เมืองเมมฟิสเป็นเมืองขนาดกลางทางตอนใต้ ในช่วงต้นทศวรรษ 2020 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 610,000–620,000 คนในเขตเมือง ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐเทนเนสซี (เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เมืองแนชวิลล์มีประชากรเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 687,000 คน) ประชากรของเมืองเมมฟิสส่วนใหญ่เป็นคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน โดยมีชาวผิวดำประมาณ 63% และคนผิวขาว (ไม่ใช่ฮิสแปนิก) 25% ส่วนที่เหลือเป็นประชากรหลายเชื้อชาติ รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐานของประเทศ (ประมาณ 51,000 ดอลลาร์) และประชากรมากกว่า 20% อาศัยอยู่ในความยากจน ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนให้เห็นเมืองที่เผชิญกับความท้าทายทางเศรษฐกิจและสังคมเช่นเดียวกับศูนย์กลางเมืองเก่าๆ หลายแห่ง แม้ว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวหลักจะเฟื่องฟูก็ตาม

เศรษฐกิจในท้องถิ่นเน้นหนักไปที่การขนส่งและโลจิสติกส์ เมมฟิสเป็นที่ตั้งของศูนย์กลางการขนส่งทางอากาศระดับโลกขนาดใหญ่ของ FedEx ซึ่งจ้างงานผู้คนในพื้นที่ประมาณ 30,000 คน และมีท่าเรือภายในประเทศที่พลุกพล่านเป็นอันดับห้าในสหรัฐอเมริกา บริษัทผู้ผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ยักษ์ใหญ่ AutoZone และ International Paper เป็นบริษัท Fortune-500 ที่มีฐานอยู่ในเมืองนี้ ในความเป็นจริง ประมาณหนึ่งในสามของงานทั้งหมดในเขตมหานครอยู่ในด้านการผลิต การขนส่ง หรือโลจิสติกส์ รายได้ต่อหัวของเมือง (ประมาณ 40,700 ดอลลาร์) และรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย (~51,300 ดอลลาร์) ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ กล่าวโดยสรุป เมมฟิสเป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 620,000 คน ซึ่งโดดเด่นในด้านอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ โดยมีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำและมีรายได้ปานกลางซึ่งเผชิญกับระดับความยากจนที่ค่อนข้างสูง

เมืองเมมฟิสตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเทนเนสซี ริมฝั่งตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี เมืองนี้อยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปอเมริกาเหนือ ติดกับรัฐอาร์คันซอทางทิศตะวันตกและรัฐมิสซิสซิปปีทางทิศใต้ เมืองนี้แผ่ขยายไปทั่ว Chickasaw Bluffs ซึ่งเป็นพื้นที่สูงที่มองเห็นแม่น้ำ ซึ่งเป็นภูมิประเทศที่ปกป้องการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกจากน้ำท่วม พื้นที่ส่วนใหญ่เลยตัวเมืองออกไปจะเป็นที่ราบลุ่มแม่น้ำที่ราบเรียบ มีพื้นที่เกษตรกรรมและป่าไม้ที่กว้างขวางทอดยาวไปทางทิศตะวันออกและทิศเหนือ ซึ่งแตกต่างจากเมืองในรัฐเทนเนสซีที่มีภูเขาล้อมรอบทางทิศตะวันออก เมืองเมมฟิสตั้งอยู่บริเวณขอบของที่ราบลุ่มเดลต้า

เมืองเมมฟิสมีภูมิอากาศแบบกึ่งร้อนชื้น ฤดูร้อนมีอากาศร้อนและชื้นยาวนาน โดยมักมีพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่าย ช่วงกลางวันในฤดูหนาวอากาศจะอุ่นถึงหนาว โดยอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมอยู่ที่ประมาณ 40 องศาฟาเรนไฮต์ และกลางคืนอาจหนาวจัดเป็นบางครั้ง จากข้อมูลสภาพอากาศระบุว่า “ฤดูร้อนมีอากาศร้อนอบอ้าว” ในขณะที่ “ฤดูหนาวหนาวและชื้นมาก” โดยอุณหภูมิประจำปีจะอยู่ที่ประมาณ 31 องศาฟาเรนไฮต์ถึง 90 องศาฟาเรนไฮต์ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงอาจเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านที่น่ารื่นรมย์ แม้ว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนองในฤดูใบไม้ผลิ (และมีโอกาสเกิดพายุทอร์นาโดในเดือนเมษายนเป็นครั้งคราว) เกิดขึ้นก็ตาม โดยรวมแล้ว นักเดินทางควรเตรียมรับมือกับความร้อนและความชื้นในช่วงฤดูร้อน และเตรียมรับมือกับฤดูหนาวที่อากาศไม่รุนแรงแต่บางครั้งก็หนาวเย็น

เมืองเมมฟิสมีต้นกำเนิดในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในปี 1819 สหภาพแรงงานที่นำโดยจอห์น โอเวอร์ตัน เจมส์ วินเชสเตอร์ และแอนดรูว์ แจ็กสัน ได้วางผังเมืองริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และตั้งชื่อตามเมืองเมมฟิสในสมัยอียิปต์โบราณ เมืองเมมฟิสก่อตั้งขึ้นในปี 1826 และเติบโตอย่างรวดเร็วในฐานะท่าเรือริมแม่น้ำสำหรับฝ้ายและไม้แปรรูป เมืองเมมฟิสในยุคก่อนสงครามกลางเมืองเป็นเมืองที่เฟื่องฟูในการค้าฝ้าย โดยมีโกดังและโรงเลื่อยเรียงรายอยู่ริมแม่น้ำ ในช่วงสงครามกลางเมือง ตำแหน่งที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ของเมืองเมมฟิสทำให้เมืองนี้ตกเป็นเป้าหมายสำคัญ เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังสหภาพในปี 1862 และอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลางตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม

เมืองเมมฟิสหลังสงครามกลางเมืองเป็นที่รู้จักทั้งในด้านความมั่งคั่งและการต่อสู้ดิ้นรน เมืองนี้ประสบกับการระบาดของไข้เหลืองที่คร่าชีวิตผู้คนไปเป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1878 ที่มีผู้เสียชีวิตหลายพันคน แต่การค้าขายของเมืองก็ฟื้นตัวขึ้นและเมื่อถึงศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ก็กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ เมืองเมมฟิสยังมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์เชื้อชาติของอเมริกาอีกด้วย เมืองนี้เคยเกิดเหตุการณ์จลาจลในเมืองเมมฟิสในปี 1866 ในช่วงการฟื้นฟูประเทศ และต่อมาก็ได้รับความสนใจจากนานาชาติเมื่อดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ถูกลอบสังหารที่ลอร์เรนโมเทลในปี 1968 (ปัจจุบันสถานที่ดังกล่าวเป็นพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติ) โดยสรุปแล้ว เมืองเมมฟิสเริ่มต้นขึ้นในปี 1819 เป็นชุมชนริมแม่น้ำ เจริญรุ่งเรืองจากการค้าฝ้ายและแม่น้ำ เผชิญกับความขัดแย้งและโรคระบาดทางเชื้อชาติหลังสงคราม และในที่สุดก็กลายเป็นศูนย์กลางของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง

วัฒนธรรมเมมฟิสขึ้นชื่อว่ามีความ "ล้ำลึก" และเป็นแบบใต้ ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างมรดกของชาวแอฟริกัน-อเมริกันและความเป็นเมืองท่าริมแม่น้ำ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก แต่ภาษาสเปนและภาษาอื่นๆ ก็ไม่ใช่เรื่องแปลก เนื่องจากมีการอพยพเข้ามาในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา (ประมาณ 8% ของผู้อยู่อาศัยเกิดในต่างประเทศ) เมืองนี้เปี่ยมไปด้วยการต้อนรับแบบสบายๆ ของชาวใต้ ชาวเมืองมีความภาคภูมิใจในความเป็นมิตรและบรรยากาศของชุมชน เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินคำว่า "พวกคุณ" และได้รับการเรียกอย่างอบอุ่นบนท้องถนน มีภาษาถิ่นเฉพาะถิ่นและชีวิตโดยทั่วไปที่ไม่เร่งรีบนอกใจกลางเมือง

เมืองเมมฟิสมีมรดกทางดนตรีและอาหาร ที่นี่เป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีแนวบลูส์ โซล และร็อกแอนด์โรล Beale Street เป็นสถานที่ที่ศิลปินระดับตำนานอย่าง BB King และ Muddy Waters เล่นดนตรี และปัจจุบันดนตรีเมมฟิส (บลูส์ โซล กอสเปล และร็อก) ยังคงแทรกซึมอยู่ในดีเอ็นเอของเมือง เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา เช่น เทศกาล Memphis in May ประจำปีที่มี Beale Street Music Fest (บลูส์และร็อก) การแข่งขันบาร์บีคิวนานาชาติ และ "Africa in April" ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกัน นอกเหนือไปจากงานอีเวนต์ที่จัดขึ้นเป็นประจำแล้ว คุณยังจะได้ฟังดนตรีสดทุกคืนในบาร์บนถนน Beale หรือในร้านขายของจุกจิกในละแวกใกล้เคียง เมืองเมมฟิสขึ้นชื่อในเรื่องบาร์บีคิว ซี่โครงรมควันและหมูย่างถือเป็นอาหารขึ้นชื่อ ส่วนซี่โครงและแซนด์วิช "สไตล์เมมฟิส" แทบจะกลายเป็นประเพณีไปแล้ว นักเขียนที่เดินทางไปทั่วเมืองจะสังเกตเห็นว่าเมืองนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ ผู้คนจำนวนมากมีความผูกพันกับประเพณีของคริสตจักรและกอสเปล และงานศิลปะอย่าง Stax Museum of Soul ก็บอกเล่าเรื่องราวนั้นได้

สถาบันทางวัฒนธรรมเน้นย้ำถึงลักษณะนิสัยนี้ เมืองเมมฟิสเป็นที่ตั้งของเกรซแลนด์ (มรดกของเอลวิส เพรสลีย์) และซันสตูดิโอ (ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีร็อกแอนด์โรล) รวมถึงพิพิธภัณฑ์สเต็กซ์แห่งดนตรีโซลอเมริกันและพิพิธภัณฑ์แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ “วัฒนธรรมของเมืองเมมฟิสมีความลึกซึ้งยิ่งกว่าแม่น้ำมิสซิสซิปปี้” แหล่งข้อมูลหนึ่งกล่าวไว้ โดยมีสมบัติล้ำค่าจากสแต็กซ์ ซันเรคคอร์ด และเกรซแลนด์ รวมไปถึงสถานที่ที่เหมาะสำหรับครอบครัว เช่น สวนสัตว์เมมฟิสและพิพิธภัณฑ์เด็ก โดยสรุปแล้ว เมืองเมมฟิสมีบรรยากาศแบบเมืองใหญ่แต่มีจิตวิญญาณแบบเมืองเล็ก ผู้คนเป็นมิตรและเข้ากับคนง่าย มีดนตรีอยู่เสมอ และประเพณีต่างๆ เช่น บาร์บีคิวและบลูส์ทำให้เมืองนี้มีบรรยากาศที่เป็นมิตรและสร้างสรรค์

การมาเยือนเมืองเมมฟิสจะสมบูรณ์แบบไม่ได้เลยหากไม่ได้ไปเยี่ยมชมเกรซแลนด์ บ้านอันเป็นสัญลักษณ์ของเอลวิส เพรสลีย์ คฤหาสน์หลังนี้ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ เปิดโอกาสให้แฟนๆ ได้สัมผัสชีวิตของเขาพร้อมกับแผ่นเสียงทองคำและรถคาดิลแลคสีชมพู นอกเหนือจากเกรซแลนด์แล้ว สถานที่ท่องเที่ยวของเมืองเมมฟิสยังมีประวัติศาสตร์ดนตรีและแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ บีลสตรีทเป็นศูนย์กลางความบันเทิงใจกลางเมือง คลับเก่าแก่และร้านเหล้าบนถนนบีลยังคงจัดแสดงดนตรีบลูส์และร็อกทุกคืน ใกล้ๆ กันมีพิพิธภัณฑ์ Memphis Rock 'n' Soul และ Blues Hall of Fame ซึ่งรวบรวมประวัติของนักดนตรีผู้บุกเบิกเมืองดนตรี

พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติ (ซึ่งตั้งอยู่ที่เดิมคือโรงแรม Lorraine Motel) ซึ่งอยู่ห่างจาก Beale ไปเพียงหนึ่งช่วงตึก เป็นสถานที่ที่คุณจะได้สัมผัสกับการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองของอเมริกาอย่างลึกซึ้ง ซึ่งถือเป็นสถานที่ห้ามพลาดหากต้องการทำความเข้าใจมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองนี้ ผู้ที่ชื่นชอบดนตรียังต้องไปเยือน Sun Studio ซึ่งเป็นสถานที่บันทึกเสียงชุดแรกของ Elvis, Johnny Cash และศิลปินคนอื่นๆ รวมถึง Stax Museum ในเมือง South Memphis ที่อุทิศให้กับตำนานเพลงโซลอย่าง Otis Redding และ Isaac Hayes หากต้องการชมวิวแม่น้ำ ให้ไปที่ Tom Lee Park และ Mud Island River Park ซึ่งคุณสามารถเดินเล่นไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ได้ โดยบางครั้งอาจจับคู่กับการล่องเรือแม่น้ำประวัติศาสตร์ สถานที่อื่นๆ ที่เหมาะสำหรับครอบครัว ได้แก่ สวนสัตว์ Memphis พิพิธภัณฑ์ Pink Palace (ซึ่งมีนิทรรศการวิทยาศาสตร์และท้องฟ้าจำลอง) และ Shelby Farms Park (สวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ มีเส้นทางเดินป่าและขี่ม้า) นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมกีฬาและชีวิตกลางคืน เช่น ชมการแข่งขัน NBA Grizzlies ที่สนามกีฬาใจกลางเมือง หรือฟังดนตรีสดจากวงดนตรีบนถนนบรอดเวย์อันเก่าแก่ โดยสรุปแล้ว สถานที่ท่องเที่ยวในเมมฟิสล้วนเฉลิมฉลองดนตรี ประวัติศาสตร์ และแม่น้ำ ตั้งแต่คฤหาสน์ของเอลวิสไปจนถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่เป็นโคลน ซึ่งล้วนเป็นศูนย์กลางของจิตวิญญาณของเมืองนี้

เมืองเมมฟิสมีสนามบินนานาชาติเมมฟิส (MEM) ซึ่งเป็นสนามบินสมัยใหม่ที่อยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 15 ไมล์ สายการบินหลักๆ ของสหรัฐฯ ให้บริการเที่ยวบินตรงจากศูนย์กลางการบิน เช่น แอตแลนตา ดัลลาส ชิคาโก และฮูสตัน นอกจากนี้ เมืองนี้ยังมีรถไฟ City of New Orleans ของ Amtrak ที่จอดแวะในตัวเมือง และสามารถเดินทางถึงได้ด้วยทางหลวง I‑40 และ I‑55 ที่ตัดกันที่นี่

รถยนต์สะดวกสำหรับการสำรวจเมืองเมมฟิสและเขตชานเมือง มีทางหลวงสายหลัก (I‑40, I‑240, I‑55) ครอบคลุมทั่วเมือง อย่างไรก็ตาม ใจกลางเมืองมีขนาดกะทัดรัดพอที่จะเดินหรือใช้บริการขนส่งสาธารณะได้ Memphis Area Transit Authority (MATA) ให้บริการรถบัสและรถรางที่วิ่งผ่านถนน Beale Street และพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติ มีบริการแท็กซี่และรถร่วมโดยสาร ผู้เยี่ยมชมควรทราบว่านอกตัวเมืองและมิดทาวน์ เมืองค่อนข้างกว้าง ดังนั้นควรวางแผนเดินทางด้วยรถยนต์ (อาจมีรถติดหนาแน่นในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน)

สกุลเงินคือดอลลาร์สหรัฐฯ และการให้ทิป 15–20% ในร้านอาหารและบริการต่างๆ เป็นเรื่องปกติ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาประจำถิ่น มีบริการภาษาสเปนเพียงไม่กี่แห่ง แต่คนในท้องถิ่นส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษได้ ชาวใต้ในเมมฟิสขึ้นชื่อว่ามีมารยาทดีและอาจคุยกับคนแปลกหน้าได้ แต่ควรปฏิบัติตามมารยาทด้านความปลอดภัยมาตรฐานของสหรัฐฯ อัตราการเกิดอาชญากรรมในเมืองสูงกว่าค่าเฉลี่ย ดังนั้นนักท่องเที่ยวควรระมัดระวังโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากมืดค่ำในละแวกที่ไม่คุ้นเคย ควรอยู่ในบริเวณที่มีแสงสว่างเพียงพอในตัวเมืองและปรึกษากับเจ้าหน้าที่โรงแรมเกี่ยวกับบริเวณที่ควรหลีกเลี่ยง สำหรับช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–พฤษภาคม) และฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งอุณหภูมิจะอยู่ในระดับปานกลาง ฤดูร้อนอาจร้อนมาก (อุณหภูมิสูงถึง 80–90°F พร้อมความชื้น) ดังนั้นจึงควรป้องกันแสงแดด (ครีมกันแดด หมวก) โปรดจำไว้ว่าอายุที่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเทนเนสซีคือ 21 ปี และฉากบาร์ในชนบทอันโด่งดังของแนชวิลล์ก็หมายความว่านักเที่ยวที่เมาสุราจะเมามายมากขึ้นในตอนดึก โดยรวมแล้ว การแต่งกายแบบลำลองถือเป็นเรื่องปกติ (ชาวเมมฟิสแต่งตัวสบายๆ ในหน้าร้อน) แต่แจ็คเก็ตบางๆ หรือร่มจะมีประโยชน์ตลอดทั้งปี เนื่องจากมีพายุฝนฟ้าคะนองในฤดูใบไม้ผลิและมีความหนาวเย็นในฤดูหนาวเป็นครั้งคราว

ดอลลาร์สหรัฐ (USD)

สกุลเงิน

1819

ก่อตั้ง

901

รหัสพื้นที่

655,770

ประชากร

302.55 ตร.ไมล์ (783.66 ตร.กม.)

พื้นที่

ภาษาอังกฤษ

ภาษาทางการ

78 เมตร (256 ฟุต)

ระดับความสูง

ยูทีซี−6 (ซีทีเอส)

เขตเวลา

สารบัญ

ภาพรวมสั้นๆ ของเมมฟิส

เมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี โดดเด่นด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เมืองเมมฟิสเป็นเมืองที่ผสมผสานอดีตและปัจจุบันเข้าด้วยกันอย่างลงตัวริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ มอบประสบการณ์ที่หลากหลายและไม่เหมือนใครให้กับผู้มาเยือน สำหรับผู้ที่มองหาความบันเทิงและการตรัสรู้ เมมฟิสเป็นสถานที่ที่น่าสนใจเพราะมีชุมชนที่คึกคัก มีมรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย และมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาดนตรีอเมริกัน

เมืองเมมฟิสเป็นเมืองที่ถ่ายทอดจิตวิญญาณของอเมริกาใต้ได้อย่างชัดเจน เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและการค้าของรัฐเทนเนสซี และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐนั้น ชื่อเมืองเพียงชื่อเดียวก็ทำให้นึกถึงอียิปต์โบราณได้ แต่เอกลักษณ์ของเมืองนี้ยังคงฝังรากลึกอยู่ในสหรัฐอเมริกา เมืองเมมฟิสเป็นที่รู้จักในด้านดนตรี โดยเฉพาะแนวบลูส์ โซล และร็อกแอนด์โรล จึงได้รับสมญานามว่าเป็น "บ้านเกิดของดนตรีบลูส์" และ "แหล่งกำเนิดของดนตรีร็อกแอนด์โรล"

อดีตของเมืองเมมฟิสมีความหลากหลายและกว้างขวางเช่นเดียวกับดนตรีที่แทรกซึมอยู่ตามท้องถนน หลังจากก่อตั้งเมืองในปี พ.ศ. 2362 เมืองนี้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นตลาดฝ้ายที่สำคัญและศูนย์กลางการขนส่ง เนื่องจากมีทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี การเติบโตทางเศรษฐกิจดึงดูดประชากรหลากหลาย ซึ่งช่วยสร้างวัฒนธรรมที่หลากหลายและมีชีวิตชีวาให้กับเมือง

พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติ ซึ่งตั้งอยู่ในลอร์เรนโมเทล ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เมื่อปี 1968 แสดงให้เห็นว่าเมมฟิสเป็นสถานที่สำคัญของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงมรดกที่สืบเนื่องของเมืองในการแสวงหาความยุติธรรมและความเท่าเทียมกัน

หากพิจารณาจากวัฒนธรรมแล้ว เมืองเมมฟิสเป็นเมืองที่ผสมผสานอิทธิพลต่างๆ มากมายเข้าด้วยกัน สถานที่ในตำนานอย่าง Sun Studio ซึ่งเป็นสถานที่บันทึกเสียงเพลงฮิตครั้งแรกของเอลวิส เพรสลีย์ จอห์นนี่ แคช และเจอร์รี ลี ลูอิส และ Stax Records ซึ่งเป็นค่ายเพลงโซลชื่อดังอย่างโอทิส เรดดิ้งและไอแซก เฮย์ส ถือเป็นตัวกำหนดวงการดนตรีของเมืองนี้ เทศกาลดนตรี Beale Street Music Festival และงานเมมฟิสในเดือนพฤษภาคมซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเมืองที่มีต่ออดีตทางดนตรี

เมืองเมมฟิสเป็นสถานที่ที่ต้องไปเยือนให้ได้เนื่องจากเป็นเมืองที่ผสมผสานระหว่างความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และสถานที่ท่องเที่ยวร่วมสมัยได้อย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีสามารถชมจุดเริ่มต้นของดนตรีอเมริกันได้ที่พิพิธภัณฑ์ Memphis Rock 'n' Soul และ Graceland ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเอลวิส เพรสลีย์ ส่วนผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์และต้องการเที่ยวชมอดีตของเมือง พิพิธภัณฑ์ Slave Haven Underground Railroad และ Cotton Museum ถือเป็นตัวเลือกแรกๆ

ฉันยังชอบบรรยากาศการรับประทานอาหารของเมืองนี้ด้วย โดยเฉพาะบาร์บีคิวสไตล์เมมฟิส ร้านอาหารชื่อดังอย่าง The Rendezvous และ Central BBQ เปิดโอกาสให้แขกได้ลิ้มรสหมูย่างและซี่โครงตุ๋น

ผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งสามารถเข้าถึงความงามตามธรรมชาติของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ได้ผ่านสวนสาธารณะ เส้นทางเดิน และล่องเรือแม่น้ำ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมสำหรับครอบครัวและโอกาสในการสัมผัสกับธรรมชาติมากมายที่ Shelby Farms Park และ Memphis Zoo

ประวัติศาสตร์ของเมืองเมมฟิส

อารยธรรมโบราณ

ก่อนที่นักสำรวจชาวยุโรปจะมาถึง ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน รวมถึงวัฒนธรรมมิสซิสซิปปี้ อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ปัจจุบันคือเมืองเมมฟิสเป็นเวลานานพอสมควร ผู้คนในยุคก่อนประวัติศาสตร์เหล่านี้สร้างสังคมที่ซับซ้อน โดยมีเนินดินหลายแห่งที่ยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน เช่น ที่เมืองชูคาลิสซา วิธีการทำฟาร์มที่ซับซ้อนและเครือข่ายการค้าของพวกเขาสร้างรากฐานสำหรับการขยายตัวของพื้นที่ในอนาคต

การสำรวจภาษาสเปน

ภายใต้การนำของเฮอร์นันโด เด โซโต ชาวสเปนเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่สำรวจพื้นที่เมมฟิสในช่วงปี ค.ศ. 1540 การเดินทางของเดอ โซโตจุดประกายความสนใจของชาวยุโรปในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และบริเวณโดยรอบ แม้ว่าชาวสเปนจะไม่ได้สร้างอาณานิคมถาวร แต่การสำรวจของพวกเขาช่วยเปิดทางให้เกิดการล่าอาณานิคมของยุโรปในเวลาต่อมา

ยุคอาณานิคมฝรั่งเศส

นักสำรวจชาวฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ได้อ้างสิทธิ์ในหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปี้สำหรับฝรั่งเศส รวมถึง René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle ป้อมปราการและสถานีการค้าแห่งหนึ่งที่ฝรั่งเศสสร้างขึ้นข้างเมืองเมมฟิสในปัจจุบันคือ Fort Prudhomme ขณะที่ฝรั่งเศสพยายามสร้างสัมพันธ์กับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในบริเวณใกล้เคียง การค้าขายและการอยู่อาศัยของยุโรปก็เริ่มต้นขึ้น

การปฏิวัติอเมริกา

การปฏิวัติอเมริกาส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปี เนื่องจากสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นได้พยายามขยายอาณาเขตไปทางตะวันตก สนธิสัญญาปารีสในปี 1783 ส่งผลให้สงครามปฏิวัติอเมริกาสิ้นสุดลง และให้สหรัฐอเมริกามีอำนาจเหนือดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานในอเมริกาสามารถอพยพไปทางตะวันตกได้ และต่อมาก็ก่อตั้งเมืองเมมฟิสได้สำเร็จ

การค้าฝ้ายและการค้าทาส

เมืองเมมฟิสได้พัฒนาเป็นศูนย์กลางการค้าฝ้ายที่สำคัญในศตวรรษที่ 19 ด้วยตำแหน่งที่ตั้งอันเป็นยุทธศาสตร์ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ฝ้ายกลายมาเป็นพืชผลหลัก ส่งผลให้เศรษฐกิจของเมืองเฟื่องฟู มีการสร้างไร่ฝ้ายขนาดใหญ่และใช้แรงงานทาสอย่างกว้างขวาง ด้วยมัดฝ้ายที่กระจัดกระจายอยู่ริมแม่น้ำและเรือกลไฟที่บรรทุกสินค้าไปมาระหว่างเมืองเมมฟิส เมืองท่าเล็กๆ แห่งนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่างๆ

การพึ่งพาการค้าทาสซึ่งส่งผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจอย่างรุนแรง ส่งผลกระทบต่อประชากรในเมืองเป็นอย่างมาก ส่งผลให้เกิดการแบ่งแยกเชื้อชาติอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งต่อมากลายเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง

ขบวนการสิทธิพลเมือง

เมืองเมมฟิสเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมเพื่อต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ และมีบทบาทสำคัญในขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง เหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดของเมมฟิสในช่วงเวลาดังกล่าวเกิดขึ้นในปี 1968 เมื่อดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เดินทางมาเยี่ยมเมืองเพื่อช่วยเหลือคนงานทำความสะอาดที่กำลังหยุดงาน การฆาตกรรมเขาในวันที่ 4 เมษายน 1968 ที่โรงแรมลอร์เรน โมเทล ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่น่าเศร้าในประวัติศาสตร์อเมริกัน

ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติตั้งอยู่ในลอร์เรนโมเทล สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงความทรงจำของผู้ที่ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมและความเท่าเทียม และบันทึกประวัติศาสตร์ของขบวนการสิทธิพลเมือง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เตือนใจเราถึงความทุ่มเทอย่างต่อเนื่องของเมืองเมมฟิสเพื่อสิทธิพลเมือง

ภูมิศาสตร์ของเมืองเมมฟิส

เมืองเมมฟิสซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเทนเนสซี ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี เมืองนี้เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคสำหรับพื้นที่สามรัฐที่ครอบคลุมอาร์คันซอ มิสซิสซิปปี และเทนเนสซี เนื่องจากมีทำเลที่ตั้งที่ดีเยี่ยม ในอดีต พื้นที่ธรรมชาติของ Chickasaw Bluff แห่งที่ 4 ซึ่งอยู่ทางใต้ของปากแม่น้ำวูล์ฟ ทำให้เมืองนี้ไม่มีน้ำท่วม

เมืองเมมฟิสตั้งอยู่ในเขตเชลบี ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องแหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์ ในบรรดาแหล่งน้ำใต้ดินตามธรรมชาติ 4 แห่งที่เขตนี้ครอบคลุมอยู่ แหล่งน้ำใต้ดินนี้ซึ่งมีความจุมากกว่า 100 ล้านล้านแกลลอน ถือเป็นแหล่งน้ำที่สำคัญที่รับประกันการจ่ายน้ำอย่างสม่ำเสมอให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมือง รวมถึงธุรกิจต่างๆ

เมืองเมมฟิสมี 4 ฤดูกาลที่แตกต่างกัน โดยแต่ละฤดูกาลจะมีอุณหภูมิแบบกึ่งร้อนชื้น ความชื้นจากอ่าวเม็กซิโกเป็นสาเหตุที่ฤดูร้อนมักจะร้อนอบอ้าว โดยปกติแล้วฤดูหนาวจะหนาวจัด แต่ในบางกรณีจะหนาวมากเป็นพิเศษ สภาพอากาศที่ดีในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงทำให้เหมาะกับงานและกิจกรรมกลางแจ้งเป็นอย่างยิ่ง

การขนส่งและโครงสร้างพื้นฐาน

การเข้าถึงและออกจากเมืองเมมฟิสได้ง่ายจากระบบทางหลวงหลักและทางหลวงระหว่างรัฐ จากทางตะวันออกเฉียงเหนือ ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 40 วนรอบเหนือใจกลางเมืองเมมฟิส จากนั้นข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปีไปทางทิศตะวันตก เมื่อเข้าใกล้จากทางใต้ ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 55 จะเชื่อมกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 240 เพื่อสร้างทางหลวงสายในข้างๆ ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 40 ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 269 วิ่งจากมิลลิงตันไปยังเฮอร์นันโดผ่านอาร์ลิงตัน คอลลิเออร์วิลล์ ไพเพอร์ตัน และไบฮาเลีย

โครงการโครงสร้างพื้นฐานในอนาคต ได้แก่ การสร้างทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 69 ซึ่งจะเข้าสู่เมืองเมมฟิสจากเมืองเซาท์เฮเวนไปตามทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 55 ต่อไปทางเหนือบนทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 240 จากนั้นจึงไปยังทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 40 ก่อนจะแยกออกที่ทางหลวงหมายเลข 300 มุ่งหน้าสู่เมืองไดเออร์สเบิร์ก นอกจากนี้ ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 22 จะเชื่อมเมืองเบอร์มิงแฮมกับเขตชานเมืองของเมืองเมมฟิสโดยใช้ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 78 ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเชื่อมโยงในภูมิภาค

ทางหลวงหมายเลข 78 ของสหรัฐฯ เริ่มต้นในเมืองเมมฟิสที่ทางแยกของถนนสายที่ 2 และถนน Martin Luther King Jr. ส่วนทางหลวงหมายเลข 72 ของสหรัฐฯ จะออกจากเมืองเมมฟิสไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนทางหลวงหมายเลข 78 ออกจากเมืองเมมฟิสและวิ่งไปตามถนน Lamar ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้จักกันในชื่อถนน Pidgeon Roost เนื่องจากพบรังนกพิราบโดยสารอยู่ใกล้ๆ ทางหลวงสายนี้ทอดยาวไปจนถึงเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา และเป็นเส้นทางสายสำคัญที่ทอดยาวจากทิศตะวันออกไปตะวันตก

การขยายตัวและขอบเขต

ในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมา เมืองเมมฟิสเติบโตอย่างมากโดยส่วนใหญ่มาจากการผนวกดินแดน การขยายตัวนี้สะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเมืองและการขยายตัวของเมืองที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งได้กำหนดขอบเขตของเมืองใหม่ในหลาย ๆ ครั้ง

แม่น้ำมิสซิสซิปปี้เป็นเส้นทางน้ำสำคัญที่ส่งผลต่อเศรษฐกิจและการขยายตัวของเมืองมาโดยตลอด โดยแม่น้ำลูซาฮัทชีเป็นเส้นแบ่งเขตทางทิศตะวันตกของเมืองเมมฟิส โดยทอดยาวไปทางเหนือตามถนน Raleigh-Millington ไปจนถึงถนน Egypt-Central จากนั้นทอดยาวผ่านเมือง Bartlett, Lakeland, Arlington และสุดท้ายคือเขตแดนของเทศมณฑล Fayette

เส้นทางด้านตะวันออกมีความซับซ้อนมากขึ้น โดยเริ่มไปทางใต้ของทางหลวงหมายเลข 64 ของสหรัฐอเมริกาประมาณครึ่งไมล์ โดยเส้นทางนี้ทอดยาวไปทางตะวันออกของถนน Forest Hill-Irene Road ผ่านถนนหลายสาย ได้แก่ ถนน Berryhill Road ถนน Macon Road ถนน Rocky Point Road และถนน Walnut Grove Road จากนั้นเส้นทางจะทอดยาวตามแนวเขตเมือง Germantown และมุ่งหน้าไปทางทิศใต้สู่แม่น้ำ Wolf River

พรมแดนทางใต้มีลักษณะไม่แน่นอน โดยทอดยาวจากเขตแดนรัฐมิสซิสซิปปี้กลับไปยังแม่น้ำจากสนามกอล์ฟเซาท์วินด์ จากนั้นทอดยาวไปตาม Nonconnah Creek, Germantown Road, Shelby Drive, Riverdale Road, Holmes Road และ Crumpler Road

ภายในแนวเหล่านี้มีบริเวณที่ยังไม่ได้ถูกผนวกเข้า: พื้นที่บริดจ์วอเตอร์ พื้นที่นี้มีอาณาเขตคร่าวๆ คือ ทางเหนือติดกับทางหลวงหมายเลข I-40 ทางตะวันออกติดกับถนนเจอร์มันทาวน์ ทางใต้ติดกับถนนเชลบีฟาร์ม และทางตะวันตกติดกับถนนวิทเทน เมมฟิสพยายามซื้อพื้นที่นี้ในช่วงกลางทศวรรษปี 2000 แต่ไม่สามารถเพิ่มพื้นที่ให้บริการได้ จึงเลื่อนการรวมเข้ากับเมืองออกไป

ขอบเขตการเติบโตของเมือง

กฎหมายของรัฐเทนเนสซีกำหนดให้ทุกมณฑลในรัฐกำหนดขีดจำกัดการเติบโตของเมืองสำหรับเมืองต่างๆ ขีดจำกัดเหล่านี้ ซึ่งเรียกว่าเขตสงวนผนวก จะกำหนดขีดจำกัดในอนาคตของเมือง เขตสงวนในเมืองเมมฟิสครอบคลุมถึงคลองระบายน้ำบิ๊กครีก ตลอดจนพื้นที่ระหว่างพรมแดนทางใต้ของมิลลิงตันและพรมแดนทางตะวันตกของบาร์ตเล็ตต์ นอกจากนี้ยังครอบคลุมพื้นที่ระหว่างอาร์ลิงตัน เคาน์ตี้เฟเยตต์ และคอลลิเออร์วิลล์ ตลอดจนพื้นที่ดินเล็กๆ ทางใต้ของพื้นที่เซาท์วินด์

อำเภอสำคัญ

เขตหลักทั้งห้าแห่งของเมืองเมมฟิส ได้แก่ ดาวน์ทาวน์ มิดทาวน์ นอร์ธเมมฟิส เซาท์เมมฟิส และอีสต์เมมฟิส ถือเป็นแกนหลักของเมือง เขตต่างๆ ในเมืองล้วนมีเอกลักษณ์และแหล่งท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมืองเมมฟิสได้เติบโตขึ้นในช่วงหลังนี้โดยได้พื้นที่ใกล้เคียงมาครอบครอง ซึ่งบางครั้งอาจทำให้ผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภูมิภาคนี้เกิดความไม่แน่นอนได้ ชื่อของเขตเหล่านี้อาจไม่ตรงกับสถานที่ตั้งทางกายภาพเสมอไป

ถนน Beale Street และพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติซึ่งเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและประวัติศาสตร์ของตัวเมืองเมมฟิส เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในเมือง มิดทาวน์มีชุมชนที่เป็นเอกลักษณ์ ฉากศิลปะที่เจริญรุ่งเรือง และอาคารเก่าแก่ อีสต์เมมฟิสเป็นย่านการค้าและที่อยู่อาศัยที่พลุกพล่าน ส่วนนอร์ธเมมฟิสและเซาท์เมมฟิสส่วนใหญ่เป็นพื้นที่อยู่อาศัยที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

ภูมิอากาศของเมืองเมมฟิส

ภูมิอากาศกึ่งร้อนชื้นของเมืองเมมฟิส ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ฤดูกาล ได้แก่ Köppen Cfa และ Trewartha Cf. ในขณะที่พื้นที่โดยรอบมีอากาศเย็นถึงโซน 7b พื้นที่ใจกลางเมืองตั้งอยู่ในโซน 8a ​​ของ USDA Plant Hardiness ภูมิอากาศนี้ได้รับอิทธิพลจาก Great Plains ตอนบนและอ่าวเม็กซิโก ส่งผลให้มีรูปแบบสภาพอากาศที่แตกต่างกันตลอดทั้งปี

ฤดูร้อน

เมืองเมมฟิสมีฤดูร้อนที่ค่อนข้างร้อนและชื้น ซึ่งมักเกิดจากสภาพอากาศในอ่าวเม็กซิโกหรือเท็กซัส โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ 82.8°F (28.2°C) เดือนกรกฎาคมจึงเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด ความชื้นในอ่าวเม็กซิโกทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่ายและช่วงเย็นเป็นประจำ ซึ่งมักส่งผลให้มีระดับความชื้นสูง แม้ว่าพายุเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นเพียงช่วงสั้นๆ แต่ก็สามารถมีความรุนแรงอย่างมากซึ่งแสดงให้เห็นถึงพลังของธรรมชาติได้

ฤดูใบไม้ร่วง

ต้นฤดูใบไม้ร่วงในเมมฟิสมีอุณหภูมิที่แห้งสบายและเหมาะแก่การหลบร้อนจากฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิอาจยังคงสูงขึ้นเรื่อยๆ จนถึงปลายเดือนตุลาคม โดยมีปริมาณน้ำฝนสูงสุดในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม ทำให้ฤดูกาลนี้ชื้นและหนาวเย็นขึ้นเรื่อยๆ การเปลี่ยนแปลงจากความอบอุ่นของฤดูร้อนไปสู่ความหนาวเย็นของฤดูหนาวเป็นตัวกำหนดฤดูกาลนี้

ฤดูหนาว

อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันของเมืองเมมฟิสในเดือนมกราคมคือ 42.1°F (5.6°C) และฤดูหนาวโดยทั่วไปจะมีอากาศอบอุ่นถึงหนาวจัด โดยปริมาณหิมะจะแตกต่างกันไปในแต่ละปี โดยมีปริมาณเฉลี่ย 2.7 นิ้ว (6.9 ซม.) อย่างไรก็ตาม พายุน้ำแข็งและฝนที่กลายเป็นน้ำแข็งเป็นภัยธรรมชาติที่พบได้บ่อยและร้ายแรงกว่า ซึ่งมักทำให้เกิดสภาพการเดินทางที่อันตรายและไฟฟ้าดับ เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2506 อุณหภูมิต่ำสุดตลอดกาลของเมืองเมมฟิสคือ -13°F (-25°C)

ฤดูใบไม้ผลิ

ฤดูใบไม้ผลิเป็นฤดูแห่งการฟื้นตัวในเมืองเมมฟิส แต่ก็มีโอกาสเกิดพายุรุนแรงได้เช่นกัน โดยพายุฝนฟ้าคะนองซึ่งมักเกิดขึ้นบ่อยในฤดูใบไม้ผลิอาจทำให้เกิดฟ้าแลบ ลมแรง น้ำท่วม และลูกเห็บขนาดใหญ่ได้ ภัยคุกคามอีกอย่างที่อาจเกิดขึ้นในช่วงนี้คือพายุทอร์นาโด ซึ่งทำให้สภาพอากาศที่แปรปรวนอยู่แล้วขุ่นมัวมากขึ้นไปอีก

อุณหภูมิที่รุนแรง

เมืองเมมฟิสต้องเผชิญกับอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงอย่างน่าประหลาดใจตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยอุณหภูมิเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 สูงถึง 108°F (42°C) ซึ่งสูงเกินกว่าสถิติใดๆ ในอดีต ในทางกลับกัน เมืองนี้ยังเผชิญกับความหนาวเย็นอย่างรุนแรงอีกด้วย โดยอุณหภูมิลดลงเหลือ -4°F (-20°C) ในช่วงคลื่นความหนาวเย็นในสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 และช่วงคลื่นความหนาวเย็นในอเมริกาเหนือ พ.ศ. 2528

ฝนตก

เมืองเมมฟิสมีปริมาณน้ำฝนประจำปีค่อนข้างสูง โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 54.94 นิ้ว (1,400 มม.) และปริมาณน้ำฝนที่กระจายสม่ำเสมอตลอดทั้งปี โดยปกติแล้วเดือนสิงหาคมและกันยายนจะมีอากาศแห้งกว่า ส่วนเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคมและธันวาคมจะเป็นเดือนที่มีฝนตกชุกที่สุด ทัศนียภาพอันสดใสและพืชพรรณอันอุดมสมบูรณ์ที่เป็นตัวกำหนดพื้นที่นี้เป็นผลมาจากปริมาณน้ำฝนที่สม่ำเสมอ

ข้อมูลประชากรของเมืองเมมฟิส

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010 เมืองเมมฟิสมีประชากร 652,078 คนและ 245,836 ครัวเรือน โดยมีความหนาแน่นของประชากร 2,327.4 คนต่อตารางไมล์ (898.6/กม.2) ความหนาแน่นเฉลี่ยของหน่วยที่อยู่อาศัย 271,552 หน่วยอยู่ที่ 972.2 คนต่อตารางไมล์ (375.4/กม.2) โดยมีชาวแอฟริกันอเมริกัน 63.33% ชาวผิวขาว 29.39% ชาวเอเชียอเมริกัน 1.46% ชาวพื้นเมืองอเมริกัน 1.57% ชาวเกาะแปซิฟิก 0.04% ชาวเชื้อชาติอื่น 1.45% ชาวสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.04% เมืองนี้มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ โดยที่ 6.49% ของประชากร ผู้คนจากเชื้อชาติใดก็ตามที่ระบุว่าเป็นฮิสแปนิกหรือลาตินคิดเป็น

ในขณะที่รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 32,285 ดอลลาร์ รายได้เฉลี่ยของครอบครัวในเมมฟิสอยู่ที่ 37,767 ดอลลาร์ รายได้เฉลี่ยของผู้ชายอยู่ที่ 31,236 ดอลลาร์ รายได้เฉลี่ยของผู้หญิงอยู่ที่ 25,183 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของเทศบาลอยู่ที่ 17,838 ดอลลาร์ ประมาณ 17.2% ของครอบครัวและ 20.6% ของประชากรอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน 30.1% ของผู้คนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 15.4% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปอยู่ในหมวดหมู่นี้ สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ จัดอันดับพื้นที่เมมฟิสให้เป็นพื้นที่มหานครใหญ่ที่ด้อยพัฒนาที่สุดในประเทศในปี 2011 การจัดอันดับนี้มาจากตลาดงานต้นทุนต่ำ แรงงานที่มีการศึกษาไม่เพียงพอ และการแยกรัฐบาลและโรงเรียนหลายสิบปี

เขตสถิติเมืองเมมฟิส (MSA)

ด้วยประชากร 1,316,100 คน พื้นที่สถิติมหานครเมมฟิส (MSA) ถือเป็นพื้นที่ที่ใหญ่เป็นอันดับ 42 ของประเทศในปี 2010 เดลต้ามิสซิสซิปปีครอบคลุมถึงเคาน์ตี้คริตเทนเดน รัฐอาร์คันซอ เคาน์ตี้เดอโซโต มาร์แชลล์ เทต และทูนิกา ทางตอนเหนือของมิสซิสซิปปี และเคาน์ตี้เชลบี ทิปตัน และเฟเยตต์ ในรัฐเทนเนสซี

รายได้ต่อหัวในเขตมหานครสูงกว่าตัวเมืองเอง และสัดส่วนคนผิวขาวก็สูงกว่าเช่นกัน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 พบว่าเขตมหานครเมมฟิสมีประชากรผิวขาวคิดเป็นร้อยละ 47.9 จากจำนวนประชากรทั้งหมด 1,316,101 คนในเขต 8 มณฑล ทำให้เขตมหานครเมมฟิสมีประชากรกลุ่มน้อยเกือบทั้งหมด ในขณะที่ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่กลุ่มฮิสแปนิกมีร้อยละ 46.2 ในขณะที่ประชากรกลุ่มแอฟริกันอเมริกันมีร้อยละ 45.7 เป็นเวลาหลายปีที่เขตมหานครเมมฟิสรักษาสัดส่วนประชากรผิวดำสูงสุดในเขตมหานครสำคัญของประเทศ จึงแทบจะมั่นใจได้ว่าจะเป็นเขตมหานครแห่งแรกที่มีประชากรผิวดำเป็นส่วนใหญ่กว่าหนึ่งล้านคน

การย้ายถิ่นฐานและชุมชน

ตามกระแสของเขตชานเมืองใน DeSoto County ชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากและชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ได้ย้ายเข้ามาในเขตชานเมืองของ Shelby County ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของการย้ายถิ่นฐาน การเปลี่ยนแปลงทางประชากรในพื้นที่นี้ได้รับอิทธิพลบางส่วนจากการอพยพดังกล่าว

ประชากรของเมืองเมมฟิสได้รับการหล่อหลอมจากกระแสการอพยพหลายครั้ง นอกจากผู้อพยพชาวอังกฤษ-อเมริกันแล้ว ผู้อพยพชาวไอริชและเยอรมันยังช่วยให้เมืองเติบโตอย่างมาก เมืองนี้ยังมีชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชที่โดดเด่น รวมถึงชุมชนชาวฮิสแปนิกที่กระตือรือร้น โดยเฉพาะชาวเม็กซิกันและเปอร์โตริโก นอกจากนี้ เมืองเมมฟิสยังมีชุมชนชาวเอเชียจำนวนมาก รวมถึงพลเมืองเวียดนาม ซึ่งเพิ่มความหลากหลายทางวัฒนธรรมให้กับเมือง

ภูมิทัศน์ทางศาสนาและจิตวิญญาณ

กระเบื้องโมเสคทางวัฒนธรรมอันหลากหลายของเมืองเมมฟิสสะท้อนให้เห็นได้จากประวัติศาสตร์อันยาวนานของการปฏิบัติทางศาสนาและจิตวิญญาณต่างๆ แผนที่เมมฟิสปี 1870 แสดงให้เห็นอาคารทางศาสนาต่างๆ มากมาย รวมทั้งโบสถ์แบปติสต์ คาทอลิก เอพิสโกพัล เมธอดิสต์ เพรสไบทีเรียน คองเกรเกชันแนล และนิกายคริสเตียนอื่นๆ ร่วมกับชุมชนชาวยิว ตั้งแต่ปี 2009 เมืองได้ขยายความหลากหลายทางศาสนาให้ครอบคลุมถึงสถานที่ประกอบศาสนกิจของคริสเตียน ยิว ฮินดู พุทธ และมุสลิม

นิกายคริสเตียน

สำนักงานใหญ่ทั่วโลกของคริสตจักรแห่งพระเจ้า ซึ่งเป็นนิกายเพนเทคอสต์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในเมืองเมมฟิส สถานที่สำคัญที่โดดเด่นคือเมสันเทมเปิล ซึ่งตั้งชื่อตามชาร์ลส์ แฮร์ริสัน เมสัน ผู้ก่อตั้งนิกายนี้ ในคืนก่อนที่บาทหลวงมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ จะถูกลอบสังหาร ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2511 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดังของเขาที่มีชื่อว่า “ฉันเคยไปที่ยอดเขา” ที่นี่ พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติตั้งอยู่ที่ลอร์เรนโมเทล ซึ่งทุกปีเมสันเทมเปิลจะจัดงานมอบรางวัลเสรีภาพให้กับบุคคลที่มีคุณธรรม

Bellevue Baptist Church ก่อตั้งขึ้นในปี 1903 เป็นคริสตจักรแบปติสต์ภาคใต้ขนาดใหญ่ซึ่งเป็นศาสนสถานที่มีชื่อเสียงอีกแห่งในเมืองเมมฟิส โดยมีสมาชิกเกือบ 30,000 คน Adrian Rogers ประธาน Southern Baptist Convention ถึง 3 สมัย เป็นผู้นำการประชุมนี้มาหลายปี

โบสถ์อื่นๆ ที่มีชื่อเสียงในเมืองเมมฟิส ได้แก่ Second Presbyterian Church (EPC), Highpoint Church (SBC), Hope Presbyterian Church (EPC), Evergreen Presbyterian Church (PCUSA), Colonial Park United Methodist Church, Christ United Methodist Church, Idlewild Presbyterian Church (PCUSA), GraceLife Pentecostal Church (UPCI), First Baptist Broad, Temple of Deliverance, Calvary Episcopal Church, the Church of the River (First Unitarian Church of Memphis), First Congregational Church (UCC) และ Annunciation Greek Orthodox Church

นอกจากนี้ ยังมีอาสนวิหารอีก 2 แห่งในเมืองเมมฟิส ได้แก่ อาสนวิหารเซนต์แมรี่ส์เอพิสโกพัล ซึ่งเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลเอพิสโกพัลแห่งเทนเนสซีตะวันตก และอาสนวิหารพระแม่มารีอาปฏิสนธินิรมล ซึ่งเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลคาทอลิกรักนิกโรมันแห่งเมมฟิส

ชุมชนชาวยิว

เนื่องจากชาวยิวอาศัยอยู่ในเมืองเมมฟิสก่อนสงครามกลางเมือง ชุมชนชาวยิวจึงมีมรดกตกทอดอันล้ำค่า ผู้อพยพชาวยิวที่มาจากยุโรปตะวันออกทำให้ชุมชนเติบโตอย่างมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 Temple Israel เป็นโบสถ์ยิวสายปฏิรูปซึ่งมีสมาชิกประมาณ 7,000 คน และเป็นหนึ่งในโบสถ์ยิวที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ นอกจากนี้ โบสถ์ยิว Baron Hirsch ยังเป็นโบสถ์ยิวออร์โธดอกซ์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเมมฟิสเช่นกัน

ชุมชนมุสลิม

เมืองเมมฟิสมีชาวมุสลิมอาศัยอยู่ราวๆ 10,000 ถึง 15,000 คน ซึ่งมาจากหลากหลายเชื้อชาติและวัฒนธรรม ชุมชนที่มีความหลากหลายนี้ทำให้เมืองนี้มีกิจกรรมทางศาสนาและประเพณีที่หลากหลาย

ชุมชนศาสนาอื่นๆ

เมืองนี้ยังสะท้อนถึงความหลากหลายทางจิตวิญญาณของศาสนาฮินดู ศาสนาพุทธ และศาสนาอื่นๆ ในบรรดาเซมินารีหลายแห่งที่กระจัดกระจายอยู่ในเมืองเมมฟิสและเขตมหานครโดยรอบ ได้แก่ เมมฟิสเทววิทยาเซมินารีและฮาร์ดิงสคูลออฟเทววิทยา ซึ่งเน้นย้ำความหลากหลายนี้มากยิ่งขึ้น มิด-อเมริกา แบปติสต์เทววิทยาเซมินารีตั้งอยู่ในเขตชานเมืองคอร์โดวา

เศรษฐกิจของเมืองเมมฟิส

การขยายตัวทางธุรกิจของเมืองเมมฟิสในอุตสาหกรรมการขนส่งและการเดินเรือได้รับอิทธิพลอย่างมากจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่เป็นศูนย์กลาง เมืองเมมฟิสซึ่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปีและมีทางหลวงระหว่างรัฐ 2 สาย (I-40 และ I-55) ตัดผ่าน และมีทางรถไฟขนส่งสินค้าหลัก 5 สาย ถือเป็นทำเลทองสำหรับการประกอบธุรกิจ การพัฒนาเมืองในช่วงแรกขึ้นอยู่กับการเข้าถึงทางน้ำ เนื่องจากมีเรือกลไฟข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี การสร้างทางรถไฟทำให้เมืองมีความสัมพันธ์กับตลาดทั้งฝั่งตะวันออกและตะวันตกแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ทางหลวงระหว่างรัฐและทางหลวงพิเศษได้กลายมาเป็นเส้นทางการเดินทางที่ขาดไม่ได้ เดิมที ได้มีการจัดสรรทางหลวงระหว่างรัฐสายที่สี่ I-22 ให้เป็นทางหลวงระหว่างรัฐสายที่สี่ I-69 และขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง การขนถ่ายเรือบรรทุกสินค้าลงเรือเป็นประจำจะช่วยให้ขนส่งสินค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

สนามบินนานาชาติเมมฟิสซึ่งเคยติดอันดับท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกงในปี 2021 ในฐานะท่าอากาศยานขนส่งสินค้าที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดในโลก ถือเป็นทรัพยากรอันล้ำค่า เนื่องจากศูนย์กลางหลักของ FedEx Express ที่เมืองเมมฟิส เมืองนี้จึงเป็นศูนย์กลางที่สำคัญด้านโลจิสติกส์ของโลก

บริษัทใหญ่ๆ

ในปี 2014 เมืองเมมฟิสมีบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 500 จำนวน 3 แห่ง ได้แก่ FedEx (อันดับที่ 63), International Paper (อันดับที่ 107) และ AutoZone (อันดับที่ 306) นอกจากนี้ ยังมีบริษัทที่มีชื่อเสียงอื่นๆ อีกมากมายที่อาศัยอยู่ในเมืองเมมฟิส ได้แก่:

  • ผ้าฝ้ายอัลเลนเบิร์ก
  • บริการที่อยู่อาศัยของอเมริกา (ARS/Rescue Rooter)
  • เบเกอร์ โดเนลสัน แบร์แมน คาลด์เวลล์ และเบอร์โควิทซ์
  • ผ้าฝ้ายคาร์กิลล์
  • เกียร์ในเมือง
  • บริษัท เฟิร์ส ฮอไรซัน เนชั่นแนล คอร์ปอเรชั่น
  • ของเฟร็ด
  • จีทีเอ็กซ์
  • ร้านขายแซนด์วิชเลนนี่
  • มิด-อเมริกา อพาร์ทเมนท์
  • ร้านอาหารและเบเกอรี่เพอร์กินส์
  • เซอร์วิสมาสเตอร์
  • ทรู เทมเปอร์ สปอร์ต
  • วาร์ซิตี้แบรนด์
  • สู่กระดาษ

นอกจากนี้ บริษัทที่ดำเนินกิจการสำคัญในเมืองเมมฟิส ได้แก่ Gibson Guitars ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเมืองแนชวิลล์ และ Smith & Nephew นอกจากนี้ ธนาคารกลางสหรัฐฯ สาขาเซนต์หลุยส์ยังมีสาขาในเมืองเมมฟิสอีกด้วย

อุตสาหกรรมบันเทิงและภาพยนตร์

เมืองเมมฟิสได้รับการยอมรับมากขึ้นในด้านภาพยนตร์และความบันเทิง แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเมืองได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากคณะกรรมการภาพยนตร์และโทรทัศน์เมมฟิสและเชลบีเคาน์ตี้ ภาพยนตร์ที่น่าสนใจหลายเรื่องถ่ายทำในเมืองเมมฟิส เช่น:

  • การทำเกรด (1984)
  • เอลวิสและฉัน (1988)
  • ลูกไฟลูกโต! (1988)
  • หัวใจแห่งดิ๊กซี่ (1989)
  • รถไฟปริศนา (1989)
  • ความเงียบของลูกแกะ (1991)
  • การบุกรุก (1992)
  • ปืนในกระเป๋าถือของเบ็ตตี้ ลู (1992)
  • บริษัท (1993)
  • เดลต้า (1996)
  • ประชาชนปะทะแลร์รี่ ฟลินท์ (1996)
  • คนทำฝน (1997)
  • โยนทิ้งไป (2000)
  • 21 กรัม (2002)
  • บ้านทาสี (2002)
  • ความวุ่นวายและการไหล (2005)
  • โฟร์ตี้เชดส์ออฟบลู (2005)
  • เดินตามเส้น (2005)
  • งูดำคราง (2007)
  • ไม่มีอะไรนอกจากความจริง (2008)
  • ผู้ชายที่มีจิตวิญญาณ (2008)
  • การ์ดเกรซ (2011)

แม้ว่าจะตั้งอยู่ในเมมฟิส แต่แอตแลนตาก็เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Blind Side (2009) นอกจากนี้ ยังมีภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Memphis เมื่อปี 1992 นำแสดงโดยไซบิล เชพเพิร์ด ซึ่งเกิดในเมืองนี้เช่นกัน และถ่ายทำในเมืองนี้ด้วย

เทศกาลและกิจกรรมทางวัฒนธรรม

เมืองเมมฟิสเป็นเมืองที่โดดเด่นในเรื่องการเฉลิมฉลอง ปฏิทินของเมืองเต็มไปด้วยงานเฉลิมฉลองและงานวัฒนธรรมที่มีสีสันซึ่งเน้นย้ำถึงประชากรที่หลากหลายและมรดกอันล้ำค่า งานเหล่านี้ดึงดูดผู้คนจากทั้งใกล้และไกล ทำให้มีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับใจกลางเมือง

เมมฟิสในเดือนพฤษภาคม

งานเฉลิมฉลองเมมฟิสในเดือนพฤษภาคมถือเป็นงานใหญ่ที่ทุกคนรอคอยมากที่สุดงานหนึ่งของเมือง เป็นงานต่อเนื่องยาวนานหนึ่งเดือนที่ขยายขอบเขตทางวัฒนธรรมของเมืองและเน้นย้ำถึงมรดกของเมืองให้กว้างไกลออกไปอีกขั้น งานหลักสี่งาน ได้แก่ เทศกาลดนตรี Beale Street, สัปดาห์นานาชาติ, การแข่งขันทำบาร์บีคิวชิงแชมป์โลก และงาน Great River Run ซึ่งถือเป็นการแข่งขันทำบาร์บีคิวหมูที่ใหญ่ที่สุดในโลกและดึงดูดความสนใจจากปรมาจารย์ด้านการย่างบาร์บีคิวและผู้ที่ชื่นชอบบาร์บีคิวจากทั่วโลก โดยการแข่งขันทำบาร์บีคิวชิงแชมป์โลกถือเป็นงานที่น่าทึ่งเป็นพิเศษ

แอฟริกาในเดือนเมษายน

เทศกาล Africa in Memphis Cultural Awareness Festival ในเดือนเมษายนทำให้ใจกลางเมืองเมมฟิสกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่างๆ การเฉลิมฉลองเป็นเวลา 3 วันนี้จัดขึ้นเพื่อเชิดชูศิลปะ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และกลุ่มคนในต่างแดนของชาวแอฟริกัน การเฉลิมฉลองครั้งนี้มีกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อเชิดชูมรดกของชาวแอฟริกัน เช่น แฟชั่นโชว์ คอนเสิร์ตเพลงบลูส์ การเดินขบวนความหลากหลายระหว่างประเทศ และตลาดสดที่คึกคัก

เทศกาลอิตาเลี่ยนเมมฟิส

ปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายนจะมีเทศกาล Memphis Italian Festival ที่ Marquette Park เทศกาลนี้เริ่มขึ้นในปี 1989 โดยเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมอิตาลีด้วยการแสดงดนตรี ช่างฝีมือท้องถิ่น และการแข่งขันทำอาหารอิตาลี ไฮไลท์ ได้แก่ การสาธิตการทำอาหาร การแข่งขันเปตอง การแข่งขันวอลเลย์บอล และการสาธิตการปาพิซซ่า เทศกาลนี้มีรากฐานมาจากชุมชน โดยจัดโดยสมาชิกของโรงเรียนและคริสตจักร Holy Rosary เป็นหลัก

คาร์นิวัล เมมฟิส

งานคาร์นิวัลเมมฟิสเดิมเรียกว่า Memphis Cotton Carnival แต่เดิมเป็นงานเฉลิมฉลองและปาร์ตี้ประจำปีที่จัดขึ้นในเดือนมิถุนายน โดยมีราชาและราชินีแห่งคาร์นิวัลประจำปีเป็นผู้ควบคุมดูแลงานเฉลิมฉลอง งานนี้จะเฉลิมฉลองอุตสาหกรรมต่างๆ ในเมมฟิสและด้านต่างๆ มากมาย นับตั้งแต่นั้นมา งานคาร์นิวัลเมมฟิสก็ได้รวมเข้ากับงาน Cotton Makers Jubilee ซึ่งเป็นงานชุมชนแอฟริกัน-อเมริกันที่จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1935 จนถึงปี 1982

เทศกาลคูเปอร์-ยัง

ทุกเดือนกันยายน เทศกาล Cooper-Young ซึ่งเป็นตลาดและงานศิลปะประจำปีที่จัดขึ้นในย่าน Cooper-Young ของเมืองเมมฟิส ดึงดูดศิลปินจากทั่วอเมริกาเหนือ ดนตรีในท้องถิ่น การขายงานศิลปะ การแข่งขัน และนิทรรศการต่างๆ เป็นตัวกำหนดการเฉลิมฉลองชุมชนและความคิดสร้างสรรค์ที่มีชีวิตชีวาของงาน

เทศกาลภาพยนตร์

เมืองเมมฟิสยังเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลภาพยนตร์หลายแห่ง เช่น เทศกาลภาพยนตร์อินดี้เมมฟิส เทศกาลภาพยนตร์ Outflix และเทศกาลภาพยนตร์และดนตรีนานาชาติเมมฟิส นิตยสาร MovieMaker ยกย่องเทศกาลภาพยนตร์อินดี้เมมฟิสให้เป็นหนึ่งใน "เทศกาลภาพยนตร์ที่เจ๋งที่สุด" และ "เทศกาลที่คุ้มค่าแก่การเข้าร่วม" เทศกาลนี้มีการจัดงานภาพยนตร์อิสระตลอดทั้งปี ในขณะที่ Outflix นำเสนอภาพยนตร์ LGBT เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็ม เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมมฟิสนำเสนอภาพยนตร์และดนตรีหลากหลายประเภท

ความภาคภูมิใจในภาคใต้ตอนกลาง

Mid-South Pride เป็นงานไพรด์ของกลุ่ม LGBT ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐเทนเนสซี โดยเป็นการเฉลิมฉลองความหลากหลายและการรวมกลุ่มผ่านลำดับกิจกรรมที่เน้นย้ำถึงการมีส่วนสนับสนุนของชุมชน LGBT ต่อโครงสร้างทางวัฒนธรรมของเมืองเมมฟิส

เทศกาลดนตรีแจ๊สนานาชาติเมมฟิส

เทศกาลดนตรีแจ๊สนานาชาติเมมฟิสจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองอิทธิพลสำคัญของเมืองที่มีต่อดนตรีแจ๊ส โดยจัดขึ้นในสุดสัปดาห์ก่อนวันขอบคุณพระเจ้าที่ย่านศิลปะประวัติศาสตร์เซาท์เมน เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองมรดกทางดนตรีอันล้ำค่าของเมืองเมมฟิส โดยมีนักดนตรีที่มีชื่อเสียงเข้าร่วม เช่น จอร์จ โคลแมน เฮอร์แมน กรีน เคิร์ก วาลัม และมาร์วิน สแตมม์

รางวัลบลูส์นานาชาติ

รางวัล International Blues Awards ซึ่งจัดขึ้นเพื่อยกย่องความสำเร็จด้านดนตรีบลูส์นั้น จัดขึ้นโดย The Blues Foundation งานนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และจะสิ้นสุดด้วยค่ำคืนแห่งการเฉลิมฉลองและการแสดงต่างๆ ซึ่งประกอบด้วยการแข่งขันเล่นดนตรีและงานเลี้ยงมอบรางวัล

มรดกทางดนตรี

เมืองเมมฟิสเป็นเมืองที่มีความเชื่อมโยงกับนวัตกรรมทางดนตรี เนื่องจากเป็นแหล่งกำเนิดและบ่มเพาะแนวเพลงอเมริกันหลากหลายแนว ตั้งแต่แนวเพลงกอสเปล ร็อคแอนด์โรล ร็อกกาบิลลี และแร็ปเมมฟิส เมืองเมมฟิสเป็นแหล่งกำเนิดนวัตกรรมทางดนตรีและพรสวรรค์

ผู้บุกเบิกและตำนาน

นักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่หลายคนเริ่มต้นอาชีพนักดนตรีในเมืองเมมฟิสในช่วงทศวรรษปี 1950 และ 1960 ซึ่งถือเป็นยุคทองของดนตรีท้องถิ่น ในบรรดาตำนานมากมาย เมืองเมมฟิสเป็นบ้านเกิดของ Aretha Franklin, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash, Elvis Presley, Carl Perkins, Roy Orbison, Booker T. & the MG, Otis Redding, Isaac Hayes, Al Green และ BB King นักดนตรีเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นผู้กำหนดแนวเพลงในแนวเพลงของตนเท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลต่อวงการดนตรีระดับนานาชาติอีกด้วย

บีลสตรีทและซันสตูดิโอ

สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติแห่งหนึ่งที่พิสูจน์ถึงอิทธิพลของเมืองเมมฟิสที่มีต่อดนตรีบลูส์ในอเมริกาคือถนนบีล จากเสียงอะคูสติกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ถนนสายนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางดนตรีบลูส์ไฟฟ้าหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การบันทึกเสียงครั้งแรกของเอลวิส เพรสลีย์ จอห์นนี่ แคช เจอร์รี ลี ลูอิส คาร์ล เพอร์กินส์ และรอย ออร์บิสัน เกิดขึ้นที่สตูดิโอ Sun ของแซม ฟิลลิปส์ ซึ่งยังคงใช้งานอยู่และหาได้ง่ายสำหรับการทัวร์ชม นักดนตรีบลูส์ที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมทั้ง WC Handy ซึ่งบางครั้งเรียกกันว่า "บิดาแห่งดนตรีบลูส์" บันทึกเสียงที่สตูดิโอของฟิลลิปส์ด้วยเช่นกัน

สแตกซ์ เรคอร์ด

Stax Records ถือเป็นอีกหนึ่งเสาหลักของมรดกทางดนตรีของเมืองเมมฟิส โดยได้พัฒนาแนวเพลงโซลที่โดดเด่นในยุค 1960 แนวเพลงของ Motown จากเมืองดีทรอยต์ไม่ได้มีความหนักแน่นและเน้นไปที่เสียงแตรเหมือนแนวเพลงนี้ สำหรับเพลงฮิตเก่าๆ ของศิลปินอย่าง Sam & Dave, Otis Redding และ Wilson Pickett นั้น Booker T. & the MG's เป็นวงแบ็กอัพของค่ายเพลง โดยมีนักดนตรีจาก Stax Records มากมายร่วมแสดง ภาพยนตร์ในยุค 1980 เรื่อง “The Blues Brothers” แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของค่ายเพลงได้อย่างดี

พาวเวอร์ป็อปและเมมฟิสแร็ป

เมืองเมมฟิสมีวงดนตรีและนักดนตรีชื่อดังมากมาย เช่น Big Star, Chris Bell, Alex Chilton และ The Scruffs นอกจากนี้ เมืองนี้ยังมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อกระแสเพลงป๊อปในช่วงทศวรรษปี 1970 เมื่ออิทธิพลของเมืองเมมฟิสแผ่ขยายไปสู่วงการเพลงแร็ป เมืองนี้จึงกลายเป็นที่รู้จักมากขึ้นในช่วงทศวรรษปี 2000 ศิลปินแร็ปชื่อดังหลายคน เช่น Three 6 Mafia, Juicy J, Lil Wyte, 8Ball & MJG, Gangsta Boo, Project Pat, Young Dolph, Yo Gotti, NLE Choppa, Moneybagg Yo, GloRilla และ Pooh Shiesty ต่างก็มีอิทธิพลต่อแนวเพลงนี้ทั่วโลก

นักร้องและการแสดงที่มีชื่อเสียง

นักร้องชื่อดังหลายคนที่เมมฟิสเคยร่วมงานด้วย ได้แก่ จัสติน ทิมเบอร์เลค, เค. มิเชลล์, เคิร์ก วาลัม, รูธ เวลติ้ง, คิด เมมฟิส, คัลเลน เอสเปเรียน, จูเลี่ยน เบเกอร์ และแอนดรูว์ แวนวินการ์เดน คณะโอเปร่าเมโทรโพลิแทนแห่งนิวยอร์กเดินทางไปเมมฟิสครั้งแรกในปี 1906 แม้ว่าปัจจุบันคณะโอเปร่าจะไปแสดงเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เท่านั้น แต่การแสดงของคณะโอเปร่ายังฉายในโรงภาพยนตร์ใกล้เคียงด้วยความคมชัดสูง จึงรักษามรดกทางโอเปร่าของเมมฟิสเอาไว้ได้

วงการศิลปะของเมืองเมมฟิส

เมืองเมมฟิสมีชื่อเสียงในด้านมรดกทางดนตรีอันยาวนาน และยังเป็นศูนย์กลางด้านศิลปะภาพที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว นอกจากพิพิธภัณฑ์ Brooks Museum และ Dixon Gallery and Gardens ที่มีชื่อเสียงแล้ว เมืองนี้ยังมีเขตศิลปะอันมีชีวิตชีวาอีก 2 แห่งที่มีเอกลักษณ์และเสน่ห์เฉพาะตัว

เขตศิลปะหลักภาคใต้

ย่านศิลปะ South Main ที่ซ่อนตัวอยู่ทางใต้สุดของใจกลางเมือง ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงอย่างน่าทึ่งในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา เดิมทีย่านนี้มีชื่อเสียงในเรื่องซ่องโสเภณีและร้านขายของจุกจิก ต่อมาได้พัฒนาเป็นย่านที่มีชีวิตชีวาและหรูหราขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง “Trolley Night” ซึ่งเป็นงานประจำเดือนที่คนรักงานศิลปะจะได้เดินเล่นบนถนน ชมการแสดงของนักหมุนไฟและดีเจ และสำรวจร้านค้าและแกลเลอรีเฉพาะทาง ปัจจุบันย่านนี้กำลังสว่างไสวไปด้วยแสงไฟ ด้วยสภาพแวดล้อมที่มีชีวิตชีวา ย่านศิลปะ South Main จึงเป็นสถานที่ที่ต้องมาเยี่ยมชมสำหรับผู้ที่ต้องการซึมซับชีวิตแห่งความคิดสร้างสรรค์ของเมืองเมมฟิสอย่างแท้จริง ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียงและเป็นสถานที่จัดแสดงงานศิลปะแนวทดลองและสร้างสรรค์ Medicine Factory ซึ่งบริหารงานโดยศิลปิน ช่วยเสริมความน่าสนใจทางศิลปะของย่านนี้

ย่านศิลปะบรอดอเวนิว

อีกพื้นที่หนึ่งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างมีนัยสำคัญในเมมฟิสคือ Broad Avenue ซึ่งเป็นถนนที่เชื่อมระหว่างตะวันออกและตะวันตก พื้นที่นี้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์และพลังงาน เนื่องจากศิลปินด้านงานฝีมือและทัศนศิลป์ได้ตั้งบ้านเรือนและธุรกิจต่างๆ ขึ้นที่นี่ ศาสตราจารย์ด้านศิลปะของ Rhodes College ได้จัดกิจกรรมเล็กๆ น้อยๆ ในบ้านของเขาโดยเน้นที่ผลงานของนักเรียนในท้องถิ่นและศิลปินมืออาชีพ โอเดสซาซึ่งเป็นสถานที่แสดงศิลปะที่มีชื่อเสียงอีกแห่งบนถนน Broad Avenue มักจัดงานดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ในท้องถิ่นและจัดแสดงผลงานศิลปะของนักเรียนเป็นประจำ ซึ่งช่วยเสริมฉากวัฒนธรรมของเขตนี้ สำหรับการเดินเล่นชมงานศิลปะทุกๆ 6 เดือน ชุมชนจะมารวมตัวกันเพื่อชมการเปิดตัวแกลเลอรีแห่งใหม่เพื่อเชิดชูพรสวรรค์ที่หลากหลายของศิลปินในเมมฟิส

พื้นที่ศิลปะที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์

กลุ่มศิลปะภาพและสถานที่ที่ไม่แสวงหากำไรจำนวนมากซึ่งมีความสำคัญต่อระบบนิเวศสร้างสรรค์ของเมืองเมมฟิสก็อาศัยอยู่ในเมืองเมมฟิสเช่นกัน พิงค์นีย์ เฮอร์เบิร์ต จิตรกรท้องถิ่นได้ก่อตั้ง Marshall Arts ซึ่งเป็นแกลเลอรีที่ทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจ แกลเลอรีแห่งนี้ตั้งอยู่บนถนน Marshall Avenue ติดกับ Sun Studios ที่มีชื่อเสียง แกลเลอรีแห่งนี้เป็นสมาชิกของชุมชนศิลปะที่ขึ้นชื่อในเรื่องค่าเช่าที่ไม่แพง ซึ่งทำให้ศิลปินหน้าใหม่เดินทางมาที่นี่ได้ง่าย Marshall Arts และสถานที่อื่นๆ ที่คล้ายกันมอบสถานที่อันล้ำค่าให้กับศิลปินในการแสดงผลงานของพวกเขา จึงช่วยส่งเสริมให้ชุมชนแห่งนี้ร่วมมือกันและให้กำลังใจกัน

วงการกีฬาในเมืองเมมฟิส

นอกเหนือจากมรดกทางดนตรีและวัฒนธรรมแล้ว เมืองเมมฟิสยังมีกีฬาที่คึกคักซึ่งดึงดูดทั้งคนในท้องถิ่นและแขกผู้มาเยือนได้มากมาย บาสเก็ตบอลอาชีพ เบสบอลระดับรอง กรีฑาระดับมหาวิทยาลัย และมวยปล้ำประวัติศาสตร์ เป็นเพียงบางส่วนของกิจกรรมกีฬาและประเพณีที่เมืองเมมฟิสมีให้

เมมฟิส กริซลีส์: ความภาคภูมิใจของ NBA

ปัจจุบันวงการกีฬาของเมืองเมมฟิสส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ทีม Memphis Grizzlies ซึ่งเป็นตัวแทนเพียงทีมเดียวของเมืองในหนึ่งในสี่ลีกกีฬาหลัก "บิ๊กโฟร์" ฐานแฟนคลับที่กระตือรือร้นของทีม The Grizzlies ในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) นำมาที่ FedExForum ในทุกเกมเหย้า การที่ทีมนี้ปรากฏตัวในเมืองเมมฟิสไม่เพียงแต่ทำให้บาสเก็ตบอลระดับแนวหน้าเป็นที่รู้จักในเมืองเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมความภาคภูมิใจและชุมชนในหมู่พลเมืองอีกด้วย

เมมฟิส เรดเบิร์ดส์: ประเพณีเบสบอล

Memphis Redbirds เป็นทีมที่มีชื่อเสียงในวงการเบสบอล ทีม Redbirds เป็นทีมในเครือของ St. Louis Cardinals ในกลุ่ม Triple-A East ซึ่งมอบความตื่นเต้นเร้าใจให้กับแฟนบอลด้วยการแข่งขันเบสบอลระดับไมเนอร์ลีก ครอบครัวและเพื่อนๆ จะมารวมตัวกันที่ AutoZone Park ซึ่งเป็นสนามกีฬาประจำของพวกเขา เพื่อสนุกสนานกับกีฬาประจำชาติของอเมริกา เกมของทีม Redbirds ผสมผสานระหว่างกีฬาแข่งขันและความบันเทิงสำหรับครอบครัวได้อย่างลงตัว

เมมฟิส 901 เอฟซี: ดาวรุ่งแห่งวงการฟุตบอล

ปัจจุบันแฟนบอลในเมืองเมมฟิสเรียกทีมฟุตบอลอาชีพ Memphis 901 FC ว่าบ้านของพวกเขา โดยพวกเขาลงเล่นเกมเหย้าที่ AutoZone Park ซึ่งเป็นสนามเดียวกับทีม Redbirds ทำให้ Memphis 901 FC กลายมาเป็นผู้เล่นหลักของลีกอย่างรวดเร็ว เกมของทีมซึ่งดึงดูดผู้ชมจำนวนมากและสร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความนิยมที่เพิ่มมากขึ้นของฟุตบอลในสหรัฐอเมริกา

มหาวิทยาลัยเมมฟิส ไทเกอร์ส: มรดกแห่งความเป็นเลิศ

โดยเฉพาะทีมบาสเก็ตบอลของวิทยาลัย Memphis Tigers เป็นที่ชื่นชอบของชาวเมือง Memphis เป็นอย่างมาก ทีมนี้เข้ารอบ NCAA Final Four ได้ 3 ครั้ง (1973, 1985 และ 2008) และยังมีประวัติความสำเร็จในการแข่งขันที่ยาวนานและโดดเด่น อย่างไรก็ตาม การมาเยือน 2 ครั้งหลังถูกยกเลิกในภายหลัง ภายใต้การนำของโค้ช Penny Hardaway ทีมยังคงมุ่งมั่นในการแสวงหาความเป็นเลิศต่อไป หลักฐานอีกประการหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของมหาวิทยาลัยที่มีต่อวงการกีฬาของเมืองก็คือ Simmons Bank Liberty Stadium ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Liberty Bowl, Southern Heritage Classic และฟุตบอลของ University of Memphis

กอล์ฟและเทนนิส: ไฮไลท์ประจำปี

เมืองเมมฟิสยังโดดเด่นในด้านเทนนิสและกอล์ฟ โดยถือเป็นงานประจำของ PGA Tour โดยงาน St. Jude Classic ประจำปีดึงดูดนักกอล์ฟชั้นนำจากทั่วทุกมุมโลกให้มาเล่นในเมือง นอกจากนี้ เมืองเมมฟิสยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Cellular South Cup และ Regions Morgan Keegan Championships ซึ่งเป็นงานอันทรงเกียรติ 2 รายการในซีรีส์ ATP World Tour 500 ของผู้ชายและ WTA ตามลำดับ ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนกุมภาพันธ์ งานเหล่านี้ทำให้ปฏิทินกีฬาของเมืองเมมฟิสมีบรรยากาศแบบนานาชาติ

มวยปล้ำอาชีพ: ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

เมืองเมมฟิสเป็นบ้านเกิดของตำนานอย่างเจอร์รี “เดอะคิง” ลอว์เลอร์และจิมมี่ “เดอะเม้าท์ออฟเดอะเซาท์” เมืองนี้จึงมีอิทธิพลอย่างมากต่อธุรกิจมวยปล้ำอาชีพ สปุตนิก มอนโร นักมวยปล้ำในยุค 1950 ใช้จุดยืนของตนในการต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติและมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการผสมผสานทางเชื้อชาติในเมืองเมมฟิส ริก แฟลร์ นักมวยปล้ำในตำนานอีกคนหนึ่งมีสายสัมพันธ์กับเมืองนี้ ทำให้เมมฟิสมีความสำคัญในประวัติศาสตร์มวยปล้ำมากยิ่งขึ้น

แรงบันดาลใจด้านฟุตบอลและมรดกการแข่งขัน

อดีตทีม WFL อย่าง Memphis Grizzlies กลายเป็นที่รู้จักในช่วงทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 โดยฟ้องร้อง NFL เพื่อขออนุมัติให้เป็นทีมขยายทีม แม้ว่าความพยายามดังกล่าวจะล้มเหลว แต่ก็แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของเมืองที่จะพัฒนาเป็นเมืองฟุตบอลอาชีพ ในปี 1993 ทีมขยายทีม NFL ที่คาดว่าจะเป็น Memphis Hound Dogs ถูกปฏิเสธโดย Jacksonville Jaguars และ Carolina Panthers แม้จะเผชิญกับความท้าทายเหล่านี้ แต่พลังฟุตบอลของ Memphis ก็ยังคงแข็งแกร่ง ในขณะที่ Nashville กำลังแก้ไขปัญหาด้านสนามกีฬา อดีตทีม Tennessee Oilers ซึ่งปัจจุบันคือ Titans ได้ย้ายไปอยู่ที่ Simmons Bank Liberty Stadium ชั่วคราว

ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2009 สนามแข่งรถ Memphis International Raceway ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน NASCAR ก่อนที่จะปิดตัวลงภายใต้การดูแลของ Dover Motorsports ในปี 2011 สนามแข่งรถแห่งนี้ได้เปิดทำการอีกครั้งภายใต้เจ้าของรายใหม่ แม้ว่าการแข่งขัน NASCAR จะไม่จัดขึ้นที่นั่นอีกต่อไปแล้ว แต่ซีรีส์ Arca Menards ก็ได้กลับมาจัดที่สนามอีกครั้งในปี 2020 ซึ่งถือเป็นการรักษามรดกของสนามแข่งรถแห่งนี้ในวงการมอเตอร์สปอร์ตเอาไว้

การเดินทางไปเมมฟิส

แม่น้ำมิสซิสซิปปี้และรัฐอาร์คันซอทางทิศตะวันตกและรัฐมิสซิสซิปปี้ทางทิศใต้ล้อมรอบเมืองเมมฟิส ซึ่งเป็นจุดใต้สุดของรัฐเทนเนสซี ที่ตั้งอันเป็นยุทธศาสตร์ของเมืองเมมฟิสทำให้เมืองนี้เป็นสถานที่ที่เข้าถึงได้สะดวกด้วยระบบขนส่งสาธารณะหลายประเภท

โดยเครื่องบิน

สนามบินนานาชาติเมมฟิส (MEM) ทำหน้าที่เป็นประตูหลักสำหรับผู้เดินทางทางอากาศ สนามบินแห่งนี้มีเที่ยวบินจากสายการบินหลักหลายแห่งให้บริการ:

  • อัลลีเจียนท์แอร์:ออสติน, ฟอร์ตลอเดอร์เดล, ลาสเวกัส, ออร์แลนโด/แซนฟอร์ด
  • อเมริกันแอร์ไลน์:ชาร์ลอตต์ ชิคาโก-โอแฮร์ ดัลลาส-ฟอร์ตเวิร์ธ ไมอามี่ นิวยอร์ก-ลากวาร์เดีย ฟิลาเดลเฟีย วอชิงตัน-เนชั่นแนล
  • สายการบินเดลต้าแอร์ไลน์:แอตแลนตา, แคนคูน, ซินซินเนติ, ดีทรอยต์, ลาสเวกัส, ลอสแองเจลิส, มินนีแอโพลิส/เซนต์พอล, นิวยอร์ก-ลากวาร์เดีย, ออร์แลนโด, ซอลต์เลกซิตี้
  • สายการบินฟรอนเทียร์:เดนเวอร์, วอชิงตัน-ดัลเลส
  • เซาเทิร์นแอร์เวย์สเอ็กซ์เพรส: เดสติน รัฐฟลอริดา แฮร์ริสัน รัฐอาร์คันซอ แจ็กสัน รัฐมิสซูรี และแนชวิลล์
  • สายการบินเซาท์เวสต์:ออสติน, บัลติมอร์, ชิคาโก-มิดเวย์, ดัลลาส-เลิฟ, ฮูสตัน-ฮอบบี้, ออร์แลนโด, แทมปา
  • สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์:ชิคาโก-โอแฮร์, เดนเวอร์, ฮูสตัน-อินเตอร์คอนติเนนตัล, นวร์ก

โดยรถยนต์

การขับรถไปเมมฟิสเป็นเรื่องง่ายเนื่องจากมีทางหลวงสายหลักหลายสายที่ให้การเข้าถึง:

  • ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 40 (I-40)ถึงแม้จะไม่ผ่านเมืองเมมฟิสโดยตรง แต่คุณสามารถใช้เส้นทางวงแหวนเหนือ (I-40) หรือเส้นทางวงแหวนใต้ (I-240) ซึ่งทำหน้าที่เป็นทางหลวงวงแหวนของเมมฟิส
  • ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 55 (I-55):ทางหลวงสายนี้จะพาคุณเข้าเมืองโดยตรง ทางออก Riverside Drive จากทั้งสองทิศทางจะพาคุณไปถึง Beale Street ภายในไม่กี่นาที
  • เส้นทางหมายเลข 78 ของสหรัฐอเมริกา (US 78):เส้นทางนี้มีจุดเริ่มต้นที่รัฐอลาบามาและผ่านรัฐมิสซิสซิปปี้ และสิ้นสุดที่เมืองเมมฟิส

โดยทั่วไปการจอดรถในเมืองเมมฟิสจะไม่มีค่าใช้จ่าย ยกเว้นบริเวณใจกลางเมือง สำหรับที่จอดรถในตัวเมือง โรงจอดรถบนถนนยูเนียนหรือถนนฟรอนต์จะคิดค่าจอดรถประมาณ 2 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงหรือ 7 ดอลลาร์ต่อวัน ในช่วงที่มีงานกิจกรรมที่ FedEx Forum, Beale Street หรือ AutoZone Park ค่าจอดรถอาจเพิ่มขึ้น

โดยการเดินเท้าหรือขี่จักรยาน

สำหรับผู้ที่เดินทางมาจากเมืองเวสต์เมมฟิส รัฐอาร์คันซอ สะพานฮาราฮานจะเป็นเส้นทางเดินและปั่นจักรยาน ซึ่งเป็นเส้นทางที่สวยงามที่จะพาคุณเข้าสู่ตัวเมือง

โดยรถไฟ

บริการ “เมืองนิวออร์ลีนส์” ของ Amtrak วิ่งไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ เชื่อมต่อชิคาโกและนิวออร์ลีนส์ด้วยจุดจอดที่เมืองเมมฟิส สถานีกลางเมมฟิสซึ่งตั้งอยู่บนถนน South Main ทางใต้ของตัวเมือง ทำหน้าที่เป็นสถานีรถไฟหลักของเมือง

โดยรถประจำทาง

บริการรถประจำทางหลายสายเชื่อมต่อเมมฟิสไปยังเมืองอื่นๆ:

  • รถโดยสารประจำทางสายเดลต้า:ให้บริการจากสถานีขนส่ง Greyhound ที่ 3033 Airways Blvd โดยบริการนี้จะเดินทางไปทางใต้ตามทางหลวงหมายเลข 278 ของสหรัฐอเมริกา มุ่งหน้าสู่คลีฟแลนด์ รัฐมิสซิสซิปปี้ และเชื่อมต่อกับจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในรัฐมิสซิสซิปปี้และบาตันรูจ รัฐลุยเซียนา
  • เกรย์ฮาวด์:นอกจากนี้ Greyhound ยังตั้งอยู่ที่ 3033 Airways Blvd โดยให้บริการเส้นทางหลักตามทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 22/ทางหลวงหมายเลข 78 ของสหรัฐอเมริกา (เมมฟิส – ทูเพโล – เบอร์มิงแฮม อลาบามา), I-40 (โอคลาโฮมาซิตี้ – ลิตเติลร็อก – เมมฟิส – แนชวิลล์) และ I-55 (เซนต์หลุยส์ – เมมฟิส และเมมฟิส – บาตันรูจ) ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนรถบัสไปยังเมืองใหญ่ๆ เช่น เบอร์มิงแฮม บาตันรูจ ชิคาโก ดัลลาส-ฟอร์ตเวิร์ธ เซนต์หลุยส์ แนชวิลล์ หรือโอคลาโฮมาซิตี้
  • ทูริเม็กซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล:บริการนี้มีป้ายรถประจำทางและตัวแทนจำหน่ายตั๋วที่ตลาด El Rancherito บนถนน Raleigh LaGrange โดยเชื่อมต่อเมืองเมมฟิสกับชิคาโก ลิตเทิลร็อก และดัลลาส และยังเชื่อมต่อไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกอีกด้วย

การเดินทางในเมืองเมมฟิส

การขับรถในเมมฟิส

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการชมบริเวณนอกตัวเมืองเมมฟิส การขับรถถือเป็นวิธีที่เหมาะสมที่สุดในการเดินทาง เมืองนี้ตั้งอยู่แนวตะวันออก-ตะวันตก และถนนสายหลักส่วนใหญ่จะวิ่งไปในทิศทางเหล่านี้ ทางด่วนช่วยให้การเดินทางระหว่างพื้นที่ต่างๆ ราบรื่นขึ้นโดยตัดผ่านตัวเมืองโดยตรง

ทางฝั่งตะวันตกของเมือง ดาวน์ทาวน์เมมฟิสตั้งอยู่บนหน้าผาสูงชันซึ่งมองเห็นแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ได้กว้างไกล พื้นที่นี้ไม่เหมือนเวสต์เมมฟิสซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำในรัฐอาร์คันซอ เมื่อคุณเดินทางไปทางตะวันออกจากใจกลางเมือง มิดทาวน์ซึ่งเป็นส่วนเล็กๆ ของเมืองที่บางครั้งเรียกกันว่า "หัวใจ" ของเมมฟิสจะผ่านเส้นทางของคุณ อีสต์เมมฟิส เจอร์มันทาวน์ คอลลิเออร์วิลล์ คอร์โดวา และบาร์ตเล็ตต์คือเขตชานเมืองถัดไปทางทิศตะวันออก พื้นที่ระหว่างดาวน์ทาวน์และมิดทาวน์ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "ครอสทาวน์" กำลังอยู่ในระหว่างการฟื้นฟู โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างชุมชนศิลปิน ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "เดอะเอจ" อย่างไรก็ตาม ย่านศิลปะหลักยังคงอยู่บนถนนเซาท์เมน

ระบบขนส่งสาธารณะ

แม้ว่าการขับรถจะเป็นวิธีการเดินทางที่ประสิทธิภาพที่สุด แต่เมืองเมมฟิสก็มีทางเลือกในการขนส่งสาธารณะด้วยเช่นกัน:

  • รถรางสายหลักรถรางสายนี้วิ่งไปตามถนนสายหลักภายในบริเวณใจกลางเมือง มอบประสบการณ์การเที่ยวชมใจกลางเมืองแบบย้อนอดีตและชมทัศนียภาพ
  • องค์การขนส่งพื้นที่เมมฟิส (MATA):MATA ให้บริการรถประจำทางทั่วเมือง อย่างไรก็ตาม เส้นทางบางสายจะให้บริการน้อยลงในช่วงเย็น และรถประจำทางบางสายจะให้บริการเส้นทางอื่นในช่วงกลางคืนและวันหยุดสุดสัปดาห์ ซึ่งอาจทำให้ผู้มาเยือนสับสนได้

โดยการเดินเท้าหรือขี่จักรยาน

สำหรับผู้ที่ต้องการสำรวจด้วยการเดินเท้าหรือขี่จักรยาน เมืองเมมฟิสมีเส้นทางที่สวยงามมากมาย ตัวอย่างเช่น สะพานฮาราฮานที่มองเห็นทิวทัศน์อันสวยงามของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และทำหน้าที่เป็นเส้นทางเดินเท้าและปั่นจักรยานจากเมืองเวสต์เมมฟิส รัฐอาร์คันซอ ไปจนถึงตัวเมือง

สถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่น่าสนใจในเมมฟิส

เกรซแลนด์: บ้านอันเป็นสัญลักษณ์ของเอลวิส เพรสลีย์

เกรซแลนด์ซึ่งเคยเป็นบ้านของเอลวิส เพรสลีย์ เป็นหลักฐานที่แสดงถึงชีวิตและมรดกของราชาเพลงร็อกแอนด์โรล คฤหาสน์ขนาด 13.8 เอเคอร์ในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี แห่งนี้เป็นรองเพียงทำเนียบขาวเท่านั้น และกลายเป็นบ้านส่วนตัวที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา

ภาพรวมทางประวัติศาสตร์

เอลวิสซื้อเกรซแลนด์ในปี 1957 ด้วยเงิน 102,500 เหรียญสหรัฐ ซึ่งถือเป็นเงินก้อนใหญ่ในสมัยนั้น คฤหาสน์สไตล์โคโลเนียลหลังนี้ได้รับการออกแบบครั้งแรกในปี 1939 และมีชื่อว่าเกรซ ทูฟ ซึ่งเป็นป้าของเจ้าของที่ดินคนแรก การขยายตัวอย่างช้าๆ และการเพิ่มรายละเอียดส่วนตัวตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทำให้เอลวิสเปลี่ยนคฤหาสน์หลังนี้ให้กลายเป็นกระจกสะท้อนสไตล์และบุคลิกของเขาเอง

สำรวจคฤหาสน์

แขกของเกรซแลนด์สามารถเยี่ยมชมคฤหาสน์และห้องต่างๆ มากมาย ซึ่งแต่ละห้องล้วนมีหน้าต่างบานใหญ่ที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเอลวิสได้อย่างน่าสนใจ ห้อง Jungle Room มีชื่อเสียงเป็นพิเศษในเรื่องน้ำตกในร่ม พรมขนยาวสีเขียว และการตกแต่งสไตล์โพลีนีเซีย แม้ว่าสวนสมาธิจะเป็นที่ฝังศพของเอลวิสและสมาชิกในครอบครัวหลายคน แต่เอลวิสยังใช้ห้องนี้เป็นสตูดิโอบันทึกเสียง ซึ่งเขาได้บันทึกอัลบั้มสุดท้ายของเขาหลายชุด อาคาร Trophy Building เป็นที่จัดแสดงผลงานอันยอดเยี่ยมมากมายของเอลวิส

นอกคฤหาสน์

Graceland เป็นการยกย่องอาชีพและอิทธิพลของเอลวิส ไม่ใช่เพียงคฤหาสน์เท่านั้น ตั้งแต่รถคลาสสิก แผ่นเสียงทองคำ ไปจนถึงจั๊มสูทประดับอัญมณี คฤหาสน์ของเอลวิสมีของสะสมมากมายที่เขาสะสมไว้ นิทรรศการแบบโต้ตอบที่ให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสประสบการณ์และทำงานร่วมกับเอลวิส

เยี่ยมชมเกรซแลนด์

The Guest House at Graceland ซึ่งเป็นโรงแรมรีสอร์ทระดับสี่เพชรของ AAA ตั้งอยู่ในบริเวณเดียวกันและให้บริการผู้เข้าพักระดับเฟิร์สคลาส แขกสามารถเยี่ยมชม Graceland ได้ตลอดเวลา และบริเวณดังกล่าวยังจัดงานพิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่วันสำคัญต่างๆ เช่น วันเกิดของเอลวิสและวันครบรอบการเสียชีวิตของเขา ผู้ที่วางแผนจะมาเยือนควรตรวจสอบตารางเวลาและจองตั๋วล่วงหน้า โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่มีผู้มาเยือนจำนวนมาก

ซันสตูดิโอ : แหล่งกำเนิดของดนตรีร็อคแอนด์โรล

Sun Studio ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี ถือเป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ดนตรี โดยมักเรียกกันว่า “แหล่งกำเนิดของดนตรีร็อกแอนด์โรล” สตูดิโอในตำนานแห่งนี้บันทึกเพลงแรกของเอลวิส เพรสลีย์ จึงถือเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติวงการดนตรี

จุดเริ่มต้นประวัติศาสตร์

เอลวิส เพรสลีย์ ชายหนุ่มจ่ายเงิน 3.98 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่ออัดเพลงสองเพลง ได้แก่ "My Happiness" และ "That's When Your Heartaches Begin" ให้กับ Memphis Recording Service ที่ Sun Studio เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1953 มารดาของเขาได้รับผลงานการบันทึกเสียงชุดแรกนี้เป็นของขวัญ แต่ผลงานเหล่านี้ยังถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพการงานของเขาอีกด้วย เนื่องจากดึงดูดความสนใจของแซม ฟิลลิปส์ เจ้าของ Sun Studio

การบันทึกเสียงครั้งแรก

วันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 ถือเป็นการบันทึกเสียงเชิงพาณิชย์ครั้งแรกของเอลวิสที่ Sun Studio ในช่วงพักการบันทึกเสียง เอลวิสเริ่มเล่นเพลง “That's All Right” ของ Arthur Crudup ในเวอร์ชันจังหวะเร็ว เมื่อมองเห็นความเป็นไปได้ในเสียงใหม่นี้ แซม ​​ฟิลลิปส์จึงขอให้เอลวิส สก็อตตี้ มัวร์ มือกีตาร์ และบิล แบล็ก มือเบส กลับมาแสดงอีกครั้ง จากเทปนี้ ค่าย Sun Records ได้ออกซิงเกิลแรกของเอลวิสที่มีชื่อว่า “That's All Right” ความนิยมในเพลงนี้ทำให้เอลวิสไต่อันดับขึ้นสู่จุดสูงสุดอย่างรวดเร็ว และช่วยให้แนวเพลงร็อกแอนด์โรลทะยานขึ้นไปได้

มรดกของซันสตูดิโอ

Sun Studio มีอิทธิพลอย่างกว้างขวางนอกเหนือไปจากเอลวิส เพรสลีย์ จอห์นนี่ แคช เจอร์รี ลี ลูอิส คาร์ล เพอร์กินส์ และรอย ออร์บิสัน บันทึกเสียงที่ไซต์นี้เช่นกัน เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของสตูดิโอซึ่งโดดเด่นด้วยเสียงสะท้อนแบบ "ตบกลับ" กลายมาเป็นคุณสมบัติที่กำหนดโน้ตร็อคแอนด์โรลในยุคแรกๆ

Sun Studio ยังคงเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมเนื่องจากมีบริการนำเที่ยวแบบมีไกด์เพื่อให้แขกได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของบ้านเกิดของดนตรีร็อกแอนด์โรล สตูดิโอแห่งนี้ยังคงรักษาเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์ดั้งเดิมเอาไว้มากมาย จึงทำให้สามารถสัมผัสบรรยากาศยุคแรกๆ ของดนตรีร็อกได้อย่างแท้จริง

พิพิธภัณฑ์ Stax แห่งดนตรีโซลอเมริกัน: บรรณาการแด่ตำนานเพลงโซล

พิพิธภัณฑ์ Stax Museum of American Soul Music ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี เป็นที่เคารพนับถือมรดกอันล้ำค่าของดนตรีโซลและนักดนตรีที่สร้างประวัติศาสตร์ของดนตรีโซล พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่สตูดิโอ Stax Records เดิม มอบประสบการณ์ที่สมจริงของยุคทองของดนตรีโซล

บ้านเกิดของวิญญาณ

จิม สจ๊วตและเอสเตลล์ แอกซ์ตันก่อตั้ง Stax Records ขึ้นในปี 1957 และในไม่ช้าก็ชัดเจนขึ้นว่าพวกเขาเป็นผู้เล่นหลักในธุรกิจเพลงที่ผลิตเพลงฮิตแนวโซล นักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น โอทิส เรดดิง ไอแซก เฮย์ส เดอะสเตเปิล ซิงเกอร์ส และบุ๊คเกอร์ ที ต่างก็อยู่ในสังกัดค่ายเพลงแห่งนี้ และเดอะ MGs พิพิธภัณฑ์ Stax สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ตำนานนี้ โดยให้ข้อมูลอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับภูมิหลังและอิทธิพลของนักดนตรีและศิลปินเหล่านี้

นิทรรศการและของสะสม

จิม สจ๊วตและเอสเตลล์ แอกซ์ตันก่อตั้ง Stax Records ขึ้นในปี 1957 และในไม่ช้าก็ชัดเจนขึ้นว่าพวกเขาเป็นผู้เล่นหลักในธุรกิจเพลงที่ผลิตเพลงฮิตแนวโซล นักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น โอทิส เรดดิง ไอแซก เฮย์ส เดอะสเตเปิล ซิงเกอร์ส และบุ๊คเกอร์ ที ต่างก็อยู่ในสังกัดค่ายเพลงแห่งนี้ และเดอะ MGs พิพิธภัณฑ์ Stax สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ตำนานนี้ โดยให้ข้อมูลอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับภูมิหลังและอิทธิพลของนักดนตรีและศิลปินเหล่านี้

ประสบการณ์แบบโต้ตอบ

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดประการหนึ่งของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้คือนิทรรศการแบบโต้ตอบ ซึ่งช่วยให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสกับดนตรีและมรดกของ Stax Records ได้อย่างสมจริง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มอบประสบการณ์ที่ดื่มด่ำด้วยสถานีฟังเพลงซึ่งผู้เข้าชมอาจได้ฟังเพลงเก่าๆ และนิทรรศการที่บันทึกกระบวนการบันทึกเสียงอย่างละเอียดถี่ถ้วน ภาพยนตร์และสารคดีจะแสดงให้เห็นผลกระทบทางสังคมและวัฒนธรรมของดนตรีโซลในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 จึงทำให้มีข้อมูลพื้นฐานเพิ่มเติม

โครงการและกิจกรรมทางการศึกษา

พิพิธภัณฑ์ Stax มีส่วนร่วมกับชุมชนอย่างแข็งขันด้วยการวางแผนกิจกรรมและความคิดริเริ่มด้านการศึกษา ดังนั้นจึงไม่ใช่แค่เพียงของสะสมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เท่านั้น พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นศูนย์กลางที่มีชีวิตชีวาสำหรับการมีปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและการศึกษา โดยจัดคอนเสิร์ต บรรยาย และเวิร์กช็อปเป็นประจำ โครงการเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและสอนคนรุ่นต่อไปเกี่ยวกับคุณค่าของดนตรีโซลและผลกระทบที่ต่อเนื่อง

พิพิธภัณฑ์ Memphis Rock 'n' Soul: เฉลิมฉลองผู้บุกเบิกด้านดนตรี

พิพิธภัณฑ์ Memphis Rock 'n' Soul ซึ่งตั้งอยู่บนถนน Beale Street หมายเลข 191 เป็นมรดกทางดนตรีอันล้ำค่าของเมืองเมมฟิส พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งโดยสถาบันสมิธโซเนียนเพื่อบอกเล่าเรื่องราวอันน่าตื่นเต้นของผู้บุกเบิกดนตรีที่เอาชนะอุปสรรคทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติ จนสร้างสรรค์ดนตรีที่เปลี่ยนแปลงโลก

การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์ดนตรี

พิพิธภัณฑ์ Memphis Rock 'n' Soul ซึ่งตั้งอยู่บนถนน Beale Street หมายเลข 191 เป็นมรดกทางดนตรีอันล้ำค่าของเมืองเมมฟิส พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งโดยสถาบันสมิธโซเนียนเพื่อบอกเล่าเรื่องราวอันน่าตื่นเต้นของผู้บุกเบิกดนตรีที่เอาชนะอุปสรรคทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติ จนสร้างสรรค์ดนตรีที่เปลี่ยนแปลงโลก

นิทรรศการและไฮไลท์

พิพิธภัณฑ์ Memphis Rock “n’ Soul ประกอบด้วยห้องจัดแสดง 7 ห้องซึ่งเต็มไปด้วยการจัดแสดงแบบโต้ตอบ รูปภาพ และของที่ระลึก การจัดแสดงเหล่านี้ช่วยให้เห็นชีวิตและอาชีพของนักดนตรีที่มีชื่อเสียงอย่างครบถ้วน รวมถึง BB Crown, King, Elvis Presley และ Otis Redding การจัดแสดงที่น่าทึ่งที่สุดอย่างหนึ่งในพิพิธภัณฑ์คืออุปกรณ์บันทึกเสียงดั้งเดิม ซึ่งทำให้เหล่านักดนตรีเหล่านี้มีความเชื่อมโยงทางกายภาพกับแหล่งที่มาของดนตรี

ประสบการณ์แบบโต้ตอบ

ผู้เยี่ยมชมมีกิจกรรมโต้ตอบหลากหลายรูปแบบให้เลือก เช่น สถานีฟังเพลงเก่าและชมสารคดีที่ให้ข้อมูลเบื้องหลังความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมของดนตรีนั้นๆ นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังจัดแสดงวัตถุส่วนตัว เครื่องมือ และเครื่องแต่งกายของศิลปินเพื่อให้ผู้เข้าชมได้มองเห็นภาพชีวิตและอาชีพของศิลปินแต่ละคนในมุมมองส่วนตัวอีกด้วย

ที่ตั้งและการเข้าถึง

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมที่ทางแยกของถนน Beale และถนน BB King ใจกลางเมืองเมมฟิส ใกล้กับศูนย์กีฬาและความบันเทิง FedExForum เนื่องจากทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางมายังสถานที่อันเป็นเลิศแห่งนี้ได้อย่างง่ายดาย จึงถือเป็นฐานที่ตั้งที่สะดวกสบายสำหรับผู้ที่สำรวจวงการดนตรีที่มีชีวิตชีวาของเมือง

พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติที่ Lorraine Motel: ประภาคารแห่งประวัติศาสตร์และความหวัง

พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติ ซึ่งตั้งอยู่ที่ Lorraine Motel อันเก่าแก่ของเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี ถือเป็นเครื่องเตือนใจอันทรงพลังถึงขบวนการสิทธิพลเมืองของอเมริกา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างขึ้นบนสถานที่ลอบสังหาร ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2511 มอบประสบการณ์ที่หลากหลายและให้ความรู้ในการติดตามขบวนการสิทธิพลเมืองของอเมริกา

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

โรงแรมลอร์เรนสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษปี 1920 และต่อมามีการขยายเพิ่มเติมในช่วงทศวรรษปี 1950 โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมไม่กี่แห่งในเมืองเมมฟิสที่อนุญาตให้ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเข้าพักในช่วงยุคการแบ่งแยกสีผิว หลังจากที่ได้รับการอนุรักษ์และนำโรงแรมกลับมาใช้ใหม่ ก็เกิดเหตุการณ์ยิงกันที่ระเบียงของอาคารจนเสียชีวิตของดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และกลายมาเป็นเหตุการณ์ในตำนานในประวัติศาสตร์สิทธิมนุษยชน พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติก่อตั้งขึ้นในปี 1991

นิทรรศการและของสะสม

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีคอลเลกชั่นต่างๆ มากมายตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการเป็นทาสไปจนถึงการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในปัจจุบัน ผู้เข้าชมมีโอกาสสำรวจนิทรรศการแบบโต้ตอบ บันทึก และของที่ระลึกมากมายที่ถ่ายทอดเรื่องราวของผู้คนที่ส่งเสริมความยุติธรรมและความเท่าเทียมได้อย่างทรงพลัง นิทรรศการหลักๆ ได้แก่ แบบจำลองรถบัสที่โรซา พาร์กส์เคยยืน เคาน์เตอร์อาหารกลางวันดั้งเดิมจากเหตุการณ์ชุมนุมประท้วงที่เมืองกรีนส์โบโร และห้องที่ดร.คิงใช้เวลาช่วงสุดท้ายในชีวิต

ประสบการณ์เชิงโต้ตอบและเชิงการศึกษา

พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติมอบประสบการณ์อันน่าตื่นตาตื่นใจผ่านการจัดแสดงแบบโต้ตอบและการนำเสนอแบบมัลติมีเดีย ผู้เข้าชมสามารถชมภาพยนตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ในขบวนการนี้ มีส่วนร่วมในการจัดแสดงแบบโต้ตอบที่เน้นย้ำถึงการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองอย่างต่อเนื่อง และรับฟังประวัติโดยปากเปล่าจากนักเคลื่อนไหว การออกแบบพิพิธภัณฑ์ทำให้ผู้เข้าชมทุกคนสามารถสัมผัสได้ถึงมรดกของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองได้ด้วยตนเอง

ผลกระทบต่อชุมชนและโลก

นอกจากวัตถุประสงค์ในการเป็นพิพิธภัณฑ์แล้ว พิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งชาติยังทำหน้าที่เป็นจุดประกายการเปลี่ยนแปลงทางสังคมอีกด้วย พิพิธภัณฑ์ยังจัดหลักสูตรการเรียนการสอน สัมมนา และกิจกรรมต่างๆ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้แขกผู้มาเยือนเดินหน้าสู่เส้นทางแห่งความยุติธรรมและความเท่าเทียม เนื่องจากพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ทำงานทั่วโลกเพื่อแก้ไขปัญหาสิทธิมนุษยชนสมัยใหม่โดยร่วมมือกับสถาบันและองค์กรอื่นๆ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จึงเป็นส่วนสำคัญของการอภิปรายเรื่องสิทธิพลเมืองทั่วโลก

สวนสัตว์เมมฟิส: ดินแดนแห่งสัตว์ป่าอันน่ามหัศจรรย์ใจกลางเมมฟิส

สวนสัตว์เมมฟิสเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ดึงดูดผู้มาเยือน และเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของ Overton Park ในย่านมิดทาวน์มาตั้งแต่เปิดทำการในปี 1906 สวนสัตว์แห่งนี้มีพื้นที่ 70 เอเคอร์ ประกอบด้วยสัตว์มากกว่า 3,500 ตัวจากกว่า 500 สายพันธุ์ ถือเป็นสวรรค์สำหรับสัตว์ป่าและยังเป็นศูนย์กลางการอนุรักษ์และการศึกษาอีกด้วย

ประวัติศาสตร์ที่ร่ำรวย

ประวัติศาสตร์อันยาวนานของสวนสัตว์เมมฟิสแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความมุ่งมั่นในการให้ความรู้แก่สาธารณชนและการอนุรักษ์สายพันธุ์สัตว์ต่างๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สวนสัตว์ได้พัฒนาและปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดแสดงอย่างต่อเนื่องเพื่อมอบประสบการณ์อันยอดเยี่ยมให้แก่ผู้มาเยือนและสัตว์ต่างๆ ความมุ่งมั่นของสวนสัตว์ในการปกป้องสัตว์และการสร้างกิจกรรมอันน่าตื่นเต้นนั้นปรากฏให้เห็นอย่างเต็มที่ในทุกมุมของสวนสาธารณะขนาดใหญ่แห่งนี้

นิทรรศการและสถานที่ท่องเที่ยว

สวนสัตว์แห่งนี้แบ่งออกเป็นโซนต่างๆ หลายโซน โดยแต่ละโซนจะนำเสนอสภาพแวดล้อมและระบบนิเวศที่แตกต่างกันไป โดยมีไฮไลท์ดังนี้:

  • การเดินป่าเทตัน:การสร้างอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนขึ้นใหม่ที่น่าทึ่ง ซึ่งมีทั้งหมีกริซลี่ กวางเอลก์ และหมาป่าไม้
  • แคมป์ฮิปโปแม่น้ำแซมเบซี:นิทรรศการแห่งนี้เป็นบ้านของฮิปโป จระเข้ไนล์ และนกแอฟริกันนานาพันธุ์ ช่วยให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ที่เต็มอิ่มของระบบนิเวศแม่น้ำในแอฟริกา
  • นิทรรศการประเทศจีน:พื้นที่นี้มีชื่อเสียงในเรื่องแพนด้ายักษ์อย่างหยาหยาและเล่อเล่อ ซึ่งเป็นทูตแห่งการอนุรักษ์และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม
  • ประเทศแมว:นิทรรศการนี้เป็นที่ชื่นชอบในหมู่ผู้เยี่ยมชม โดยจัดแสดงสัตว์แมวใหญ่ๆ เช่น สิงโต เสือ และเสือดาว ในสภาพแวดล้อมที่เลียนแบบแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกมัน

ความพยายามในการอนุรักษ์

สวนสัตว์เมมฟิสไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สำหรับความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญต่อการเคลื่อนไหวด้านการอนุรักษ์ทั่วโลกอีกด้วย สวนสัตว์แห่งนี้มีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ มากมายเพื่อปกป้องสัตว์ใกล้สูญพันธุ์และรักษาความหลากหลายทางชีวภาพ โดยความพยายามในการอนุรักษ์ครอบคลุมถึงเสือสุมาตรา งูสนหลุยเซียนา และช้างแอฟริกัน

โครงการด้านการศึกษา

เป้าหมายของสวนสัตว์เมมฟิสนั้นเกี่ยวข้องกับการศึกษาเป็นหลัก สวนสัตว์แห่งนี้มีการจัดแสดงแบบโต้ตอบ การบรรยายของผู้ดูแล ทัศนศึกษาของโรงเรียน และค่ายฤดูร้อน รวมถึงกิจกรรมการศึกษาอื่นๆ ที่เหมาะสมตามวัย โครงการเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมให้มีความตระหนักรู้เกี่ยวกับธรรมชาติมากขึ้นและให้ความเคารพต่อสัตว์มากขึ้น

การเยี่ยมชมสวนสัตว์

สวนสัตว์เมมฟิสเปิดตลอดทั้งปีและเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับครอบครัว ผู้มาเยี่ยมชม และผู้ที่รักสัตว์ กิจกรรมพิเศษ เช่น “Breakfast with Gorillas” และ “Zoo Rendezvous” มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครนอกเหนือจากการไปสวนสัตว์แบบปกติ การซื้อตั๋วออนไลน์จะช่วยให้คุณใช้เวลาเยี่ยมชมได้คุ้มค่าที่สุดและเข้าชมได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

Shelby Farms Park: โอเอซิสธรรมชาติในเมมฟิส

Shelby Farms Park ซึ่งเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ตั้งอยู่ในเขตเชลบี รัฐเทนเนสซี ทางทิศตะวันออกของเมมฟิส สวนสาธารณะแห่งนี้เป็นที่นิยมสำหรับทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว มีพื้นที่สีเขียว 4,500 เอเคอร์ และมีกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจมากมาย

สวนสาธารณะในเมืองอันกว้างใหญ่

Shelby Farms Park มีขนาดใหญ่กว่า Central Park ในนิวยอร์กซิตี้ถึง 5 เท่า มีพื้นที่กว้างขวางสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งต่างๆ เส้นทางเดินป่าในสวนสาธารณะที่ครอบคลุมกว่า 10 ไมล์ เหมาะสำหรับการเดินป่า ปั่นจักรยาน และวิ่ง เส้นทางเหล่านี้ทอดยาวผ่านภูมิประเทศที่หลากหลาย เช่น ป่าไม้ พื้นที่ชุ่มน้ำ และทุ่งโล่ง ช่วยให้หลีกหนีจากความวุ่นวายของชีวิตในเมืองได้อย่างสงบสุข

กิจกรรมนันทนาการ

สวนสาธารณะแห่งนี้เป็นสวรรค์สำหรับผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง โดยมีกิจกรรมต่างๆ ให้เลือกมากมาย:

  • การปั่นจักรยานและการเดินป่า:Shelby Farms Park มีเส้นทางเดินป่าที่สวยงามยาวหลายไมล์ จึงเหมาะสำหรับการเดินเล่นชิลล์ๆ หรือเดินป่าแบบเข้มข้น Shelby Farms Greenline เส้นทางเดินป่าในเมืองยาว 10.65 ไมล์ เชื่อมสวนสาธารณะกับมิดทาวน์เมมฟิส เป็นเส้นทางที่สวยงามสำหรับนักปั่นจักรยานและคนเดินเท้า
  • การขี่ม้า:สวนสาธารณะแห่งนี้มีเส้นทางขี่ม้าโดยเฉพาะ ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมได้สำรวจความงามตามธรรมชาติของพื้นที่บนหลังม้า
  • การตกปลาและพายเรือ:ทะเลสาบหลายแห่งภายในอุทยานเต็มไปด้วยปลา ทำให้ที่นี่เป็นจุดตกปลายอดนิยม นอกจากนี้ยังมีเรือพาย เรือคายัค และเรือแคนูให้เช่า ซึ่งช่วยให้เพลิดเพลินกับน้ำได้อย่างเงียบสงบ
  • สนามเด็กเล่นและสระน้ำเล่นน้ำครอบครัวที่มีเด็กๆ จะต้องชื่นชอบสนามเด็กเล่นและสระน้ำในสวนสาธารณะที่ได้รับการดูแลอย่างดี ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและสนุกสนานให้เด็กๆ ได้เล่น
  • สวนสุนัข:Shelby Farms Park เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง โดยมีพื้นที่ขนาดใหญ่ให้สุนัขวิ่งเล่นได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องใส่สายจูง

สถานที่ท่องเที่ยวพิเศษ

Shelby Farms Park เป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์หลายแห่งที่ช่วยเพิ่มประสบการณ์ให้กับผู้มาเยือน:

  • การผจญภัยบนยอดไม้ของ Go Ape:สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นเต้นแห่งนี้มีทั้งซิปไลน์ เส้นทางเชือก และอุปสรรคบนยอดไม้ ที่จะมอบประสบการณ์ผจญภัยสุดระทึกให้กับผู้ที่แสวงหาความตื่นเต้น
  • คอกม้าเชลบีฟาร์ม:ผู้เยี่ยมชมสามารถเพลิดเพลินกับการขี่ม้าโดยมีไกด์นำทางตามเส้นทางชมทิวทัศน์ของอุทยานซึ่งให้มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของธรรมชาติโดยรอบ
  • ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวมูลนิธิ First Horizon:ศูนย์แห่งนี้จำหน่ายสิ่งของจำเป็น ของขวัญ และของว่างสำหรับสวนสาธารณะ โดยรายได้ทั้งหมดจะนำไปบริจาคเพื่อการบำรุงรักษาและพัฒนาสวนสาธารณะ

การอนุรักษ์และชุมชน

Shelby Farms Park บริหารจัดการโดยองค์กรไม่แสวงหากำไร Shelby Farms Park Conservancy ซึ่งมุ่งมั่นที่จะพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติของสวนสาธารณะ องค์กรอนุรักษ์ต้องอาศัยความมีน้ำใจของผู้มีน้ำใจและอาสาสมัครในการอนุรักษ์ภูมิทัศน์และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าสวนสาธารณะแห่งนี้จะเป็นสมบัติล้ำค่าของชุมชน

พิพิธภัณฑ์แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่เกาะโคลน: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์แม่น้ำ

พิพิธภัณฑ์แม่น้ำมิสซิสซิปปีซึ่งตั้งอยู่บนเกาะมัดไอส์แลนด์ในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี นำเสนอทัศนียภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจของธรรมชาติและวัฒนธรรมในอดีตของหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปีตอนล่าง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะแม่น้ำมัดไอส์แลนด์ โดยมอบประสบการณ์ที่เต็มอิ่มแก่ผู้มาเยือน โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของแม่น้ำมิสซิสซิปปีในประวัติศาสตร์อเมริกา

ภาพรวมทางประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์แม่น้ำมิสซิสซิปปีก่อตั้งขึ้นในปี 1982 มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและปกป้องมรดกอันล้ำค่าของแม่น้ำ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่บนเกาะโคลนขนาด 52 เอเคอร์ ซึ่งสามารถเดินทางไปได้จากใจกลางเมืองเมมฟิสด้วยสะพานคนเดินเท้า พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ซึ่งกลายมาเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในช่วงหลายปีที่ผ่านมาดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มากขึ้นเรื่อยๆ โดยผู้เยี่ยมชมที่สนใจในความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของแม่น้ำแห่งนี้

นิทรรศการและห้องแสดงผลงาน

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีห้องจัดแสดง 18 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องจัดแสดงจะจัดแสดงเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในแง่มุมต่างๆ กัน นิทรรศการเหล่านี้ประกอบด้วยสิ่งประดิษฐ์กว่า 5,000 ชิ้นที่บอกเล่าเรื่องราวของแม่น้ำและบทบาทของแม่น้ำในการหล่อหลอมภูมิภาคนี้ ไฮไลท์ ได้แก่:

  • นิทรรศการสงครามกลางเมือง:มีห้องจัดแสดงทั้ง 5 แห่งที่อุทิศให้กับบทบาทของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในช่วงสงครามกลางเมือง ซึ่งประกอบด้วยเรือปืนหุ้มเกราะขนาดเท่าจริงรุ่นยูเนียนซิตี้ โมเดลเรือ และการจัดแสดงเครื่องแบบ อุปกรณ์ภาคสนาม และอาวุธในสงครามกลางเมือง
  • บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์:ประติมากรรมขี้ผึ้งของบุคคลสำคัญที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำ เช่น มาร์ก ทเวน และไมค์ ฟิงค์ ตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ ทำให้ประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
  • โรงละครแห่งความสยองขวัญ:นิทรรศการนี้จะนำเสนอสารคดีเกี่ยวกับอันตรายของการเดินทางและการใช้ชีวิตบนแม่น้ำ รวมถึงการระเบิดของหม้อไอน้ำและการระบาดของไข้เหลือง
  • ประวัติศาสตร์ดนตรี:ห้องจัดแสดงแห่งหนึ่งจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ดนตรีบนแม่น้ำ โดยจัดแสดงอิทธิพลทางวัฒนธรรมของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่มีต่อดนตรีอเมริกัน

เดินเล่นริมแม่น้ำ

นิทรรศการที่ผู้เข้าชมบ่อยที่สุดแห่งหนึ่งในพิพิธภัณฑ์คือแบบจำลองแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ขนาด 5 ช่วงตึกที่เรียกว่า The River Walk The River Walk เป็นวิธีการเรียนรู้เกี่ยวกับอุทกวิทยาและภูมิศาสตร์ของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่ไม่เหมือนใครและเน้นประสบการณ์ นิทรรศการกลางแจ้งนี้ให้ผู้เข้าชมเดินชมแบบจำลองขนาดเล็กของแม่น้ำซึ่งประกอบไปด้วยลักษณะภูมิประเทศที่ซับซ้อนและน้ำที่ไหล

การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์แม่น้ำมิสซิสซิปปีเปิดให้บริการตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์ ตั้งแต่วันแรงงานจนถึงวันทหารผ่านศึก พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีบริการนำเที่ยวและกิจกรรมให้ความรู้มากมาย จึงเหมาะสำหรับครอบครัว องค์กรโรงเรียน และผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์บนเกาะมัดยังสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันสวยงามของแม่น้ำมิสซิสซิปปีและเส้นขอบฟ้าของเมืองเมมฟิส จึงทำให้ผู้มาเยี่ยมชมได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น

สิ่งที่ควรทำในเมมฟิส

สำรวจ Beale Street: จังหวะการเต้นของหัวใจแห่งเมืองเมมฟิส

Beale Street เป็นมากกว่าถนนธรรมดา ถนนสายประวัติศาสตร์ในตัวเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี เป็นสัญลักษณ์ของความหลากหลายทางวัฒนธรรมและมรดกทางดนตรีของเมือง ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1841 Beale Street ซึ่งทอดยาวจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีไปจนถึงถนน East Street ประมาณ 1.8 ไมล์ ถือเป็นส่วนสำคัญในประวัติศาสตร์ของเมืองเมมฟิส

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

เดิมที Beale Street เป็นย่านการค้าที่คึกคัก แต่ต่อมาได้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นศูนย์กลางธุรกิจและวัฒนธรรมของคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ธุรกิจ คลับ และหนังสือพิมพ์ที่เป็นเจ้าของโดยคนผิวดำในพื้นที่ ได้แก่ Memphis Free Speech ซึ่งแก้ไขโดย Ida B. Wells นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่มีชื่อเสียง และ Beale Street Baptist Church ความเชื่อมโยงกับรากเหง้าของแนวเพลงบลูส์ช่วยเน้นย้ำถึงความสำคัญของถนนสายนี้มากยิ่งขึ้น ศิลปินบางคน เช่น WC, Handy “บิดาแห่งแนวเพลงบลูส์” และศิลปินที่ได้รับการยกย่อง เช่น BB บุคคลที่โดดเด่นที่สุดในแนวเพลงบลูส์คือ Kings เมื่อ King และ Memphis Minnie เริ่มต้นอาชีพที่โดดเด่นของพวกเขาบนถนน Beale Street ดนตรีบลูส์จึงพัฒนาที่นี่จนกลายเป็นศูนย์กลาง

การฟื้นคืนชีพของถนนบีล

อย่างไรก็ตาม Beale Street ยังคงมีการฟื้นฟูขึ้นใหม่อย่างมีนัยสำคัญในช่วงทศวรรษ 1980 แม้จะเผชิญกับความท้าทายในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ปัจจุบัน Beale Street ยังคงเป็นย่านบันเทิงที่คึกคักและดึงดูดผู้คนหลายล้านคนทุกปี ตลอดถนนสายนี้ มีสถานที่ท่องเที่ยวหลักๆ ได้แก่ ไนท์คลับ ร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ และร้านค้า จึงทำให้ที่นี่มีชีวิตชีวาในยามค่ำคืนและมีดนตรีสดให้ฟังตลอดเวลา สถานที่แสดงดนตรีประวัติศาสตร์อย่าง New Daisy Theatre และ BB King's Blues Club ยังคงรักษาเกียรติประวัติของชื่อเดิมเอาไว้

ประสบการณ์ทางวัฒนธรรม

การเดินไปตามถนน Beale Street ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาตินั้นเปรียบเสมือนการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต โดยถนนสายนี้แสดงให้เห็นอดีตอันรุ่งโรจน์ของถนนสายนี้ได้อย่างชัดเจน WC's เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม ชมงานกลางแจ้งที่ Handy Park และแวะที่ Handy Home and Museum เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งดนตรีแนวบลูส์ นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ Memphis Rock 'n' Soul และ Memphis Hall of Fame ที่อยู่ใกล้เคียงยังช่วยให้มองเห็นภาพรวมของมรดกทางดนตรีของเมืองได้ครบถ้วนยิ่งขึ้น

เทศกาลงานรื่นเริงตลอดปี

Beale Street เป็นสถานที่จัดงานเฉลิมฉลองและเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ในบรรดางานกิจกรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นบนถนนตลอดทั้งปี ได้แก่ International Blues Challenge งานเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่า และขบวนพาเหรดวันหยุดต่างๆ ผู้คนจากทั่วโลกเดินทางมาร่วมงานเพื่อสัมผัสกับการผสมผสานระหว่างดนตรี ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใครของ Beale Street

เยี่ยมชม Graceland และ Sun Studio: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์ดนตรี

สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุด 2 แห่งของเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี คือ Graceland และ Sun Studio มอบมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับชีวิตของเอลวิส เพรสลีย์ หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุด และวิวัฒนาการของดนตรีร็อกแอนด์โรลให้แก่ผู้มาเยือน

เกรซแลนด์: บ้านของเอลวิส เพรสลีย์

สถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาคือเกรซแลนด์ ซึ่งเคยเป็นบ้านของเอลวิส เพรสลีย์ คฤหาสน์หลังใหญ่ที่ 3764 Elvis Presley Boulevard แห่งนี้เป็นเสมือนหน้าต่างบานหนึ่งที่พาเราเข้าไปสัมผัสชีวิตของราชาเพลงร็อกแอนด์โรลผู้นี้ เกรซแลนด์ซึ่งเอลวิสซื้อไว้ในปี 1957 เคยเป็นที่หลบภัยจนกระทั่งเขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 1977 ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเรื่องราวชีวิตและเส้นทางอาชีพของเขา

แขกของเกรซแลนด์สามารถเข้าไปในห้องต่างๆ ของคฤหาสน์ได้ ซึ่งแต่ละห้องได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถันเพื่อสะท้อนรสนิยมและสไตล์ที่หลากหลายของเอลวิส จุดเด่นได้แก่ห้อง Jungle Room ที่มีการตกแต่งที่แปลกใหม่ และอาคาร Trophy Building ซึ่งเป็นที่เก็บรวบรวมเหรียญรางวัล เสื้อผ้า และของที่ระลึกของเอลวิสไว้มากมาย Meditation Garden ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานศพของเอลวิสและครอบครัวของเขา เป็นสถานที่ที่เงียบสงบเหมาะสำหรับการไตร่ตรอง

นอกจากที่ดินแล้ว คอมเพล็กซ์เกรซแลนด์ยังประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์รถยนต์เอลวิส เพรสลีย์ที่จัดแสดงคอลเลกชันรถยนต์อันน่าทึ่งของเขา และพิพิธภัณฑ์อาชีพเอลวิส: นักแสดงที่จัดแสดงผลงานของเขาที่โด่งดังขึ้นมา นอกเหนือจากการจัดแสดงตามธีมแล้ว คอมเพล็กซ์ยังจัดแสดงเครื่องบินเจ็ทสั่งทำพิเศษสองลำของเอลวิส ได้แก่ ลิซ่า มารี และฮาวนด์ด็อก II

ซันสตูดิโอ : แหล่งกำเนิดของดนตรีร็อคแอนด์โรล

สถานที่อีกแห่งที่คนรักดนตรีต้องไปเยือนคือ Sun Studio ซึ่งอยู่ไม่ไกลนักจากเกรซแลนด์ แซม ฟิลลิปส์ มักถูกเรียกว่า "แหล่งกำเนิดของดนตรีร็อกแอนด์โรล" ก่อตั้ง Sun Studio ขึ้นในปี 1950 และเอลวิส เพรสลีย์ได้บันทึกซิงเกิลแรกของเขาที่ชื่อ "That's All Right" ในปี 1954 จึงถือเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพนักดนตรีอันโด่งดังของเขาที่สถานที่บันทึกเสียงอันเก่าแก่แห่งนี้ที่ 706 Union Avenue

ไม่เพียงแต่เอลวิสจะไม่ใช่คนดังเพียงคนเดียวที่เกี่ยวข้องกับ Sun Studio เท่านั้น แต่ยังมีนักดนตรีชื่อดังคนอื่นๆ อีกหลายคน เช่น จอห์นนี่ แคช เจอร์รี ลี ลูอิส คาร์ล เพอร์กินส์ และบีบี คิง ที่มาร่วมงานด้วย เพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาหลายเพลงได้รับการบันทึกภายใต้การกำกับของคิง สภาพแวดล้อมที่ใกล้ชิดของสตูดิโอทำให้ผู้เข้าชมสามารถย้อนเวลากลับไปและเพลิดเพลินไปกับความมหัศจรรย์ของการบันทึกเสียงครั้งเก่าเหล่านี้

ทัวร์นำเที่ยวที่จัดโดย Sun Studio จะให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าทึ่งเกี่ยวกับประวัติของสตูดิโอและการสร้างรูปแบบธุรกิจเพลง ผู้เยี่ยมชมสามารถชมไมโครโฟนตัวแรกของเอลวิส ฟังเพลงที่ตัดออกจากการแสดงที่มีชื่อเสียง และแม้แต่สัมผัสอุปกรณ์บันทึกเสียงต้นฉบับ สตูดิโอแห่งนี้ยังคงรักษาชื่อเสียงในฐานะสถานที่สำคัญในวงการเพลงอเมริกัน เนื่องจากยังคงเปิดให้บริการเป็นสถานที่บันทึกเสียงช่วงเย็น

ล่องเรือแม่น้ำมิสซิสซิปปี้: การผจญภัยเหนือกาลเวลา

การล่องเรือไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้เป็นวิธีที่ไม่เหมือนใครและน่าสนใจในการชมแก่นแท้ของอเมริกา แม่น้ำที่มีชื่อเสียงสายนี้มีความยาวกว่า 2,350 ไมล์จากมินนิโซตาไปจนถึงอ่าวเม็กซิโก เป็นเส้นทางสำคัญในการค้า วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์มาหลายศตวรรษ ตั้งแต่เมืองที่พลุกพล่านไปจนถึงทุ่งหญ้าอันเงียบสงบ การล่องเรือไปตามแม่น้ำเป็นโอกาสให้คุณได้เพลิดเพลินกับชีวิตอันหลากหลายริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้

การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์

แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ทำให้สหรัฐอเมริกาเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ในขณะที่คุณล่องไปตามแม่น้ำ คุณจะเดินตามเส้นทางของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน นักสำรวจชาวยุโรป และกัปตันเรือกลไฟ ริมฝั่งแม่น้ำมีเมืองเก่าและเมืองเล็ก ๆ มากมายที่มีเรื่องราวอันเป็นเอกลักษณ์ ตั้งแต่ฉากดนตรีอันมีชีวิตชีวาของนิวออร์ลีนส์ไปจนถึงสถาปัตยกรรมก่อนสงครามกลางเมืองของนัตเชซ การล่องเรือแม่น้ำจะมอบบทเรียนประวัติศาสตร์ที่ยังมีชีวิตซึ่งนำอดีตมาสู่ชีวิตอีกครั้ง

เสน่ห์ของการล่องเรือแม่น้ำ

ลักษณะของเรือสำราญล่องแม่น้ำมิสซิสซิปปี้คือ ล่องไปอย่างช้าๆ และมีบรรยากาศส่วนตัว ซึ่งแตกต่างจากเรือสำราญล่องทะเลซึ่งมักต้องล่องเรือเป็นเวลานาน เรือสำราญล่องแม่น้ำจะให้คุณได้สัมผัสกับบรรยากาศโดยรอบตลอดเวลา เรือหลายรุ่นได้รับการออกแบบให้คล้ายกับเรือพายล้อคลาสสิกที่เคยครองแม่น้ำ เรือเหล่านี้จึงยกย่องให้กับอดีต เรือเหล่านี้มอบความสะดวกสบายที่ทันสมัยในขณะที่ยังคงรักษาความสง่างามและเสน่ห์ของยุคที่ล่วงเลยไปแล้ว

ความงดงามของทิวทัศน์และสัตว์ป่า

สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดประการหนึ่งของการล่องเรือคือโอกาสที่จะได้ชมความงามตามธรรมชาติอันน่าทึ่งของบริเวณแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แม่น้ำสายนี้ไหลคดเคี้ยวผ่านภูมิประเทศที่หลากหลาย รวมถึงพื้นที่ชุ่มน้ำและหนองบึงอันกว้างใหญ่ของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ตอนล่าง ตลอดจนเนินเขาและหน้าผาสูงชันของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ตอนบน คุณจะมีโอกาสได้เห็นสัตว์สายพันธุ์ต่างๆ มากมายตลอดทาง เช่น นกอินทรีหัวโล้น จระเข้ และนกกระสา โค้งของแม่น้ำเผยให้เห็นทัศนียภาพอันสดชื่นเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ทำให้การเดินทางของคุณมีฉากหลังที่สวยงาม

ความสุขทางวัฒนธรรมและอาหาร

การล่องเรือแม่น้ำเป็นเรื่องเกี่ยวกับจุดหมายปลายทางมากกว่าการเดินทาง ทุกท่าจอดเรือให้โอกาสในการเรียนรู้เกี่ยวกับอาหารและประเพณีของภูมิภาค สถานที่ต่างๆ ในเมมฟิสที่ให้แขกได้สัมผัสกับอดีตอันรุ่งโรจน์ทางดนตรีของเมือง ได้แก่ Beale Street และ Graceland อาหารครีโอลอันเลื่องชื่อและบาร์แจ๊สสุดคึกคักมีอยู่มากมายในย่านเฟรนช์ควอเตอร์ที่มีชีวิตชีวาของนิวออร์ลีนส์ ด้วยอิทธิพลของแม่น้ำที่มีต่ออาหารท้องถิ่น การล่องเรือจึงเป็นโอกาสอันดีที่จะได้ลิ้มรสอาหารพิเศษประจำท้องถิ่น เช่น กัมโบในนิวออร์ลีนส์และบาร์บีคิวในเมมฟิส

สัมผัสประสบการณ์คอนเสิร์ตดนตรีบลูส์หรือโซลในเมมฟิส

ทุกซอกทุกมุมของเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี เต็มไปด้วยแก่นแท้ของดนตรีอย่างชัดเจน เมมฟิสซึ่งเป็น “บ้านเกิดของดนตรีบลูส์” และแหล่งกำเนิดของดนตรีร็อคแอนด์โรล มอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ไม่มีใครเทียบได้ โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ต้องการซึมซับเสียงดนตรีบลูส์และโซลอันไพเราะ

จังหวะการเต้นของหัวใจแห่งบีลสตรีท

ฉากดนตรีอันมีชีวิตชีวาของเมืองเมมฟิสส่วนใหญ่อยู่บนถนน Beale Street กิจกรรมดนตรีสดจัดขึ้นทุกเย็นที่บาร์และคลับต่างๆ บนถนนสายเก่าแห่งนี้ เช่น สถานที่ที่มีชื่อเสียงซึ่งนักดนตรีบลูส์ที่มีพรสวรรค์ที่สุดในโลกอาจได้พบกับ Rum Boogie Cafe และ King's Blues Club บนถนน Beale Street บรรยากาศเต็มไปด้วยเสียงฮาร์โมนิกาและกีตาร์อันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งจะทำให้ผู้รักเสียงเพลงได้รับประสบการณ์ที่ไม่รู้ลืม มีบรรยากาศที่สนุกสนาน

สถานที่และเทศกาลอันเป็นสัญลักษณ์

สถานที่แสดงดนตรีในตำนานหลายแห่งในเมืองเมมฟิสมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาดนตรีโซลและบลูส์ สถานที่จัดคอนเสิร์ตและงานกิจกรรมต่างๆ มากมายคือโรงละคร Orpheum Theatre ที่มีสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ บรรยากาศที่เป็นกันเองของ Hi-Tone Cafe ช่วยให้ลูกค้าเพลิดเพลินไปกับดนตรีสดได้ทันที จึงทำให้ได้ประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น

หนึ่งในกิจกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในวงการดนตรีของเมืองเมมฟิสคือเทศกาลดนตรีบลูส์เมมฟิสไตรรัฐแลนเดอร์สเซ็นเตอร์ ซึ่งจัดขึ้นทุกปี งานเฉลิมฉลองนี้รวบรวมนักดนตรีบลูส์ที่มีชื่อเสียงที่สุดมารวมตัวกันตลอดทั้งวันเพื่อเฉลิมฉลองการแสดงออกที่ทันสมัยและรากฐานที่ลึกซึ้งของแนวเพลงดังกล่าว

เสียงแห่งจิตวิญญาณของ Stax

ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีโซลต้องมาเยือน Stax Museum of American Soul Music พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างขึ้นบนสถานที่ตั้งเดิมของ Stax Records เพื่อเชิดชูนักดนตรีที่ช่วยกำหนดทิศทางของดนตรีโซล พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มักมีกิจกรรมและการแสดงสดเพื่อเชิดชูมรดกที่สืบทอดมาของนักดนตรี Stax เช่น Otis Redding, Isaac Hayes และ Booker T. รวมถึง MG ด้วย

คืนหนึ่งที่ต้องจดจำ

การไปชมคอนเสิร์ตเพลงบลูส์หรือโซลในเมืองเมมฟิสถือเป็นการย้อนเวลาไปสัมผัสแก่นแท้และประวัติศาสตร์ของดนตรีอเมริกัน ไม่ใช่เพียงแค่การออกไปเที่ยวเท่านั้น สถานที่จัดงานและงานกิจกรรมต่างๆ ในเมืองรับประกันว่าคอนเสิร์ตแต่ละครั้งจะมีความพิเศษและน่าจดจำ เนื่องจากมีการแสดงที่หลากหลาย รวมถึงการแสดงของนักดนตรีที่มีชื่อเสียงและศิลปินรุ่นใหม่

เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวและอาหารโซลฟู้ดในเมมฟิส

แม้ว่าเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี จะมีชื่อเสียงด้านดนตรีอันไพเราะ แต่วงการอาหารของเมืองนี้ก็โดดเด่นไม่แพ้กัน ผู้ที่ชื่นชอบอาหารโซลฟู้ดและบาร์บีคิวจะต้องพบว่าเมืองนี้เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างแท้จริง ประเพณีด้านอาหารทั้งสองนี้ฝังรากลึกอยู่ในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองเมมฟิส จึงมอบรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และน่าจดจำ

เมมฟิสบาร์บีคิว: รสชาติดั้งเดิมอันแสนอร่อย

ด้วยเหตุผลที่ดี เมืองเมมฟิสจึงมักถูกเรียกขานด้วยความรักว่าเป็นเมืองหลวงแห่งบาร์บีคิวของโลก มีร้านบาร์บีคิวเกือบร้อยร้านในเมือง โดยแต่ละร้านนำเสนออาหารยอดนิยมนี้ในมุมมองที่แตกต่างกันไป บาร์บีคิวเมมฟิสมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตรงที่เน้นใช้เนื้อหมู โดยเฉพาะหมูย่างและซี่โครงที่ปรุงสุกช้าๆ โดยปกติจะปรุงรสด้วยเครื่องเทศแห้ง เนื้อหมูจะมีรสชาติอร่อยและมีกลิ่นรมควัน นุ่มและมีรสชาติดี ก่อนที่จะนำไปรมควันบนไม้ฮิคคอรี

ร้าน Charlie Vergos' Rendezvous เป็นร้านบาร์บีคิวในเมืองเมมฟิสที่มีชื่อเสียงเรื่องซี่โครงหมูหมักแห้ง โดยเป็นหนึ่งในร้านบาร์บีคิวที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมือง Central BBQ เป็นร้านโปรดของคนในท้องถิ่นอีกร้านหนึ่งซึ่งมีเนื้อรมควันหลากหลายชนิด เช่น หมูย่าง เนื้ออก และไส้กรอก ร้าน BallHoggerz BBQ ในเมืองออเรนจ์เมานด์ใช้เครื่องเทศแห้งพิเศษและควันเพื่อเพิ่มรสชาติของเนื้อ โดยนำเสนอหมูย่างและซี่โครงหมูที่อร่อยที่สุดในเมือง ผู้ที่มองหาประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ไม่เหมือนใครจะต้องถูกใจร้านนี้แน่นอน

อาหารโซล: ความสบายใจบนจาน

มรดกทางอาหารอีกประการหนึ่งที่เมืองเมมฟิสชื่นชอบเป็นพิเศษคืออาหารโซลฟู้ด อาหารนี้มีรากฐานมาจากชุมชนแอฟริกันอเมริกัน โดยมีชื่อเสียงในเรื่องอาหารที่อิ่มท้องและอิ่มท้องซึ่งเต็มไปด้วยรสชาติและมรดกตกทอด อาหารโซลฟู้ดแบบดั้งเดิมได้แก่ ไก่ทอด ปลาดุก ผักคะน้า มักกะโรนีและชีส และขนมปังข้าวโพด

ร้านอาหารโซลฟู้ดชื่อดังแห่งหนึ่งของเมืองเมมฟิส The Four Way ให้บริการอาหารเลิศรสมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2489 อาหารจานคลาสสิกของร้านอาหารเก่าแก่แห่งนี้ได้แก่ ปลาดุกทอด สเต็กหมูอบ และอาหารจานเคียงหลากหลายชนิด เช่น ถั่วตาดำและมันเทศ Alcenia's เป็นร้านอาหารยอดนิยมอีกแห่งที่เสิร์ฟอาหารรสเลิศ เช่น มีทโลฟ ไก่ทอด และพายมันเทศ นอกจากนี้ยังมีบรรยากาศเป็นกันเองอีกด้วย

ประสบการณ์การรับประทานอาหารที่น่าจดจำ

การรับประทานอาหารโซลฟู้ดและบาร์บีคิวในเมืองเมมฟิสเป็นโอกาสในการสัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเมือง ไม่ใช่แค่เพียงมื้ออาหารเท่านั้น ไก่ทอดและผักคะน้าหรือซี่โครงสไตล์เมมฟิสทุกคำจะเผยให้เห็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ชุมชน และความรักที่มีต่ออาหารดีๆ ไม่ว่าคุณจะมีรสนิยมแบบใดก็ตาม

ออกทัวร์ผีที่เมมฟิส: การผจญภัยสุดระทึกใจ

เมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี มีอดีตอันยาวนานและเป็นตำนาน รวมถึงเรื่องราวเหนือธรรมชาติมากมาย สำหรับผู้ที่ชื่นชอบความหลอน ทัวร์ผีในเมืองเมมฟิสจะมอบโอกาสอันน่าทึ่งในการสำรวจอดีตอันน่าสะพรึงกลัวของเมือง ทัวร์เหล่านี้ผสมผสานประวัติศาสตร์ ตำนาน และสิ่งเหนือธรรมชาติเล็กน้อยเข้าด้วยกัน มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและน่าตื่นเต้น

ทัวร์ผีเดินเที่ยวเมืองเมมฟิสที่แสนหลอน

ทัวร์ผีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองเมมฟิสคือ Haunted Memphis Walking Ghost Tour ทัวร์พร้อมไกด์นี้จะพาคุณไปเที่ยวชมย่านประวัติศาสตร์ South Main ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวสยองขวัญและเรื่องราวผีๆ สางๆ ที่เล่าต่อกันมาหลายทศวรรษ โดยมีนักเล่าเรื่องมืออาชีพเป็นผู้นำทัวร์ โดยจะพาคุณไปสำรวจตำนานผีๆ สางๆ และเรื่องเล่าผีๆ ที่เล่าต่อกันมาหลายทศวรรษ สถานที่ท่องเที่ยวที่คุณจะได้เยี่ยมชม ได้แก่ บ้านจอห์น อเล็กซานเดอร์ ออสติน คฤหาสน์สมัยวิกตอเรียนที่ถูกหลอกหลอนโดยคู่รักที่ดวงชะตาไม่สมหวัง และโรงละครออร์เฟียม ซึ่งถูกหลอกหลอนโดยผีของ "แมรี่"

ทัวร์รถบัสชมประวัติศาสตร์ผีสิงในเมมฟิส

สำหรับผู้ที่ต้องการความสะดวกสบายมากขึ้น ทัวร์รถบัสประวัติศาสตร์ผีสิงเมมฟิสจะพาคุณไปเยี่ยมชมสถานที่ผีสิงที่หลอนที่สุดในเมือง ทริปในตอนเย็นนี้จะพาคุณไปเยี่ยมชมสถานที่หลายแห่งที่ขึ้นชื่อเรื่องกิจกรรมเหนือธรรมชาติ รวมถึงซ่องโสเภณี Ernestine & Hazel's ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในอาคารผีสิงที่หลอนที่สุดแห่งหนึ่งในเมมฟิส ทัวร์นี้จะบอกเล่าเรื่องราวการพบเจอผีและเหตุการณ์ที่อธิบายไม่ได้ โดยจะพาคุณไปสำรวจอดีตอันน่าสงสัยของเมืองอย่างละเอียด

การผจญภัยล่าผี

การล่าผีในคืนวันศุกร์เป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครสำหรับผู้ที่ชอบผจญภัย ทัวร์นี้กินเวลานาน 2 ชั่วโมง คุณจะได้เยี่ยมชมคฤหาสน์สมัยวิกตอเรียนที่ขึ้นชื่อในเรื่องวิญญาณมากมาย นั่นคือ Woodruff-Fontaine House ผู้เข้าร่วมสามารถร่วมกิจกรรมล่าผีได้ รวมถึงการสืบหา "ห้องดำ" ที่มีชื่อเสียงในร้าน Ernestine & Hazel's ผู้ที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์ผีในระดับที่สูงกว่าจะพบกับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในทัวร์นี้

คืนแห่งความตื่นเต้นและหนาวสั่น

ไม่ว่าคุณจะเลือกทัวร์แบบเดินหรือนั่งรถบัส ทัวร์ผีในเมืองเมมฟิสจะมอบประสบการณ์สุดระทึกใจและขนหัวลุกให้กับคุณอย่างแน่นอน ทัวร์เหล่านี้ผสมผสานข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เข้ากับเรื่องเล่าเหนือธรรมชาติสุดหลอน เป็นวิธีที่ไม่เหมือนใครในการสำรวจประวัติศาสตร์ของเมือง การสำรวจอาคารผีสิงและถนนที่แสงสลัวจะช่วยให้คุณได้เห็นอดีตอันรุ่งโรจน์และลึกลับของเมืองเมมฟิส

อ่านต่อไป...
คู่มือการเดินทางสหรัฐอเมริกา Travel-S-Helper

สหรัฐอเมริกา

สหรัฐอเมริกา (USA หรือ USA) หรือเรียกทั่วไปว่า สหรัฐอเมริกา (US หรือ US) หรือ อเมริกา เป็นประเทศที่ตั้งอยู่ใน...
อ่านเพิ่มเติม →
ฮอนโนลูลู-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

โฮโนลูลู

โฮโนลูลูเป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐฮาวายของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก ในฐานะเมืองที่ไม่มีการรวมตัวเป็นเอกราช ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางฮูสตัน S-Helper

ฮิวสตัน

ฮูสตันเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาและในรัฐเท็กซัส เป็นที่ตั้งของแฮร์ริสเคาน์ตี้และ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางอินเดียนาโพลิส-Travel-S-Helper

อินเดียนาโพลิส

อินเดียแนโพลิส หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า อินดี้ ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐอินเดียนาในสหรัฐอเมริกา รวมถึง...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางแจ็คสันโฮล Travel-S-Helper

แจ็กสันโฮล

Jackson Hole ซึ่งครั้งหนึ่งนักสำรวจในยุคแรกๆ เรียกว่า Jackson's Hole เป็นหุบเขาอันงดงามที่โอบล้อมด้วยเทือกเขา Gros Ventre และเทือกเขา Teton อันงดงาม ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวเมืองแคนซัสซิตี้ Travel-S-Helper

แคนซัสซิตี

เมืองแคนซัสซิตี รัฐมิสซูรี (มักย่อว่า KC หรือ KCMO) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดและมีประชากรมากที่สุดในรัฐมิสซูรี ถึงแม้ว่าพรมแดนของเมืองจะยาว ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวลอสแองเจลีส Travel-S-Helper

ลอสแอนเจลิส

ลอสแองเจลิส หรือที่มักเรียกสั้นๆ ว่า แอลเอ เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา โดยมีประชากรเกือบ 3.9 ล้านคนอาศัยอยู่ใน...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวลาสเวกัส Travel S Helper

ลาสเวกัส

ลาสเวกัส ซึ่งมักเรียกกันว่าซินซิตี้ หรือเรียกสั้นๆ ว่าเวกัส เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาที่สุดในรัฐเนวาดา สหรัฐอเมริกา และทำหน้าที่เป็น...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวไมอามี่บีช Travel-S-Helper

ไมอามีบีช

เมืองไมอามีบีช ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครไมอามีในฟลอริดาตอนใต้ เป็นเมืองตากอากาศริมชายฝั่งในเขตไมอามี-เดด รัฐฟลอริดา และเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางแนชวิลล์-Travel-S-Helper

แนชวิลล์

เมืองแนชวิลล์ได้รับการยกย่องให้เป็นเมืองแห่งดนตรี และทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐเทนเนสซี ตลอดจน...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยว Myrtle-Beach-Travel-S-Helper

เมอร์เทิลบีช

เมืองเมอร์เทิลบีช เมืองตากอากาศบนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในเคาน์ตี้ฮอร์รี รัฐเซาท์แคโรไลนา เมืองเมอร์เทิลบีชเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวา ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวโอคลาโฮมาซิตี้ Travel-S-Helper

โอคลาโฮมา

รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่า เมืองโอคลาโฮมาซิตี้ และมักเรียกกันว่า OKC เมืองที่เต็มไปด้วยพลังแห่งนี้เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวออร์แลนโด Travel S Helper

ออร์แลนโด

ออร์แลนโดเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาซึ่งตั้งอยู่ใจกลางฟลอริดาตอนกลาง ด้วยปัจจุบันที่มีชีวิตชีวาและมรดกอันล้ำค่า ออร์แลนโดซึ่งเป็นเทศมณฑลออเรนจ์เคาน์ตี้ ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวนิวออร์ลีนส์ Travel-S-Helper

นิวออร์ลีนส์

นิวออร์ลีนส์ มักเรียกกันว่า NOLA หรือ Big Easy เป็นเมืองรวมตำบลที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ในส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวนิวยอร์ก Travel-S-Helper

นิวยอร์ก

นิวยอร์กซิตี้ (NYC) หรือที่รู้จักกันในชื่อ นิวยอร์ก เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในบรรดาเมืองต่างๆ ในอเมริกา ตั้งอยู่บนหนึ่งในท่าเรือธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือท่องเที่ยวฟิลาเดลเฟีย Travel-S-Helper

ฟิลาเดลเฟีย

ฟิลาเดลเฟียหรือที่เรียกกันว่า "ฟิลาเดลเฟีย" มีประชากร 1,603,796 คน เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6 ของสหรัฐอเมริกา และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเพนซิลเวเนียตาม...
อ่านเพิ่มเติม →
ฟีนิกซ์-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

ฟีนิกซ์

ฟีนิกซ์เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐแอริโซนาของสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 1,608,139 คนในปี 2020
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวปาล์มสปริงส์ Travel-S-Helper

ปาล์มสปริงส์

ปาล์มสปริงส์เป็นเมืองตากอากาศในทะเลทรายในเคาน์ตี้ริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในหุบเขาโคเชลลาในทะเลทรายโคโลราโด ครอบคลุมพื้นที่เกือบ ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวพอร์ตแลนด์ S-Helper

พอร์ตแลนด์

พอร์ตแลนด์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโอเรกอน รัฐหนึ่งในสหรัฐฯ ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐ โดยตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบททางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือเดินทางเซนต์หลุยส์ Travel S Helper

เซนต์หลุยส์

เซนต์หลุยส์เป็นเมืองที่โดดเด่นในรัฐมิสซูรีของสหรัฐอเมริกา เมืองนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะเจาะที่จุดบรรจบของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และมิสซูรี ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวซีแอตเทิล S-Helper

ซีแอตเทิล

ซีแอตเทิลเป็นเมืองท่าที่มีชีวิตชีวาบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 755,078 คนในปี 2023 ซีแอตเทิลเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางซานอันโตนิโอ S-Helper

แซนแอนโทนีโอ

ซานอันโตนิโอ หรือที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า เมืองซานอันโตนิโอ เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ในรัฐเท็กซัส ด้วย...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางซานตาบาร์บาร่า S Helper

ซานตาบาร์บารา

ซานตาบาร์บาราเป็นเมืองชายฝั่งทะเลที่สวยงาม เป็นศูนย์กลางของเขตซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย นอกจากอะแลสกาแล้ว เมืองนี้ยังเป็นเมืองชายฝั่งทะเลที่มีความยาวมากที่สุด ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางซานตาโมนิกา Travel-S-Helper

ซานตาโมนิกา

ซานตาโมนิกา เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาในเขตเทศมณฑลลอสแองเจลิส ตั้งอยู่ริมอ่าวซานตาโมนิกาที่งดงามบนชายฝั่งทางใต้ของแคลิฟอร์เนีย โดยมีประชากร ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทาง Squaw Valley

สควอว์ แวลลีย์

Palisades Tahoe ตั้งอยู่ในหุบเขาโอลิมปิกซึ่งมีทัศนียภาพอันงดงาม ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Tahoe City ในเทือกเขา Sierra Nevada และเป็นรีสอร์ทสกีที่ได้รับการยอมรับระดับโลก
อ่านเพิ่มเติม →
เวล-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

เวล

เมืองเวลตั้งอยู่ในเทือกเขาร็อกกีและทำหน้าที่เป็นเทศบาลปกครองตนเองในเขตอีเกิลเคาน์ตี้ รัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา เมืองเวลมีประชากร ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางวอชิงตัน-Travel-S-Helper

วอชิงตัน

วอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เขตโคลัมเบีย และมักเรียกว่า วอชิงตัน หรือ ดี.ซี. ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงและเขตปกครองกลางของ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวเมืองซอลท์เลคซิตี้ Travel-S-Helper

ซอลต์เลกซิตี

ซอลต์เลกซิตีซึ่งมักเรียกกันว่าซอลต์เลกหรือ SLC เป็นเมืองหลวงของรัฐยูทาห์และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด เป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลซอลต์เลก ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางฟอร์ตลอเดอร์เดล S-Helper

ฟอร์ต ลอเดอร์เดล

ฟอร์ต ลอเดอร์เดลเป็นเมืองชายฝั่งทะเลที่เต็มไปด้วยพลังในรัฐฟลอริดาของสหรัฐอเมริกา ห่างจากไมอามีไปทางเหนือประมาณ 30 ไมล์ (48 กม.) ตามแนวมหาสมุทรแอตแลนติก
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางเดนเวอร์-Travel-S-Helper

เดนเวอร์

เดนเวอร์เป็นเมืองและเทศมณฑลที่รวมกันเป็นหนึ่ง และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐโคโลราโดของสหรัฐอเมริกา ประชากรของเดนเวอร์ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 คือ ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยว Deer Valley Travel S Helper

ดีเออร์วัลเลย์

Deer Valley รีสอร์ทสกีแบบอัลไพน์ตั้งอยู่ในเทือกเขา Wasatch อยู่ห่างจากซอลท์เลกซิตีไปทางทิศตะวันออก 36 ไมล์ (58 กม.) ในพื้นที่ที่งดงาม...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวเดย์โทนาบีช Travel S Helper

เดย์โทนาบีช

เดย์โทนาบีช เมืองตากอากาศริมชายฝั่งในเขตโวลูเซีย รัฐฟลอริดา เป็นจุดหมายปลายทางที่มีชีวิตชีวาซึ่งได้รับการยอมรับว่ามีการผสมผสานอันโดดเด่นระหว่างความงดงามทางธรรมชาติ ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ และ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวดัลลาส-Travel-S-Helper

ดัลลัส

ดัลลาสเป็นเมืองใหญ่ที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวา ตั้งอยู่ในรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา มีประชากร 7.5 ล้านคน ถือเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวโคลัมบัส Travel S Helper

โคลัมบัส

โคลัมบัส เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐโอไฮโอ ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำไซโอโตและแม่น้ำโอเลนแทนจี จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวโคโลราโดสปริงส์ Travel-S-Helper

โคโลราโด สปริงส์

เมืองโคโลราโดสปริงส์เป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลเอลพาโซ รัฐโคโลราโด เป็นเมืองที่มีพลวัต โดยมีประชากร 478,961 คนตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางซินซินเนติ S-Helper

ซินซินแนติ

ซินซินแนติเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐโอไฮโอ ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของมณฑลแฮมิลตัน ซินซินแนติก่อตั้งขึ้นในปี 1788 ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางชิคาโก Travel S Helper

ชิคาโก

ชิคาโกเป็นเมืองชายฝั่งที่สามของอเมริกา มีเส้นขอบฟ้าสูงตระหง่านและทัศนียภาพริมทะเลสาบที่ผสมผสานระหว่างความทรหดทางอุตสาหกรรมกับความทะเยอทะยานทางวัฒนธรรม ประชากรของชิคาโกอยู่ที่ประมาณ 2.7 ...
อ่านเพิ่มเติม →
ชาร์ลอตต์-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

ชาร์ล็อต

บ้าน ชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ได้รับฉายาว่า “เมืองราชินี” เป็นเมืองใหญ่ทางตอนใต้ที่มีชีวิตชีวาและเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคโรไลนา เมืองนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว – ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางบอสตัน Travel S Helper

บอสตัน

บอสตันเป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเครือรัฐแมสซาชูเซตส์ของสหรัฐอเมริกา บอสตันเป็นศูนย์กลางทางการเงินและวัฒนธรรมของ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือท่องเที่ยวบัลติมอร์-Travel-S-Helper

บัลติมอร์

บัลติมอร์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐแมริแลนด์ มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา โดยมีประชากร 565,708 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ซึ่งอยู่อันดับที่ 30 ของ...
อ่านเพิ่มเติม →
แอสเพน-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

แอสเพน

แอสเพน ซึ่งเป็นเทศบาลปกครองตนเอง ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของมณฑลพิตกิน รัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา และเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากที่สุด สำมะโนประชากรของสหรัฐในปี 2020 ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวแอตแลนตา Travel S Helper

แอตแลนตา

แอตแลนตาเป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐจอร์เจียของสหรัฐอเมริกา ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของฟุลตันเคาน์ตี้ โดยมี...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางออสติน S-Helper

ออสติน

ออสติน เมืองหลวงที่มีชีวิตชีวาของเท็กซัส เป็นตัวอย่างอันเป็นเอกลักษณ์ของการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการเติบโตทางเศรษฐกิจที่รวดเร็ว ออสติน เมืองที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลเทรวิสและ...
อ่านเพิ่มเติม →
อัลต้า-ไกด์-การเดินทาง-S-Helper

อัลตา

อัลตา เมืองเล็กๆ ทางตอนตะวันออกของเมืองซอลต์เลก รัฐยูทาห์ ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางภูมิประเทศที่ขรุขระของเทือกเขาวอซัทช์ เต็มไปด้วยความผสมผสานที่ลงตัว...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวอัลบูเคอร์คี S-Helper

แอลบูเคอร์คี

เมืองอัลบูเคอร์คี (Albuquerque) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ABQ, Burque และ Duke City เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐนิวเม็กซิโก สหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นเมื่อ...
อ่านเพิ่มเติม →
ยูเรก้าสปริงส์

ยูเรก้าสปริงส์

เมืองยูเรกาสปริงส์ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในเขตแคร์โรลล์ รัฐอาร์คันซอ เป็นเมืองที่มีสมบัติล้ำค่าของเทือกเขาโอซาร์กซึ่งอยู่ติดกับพรมแดนรัฐมิสซูรี เมืองนี้เป็นหนึ่งในสองเมืองที่...
อ่านเพิ่มเติม →
แคลิ斯托กา

แคลิ斯托กา

คาลิสโทกาตั้งอยู่ในเคาน์ตี้นาปา รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นเมืองเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจมาก โดยรู้จักกันในภาษาแวปโปว่า ไนเล็คต์โซโนมา คาลิสโทกาซึ่งตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโก ...
อ่านเพิ่มเติม →
เดザert ฮอตสปริงส์

เดザert ฮอตสปริงส์

เดเซิร์ตฮอตสปริงส์ เมืองที่ตั้งอยู่ในริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นอัญมณีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในหุบเขาโคเชลลา มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำพุร้อนธรรมชาติ ...
อ่านเพิ่มเติม →
เทโคปา

เทโคปา

เทโคปาเป็นพื้นที่ที่กำหนดตามสำมะโนประชากร (CDP) ตั้งอยู่ในทะเลทรายโมฮาวี ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของเขตอินโย รัฐแคลิฟอร์เนีย มีลักษณะสำคัญทางประวัติศาสตร์ ...
อ่านเพิ่มเติม →
เกล็นวูดสปริงส์

เกล็นวูดสปริงส์

Glenwood Springs ซึ่งเป็นเทศบาลปกครองตนเองที่มีชีวิตชีวาซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของเทศมณฑลการ์ฟิลด์ รัฐโคโลราโด ตั้งอยู่บริเวณจุดตัดของแม่น้ำโรริงฟอร์กและ...
อ่านเพิ่มเติม →
อูเรย์

อูเรย์

เมือง Ouray เป็นเทศบาลที่มีการปกครองตนเองอันสวยงามซ่อนตัวอยู่ในเทือกเขาซานฮวนในรัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 เมืองเล็กๆ แห่งนี้ ...
อ่านเพิ่มเติม →
พาโกซาสปริงส์

พาโกซาสปริงส์

Pagosa Springs ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Pagwöösa ในภาษา Ute และ Tó Sido Háálį́ ในภาษา Navajo เป็นชุมชนที่มีชีวิตชีวาและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตั้งอยู่ใน...
อ่านเพิ่มเติม →
ความจริงหรือผลที่ตามมา

ความจริงหรือผลที่ตามมา

เมือง Truth or Consequences เป็นเมืองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งตั้งอยู่ในรัฐนิวเม็กซิโกของสหรัฐอเมริกา โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของมณฑลเซียร์รา ประชากร ...
อ่านเพิ่มเติม →
ซาราโตกาสปริงส์

ซาราโตกาสปริงส์

ซาราโทกา สปริงส์ เมืองที่ตั้งอยู่ในเขตซาราโทกา รัฐนิวยอร์ก ดึงดูดนักท่องเที่ยวมาเป็นเวลากว่าสองศตวรรษด้วยวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาและประวัติศาสตร์อันยาวนาน ...
อ่านเพิ่มเติม →
น้ำพุสีเหลือง

น้ำพุสีเหลือง

เยลโลว์สปริงส์เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่เงียบสงบซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรีนเคาน์ตี้ รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 พบว่ามีประชากร 3,697 คน
อ่านเพิ่มเติม →
เบิร์กลีย์ สปริงส์

เบิร์กลีย์ สปริงส์

เบิร์กลีย์สปริงส์ เมืองอันมีเสน่ห์ที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางเทือกเขาแอปพาเลเชียน เป็นศูนย์กลางของมณฑลมอร์แกน รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย เมืองที่งดงามแห่งนี้ตั้งอยู่ใน...
อ่านเพิ่มเติม →