Osso Buco แปลว่า "กระดูกที่มีรู" ในภาษาอิตาลี เป็นอาหารพื้นเมืองของมิลานที่เป็นสัญลักษณ์ของอาหารง่ายๆ และอาหารอิตาเลียนพื้นบ้าน จานนี้เน้นปริมาณมาก…
Polpette Alla Milanese หรือลูกชิ้นสไตล์มิลาน เป็นอาหารจานโปรดที่มีต้นกำเนิดจากเมืองมิลานที่มีชีวิตชีวาทางตอนเหนือของอิตาลี อาหารอิตาเลียนแบบดั้งเดิมจานนี้เน้นย้ำถึงมรดกทางอาหารของพื้นที่และความหลงใหลในอาหารที่มีรสชาติเข้มข้น
ลูกชิ้น (หรือที่เรียกกันในภาษาอิตาลีว่า polpette) เป็นอาหารหลักของอิตาลีมาหลายศตวรรษแล้ว โดยใช้เนื้อบดชั้นดี สมุนไพรที่มีกลิ่นหอม และมอร์ตาเดลลา (ไส้กรอกหมูหมักด้วยความร้อนจากเมืองโบโลญญา) ที่ไม่เหมือนใคร ทำให้อาหารมิลานจานนี้โดดเด่น
ลูกชิ้นเหล่านี้มักเสิร์ฟเป็นอาหารจานหลัก โดยเสิร์ฟคู่กับโพลเอนต้าเนื้อครีมหรือขนมปังกรอบเพื่อช่วยดูดซับซอสมะเขือเทศรสเข้มข้น ส่วนผสมง่ายๆ ที่นำมาทำเป็นอาหารเย็นที่ยอดเยี่ยมและอิ่มท้องซึ่งครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันที่โต๊ะอาหาร สะท้อนให้เห็นถึงแก่นแท้ของอาหารอิตาเลียนแบบบ้านๆ
4
การเสิร์ฟ30
นาที45
นาที350
กิโลแคลอรีPolpette alla Milanese ไม่ใช่แค่เพียงอาหารจานเดียว แต่เป็นพิธีเล็กๆ ในครัวทางตอนเหนือของอิตาลี ที่กลิ่นมะเขือเทศบดลอยฟุ้งอยู่ในอากาศราวกับความทรงจำ ลูกชิ้นสไตล์มิลานีเหล่านี้ไม่ได้เริ่มต้นด้วยความแม่นยำ แต่ด้วยสัมผัสและสัญชาตญาณ: เนื้อบดจำนวนหนึ่งที่นุ่มด้วยมอร์ตาเดลลาสับ เกล็ดขนมปังที่คนให้เข้ากันเหมือนเกล็ดขนมปังในอดีต กระเทียมและผักชีฝรั่งที่สะท้อนให้เห็นเขียงไม้ของนอนน่า พาร์เมซานชีสช่วยเพิ่มความสง่างามแบบหยาบๆ ในขณะที่ไข่ช่วยประสานส่วนผสมเข้าด้วยกันราวกับกระซิบบอกประเพณี เมื่อลูกชิ้นสุกเป็นสีน้ำตาลแล้ว จะถูกนำไปคลุกกับซอสที่ทำจากหัวหอมผัดและมะเขือเทศบด เคี่ยวเบาๆ กับออริกาโนแห้งจนไขมันลอยขึ้นและแวววาวเหมือนสีน้ำมันบนภาพนิ่ง โหระพาที่ฉีกเป็นชิ้นเล็กๆ เป็นครั้งสุดท้าย—ซึ่งสดใหม่เสมอ—ทำให้ซอสมีชีวิตชีวา มักเสิร์ฟพร้อมกับโพลเอนต้าซึ่งครีมมี่และอุ่นๆ เหมือนอ้อมกอดของยาย หรือขนมปังกรอบที่ฉีกขาดซึ่งดูดซับเรื่องราวในครัวมาหลายศตวรรษ Polpette alla Milanese ไม่ใช่ฟาสต์ฟู้ด แต่เป็นอาหารที่รอคอย อาหารที่จดจำ และในรอยไหม้เกรียมที่ขอบกระทะ หรือความหวานที่ซึมจากมะเขือเทศสู่เนื้อ มีบางอย่างที่สวยงามอย่างไม่คาดคิด นั่นคือรสชาติของบ้านที่เป็นจริง
เนื้อบด 500 กรัม (เนื้อไม่ติดมัน 80%)
มอร์ตาเดลลา 100 กรัม สับละเอียด
เกล็ดขนมปัง 1 ถ้วย
ชีสพาร์เมซาน-เรจจิอาโนขูด 1/2 ถ้วย
ไข่ไก่ขนาดใหญ่ 2 ฟอง ตีเบาๆ
กระเทียมสับ 2 กลีบ
ผักชีฝรั่งสดสับละเอียด 1/4 ถ้วย
เกลือ 1 ช้อนชา
พริกไทยดำ 1/2 ช้อนชา
น้ำมันมะกอก 2 ช้อนโต๊ะ
หัวหอม 1 หัว สับละเอียด
มะเขือเทศบด 2 กระป๋อง (กระป๋องละ 400 กรัม)
ออริกาโนแห้ง 1 ช้อนชา
ใบโหระพาสดฉีก 1/4 ถ้วย
อาหารอิตาลีซึ่งเน้นใช้วัตถุดิบสด อาหารประจำภูมิภาค และวิธีการปรุงอาหารที่สืบทอดกันมายาวนาน กลายมาเป็นอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของความสะดวกสบาย ความเป็นกันเอง และความเป็นเลิศทางด้านอาหาร
Osso Buco แปลว่า "กระดูกที่มีรู" ในภาษาอิตาลี เป็นอาหารพื้นเมืองของมิลานที่เป็นสัญลักษณ์ของอาหารง่ายๆ และอาหารอิตาเลียนพื้นบ้าน จานนี้เน้นปริมาณมาก…
Biancomangiare ซึ่งแปลว่า "จานสีขาว" ในภาษาอิตาลี เป็นขนมหวานแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมบนโต๊ะอาหารของชาวอิตาลีมาหลายศตวรรษ ขนมหวานชนิดนี้มีเนื้อเนียนนุ่มราวกับพุดดิ้ง...
เฟกาโต อัลลา เวเนเซียนา แปลว่า "ตับสไตล์เวนิส" เป็นอาหารพื้นเมืองของแคว้นเวเนโต ประเทศอิตาลี ผสมผสานหัวหอมคาราเมลหวานกับตับลูกวัวที่นุ่มละมุน…
เพนเน่ อัลลา อามาตริเชียน่า เป็นพาสต้าแบบคลาสสิกที่สืบทอดมรดกทางอาหารอิตาลีมาอย่างยาวนาน อาหารจานนี้มาจากอามาตริเช่ในแถบลาซิโอ…
พาสต้า Penne Alla Bolognese อันเลื่องชื่อของอิตาลี ผสมผสานเนื้อสัมผัสอันน่าพึงพอใจของพาสต้า Penne กับรสชาติที่เข้มข้นของซอส Bolognese พาสต้า Penne ที่มา…