สึกห่างไกลออกไป และเชิญชวนให้ผู้เดินทางจากทั่วเยอรมนีและที่อื่นๆ ลงรถที่นี่โดยไม่ต้องยุ่งยากกับการเปลี่ยนรถหรือการเดินทางส่วนตัว
สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวตั้งอยู่ด้านหลังอาคารสถานีซึ่งมองเห็นได้ง่ายและน่าต้อนรับ สถานที่ตั้งของสำนักงานนี้ไม่ใช่สิ่งที่บังเอิญเกิดขึ้นโดยบังเอิญ โดยตั้งอยู่ระหว่างชานชาลาสถานีรถไฟและท่ารถบัสหลายสาย ทำให้สำนักงานแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างรูปแบบการเดินทางต่างๆ ได้อย่างราบรื่น ทันทีที่ผู้มาเยือนก้าวเข้ามาในเมือง พวกเขาก็สามารถเรียนรู้ตารางเวลา รับแผนที่สถานที่ท่องเที่ยวในเมือง หรือจัดทัวร์แบบมีไกด์นำทางได้ สำหรับผู้ที่ให้ความสำคัญกับความยั่งยืน ความสะดวกสบายในการเปลี่ยนจากรถไฟระยะไกลเป็นรถบัสหรือแท็กซี่ในท้องถิ่นนั้นเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเมืองบาดเอ็นดอร์ฟในการเคลื่อนไหวที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อม กองยานรถบัสจำนวนน้อยของเมืองนี้หมุนเวียนไปมาอย่างน่าอุ่นใจ ป้ายจอดอยู่ห่างจากที่พักของแขกเพียงไม่กี่ร้อยเมตร และบริการแท็กซี่ก็พร้อมสำหรับการเดินทางนอกเส้นทางที่คนนิยมไป
ป้ายบอกทางจะนำนักท่องเที่ยวไปยังเส้นทางเดินป่าและปั่นจักรยานที่ทอดยาวผ่านป่าไม้และทุ่งหญ้าโดยรอบในทุกทิศทาง เส้นทางเหล่านี้มักเริ่มต้นเพียงไม่กี่ก้าวจากป้ายรถประจำทาง สะท้อนให้เห็นปรัชญาการวางแผนที่ถือว่าการขนส่งสาธารณะและกิจกรรมนันทนาการกลางแจ้งไม่ใช่สิ่งที่แยกจากกันแต่เป็นส่วนที่เสริมซึ่งกันและกันของประสบการณ์เดียวกัน คุณสามารถก้าวลงจากรถไฟท้องถิ่นไปยังอานจักรยานเช่าได้ภายในเวลาไม่กี่นาที เมื่อเสียงเครื่องยนต์เงียบลง เสียงเดียวที่ได้ยินอาจเป็นเพียงเสียงนกกาเหว่าหรือเสียงใบไม้เสียดสีกันในระยะไกล สำหรับผู้ที่เลือกเดินสำรวจชนบท เส้นทางที่ทำเครื่องหมายไว้อย่างดีจะพาผู้เดินป่าผ่านทัศนียภาพที่เปลี่ยนไปมาของต้นสนและต้นบีช ทุ่งหญ้าที่เขียวขจีซึ่งมีพุ่มไม้หนามประดับประดา และไร่องุ่นที่ลาดลงสู่โบสถ์ที่ซ่อนอยู่
ระบบขนส่งสาธารณะของเมือง Bad Endorf นั้นมีความสะดวกสบายมากกว่าความสะดวกสบายของนักท่องเที่ยว แต่เป็นกลยุทธ์ที่จงใจลดการใช้รถยนต์ จัดให้เมืองสอดคล้องกับเป้าหมายด้านสภาพอากาศที่กว้างขึ้น และเปิดพื้นที่อันล้ำค่ามากมายให้ทุกคนได้สัมผัส ไม่ว่าจะเดินทางมาด้วยรถเก๋งหรูหรือรถสองล้อก็ตาม การมีรถบัสพลังงานไฟฟ้าและแท็กซี่จอดไว้เป็นส่วนตัวซึ่งโฆษณาโครงการชดเชยคาร์บอนทำให้มั่นใจได้ว่านี่คือชุมชนที่ให้ความสำคัญกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและพยายามอนุรักษ์ไว้ด้วยการดำเนินการทุกวัน หลักการนี้สะท้อนอยู่ในอากาศ ซึ่งกลิ่นของต้นสนและดินชื้นแทนที่กลิ่นไอเสียจางๆ ที่เป็นลักษณะเฉพาะของศูนย์กลางเมืองขนาดใหญ่
ในขณะที่ทางรถไฟและถนนช่วยให้เมืองนี้เข้าถึงได้ง่าย สนามบิน Bad Endorf-Jolling ก็สร้างจังหวะที่แตกต่างออกไปจากจังหวะท้องถิ่น สนามบินแห่งนี้รู้จักกันในชื่อ EDPC ซึ่งเป็นสนามบินขนาดเล็กที่มีสนามหญ้าและได้รับการขนานนามว่าเป็นอัญมณีแห่งการบินของบาวาเรียในหมู่บรรดานักบินเครื่องร่อนและผู้ชื่นชอบเครื่องบินอัลตราไลท์ รันเวย์เดียวยาว 900 เมตรตั้งตระหง่านราวกับริบบิ้นสีเขียว ล้อมรอบด้วยป่าไม้ และมีฉากหลังเป็นยอดเขาสูง เมื่อมองจากระดับพื้นดิน สนามบินแห่งนี้ดูมีประสิทธิภาพและเงียบสงบ มีโรงเก็บเครื่องบินหลายโรง โรงซ่อมบำรุงขนาดกะทัดรัด และอาคารผู้โดยสารขนาดเล็กที่ให้คำแนะนำการบินด้วยความเชี่ยวชาญที่ใจเย็น
นักบินที่กำลังเตรียมตัวบินสามารถจัดการเรื่องการเติมน้ำมัน การบำรุงรักษาตามปกติ หรือการปรับปรุงเครื่องบินของตนได้ โดยมีช่างเทคนิคที่เคารพเครื่องบินไม่แพ้นักบินเองคอยช่วยเหลือ นักบินมือใหม่สามารถขอคำแนะนำได้ที่นี่เช่นเดียวกับนักบินที่มีประสบการณ์ ผู้สอนซึ่งคนในท้องถิ่นมองว่าเป็นผู้รักษาขนบธรรมเนียมการบิน จะคอยแนะนำนักเรียนเกี่ยวกับการตรวจสอบก่อนบิน และสอนศิลปะการควบคุมเครื่องร่อนอย่างแม่นยำ หรือการส่งกำลังที่ตอบสนองของเครื่องยนต์อัลตราไลท์ ดังนั้น สนามบินจึงไม่ใช่แค่จุดปล่อยเครื่องบินเท่านั้น แต่ยังเป็นห้องเรียนที่อยู่เหนือศีรษะอีกด้วย โดยนักเรียนจะได้เรียนรู้ที่จะอ่านกระแสลมที่พัดตามแนวสันเขาและหมุนวนรอบต้นสนที่อยู่โดดเดี่ยว
จากด้านบน ทิวทัศน์ของบาวาเรียเผยให้เห็นเป็นภาพโมเสกของผืนป่ามืดและทุ่งหญ้าสีซีด เส้นสายคดเคี้ยวของแม่น้ำและถนนลดรูปลงเหลือเพียงเส้นนามธรรม นักบินที่วางแผนเส้นทางชมทัศนียภาพสำหรับนักท่องเที่ยวรายงานว่าทุกโค้งจะเผยให้เห็นภาพเล็กๆ น้อยๆ เช่น ฟาร์มเฮาส์หลังคาแดงโดดเดี่ยวท่ามกลางทุ่งหญ้าโล่ง ถนนสายยาวทอดยาวผ่านหุบเขาที่ซ่อนอยู่ หอคอยโบสถ์ที่ด้านบนปูด้วยกระเบื้องตั้งตระหง่านเหนือยอดไม้ป่า กิจกรรมตามฤดูกาลทำให้เวทีการบินนี้มีชีวิตชีวายิ่งขึ้น ในฤดูใบไม้ผลิ การบินเข้ามาดึงดูดผู้ศรัทธาเครื่องบินเบาจากทั่วยุโรปกลาง โดยการจัดรูปแบบการบินเหนือศีรษะของพวกเขาชวนให้นึกถึงการรวมตัวกันในยุคปัจจุบัน ในฤดูร้อน การแข่งขันร่อนจะดำเนินไปอย่างเข้มข้น โดยนักบินซึ่งได้รับคำแนะนำจากเสาความร้อนจะแสวงหาความสูงและระยะทางที่ไกลขึ้นเรื่อยๆ ในโอกาสเหล่านี้ ผู้ชมจะมารวมตัวกันที่ขอบรันเวย์พร้อมกล้องส่องทางไกลในมือเพื่อดูหลังคาเลื่อนปิดและปีกกางขึ้นสู่ท้องฟ้า
การรวมตัวดังกล่าวไม่เพียงแต่สร้างความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังสร้างเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญและผู้ชื่นชอบอีกด้วย ทำให้เกิดกระแสบอกเล่าแบบปากต่อปากที่ขยายออกไปไกลเกินกว่าลูกค้าในเมืองสปาทั่วๆ ไป การมีอยู่ของสนามบินบ่งบอกว่าเมืองบาดเอ็นดอร์ฟไม่ได้พอใจที่จะพึ่งพาแต่เพียงน้ำพุแร่หรือเส้นทางป่าเท่านั้น แต่ยังโอบรับมิติเพิ่มเติมของการพักผ่อนอย่างมีสติ เชิญชวนผู้ที่มีความปรารถนาทั้งความสงบสุขที่ติดดินและความตื่นเต้นในการบิน ในลักษณะนี้ สนามบินและสถานีรถไฟจึงกลายเป็นประตูที่เสริมซึ่งกันและกัน ประตูหนึ่งรับส่งผู้คนข้ามผืนแผ่นดิน อีกประตูหนึ่งให้มองเห็นพื้นที่ได้ชัดเจน
ภายในเขตเมืองนั้น การเน้นย้ำถึงการเชื่อมต่อและกิจกรรมที่หลากหลายนี้ทำให้มีการแสดงออกอื่นๆ อีกด้วย ในระยะที่สามารถเดินไปยังศูนย์กลางการขนส่งหลักได้ สิ่งอำนวยความสะดวกสปาซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องความอบอุ่นอ่อนโยนของน้ำแร่ชะแลงนั้นเปรียบเสมือนตัวแทนของความน่าตื่นเต้นที่ลอยอยู่บนอากาศ การแช่ตัวในสปาช่วยสร้างความสงบที่ฟื้นฟูร่างกายและจิตใจได้เป็นอย่างดี หากนักท่องเที่ยวต้องการอยู่ต่ออีกสักหน่อย สามารถติดต่อสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวเพื่อจัดทัวร์ชมพืชพรรณธรรมชาติหรือทัวร์ชิมอาหารพร้อมไกด์นำทางได้ โดยแต่ละทัวร์จะเริ่มต้นและสิ้นสุดด้วยการเที่ยวชมด้วยตนเองโดยใช้รถไฟ รถบัส หรือแท็กซี่
ความประทับใจที่คงอยู่ยาวนานที่สุดเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานของเมือง Bad Endorf ก็คือการออกแบบที่กลมกลืนกัน ไม่มีความแตกต่างที่สะดุดหูระหว่างรถไฟความเร็วสูงและรันเวย์ที่ผุกร่อน ไม่มีช่องว่างที่น่าอึดอัดระหว่างการขนส่งในท้องถิ่นและในภูมิภาค ในทางกลับกัน ผู้วางแผนของเมืองได้วางแผนประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง นักเดินทางอาจมาถึงโดย Deutsche Bahn ในยามรุ่งสาง ใช้เวลาตอนเช้าปั่นจักรยานผ่านทุ่งที่เต็มไปด้วยน้ำค้าง เรียนรู้พื้นฐานของการร่อนในช่วงบ่าย และลงแช่ในอ่างอาบน้ำแร่ในช่วงเย็น โดยไม่ต้องมีล้อส่วนตัวมาคอยกีดขวาง ในทุกองค์ประกอบ ตั้งแต่ป้ายตารางเวลาที่ป้ายรถประจำทางไปจนถึงรันเวย์หญ้าที่ตัดอย่างเรียบร้อย ล้วนแสดงถึงความมุ่งมั่นในความชัดเจน อิสระของผู้เยี่ยมชม และการอนุรักษ์ความงดงามตามธรรมชาติของสภาพแวดล้อม
การประสานกันอย่างรอบคอบนี้ไม่เพียงแต่ให้ความสะดวกสบาย แต่ยังถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับสถานที่อีกด้วย เมืองบาดเอ็นดอร์ฟเป็นเมืองที่เน้นย้ำถึงความต้องการของนักเดินทาง ไม่ว่าการเดินทางจะเริ่มต้นจากบนเครื่องร่อนหรือบนรางเหล็กก็ตาม เมืองนี้เชิญชวนให้ค้นพบสิ่งใหม่ๆ ที่ไม่ได้ถูกกำหนดโดยอนุสรณ์สถานอันยิ่งใหญ่ แต่โดยปฏิสัมพันธ์อันละเอียดอ่อนระหว่างการเคลื่อนไหวและสภาพแวดล้อม ปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวมีแก่นแท้ของเมือง เป็นสถานที่ที่โครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและทิวทัศน์เหนือกาลเวลามาบรรจบกัน มอบการเดินทางที่ราบรื่นและเต็มไปด้วยความงามอันเรียบง่ายของบาวาเรียอันเงียบสงบให้แก่ผู้มาเยือน
เมือง Bad Endorf เปรียบเสมือนบทเพลงโซนาตาที่แต่งขึ้นอย่างอดทน โดยโน้ตต่างๆ จะถูกกระซิบเบาๆ ท่ามกลางน้ำในทะเลสาบ และพัดโชยไปตามสายลมของเทือกเขาแอลป์ การมาที่นี่ก็เหมือนกับการก้าวเข้าสู่การเต้นรำที่มีความแตกต่างหลากหลาย: ประเพณีดั้งเดิมที่สืบทอดมายาวนานเต้นรำไปพร้อมกับความหรูหราทันสมัยที่ไม่โอ้อวด เกสต์เฮาส์ที่บริหารโดยครอบครัวขนาดเล็กที่แบ่งปันเวทีกับสถานพักฟื้นเพื่อสุขภาพระดับสี่ดาว ที่พักในหมู่บ้านแห่งนี้สะท้อนถึงผืนผ้าทออันวิจิตรงดงามนี้ โดยมอบประสบการณ์ที่หลากหลายที่ปรับให้เข้ากับจังหวะของนักเดินทางแต่ละคน วันแห่งการค้นพบอาจเริ่มต้นด้วยความมหัศจรรย์แบบเด็กๆ เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นเหนือทะเลสาบ Chiemsee จากนั้นก็ค่อยๆ ดำเนินไปอย่างราบรื่นในช่วงบ่ายของการพักผ่อนในสระน้ำอุ่นที่มีแร่ธาตุ ก่อนจะจบลงด้วยความอบอุ่นของเตาผิงไม้ในฟาร์มเฮาส์ที่ปรับปรุงใหม่ที่มีอายุหลายศตวรรษ ในเมือง Bad Endorf การพักผ่อนนั้นกลายเป็นคำเชิญชวนให้สำรวจความแตกต่างอย่างละเอียดอ่อน
ผู้ที่ชื่นชอบการปรนเปรอตัวเองจะได้พบกับความปรารถนาที่รอคอยอยู่ที่ Thermenhotel Strobinger Hof ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ตั้งอยู่บนขอบด้านใต้ของ Chiemsee สถาปัตยกรรมของที่นี่สะท้อนเงาของเทือกเขาแอลป์ใน Chiemgau ที่อยู่ไกลออกไป ซึ่งมองเห็นได้ผ่านหน้าต่างบานสูงจากพื้นจรดเพดานที่นำแสงยามเช้าที่ปกคลุมไปด้วยหมอกเข้ามา สระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้งของโรงแรมส่องประกายแวววาวด้วยความหวัง พื้นผิวของสระว่ายน้ำจะถูกทำลายเพียงเพราะระลอกคลื่นเป็นครั้งคราวของผู้มาเยือนที่ลองแช่น้ำ ใต้เพดานโค้งของสปา มีไอน้ำลอยไปตามม้านั่งอุ่นๆ ชวนให้ใคร่ครวญ แขกที่ใส่ใจในการออกกำลังกายจะขึ้นไปที่ยิมที่เต็มไปด้วยแสงแดด ในขณะที่ห้องเล่นเกมที่เงียบสงบในที่อื่นๆ เป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ที่แสวงหาความสงบในกระดานหมากรุกที่สึกหรอ บางทีคุณสมบัติที่น่าสนใจที่สุดอาจเป็นการรวมสิทธิ์เข้าใช้ Chiemgau Thermen และการเป็นสมาชิกที่ Promoveo Fitness Club แนวทางแบบครบวงจรนี้ช่วยลดขอบเขตระหว่างโรงแรมและจุดหมายปลายทาง และส่งเสริมให้แขกได้สัมผัสกับประเพณีการฟื้นฟูของภูมิภาคนี้อย่างเป็นธรรมชาติมากที่สุด
ไม่ไกลจากปราการแห่งสุขภาพแห่งนี้ Hotel Seeblick & Ferienwohnung ตั้งตระหง่านอยู่บนเส้นขอบฟ้า โรงแรมแห่งนี้เปลี่ยนจากสิ่งอำนวยความสะดวกเต็มรูปแบบของเพื่อนบ้านเป็นความเรียบง่ายของทัศนียภาพอันตระการตาที่อาจบดบังความสะดวกสบายอื่นๆ จากระเบียงส่วนตัว คุณสามารถสำรวจพื้นผิวเรียบลื่นราวกระจกของทะเลสาบ Chiemsee ซึ่งล้อมรอบด้วยยอดเขาหยักของเทือกเขาแอลป์ ในวันที่อากาศแจ่มใส อากาศจะแตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยความใสราวกับคริสตัล ทำให้แต่ละองค์ประกอบดูคมชัดราวกับภาพวาด ที่นี่คือจุดที่แสงยามเช้าที่เปลี่ยนไปมาบนผิวน้ำวัดได้ และช่วงเย็นวัดได้จากแสงจันทร์ที่ส่องประกายแวววาวราวกับเงินที่ส่องลงมา ซึ่งสดใสจนดูเหมือนว่าสามารถว่ายน้ำเข้าหาได้
เสน่ห์ของ Bad Endorf นั้นไม่ได้จำกัดอยู่แค่โรงแรมหรูหราเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึง Endorfer Hof ซึ่งเป็นโรงแรมบรรยากาศเป็นกันเองใกล้กับเส้นทางเดินป่าและปั่นจักรยานมากมาย โดยต้อนรับแขกด้วยกลิ่นหอมของกาแฟสดและเสียงพูดคุยกันอย่างเป็นกันเองในตอนเช้า ห้องอาหารและบาร์เลานจ์เต็มไปด้วยลูกค้าในท้องถิ่น ทำให้สถานที่แห่งนี้ดูมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเหนือกว่าการต้อนรับแขกทั่วไป ห้องพักมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่คุ้นเคย เช่น โทรทัศน์ Wi-Fi ฟรี ห้องน้ำส่วนตัว แต่ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของจิตวิญญาณนั้นยังคงติดตรึงอยู่ในความทรงจำ โดยเห็นได้จากอาหารบุฟเฟ่ต์ฟรีทุกวันและนโยบายที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก เมื่อลูกปืนของล้อดังก้องไปตามเส้นทางป่าหลังประตูโรงแรมก็กลายเป็นปริซึมที่สะท้อนให้เห็นทั้งความมีชีวิตชีวาของกิจกรรมกลางแจ้งและความสงบสุขของการพักผ่อนที่แสนอบอุ่น
โรงแรมที่มีชื่อเสียงเหล่านี้มีสถานประกอบการหลายแห่งที่สะท้อนถึงเสน่ห์ของหมู่บ้านนี้ Aktiv- und Wellnesshotel Seeblick นำเสนอโปรแกรมที่เน้นด้านสุขภาพควบคู่ไปกับการเสิร์ฟอาหารแบบชิลล์ๆ ในห้องอาหารสไตล์เรียบง่ายที่สว่างไสว Yachthotel Chiemsee ก็เป็นอีกชื่อที่บ่งบอกว่าเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับแขกที่ต้องการผจญภัยทางน้ำ หลังจากล่องเรือข้ามทะเลสาบในตอนเช้าแล้ว แขกสามารถกลับมาใช้บริการสปาหรือจิบไวน์ท้องถิ่นบนระเบียงที่มีกลิ่นหอมของต้นลินเดนได้ ส่วนโรงแรมที่เป็นส่วนตัวกว่า เช่น Hotel Aiterbach am Chiemsee และ Landgasthof Karner ก็มีบรรยากาศที่เงียบสงบกว่า โดยมีพื้นไม้ขัดเงา ระเบียงที่มีกลิ่นดอกไม้ และเมนูที่ปรุงตามสูตรดั้งเดิม Gästehaus Sieben Zimmer am See และ Zum Fischer am See นำเสนอทางเข้าโดยตรงสู่ริมน้ำ ซึ่งเรือประมงจะเข้าออกตามตารางเวลาของดวงอาทิตย์ ที่ Gasthof Messerschmied ซึ่งเป็นเกสต์เฮาส์ที่มีห้องพักเปิดออกสู่ลานกลางบ้าน คำมั่นสัญญาว่าจะให้บริการอาหารเช้าและที่จอดรถฟรีนั้นเข้ากันได้ดีกับการสนทนาสบาย ๆ ใต้ชายคาต้นเกาลัด
สำหรับนักเดินทางที่แสวงหาความเป็นอิสระที่สามารถหาได้จากที่พักแบบบริการตนเองเท่านั้น อพาร์ตเมนต์และเกสต์เฮาส์ใน Bad Endorf เป็นกลุ่มที่พักที่น่าดึงดูดใจ Der Blankhof “Back to Roots” ซึ่งเป็นที่พักที่ตั้งชื่อได้เหมาะสมในใจกลางหมู่บ้าน ได้รับการยกย่องจากการปรับปรุงฟาร์มประวัติศาสตร์อย่างใส่ใจและอัตราค่าบริการอยู่ที่ประมาณ 106 ดอลลาร์สหรัฐต่อคืน ซึ่งถือเป็นข้อเสนอที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักเดินทางที่อยากพักระยะยาว Haus Irmgard และ meywohnen Bad Endorf มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่คล้ายคลึงกัน ได้แก่ ห้องครัวที่มีอุปกรณ์ครบครันสำหรับทำอาหารร่วมกัน ห้องนั่งเล่นที่ออกแบบมาเพื่อรับแสงแดดในตอนบ่าย และเตียงนอนที่ชวนให้นึกถึงนกน้ำ Ferienhof Schauer และ Haus an der Therme มอบความเงียบสงบ ห้องสำหรับแขกตั้งอยู่ท่ามกลางสวนผลไม้หรือซ่อนตัวอยู่ใกล้กับบ่อน้ำพุร้อน ชุมชนเล็กๆ เช่น Ferienwohnung Griehl, Ferienwohnungen Rabe, Haus Oberland, Strohmayer Appartements, Das Zuhäusl และ Ferienwohnung Rositta เชิญแขกมาวางแผนตารางเวลาของตัวเองได้ ไม่ว่าจะเป็นการจิบกาแฟยามรุ่งสางหรือออกเดินทางไปแสวงบุญที่ Biergarten ริมทะเลสาบกลางสัปดาห์ก็ตาม ท่ามกลางสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายเหล่านี้ คุณจะพบกับความสม่ำเสมอของรายละเอียดต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น Wi-Fi ฟรีสำหรับค้นคว้าข้อมูลหรือเขียนโปสการ์ด ห้องน้ำส่วนตัวสำหรับพิธีกรรมส่วนตัว โต๊ะทำงานสำหรับแรงบันดาลใจเป็นครั้งคราว และบ่อยครั้งที่มักมีท่าทีต้อนรับเพื่อนสี่ขา
ที่พักหลากหลายประเภท ตั้งแต่โรงแรมเพื่อสุขภาพแบบบริการเต็มรูปแบบไปจนถึงอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็ก ล้วนเน้นย้ำถึงความเป็นผู้ใหญ่ของ Bad Endorf ในฐานะจุดหมายปลายทางที่สามารถปรับตัวตามโปรไฟล์ของนักเดินทางที่เปลี่ยนแปลงไป แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น ความพร้อมที่จะรองรับทั้งนักเดินทางที่ถือกระเป๋าเดินทางและครอบครัวที่กำลังมองหาบ้านหลังที่สอง จากตัวเลือกเหล่านี้ เราจะเห็นถึงแก่นแท้ของหมู่บ้านแห่งนี้ การต้อนรับที่ไม่โอ้อวดหรือทำให้ผิดหวัง แต่จะตอบสนองความคาดหวังของแขกแต่ละคนและขยายขอบเขตความคาดหวังนั้นออกไปอย่างอ่อนโยน
การรับประทานอาหารที่นี่ถือเป็นการดื่มด่ำอย่างตั้งใจเช่นกัน อาหารบาวาเรียยังคงรักษาตำแหน่งอันเก่าแก่บนโต๊ะอาหารของคนในท้องถิ่นไว้ได้ แต่ได้รับการนำเสนอด้วยสายตาของภัณฑารักษ์ที่ยินดีรับการตีความใหม่ ที่ Gasthof zur Post ไส้กรอกย่างเสิร์ฟพร้อมกับขนมปังไรย์เนื้อแน่นและเพรทเซลอบใหม่ที่มีเกลือคริสตัลสะท้อนแสงแดดเหมือนหยดน้ำค้าง ในห้องอาหารที่กรุด้วยไม้ของ Gasthof Prinzregent คุณจะพบกับชนิทเซลหลากหลายรูปแบบที่นำเทคนิคของภูมิภาคมายาวนานหลายศตวรรษมาผสมผสานกับสลัดตามฤดูกาลที่คลุกด้วยน้ำมันที่สกัดจากเมล็ดพืชในท้องถิ่น ปลาเทราต์และปลาคาร์ปที่จับมาจากแหล่งน้ำใกล้เคียงจะฟื้นคืนชีพขึ้นมาเมื่อได้รับการดูแลอย่างมีสติ ไม่ว่าจะนึ่งหรือย่างในกระทะ เนื้อปลาจะติดลิ้นราวกับสัญญาว่าจะใสสะอาด
ช่วงเวลาพักผ่อนริมน้ำที่ร้านอาหาร Seeblick เปลี่ยนมื้ออาหารให้กลายเป็นบทสนทนาที่กระตุ้นประสาทสัมผัส ที่นี่ แขกต่างเอนกายเข้าหาชายฝั่งที่คลื่นซัดฝั่งราวกับต้องการจะได้ยินเสียงสะท้อนของวัตถุดิบแต่ละชนิดที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ไม่ว่าจะเป็นผักชีฝรั่ง กลิ่นหอมจางๆ ของผักชีลาว หรือเนยสีน้ำตาลที่ห่อหุ้มเนื้อปลาในทะเลสาบ จุดชมวิวของโต๊ะอาหารซึ่งอยู่ติดกับทะเลสาบ Chiemsee ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงที่มาของอาหารอยู่เสมอ โดยทำให้แต่ละคอร์สมีแหล่งกำเนิดที่แท้จริง
ท่ามกลางภาพจำลองความแท้จริงของภูมิภาคนี้ มี B306 im Fohlenhof เป็นสถานที่ที่อาจดูเหมือนเป็นสถานที่ห่างไกลจากร้านอาหารประเภทสเต็กและเบอร์เกอร์สไตล์อเมริกัน แต่บริบททำให้การเลือกสถานที่นี้ดูสมเหตุสมผล ประวัติศาสตร์ของ Fohlenhof ในฐานะห้องเต้นรำทำให้สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศที่เป็นกันเอง คานไม้สีเข้มโค้งอยู่เหนือศีรษะ และค็อกเทลสูตรพิเศษของร้านเสิร์ฟพร้อมกับกลิ่นส้มอ่อนๆ คะแนนสูงในแพลตฟอร์มท่องเที่ยวไม่ได้บอกแค่ความแม่นยำในการย่างเนื้อของปรมาจารย์เท่านั้น แต่ยังบอกถึงความลึกของบรรยากาศอีกด้วย โดยสัมผัสได้ถึงความนูนของพื้นไม้เก่าๆ ใต้เท้าที่เต้นระบำ แม้ว่าเวทีจะเงียบก็ตาม
ภายในภูมิทัศน์การทำอาหารแห่งนี้ เมือง Bad Endorf สามารถสร้างความตึงเครียดระหว่างสิ่งที่คุ้นเคยและแปลกใหม่ได้ เกี๊ยวแบบดั้งเดิมอาจเสิร์ฟคู่กับเบอร์เกอร์ที่ปรุงรสอย่างละเอียดอ่อน จิบเครื่องดื่มสมุนไพรเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อปิดท้ายมื้ออาหารที่เริ่มต้นด้วยทาร์ทาร์ปลาคาร์ป ความแตกต่างเหล่านี้เมื่อรวมกันเข้ากันจะผลักดันให้การทำอาหารของหมู่บ้านก้าวข้ามการดำรงชีพไป และยกระดับให้กลายเป็นการสนทนาระหว่างเวลาและสถานที่
ในที่พักและห้องครัว เมืองบาดเอนดอร์ฟไม่ได้เผยให้เห็นตัวเองเป็นเพียงโปสการ์ดที่หยุดนิ่ง แต่เป็นบันทึกชีวิต—บันทึกเหตุการณ์ที่เขียนขึ้นจากรอยเท้าบนเส้นทางในป่าและในไอน้ำจากน้ำพุร้อน ในเสียงแตกของกองไฟในยามเย็นและในขอบจานอาหารอันวิจิตรงดงาม ที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงการเดินผ่าน แต่เป็นการเก็บเกี่ยวช่วงเวลาต่างๆ โดยแต่ละช่วงเวลาล้วนเต็มไปด้วยความเอาใจใส่อย่างพิถีพิถันของหมู่บ้านที่มีต่อความแท้จริง ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่เข้าใจถึงศิลปะแห่งการยับยั้งชั่งใจ คือการยับยั้งชั่งใจเพื่อรู้ว่าเมื่อใดที่สิ่งเล็กน้อยกลายเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ เมื่อใดที่ทัศนียภาพไม่จำเป็นต้องเสริมแต่ง และเมื่อใดที่มื้ออาหารนั้นสะท้อนถึงความบริสุทธิ์ของแหล่งกำเนิดได้มากที่สุด การใช้เวลาในเมืองบาดเอนดอร์ฟนั้นทำให้เราเรียนรู้ว่าการต้อนรับขับสู้เมื่อปฏิบัติเป็นทั้งพิธีกรรมและของขวัญนั้นจะสร้างความรู้สึกที่คงอยู่ยาวนานแม้ว่าเราจะเก็บกระเป๋าใบสุดท้ายและมุ่งหน้าสู่ขอบฟ้าต่อไปแล้วก็ตาม
แสงอ่อนๆ ทอดยาวเหนือเนินเขาที่รายล้อมเมืองบาดเอ็นดอร์ฟหลังรุ่งสาง ชวนให้ใคร่ครวญถึงจังหวะชีวิตที่บ่งบอกถึงเสน่ห์ของเมืองบาวาเรียตอนบนแห่งนี้ การเปลี่ยนแปลงในแต่ละครั้งของปฏิทินจะนำมาซึ่งการเชื้อเชิญใหม่ๆ ในฤดูใบไม้ผลิ ป่าไม้จะตื่นขึ้นภายใต้ท้องฟ้าอันอ่อนนุ่ม สีเขียวอ่อนของต้นไม้แผ่ขยายไปทั่วเส้นทางที่คุ้นเคย นักท่องเที่ยวจะพบว่าตัวเองจมอยู่กับฤดูกาลที่มีลักษณะเงียบสงบ เมื่ออุณหภูมิอยู่ที่ประมาณ 20 องศาเซลเซียส ชวนให้เดินเล่นผ่านป่าไม้และทุ่งนา ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงในสีแดงเข้มและสีทอง ป่าไม้สะท้อนความอบอุ่นของวันในช่วงสุดท้ายก่อนพลบค่ำ นำมาซึ่งความเงียบสงบในช่วงเช้า ในช่วงนอกฤดูเหล่านี้ เมืองบาดเอ็นดอร์ฟเผยให้เห็นถึงความสามารถในการผสมผสานความงดงามตามธรรมชาติเข้ากับความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม เทศกาลท้องถิ่นจะจัดขึ้นในจัตุรัสหมู่บ้าน และนิทรรศการในร่มจะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประเพณีหัตถกรรมในภูมิภาค ซึ่งให้ความรู้สึกเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์และมรดก
เมื่อถึงกลางฤดูร้อน ทะเลสาบใสสะอาดสองแห่งในภูมิภาคนี้ดึงดูดนักว่ายน้ำและนักพายเรือให้มาที่ชายฝั่ง วันเวลาจะยาวนานขึ้นภายใต้ท้องฟ้าทางทิศใต้ที่สดใส และกระแสน้ำของชาวประมงและครอบครัวต่างล่องลอยไปตามคลื่นที่อ่อนโยน ถนนเปิดให้นักปั่นจักรยานปั่นผ่านภูเขาเตี้ยๆ ผ่านทุ่งข้าวบาร์เลย์และต้นลินเดนที่ร่มรื่นเป็นหย่อมๆ เส้นทางต่างๆ จะมาบรรจบกันที่สวนเบียร์ริมทะเลสาบซึ่งมีหมูย่างและสลัดสดเสิร์ฟบนโต๊ะที่มีแสงแดดส่องถึง พร้อมกับเบียร์ข้าวสาลีที่ผลิตในท้องถิ่นรสชาติเบาๆ พระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกก็ชวนหลงใหลไม่แพ้กัน แม้ว่าจะด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันก็ตาม แสงในตอนเช้าส่องประกายสีทองไปทั่วทางเข้าบ่อน้ำพุร้อน ในขณะที่เมื่อสิ้นวัน ทิวทัศน์จะมืดลงทีละน้อย ราวกับว่าเทือกเขาแอลป์ในทีโรลีได้ปิดม่านโรงละครสีเขียวของเมืองบาดเอ็นดอร์ฟ
เมื่อฤดูหนาวมาเยือน เมืองนี้ก็จะเต็มไปด้วยความเงียบสงบ หิมะที่ตกลงมาทำให้หลังคาบ้านดูนุ่มนวลขึ้นและช่วยกลบเสียงฝีเท้าบนถนนที่ปูด้วยหินกรวด เนินสกีและสโนว์บอร์ดที่อยู่ใกล้เคียงกันที่ Winklmoosalm และ Steinplatte กลายเป็นสนามสำหรับเล่นสกีและสโนว์บอร์ด ซึ่งดึงดูดนักกีฬาที่ฝึกฝนมาอย่างดีจนสามารถคว้าเหรียญรางวัลโอลิมปิกมาได้ในที่สุด แต่ใจกลางเมือง Bad Endorf ยังคงมีบ่อน้ำพุร้อนซึ่งใช้น้ำเกลือไอโอดีนที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งขึ้นชื่อในด้านคุณสมบัติในการฟื้นฟูร่างกาย ใต้เพดานโค้ง นักท่องเที่ยวจะแช่ตัวในอ่างน้ำเป็นเวลานานเพื่อให้ร่างกายอบอุ่นและไอระเหยลอยขึ้นมาในม่านหมอกที่อ่อนโยน ความแตกต่างระหว่างอากาศบนภูเขาที่สดชื่นและน้ำที่ผ่อนคลายดึงดูดนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการพักผ่อนมากกว่าความตื่นเต้น
การเข้าถึงได้ถือเป็นหัวใจสำคัญของคำมั่นสัญญาของเมือง Bad Endorf ที่จะต้อนรับทุกคน สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยวตั้งอยู่ระหว่างชานชาลาสถานีรถไฟและรถบัสโดยตรง โดยด้านหน้าอาคารที่ทันสมัยเป็นท่าทีเปิดกว้างสำหรับแขกที่มาเยือน ทางเข้าลาดเอียงเล็กน้อยไม่ต้องก้าวเท้า และประตูก็กว้างถึง 79 เซนติเมตร ซึ่งกว้างพอที่จะรองรับรถเข็นได้ โดยทางเข้าใช้กุญแจยูโรเพื่อความเป็นส่วนตัว ภายในอาคารมีสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะ ได้แก่ ราวจับติดกับอ่างล้างหน้าที่ติดตั้งไว้ต่ำ และกระจกเงาที่จัดวางให้มองเห็นได้ทั้งแบบยืนและนั่ง สุนัขช่วยเหลือซึ่งเป็นเพื่อนคู่ใจของหลายๆ คน ได้รับเชิญให้เข้ามาภายในสำนักงานอันเงียบสงบแห่งนี้ การเชื่อมต่อไร้สายฟรีทั่วทั้งเมืองทำให้แขกสามารถแบ่งปันภาพถ่ายทุ่งลาเวนเดอร์ที่กำลังบานสะพรั่งหรือภาพคอนเสิร์ตยามเย็นที่จุดเทียนส่องได้โดยไม่หยุดพัก หลักการของการเคารพสิ่งแวดล้อมมาพร้อมกับบทบัญญัติเหล่านี้: เครือข่ายเลนจักรยานและเส้นทางเดินป่าที่ทำเครื่องหมายไว้ทอดยาวไปทุกมุมของเทศบาล ในขณะที่รถประจำทางท้องถิ่นและแท็กซี่ที่ได้รับอนุญาตให้บริการผู้ที่ต้องการใช้ยานพาหนะขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์
แม้ว่าธรรมชาติจะเป็นฉากหลังสำหรับการสำรวจในแต่ละวัน แต่จังหวะของชีวิตทางสังคมก็ทำให้เมือง Bad Endorf เต็มไปด้วยวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา ทุกปีเริ่มต้นด้วยเสียงระฆังโบสถ์ที่ก้องกังวานและพิธีกรรม Maibaum ที่ออกแบบท่าเต้นอย่างพิถีพิถัน เมื่อจัตุรัสในหมู่บ้านเต็มไปด้วยพวงมาลัยและนักเต้นที่สวมชุดแบบดั้งเดิม เดือนที่อากาศอบอุ่นจะนำ "ฤดูร้อนแห่งวัฒนธรรม" ของเมืองมาสู่โปรแกรม 12 สัปดาห์ที่ผสมผสานการแสดงดนตรีออเคสตรา การแสดงดนตรีบรรเลงในห้อง และการแสดงกลางแจ้งในสวนของวิลล่าเก่าแก่ เดือนกรกฎาคมเป็นเดือนแห่งการเฉลิมฉลองเทศกาลฤดูร้อน Chiemgau ซึ่งมีกิจกรรมหลักคือคืนแห่งการเต้นแทงโก้และละครทดลอง ในขณะที่ปลายเดือนสิงหาคมจะสงวนไว้สำหรับการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเกษตรกรจะนำตะกร้าแอปเปิลและผักรากมาวางใต้โต๊ะยาว ดนตรียังคงเป็นหัวข้อหลัก เทศกาลดนตรี Bad Endorf เชิญศิลปินรับเชิญมาแสดงผลงานซิมโฟนีเป็นเวลา 4 คืน และเทศกาล Immling ซึ่งตั้งอยู่ในที่ดินของครอบครัว นำเสนอโอเปร่าและบัลเล่ต์ใต้ร่มเงาของต้นมะนาวโบราณ ในที่สุด การแสดง Endorfer Volksschauspiel ซึ่งเป็นการแสดงอันน่าตื่นตาตื่นใจซึ่งมีต้นกำเนิดย้อนไปเมื่อกว่าสองศตวรรษที่ผ่านมา ได้ดึงดูดนักแสดงในท้องถิ่นให้มาสู่เวทีการแสดงที่เรียบง่าย ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวของรากฐานโรมันและตำนานในภูมิภาคของเมือง
กลยุทธ์ที่รอบคอบในการรักษาเสถียรภาพของจำนวนนักท่องเที่ยวนั้นอยู่เบื้องหลังข้อเสนอตามฤดูกาลเหล่านี้ โดยการกระจายโปรแกรมทางวัฒนธรรมตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูหนาว นักวางแผนเทศบาลและผู้นำชุมชนจะรับประกันว่าโรงแรม เกสต์เฮาส์ และรีสอร์ทเพื่อสุขภาพของเมืองจะยังคงมีผู้เข้าพักอยู่ตลอดช่วงที่นักท่องเที่ยวนิยมไปมากที่สุด การเชื่อมต่อทางรถไฟตรงไปยังมิวนิกและซัลซ์บูร์กทำให้การเดินทางท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับหรือการเข้าพักระยะยาวเป็นไปอย่างราบรื่น ในขณะที่เครือข่ายเส้นทางภูมิภาคที่เสริมซึ่งกันและกันจะนำแขกไปยังใจกลางเทือกเขาแอลป์เพื่อเล่นสกีหรือเดินป่าในฤดูร้อน ภายในเมือง มีที่พักหลากหลาย ตั้งแต่โรงแรมสปาสุดหรูที่มีห้องชุดเปิดออกสู่ระเบียงสวน ไปจนถึงเกสต์เฮาส์ที่บริหารงานโดยครอบครัวซึ่งให้บริการอาหารเช้าแบบบาวาเรียแสนอร่อย ช่างฝีมือด้านอาหารจะเสริมความหลากหลายนี้ ตั้งแต่ร้านเบเกอรี่ที่ทำขนมปังไรย์และขนมอบที่อัดแน่นไปด้วยถั่ว ไปจนถึงร้านอาหารที่จับคู่สตูว์เนื้อกวางกับผักรากตามฤดูกาล และตั้งแต่ห้องครัวที่หรูหราที่ทดลองกับอาหารจานหลักสไตล์ฟิวชัน ไปจนถึงคาเฟ่ที่เสิร์ฟกาแฟจากแหล่งเดียวในบรรยากาศเรียบง่าย
เอกลักษณ์ของเมือง Bad Endorf ได้รับการหล่อหลอมจากน้ำและระดับความสูงของพื้นที่ รวมถึงความสามารถของมนุษย์ในการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานในรูปแบบที่สืบสานประเพณี โรงสูบน้ำอายุกว่าร้อยปีซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่สำหรับแขกที่ต้องการบรรเทาอาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อ ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้กลายเป็นศูนย์วัฒนธรรมที่นิทรรศการนำเสนอทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่การค้นพบในสมัยโรมันไปจนถึงสถาปัตยกรรมสปาสมัยใหม่ โบสถ์ที่เป็นแลนด์มาร์กที่แปลกตาตั้งอยู่บนเนินไม้ในปัจจุบันเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตห้องเล็กๆ โดยมีม้านั่งไม้และห้องใต้ดินที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงความศรัทธา ประวัติศาสตร์ และการแสดงร่วมสมัย ความคิดริเริ่มล่าสุดของสภาท้องถิ่นในการทำแผนที่และรักษาเชิงอรรถของเพลงพื้นบ้านที่มีอายุหลายศตวรรษ ส่งผลให้มีคลังข้อมูลดิจิทัลที่สามารถเข้าถึงได้ในห้องสมุดสาธารณะ ทำให้ผู้เยี่ยมชมและนักวิจัยมีโอกาสได้ฟังท่วงทำนองที่เคยบรรเลงประกอบพิธีกรรมประจำฤดูกาล
เมือง Bad Endorf ยังให้ความสำคัญกับการแสวงหาแนวทางที่มองไปข้างหน้า โดยตระหนักถึงอดีตของเมือง ทูตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมจะพานักท่องเที่ยวล่องเรือพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประชากรนกในภูมิภาคและความพยายามในการอนุรักษ์พื้นที่ชุ่มน้ำ มีแผนที่จะบูรณาการสนามบินในท้องถิ่นซึ่งเคยอุทิศให้กับการฝึกบินด้วยเครื่องร่อนให้เป็นเที่ยวบินชมทิวทัศน์แบบพิเศษ ซึ่งจะทำให้สามารถชมทิวทัศน์ทะเลสาบและเทือกเขาแอลป์ที่อยู่ไกลออกไปได้แบบพาโนรามา ในขณะเดียวกัน การอภิปรายยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับการขยายความร่วมมือทางการแพทย์และการดูแลสุขภาพ ซึ่งอาจดึงดูดลูกค้าต่างชาติที่ต้องการการรักษาเฉพาะทาง เช่น การกายภาพบำบัดควบคู่ไปกับการประยุกต์ใช้การบำบัดทางน้ำ
จุดเด่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Bad Endorf อยู่ที่ความยืดหยุ่นที่เงียบสงบ เป็นสถานที่ที่จังหวะของทั้งสี่ฤดูกาลคลี่คลายลงด้วยความสง่างามในระดับที่เท่าเทียมกัน การเข้าถึงได้ไม่ใช่ความคิดที่เกิดขึ้นภายหลังตามระเบียบราชการ แต่เป็นหลักการที่ฝังรากลึก ที่ซึ่งเทศกาลและนิทรรศการมอบการมีส่วนร่วมที่มีความหมายมากกว่าความบันเทิงเพียงอย่างเดียว ผ่านสถานีรถไฟและทางเข้าสปา เมืองนี้เชิญชวนผู้ที่แสวงหาการปลอบโยนในน้ำอุ่น ความชัดเจนบนเส้นทางป่า การมีส่วนร่วมในงานรวมตัวของชุมชน และการฟื้นฟูภายในชุมชนที่ถือว่าการดูแลเอาใจใส่เป็นรูปแบบของศิลปะ ในผืนผ้าทอของจุดหมายปลายทางต่างๆ มากมายของบาวาเรีย Bad Endorf เป็นพยานถึงศิลปะในการทอเส้นด้ายธรรมชาติ วัฒนธรรม และโครงสร้างพื้นฐานเข้าด้วยกันเป็นผืนผ้าที่ต้อนรับโลก
สกุลเงิน
ก่อตั้ง
รหัสโทรออก
ประชากร
พื้นที่
ภาษาทางการ
ระดับความสูง
เขตเวลา
