ความจริงหรือผลที่ตามมา

ณ ปี 2020 เมืองนี้มีผู้อยู่อาศัย 6,052 คน ซึ่งทำให้เมือง Truth or Consequences (มักย่อเป็น T หรือ C) กลายเป็นเมืองเล็กๆ ตามมาตรฐานสมัยใหม่ แม้ว่าประชากรในเวลากลางวันจะเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากเดินทางไปทำงาน ในบริบทนี้ เซียร์ราเคาน์ตี้ที่กว้างกว่ามีประชากรเพียงประมาณ 10,000 คนเท่านั้น

ประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว ในปี 2543 ประมาณ 85% ของประชากรระบุว่าเป็นคนผิวขาว โดยประมาณ 27% ของประชากรเป็นชาวฮิสแปนิก/ลาติน (ซึ่งหลายคนรวมอยู่ในสถิติคนผิวขาว) มีคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและคนอเมริกันพื้นเมืองอยู่เพียงจำนวนน้อย (แต่ละกลุ่มมีเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์) ที่สำคัญ ประชากรเกือบหนึ่งในสามมีอายุมากกว่า 65 ปี ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนให้เห็นชุมชนผู้เกษียณอายุจำนวนมาก อายุเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 48 ปีในปี 2543

เศรษฐกิจขับเคลื่อนด้วยบริการและการท่องเที่ยว เมือง Truth or Consequences เป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองสปาที่ราคาไม่แพงที่สุดในอเมริกา" ซึ่งสะท้อนถึงมรดกของรีสอร์ทน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนดึงดูดธุรกิจต่างๆ โรงแรม โรงอาบน้ำ และสวน RV หลายแห่งทำมาหากินจากนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวสปา เกษตรกรรมก็มีบทบาทเช่นกัน พริก (เมืองแฮทช์ที่อยู่ใกล้เคียงมีชื่อเสียงเรื่องพริก) ควบคู่ไปกับการเลี้ยงปศุสัตว์และการทำฟาร์มพื้นฐานในมณฑล ทำให้เกิดงาน การดูแลสุขภาพและการศึกษา (โรงพยาบาลในท้องถิ่นและเขตโรงเรียน) ก็เป็นนายจ้างรายใหญ่เช่นกัน น่าเสียดายที่รายได้ส่วนบุคคลมักจะต่ำ รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย (ดอลลาร์ในปี 2019) อยู่ที่ประมาณ 29,000 ดอลลาร์เท่านั้น อัตราความยากจนค่อนข้างสูง (ประมาณหนึ่งในห้าคนอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนในช่วงกลางทศวรรษ 2010 แม้ว่าตัวเลขจะดีขึ้นจากทศวรรษก่อนๆ ก็ตาม) ฐานเศรษฐกิจของมณฑลเซียร์ราค่อนข้างเรียบง่าย คนงานจำนวนมากเดินทางไปทำงานนอกเมือง

เมือง Truth or Consequences ตั้งอยู่ในนิวเม็กซิโกตอนใต้ตอนกลาง ใจกลางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกา เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของเขตเซียร์รา ลักษณะภูมิประเทศ เมือง T หรือ C ตั้งอยู่บนหุบเขาที่กว้างใหญ่ของแม่น้ำริโอแกรนด์ ซึ่งอยู่ระหว่างเมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก (ทางตะวันตกเฉียงเหนือ) และเมืองเอลพาโซ รัฐเท็กซัส (ทางใต้) เมืองนี้ตั้งอยู่บนระดับความสูงประมาณ 4,300 ฟุต (1,310 เมตร) ทำให้มีภูมิอากาศแบบที่ราบสูงทะเลทรายสูง ภูมิประเทศรอบๆ เมือง T หรือ C เป็นการผสมผสานระหว่างป่าพรุทะเลทราย ฟาร์มชลประทานริมแม่น้ำ และภูเขาเตี้ยๆ ทางทิศตะวันออก (เชิงเขาแบล็กเรนจ์) ลักษณะทางธรรมชาติที่โดดเด่นในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ อ่างเก็บน้ำเอเลเฟนต์บัตต์ (ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในนิวเม็กซิโก) ทางทิศใต้ และป่าสงวนแห่งชาติกิลาซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกไม่กี่ชั่วโมง

เมือง Truth or Consequences มักถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของทะเลทรายสูง "Land of Enchantment" เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณขอบด้านเหนือของเขตทะเลทรายชิวาวาน เมืองนี้อยู่ห่างจากเมืองอัลบูเคอร์คีไปทางใต้ประมาณ 2 ชั่วโมง (โดยทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 25) และห่างจากเมืองลาสครูเซสไปทางเหนือประมาณ 2 ชั่วโมง ภูมิประเทศที่แห้งแล้งรอบๆ เมืองเต็มไปด้วยต้นจูนิเปอร์ ต้นเซจ และหญ้าต่างๆ อุทยานแห่งรัฐ Elephant Butte Lake ที่อยู่ใกล้เคียง (บนแม่น้ำริโอแกรนด์ ห่างไปทางทิศตะวันออก 7 ไมล์) มอบทัศนียภาพของน้ำกว้างไกลท่ามกลางทะเลทราย

สภาพอากาศเป็นแบบกึ่งแห้งแล้ง ฤดูร้อนอากาศร้อนและแห้ง อุณหภูมิสูงสุดในเดือนกรกฎาคมมักจะอยู่ที่ 35–37°C (90s°F) แม้ว่าบริเวณหุบเขาริโอแกรนด์จะค่อนข้างเย็นจัดในช่วงฤดูหนาว กลางคืนจะหนาวเย็น อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในเดือนมกราคมจะอยู่ที่ 20s°F (ประมาณ -5°C) โดยมีหิมะตกเล็กน้อยเป็นครั้งคราว ปริมาณน้ำฝนประจำปีมีน้อย (ประมาณ 10–12 นิ้ว) ส่วนใหญ่มาจากมรสุมฤดูร้อนและฝนปรอยในฤดูหนาว เว็บไซต์ท่องเที่ยวในท้องถิ่นแห่งหนึ่งเรียกเมืองนี้ว่า “เมืองสปาที่ราคาไม่แพงที่สุดในนิวเม็กซิโก” เนื่องจากเมืองนี้มีสภาพอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี อันที่จริงแล้ว วันในฤดูหนาวมักจะค่อนข้างสบาย (50–60°F) ในเมือง ทำให้บ่อน้ำพุร้อนเป็นที่นิยมตลอดทั้งปี

Truth or Consequences มีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจซึ่งเกี่ยวข้องกับทั้งน้ำแร่และตำนานการตั้งชื่อที่แปลกประหลาด ยุคก่อนประวัติศาสตร์/ชนพื้นเมือง: ก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึง หุบเขา Rio Grande ใกล้กับ T หรือ C ในปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมือง (วัฒนธรรม Manso และ Jornada Mogollon และต่อมาคือ Apache และ Puebloans) น้ำพุร้อนเหล่านี้ขึ้นชื่อในด้านคุณสมบัติในการบำบัด

ในช่วงปลายทศวรรษปี 1800 ผู้ตั้งถิ่นฐานได้เดินทางมาเพื่อทำฟาร์มและนั่งรถม้าโดยสาร เมืองนี้เดิมชื่อว่าฮอตสปริงส์ โครงสร้างแรกเริ่มของเมืองได้แก่ โรงอาบน้ำที่สร้างโดยโทมัส ฮอปกินส์ในช่วงทศวรรษปี 1840 และสถานีการค้าอะโดบี น้ำพุแร่ทำให้เมืองนี้กลายเป็นสถานพักฟื้นสุขภาพเล็กๆ ในช่วงแรก ในปี 1908–1916 เขื่อนเอเลแฟนต์บัตต์ขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นบนแม่น้ำริโอแกรนด์ทางใต้ของเมือง ทำให้เกิดอ่างเก็บน้ำเอเลแฟนต์บัตต์ ซึ่งทำให้เมืองฮอตสปริงส์มีคนงานและเติบโต เมืองนี้ถูกรวมเข้าเป็นเมืองในปี 1916 โดยยังคงใช้ชื่อว่าฮอตสปริงส์

ในช่วงทศวรรษ 1950 เมืองฮอตสปริงส์มีขนาดเล็กแต่ได้ก่อตั้งขึ้นเป็นเมืองสปา (มีโรงแรมรีสอร์ทหลายสิบแห่งเรียงรายอยู่ริมแม่น้ำ) ในปี 1950 รายการเกมโชว์ทางวิทยุระดับประเทศชื่อ Truth or Consequences ซึ่งดำเนินรายการโดย Ralph Edwards ประกาศว่ารายการจะออกอากาศครบรอบ 10 ปีจากเมืองแรกที่เปลี่ยนชื่อตามรายการ เมืองฮอตสปริงส์ชนะการประกวด และในวันที่ 31 มีนาคม 1950 รายการได้เปลี่ยนชื่อเป็น Truth or Consequences อย่างเป็นทางการ วันรุ่งขึ้น รายการถ่ายทอดสดจากเมือง ราล์ฟ เอ็ดเวิร์ดส์รู้สึกประทับใจกับชุมชนนี้และกลับมาอีกครั้งในเดือนพฤษภาคมทุกปีเป็นเวลา 50 ปี เหตุการณ์นี้ส่งผลให้เกิดงาน Fiesta ประจำปี ซึ่งเป็นงานเฉลิมฉลองในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม โดยมีขบวนพาเหรด การประกวดนางงาม และดนตรี Fiesta ยังคงเป็นประเพณีอันเป็นที่รักมาจนถึงทุกวันนี้ โดยเป็นการรำลึกถึงมรดกของรายการ

เมือง T หรือ C ยังคงเป็นเมืองสปาที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนยังคงเป็นจุดสนใจแม้ว่าในยุคปัจจุบันจะมีโรงอาบน้ำเก่าจำนวนมากที่ถูกดัดแปลงเป็นโมเทลและโรงแรมก็ตาม จำนวนประชากรสูงสุดในราวปี 1950 และยังคงอยู่ที่ 6,000–7,000 คนในเวลาต่อมา (ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้เกษียณอายุหรือครอบครัวในชุมชนที่ผูกพันกันแน่นแฟ้น) เมืองนี้ค่อยๆ ขยายความหลากหลายของเศรษฐกิจ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวที่นอกเหนือไปจากการอาบน้ำ (การตกปลาและล่องเรือในทะเลสาบ เทศกาลศิลปะ การท่องเที่ยวอวกาศ) ได้รับความสนใจมากขึ้น ตลอดมา เมืองนี้ยังคงชื่นชอบชื่ออันเป็นเอกลักษณ์และตำนานของเทศกาล Fiesta และยังคงเป็นเอกลักษณ์ของเมือง

เมือง Truth or Consequences เป็นเมืองที่ผสมผสานประเพณีของชาวตะวันตกเฉียงใต้เข้ากับเสน่ห์เมืองตากอากาศแบบสบายๆ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก แต่ภาษาสเปนเป็นภาษาที่พูดกันทั่วไปในชุมชนฮิสแปนิก (มากกว่า 25% ของผู้อยู่อาศัย) ชาวท้องถิ่นหลายคนเป็นชาวฮิสแปนิกในนิวเม็กซิโกซึ่งมีรากฐานทางครอบครัวที่ลึกซึ้งในภูมิภาคนี้ อิทธิพลของพวกเขาปรากฏให้เห็นได้จากสถาปัตยกรรม อาหาร และเทศกาลต่างๆ วัฒนธรรมดั้งเดิมของนิวเม็กซิโก (เช่น อาหารสำหรับผู้ที่ชื่นชอบชิลี พิธีวันนักบุญ) อยู่ร่วมกับบรรยากาศที่เน้นนักท่องเที่ยว (คาสิโน สวน RV สปาแบบ “นิวเอจ”)

น่าแปลกใจที่เมือง T หรือ C ได้กลายเป็นเมืองแห่งศิลปะขนาดเล็ก โดยย่านดาวน์ทาวน์พลาซ่ามีหอศิลป์ ร้านกาแฟ และสถานบันเทิงยามค่ำคืนมากมาย นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของ อาร์ตฮอป ในวันเสาร์ที่สองของทุกเดือน เมื่อศิลปินในท้องถิ่นเปิดสตูดิโอและแกลเลอรี โรงละครและการแสดงของชุมชนในท้องถิ่นก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการลงมือทำด้วยตนเองอย่างแรงกล้า มีความรู้สึกแท้จริงของการเป็นดินแดนแห่งความคิดสร้างสรรค์ นักเขียนท่องเที่ยวคนหนึ่งเมื่อไม่นานนี้เรียกที่นี่ว่า "เมืองศิลปะเล็กๆ ที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา" โดยกล่าวถึงประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักและการคิดอิสระ (ซึ่งเชื่อมโยงกับศิษย์เก่าของ Antioch College ที่ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น) (อันที่จริงแล้ว เมือง Truthorcose เป็นหนึ่งในเมืองเล็กๆ ที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมมากมายในนิวเม็กซิโก)

งาน Fiesta ในเดือนพฤษภาคมเป็นงานสำคัญที่มีบรรยากาศงานรื่นเริงที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วภูมิภาค นอกจากนี้ ชาวท้องถิ่นยังเฉลิมฉลองวันหยุดของชาวฮิสแปนิกและชนพื้นเมืองอเมริกัน (Dia de los Muertos, Pentecost เป็นต้น) ในรูปแบบเล็กๆ น้อยๆ ในฤดูหนาว การ "แช่น้ำพุร้อน" แทบจะกลายเป็นประเพณีไปแล้ว ผู้คนมาแช่ตัวในโรงอาบน้ำแบบโบราณในช่วงสุดสัปดาห์ โดยมักจะแต่งตัวให้เข้ากับการแช่ตัวในคืนส่งท้ายปีเก่า งานเทศกาลริมถนนประจำเดือน ตลาดนัดเกษตรกร และงานแสดงรถคลาสสิกเป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินชุมชน โดยรวมแล้ว ชีวิตที่นี่ไม่เร่งรีบและเน้นที่ชุมชน ผู้อยู่อาศัยดูเป็นมิตรและพูดคุย เจ้าของร้านค้าและสปาหลายคนรู้จักชื่อลูกค้า ช่วงเช้าอาจเริ่มต้นด้วยกาแฟบนลานกว้างที่มีแดดส่องถึง ในขณะที่ช่วงบ่ายอาจพาครอบครัวไปผ่อนคลายที่ทะเลสาบ Elephant Butte ช่วงเย็นจะเงียบสงบ ท้องฟ้ายามค่ำคืนในนิวเม็กซิโกตอนใต้จะมืดและแจ่มใส (มักเหมาะสำหรับการดูดาว)

เมือง T or C มีเสน่ห์แบบย้อนยุคจากอเมริกากลางศตวรรษที่ 20 อาคารและบ้านหลายหลังยังคงมีด้านหน้าอาคารแบบยุค 1950 และ 1960 ถนนสายหลัก (บรอดเวย์) เรียงรายไปด้วยร้านอาหารท้องถิ่น (เสิร์ฟพริกและเอนชิลาดาสีเขียว) ร้านค้าแบบคิทช์ และโรงเตี๊ยมบรรยากาศอบอุ่น แม้จะมีชื่อที่แปลก แต่ก็ให้ความรู้สึกเหมือนเมืองนิวเม็กซิโกที่เป็นมิตรแบบฉบับ นักท่องเที่ยวที่อยากรู้อยากเห็นมักจะพบปะกับเกษตรกรและทหารผ่านศึกที่เกษียณอายุแล้ว ภายใต้แสงแดดของนิวเม็กซิโก เมืองนี้มักได้รับฉายาว่า "Noisy, New Mexico" ซึ่งสื่อถึงว่าแม้แต่กิจกรรมเล็กๆ (งานรื่นเริง งานแสดงศิลปะ) ก็ยังเป็นกิจกรรมของชุมชนขนาดใหญ่ ผู้คนสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณที่ผ่อนคลาย: การแต่งกายแบบทำงานนั้นหายาก รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ตคาวบอยเป็นเรื่องปกติ โดยรวมแล้ว Truth or Consequences ให้ความรู้สึกว่าเป็น "เมืองที่ประหยัดที่สุดของอเมริกา" และอบอุ่นอย่างไม่คาดคิดในเวลาเดียวกัน เป็นสถานที่ที่วัฒนธรรม ทัศนียภาพทะเลทราย และน้ำที่บำบัดรักษาผสมผสานเข้ากันเป็นวิถีชีวิตที่ช้าและเรียบง่าย

Truth or Consequences นำเสนอประสบการณ์ที่หลากหลายให้กับผู้มาเยือน โดยมีจุดเน้นที่บ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง มีสปาและรีสอร์ทประมาณสิบแห่งในเมือง (Glenwood Hot Springs, Riverbend Inn, La Paloma, Indian Hot Springs และอื่นๆ) ผู้มาเยือนสามารถแช่ตัวในสระน้ำร้อนที่อุ่นด้วยพลังงานความร้อนใต้พิภพ อ่างส่วนตัว หรืออ่างอาบน้ำแร่ สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างยังให้บริการนวด บำบัดด้วยสมุนไพร และแช่ตัวริมแม่น้ำ ตัวอย่างเช่น Riverbend Hot Springs and Spa (ใจกลางเมือง) มีสระว่ายน้ำหลายสระที่มองเห็น Rio Grande น้ำพุแต่ละแห่งมีปริมาณแร่ธาตุและบรรยากาศที่แตกต่างกันเล็กน้อย (บางแห่งหรูหรากว่า ในขณะที่บางแห่งเป็น "ของเก่าแท้") สปาเป็นแรงขับเคลื่อนการท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่นี่ เมืองนี้มักได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองสปาที่ราคาไม่แพงที่สุดในอเมริกา" เนื่องจากโมเทลเล็กๆ ก็มักจะมีอ่างน้ำร้อนหรือสระว่ายน้ำให้บริการด้วย

• อุทยานแห่งรัฐ Elephant Butte Lake: ห่างจากตัวเมืองไปเพียง 7 ไมล์ก็ถึงอ่างเก็บน้ำ Elephant Butte ทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้น (เกิดจากเขื่อนที่สร้างขึ้นในปี 1916) มีความยาว 40 ไมล์ และมีแนวชายฝั่งยาวกว่า 200 ไมล์ ถือเป็นพื้นที่นันทนาการทางน้ำที่ใหญ่ที่สุดในนิวเม็กซิโก นักท่องเที่ยวสามารถพายเรือ เจ็ตสกี ตกปลา (ปลากะพง ปลาซอลม่อน) ว่ายน้ำ และเดินป่าในอุทยานแห่งนี้ มีท่าจอดเรือให้เช่า หากระดับน้ำเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้ง ชายหาดทรายก็เหมาะแก่การปิกนิก ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของอุทยานมีนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเขื่อนและระบบนิเวศในท้องถิ่น ในฤดูหนาว อ่างเก็บน้ำมักจะแข็งตัวเป็นบางจุด แต่กีฬาทางน้ำจะได้รับความนิยมในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น

• ทัวร์ชมท่าอวกาศ: ประมาณ 30 ไมล์ทางใต้ของ T หรือ C อยู่ สเปซพอร์ตอเมริกาซึ่งเป็นสถานที่ปล่อยยานอวกาศเชิงพาณิชย์แห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ (ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Virgin Galactic) Spaceport America นำเสนอทัวร์สาธารณะ (โดยการจอง) ซึ่งจะพาแขกไปที่ด้านหลังประตูเพื่อชมรันเวย์ โรงเก็บเครื่องบิน และศูนย์ควบคุมภารกิจ นักท่องเที่ยวจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับบทบาทของนิวเม็กซิโกในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวอวกาศที่กำลังเติบโต อาคารสีขาวเรียบหรูที่มีฉากหลังเป็นทะเลทรายสร้างความแตกต่างอย่างล้ำสมัยให้กับเมืองสไตล์สเปนที่อยู่ใกล้เคียง (หมายเหตุ: เที่ยวบินนั้นมีไว้สำหรับนักบินอวกาศในอนาคตที่ร่ำรวยมากเท่านั้น แต่การชมท่าอวกาศได้กลายมาเป็นจุดดึงดูดนักท่องเที่ยวที่แปลกใหม่)

• พิพิธภัณฑ์เจอโรนิโมสปริงส์: พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นแห่งนี้ (ตั้งอยู่ในศาลากลางเก่าของตัวเมือง) จัดแสดงเรื่องราวในอดีตของพื้นที่นี้ เช่น เครื่องปั้นดินเผาสมัยก่อนประวัติศาสตร์ สิ่งประดิษฐ์ของชาวปวยโบลและชนเผ่าอาปาเช ของที่ระลึกจากยุคฮอตสปริงส์ดั้งเดิม และนิทรรศการประวัติศาสตร์ตะวันตก พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ให้ข้อมูลบริบทเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อ และมีเลานจ์ที่ราล์ฟ เอ็ดเวิร์ดสออกอากาศสัมภาษณ์หลังการแสดงระหว่างงาน Fiesta ครั้งแรก พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นจุดแวะพักเล็กๆ แต่ให้ข้อมูลมากมาย โดยเน้นที่การผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ประวัติศาสตร์พื้นเมือง และผู้บุกเบิกที่กำหนดภูมิภาคนี้

• การผจญภัยกลางแจ้ง: ทะเลทรายและภูเขาโดยรอบเหมาะสำหรับการเดินป่า ปั่นจักรยาน และดูดาว Hatch, NM (ห่างไปทางตะวันตกประมาณ 20 ไมล์) เป็นเจ้าภาพจัดงาน Chile Fest ประจำปี (สำหรับผู้ชื่นชอบอาหารรสเผ็ด) ซึ่งนักท่องเที่ยวจาก T หรือ C จำนวนมากต่างชื่นชอบ ป่าสงวนแห่งชาติ Gila ที่อยู่ใกล้เคียง (ห่างออกไปทางตะวันตกไม่กี่ชั่วโมง) มีกิจกรรมตกปลาเทราต์และเส้นทางเดินป่าบนภูเขา ภายในเมือง คุณสามารถเช่าแพดเดิลบอร์ดหรือเรือคายัคที่ Elephant Butte หรือเล่นกอล์ฟที่ Turtleback Mountain (สนามกอล์ฟสาธารณะข้างทะเลสาบ)

สถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์เฉพาะตัวของ T หรือ C ได้แก่ น้ำบำบัด การพักผ่อนหย่อนใจด้วยน้ำอัดลม และแม้แต่ความตื่นเต้นเร้าใจแบบยุคอวกาศ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในชุมชนทะเลทรายที่เป็นมิตร

สามารถเดินทางไปยังเมือง Truth or Consequences ได้ง่ายที่สุดโดยรถยนต์ โดยเมืองนี้ตั้งอยู่ริมทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 25 (ทางออกที่ 79) ซึ่งเชื่อมต่อเมือง Albuquerque (ทางเหนือ 150 ไมล์) กับเมือง Las Cruces (ทางใต้ 105 ไมล์) นอกจากนี้ ยังมีทางหลวงหมายเลข US-85 และทางหลวงหมายเลข 51 ของรัฐเข้ามาจากทางใต้/ตะวันออกอีกด้วย สำหรับการเดินทางทางอากาศ สนามบินเชิงพาณิชย์ที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติ Albuquerque (ABQ) ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือประมาณ 100 ไมล์ (ขับรถประมาณ 1.5–2 ชั่วโมง) สนามบินนานาชาติ El Paso (ELP) อยู่ห่างออกไปทางใต้ประมาณ 140 ไมล์ (2.5 ชั่วโมง) มีสนามบินขนาดเล็กในเมือง Truth or Consequences (สนามบินระดับภูมิภาค Cibola County) แต่ไม่มีบริการประจำ ไม่มีบริการรถไฟ Amtrak วิ่งผ่านเมือง (รถไฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่เมือง Lamy/Albuquerque) บริการรถประจำทางมีจำกัด (Greyhound) ไปถึงเมืองใกล้เคียง (Socorro หรือ Alamogordo) แต่บ่อยครั้งที่ขับรถไปจะสะดวกกว่า

เมื่อไปถึงแล้ว รถยนต์ก็มีประโยชน์มากเช่นกัน Truth or Consequences มีขนาดเล็กพอที่จะเดินไปที่ใจกลางเมือง (ถนน Broadway และบริเวณลานกว้าง) ได้ มีบริการแท็กซี่ในท้องถิ่นแต่มีไม่มากนัก มีรถประจำทางสาธารณะ (รถบัส Sierra County) สำหรับผู้พักอาศัย และสถานีอวกาศมีบริการรถรับส่งไปยังสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่ง แต่ส่วนใหญ่แล้วนักท่องเที่ยวจะใช้รถส่วนตัวหรือรถเช่า ถนนในเมืองเรียบและเป็นตาราง คนเดินเท้าควรข้ามถนนที่ทางม้าลายบนถนน Broadway เท่านั้น ทางเท้ามีให้บริการในใจกลางเมือง และโรงแรมบางแห่งก็ให้ยืมจักรยาน การขับรถออกนอกเมืองต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถขึ้นเขา (เช่น ถ้าจะมุ่งหน้าขึ้นเขา Black Range เพื่อเดินป่า)

สกุลเงินคือดอลลาร์สหรัฐฯ และภาษาอังกฤษเป็นภาษากลาง (แม้ว่าจะมีผู้พูดภาษาสเปนได้สองภาษาอยู่มากเนื่องจากชุมชนชาวฮิสแปนิกมีจำนวนมาก) เพื่อความปลอดภัย สถานที่แห่งนี้ปลอดภัยมาก อัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศ ผู้เยี่ยมชมควรใช้ความระมัดระวังในการเดินทางตามปกติ: เก็บสิ่งของมีค่าให้เรียบร้อยเมื่อขับรถ ล็อกประตูโรงแรม และระวังสัตว์ป่า (กวางสามารถข้ามถนนได้ในเวลากลางคืน)

เคล็ดลับมารยาท: ยิ้มและทักทายผู้คน ("Hafa Adai" ได้ยินด้วยซ้ำ! 😉) จำไว้ว่าวัฒนธรรมนิวเม็กซิโกให้ความสำคัญกับมารยาท การขับรถอย่างก้าวร้าวหรือพฤติกรรมเสียงดังถือเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมในที่นี่ การให้ทิปเป็นธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับพนักงานบริการ (โรงแรม ร้านอาหาร) จังหวะชีวิตเป็นไปอย่างมีสติ - รออย่างใจเย็น ถามคำถามอย่างสุภาพ

อีกหนึ่งความแปลก: เนื่องจากเป็นภูมิอากาศแบบทะเลทราย จึงควรนำครีมกันแดดและน้ำดื่มไปด้วย แม้แต่ในฤดูหนาว แสงแดดก็แรงมาก นอกจากนี้ โปรดทราบว่าในช่วงสุดสัปดาห์ของเทศกาล Fiesta (ต้นเดือนพฤษภาคม) เมืองนี้อาจมีผู้คนพลุกพล่านและที่จอดรถก็หายาก มิฉะนั้น ผู้มาเยือนมักจะพบที่จอดรถฟรีมากมายในตัวเมือง โดยรวมแล้ว T หรือ C เป็นมิตรกับนักท่องเที่ยว โดยมีป้ายบอกทางมากมาย (ลานกว้าง เคาน์เตอร์ข้อมูล) เมื่อคุณมาถึง ระหว่างน้ำพุร้อน ประติมากรรมในลานกว้าง และป้ายบอกทางประวัติศาสตร์ไม่กี่ป้าย คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ที่สำคัญคือ ขับรถมา ดื่มน้ำให้เพียงพอ และเพลิดเพลินกับการต้อนรับแบบตะวันตกเฉียงใต้และการพักผ่อนในเมืองเล็กๆ