ينسج الأرخبيل المالطي ، "جزيرة الفرسان والعمارة والثقافة" ، تاريخًا حافلًا وتراثًا نابضًا بالحياة. يكشف هذا الاستكشاف العميق عن أصول الفرسان في المستشفى ، والحصار الكبير المحوري لعام 1565 ، والخطة الرئيسية لفاليتا ، وإرث العمارة الباروكية والعسكرية.
يتتبع فرسان الإسبوعي جذورهم إلى مستشفى القدس الذي تأسس في القرن الحادي عشر. في عام 1048 تقريبًا ، أنشأ تجار أمالفيتان مستشفى سانت جون لعلاج الحجاج الصليبيين. أصبح المبارك فرا جيرارد أول رئيس له ، وفي عام 1113 أصدر البابا باشال الثاني الثور فطيرة Postulatio Voluntatis، الاعتراف رسميًا بأمر القديس يوحنا ومنحها استقلالية. على مدى القرون التالية ، في ظل سادة كبار مثل ريموند دو بوي ، أخذ الأمر عهود الفقر والعفة والطاعة لرعاية المرضى ، بينما حمل السلاح للدفاع عن العالم المسيحي.
🌟 الجدول الزمني: أحداث فرسان مالطا
- 1099: المؤسس المبارك جيرارد يؤسس مجتمع عيادة في القدس.
- 1113: يؤكد الثور البابوي استقلالية النظام.
- 1291: سقوط فدان ينتقل الفرسان لفترة وجيزة إلى قبرص ، ثم إلى رودس (1310-1522).
- 1530: يمنح الإمبراطور تشارلز الخامس مالطا وجوزو للأمر ؛ يتعهدون بالحياد بين القوى المسيحية.
- 1565: حصار كبير لمالطا - فر الفرسان يصدون الغزو العثماني.
- 1566: غراند ماستر لا فاليت تؤسس فاليتا في 28 مارس 1566.
- 1798: نابليون يستولي على مالطا. الفرسان يغادرون الجزيرة.
- 1834: النظام ينشئ مقرا في روما، مع التركيز على المهمة الإنسانية.
لقرون ، حكم فرسان مالطا (المستشفيات) مالطا والجزر المجاورة كنظام سيادي. كانت "أمة" فريدة بلا أرض باستثناء مدنهم المحصنة. ال النظام العسكري السيادي في مالطا يتتبع اليوم النسب المباشر إلى سكان الإسكان في العصور الوسطى. حتى مع عدم وجود أراضي ، فإنها تحتفظ بعلاقات دبلوماسية مع أكثر من 100 دولة.
في جميع أنحاء مالطا ، يرى المرء بصمة الفرسان: الكنائس الكبرى ، مساكن أوبيرج لكل لغة "لغووصليب مالطي مبدع ذو ثماني رؤوس اعتمدوه ليرمز إلى التطويبات الثمانية. وجمعت شفرتهم الفروسية والرهبانية والخدمة. نمت الحدائق بينما نمت شبكة هائلة من الدفاعات المعقلين حول مدنهم.
في مالطا أصبحوا حكامًا ، وليس مجرد متجولين. حصل الإمبراطور شارل الخامس والبابا كليمنت السابع على مالطا في عام 1530 ، للدفاع ضد القراصنة العثمانيين. في مالطا ، نظموا الجزيرة اللغات (الأقسام الإقليمية) ، العملات المعدنية ، وعقد المحكمة. ضمت حكومتهم سيدًا كبيرًا ("أمير" الأمر) ومجلسًا. كل أوبيرج في فاليتا وبيرجو يضمون فرسان لغة معينة (الإيطالية والفرنسية والإسبانية وما إلى ذلك). احتفظ الفرسان بالبحرية وحاربوا القراصنة البربريين والأساطيل العثمانية. تحت قيادة Grand Master Jean de Valette ، صمدوا بشكل مشهور عن الحصار العظيم (1565) ، وهي لحظة حاسمة أوقفت التقدم العثماني إلى أوروبا.
"الحصار الكبير" (1565) كان بوتقة لمستقبل مالطا. في مايو 1565 ، هبط حوالي 40.000 جندي عثماني في مالطا. وتوقع السلطان سليمان الثاني انتصارا سهلا. وبدلاً من ذلك ، أوقفتهم قوة خرقاء قوامها حوالي 700 فارس و 8000 من الميليشيات المالطية ، بمساعدة الإيطاليين والإسبان ، لأشهر. دمر مدن مثل بيرجو وسينجليا في جراند هاربور. تحمل Fort St. Elmo في طرف Valletta وطأة الهجوم: بعد دفاع بطولي ، سقط في 23 يونيو ، بعد شهر فقط من القصف الوحشي. لكن العثمانيين تكبدوا خسائر فادحة وفشلوا في الاستيلاء على مالطا.
بحلول سبتمبر ، قلبت التعزيزات الإمبراطورية التيار. هاجم الفرسان المضاد ، واستعادوا حصن سانت إلمو وطردوا العثمانيين من الجزيرة. كان الانتصار بمثابة صدمة لآلة الحرب التركية وانتصارًا مشهورًا في أوروبا الكاثوليكية. ابتهج روما ومدريد وباريس. أصبح Grand Master La Valette شخصية أسطورية. انتصاره يبتعد عن التوسع العثماني باتجاه الغرب وحافظ على الجناح الجنوبي لأوروبا المسيحية.
الجدول الزمني: حصار مالطا 1565
- 24 مايو: تهبط القوات العثمانية بالقرب من ناكسسار الحالي.
- 1 يونيو: يبدأ الحصار. تستثمر القوات فورت سانت إلمو وبيرجو.
- 23 يونيو: فورت سانت إلمو يسقط بعد دفاع شجاع. سلطان يأمر بإعدام المدافعين عن القديس إلمو.
- 20 أغسطس: تصل القوات العثمانية إلى بيرجو لكنها متوقفة ؛ يضعف المرض والتناقص.
- 7-8 سبتمبر: وصول أسطول الإغاثة. فرسان الهجوم المضاد تراجع العثمانيين. بحلول 8 سبتمبر ، تم رفع الحصار.
بمشاهدة مواقع الحصار اليوم ، أذهلني كيف يتردد صدى Wilds Limestone في مالطا مع المعركة. في Fort St. تطل الكنيسة الصغيرة في Fort St. لا عجب بعد الحصار ، نقل الفرسان عاصمتهم من بيرجو إلى مدينة محصنة جديدة تمامًا فوق شبه جزيرة سكيبيراس.
بعد حصار عام 1565 ، أمر Grand Master Jean de Valette بمدينة جديدة في Sciberras Ridge ، شبه الجزيرة الضيقة بين ميناء Marsamxett والميناء الكبير. هذه المدينة - فاليتا ، التي سميت على اسم Grand Master - تم التخطيط لها منذ البداية على أنها معقل محصن. مهندس عسكري إيطالي فرانشيسكو لاباريلي تم استدعاؤه من قبل البابا بيوس الخامس لتصميمه. وصل لاباريلي ، وهو مساعد لمايكل أنجلو ، إلى مالطا في ديسمبر 1565 لمسح الأرض المدمرة.
لقد وضع شبكة متعامدة - خطة شارع دقيقة تعمل بشكل متوازي / عمودي على الساحل لزيادة التهوية من نسيم البحر الصيفي. أصر لاباريلي على أن الجدران والحصون هي الأولوية الأولى ؛ داخل المستطيل رسم المربعات والطرق الرئيسية والبوابات. في 28 مارس 1566 ، وضعت لا فاليت حجر الأساس للمدينة الجديدة. بحلول ذلك الوقت ، تم رسم 4 معاقل ، و 2 كافالييرز (منصات أسلحة مرفوعة) ، وخندق مائي في خطة لاباريلي.
جيرولامو كاسار ، مهندس مالطي ، عمل مع لاباريلي وتولى المسؤولية في النهاية. كما تلاحظ ويكيبيديا ، "شاركت كاسار في بناء فاليتا ، في البداية كمساعد لفرانشيسكو لاباريلي ، قبل تولي المشروع". صممت Cassar العديد من مباني Valletta الرئيسية في منطقة صارمة ذو طريقة معينة الأسلوب - بما في ذلك كاتدرائية القديس يوحنا المشتركة وقصر غراند ماستر وأوبرج لكل لانغ. عندما غادر لاباريلي مالطا عام 1569 وتوفي عام 1570 ، واصل كاسار برنامج البناء.
لا تزال الخريطة المحصنة التأسيسية للمدينة واضحة: فاليتا تحتفظ اليوم ببنتاغون لاباريلي المعقل. لا يزال الكافاليير الكبير في سانت جيمس باستيون والألعاب النارية الخماسية لنقطة البطارية تتخلل الأفق. في الواقع ، هناك لوحة في فاليتا تشير إلى: "كان المولد الرئيسي للمدينة الجديدة هو الحاجة إلى الدفاع العسكري، وكانت المدينة أولاً وقبل كل شيء آلة حرب".. في غضون ذلك ، تم تصميم شوارع فاليتا كطرق واسعة مع مصارف - توقعًا لحركة المرور الحديثة والصرف الصحي.
كانت مؤسسة فاليتا سريعة: بعد الحصار (سبتمبر 1565) ، بحلول مارس 1566 ، تم اختيار الموقع وبدأ التخطيط. استمر العمل لعقود - في الواقع ، بحلول عام 1571 ، تم تسقيف جميع الكنائس والثكنات في القلعة. تصاميم لاباريللي باقية في الأرشيف المخطوطة لاباريلي). على الرغم من أنه غادر في عام 1569 ، إلا أن شبكته اليونانية المتقاطعة (مثل شوارع الجمهورية والتجار) ووضعت الحصون تبعها البناء المالطي للعملي لكاسار.
اليوم أمشي في ساحة سانت جورج في فاليتا أو شارع باتيري ، ما زلت أرى يد لاباريلي. كانت المدينة لا مبني بشكل عضوي ، لكنه مقطوع من الصخر. في فترة ما بعد الظهيرة المشمسة ، تتوهج واجهات الحجر الجيري بذهب العسل. في الأسفل ، تتجول قوادس السياح على طول الموانئ التي تطل عليها المدينة. عند النظر عبر الميناء الكبير ، تظهر Valletta مباشرة - المدن الثلاث - ، مرتبطة بالهدف والتحدي.
امتد "العصر الذهبي" للمبنى في فاليتا ومالطا من منتصف القرن الخامس عشر إلى الباروك في القرن الثامن عشر. كان الأسلوب هو الأسلوب الأولي للترتيب: شديد ، صريح ، كلاسيكي. تتمتع كنائس Valletta والأذن في Girolamo Cassar المبكرة بواجهات درابزين بسيطة وأعمدة صارمة. كما تلاحظ ويكيبيديا ، "كان أسلوب كاسار صارمًا إلى حد ما ، وكانت العديد من مبانيه تذكرنا بالعمارة العسكرية". تعتبر كاتدرائية سانت جون (1572-1578) مثالًا رئيسيًا: خارجها من الحجر الجيري العادي ، على الرغم من أن الجزء الداخلي منها قد تحول لاحقًا (انظر القسم 5). قامت Cassar أيضًا ببناء Fort St. Elmo’s Barracks والمستشفى القديم (بالقرب من Gardjola Gardens) بطريقة منتصف القرن السادس عشر.
ولكن بحلول منتصف القرن السابع عشر ، ارتفعت الباروك المزخرف في مالطا. جاء الانتقال تدريجياً. كان أحد المحفزات هو قناة Wignacourt Aqueduct (1612-1615): أقواسها المنتصرة للمهندس Bontadino de Bontadini هي من بين أوائل الزخارف الباروكية في مالطا. ثم قدمت كنيسة اليسوعيين (1635) أشكالًا منحنية من الباروك. بحلول ستينيات القرن السادس عشر ، قام فنانون مثل فرانشيسكو بوناميسي وكارافاجيو في مالطا بإمالة طعم الباروك. والجدير بالذكر أن الرسام المولود في صقلية ماتيا بريتي قام بإعادة تصميم كاتدرائية سانت جون الداخلية في اللوحات الجدارية الباروكة الغنية والتذهيب في ستينيات القرن السادس عشر. أسلوبه الدرامي الدرامي - ”القذارة من فاليتا“ - حولت تلك الكنيسة العادية السابقة إلى جوهرة باروكية ، بأرضيات رخامية حمراء جريئة ومذبح حجري منحوت.
ال موجة في الباروك العالي بلغ ذروته في القرن الثامن عشر. جراند ماسترز بينتو وفيلهينا المستوردة فرنسي و لاتيني فنانون. رومانو كارابيكيا (من روما ، وصل عام 1707) وتشارلز فرانسوا دي مونديون (من باريس ، وصل عام 1715) أعاد تشكيل مدينا وفاليتا. أنشأ مونديون البوابة الرئيسية الجديدة لمادينا وصروح سانت بول المربعة الباروكية (1720). وبالمثل في فاليتا ، شهد عهد بينتو (1741-1773) أندريا بيلي مزخرفة أوبيرج دي كاستيل (1741-1745) ومحكمة كاستيلانيا - واجهات شجر رغيف متوهجة وكاسحة الدرابزينات المنحنية ، ذروة الباروك المالطية. تم استبدال Austere Auberge de Castille من Cassar بمبنى Belli الواعي ، "المبنى الباروكي الأكثر روعة في مالطا".
المسرد: المصطلحات المعمارية
| مصطلح | تعريف | مثال فاليتا / مالطا |
|---|---|---|
| معقل | حاجز زاوي يبرز من الجدران الدفاعية ، مصمم لإطلاق المدفع والدفاع المحيط. | سانت جيمس باستيون، فاليتا |
| فارس | منصة بندقية مرتفعة تم بناؤها خلف معقل لتوفير نيران مدفعية أعلى وأطول مدى. | كافاليير سانت أندرو يطل على مدينة فاليتا القديمة |
| رافلين | تحصينات مثلثة وعادة ما توضع أمام الجدران الرئيسية لحماية البوابات والجدران الستارية. | القديس فرنسيس رافلين، فلوريانا |
| أوبيرج | "نزل" سكني لكل منهما لغو (المجموعة الوطنية) لفرسان القديس يوحنا. في الأصل Mannerist ، أعيد تشكيل العديد منها لاحقًا على الطراز الباروكي. | Auberge de Provence، Auberge d’Italie |
| العمارة مانرست | أسلوب عصر النهضة المتأخر يتميز بالتناظر والتوازن والزخرفة المقيدة. | مباني من أوائل القرن 17 في فاليتا |
| العمارة الباروكية | أسلوب زخرفي للغاية ودراماتيكي من القرن السابع عشر إلى القرن الثامن عشر يتميز بمنحنيات وقباب وتفاصيل غنية وتأثيرات مكانية كبيرة. | كاتدرائية فاليتا الداخلية ؛ تعديلات Auberge في وقت لاحق |
يمتد إرث مالطا الباروك إلى ما وراء فاليتا. في المدن الثلاث والداخلية ، يرى المرء الكنائس الباروكية (على سبيل المثال سانت لورانس في فيتوريوسا ، 1680s) ومنازل تاون هاوس. تعرض قبة كاتدرائية مدينا (1696-1705 من قبل لورنزو جافا) وقصور الرباط (ضاحية مدينا) فن الحجر الجيري المحلي. خطوط الكوتونيرا الوطنية (التحصينات حول Cospicua / Bormla ، أواخر 17 إلى منتصف - 18 C.) وخطوط Floriana (تحصينات خارج Valletta ، تم بناؤها من 1630 إلى 1700s) هي باروك ضخمة أعمال الدفاع: معاقل ذات طبقات ، وكونترول ، ومداخل كبيرة. والجدير بالذكر أن أسوار فلوريانا (التي بنيت 1636-1641) هي "من بين التحصينات الأكثر تعقيدًا وتفصيلاً في تحصينات مالطا" ، مما يعكس طموح الباروك في العمارة العسكرية.
على النقيض من ذلك ، فإن أي هندسة معمارية من العصور الوسطى على قيد الحياة في مالطا ضئيلة - تم هدم الكثير في بناء فاليتا. بصرف النظر عن عدد قليل من الكنائس التي تعود إلى الحقبة النورماندية (مثل القديس بولس في الرباط) ، فإن معظم التراث الحجري الموجود هو عهد الفرسان أو ما بعده. حتى المصليات المحصنة أو قصر محقق بيرجو القوطي نادرة. كان عصر النهضة عبر فترة الباروك مجرد نهضة حجر مالطا.
رسم بياني: Mannerism vs. Baroque in Malta
| ميزة | مثال مانستر (جيرولامو كاسار) | مثال الباروك (كارابيكيا / مونديون) |
|---|---|---|
| واجهة | الحجر الجيري العادي أقواس مثلثة. التناظر الصارم | واجهات مزخرفة مع الحلقات واللفائف والأقواس المكسورة |
| العناصر الزخرفية | تجنيب استخدام الأعمدة وشعارات النبالة | زخرفة غنية: نقوش ، تذهيب ، تماثيل منحوتة |
| التصميم الداخلي | خزائن بسيطة لوحة ألوان محدودة | أسقف مطلية ، ضوء دراماتيكي ، مذابح مذهبة (على سبيل المثال ، سانت جونز) |
| تخطيط حضري | خطة الشبكة العقلانية (فاليتا، 1566) | انحناء المساحات الباروكية والأساليب المسرحية (بوابة مدينا ، 1720s) |
| المباني البارزة | كاتدرائية سانت جون الخارجية (1577) | أوبيرج دي كاستيل (1744) |
باختصار ، ترك الفرسان نسيجًا معماريًا غنيًا: الهندسة الرصينة للحصون وتألق الكنائس والقصور. أتذكر أنني دخلت أجنحة Sacra Infermeria السابقة (الآن قاعة الكونغرس) وأتعجب من الخزائن القوية ، وهو تذكير بأنه حتى المستشفيات كانت كبيرة. أثناء المشي في شوارع مدينا المضاءة بالنجوم ، بوابتها المصنوعة من الحديد المطاوع بتصميم مونديون ، يشعر المرء أنه تم نقله إلى إيطاليا الباروك.
السفر في مالطا هو رحلة عبر تاريخ الفرسان. فيما يلي المواقع الرئيسية (مع ملاحظات الخبراء):
العديد من هذه المواقع لديها قصص غنية. على سبيل المثال ، زرت ذات مرة Fort St. تسلقت أسوار متاهة ، كدت أرى أرمادا سليمان راسية أدناه. في فاليتا ، صدمتني الهدوء الشبحي لكاتدرائية سانت جون بعد جولة في منتصف النهار: أعمدة من الضوء على لوحة كارافاجيو ، وكان الصمت مؤلمًا.
الثمانية البيضاء الصليب المالطي مرادف لمالطا والفرسان. تقول الأسطورة إن نقاطها الثماني تمثل التطويبات الثمانية (الفضائل المسيحية). في الواقع ، اعتمد الأمر رسميًا صليب "البيستريلا" في القرن الثاني عشر. الشكل - أربعة فصوص على شكل V أو سهم - مميز بصريًا. كان في الأصل صليب أمالفي ، لكنه أصبح رمزًا للفرسان.
عندما وصل الفرسان إلى مالطا ، وضعوا هذا الصليب على أعلامهم ونقودهم وزيهم الرسمي. تميز المستشفيات والتحصينات. يظهر اليوم على شارة النظام السيادي وفي سيارات الإسعاف وجوازات السفر المالطية. على سارية العلم حول ساحات فاليتا ، تعلن تراث المدينة. إذا قمت بزيارة كاتدرائية سانت جون المشتركة ، لاحظ الصليب المالطي المنحوت في الحجر فوق بابه.
إلى جانب الرمزية ، هناك غموض وتقاليد. لاحظ زائر حديث التقيت به رجلًا مالطيًا مسنًا يقبل الصليب عند الغسق في رواق الكاتدرائية المشترك - وهو تذكير بأن الرمز لا يزال يحمل إيمانًا يوميًا للسكان المحليين. والجدير بالذكر أن مصطلح "الصليب المالطي" هو في حد ذاته اسم ما بعد الفرسان. في المالطية يطلق عليها فقط IS-Salib Amra ("الصليب الأحمر") يشيرون إلى الصليب الأحمر على معطفهم الأسود. (ولكن في شعارات النبالة عادة ما تظهر باللون الأبيض على الأحمر.)
ما وراء الحدود المالطية ، انتشر الصليب ذو الثماني نقاط في جميع أنحاء العالم. على سبيل المثال ، تستخدمه مجتمعات المهاجرين المالطيين ، ويظهر في العديد من أيقونات الفرسان الصليبيين. حتى الحديث ترتيب مالطا (أمر العلم الإنساني) يحتفظ به. هذه الاستمرارية من العصور الصليبية إلى اليوم تعزز لقب مالطا باسم "جزيرة الفرسان".
سبعة قرون من حكم الفرسان صاغوا بعمق مجتمع وثقافة مالطا: من اللغة والقانون إلى الفن والعلوم.
تعترف قائمة اليونسكو في مالطا ("مدينة الباروك للفرسان") بهذا الاندماج الثقافي. في الواقع ، في الثقافة المادية أيضًا: تم تقديم صناعة الدانتيل المالطية من قبل راهبات الأمر. حتى الهدايا التذكارية الملتوية المرجانية المرجانية تمزج بين الفن والتاريخ.
انتهى حكم الفرسان فجأة في يونيو 1798. في طريقه إلى مصر ، توقف نابليون بونابرت في فاليتا وطالب بالدخول. استسلم السيد فرديناند فون هومبيش ، سيد مالطا الكبير ، وفقًا لقوانين النظام (التي نهى عن محاربة زملائه المسيحيين) ، بالجزيرة دون قتال. بين عشية وضحاها ، استولت فرنسا على الحصون وأصبحت حكامًا.
كانت القاعدة الفرنسية (1798-1800) قصيرة ولكنها مضطربة. ألغى الفرنسيون الامتيازات الإقطاعية ، ونهبوا كنوز الكنيسة ، وأنهوا محاكم التفتيش - الإصلاحات التي استاء منها المالطية بشدة. قام المتمردون المالطيون بمساعدة البريطانيين. بحلول عام 1800 ، استسلمت القوات الفرنسية في فاليتا تحت حصار القوات المالطية والإنجليزية. ثم أنشأ البريطانيون محمية.
كان لحملة نابليون المالطية تموجات جيوسياسية. على الرغم من أن معاهدة أميان (1802) أعادت تقنيًا حقوق الفرسان ، إلا أنها لم تنفذ أبدًا. وبدلاً من ذلك ، بقيت بريطانيا. أصبحت مالطا جزءًا من الإمبراطورية البريطانية (حتى عام 1964). اختفت سيادة الفرسان القديمة. كما يلاحظ مؤرخ النظام ، "فقدان جزيرة مالطا ... يعني نهاية التقسيم الداخلي القديم إلى لغات". انتشر كهنة ونبلاء النظام في جميع أنحاء أوروبا ، واستقروا في نهاية المطاف في روما (1834).
لمسة خفيفة من الاستمرارية: نجا وسام القديس يوحنا كمنظمة إنسانية. لا يزال موجودًا اليوم كنظام عسكري سيادي لمالطا ، ومقره في روما. وهي تحتفظ بآثار احتفالية (رئيس سانت جون المشكوك فيه) وتصدر جوازات سفر. دورها من القرن التاسع عشر إلى الحادي والعشرين خيرية بحتة (المستشفيات ، سيارات الإسعاف ، الإغاثة). في مالطا ، يدير وسام مالطا متحفًا صغيرًا في مدينة مدينا (موقع فورت سانت أنجيلو) ، ويعرض تاريخه وقطعه الأثرية.
مالطا تكافئ المسافر المجهز. فيما يلي نصائح عملية ومقارنات للمساعدة في التخطيط لمسار ثقافي:
موسم | متوسط درجة الحرارة المرتفعة (°م) | ملحوظات |
ربيع (مارس - مايو) | 17-24 | الريف الدافئ المزدهر. فيستاس عيد الفصح. جيد لمشاهدة معالم المدينة. |
صيف (يونيو - أغسطس) | 28-32 | الشمس الحارقة وحمامات البحر. فاليتا مزدحمة. خطط للبدء في وقت مبكر. |
خريف (سبتمبر - نوفمبر) | 23-29 | يبقى المحيط الدافئ في أكتوبر ؛ مهرجانات حصاد العنب. رحلات قارب سليما. |
شتاء (ديسمبر - فبراير) | 13-17 | خفيف ولكن رطب. يضيء الباروك في فاليتا في ضوء الشتاء ؛ زينة عيد الميلاد. مريحة للمواقع السياحية. |
مسارات الرحلات:
- 1-2 أيام: ركز على فاليتا وثلاث مدن. اليوم الأول: جولة سيرًا على الأقدام بصحبة مرشد في فاليتا (Grand Master’s Palace ، St. اليوم الثاني: هاربور كروز واستكشف بيرجو / كوسبيكوا.
- 3-5 أيام: تشمل مدينا / الرباط (الركوب غربًا) ومعابد Ġaar Qim / Mnajdra ، ويوم على Gozo (عبارة إلى الريف المالطي والقلاع).
- أسبوع أو أكثر: أبطئ وتيرتك: قم بزيارة جنوب مالطا (قرية Marsaxlokk للصيد ، Blue Grotto) ، جزيرة كومينو (البحيرة الزرقاء) ، الأحداث الثقافية (Festa ، سوق الحرف اليدوية في Ta’ Qali).
جدول عينة - خط سير تراثي لمدة 3 أيام:
يوم | صباح | بعد الظهر | مساء |
1: فاليتا | كاتدرائية القديس يوحنا (جولة بإشراف خبير) | حدائق باراكا العليا (منظر ميناء جراند) ، مستودع أسلحة قصر غراند ماستر | عشاء فاليتا ووترفرونت |
2: ثلاث مدن | العبارة إلى بيرجو: قصر المحقق، فورت سانت أنجيلو | المشي إلى Cospicua: Cotnoera Lines Walls & Museum | مشروبات غروب الشمس في حدائق غارجولا في سينجلي |
3: مدينا والرباط | بوابة مدينا، كاتدرائية القديس بولس، معقلات مدينا | الرباط: سراديب الموتى في سانت بول، متحف كازا برنارد | عشاء مالطي تقليدي في ساحة مدينة مدينا التاريخية |
نصائح للمسافرين:
- آداب الكنيسة: غالبًا ما تكون زيارات الكنيسة مجانية ، ولكن من المتوقع أن يكون اللباس المتواضع (الكتف / الركبتان مغطاة). تغلق العديد من الكنائس من 12 إلى 2 مساءً.
- الأدلة الصوتية: تقدم العديد من مواقع الفرسان (St.
- العادات المحلية: المالطيون مضيفون دافئون. حاول تعلم بعض الكلمات المالطية ("Gandek Bonn" - "هل تحتاج إلى شيء؟") من أجل السحر. توقع أن تقدم المقاهي Pastizzi (معجنات الريكوتا أو البازلاء) في أي ساعة.
- عملة: اليورو (يعتبر سكودو المالطي الذي استخدمه الفرسان في السابق معرض متحف الآن). بطاقات الائتمان مقبولة على نطاق واسع ، لكنها تحمل نقودًا للمحلات التجارية الريفية.
- الاتصال: خدمة الواي فاي المجانية شائعة في المقاهي والفنادق، لكن محطات الحافلات الريفية لها تغطية غير مكتملة. استمتع بالمشي غير الموصول.
س: من هم فرسان مالطا؟
أ: كان فرسان مالطا (المستشفيات) رتبة عسكرية كاثوليكية من العصور الوسطى وأسس عيادة تأسست حوالي عام 1113 في القدس. في الأصل كانوا يديرون مستشفى للحجاج ، ثم حملوا السلاح للدفاع عن الأرض المقدسة. في عام 1530 ، منحهم الإمبراطور تشارلز الخامس مالطا ، حيث حكموا كأمر سيادي حتى عام 1798.
س: لماذا بنى الفرسان فاليتا؟
أ: بعد 1565 الحصار العظيم ، احتاج Grand Master Jean de Valette إلى رأس مال أقوى. كلف المهندس فرانشيسكو لاباريلي بتصميم مدينة محصنة جديدة في شبه جزيرة سكيبيراس. تم وضع فاليتا في عام 1566 على خطة شبكية ، مع إعطاء الأولوية للحصون والدفاع العسكري. قدمت قلعة استراتيجية تطل على كلا الميناء.
س: كيف يختلف فرسان الإسبوعي عن فرسان الهيكل؟
أ: كلاهما كانا أوامر عسكرية كاثوليكية ، لكن سكان العيادات (فرسان مالطا) ركزوا على الرعاية في المستشفى ولم يواجهوا أبدًا مصير فرسان الهيكل. تم حل فرسان الهيكل من قبل البابا عام 1312 وسط صراع سياسي. في المقابل ، واصل سكان الإسكان مهمتهم ، وحكموا في النهاية مالطا واستمروا في كونهم وسام مالطا (الحديث).
س: ما هو الصليب المالطي (الثمانية)؟
أ: الصليب المالطي هو شعار فرسان القديس يوحنا - صليب أبيض ذو ثماني رؤوس وأربعة أذرع. يقال إن كل نقطة تمثل تطويبًا (التواضع والعدالة وما إلى ذلك). أصبح رمزهم في القرنين الثاني عشر والثالث عشر ولا يزال شعارًا مالطيًا.
س: ماذا حدث خلال الحصار الكبير عام 1565؟
أ: حاصرت القوات العثمانية مالطا من مايو إلى سبتمبر 1565. تحت قيادة جراند ماستر دي فاليت ، حوالي 700 فارس و 8000 ميليشيا مالطية احتفظوا بشجاعة بالحصون الرئيسية (بيرجو ، سنجليا ، سانت إلمو) مقابل 30000 تركي. بعد شهرين من سقوط فورت سانت إلمو ، لكن التعزيزات وصلت في أوائل سبتمبر وانسحب العثمانيون. تم الاحتفال بفوز الفرسان في جميع أنحاء أوروبا.
س: هل تحصينات فرسان مالطا مدرجة في قائمة اليونسكو؟
أ: نعم. مدينة فاليتا بأكملها ، مع حصونها وجدرانها ومبانيها ، هي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو (منذ عام 1980). مجموعة التحصينات التاريخية حول ميناء مالطا - بما في ذلك جدران فاليتا ، وجدران المدن الثلاث ، وأجزاء من خطوط فلوريانا - مدرجة كقائمة تراثية واحدة.
س: ماذا يمكنني أن أرى في كاتدرائية القديس يوحنا المشتركة؟
أ: بنيت 1572-77 للفرسان ، الجزء الخارجي من الكاتدرائية هو الحجر الجيري العادي. داخل كنز مالطا: مصليات باروكية غنية ولوحة كارافاجيو الشهيرة قطع رأس القديس يوحنا المعمدان. يعجب الزائرون بشواهد القبور الرخامية الحمراء (أشباح الفرسان) والرصيف الباروكي الذهبي (أعيد تزيينه في ستينيات القرن السادس عشر).
س: كيف أنهى وصول نابليون حكم الفرسان؟
أ: في عام 1798 ، في طريقه إلى مصر ، أجبر نابليون سيد مالطا الكبير على الاستسلام. احتلت القوات الفرنسية مالطا وألغت حكم النظام. كان هذا جزئيًا لأن قوانين النظام تمنع محاربة زملائه المسيحيين. غادر نابليون إلى مصر ، وطرد المتمردون المالطيون ، بمساعدة البريطانيين ، الفرنسيين بحلول عام 1800. ثم أصبحت مالطا محمية بريطانية.
س: من هم فرسان مالطا اليوم؟
أ: تطور النظام في العصور الوسطى إلى النظام العسكري السيادي في مالطا (سموم) ، وهو أمر عادي كاثوليكي مقره في روما (منذ عام 1834) بدون أراضي سوى الاعتراف الدبلوماسي. تدير مشاريع طبية وإنسانية في جميع أنحاء العالم. لا يزال الأمر يدعي الاستمرارية من فرسان الإسكان ، على الرغم من أن الفصل التاريخي انتهى في مالطا في عام 1798.
س: ما هي "مدن مالطا الثلاث"؟
أ: المدن الثلاث هي فيتوريوسا (بيرغو) وسينجليا وكوسبيكا. تقع عبر جراند هاربور من فاليتا وتحصينها بشدة من قبل الفرسان. كانت بيرجو عاصمة النظام حتى تأسيس فاليتا. تحظى شوارعهم الضيقة ومعاقلهم الواقعة على جانب الميناء بشعبية لدى هواة التاريخ وتوفر إطلالات خلابة على فاليتا.
س: هل يعتبر المالطيون لغة فرسان؟
أ: لا ، المالطية سامية (تنحدر من 8 ج. العربية). خلال حكم الفرسان ، كانت اللغة الرسمية هي الإيطالية (والفرنسية من بين الفرسان رفيعي المستوى). كان المالطيون العامية المنطوقة للسكان المحليين.
س: ما هو "Auberge" في مالطا؟
أ: أن أوبيرج كان السكن أو المقر الرئيسي لكل لانغ (مجموعة إقليمية) من الفرسان في فاليتا أو بيرجو. على سبيل المثال ، كان Auberge d’Italie يضم فرسانًا إيطاليين. كانت هذه قصور كبيرة مع قاعات اجتماعات وكنائس صغيرة. يعمل العديد منهم الآن كمتاحف أو مبانٍ حكومية.
س: هل جلب الفرسان ثقافتهم إلى مالطا؟
أ: نعم. لقد استوردوا تقاليد الطهي (اليخنات المتبل والنبيذ وحلوى نوجا) والحرف اليدوية (تم تقديم صنع الدانتيل من قبل الراهبات) ، والمهرجانات (مثل أيام أعياد القديسين للفرسان تظل أيام العطل الرسمية). كما قدموا المستوصفين العامين ، والعملات المعدنية (السكودو المالطية) ، والقوانين القانونية المتطورة التي أثرت على القانون المالطي.
س: لماذا تسمى مالطا "جزيرة الفرسان"؟
أ: لأنه لما يقرب من 270 عامًا (1530-1798) ، كانت مالطا هي العالم السيادي لفرسان القديس يوحنا. لقد بنوا فاليتا ومعظم عاصمة الجزيرة ، وتركوا بصمة لا تمحى على تحصينات وثقافة وهوية مالطا. لا يزال إرث الفرسان مرئيًا في الآثار والرموز (الصليب المالطي) والتقاليد.
