วอชิงตัน

เขตโคลัมเบียเป็นเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกา จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 พบว่ามีประชากร 689,545 คน เนื่องจากวอชิงตันดีซีไม่มีผู้แทนลงคะแนนเสียงในรัฐสภา จึงมีการโต้แย้งสถานะของรัฐ แต่ด้วยจำนวนประชากรเกือบ 700,000 คน ทำให้มีประชากรมากกว่าไวโอมิง เมื่อรวมผู้เดินทางไปทำงานประจำวันจากแมริแลนด์และเวอร์จิเนียแล้ว ประชากรในเวลากลางวันจะพุ่งสูงขึ้นกว่า 1 ล้านคน เขตมหานครวอชิงตันที่กว้างกว่า (เขตมหานครวอชิงตันดีซีและเขตชานเมือง) มีจำนวนประมาณ 6.3 ล้านคน (ประมาณการในปี 2023) ทำให้เป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับ 6 หรือ 7 ของประเทศ

วอชิงตันมีความหลากหลายมากมาย จากสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่าประชากรประมาณ 41.4% ระบุว่าเป็นคนผิวดำ/แอฟริกันอเมริกัน 39.6% เป็นคนผิวขาว (37.9% เป็นคนผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก) 11.3% เป็นคนฮิสแปนิกหรือละติน และ 4.9% เป็นคนเอเชีย (จำนวนคนอเมริกันพื้นเมือง ชาวเกาะแปซิฟิก และคนหลายเชื้อชาติที่น้อยกว่าทำให้ภาพรวมสมบูรณ์ยิ่งขึ้น) ในอดีต วอชิงตัน ดี.ซี. มีคนผิวดำเป็นส่วนใหญ่ (เพิ่มขึ้นเป็น 70% ในปี 1970) แต่การเปลี่ยนแปลงทางประชากรตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมา ทำให้มีประชากรผิวขาวและฮิสแปนิกเพิ่มขึ้น ผลลัพธ์ในปัจจุบันคือการผสมผสานทางเชื้อชาติที่สมดุลที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองใดๆ ในอเมริกา อายุเฉลี่ยค่อนข้างน้อย (ประมาณ 34 ปี) เนื่องจากมีผู้เชี่ยวชาญและนักศึกษาหนุ่มสาวหลั่งไหลเข้ามา แต่ครอบครัวและผู้อยู่อาศัยที่มีอายุมากกว่ายังคงมีจำนวนมาก

กรุงวอชิงตันดีซีมีเศรษฐกิจขนาดใหญ่ (GDP ประมาณ 176,500 ล้านดอลลาร์ในปี 2023) เมื่อวัดเป็นรายหัวแล้ว กรุงวอชิงตันดีซีถือเป็นเมืองที่มีเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยความมั่งคั่งส่วนใหญ่มาจากรัฐบาลกลาง โดยงานในเมืองร้อยละ 25 เป็นงานของรัฐบาลกลาง และอีกหลายพันงานเป็นงานของผู้รับเหมาของรัฐบาล สถาบันวิจัย สำนักงานกฎหมาย และองค์กรพัฒนาเอกชน หากนับรวมภูมิภาคนี้แล้ว กรุงวอชิงตันดีซีถือเป็นเมืองที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับแปดของประเทศ

รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่สูง – ประมาณ 92,000 ดอลลาร์ (ตัวเลขปี 2019) – แม้ว่ารายได้ของทั้งเมืองจะแตกต่างกันอย่างมาก (ชุมชนที่ร่ำรวยบางแห่งเทียบกับพื้นที่ที่มีรายได้น้อย) อัตราความยากจนต่ำกว่าเมืองใหญ่หลายแห่ง ภาคส่วน: นอกจากรัฐบาลแล้ว อุตสาหกรรมหลักยังได้แก่ บริการด้านกฎหมาย (บริษัทกฎหมายขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งอยู่ในที่นี่) การเงินระหว่างประเทศ การศึกษา (มหาวิทยาลัยหลายแห่ง) การดูแลสุขภาพ และการท่องเที่ยว อันที่จริงแล้ว การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมือง ในปี 2019 นักท่องเที่ยวประมาณ 24.6 ล้านคน (รวมถึงชาวต่างชาติ 1.8 ล้านคน) เดินทางมาที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยใช้จ่ายเงิน 8.15 พันล้านดอลลาร์ การใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวนี้สนับสนุนโรงแรม ร้านอาหาร ทัวร์ และธุรกิจบันเทิงทั่วเมือง

วอชิงตัน ดี.ซี. ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา โดยอยู่บริเวณมิดแอตแลนติก ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำโปโตแมค ติดกับเวอร์จิเนียทางตะวันตกเฉียงใต้ และล้อมรอบด้วยแมริแลนด์ในอีกด้านหนึ่ง เมืองนี้เป็นเขตปกครองของรัฐบาลกลาง (District of Columbia) ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐใดๆ อยู่ห่างจากมหาสมุทรแอตแลนติกประมาณ 40 ไมล์ (ผ่านอ่าวเชสพีก) และอยู่ห่างจากบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ ไปทางใต้ประมาณ 15 ไมล์ ประกอบเป็นเขตมหานครขนาดใหญ่ร่วมกับเมืองนี้

พื้นที่ที่กว้างกว่าคือที่ราบสูงพีดมอนต์ซึ่งทอดตัวลงสู่ที่ราบชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก ภูมิประเทศในตัวเมืองค่อนข้างราบเรียบ (โดยเฉพาะบริเวณเนชั่นแนลมอลล์และตัวเมือง) โดยมีระดับความสูงโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 30 ถึง 400 ฟุต ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ พื้นดินจะสูงขึ้นเป็นเนินเขาที่มีป่าไม้ (เช่น ร็อกครีกพาร์ค) เชอร์รีฮิลล์ (ซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามแข่งรถชั้นนำ) เป็นจุดธรรมชาติที่สูงกว่าจุดหนึ่ง (~425 ฟุต) ภูมิอากาศเป็นแบบกึ่งร้อนชื้น ฤดูร้อนร้อนชื้นและฤดูหนาวเย็นสบาย (อุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ย 87°F ในเดือนกรกฎาคม และ 43°F ในเดือนมกราคม) หิมะตกหลายครั้งต่อปี (มักจะทำให้เมืองปิดจนกว่าจะเคลียร์) ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงอากาศอบอุ่นและมีลมแรง (ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิมีชื่อเสียงไปทั่วโลก)

นอกจากแม่น้ำโปโตแมคแล้ว เมืองนี้ยังมีลำธารและสวนสาธารณะหลายแห่ง ร็อคครีกไหลผ่านอุทยานป่าในเมืองขนาดใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของวอชิงตัน ดี.ซี. แม่น้ำอนาคอสเทียแบ่งพื้นที่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและทิศตะวันออกเฉียงใต้ออกจากกัน ในฤดูร้อน เรือนยอดไม้ในย่านเก่าๆ จะช่วยบังแสงแดด โดยรวมแล้ว แม้จะเป็นเมืองที่มีความหนาแน่น แต่พื้นที่สีเขียวกลับปกคลุมพื้นที่จำนวนมากอย่างน่าประหลาดใจ (ประมาณ 22% ของเขตเป็นสวนสาธารณะหรือพื้นที่ธรรมชาติ)

วอชิงตัน ดี.ซี. มีประวัติศาสตร์อันซับซ้อนตั้งแต่สมัยอาณานิคมจนถึงปัจจุบัน ก่อนปี ค.ศ. 1790 พื้นที่นี้เดิมทีเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าที่พูดภาษาอัลกองควิน (พิสคาตาเวย์ นาโคชแทงค์) เมื่ออังกฤษเข้ายึดครองเวอร์จิเนียและแมริแลนด์ในศตวรรษที่ 17 พื้นที่นี้ยังคงเป็นชนบทเป็นส่วนใหญ่และมีการตั้งถิ่นฐานอย่างเบาบางจนถึงศตวรรษที่ 18

รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาเรียกร้องให้มีเขตการปกครองระดับสหพันธ์ ในปี 1790 รัฐสภาได้อนุมัติสถานที่ดังกล่าวริมแม่น้ำโปโตแมค ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันเป็นผู้เลือกสถานที่ดังกล่าว (ระหว่างนิคมที่มีอยู่แล้วของจอร์จทาวน์และอเล็กซานเดรีย และส่วนหนึ่งของแมริแลนด์และเวอร์จิเนีย) ปิแอร์ ลองฟองต์ วิศวกรชาวฝรั่งเศสเป็นผู้วางแผนผังเมืองอันยิ่งใหญ่ในปี 1791 รัฐบาลได้ย้ายไปที่นั่นอย่างเป็นทางการในปี 1800 วอชิงตันเองก็ช่วยออกแบบผังเมืองในช่วงแรกๆ บางส่วน รวมทั้งเนชั่นแนล มอลล์ และแคปิตอล ฮิลล์

กรุงวอชิงตันดีซีเติบโตช้า ไม่มีทางรถไฟจนกระทั่งหลังปี ค.ศ. 1830 และไม่มีศูนย์กลางการธนาคาร สถานที่สำคัญในช่วงแรกๆ มีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลานี้ อาคารรัฐสภาสร้างเสร็จในช่วงต้นทศวรรษปี ค.ศ. 1800 ทำเนียบประธานาธิบดี (ทำเนียบขาว) สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1800 และจอร์จทาวน์กลายเป็นท่าเรือขนส่งสินค้า เมืองนี้ถูกอังกฤษเผาในปี ค.ศ. 1814 (สงครามปี ค.ศ. 1812) แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ ในปี ค.ศ. 1871 รัฐสภาได้รวมรัฐบาลเมืองที่แยกจากกันและเขตการปกครองที่กว้างกว่าเข้าเป็นรัฐบาลเดียว (ปัจจุบันคือเทศบาลเดียว) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 อนุสรณ์สถานต่างๆ เช่น อนุสรณ์สถานวอชิงตัน (สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1848–1884) เริ่มปรากฏขึ้น

อนุสรณ์สถานลินคอล์น (1922–22) และศาลเจ้าแห่งชาติอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นที่เดอะมอลล์ เมืองขยายตัวหลังจากปี 1940 โดยเขตชานเมืองในแมริแลนด์/เวอร์จิเนียเติบโตเร็วกว่าเขตศูนย์กลางของรัฐบาลกลาง ชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากที่อพยพมาจากทางใต้กลายเป็นประชากรกลุ่มใหญ่ในช่วงกลางทศวรรษศตวรรษที่ 20 วอชิงตันดีซีมักถูกเรียกว่า "เมืองช็อกโกแลต" เนื่องจากเป็นเมืองที่มีคนผิวสีเป็นส่วนใหญ่ ในปี 1973 วอชิงตันดีซีได้รับการปกครองตนเองโดยมีนายกเทศมนตรีและสภาที่ได้รับการเลือกตั้ง (ก่อนหน้านั้น รัฐสภาเป็นผู้ดำเนินการเมือง) ปัจจุบัน อาคารที่มีความสำคัญระดับชาติเกือบทุกหลังตั้งอยู่ในวอชิงตัน: ​​ทำเนียบขาว อาคารรัฐสภา ศาลฎีกา และแผนกบริหารทั้งหมดอยู่ที่นี่ เมืองยังเติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศ: ธนาคารโลก กองทุนการเงินระหว่างประเทศ สำนักงานใหญ่ของ OAS และสถานทูต 177 แห่งตั้งอยู่ในเมือง

วอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและมีชีวิตชีวาทางการเมือง แต่ยังคงรักษาบรรยากาศที่อบอุ่นของชุมชนไว้ได้ ลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น: ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล แต่คุณจะได้ยินภาษาต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็นภาษาสเปนเป็นภาษาหลัก รวมถึงภาษาจากทุกมุมโลก (สะท้อนถึงชุมชนนักการทูตและการย้ายถิ่นฐาน) อิทธิพลทางวัฒนธรรมมีหลากหลาย: คุณจะพบกับคณะนักร้องประสานเสียง คลับแจ๊ส ร้านอาหารเอธิโอเปีย และพิพิธภัณฑ์สุดทันสมัยทั้งหมดอยู่ในเมืองเดียวกัน ในทางการเมือง ดี.ซี. เป็นเมืองที่ก้าวหน้าและหลากหลาย ซึ่งเห็นได้จากรูปแบบการลงคะแนนเสียงแบบ "สีน้ำเงิน" และการเคลื่อนไหวในชุมชน บางครั้งเมืองนี้ถูกอธิบายว่าเป็นเมืองที่มี "ความซับซ้อนแบบชานเมือง" ซึ่งทุกชุมชนต่างก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว (เช่น เสน่ห์แบบอาณานิคมของจอร์จทาวน์ กำแพงที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังของไชนาทาวน์ คาเฟ่เก๋ๆ ของโคลัมเบียไฮท์ส บ้านแถวของชอว์)

ปฏิทินของกรุงวอชิงตันเต็มไปด้วยกิจกรรมต่างๆ ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ จะมีการฉลองเทศกาลซากุระบานรอบ Tidal Basin ซึ่งดึงดูดทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวให้มาชมต้นซากุระพันธุ์ Yoshino ที่บานสะพรั่งนับพันต้น วันประกาศอิสรภาพที่ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้มีชื่อเสียงไปทั่วประเทศจากการจุดพลุเหนืออนุสรณ์สถาน นอกจากนี้ยังมีเทศกาลทางวัฒนธรรม (เทศกาล Smithsonian Folklife) งานศิลปะและดนตรี (เทศกาล DC Jazz เทศกาล H Street) และการเฉลิมฉลองระดับนานาชาติ (ขบวนพาเหรดวันประกาศอิสรภาพของเม็กซิโก เป็นต้น) กีฬาก็มีความสำคัญเช่นกัน: วอชิงตันเชียร์ทีม Nationals (MLB), Redskins/Football Team (NFL), Wizards (NBA) และ Capitals (NHL) ส่วนวันแข่งขันก็เต็มไปด้วยผู้คนในละแวกใกล้เคียง (เช่น Navy Yard สำหรับเบสบอล)

บางส่วนของกรุงวอชิงตันดีซีเป็นเมืองที่เป็นทางการและเป็นพิธีการอย่างมาก (เช่น ห้างสรรพสินค้า อาคารรัฐบาล ร้านค้าหรูในจอร์จทาวน์) ในพื้นที่เหล่านี้ ผู้คนอาจเดินเร็ว พูดคุยธุรกิจ และแต่งตัวอย่างชาญฉลาด อย่างไรก็ตาม ห่างออกไปเพียงไม่กี่ช่วงตึกในย่านที่มีการผสมผสานกัน บรรยากาศอาจผ่อนคลายและมีศิลปะได้ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นที่ปรึกษาในชุดสูทและนักเล่นสเก็ตบอร์ดอยู่บนถนนสายเดียวกัน มักจะมีจุดประสงค์เพื่อสังคมแอบแฝงอยู่เสมอ ซึ่งอาจเป็นผลมาจากการเป็นเมืองหลวงของประเทศ แต่ก็ยังคงมีบรรยากาศสบายๆ คุณอาจเห็นเสื้อยืดที่มีสโลแกนทางการเมืองที่เฉียบคม หรือเซสชั่นโยคะกลางแจ้งริมน้ำ จังหวะของชีวิตอาจเป็นทั้งความเป็นมืออาชีพที่ยุ่งวุ่นวายในตอนกลางวัน (พร้อมกับเสียงอึกทึกของการทำงานของรัฐบาล) และเป็นมิตรต่อคนเดินเท้าอย่างน่าประหลาดใจในตอนกลางคืน (บาร์ที่เงียบสงบ รถขายอาหาร ตลาดกลางคืน) เหนือสิ่งอื่นใด กรุงวอชิงตันดีซีมีบรรยากาศของประวัติศาสตร์และความจริงจัง ทุกทิศทางมีทัศนียภาพของอนุสรณ์สถานที่มีชื่อเสียงหรืออาคารสง่างาม แต่ยังเปิดรับความเป็นธรรมชาติ ตั้งแต่ดนตรีแจ๊สแบบป๊อปอัปที่เนชั่นแนลมอลล์ไปจนถึงตลาดนัดเกษตรกรในอนาคอสเทีย ผลลัพธ์ที่ได้คือเมืองที่ให้ความรู้สึกว่ามีความสำคัญในระดับโลก แต่ในขณะเดียวกันก็ยังมีความใกล้ชิดกันอย่างน่าประหลาดใจอีกด้วย

กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลก สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ได้แก่:

• เนชั่นแนล มอลล์ และ อนุสรณ์สถาน: สวนสาธารณะสีเขียวแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานลินคอล์น อนุสรณ์สถานวอชิงตัน อนุสรณ์สถานทหารผ่านศึกเวียดนาม อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 2 อนุสรณ์สถานมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ อนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน และอื่นๆ อีกมากมาย ทิวทัศน์ของห้างสรรพสินค้าจากอนุสรณ์สถานลินคอล์นไปจนถึงอาคารรัฐสภา (พร้อมสระสะท้อนแสง) ถือเป็นทัศนียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของอเมริกา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่สามารถเข้าชมได้ฟรี ทั้งกลางวันและกลางคืน อนุสรณ์สถานกลางแจ้งเหล่านี้ (มักเปิดไฟส่องสว่างในยามค่ำคืน) ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมเมืองแห่งนี้

• พิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียน: ศูนย์การค้าแห่งนี้รายล้อมไปด้วยพิพิธภัณฑ์ของสถาบันสมิธโซเนียนมากมาย ไฮไลท์ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติ และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันแห่งชาติ ซึ่งเข้าชมได้ฟรี นอกจากนี้ ยังมีสถานที่อื่นๆ ของสถาบันสมิธโซเนียน เช่น หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ Hirshhorn (ศิลปะสมัยใหม่) และสวนสัตว์แห่งชาติ (บนถนนคอนเนตทิคัต) เมื่อรวมกันแล้ว พิพิธภัณฑ์เหล่านี้ทำให้กรุงวอชิงตันดีซีเป็นเมืองที่มีพิพิธภัณฑ์มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา

• แคปิตอลฮิลล์: สามารถเข้าชมอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา (ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสภา) ได้โดยการจองล่วงหน้า ซึ่งรวมถึงการเข้าชม Rotunda, Statuary Hall และหอศิลป์ต่างๆ ใกล้ๆ กันมีหอสมุดรัฐสภา (ห้องอ่านหนังสือหลักนั้นสวยงามมาก) และศาลฎีกา (สามารถเข้าชมได้จากหอศิลป์สาธารณะ) ซึ่งถือเป็นศูนย์กลางอำนาจนิติบัญญัติของอเมริกา

• ทำเนียบขาว: คฤหาสน์ผู้บริหารแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ต้องชมจากภายนอกอย่างแน่นอน สามารถเข้าชมภายในได้ แต่ต้องมีการวางแผนล่วงหน้าหลายเดือนโดยสมาชิกรัฐสภา อย่างไรก็ตาม ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวทำเนียบขาว (ทางเหนือของ Ellipse) มีนิทรรศการที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดี

• จอร์จทาวน์: ย่านประวัติศาสตร์แห่งนี้ (ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1751 ก่อนการก่อตั้งเมืองของรัฐบาลกลาง) อยู่ห่างจากตัวเมืองเพียงระยะเดินสั้นๆ ย่านนี้มีถนนที่ปูด้วยหินกรวด สถาปัตยกรรมสมัยศตวรรษที่ 18/19 ร้านบูติกหรูหราบนถนน M และทางลากจูงเรือ C&O Canal ที่มีทัศนียภาพสวยงาม มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ช่วยเพิ่มพลังให้กับคนรุ่นใหม่ ท่าเทียบเรือริมน้ำมีร้านอาหารและวิวแม่น้ำโปโตแมค

• ทางเดินยูสตรีท: ย่านนี้เคยรู้จักกันในชื่อ "Black Broadway" ปัจจุบันเป็นย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนและร้านอาหารที่คึกคัก เป็นที่ตั้งของ Ben's Chili Bowl อันโด่งดังและ Lincoln Theatre ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ย่านนี้มีการเปลี่ยนแปลงไป แต่ยังคงรักษามรดกทางดนตรีแจ๊สเอาไว้ (เช่น Howard Theatre ที่อยู่ใกล้เคียงและภาพจิตรกรรมฝาผนังของ Billie Holiday)

• สถาบันทางวัฒนธรรม: นอกจากพิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียนแล้ว ยังมีสถานที่พิเศษ เช่น พิพิธภัณฑ์สายลับนานาชาติ นิวเซียม (ปัจจุบันปิดให้บริการแล้ว) และอาสนวิหารแห่งชาติ (ใหญ่เป็นอันดับ 8 ของโลก แม้ว่าจะไม่ได้รวมอยู่ในบัตรผ่านสำหรับนักท่องเที่ยวก็ตาม) เคนเนดี้เซ็นเตอร์เป็นสถานที่แสดงศิลปะการแสดงชั้นนำ (มีคอนเสิร์ตฟรีทุกวันบนลานระเบียง) เมืองนี้ยังมีโบสถ์ขนาดใหญ่หลายแห่ง โรงละครที่มีชีวิตชีวา (เวทีอารีน่า โรงละครเชกสเปียร์) และคอนเสิร์ตกลางแจ้งตามฤดูกาล

• สวนสาธารณะและทัศนียภาพ: จุดชมวิว เช่น อนุสาวรีย์วอชิงตัน (ลิฟต์เปิดโล่งขึ้นไปด้านบน) และโดมรัฐสภา (มีบริการทัวร์) ช่วยให้คุณมองเห็นเมืองได้ 360 องศา ร็อคครีกพาร์คมีเส้นทางเดินป่าและขี่ม้า ทิดัลเบซินใกล้กับอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สันขึ้นชื่อในเรื่องดอกซากุระบานในฤดูใบไม้ผลิ “ปอดสีเขียว” ของเมืองนี้ช่วยผ่อนคลายจากความวุ่นวายในเมือง

สำหรับนักท่องเที่ยวแล้ว บริเวณเนชั่นแนล มอลล์ มักเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญสูงสุดสำหรับการมาเยือนครั้งแรก ส่วนย่านอื่นๆ เช่น ไชนาทาวน์ ดูปองต์ เซอร์เคิล อดัมส์ มอร์แกน ต่างก็มีร้านอาหารและสถานบันเทิงยามค่ำคืนเป็นของตัวเอง หากมีเวลาเพียงพอ โดยรวมแล้ว การเดินทางไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. ทุกครั้งต้องเดินมากพอสมควร เพราะเมืองนี้ได้รับการออกแบบมาสำหรับคนเดินเท้า (โดยเฉพาะบริเวณรอบๆ มอลล์) และรถไฟฟ้าใต้ดินก็ครอบคลุมพื้นที่เขตเมืองส่วนใหญ่

เมืองวอชิงตัน ดี.ซี. มีระบบคมนาคมที่เชื่อมต่อถึงกันเป็นอย่างดี โดยมีสนามบินหลัก 3 แห่งให้บริการ ได้แก่ สนามบินโรนัลด์ รีแกน วอชิงตัน เนชั่นแนล (DCA) ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำโพโตแมคในรัฐเวอร์จิเนีย โดยมีเที่ยวบินภายในประเทศหลายเที่ยว (โดยเฉพาะสายการบิน USAir) สนามบินวอชิงตัน ดัลเลส อินเตอร์เนชันแนล (IAD) ซึ่งอยู่ชานเมืองเวอร์จิเนีย โดยมีบริการเที่ยวบินภายในประเทศ/ระหว่างประเทศมากมาย และสนามบินบัลติมอร์-วอชิงตัน อินเตอร์เนชันแนล (BWI) ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 30 ไมล์ โดยมีสายการบินหลายแห่งให้บริการ (รวมถึงสายการบินเซาท์เวสต์) จากสนามบินเหล่านี้ คุณสามารถโดยสารรถไฟหรือรถบัสรับส่งเพื่อเข้าสู่ใจกลางเมืองได้ (เช่น รถไฟฟ้าใต้ดินจากเมืองรีแกน รถไฟฟ้าแอมแทร็ก/มาร์กจากเมืองบีดับเบิลยูไอ และรถไฟฟ้าใต้ดินสายซิลเวอร์ไลน์จากเมืองดัลเลส) นอกจากนี้ เมืองวอชิงตันยังตั้งอยู่บนเส้นทางเดินรถทางตะวันออกเฉียงเหนือของแอมแทร็ก (รถไฟจากนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย ฯลฯ มาถึงยูเนียนสเตชั่น) และอยู่บนเครือข่ายรถไฟสำหรับผู้โดยสารประจำ VRE/MARC ทางหลวงระหว่างรัฐ (I-95, I-495 beltway, I-66 ฯลฯ) ช่วยให้เข้าถึงชานเมืองเวอร์จิเนียและแมริแลนด์ได้กว้างขึ้น สำหรับผู้ที่ขับรถ โปรดทราบว่าทางหลวงสายบางสาย (เช่น Rock Creek และ George Washington) อนุญาตให้ใช้เฉพาะรถยนต์เท่านั้น (ไม่อนุญาตให้ใช้รถบรรทุก)

เมื่อมาถึงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. แล้ว รถไฟใต้ดินวอชิงตัน ดี.ซี. ถือเป็นเส้นทางหลักในการขนส่ง (มี 6 สายที่มีรหัสสีให้บริการ 91 สถานี) โดยจะให้บริการตั้งแต่เวลาประมาณ 05.00 น. ถึงเที่ยงคืน (หรือช้ากว่านั้นในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์) โดยจะคิดค่าโดยสารแบบ Metrocard รถไฟใต้ดินสะอาดและมีประสิทธิภาพ โดยจะพาผู้โดยสารไปยังใจกลางเมืองหรือในย่านต่างๆ นอกจากนี้ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ยังมีเส้นทางรถประจำทาง Metrobus และ DC Circulator มากมาย (ค่าโดยสาร Circulator คงที่และไม่แพง) นักท่องเที่ยวมักจะนั่ง Circulator ที่ถนนวงแหวนหรือจากจอร์จทาวน์ไปยังห้างสรรพสินค้า (เข้าใจง่าย) แท็กซี่ รถร่วมโดยสาร (Uber/Lyft) และรถสามล้อถีบมีอยู่มากมายในแหล่งท่องเที่ยว การขี่จักรยานก็เป็นที่นิยมเช่นกัน ถนนหลายสายมีเลนจักรยานและสถานี Capital Bikeshare ใจกลางเมืองวอชิงตัน ดี.ซี. สามารถเดินได้ (อนุสรณ์สถานส่วนใหญ่อยู่ติดกัน)

สกุลเงินคือ USD มารยาทมาตรฐานของชาวอเมริกันคือต้องเข้าคิวเพื่อรับบริการ ทิปประมาณ 15–20% ที่ร้านอาหารและรถร่วมโดยสาร การแต่งกายสบายๆ สวมสูทและผูกเน็คไทเป็นเรื่องปกติเฉพาะในงานราชการ/การเมือง แต่อาจต้องสวมเสื้อคลุมหรือร่มในฤดูหนาว กรุงวอชิงตันดีซีมีความปลอดภัยในแหล่งท่องเที่ยวใจกลางเมือง สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญมีตำรวจดูแลอย่างดี อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ นักเดินทางควรระมัดระวังในตอนดึกในบางพื้นที่ คอยดูแลข้าวของในรถไฟฟ้าใต้ดินที่แออัด การจราจรอาจคับคั่ง (เช่น ถนน Pennsylvania Avenue ในชั่วโมงเร่งด่วน) ดังนั้นควรเผื่อเวลาไว้เป็นพิเศษ ที่สำคัญที่สุดคือ อย่าลืมว่าวอชิงตันเป็นเมืองแห่งการทำงาน ถนนอาจถูกปิดเพื่อขบวนพาเหรดหรืองานรักษาความปลอดภัย ตรวจสอบล่วงหน้าเสมอว่ามีงานกิจกรรมใดๆ ที่วางแผนไว้ซึ่งอาจปิดกั้นถนนหรือไม่

สุดท้ายนี้ กฎเกณฑ์ในท้องถิ่นของวอชิงตันคือ ห้ามถ่ายรูปภายในพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ (เฉพาะภายนอกเท่านั้น) เมื่อขึ้นบันไดเลื่อนของรถไฟใต้ดิน ให้ยืนทางด้านขวา เมื่อเดินผ่านฝูงชนที่อนุสรณ์สถาน ให้เดินต่อไป (เป็นธรรมเนียมที่จะไม่กีดขวางมุมมอง) และแสดงความเคารพต่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ (เช่น แคปิตอล โรทุนดา อนุสรณ์สถานสงคราม) โดยพื้นฐานแล้ว การเดินทางในวอชิงตันจะเน้นที่ความเป็นทางการ (อย่างไรก็ตาม ที่นี่ก็เป็นเมืองหลวง) และความเป็นมิตร (คนในท้องถิ่นมักจะบอกทางให้) ด้วยตัวเมืองที่เป็นมิตรต่อคนเดินเท้า ระบบขนส่งสาธารณะมากมาย และทางเท้าที่กว้างขวาง การเดินทางจึงเป็นเรื่องง่ายเมื่อคุณมาถึงในเมือง