วาล ดิแซร์

Val-d'Isère เป็นชุมชนบนที่สูงซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 1,572 คน (ข้อมูลในปี 2022) ตั้งอยู่ห่างจากชายแดนอิตาลี 5 กิโลเมตรในหุบเขา Tarentaise ของจังหวัด Savoie ของฝรั่งเศส ล้อมรอบด้วยอุทยานแห่งชาติ Vanoise ทางทิศตะวันออก และเชื่อมต่อกับศูนย์กลางเมืองสำคัญๆ เช่น Lyon, Geneva, Chambéry โดยมีระบบขนส่งที่มีประสิทธิภาพ โดยเป็นพื้นที่เล่นสกี Espace Killy ที่มีชื่อเสียงครึ่งหนึ่ง ร่วมกับ Tignes ที่อยู่ใกล้เคียง

ประวัติศาสตร์ของ Val-d'Isère ย้อนกลับไปถึงยุคโบราณก่อนโรมัน ซึ่งชนเผ่าเซลติกได้ทิ้งร่องรอยการอยู่อาศัยไว้ท่ามกลางภูมิประเทศที่ขรุขระของที่นี่ ตำบลแห่งนี้ได้รับสถานะอย่างเป็นทางการในปี 1637 และภายในปี 1664 โบสถ์หินที่คงอยู่เป็นสถานที่สำคัญใจกลางหมู่บ้านก็ได้รับการสร้างขึ้น หุบเขานี้ตั้งอยู่ในเขตศักดินาของราชวงศ์ซาวอย ซึ่งปกครองซาวอยตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 เป็นเวลาหลายศตวรรษ เมื่อซาวอยถูกผนวกเข้ากับฝรั่งเศสในปี 1860 Val-d'Isère ได้สืบสานมรดกอันเป็นเอกลักษณ์ของเทือกเขาแอลป์ต่อไปจนถึงยุคปัจจุบัน

เมล็ดพันธุ์แห่งกีฬาฤดูหนาวที่จัดขึ้นในช่วงแรกเริ่มนั้นเริ่มมีขึ้นในช่วงทศวรรษปี 1930 โดยมีการติดตั้งลิฟท์ลากบนเนิน Solaise ตามมาด้วยกระเช้าลอยฟ้า ซึ่งเป็นต้นแบบของเครือข่ายลิฟท์ขนาดใหญ่ที่ปัจจุบันใช้ในการพานักสกีและนักสโนว์บอร์ดข้ามธารน้ำแข็งและแนวสันเขา ยอดเขา Face de Bellevarde ซึ่งต้องลงจากที่สูงชันและต้องใช้ทั้งทักษะและความกล้าหาญ กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1992 ที่เมืองอัลเบิร์ตวิลล์ โดยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันประเภทดาวน์ฮิลล์ สลาลอมยักษ์ และอัลไพน์ผสมชาย เกือบสองทศวรรษต่อมา Val-d'Isère ได้ดึงดูดความสนใจจากทั่วโลกอีกครั้งเมื่อจัดการแข่งขัน FIS Alpine World Ski Championships ในปี 2009 ชุมชนแห่งนี้ต้อนรับการแข่งขัน World Cup เป็นประจำ โดยส่วนใหญ่มักจะจัดในช่วงต้นเดือนธันวาคม และด้วยเหตุนี้จึงรักษาชื่อเสียงของตนไว้ในฐานะแหล่งบ่มเพาะประสิทธิภาพการเล่นสกีอัลไพน์ระดับแนวหน้า

ร่วมกับ Tignes, Val-d'Isère ประกอบด้วย Espace Killy ซึ่งตั้งชื่อตาม Jean-Claude Killy นักกีฬาเหรียญทองโอลิมปิกสามเหรียญที่เติบโตมาในเนินเขาลูกนี้ โดเมนสกีที่เชื่อมต่อกันนั้นทอดยาวจากเส้นทางด้านล่างที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ไปจนถึงธารน้ำแข็ง Pissaillas ที่ยาวและเต็มไปด้วยรอยแยก ซึ่งแม้แต่ในช่วงฤดูร้อนก็ยังเล่นสกีบนที่สูงได้ โครงสร้างพื้นฐานที่ซับซ้อนของกอนโดลาซึ่งสามารถขนส่งผู้โดยสารได้เต็มพื้นที่ในช่วงเวลาที่มีคนพลุกพล่าน รถรางที่เจาะอุโมงค์จาก La Daille ไปยังยอดเขา Bellevarde เก้าอี้ลิฟต์แบบถอดได้ความเร็วสูง ลิฟต์แบบปุ่ม และเครื่องลากเชือก ช่วยให้เข้าถึงพื้นที่ที่ท้าทายสำหรับผู้เชี่ยวชาญและยกระดับผู้เล่นระดับกลางได้ แม้ว่ารีสอร์ทแห่งนี้จะได้รับการยกย่องว่าเป็น "หนึ่งในเส้นทางออฟพิสต์ที่เข้าถึงด้วยลิฟต์ที่ดีที่สุดในโลก" แต่ยังคงมีเส้นทางออฟพิสต์ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีจำนวนมากที่มีความชันปานกลาง ไกด์ภูเขาอิสระและผู้สอนออฟพิสต์มากมายคอยให้บริการผู้ที่ต้องการเดินทางอย่างปลอดภัยและได้รับคำแนะนำในการเข้าไปในพื้นที่ที่ลาดชันมากขึ้น

พื้นที่เล่นสกีไม่ได้เป็นเพียงพื้นที่เดียวของ Val-d'Isère เหนือหมู่บ้าน มีที่พักพิงสองแห่งของอุทยานแห่งชาติ Vanoise ได้แก่ Refuge du Prariond และ Refuge du Fond des Fours ซึ่งเชิญชวนนักเดินป่าและนักปีนเขาในช่วงฤดูร้อนให้มาสำรวจหุบเขาสูงและทุ่งหินปูนพร้อมทั้งอนุรักษ์ระบบนิเวศของเทือกเขาแอลป์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 ผู้ที่ชื่นชอบสัตว์ป่าและนักพฤกษศาสตร์ที่กล้าเสี่ยงออกไปนอกเส้นทางเล่นสกีอาจพบกับชามัวร์ แพะป่า และดอกไม้ป่าเฉพาะถิ่นท่ามกลางแอ่งน้ำแข็งและป่าใต้แนวเทือกเขา เขตแดนของเทศบาลติดกับอุทยานเอง โดยผูกโยงหลักการอนุรักษ์ที่เข้มงวดเข้ากับขอบเขตการพัฒนา การสร้างอุทยานแห่งชาติแห่งนี้เป็นอุปสรรคต่อแผนกลางศตวรรษที่ทะเยอทะยานที่จะเชื่อมโยงโดเมนสกีของ Tarentaise ให้เป็นรีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งเดียว

สถาปัตยกรรมในเมือง Val-d'Isère สะท้อนถึงการเติบโตตลอดศตวรรษที่ผ่านมา ในเขตตะวันตกและเขตกลาง หลังคาทรงสูงชันและผนังไม้เปลือยของกระท่อมแบบดั้งเดิมทำให้รำลึกถึงต้นกำเนิดของหมู่บ้านในชนบท ทางทิศตะวันออก มีภาพเงาของอพาร์ตเมนต์และคอนโดมิเนียมสูงตระหง่าน ซึ่งสะท้อนถึงความเจริญรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เมื่อการท่องเที่ยวในฤดูหนาวเพิ่มสูงขึ้นและความต้องการเตียงนอนก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ในจำนวนที่อยู่อาศัย 6,038 แห่งในปัจจุบัน มีอพาร์ตเมนต์ถึง 85 เปอร์เซ็นต์ ส่วนที่อยู่อาศัยรองคิดเป็นเกือบ 87 เปอร์เซ็นต์ของที่อยู่อาศัยทั้งหมด ส่วนบ้านหลักคิดเป็น 13 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ลักษณะเฉพาะของชีวิตในเทือกเขาแอลป์นั้นชัดเจนจากที่อยู่อาศัยหนึ่งในสามที่ผู้อาศัยไม่ต้องจ่ายค่าเช่า ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงกว่ามาตรฐานของประเทศมาก ซึ่งบ่งบอกถึงการมีอยู่ของคนงานตามฤดูกาลและครอบครัวที่ขยายออกไปตลอดเวลา สตูดิโอและอพาร์ตเมนต์สองห้องประกอบเป็นครึ่งหนึ่งของประเภทที่พัก ในขณะที่ยูนิตสามและสี่ห้องขนาดใหญ่สามารถรองรับครอบครัวและกลุ่มคนได้

การต้อนรับขับสู้เน้นย้ำสถานะของ Val-d'Isère ในฐานะรีสอร์ทชั้นนำ ตั้งแต่ปี 1933 ที่มีโรงแรมชั้นนำสองแห่งเปิดให้บริการ ตัวเลือกที่พักก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงทศวรรษปี 1970 สถานประกอบการต่างๆ มีเตียงโรงแรมให้เลือก 4,000 เตียง และชาเลต์และเรสซิเดนซ์อีก 6,000 เตียง ปัจจุบัน หมู่บ้านแห่งนี้มีโรงแรมระดับห้าดาวเจ็ดแห่ง ได้แก่ Le Blizzard (2012), Les Barmes de l'Ours, Le Yule และ La Mourra (2019) นอกจากนี้ยังมีโรงแรมสำหรับครอบครัวและโรงแรมแนวผจญภัยอีกมากมาย เช่น Famille Plus Montagne, Resorts Villages de Charme และ Village de Charme ในปี 2019 Refuge de Solaise ได้เปิดตัวลอดจ์สุดหรูแห่งใหม่ล่าสุดบนยอดเขาที่ระดับความสูง 2,551 เมตร ซึ่งเป็นโรงแรมที่อยู่สูงที่สุดในฝรั่งเศส โดยลอดจ์แห่งนี้จะกลับมาตั้งอยู่บนปลายทางของกระเช้าลอยฟ้าแห่งแรกของ Val-d'Isère ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อปี 1942 ที่พักต่างๆ ล้วนได้รับคำชื่นชมในด้านอาหาร ในปี 2016 L'Atelier d'Edmond ได้รับรางวัลมิชลินสองดาว และ Les Barmes de l'Ours ได้รับรางวัลหนึ่งดาว หลังจากที่ได้รับรางวัลร้านอาหารบนภูเขายอดเยี่ยมและบาร์ Après-Ski ยอดเยี่ยมจากงาน World Snow Awards

กิจกรรมกีฬาช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ระดับโลกของ Val-d'Isère นอกเหนือจากการแข่งขันในฤดูหนาวแล้ว รีสอร์ทแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นและทางผ่านของการแข่งขัน Tour de France ในปี 2007 สเตจ 9 ไปยัง Briançon ออกเดินทางจากหมู่บ้าน และในเดือนกรกฎาคม 2019 กลุ่มนักปั่นได้ปั่นผ่านไปยัง Tignes แม้ว่าจะมีลูกเห็บและดินถล่มที่ตามมาทำให้ต้องยกเลิกการแข่งขันกลางคันหลังจากผ่าน Col de l'Iseran สำหรับผู้ที่มองหารูปแบบของความน่าสนใจด้านกีฬา Val-d'Isère ก็มีอยู่ในวัฒนธรรมสมัยนิยมเช่นกัน: ภาพยนตร์ตลกอังกฤษแบบฉบับ Absolutely Fabulous เขียนบทการเล่นสกีที่นี่ ภาพยนตร์คัลท์คลาสสิกเรื่อง Les Bronzés font du ski ถ่ายทำฉากในบริเวณรอบๆ และวิดีโอเกมที่ใช้ชื่อเดียวกันปรากฏบน Super NES และ Atari Jaguar ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ล่าสุด ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากเรื่อง Me Before You ยกย่อง Val-d'Isère โดยเปลี่ยนจากฉากที่เขียนบทไว้เดิมของ Courchevel

สภาพภูมิอากาศของชุมชนมีลักษณะเฉพาะตามละติจูดบนภูเขาสูง จัดอยู่ในประเภทซับอาร์กติก (Köppen Dfc) อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 3.8 °C โดยอุณหภูมิสูงสุดในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ประมาณ 12.5 °C และอุณหภูมิต่ำสุดในเดือนมกราคมอยู่ที่ประมาณ -4.6 °C ปริมาณน้ำฝนสูงสุดในเดือนธันวาคม สะสมได้ประมาณ 913 มม. ตลอดทั้งปี อุณหภูมิสูงสุดมีตั้งแต่อุณหภูมิสูงสุดในฤดูร้อนที่ 29.3 °C ในวันที่ 27 มิถุนายน 2019 ไปจนถึงอุณหภูมิต่ำสุดที่ -25.2 °C ในคืนส่งท้ายปีเก่า พ.ศ. 2543 การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการใช้อุปกรณ์สร้างหิมะ ซึ่งติดตั้งไว้บนเนินเขาหลักเพื่อรับประกันการปกคลุมหิมะตลอดทั้งฤดูกาล

การเข้าถึงนั้นค่อนข้างเรียบง่ายและมีการประสานงานที่ดี Val-d'Isère สามารถไปถึงได้โดยใช้ทางหลวงหมายเลข 902 ของจังหวัด ซึ่งขึ้นจาก Bourg-Saint-Maurice ไปทางเหนือและข้าม Col de l'Iseran ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ในช่วงฤดูหนาวระหว่าง Le Fornet และช่องเขา การจราจรจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปตามถนนในหุบเขาจนถึงเดือนมิถุนายน ที่ Bourg-Saint-Maurice บริการรถไฟ TGV และรถไฟในภูมิภาค รวมถึง Eurostar ในฤดูหนาว Thalys จากยุโรปตอนเหนือ และรถไฟสกีเฉพาะทาง จะให้บริการผู้โดยสารภายในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงสิบห้านาที สนามบินที่ Chambéry (142 กม.), Geneva (208 กม.), Lyon-Saint-Exupéry (219 กม.) และ Grenoble (210 กม.) เชื่อมต่อกันด้วยบริการรถโค้ช La Daille มีท่าจอดเฮลิคอปเตอร์ (IATA: VAZ) ซึ่งช่วยเสริมการเดินทางบนถนนและทางรถไฟ ภายในเขตเทศบาล มีบริการรถรับส่งฟรี 3 สาย ได้แก่ รถไฟสีแดง สีน้ำเงิน และสีเหลือง วิ่งผ่านหมู่บ้านต่างๆ ในขณะที่ในฤดูหนาว จะมีบริการรับส่งไปยัง Tignes Les Boisses เชื่อมต่อในตอนเช้าและตอนเย็นกับเครือข่ายบริการรถรับส่งใน Tignes

Val-d'Isère ในยุคใหม่เจริญรุ่งเรืองด้วยเอกลักษณ์ทั้งในฐานะหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในเทือกเขาแอลป์และรีสอร์ทระดับโลก ชาวเมืองซึ่งเรียกว่า Avalains นั้นมีความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์ชุมชนบนภูเขาที่ผูกพันกันแน่นแฟ้นกับการให้บริการนักท่องเที่ยวต่างชาติ ในแต่ละฤดูหนาว ผู้คนนับหมื่นคนจะเดินทางมายังเนินเขาแห่งนี้ ในปี 2020 มีเตียงสำหรับนักท่องเที่ยวเกิน 25,000 เตียง และในปี 2019 หน่วยงานท้องถิ่นรายงานว่ามีเตียงสำหรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 33,000 เตียงในสถานประกอบการกว่า 5,000 แห่ง อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางกระแสนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหลเข้ามาเหล่านี้ โบสถ์หินที่ใจกลางหมู่บ้าน บ้านพักโครงไม้ และประเพณีเก่าแก่หลายร้อยปีของชาวซาวัวยังคงดำรงอยู่ ทำให้รีสอร์ตแห่งนี้มีเสน่ห์ดึงดูดใจบนที่สูงซึ่งสืบทอดมาจากทุ่งเซลติกและอาณาจักรศักดินาในยุคกลาง

แก่นแท้ของ Val-d'Isère อยู่ที่ความแตกต่างเหล่านี้: หินผาที่คงรูปบนยอดเขาและลิฟต์สกีที่หมุนวนชั่วครู่ ถนนในหมู่บ้านอันเงียบสงบและทัศนียภาพกว้างไกลที่ทอดยาวออกไปไกลกว่าพรมแดนฝรั่งเศสไปจนถึงอิตาลี การอยู่อาศัยของมนุษย์หลายศตวรรษและการออกแบบท่าเต้นสมัยใหม่ของกีฬานานาชาติ ในหุบเขาแห่ง Isère แห่งนี้ ทั้งอดีตและปัจจุบันต่างแกะสลักเส้นทางผ่านหิมะและหิน ทำให้เนินลาดยังคงสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ได้เช่นเดียวกับที่ยังคงมีชีวิตชีวาด้วยความกระตือรือร้นของกีฬาฤดูหนาว