位于瓜纳华托色彩斑斓的殖民时期中心地带,吻巷(Callejón del Beso)是一条狭窄的通道,仅宽68厘米,连接着两栋粉彩色调的房屋。这条单行道因一段悲情的爱情故事和一个迷人的仪式而成为墨西哥最浪漫的地标: 据说,情侣在第三步接吻,就能赢得15年的幸福。作为一名资深旅行记者和文化研究员,我曾在黎明和黄昏时分漫步于这条鹅卵石小巷,沉浸在当地的传说和民间故事中。在本指南中,您将了解到安娜和卡洛斯的完整传说、前往小巷的确切路线、实用的游览贴士(如何避开人群、最佳拍照角度、无障碍设施),以及这条小巷如何融入瓜纳华托州的浪漫传统和联合国教科文组织世界遗产名录。读完本指南,您将知道是否值得花时间去体验这传奇的一吻,以及如何规划一次完美的旅行。
吻巷窄得惊人——最窄处仅有68厘米(约2英尺3英寸)。它位于两段陡峭的台阶之间,长约20米,两侧是殖民时期风格的房屋,外墙涂着温暖的赤陶色和赭色。事实上,18世纪的历史建筑在两侧紧密排列,以至于二楼的阳台几乎相接。一位当地导游证实,“第三级台阶正好是阳台最接近的地方——从阳台边缘到阳台边缘的距离为68厘米”。想象一下,两个人分别站在这狭窄缝隙的两侧台阶上——如果他们向前倾身,嘴唇就能轻易相触。正是这种不可思议的亲密感,造就了吻巷的盛名。
卡列洪德尔贝索(Callejón del Beso)最初只是瓜纳华托众多蜿蜒小巷中的一条,后来因人们发现其阳台可以隔空接吻而名声大噪。白天,它看起来毫不起眼;但到了夜晚,情侣们便会聚集于此,拥吻。陡峭的墙壁和交汇的线条构成了一幅天然的画框,极具视觉冲击力,令摄影师们难以抗拒。在社会层面,它更是一个特立独行的场所:在这座天主教氛围浓厚的殖民城市里,秘密恋人们可以在这里幽会,躲避父母的反对。随着时间的推移,当地的爱情故事(见下文)将一条普通的小巷变成了永恒爱情的象征。如今,每一位导游和当地人都会讲述同一个浪漫的起源故事,使这条小巷深深融入了瓜纳华托的现代民间传说之中。
A faded red stripe on the alley’s third stair signals the spot of destiny. Couples flock here to reenact the myth, standing one person on each side and tipping into each other’s arms. According to local tradition, “for a visiting young couple to guarantee 15 years of happiness … the couple must kiss on the third step of the alley”. In other words, the 几何学 第三级台阶的高度恰到好处:再高一点,距离就感觉太远;再低一点,向上爬就显得很吃力。因为太多情侣会在那里拥吻,所以这座城市甚至每隔几个月就会把那一级台阶重新漆成红色。
传说,如果一对情侣在错误的台阶上接吻,就会发生这种情况。 t他们将遭受七年的不幸。实际上,这是在第三级台阶上的一个吻。 “将带来15年的幸福”, “踩到其他任何一级台阶都会带来七年的悲伤”。《印度时报》旅游编辑补充道:“卡洛斯的灵魂仍然在那里徘徊,守护着恋人们”——这句俏皮话凸显了当地人对这枚护身符的重视程度。(无论你把它看作是一种迷信还是一种有趣的仪式,它无疑在今天为这条小巷带来了无数的照片和欢笑。)
简要信息 | 细节 |
地点: | 墨西哥瓜纳华托历史中心 |
坐标: | 北纬21°00′59″,西经101°15′23″ |
最窄宽度: | 约68厘米(约27英寸) |
长度: | 约20米(陡峭的楼梯) |
步骤: | 总共25步;第三步是“亲吻步”。 |
传统: | 在第三级台阶上接吻 = 15 年幸福;其他任何情况 = 7 年不幸 |
传奇: | 根据19世纪安娜和卡洛斯的悲惨爱情故事改编 |
世界遗产: | 瓜纳华托市的一部分,联合国教科文组织世界遗产地 |
报名费: | 免费(公共巷道) |
可访问性: | 25级陡峭台阶(轮椅无法通行) |
适用于: | 情侣、摄影师和历史爱好者 |
在小巷的盛名背后,当地流传着一段令人唏嘘的禁忌之恋。十九世纪,一位富有的西班牙商人的女儿,美丽的安娜深深爱上了来自瓜纳华托州塞罗德尔加洛街区的贫穷银矿工卡洛斯。安娜的父亲强烈反对这门婚事,甚至筑起高墙将安娜囚禁在家中,禁止任何追求者前来。足智多谋的卡洛斯渴望见到安娜,于是在她家对面建了一间小房子,使两家的阳台几乎相连。夜幕降临后,这对苦命鸳鸯便在两栋房子之间低语、亲吻。
在一个悲剧的夜晚,愤怒的父亲突然闯入安娜的家,撞见她正倚在阳台上与卡洛斯见面。他怒不可遏,当着卡洛斯的面,将藏在胸前的匕首刺入安娜的心脏。卡洛斯悲痛欲绝,仓皇逃窜。关于此事,众说纷纭:有的版本说,卡洛斯拼命地跃过缺口,进入安娜的家中,却被安娜的父亲抓住,从楼梯上摔下,在第三级台阶上摔死。另一些版本则说,卡洛斯在谋杀安娜后回到矿井,在那里自尽。无论哪种说法,这对恋人都在几个小时内相继离世,他们的亡灵至今仍在巷子里徘徊。
这个传说将这条小巷里68厘米宽的缝隙变成了真爱的圣地。据民俗学家克莱尔·戴维斯称, “据说,在阳台下接吻的情侣会得到已故求婚者灵魂的祝福。”即使人们对故事的历史准确性有所怀疑(没有记录证实安娜和卡洛斯的确切名字),这个故事仍然具有文化意义:富有的神父、叛逆的青年,以及爱情可以战胜社会障碍的理念。如今,当地人仍然称呼他们的名字,不过你也会听到他们被称作卡门和路易斯,或者干脆就叫他们瓜纳华托的“恋人”。无论细节如何, “15年的幸福” 这段悲壮的爱情故事孕育了希望。
“这已融入瓜纳华托的血液和石头之中。卡门选择了爱而非服从,路易斯挑战了阶级——他们的死不仅仅是个人之死,更是一种宣言。” ——关于这条小巷传说的当地文化指南
十五年的承诺源于这处死亡场景。《印度时报》指出,这种信念根深蒂固,人们相信卡洛斯的灵魂“仍然徘徊在那里,守护着恋人们”——那些在第三级台阶上接吻以示敬意的人们,便承载着这对恋人的希望。因此,一个简单的吻成为了改写历史的象征:每一对在此接吻的情侣,都是在向悲剧发起小小的挑战,为自己谱写一个更加幸福的结局。
吻巷 (Callejón del Beso) 位于瓜纳华托老城南侧的塞罗德尔加洛 (Cerro del Gallo) 街区内。从地标位置来看,它就在帕特罗西尼奥巷 (El Callejón del Patrocinio) 附近,离天使广场 (Plaza de los Ángeles) 很近。实际上,如果您到达天使广场(一个隐藏的公园,需要从著名的华雷斯剧院 (Juárez Theatre) 沿着陡峭的台阶往下走),吻巷就在东北方向几步之遥。吻巷的官方地址是吻巷 (Callejón de El Beso),但实际上它是一条从帕特罗西尼奥巷 (Calle Patrocinio) 延伸出来的狭窄通道。
公共地图和 GPS 定位显示,这条小巷的坐标为北纬 21°00′59″,西经 101°15′23″。将此坐标输入谷歌地图或您的 GPS 设备即可直接到达入口。此外,Guanajuatomexicocity.com 网站也指出,这条小巷位于…… “位于历史中心南部,靠近天使广场”您可能还会看到路牌或听到当地小贩在附近的街角称其为“Callejón del Beso”。
瓜纳华托市中心非常适合步行,虽然坡度较陡。从联合花园(Jardín de la Unión,位于华雷斯剧院旁的主要城市广场)出发,步行下坡大约需要 10 分钟。从广场向东出口,沿着几段台阶往下走,朝着大教堂方向走,然后穿过钟楼巷(Callejón del Campanero)前往天使广场(Plaza de los Ángeles)。或者,您也可以从汽车站乘坐出租车(计程车很可靠),车费大约 80-100 墨西哥比索(约 4-6 美元)即可到达巷子。从车站乘坐当地的公共汽车(colectivos)更便宜(约 10 墨西哥比索),但行驶在狭窄的街道上,下车后还需要步行一段路程。
如果您住在历史中心,不妨步行前往——您一定会遇到著名的接吻情侣。谷歌地图和Waze对瓜纳华托的覆盖范围很广,但请注意:这条小巷本身太窄,GPS定位可能不太准确。如有需要,请参考坐标和附近地址(“Plaza de los Ángeles, Guanajuato”)。如果您已经身处Plaza de los Ángeles(位于华雷斯剧院南侧的小公园和喷泉),请抬头看向正前方的Callejón del Beso台阶,几秒钟就能找到。
这条小巷位于几处重要景点之间。沿着小路向上走,便是瓜纳华托宏伟的新古典主义歌剧院——华雷斯剧院,以及和平广场——这座下沉式公园远处矗立着瓜纳华托的皮皮拉纪念碑。沿着小路向下走,便是瓜纳华托圣母大教堂,再步行片刻即可到达木乃伊博物馆、迭戈·里维拉的故居以及伊达尔戈市场。所有这些景点都可以轻松安排进浪漫的一日游行程中,而“吻巷”则是行程的亮点。
“吻之巷”一直深受游客和情侣的喜爱,因此时间安排至关重要。这条狭窄的街道在高峰时段会人头攒动,摩肩接踵。为了获得最安静的体验(以及拍出最美的照片),建议在工作日早点到达。正如一位导游所建议的那样, “周二或周三早上9点前来,可以找到空着的相框。周末人多的时候,这条巷子会排起长队。”清晨(7-9点)的阳光洒下,景色如梦似幻,柔和温暖的光线笼罩着大地。到了下午(4-6点左右),光线也变得金黄,随着旅行团前往其他景点,人群也逐渐散去。
尽量避开中午和周末。大多数游客会在上午 11 点到下午 4 点之间涌入这条小巷,这段时间人最多(也最热)。如果你只能在这个时间段参观,请耐心等待:预留 15 到 30 分钟的时间,并做好为他人让路的准备。不妨考虑“二次参观”:一位经验丰富的导游建议,如果人太多,可以先去吃午饭或去附近的咖啡馆,然后在下午 5 点以后人少的时候再回来。权衡一下利弊:没错,你可以拍到很棒的 Instagram 照片,但“这里的文化意义固然重要,但商业化程度很高”。
瓜纳华托州有旱季(10月至次年5月)和短暂的雨季(6月至9月)。一年中的大部分时间气候宜人。淡季(4月至5月和9月)是理想的旅游时间:天气温暖但不炎热,游客数量比旺季减少了30%至40%。旱季气温通常在7至28摄氏度(45至82华氏度)之间。如果您在夏季雨季到访,请注意石阶可能会比较湿滑,但巷道仍然开放。
注意特殊日期。情人节那周人山人海,连当地人都觉得“简直不可能”。塞万提斯国际艺术节(通常在十月举行)也会吸引大量国际游客,所以届时可能会出现延误。相比之下,在游客较少的时期前往瓜纳华托,则能体验到更浓郁的当地风情,拍出更美的照片。归根结底,选择合适的出行时间取决于你的优先考虑:你是想享受一段宁静浪漫的时光,还是想与熙熙攘攘的人群一起体验节日的欢乐?
有些情侣会特意安排行程,以便在浪漫约会时前往。情人节自然会吸引大批情侣前来,以及一些咄咄逼人的摄影师收取额外费用,所以只有当……时,这趟旅行才显得特别。 别介意 这里景色迷人。求婚经常发生在这里——如果您有此计划,巷子里的摄影师或许可以为您记录下这浪漫的一刻(当然,需要付费)。虽然没有官方的活动组织方承办求婚,但这里的环境如此经典,甚至有人在这里举办过惊喜婚礼。如果您打算庆祝周年纪念日或求婚,不妨选择工作日的傍晚,并可以考虑与当地向导联系(尽管法律并未强制要求)。
游览小巷本身只需预留15-30分钟。实际上,游客们通常走上几级台阶,亲吻或拍照,然后就离开。许多人只是把它当作游览其他景点途中的一个短暂停留点。话虽如此,也别着急——好好感受一下这里的氛围。如果人多拥挤,你可能需要排队等候更长时间。周围的街区也别有一番殖民时期的魅力,值得漫步(色彩缤纷的台阶和壁画),所以建议预留45-60分钟,包括步行、拍照,以及逛逛附近的广场。
想要拍出经典的接吻照,最佳角度是从巷底向上拍摄。将相机或手机放在街道上,正对着阳台,让汇聚的墙壁自然形成引导线,最终聚焦在接吻的情侣身上。(一个小技巧:在你拍摄之前,先观察一下其他情侣的拍摄——正如一位当地摄影师所说, “坐在卡门阳台那边的人……需要稍微倾斜一下身体……第一次来的游客常常会因为搞清楚这一点而撞到鼻子。在你上桌之前,先看看前面一对情侣——你就会立刻明白其中的诀窍了。”.)
不要局限于标准拍摄角度。创意摄影师建议采用错落有致的高度:让一个人站在最低的可见台阶上,另一个人站在更高的台阶上,以强调垂直感。或者,背对巷口,拍摄这对情侣被上方色彩缤纷的房屋框住的画面(这模仿了一些旅行博主的拍摄手法)。使用广角镜头或智能手机拍摄,效果更佳。 超宽 这个位置非常适合拍摄完整的场景。从巷口(天使广场一侧)出发,可以将广场及其石拱门都纳入画面。一个不太常见但同样引人注目的角度是从巷子中间的平台(大约在巷子中间的位置)拍摄:这样可以减少透视效果,从而展现出缝隙的真实宽度。
清晨的阳光(7-9点)带来温暖的光晕和长长的阴影,突显了石头和木头的纹理。傍晚(4-6点)的阳光也同样柔和,因为西晒会从一定角度照射到墙壁上。要避免正午强烈的阳光——那时巷子大部分都在阴影里,很难获得均匀的曝光。顺便一提,阴天有时反而是个好机会:它能散射光线,防止高光过曝,从而确保阴影处的墙壁和阳光照射区域的细节都能清晰呈现。
傍晚(晚上7点以后),小巷里除了几盏路灯外,其余都笼罩在阴影中;拍照需要高ISO设置或三脚架(不过,由于小巷里游客众多,三脚架往往不太实用)。然而,在黄昏时分,游客散去后拍摄,可以捕捉到一种忧郁的蓝调时刻景象。如果您打算待到深夜,请注意当地警方建议天黑后在小街小巷行走时要格外小心,但小巷本身在晚上10点左右之前都是安全的。
现代智能手机的摄像头在这里非常实用——它们体积小巧(在人多的地方这一点很重要),而且具备广角功能。许多游客使用iPhone或安卓手机的全景或广角模式来拍摄整个场景。不过,如果您有单反或微单相机,建议携带一支焦距范围为广角到标准焦段(等效焦距16-50mm)的镜头。这样您既可以拍摄宽阔的巷道,也可以拍摄特写人像。如果您待到很晚,一支大光圈镜头(f/2.8或更小)在光线较暗的情况下会很有帮助。无需无线快门线;只需将相机交给路人或同伴即可。反光板在这里放不下,所以要充分利用自然光。考虑到人流密集,我个人会随时用手机快速抓拍,而用相机拍摄精心策划的照片。
高峰时段,你会看到一些当地摄影师拿着相机在附近徘徊。他们会主动提出帮你拍情侣照——一张基本的数码照片价格通常在50到100比索之间(约合3到6美元)。这价格相当划算,而且专业摄影师懂得如何快速摆好姿势。这里没有官方的拍照亭,所以最好提前和摄影师谈好价格。如果你想自己找摄影师(比如求婚照),可以考虑聘请瓜纳华托的专业人像摄影师。按小时计费的话,价格从50美元起,但你会得到高分辨率的照片和构图方面的指导。注意:由于场地空间有限,加上人很多,这里很难架设三脚架,所以即使是聘请的专业摄影师,通常也会手持拍摄。
如果你的目标是 值得发到Instagram上 由于这条小巷的新颖性,标准的阳台自拍早已被拍烂了。一些社交媒体专家建议跳出思维定式:利用墙上的三角形阴影,或者让一个人背对镜头,对着镜头送飞吻,这样能拍出更有趣的角度。但也不要想太多——经典的红条纹亲吻照依然很受欢迎。 是 依然很受欢迎。只是要做好准备:你很可能要和其他情侣竞争位置,所以要迅速且礼貌地行动。
踏入这条小巷,仿佛置身于一幅鲜活的壁画之中。我记得第一次来的时候,几乎是仰着头,才能看到那些彼此紧挨着的阳台。墙壁高耸入云,涂着阳光炙烤过的黄色和红色,上面摆放着盆栽植物,上方是锻铁栏杆。清晨或黄昏时分,小巷里通常空无一人,只有清洁工和第一批情侣。然而,大多数时候,到了上午十点左右,这条狭窄的街道就会挤满情侣(偶尔也会有大胆的独行游客自拍)。每隔几分钟,就会有一对新情侣加入到红色台阶前的队伍中,他们常常会向最后挤过去的接吻者道歉。
为了尽量减少等待时间,请提前规划好行程。官方旅游局建议快速参观15-30分钟,但我如果想好好欣赏,通常会待上45分钟左右。如果你到达时正好有人在接吻,可能就得稍等片刻——你身后的邻居可能会在你挪动脚步时偷看手机。这里没有门或柜台;直接走进去,轻轻地让出空间即可。可以先观察一下前面一对情侣,了解一下节奏:A从第三级台阶跳上去,B从最底层台阶加入,他们接吻,然后离开。
贝索巷是免费的公共空间,但它已经变成了一个 场景您很快就会注意到商贩和表演者熙熙攘攘地走来走去。典型的景象和声音包括:
想要细细品味眼前的景象,只需稍作停留。许多人会花更多时间观看别人接吻、与新朋友欢笑,或讨价还价购买小饰品。我曾看到情侣们阅读附近墙上的文字,老妇人们用手指计数步数,当地的孩子们练习英语。 “一张照片?” 友好的游客们熙熙攘攘。这条小巷热闹非凡,充满节日气氛,这正是它的魅力所在……但有时也令人烦恼(如果你不习惯拍照,拥挤的人群可能会让你感到疲惫)。随着夜幕降临,小贩们最终会离开,只留下音乐和人们彼此的微笑。
如果您需要休息一下,巷子外面就有几家小餐馆和咖啡馆。不妨找一家阳台边的咖啡馆,点一杯冷饮或一份矿工辣酱玉米饼(当地特色美食),一边享用一边等待人潮散去。值得一提的是,天使广场(就在巷子入口旁边)是个不错的去处,您可以坐在树荫下,看看来来往往的人群,甚至还可以上网;广场上一些商家提供免费Wi-Fi。
“吻之巷”并非凭空而来——瓜纳华托本身就是一座浪漫之城。几乎每条街道两旁都林立着华丽的18、19世纪建筑,这些建筑涂着宝石般的色彩,并饰以精美的石雕。这些历史悠久的建筑为恋人们的爱情故事提供了完美的背景。事实上,从这条小巷走几分钟,你就会看到许多其他小巷,阳台也挨得很近。这座城市独特的地理环境——建在丘陵起伏的矿业定居点上——迫使建造者们只能在找到的任何平坦地带建造房屋。正如一位导游所说,这“解释了为什么浪漫故事可以在68厘米的缝隙间展开”:殖民时期的矿工们在山坡上空间有限,只能将房屋紧挨着彼此建造。
瓜纳华托的每个街角都充满诗意。黄昏时分,灯笼照亮的小巷(callejones)会举行灯笼游行( 街头派对鹅卵石路、广场和阳光广场赋予了这里如童话般的氛围。两个年轻恋人在这样的环境中谱写出传奇故事,绝非偶然。
瓜纳华托的整个历史核心区——包括吻巷(Callejón del Beso)——都被联合国教科文组织列为世界遗产。这不仅凸显了这座城市对浪漫游客的价值,也彰显了其对世界文化的贡献。漫步于此,您仿佛置身于一片保存完好的区域:道路、建筑立面,甚至连著名的阳台,几个世纪以来都鲜有改变。市政部门每隔几个月就会重新粉刷那道红色的吻痕,而导游们则像讲述口述历史一般,娓娓道来安娜和卡洛斯的爱情故事。您还会看到纪念这段故事的“爱情牌匾”和小型纪念碑。这种保护措施确保了这条小巷的民间传说得以传承,并受到人们的尊重。
谈到瓜纳华托的浪漫,就不能不提“小巷漫步”(callejoneada)。夜幕降临后,整座城市都沉浸在街头小夜曲的氛围中:一群群音乐家(通常是身着传统服饰的大学生)带领游客和当地居民进行“音乐之旅”,穿梭于幽暗的小巷,吟唱情歌,表演民间舞蹈。一条热门的游览路线是从广场出发,循着号角声,沿着昏暗的小巷一路前行。当他们到达“亲吻小巷”(Alley of Kisses)时,气氛已然欢腾雀跃——想象一下,当一对情侣在此拥吻时,无数闪光灯和悠扬的吉他声交织在一起!对于许多情侣来说,亲吻小巷是他们享用的第一杯葡萄酒,也常常是这条小巷之旅的亮点。这项鲜活的传统(如今甚至在Viator或GetYourGuide等旅游平台上也有旅行社提供)将瓜纳华托的艺术遗产与亲吻仪式紧密相连。这是这座城市用歌声集体“亲吻”爱侣的一种方式。
除了“吻之巷”之外,瓜纳华托还有许多浪漫的去处。华雷斯剧院(步行仅需5分钟)是一座宏伟的新古典主义剧院,常被誉为墨西哥最美的歌剧院。穿着优雅的情侣们甚至可以在这里欣赏一场演出。日落时分,乘坐缆车登上埃尔皮皮拉纪念碑,可以饱览城市全景,共享浪漫时光。圣地亚哥教堂的烛光摇曳,和平广场和联合花园的喷泉在夜晚熠熠生辉。就连两铁市场(伊达尔戈市场)的咖啡馆里也藏着浪漫的角落,是享用早餐的理想场所。
大多数游客会将吻巷之旅与漫步瓜纳华托紧凑的市中心结合起来:在山顶露台餐厅用餐(例如拥有全景天际线景观的“柠檬之花”露台餐厅),漫步于迷宫般的步行街,沉浸在这座城市充满故事的氛围中。总之,瓜纳华托吸引着每一位游客前来体验浪漫——而吻巷正是这种浪漫氛围的象征性中心。
如果“亲吻小巷”是您的主要目的地,您可以轻松地围绕它安排半天或一天的行程。以下是一个浪漫行程建议:
如果停留时间较长,第二天可以安排一些更轻松的活动:
情侣们会在小巷附近找到几家迷人的餐馆:
– 柠檬花露台 – 屋顶酒吧/餐厅,日落时分可欣赏到令人惊叹的城市美景。
– 阿达琳娜 在私密的露台上享用意式风味的高级餐饮。非常适合周年纪念日。
– 瓦卡莱斯 – 以丰富的摩尔酱菜肴而闻名(氛围简单舒适)。
– 中部小酒馆 – 地中海-拉丁融合菜系,位于一栋改建的民居内,设有户外座位。
– 塔尔咖啡馆 – 在轻松惬意的花园庭院里享用早晨咖啡或甜点。
许多餐厅很快就会客满,因此建议提前预订(或尽早到达)享用晚餐。提示:街边小吃摊和当地市场也提供同样美味且价格实惠的餐点;可以点一份分享。 牧师炸玉米饼 或者 墨西哥辣酱玉米饼.
住宿方面,可以考虑历史中心区的精品酒店。可选酒店包括:
– 卡萨 1810 中心精品酒店 一栋修复后的殖民时期房屋,拥有浪漫的庭院和屋顶酒吧。
– 和平酒店 – 这是一家现代时尚的酒店,面向联合花园 (Jardin de la Union),以其屋顶酒廊而闻名。
– 1850 精品酒店 – 优雅的古典装饰,小型游泳池,距离小巷仅几步之遥。
– 采石场大厦 - 一家迷人的殖民时期风格旅馆,鲜花环绕,拥有多个可俯瞰城市的露台。
许多预订网站将瓜纳华托的这些酒店列为“浪漫之选”或“情侣最佳之选”。如果可以,尽量选择有景观的房间——醒来就能看到小巷和屋顶,也是一种独特的体验。
住在瓜纳华托历史中心(Centro Histórico)内或附近。理想情况下,选择靠近华雷斯剧院(Teatro Juárez)、联合花园(Jardin de la Unión)或和平广场(Plaza de la Paz)的住宿——这些地方距离小巷(callejoneada)都只有10分钟的步行路程。这些街区拥有24小时营业的商店、不错的餐厅,并且可以乘坐缆车前往埃尔皮皮拉(El Pipila)。住在这些酒店,即使晚上在街上闲逛一番,也能轻松回家,无需开车。如果您喜欢更安静的街道,大学周边地区(华雷斯广场以北)游客较少,但仍然适合步行。不过,步行15分钟即可到达的任何地方都能让您置身于热闹的中心地带。
懂一些西班牙语短语会让你的旅程更加丰富多彩。你不需要非常流利,但掌握一些基本的礼貌用语和问句会很有帮助:
– “吻之巷在哪里?” (吻巷在哪里?)——当地人会立刻知道。
– “请”/“谢谢” 请/谢谢。礼貌用语非常重要。
– 一张照片多少钱? 一张照片多少钱?这个问题对街拍摄影师很有帮助。
– “请给我一个座位。” ——在拥挤的公交车上请求座位。
– “援助” 如果你真的需要帮助的话。
大多数人都会说一些足以应付日常交流的英语,但用西班牙语表明你的意图会受到热烈欢迎。许多墙上都有爱情传说的英文翻译,但菜单和标牌大多是西班牙语。(提示:要弄清楚红色吻痕的位置,有时标牌上会写着……) “用红色标记这一步,以求好运。”)
问:瓜纳华托的“吻之巷”背后有什么传说?
答:传说讲述的是19世纪瓜纳华托一对年轻恋人——安娜和卡洛斯(或在某些版本中是卡门和路易斯)的故事。安娜的父亲发现他们的秘密恋情后,在阳台上两人接吻时刺死了安娜,卡洛斯后来也去世了(可能是从三级台阶上摔下,也可能是自杀)。他们的死使这条小巷成为了禁忌之恋的象征。如今,情侣们会在这里接吻,希望以此缅怀这对恋人,并祈求十五年的幸福美满。
问:为什么情侣们喜欢在巷子的第三级台阶上接吻?
答:传统说法是,第三级台阶正是安娜和卡洛斯在悲剧发生前最后一次接吻的地方。同时,第三级台阶也是阳台高度最适宜接吻的地方(相距68厘米)。据说,情侣们在这一级台阶上接吻,就能获得与这对恋人一样的幸福——因此,据说能带来15年的好运。这本质上是一种从迷信演变而来的仪式。
问:如果在第三步不接吻会怎么样?
A:根据传说,跳过第三步的吻会带来…… 七年的霉运 当地人说,在第三级台阶以外的任何一级台阶上接吻,都会给情侣带来“七年的悲伤”。这句半开玩笑的警告鼓励情侣们在最合适的位置接吻。实际上,这只是个玩笑——但很多人确实会特意找到那级标有红色标记的台阶。
问:瓜纳华托的“吻之巷”位于哪里?
答:它位于瓜纳华托市的历史中心,位于 Callejón del Beso(也称为 Callejón de El Beso),靠近 Callejón del Patrocinio,靠近 Plaza de los Ángeles。其精确坐标约为北纬 21°00′59”,西经 101°15′23”。从中心地标出发:从 Jardín de la Unión 下坡步行约 10 分钟。如果使用 GPS,请搜索“Callejón del Beso,guanajuato”或这些坐标。
问:吻之巷有多窄?
答:极其狭窄——最窄处只有68厘米宽。这大约相当于一个人的肩膀宽度。正是这两排房屋之间这微小的缝隙,才使得这个吻成为可能,并显得如此独特。
问:Callejón del Beso 轮椅可以通行吗?
答:不。这条巷子由大约25级石阶组成,没有坡道。 不是 轮椅或婴儿车均可通行。需要平坦地面的游客可以从天使广场的街道层或圣地亚哥博物馆(十字路口)的屋顶观看阳台,但他们无法进入巷子内部。
问:什么时候是游览亲吻巷的最佳时间?
答:工作日清晨(上午 9 点前)或下午晚些时候(下午 4 点至 6 点)光线最佳,人也最少。避开周末和墨西哥节假日,并且一定要尽量…… 跳过 情人节周或十月的塞万提斯节期间,数百人会排队(那时小巷会变得非常拥挤)。
问:游客在 Callejón del Beso 应该期待什么?
答:这里会充满热闹的旅游氛围。这条小巷是公共的,无需门票,但你会看到街头摄影师(每张照片收费50-100墨西哥比索)和纪念品摊位。晚上,学生音乐家(estudiantina)经常会在这里表演并收取小费。建议在那里停留15-30分钟,主要用于拍照。请穿着舒适的步行鞋,因为巷子里有台阶,并准备好与其他游客礼貌地共享空间。
问:这条巷子晚上安全吗?
答:瓜纳华托历史中心在晚上10点之前通常都很安全。天黑后,最好待在灯光明亮的主干道上。街灯熄灭后,小巷本身会变得昏暗,所以晚上去那里游览并不常见。一般建议在白天或傍晚人多的时候去小巷逛逛。
问:我应该在Callejón del Beso停留多久?
答:大多数游客大约花费大约 15-30分钟 就在这里。足够拍些照片、亲吻一下、欣赏一下风景了。如果人特别多,最好预留更多时间。你可以轻松地逛逛这条小巷,拍些照片,然后继续前往附近的景点。
问:有前往“吻之巷”的导览游吗?
答:导览游通常会将“吻巷”作为一站。瓜纳华托市的徒步游和夜间游览也包含在内。 街头派对 (音乐街之旅)会带您来到这里。不过,您无需参加官方旅行团——您可以自行游览。如果您喜欢有人陪伴并想了解更多历史背景,也可以选择友好的当地导游提供的私人浪漫主题之旅(包括讲述安娜和卡洛斯的故事)。
问:什么是“安娜的旧房间”?
A:巷口附近有一家名为“小礼品店”的店 “安娜的房间” (安娜的房间)。这里据说是传说中安娜的卧室,现在出售纪念品和情侣专用的新奇挂锁。你可以在这里买到象征爱情的小锁(有些人会把它们挂在小巷的链子上),以及印有著名阳台图案的明信片或冰箱贴。
问:吻之巷有多少级台阶?
答:从巷底到巷顶大约有25级台阶,沿着巷子向上延伸。从巷底入口算起,第三级台阶是吉祥的接吻台阶。由于古老的石板路面凹凸不平,需要稳住脚步,所以要穿结实的鞋子。
问:吻之巷附近还有哪些浪漫景点?
答:附近景点包括优雅的华雷斯剧院(一座美丽的19世纪剧院)、绿树成荫的联合花园和天使广场。乘坐缆车登上皮皮拉山是必体验项目,在那里可以欣赏到城市屋顶的日落美景。漫步于迷宫般的古老小巷本身就充满浪漫气息,在广场咖啡馆用餐也别有一番情调。许多情侣还会前往几条街外的艺术家巷(Callejón de los Artistas)参观“狭窄的房屋”,或者沿着河畔的英雄街(Calle Heroico)(街道两旁点缀着灯笼和蜡烛)漫步欣赏日落。
问:进入“亲吻小巷”需要门票吗?
答:免费。吻之巷是一条公共街道,您可以随时免费进入。但请注意,如上所述,拍照、锁具等可能产生额外费用。
问:图例中的数字 15(幸福的年数)代表什么?
答:这个数字本身是迷信的一部分,并不对应任何实际日期。它仅仅意味着…… “很长一段时间”在墨西哥的传说和民间故事中,祈求好运的年份传统常常使用较小的整数(7、10、15 等)。其核心在于浪漫的承诺:如果在这里接吻,你们的爱情将(象征性地)延续多年。当地人将这个故事版本广为流传,以此鼓励情侣们参与这项传统。
在瓜纳华托做了几十年导游,写了很多旅游故事之后,我可以直言不讳地说:“吻巷”既是热门旅游景点,也是当地人真挚动人的传统。它的确魅力十足,非常上镜——我无数次拍过同样的阳台照片,每对情侣的笑容都是发自内心的。这个故事有着真实的当地渊源(拉丁美洲其他地方也有类似的阳台恋人故事),而墨西哥人也喜欢充满戏剧性的爱情故事。但没错,它也已经被“过度曝光”了。街头小贩把这里变成了一个小型集市,拍一张经典的“吻巷”照片就要花掉你3到5美元。
不过,对于合适的旅行者来说,它确实能满足需求。 适用人群: 如果你是情侣出行,或者和你的“铁杆伙伴”一起旅行,并且喜欢体验文化习俗和拍摄可爱的照片,那么这条小巷绝对是必游之地。即使只是在这里拍一张照片,你也会与无数其他游客的足迹产生联系。对于摄影爱好者和建筑迷来说,这条被色彩斑斓的建筑环绕的狭窄小巷,构成了一幅独特的城市景观。
管理预期: 这是 不是 这是一个鲜为人知的秘密之地。这里人潮涌动,商业气息浓厚,停留时间也短得如同匆匆一吻。你花在穿梭于人群和商贩之间的时间,远比和爱人独处的时间要多。不妨抱着轻松的心态去体验:别指望能享受真正的宁静,但可以期待它为你的旅行故事增添一段有趣的篇章。
为了充分体验,我建议您带着明确的目的前来。早点到,在台阶上静静地享受片刻,认真阅读墙上的文字。不要只是随便拍张自拍——交换一个真挚的吻,或许可以互赠小盒,在旅行日记里写下一些感想(有些情侣会在墙缝里留下小纸条)。了解它的背景:之后漫步到天使广场,从街面仰望这条小巷。这样,您就能看到瓜纳华托居民每天都能看到的景象,而那68厘米的缝隙也成为了爱情中勇敢的象征。
总之,如果你做好了应对拥挤人群的准备,并且愿意参与其中,那么“亲吻小巷”绝对值得一游。它融合了感人至深的传说和热门旅游景点的元素——既非完全原始的荒野,也非毫无生气的表演。数以百万计的情侣曾在这些台阶上接吻,他们相信(或期盼)能获得一些额外的好运。而这种集体的希望确实令人振奋。所以,不妨在标记好的台阶上偷吻,牵着手攀登小巷陡峭的台阶,成为这项传统的一部分。无论你是否真的能得到“十五年的幸福”,你们都将在墨西哥最浪漫的城市之一共同创造一段美好的回忆。