สเวติสเตฟาน

สเวติ-สเตฟาน-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

เกาะสเวติ สเตฟานตั้งอยู่ในทะเลเอเดรียติกของมอนเตเนโกร เกาะขนาดเล็กขนาด 12,400 ตารางเมตรที่ติดกับแผ่นดินใหญ่ด้วยหินและกรวด และอยู่ห่างจากเมืองบุดวาที่มีกำแพงล้อมรอบไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 6 กิโลเมตร ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของชุมชน Paštrovići ในยุคกลาง เมืองเล็กๆ แห่งนี้ซึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนราว 400 คนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นที่พักผ่อนส่วนตัวเกือบทั้งหมด โดยบ้านเดิมได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องชุดสำหรับแขก และตรอกซอกซอยแคบๆ ได้รับการบูรณะใหม่ให้ดูเหมือนกับเมื่อหลายศตวรรษก่อน แม้ว่าจะได้รับการบริการจากคนชั้นสูงจากทั่วโลก แต่กำแพงหิน โบสถ์ที่เงียบสงบ และสวนมะกอกที่พังทลายของเมืองก็ยังคงมีเสียงกระซิบเกี่ยวกับอดีตในเวนิส การปิดล้อมของออตโตมัน และโจรสลัดในทะเลเอเดรียติก

หลายศตวรรษก่อนที่ลูกหลานของสเตฟาน มิลูตินจะตั้งชื่ออาณาจักรและราชสำนักของตน ตระกูลปาชโตรวิชีได้จับปลาในน่านน้ำสีเขียวมรกตและไถนาบนเนินเขาริมชายฝั่ง ในปี ค.ศ. 1423 ชนเผ่าพาชโตรวิชีกลัวการบุกรุกจากเรือรบออตโตมัน จึงพยายามแสวงหาการปกป้องเวนิส เพื่อแลกกับการปกป้องทางทะเล พวกเขาไม่ยอมสละบรรณาการหรือขนบธรรมเนียมท้องถิ่น แต่พวกเขาก็ตกลงที่จะหยุดการล่าเหยื่อจากการเดินเรือในเวนิส ดังนั้น สัญญาแห่งอำนาจอธิปไตยจึงไม่ได้ตกลงด้วยทองคำ—ไม่มีการจ่ายบรรณาการระหว่างดอจและดเชลาต—แต่ตกลงด้วยเอกราชและความเข้าใจร่วมกันในการรุกคืบของตุรกี

ตำนานเล่าว่ากำแพงป้อมปราการซึ่งต่อมากลายมาเป็นเครื่องหมายแสดงตำแหน่งของหมู่บ้านป้อมปราการของ Sveti Stefan ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสิ่งของที่ปล้นมาจากการโจมตีเรือรบออตโตมันนอกชายฝั่ง Jaz ในปี 1539 ตามเรื่องเล่า นักรบ Paštrovići ซึ่งรวบรวมกำลังเพื่อช่วยเหลือเมือง Kotor ที่ถูกล้อม ได้สกัดกั้นกองเรือรบตุรกีระหว่างการเดินทางกลับ พวกเขาปลดปล่อยนักโทษ ยึดสมบัติ และกลับไปยังที่มั่นที่เป็นหินเพื่อสร้างกำแพงกั้นจากสิ่งของที่ปล้นมาได้ อย่างไรก็ตาม ในเวลาเพียงหนึ่งชั่วอายุคน สงครามออตโตมัน-เวนิสครั้งที่สี่ได้ทำลายป้อมปราการที่เพิ่งสร้างใหม่นี้ลง การเรียกร้องของทูต Paštrovići ในเวนิสเป็นแรงกระตุ้นให้มีการบูรณะใหม่ในกลางศตวรรษที่ 16 ทำให้นิคมแห่งนี้ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งและกำแพงเสริมความแข็งแรงซึ่งยังคงตั้งตระหง่านมาจนถึงทุกวันนี้

เมื่อถึงรุ่งสางของศตวรรษที่ 19 หมู่บ้าน Sveti Stefan ได้เปลี่ยนจากฐานทัพทหารมาเป็นที่พักพิงทางทะเลสำหรับโจรสลัด ครอบครัวผู้ก่อตั้ง 12 ครอบครัว ซึ่งแต่ละครอบครัวได้รับบ้านภายในกำแพง ทำหน้าที่ดูแลการเคลื่อนย้ายสินค้าและเรือ ในขณะที่ชาวประมงทอดแหออกไปนอกแนวโค้งของสุสาน ในสมัยนั้น หมู่บ้านแห่งนี้มีผู้อยู่อาศัยเกือบ 400 คน ชาวประมงค้าขายมะกอกและปลาเค็มบนแผ่นดินใหญ่ นักบวชทำพิธีกรรมในโบสถ์เล็กๆ สามแห่ง และตรอกซอกซอยทุกแห่งล้วนเต็มไปด้วยภาษาถิ่นที่เป็นภาษาสลาฟ เวนิส และออตโตมัน

อย่างไรก็ตาม ศตวรรษที่ 20 พิสูจน์ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลง ชาวบ้านอพยพไปเข้าร่วมสงครามโลกหรือแสวงหารายได้ในต่างประเทศ ในปี 1954 เหลือเพียง 20 คนบนเกาะนี้ รัฐบาลยูโกสลาเวียตระหนักถึงทั้งอิทธิพลทางวัฒนธรรมและเสน่ห์ของการท่องเที่ยว จึงได้ยึดหมู่บ้านนี้ในปี 1955 ชุมชนทั้งหมดถูกย้ายไปยังชายฝั่งที่อยู่ติดกัน และบ้านเรือน ผนังด้านหน้า และหลังคาที่ปูด้วยกระเบื้องถูกดัดแปลงเป็นห้องพักในโรงแรม ร้านอาหาร และคาสิโน ภายในได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยความสะดวกสบายที่ทันสมัย ​​แต่ภายนอกยังคงไว้ซึ่งลักษณะแบบยุคกลาง ถนนแคบๆ ล้อมรอบด้วยกำแพงสีเหลืองอมน้ำตาล หน้าต่างบานเกล็ดที่มองเห็นทิวทัศน์ทะเลสีฟ้าคราม

ตั้งแต่ช่วงปี 1960 ถึง 1980 Sveti Stefan ได้กลายเป็นแหล่งพักผ่อนอันเงียบสงบสำหรับศิลปิน นักการเมือง และคนดัง Elizabeth Taylor และ Orson Welles มาถึงในเสื้อแจ็คเก็ตลายทาง เจ้าหญิง Margaret รับประทานอาหารกลางวันที่ "Piazza" กลางแจ้งใต้ต้นเฟื่องฟ้าที่เรียงรายกัน Sylvester Stallone ฝึกซ้อมบนชายหาดของ Miločer ที่อยู่ใกล้เคียง และ Bobby Fischer เผชิญหน้ากับ Boris Spassky ในการแข่งขันหมากรุกลับๆ ที่สร้างความสนใจมากกว่าที่โบรชัวร์การท่องเที่ยวใดๆ จะถ่ายทอดได้ Villa Miločer ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นมะกอกแปดร้อยต้นบนที่ดินสามสิบสองเฮกตาร์ เคยเป็นที่ประทับฤดูร้อนของราชินี Marija Karađorđević ระหว่างปี 1934 ถึง 1936 หลังจากปี 2009 มีห้องชุดแปดห้อง ซึ่งสองห้องยังคงเป็นห้องชุด Queen Marija ภายในส่วนต่อขยายของ Villa Miločer ของรีสอร์ต Aman

จากทางธรณีวิทยา เกาะเล็ก ๆ แห่งนี้แสดงให้เห็นปรากฏการณ์ชายฝั่งที่หายาก นั่นคือ การก่อตัวของหลุมยุบ เมื่อคลื่นกระทบกับด้านนอกชายฝั่งที่เปิดโล่ง คลื่นจะกัดเซาะชั้นหินและพัดพาตะกอนไปยังชายฝั่งด้านใต้ลม ซึ่งพลังงานคลื่นที่ลดลงจะกระตุ้นให้เกิดการตกตะกอน ตลอดหลายศตวรรษ กระบวนการนี้ได้สร้างทางเดินทรายและกรวดที่เชื่อมเกาะกับแผ่นดินใหญ่ หลุมยุบของ Sveti Stefan ซึ่งจัดอยู่ในประเภทเรียบง่าย (มีคอคอดเพียงแห่งเดียว) ยังคงเป็นทั้งเส้นทางและหลักฐานของวิศวกรรมธรรมชาติอันเงียบสงบ

ทางด้านศาสนาและวัฒนธรรม Sveti Stefan เก็บรักษาโบสถ์สำคัญหลายแห่งไว้ โบสถ์ที่มีชื่อเดียวกับเกาะนี้ตั้งอยู่บนจุดสูงสุดของเกาะ ซึ่งแสดงถึงการอุทิศตนของเซนต์สตีเฟนในสมัยเนมันยิช โบสถ์อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ ซึ่งได้รับการถวายในปี 1938 สะท้อนให้เห็นถึงยุคของระบอบกษัตริย์บอลข่าน และโบสถ์ Transfiguration ที่เรียบง่ายตั้งตระหง่านเป็นป้อมปราการที่ทางเข้าสุสาน โบสถ์แห่งที่สี่ซึ่งอุทิศให้กับเทโอโตคอสและบูรณะโดยราชินีมารียาในปี 1938 ถูกซ่อนอยู่ใต้พื้นคาสิโนของรีสอร์ตจนกระทั่งมีการค้นพบใหม่ในปี 2008

ในช่วงทศวรรษ 1990 ยูโกสลาเวียแตกแยกและปิดฉากการท่องเที่ยวในทะเลเอเดรียติก ความหรูหราของเกาะ Sveti Stefan เริ่มจืดจางลงเมื่อนักท่องเที่ยวลดน้อยลงและการบำรุงรักษาก็หยุดชะงัก ในปี 2007 รัฐบาลมอนเตเนโกรได้เชิญชวนให้เสนอราคาเพื่อฟื้นฟูความงดงามในอดีตของเกาะแห่งนี้ Aman Resorts ได้รับสัญญาเช่า 30 ปีและดูแลการปรับปรุงอย่างพิถีพิถันซึ่งแล้วเสร็จในปี 2009 Aman Sveti Stefan ที่เปิดให้บริการอีกครั้งมีที่พักสำหรับแขก 58 แห่ง ได้แก่ กระท่อม ห้องชุด และห้องพักที่มีหลังคาโค้ง พร้อมทั้งร้านอาหารมากมายที่กระจุกตัวอยู่รอบ ๆ Piazza ได้แก่ ร้านอาหารแบบทาเวอร์นา เอนโนเตก้า พาสติเซเรีย บาร์แอนติพาสตี้ และห้องซิการ์ที่เปิดออกสู่ทะเลเอเดรียติก

รีสอร์ทแห่งนี้เจริญรุ่งเรืองมาเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ ในเดือนกรกฎาคม 2010 Andrea Bocelli นักร้องเทเนอร์ชาวอิตาลีได้แสดงดนตรีใต้กำแพงเมืองที่ส่องแสงจันทร์ เพื่อรำลึกถึงวันสถาปนาประเทศมอนเตเนโกรและการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของโรงแรม ในปีเดียวกันนั้น Gallivanter's Guide ได้เสนอชื่อโรงแรมแห่งนี้ให้เป็นโรงแรมแห่งปี อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นปี 2020 การระบาดใหญ่ทั่วโลกได้ปิดพรมแดนและทำให้ชีวิตแสนหวานริมริเวียร่าของมอนเตเนโกรเงียบลง Aman Sveti Stefan ยังคงปิดให้บริการ พนักงานของรีสอร์ทต้องแยกย้ายกันไป เนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับความปลอดภัยและการกำกับดูแลด้านกฎระเบียบทำให้ไม่สามารถเปิดทำการได้อีกครั้ง

การเข้าถึงเกาะสามารถทำได้โดยถนน ทางเดิน หรือรถประจำทาง แท็กซี่ราคาคงที่จากสนามบินนานาชาติ Tivat มีค่าใช้จ่ายประมาณ 25 ยูโร เพิ่มขึ้นเป็น 30 ยูโรจาก Podgorica และ 100 ยูโรจาก Dubrovnik คนเดินเท้าสามารถเดินตามเส้นทางชายฝั่งจาก Budva ผ่านอุโมงค์ใต้โครงการร้าง เดินป่าผ่านร้านอาหารปลา Zoff และคดเคี้ยวผ่าน Kraljičina plaža ก่อนจะขึ้นไปถึงทางเข้าสุสาน รถประจำทางท้องถิ่นคิดค่าบริการเที่ยวละ 2 ยูโร รับส่งระหว่าง Budva และ Pržno เป็นประจำ โดยเชื่อมต่อไปยังคอคอด การเข้าไปยังเกาะนั้นขึ้นอยู่กับแขกของรีสอร์ทหรือผู้ที่จองอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นไว้

ปัจจุบัน เมืองสเวติ สเตฟานเป็นเมืองที่เป็นจุดตัดระหว่างความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ ประวัติศาสตร์อันซับซ้อน และกระแสน้ำที่เปลี่ยนแปลงไปมาของการพักผ่อน หลังคาสีแดงสดของที่นี่เรียงรายอยู่ท่ามกลางกำแพงหินปูนที่ล้อมรอบด้วยสีสันของท้องทะเลที่เปลี่ยนไปมา ขณะที่ป้อมปราการที่เก่าแก่หลายศตวรรษทอดตัวลงมายังผืนทรายที่ครอบครัวต่างๆ เคยอาศัยกันบนเรือประมง แม้ว่าความวุ่นวายในชีวิตประจำวันจะถอยร่นไปยังแผ่นดินใหญ่แล้ว แต่ก้อนหินในเมืองยังคงบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ เช่น นักกฎหมายของปาสโตรวิชที่ตัดสินข้อพิพาทบนม้านั่งเหนือประตูทางเข้า สวนมะกอกที่ราชินีมารีจาเสด็จประพาสในยามรุ่งสาง และคลื่นที่ซัดสาดเข้าฝั่งอย่างเงียบเชียบ ในทุกซอกทุกมุมของเมืองสเวติ สเตฟานมีทั้งน้ำหนักของประวัติศาสตร์และคำสัญญาแห่งการเริ่มต้นใหม่ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงสถานที่และกาลเวลาที่ผ่านไป

ยูโร (€) (EUR)

สกุลเงิน

ศตวรรษที่ 15

ก่อตั้ง

/

รหัสโทรออก

/

ประชากร

12,400 ตร.ม. (133,000 ตร.ฟุต)

พื้นที่

มอนเตเนโกร

ภาษาทางการ

0-50 ม. (0-164 ฟุต)

ระดับความสูง

เวลามาตรฐานยุโรป (UTC+1)

เขตเวลา

อ่านต่อไป...
คู่มือการเดินทางมอนเตเนโกร Travel-S-helper

มอนเตเนโกร

มอนเตเนโกรตั้งอยู่ในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้บนคาบสมุทรบอลข่าน มีประชากร 633,158 คน กระจายอยู่ใน 25 เทศบาล ครอบคลุมพื้นที่ 13,812 ตารางกิโลเมตร (5,333 ตารางไมล์) พื้นที่กะทัดรัดและหลากหลายแห่งนี้มี...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางเฮอร์เซก-โนวี-Travel-S-Helper

เฮอร์เซก โนวี

เฮอร์เซกโนวี เมืองที่มีทัศนียภาพงดงามซึ่งตั้งอยู่ในเขตชายฝั่งของมอนเตเนโกร ตั้งอยู่ที่ทางเข้าด้านตะวันตกของอ่าวโคเตอร์ โดยมีภูเขาออร์เยนอันตระการตาโอบล้อมอยู่ ทิวทัศน์ที่งดงามราวภาพวาดนี้...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวโคเตอร์-Travel-S-Helper

โคเตอร์

เมืองริมทะเลโคเตอร์ตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลของอ่าวโคเตอร์ ประเทศมอนเตเนโกร มีประชากร 13,347 คน และทำหน้าที่เป็นสำนักงานบริหาร
อ่านเพิ่มเติม →
พอดโกริซา-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

พอดกอริตซา

พอดกอรีตซา เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมอนเตเนโกร มีประชากรมากกว่า 190,000 คน คิดเป็นเกือบหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมดของประเทศ ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำริบบนิตซา ...
อ่านเพิ่มเติม →
อุลซินจ์-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

อุลซินจ์

อุลซินจ์ เมืองชายฝั่งอันสวยงามในมอนเตเนโกรเป็นเมืองหลวงของเทศบาลอุลซินจ์และมีประชากรในเมือง 11,488 คน หมู่บ้านอันน่าดึงดูดใจแห่งนี้ตั้งอยู่ริมชายฝั่งทะเลเอเดรียติก มี...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวเมืองบุดวา-Travel-S-Helper

บุดวา

บุดวา เมืองชายฝั่งอันงดงามในมอนเตเนโกร มีประชากร 19,218 คน และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของเทศบาลบุดวา เมืองโบราณแห่งนี้ตั้งอยู่ริมชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ...
อ่านเพิ่มเติม →
บาร์-ไกด์-ท่องเที่ยว-ท่องเที่ยว-S-Helper

บาร์

บาร์ เมืองชายฝั่งทะเลในมอนเตเนโกร อยู่ห่างจากเมืองหลวงพอดกอรีตซา 75 กิโลเมตร บาร์มีประชากร 13,719 คน และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของเทศบาลที่กว้างขวางยิ่งขึ้น ...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
เวนิส ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก

ด้วยคลองอันแสนโรแมนติก สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่ง และความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ เวนิส เมืองที่มีเสน่ห์บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ดึงดูดผู้มาเยือนให้หลงใหล ศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของ...

เวนิส-ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก
10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ