{"id":5570,"date":"2026-08-04T11:18:52","date_gmt":"2026-08-04T11:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/svet-hrane\/grcka-nacionalna-jela\/tiganija-sa-svinjetinom\/"},"modified":"2026-08-04T11:18:52","modified_gmt":"2026-08-04T11:18:52","slug":"tiganija-sa-svinjetinom","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/svet-hrane\/grcka-nacionalna-jela\/tiganija-sa-svinjetinom\/","title":{"rendered":"Tiganija sa svinjetinom"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* Travel S Helper recipe layout v4.1 \u2014 quiet-luxury editorial UI, fully scoped. *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama{\n  --tsh-page:#f8f5ef;\n  --tsh-paper:#ffffff;\n  --tsh-paper-warm:#fffdf9;\n  --tsh-ink:#18201e;\n  --tsh-copy:#46514e;\n  --tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;\n  --tsh-line-strong:#d8cbb9;\n  --tsh-gold:#a36b12;\n  --tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-gold-soft:#f8edda;\n  --tsh-night:#192622;\n  --tsh-night-2:#24332f;\n  --tsh-sage:#176745;\n  --tsh-sage-soft:#eaf6ef;\n  --tsh-blue:#285c9d;\n  --tsh-blue-soft:#edf4fd;\n  --tsh-rose:#994435;\n  --tsh-rose-soft:#fbefec;\n  --tsh-violet:#6c5094;\n  --tsh-violet-soft:#f4eff9;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-radius-xl:24px;\n  --tsh-radius-lg:18px;\n  --tsh-radius-md:14px;\n  --tsh-radius-sm:11px;\n  --tsh-ease:cubic-bezier(.2,.75,.2,1);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;\n  isolation:isolate;\n  box-sizing:border-box;\n  width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);\n  color:var(--tsh-ink);\n  color-scheme:light;\n  font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;\n  font-weight:400;\n  font-kerning:normal;\n  font-optical-sizing:auto;\n  font-feature-settings:\"kern\" 1,\"liga\" 1,\"calt\" 1;\n  line-height:1.72;\n  text-rendering:optimizeLegibility;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama *,\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama *::before,\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama :where(a,summary){-webkit-tap-highlight-color:transparent}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama ::selection{background:var(--tsh-gold-soft);color:var(--tsh-night)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-anchor,\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step[id]{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(ar) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(zh-Hans) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(ja) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(ko) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){letter-spacing:0}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(ar) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(zh-Hans) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(ja) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama:lang(ko) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){text-transform:none}\n\n\/* Shared card system *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:var(--tsh-radius-xl);\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-md);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0;\n  z-index:2;\n  border-radius:inherit;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.84);\n  pointer-events:none;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head{\n  --tone:var(--tsh-gold-deep);\n  --tone-bg:#faf4e9;\n  --tone-rgb:109,67,7;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),\n    linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);\n  inset-inline-start:0;\n  width:3px;\n  border-start-end-radius:999px;\n  border-end-end-radius:999px;\n  background:var(--tone);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:var(--tsh-sage-soft);--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:var(--tsh-blue-soft);--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:var(--tsh-rose-soft);--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:var(--tsh-violet-soft);--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:8px;\n  color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep));\n  font-size:10px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.165em;\n  line-height:1.4;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-kicker::before{content:\"\";width:26px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head h3{\n  max-width:780px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);\n  font-weight:770;\n  letter-spacing:-.03em;\n  line-height:1.16;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-head-copy{\n  max-width:920px;\n  margin-top:9px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14.5px;\n  line-height:1.66;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-body{position:relative;z-index:1;padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n\n\/* Masthead *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-masthead{\n  position:relative;\n  display:block;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-wrap{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px) clamp(30px,4vw,48px);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),\n    radial-gradient(circle at 8% 90%,rgba(23,103,69,.055),transparent 20rem),\n    linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-wrap::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0 0 auto;\n  height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-main-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:11px;\n  margin-bottom:14px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);\n  font-size:10.5px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.18em;\n  line-height:1.45;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-main-kicker::before{content:\"\";width:32px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title{\n  max-width:930px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;\n  line-height:.99;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-main,\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-accent{\n  max-width:880px;\n  margin-top:11px;\n  color:var(--tsh-gold);\n  font-size:.47em;\n  font-weight:660;\n  letter-spacing:-.026em;\n  line-height:1.17;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-lead{\n  max-width:820px;\n  margin-top:19px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);\n  line-height:1.68;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-tags li{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  min-height:31px;\n  padding:6px 11px;\n  border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(255,250,241,.9);\n  color:#62400d;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);\n  font-size:12px;\n  font-weight:710;\n  line-height:1.2;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-hero{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  border-block:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#ece4d8;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-hero img{\n  display:block;\n  width:100%;\n  height:auto;\n  aspect-ratio:16\/9;\n  object-fit:cover;\n  object-position:center;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-hero figcaption{\n  padding:12px clamp(17px,3vw,31px);\n  border-top:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-facts{\n  --tsh-fact-cols:6;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(var(--tsh-fact-cols),minmax(0,1fr));\n  gap:1px;\n  padding:1px;\n  background:var(--tsh-line);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-facts--5{--tsh-fact-cols:5}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-fact dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-fact dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n\n\/* Sticky quick navigation *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav{\n  position:sticky;\n  top:12px;\n  z-index:30;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:7px;\n  margin-bottom:20px;\n  padding:8px;\n  overflow-x:auto;\n  overscroll-behavior-inline:contain;\n  border:1px solid rgba(216,203,185,.92);\n  border-radius:17px;\n  background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.045),0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);\n  scrollbar-width:none;\n  counter-reset:tsh-nav;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n@supports ((-webkit-backdrop-filter:blur(14px)) or (backdrop-filter:blur(14px))){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav{background:rgba(255,255,255,.82);-webkit-backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px);backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px)}\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a{\n  counter-increment:tsh-nav;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:7px;\n  min-height:38px;\n  padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;\n  border-radius:999px;\n  background:#fffaf2;\n  color:#58380a;\n  font-size:12.5px;\n  font-weight:730;\n  line-height:1.2;\n  text-decoration:none;\n  white-space:nowrap;\n  transition:border-color .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease),transform .18s var(--tsh-ease),box-shadow .18s var(--tsh-ease);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a::before{\n  content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);\n  display:grid;\n  min-width:25px;\n  height:25px;\n  padding-inline:4px;\n  place-items:center;\n  border-radius:999px;\n  background:#efe1c7;\n  color:#70470a;\n  font-size:9px;\n  font-weight:850;\n  letter-spacing:.04em;\n  line-height:1;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a:hover{border-color:#c9a15a;background:#f8edd9;box-shadow:0 5px 13px rgba(111,67,5,.08);transform:translateY(-1px)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]::before{background:#f1c772;color:#2b2110}\n\n\/* Editorial overview *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79;text-wrap:pretty}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-prose strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:750}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-callout{\n  position:relative;\n  margin-top:19px;\n  padding:16px 18px 16px 20px;\n  border:1px solid #dfc89e;\n  border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff8ec,#fffdf8);\n  box-shadow:0 8px 22px rgba(111,67,5,.045);\n  color:#513b1a;\n  font-size:14px;\n  font-weight:640;\n  line-height:1.64;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px;margin-top:27px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key{\n  --tsh-key-tone:var(--tsh-gold);\n  --tsh-key-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--tsh-key-bg),#fff 72%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-key-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key:nth-child(2){--tsh-key-tone:var(--tsh-sage);--tsh-key-bg:#edf8f2}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key:nth-child(3){--tsh-key-tone:var(--tsh-blue);--tsh-key-bg:#eff5fd}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key-no{display:grid;width:34px;height:34px;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.15);color:#f3c873;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.61}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan{\n  overflow:hidden;\n  margin-top:27px;\n  border:1px solid #ded4c6;\n  border-radius:17px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-head{\n  padding:18px 20px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 0%,rgba(109,67,7,.09),transparent 15rem),\n    linear-gradient(135deg,#f8f3ea,#fff 86%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-kicker{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.145em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:18px;font-weight:800;letter-spacing:-.015em;line-height:1.32}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,220px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item{--plan-tone:var(--tsh-gold);position:relative;min-width:0;padding:18px;background:linear-gradient(150deg,#fffdf9,#fff)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--plan-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item:nth-child(4n+2){--plan-tone:#4d6359}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item:nth-child(4n+3){--plan-tone:#66565c}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item:nth-child(4n+4){--plan-tone:#59666d}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-when{display:inline-flex;margin-bottom:9px;padding:5px 8px;border:1px solid #e0d3c0;border-radius:999px;background:#faf5ed;color:#654714;font-size:10.5px;font-weight:800;line-height:1.2}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item strong{display:block;margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item p{color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.6}\n\n\/* Ingredients *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card h4{\n  position:relative;\n  padding:16px 19px 14px 23px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:16px;\n  font-weight:780;\n  line-height:1.35;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;border-start-end-radius:999px;border-end-end-radius:999px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card:nth-child(2) h4::before{background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card li{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  align-items:start;\n  padding:12px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-note{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:17px 18px;\n  padding-inline-start:51px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);\n  box-shadow:0 7px 20px rgba(38,32,24,.035);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.6;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Method *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stages{display:grid;gap:18px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-card{\n  --stage-tone:#73542d;\n  --stage-tone-rgb:115,84,45;\n  --stage-bg:#f8f3ea;\n  --stage-pill:#fcf8f1;\n  --stage-border:#ded0bb;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid #ded6ca;\n  border-radius:18px;\n  background:var(--tsh-paper-warm);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.035),0 12px 30px rgba(38,32,24,.05);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-card:nth-child(4n+2){--stage-tone:#4d6359;--stage-tone-rgb:77,99,89;--stage-bg:#f2f6f3;--stage-pill:#f7faf8;--stage-border:#cfdad4}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-card:nth-child(4n+3){--stage-tone:#66565c;--stage-tone-rgb:102,86,92;--stage-bg:#f6f2f3;--stage-pill:#faf7f8;--stage-border:#ddd1d5}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-card:nth-child(4n+4){--stage-tone:#59666d;--stage-tone-rgb:89,102,109;--stage-bg:#f2f5f6;--stage-pill:#f7f9fa;--stage-border:#d1d9dd}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-head{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;\n  gap:14px;\n  align-items:center;\n  padding:17px 20px;\n  border-bottom:1px solid var(--stage-border);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 0%,rgba(var(--stage-tone-rgb),.09),transparent 15rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--stage-bg),#fff 86%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-badge{display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;border:1px solid rgba(255,255,255,.42);border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,var(--stage-tone),rgba(25,38,34,.9));box-shadow:0 5px 13px rgba(25,38,34,.12);color:#fff;font-size:11.5px;font-weight:820;letter-spacing:.035em;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-time{padding:6px 11px;border:1px solid var(--stage-border);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.72);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:760;line-height:1.2;white-space:nowrap}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;background:#fff;list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:42px minmax(0,1fr);\n  gap:15px;\n  min-width:0;\n  padding:22px 24px;\n  border:0;\n  border-bottom:1px solid rgba(216,203,185,.68);\n  background:linear-gradient(90deg,rgba(var(--stage-tone-rgb),.035),#fff 19%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:58px -1px;inset-inline-start:41px;width:1px;background:linear-gradient(rgba(var(--stage-tone-rgb),.34),rgba(216,203,185,.3))}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step:last-child::before{display:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step>div{max-width:920px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-no{position:relative;z-index:1;display:grid;width:36px;height:36px;place-items:center;border:1px solid rgba(var(--stage-tone-rgb),.22);border-radius:50%;background:#fff;box-shadow:0 4px 11px rgba(25,38,34,.08);color:var(--stage-tone);font-size:11px;font-weight:850;letter-spacing:.025em;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step h4{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:790;letter-spacing:-.012em;line-height:1.34}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:14px;line-height:1.69;text-wrap:pretty}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:10px;padding:6px 10px;border:1px solid rgba(var(--stage-tone-rgb),.23);border-radius:999px;background:rgba(var(--stage-tone-rgb),.065);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:760;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 auto;font-size:10px;font-weight:900;line-height:1.55}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-grid--flat{--stage-tone:#59666d;--stage-tone-rgb:89,102,109;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:17px}\n\n\/* Control points and troubleshooting *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control{\n  --control-tone:var(--tsh-gold);\n  --control-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--control-bg),#fff 75%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--control-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control:nth-child(2){--control-tone:var(--tsh-blue);--control-bg:#eef5fd}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control:nth-child(3){--control-tone:var(--tsh-sage);--control-bg:#edf8f2}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:22px;font-weight:840;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control p{margin-top:8px;color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf8f2,#fff);text-align:start;color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--tsh-night-2);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.35;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table th:nth-child(1){width:24%}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table th:nth-child(2){width:38%}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table th:nth-child(3){width:38%}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td:last-child,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fcfaf7}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td:first-child{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Practical cards and FAQ *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card{\n  --practical-tone:var(--tsh-gold);\n  --practical-bg:#fff9ef;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(145deg,var(--practical-bg),#fff 68%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card:nth-child(2){--practical-tone:var(--tsh-sage);--practical-bg:#eff8f3}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card:nth-child(3){--practical-tone:var(--tsh-blue);--practical-bg:#f0f6fd}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card:nth-child(4){--practical-tone:var(--tsh-violet);--practical-bg:#f6f1fa}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card h4{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card h4::before{content:\"\";width:18px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card p,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.6px;line-height:1.63}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card ul,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card li::marker{color:var(--practical-tone);font-weight:850}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap{\n  overflow:hidden;\n  margin-top:15px;\n  border:1px solid #ded6ca;\n  border-radius:16px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-head{padding:17px 20px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#f6f2f3,#fff 86%)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-head h4{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-head p{color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(155px,.62fr) minmax(0,1.38fr);gap:16px;padding:14px 18px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list>div:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list>div:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list dt{color:var(--tsh-ink);font-size:13.2px;font-weight:800;line-height:1.48}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list dd{color:var(--tsh-copy);font-size:13.2px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list dd strong{color:#66565c;font-weight:800}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;align-items:start}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq{\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:18px;font-weight:650;line-height:1;transition:transform .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79;transform:rotate(180deg)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-no{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.14);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq h4{color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n\n\/* Nutrition and closing *\/\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.125em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:820;letter-spacing:-.018em;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(25px,3.4vw,38px);\n  border:1px solid #31413c;\n  border-radius:21px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),var(--tsh-night-2));\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close::after{content:\"\u201c\";position:absolute;inset-inline-end:clamp(18px,4vw,48px);inset-block-start:-27px;color:rgba(255,255,255,.055);font-family:Georgia,serif;font-size:180px;line-height:1;pointer-events:none}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close-kicker{position:relative;z-index:1;margin-bottom:7px;color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close-quote{position:relative;z-index:1;max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;letter-spacing:-.028em;line-height:1.34;text-wrap:balance}\n#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close-copy{position:relative;z-index:1;max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n\n\/* Desktop refinements *\/\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;align-self:end;margin:0;padding-inline-start:clamp(22px,3vw,34px);border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-wrap{padding:54px 58px 48px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title{font-size:clamp(45px,4.05vw,58px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-accent{font-size:.455em}\n}\n\n\/* Hover polish *\/\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card{transition:transform .2s var(--tsh-ease),border-color .2s var(--tsh-ease),box-shadow .2s var(--tsh-ease)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#cfbfa7;box-shadow:0 2px 4px rgba(38,32,24,.035),0 16px 34px rgba(38,32,24,.08)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-top:hover::after{border-color:#c7aa78;background:#fff8ec}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq[open] .tsh-faq-top:hover::after{background:var(--tsh-night)}\n}\n\n\/* Responsive *\/\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key-grid,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-facts{--tsh-fact-cols:3}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-anchor,\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step[id]{scroll-margin-top:77px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px);line-height:1.01}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-accent{margin-top:10px;font-size:.52em;line-height:1.2}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-lead{margin-top:17px;font-size:16px;line-height:1.67}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head{padding:22px 19px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head::before{inset-block:22px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head h3{font-size:clamp(22px,6.8vw,28px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin-bottom:18px;padding:7px;border-radius:15px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a{min-height:36px;padding-inline-end:11px;font-size:11.8px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav a::before{min-width:23px;height:23px;font-size:8.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-grid,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-note-grid,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-grid,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step{border-inline-end:0;border-bottom:1px solid rgba(216,203,185,.68)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:18px 16px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step::before{inset-block:53px -1px;inset-inline-start:33px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step:last-child::before{display:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-cue{border-radius:10px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table{display:block;min-width:0;border-collapse:separate;table-layout:auto}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table caption{display:block;margin-bottom:10px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:13px;background:#fbf8f2}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 14px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);font-size:13px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.45;text-transform:uppercase}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-table td:first-child{background:#fbf7ef;color:var(--tsh-ink);font-size:13.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close{border-radius:18px}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-facts{--tsh-fact-cols:2}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list>div{grid-template-columns:1fr;gap:4px;padding:13px 15px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px 13px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-amount{font-size:11.8px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-top{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 28px;padding:13px}\n}\n@media (max-width:370px){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama{width:calc(100% - 8px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-wrap{padding-inline:16px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-body{padding-inline:14px}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:76px minmax(0,1fr)}\n}\n\n\/* Motion, contrast and print *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama *,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama *::before,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-masthead,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-no,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-stage-badge,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-no{border:1px solid CanvasText}\n}\n@media print{\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-quick-nav,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-masthead{display:block}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-masthead,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-wrap,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-card-head,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title{font-size:25pt}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-title-accent,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close-kicker,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close-quote,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-copy-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-grid,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-key,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-control,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-practical-card,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-ingredient-card,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-note,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-step,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-plan-item,#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-swap-list>div{box-shadow:none;break-inside:avoid}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-faq-top::after{display:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama .tsh-close::after{content:\"travelshelper.com\";position:static;display:block;margin-top:8pt;color:#666!important;font-family:inherit;font-size:8.5pt;letter-spacing:.05em}\n}\n<\/style>\n\n<section id=\"recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" lang=\"sr-Latn\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-describedby=\"recipe-summary-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">\n  <header class=\"tsh-masthead\">\n    <div class=\"tsh-title-wrap\">\n      <p class=\"tsh-main-kicker\">Zape\u010dene kocke mesa u sjajnom, kratkom sosu iz jednog tiganja<\/p>\n      <h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Tiganija sa svinjetinom<\/b> u belom vinu,<\/span><span class=\"tsh-title-accent\">sa crvenom i zelenom paprikom, senfom i limunom<\/span><\/h2>\n      <p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Gr\u010dka tiganija spaja dobro zape\u010denu svinjsku ple\u0107ku, crvenu i zelenu papriku i kratak sos od belog vina, senfa, origana i limuna, sa dovoljno te\u010dnosti da oblo\u017ei meso bez pretvaranja jela u \u010dorbu.<\/p>\n      <ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Klasifikacija recepta\"><li>Mesno glavno jelo<\/li><li>Gr\u010dka kuhinja<\/li><li>Pr\u017eenje i kratko dinstanje<\/li><li>Srednje zahtevno<\/li><\/ul>\n    <\/div>\n    <figure class=\"tsh-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tigania-Greek-Pork-Bites-with-Wine-and-Peppers-1.webp\" alt=\"\u0160iroka \u010dinija gr\u010dke tiganije sa zape\u010denom svinjetinom, crvenom i zelenom paprikom i seckanim za\u010dinskim biljem\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Sjajan, redukovan sos obla\u017ee meso, dok trake crvene i zelene paprike ostaju jasno vidljive.<\/figcaption><\/figure>\n    <dl class=\"tsh-facts tsh-facts--5\" aria-label=\"Koli\u010dina, vreme i nutritivna procena\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Koli\u010dina<\/dt><dd>6 porcija<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Priprema<\/dt><dd>20 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Kuvanje<\/dt><dd>40 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Ukupno<\/dt><dd>1 h<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Po porciji<\/dt><dd>\u2248 490 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n  <\/header>\n  <nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Brza navigacija kroz recept\"><a href=\"#pregled-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Pregled<\/a><a href=\"#sastojci-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Sastojci<\/a><a href=\"#priprema-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Priprema<\/a><a href=\"#kontrola-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Kontrolne ta\u010dke<\/a><a href=\"#prakticno-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Serviranje i \u010duvanje<\/a><a href=\"#faq-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">\u010cesta pitanja<\/a><a href=\"#ishrana-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Nutritivne vrednosti<\/a><\/nav>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"pregled-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"pregled-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Poreklo, ukus i tehnika<\/p><h3 id=\"pregled-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Kako funkcioni\u0161e Tiganija sa svinjetinom<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Sastojci, struktura i redosled obja\u0161njeni su prema stvarnim ta\u010dkama koje menjaju rezultat.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>Tiganija je gr\u010dko jelo \u010diji naziv upu\u0107uje upravo na posudu u kojoj se sprema. Umesto dugog kuvanja u mnogo te\u010dnosti, komadi mesa prvo dobijaju \u010dvrstu zape\u010denu koru, zatim kratko omek\u0161avaju u vinu i sopstvenim sokovima. Paprike se dodaju kasnije, kako bi zadr\u017eale oblik i blagu \u010dvrstinu. Zavr\u0161ni sos treba da bude sjajan i dovoljno gust da ostane na mesu, ali ne i te\u017eak. Ova verzija koristi svinjsku ple\u0107ku, jer njena umerena masno\u0107a podnosi jako zape\u010denje i ostaje so\u010dna tokom poklopljenog kuvanja.<\/p><p>Najva\u017enija odluka donosi se pre nego \u0161to meso u\u0111e u tiganj. Povr\u0161ina mora da bude suva, a komadi raspore\u0111eni u nekoliko tura. Ako se svih 900 g stavi odjednom, temperatura naglo pada, meso pu\u0161ta vodu i kuva se u pari. Pravilno zape\u010dena ple\u0107ka ima tamne ivice na vi\u0161e strana, dok je sredina jo\u0161 nedovoljno termi\u010dki obra\u0111ena. Ti zape\u010deni tragovi na dnu nisu gre\u0161ka: vino ih rastvara i pretvara u osnovu sosa.<\/p><p>Crni luk i beli luk obra\u0111uju se na umerenijoj vatri, posle mesa. Luk treba da omek\u0161a bez tamnjenja, a beli luk ostaje u tiganju samo kratko. Suvo belo vino zatim osloba\u0111a zape\u010dene sokove sa dna. Senf daje blagu o\u0161trinu i poma\u017ee da se te\u010dnost pove\u017ee sa maslinovim uljem, dok origano ostaje podeljen izme\u0111u kuvanja i zavr\u0161nice. Poklopljena faza od 18 minuta omek\u0161ava ple\u0107ku bez sna\u017enog klju\u010danja.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>Paprike ulaze tek kada je meso skoro gotovo. Osam do deset minuta dovoljno je da postanu savitljive i slatke, a da ivice ne nestanu u sosu. Unutra\u0161nja temperatura svinjetine mora da dostigne najmanje 63 \u00b0C, posle \u010dega sledi tri minuta odmora. Zavr\u0161no otklopljeno ukuvavanje pode\u0161ava gustinu: te\u010dnost se redukuje dok ne dobije sjaj, pa se vatra isklju\u010duje pre dodavanja limuna, ostatka origana i per\u0161una.<\/p><p>Jelo se najbolje slu\u017ei odmah, sa hlebom, pe\u010denim krompirom ili neutralnom \u017eitaricom koja mo\u017ee da pokupi sos. Gorka zelena salata daje potreban kontrast masnijoj ple\u0107ki. Tiganija se mo\u017ee pripremiti dan ranije, ali paprike i limun tada je bolje dodati tokom podgrevanja. Tako meso dobija vreme da upije sos, dok povr\u0107e ostaje prepoznatljivo i zavr\u0161na kiselost ne bledi.<\/p><\/div><\/div><div class=\"tsh-callout\" role=\"note\">Tiganj mora da ostane dovoljno vru\u0107 izme\u0111u tura; slede\u0107a koli\u010dina mesa dodaje se tek kada ulje ponovo zamiri\u0161e i slobodno klizi po dnu.<\/div><div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Klju\u010dne ta\u010dke uspeha\"><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Meso u vi\u0161e tura<\/h4><\/div><p>Razmak izme\u0111u kocki omogu\u0107ava zape\u010denu koru umesto sivog kuvanja u pari.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Paprike ulaze kasno<\/h4><\/div><p>Kratko zavr\u0161no kuvanje \u010duva boju, oblik i blagu \u010dvrstinu.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Limun tek van vatre<\/h4><\/div><p>Sve\u017ea kiselost ostaje jasna i ne dobija gorak, prekuvan ukus.<\/p><\/section><\/div><\/div><\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"sastojci-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"sastojci-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Odmerene komponente<\/p><h3 id=\"sastojci-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Sastojci za 6 porcija<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Koli\u010dine, stanje sastojaka i stvarne komponente ostaju uskla\u0111eni sa metodom i navedenim prinosom.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"sastojci-grupa-1-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><h4 id=\"sastojci-grupa-1-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Za svinjetinu i povr\u0107e<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">900 g<\/span><span>svinjske ple\u0107ke bez kostiju, ise\u010dene na kocke od 3 cm<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">8 g<\/span><span>fine morske soli<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">2 g<\/span><span>mlevenog crnog bibera<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">45 ml<\/span><span>ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja, podeljeno<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">180 g<\/span><span>crnog luka, ise\u010denog na rebarca<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">180 g<\/span><span>crvene paprike, ise\u010dene na trake<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">170 g<\/span><span>zelene paprike, ise\u010dene na trake<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">12 g<\/span><span>belog luka, sitno seckanog<\/span><\/li><\/ul><\/section><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"sastojci-grupa-2-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><h4 id=\"sastojci-grupa-2-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Za vinski sos i zavr\u0161nicu<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">180 ml<\/span><span>suvog belog vina<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">25 g<\/span><span>di\u017eonskog senfa<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">2 ka\u0161i\u010dice<\/span><span>su\u0161enog gr\u010dkog origana<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">50 ml<\/span><span>sve\u017eeg limunovog soka<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">10 g<\/span><span>per\u0161una ravnog lista, seckanog<\/span><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"tsh-note-grid\"><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Alergeni.<\/strong> Recept sadr\u017ei senf.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Oprema.<\/strong> Te\u017eak tiganj od 30 cm sa poklopcem, hvataljke i kuhinjski termometar sa trenutnim o\u010ditavanjem.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Bezbednost.<\/strong> Svinjetina u celom komadu mora dosti\u0107i najmanje 63 \u00b0C i odmoriti 3 minuta; ostaci se podgrevaju do 74 \u00b0C.<\/aside><\/div><\/div><\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"priprema-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"priprema-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 7 jasnih koraka<\/p><h3 id=\"priprema-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Priprema jela Tiganija sa svinjetinom<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Svaki korak navodi vreme, temperaturu ili vidljiv znak spremnosti kada je to va\u017eno za teksturu i bezbednost.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><ol class=\"tsh-step-grid tsh-step-grid--flat\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-01-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Osu\u0161iti i za\u010diniti svinjetinu<\/h4><p>Kocke svinjske ple\u0107ke dobro posu\u0161iti papirom, pa ih ravnomerno za\u010diniti solju i crnim biberom. Ostaviti 10 minuta na sobnoj temperaturi dok se tiganj zagreva.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-02-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>Zape\u0107i meso u turama<\/h4><p>U \u0161irokom tiganju od 30 cm zagrejati 30 ml maslinovog ulja na srednje jakoj vatri. Svinjetinu pe\u0107i u dve ili tri ture, ukupno 6\u20138 minuta po turi, okre\u0107u\u0107i tek kada se formira korica. Svaku zavr\u0161enu turu prebaciti na tanjir.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Komadi imaju tamnozlatne povr\u0161ine na vi\u0161e strana, dok je sredina jo\u0161 nedovoljno pe\u010dena.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-03-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Omek\u0161ati luk i beli luk<\/h4><p>Smanjiti vatru na srednju. Dodati preostalo ulje i crni luk, pa kuvati 5 minuta. Ume\u0161ati beli luk na 30 sekundi, uz struganje tamnih naslaga sa dna bez njihovog zagorevanja.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-04-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Deglazirati belim vinom<\/h4><p>Sipati belo vino i drvenom varja\u010dom temeljno odvojiti zape\u010dene sokove sa dna. Pustiti da klju\u010da 2 minuta, zatim ume\u0161ati senf i polovinu origana.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-05-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><div><h4>Kratko dinstati svinjetinu<\/h4><p>Vratiti meso i sokove sa tanjira. Poklopiti, smanjiti vatru i tiho kuvati 18 minuta, uz jedno me\u0161anje na polovini vremena.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-06-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><div><h4>Dodati obe paprike<\/h4><p>Ume\u0161ati crvenu i zelenu papriku, ponovo poklopiti i kuvati 8\u201310 minuta. Meso treba da omek\u0161a, a trake paprike da se savijaju bez raspadanja.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Najdeblji komadi svinjetine dosti\u017eu najmanje 63 \u00b0C, posle \u010dega miruju 3 minuta.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-07-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><div><h4>Ukuvati i zavr\u0161iti sos<\/h4><p>Skinuti poklopac, poja\u010dati na srednju vatru i kuvati 3\u20135 minuta, dok te\u010dnost ne postane sjajna i ne oblo\u017ei meso. Isklju\u010diti ringlu, ume\u0161ati limunov sok, preostali origano i per\u0161un, pa ostaviti jelo 3 minuta pre serviranja.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div><\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"kontrola-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"kontrola-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Merenje i procena<\/p><h3 id=\"kontrola-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Kontrolne ta\u010dke za Tiganija sa svinjetinom<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Temperatura, vreme i tekstura slu\u017ee kao provera tamo gde zaista menjaju bezbednost ili zavr\u0161ni rezultat.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Zape\u010denje<\/p><strong>6\u20138 min po turi<\/strong><p>Meso se okre\u0107e tek kada se samo odvaja od dna i ima \u010dvrstu koru.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Bezbedna temperatura<\/p><strong>najmanje 63 \u00b0C<\/strong><p>Svinjetina zatim miruje tri minuta; ostaci se podgrevaju do 74 \u00b0C.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Zavr\u0161ni sos<\/p><strong>3\u20135 min bez poklopca<\/strong><p>Te\u010dnost treba da bude sjajna i da ostaje na komadu mesa, bez vodenog dna.<\/p><\/section><\/div><div class=\"tsh-table-wrap\"><table class=\"tsh-table\"><caption>Naj\u010de\u0161\u0107i problemi i prakti\u010dne korekcije<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Problem<\/th><th scope=\"col\">Najverovatniji uzrok<\/th><th scope=\"col\">Korekcija<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label=\"Problem\">Meso je sivo i pu\u0161ta mnogo vode<\/td><td data-label=\"Najverovatniji uzrok\">Tiganj je prepunjen ili meso nije osu\u0161eno.<\/td><td data-label=\"Korekcija\">Raditi u dve ili tri ture i pre pe\u010denja temeljno osu\u0161iti svaku kocku.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Ple\u0107ka je tvrda<\/td><td data-label=\"Najverovatniji uzrok\">Vatra je bila prejaka tokom poklopljene faze ili je kuvanje prekinuto prerano.<\/td><td data-label=\"Korekcija\">Smanjiti na tiho kr\u010dkanje i produ\u017eiti nekoliko minuta, uz malo vode ako je potrebno.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Paprike su se raspale<\/td><td data-label=\"Najverovatniji uzrok\">Dodate su zajedno sa mesom ili su predugo kuvane.<\/td><td data-label=\"Korekcija\">Ume\u0161ati ih tek poslednjih 8\u201310 minuta i ne se\u0107i pretanko.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"prakticno-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"prakticno-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Posle pripreme<\/p><h3 id=\"prakticno-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Serviranje, \u010duvanje i priprema unapred<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Smernice su prilago\u0111ene teksturi, sastojcima i bezbednom rukovanju ovim konkretnim jelom.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Serviranje<\/h4><p>Uz tiganiju odgovaraju hrskav hleb, pe\u010deni krompir ili jednostavan pirina\u010d. Zelena salata sa gorkastim listovima osve\u017eava masniji sos.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>\u010cuvanje<\/h4><p>Potpuno ohla\u0111eno jelo \u010duva se u fri\u017eideru do 3 dana. Sos i meso treba smestiti zajedno, u plitku zatvorenu posudu.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Podgrevanje i priprema unapred<\/h4><p>Meso i osnovni sos mogu da se pripreme dan ranije. Podgrevati lagano sa malo vode do 74 \u00b0C, a paprike i limun dodati pri zavr\u0161nom zagrevanju.<\/p><\/section><\/div><\/div><\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"faq-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"faq-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Prakti\u010dni odgovori<\/p><h3 id=\"faq-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">\u010cesta pitanja o jelu Tiganija sa svinjetinom<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Odgovori dopunjuju postupak bez ponavljanja ve\u0107 navedenih korekcija.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Mo\u017ee li da se koristi svinjski file?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Mo\u017ee, ali je znatno posniji. Vreme poklopljenog kuvanja mora da se skrati kako bi meso ostalo so\u010dno.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Da li vino mora potpuno da ispari?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Ne. Alkoholni miris treba da oslabi tokom klju\u010danja, dok deo te\u010dnosti ostaje kao osnova sosa.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ishrana-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\" aria-labelledby=\"ishrana-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Okvirna procena<\/p><h3 id=\"ishrana-title-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">Nutritivne vrednosti po porciji<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Procena je izvedena iz kompletne koli\u010dine sastojaka i podeljena prema stvarnom prinosu recepta.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Kalorije<\/dt><dd>\u2248 490 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Ugljeni hidrati<\/dt><dd>\u2248 9 g<\/dd><\/div><div><dt>Proteini<\/dt><dd>\u2248 27 g<\/dd><\/div><div><dt>Masti<\/dt><dd>\u2248 36 g<\/dd><\/div><div><dt>Vlakna<\/dt><dd>\u2248 2 g<\/dd><\/div><div><dt>Natrijum<\/dt><dd>\u2248 670 mg<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Porcija:<\/strong> 1 porcija (oko 320 g). <strong>Alergeni:<\/strong> Recept sadr\u017ei senf. Vrednosti su pribli\u017ene i zasnovane na standardnim referentnim podacima; brendovi, oce\u0111ivanje, upijanje i veli\u010dina porcije menjaju kona\u010dan rezultat.<\/p><\/div><\/section>\n  <footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Zavr\u0161ni rezultat<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Dobra tiganija ima tamno zape\u010dene ivice, meku sredinu i paprike koje jo\u0161 zadr\u017eavaju oblik.<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Odvojene ture zape\u010denja stvaraju ukus, poklopljena faza omek\u0161ava ple\u0107ku, a limun i origano dodati na kraju daju \u010dist, svetao zavr\u0161etak.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Tiganija sa svinjetinom u belom vinu, sa crvenom i zelenom paprikom, senfom i limunom\",\n  \"description\": \"Gr\u010dka tiganija spaja dobro zape\u010denu svinjsku ple\u0107ku, crvenu i zelenu papriku i kratak sos od belog vina, senfa, origana i limuna, sa dovoljno te\u010dnosti da oblo\u017ei meso bez pretvaranja jela u \u010dorbu.\",\n  \"inLanguage\": \"sr-Latn\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tigania-Greek-Pork-Bites-with-Wine-and-Peppers-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tigania-Greek-Pork-Bites-with-Wine-and-Peppers-3.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tigania-Greek-Pork-Bites-with-Wine-and-Peppers-1.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Gr\u010dka kuhinja\",\n  \"recipeCategory\": \"Mesno glavno jelo\",\n  \"cookingMethod\": \"Pr\u017eenje i kratko dinstanje\",\n  \"keywords\": \"svinjska tiganija recept, gr\u010dka tiganija sa paprikama, svinjetina u belom vinu, tigania sa svinjetinom, svinjska ple\u0107ka u tiganju\",\n  \"prepTime\": \"PT20M\",\n  \"cookTime\": \"PT40M\",\n  \"totalTime\": \"PT1H\",\n  \"recipeYield\": \"6 porcija\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"490 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"9 g\",\n    \"proteinContent\": \"27 g\",\n    \"fatContent\": \"36 g\",\n    \"fiberContent\": \"2 g\",\n    \"sodiumContent\": \"670 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 porcija (oko 320 g)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"900 g svinjske ple\u0107ke bez kostiju, ise\u010dene na kocke od 3 cm\",\n    \"8 g fine morske soli\",\n    \"2 g mlevenog crnog bibera\",\n    \"45 ml ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja, podeljeno\",\n    \"180 g crnog luka, ise\u010denog na rebarca\",\n    \"180 g crvene paprike, ise\u010dene na trake\",\n    \"170 g zelene paprike, ise\u010dene na trake\",\n    \"12 g belog luka, sitno seckanog\",\n    \"180 ml suvog belog vina\",\n    \"25 g di\u017eonskog senfa\",\n    \"2 ka\u0161i\u010dice su\u0161enog gr\u010dkog origana\",\n    \"50 ml sve\u017eeg limunovog soka\",\n    \"10 g per\u0161una ravnog lista, seckanog\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Osu\u0161iti i za\u010diniti svinjetinu\",\n      \"url\": \"#step-01-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"Kocke svinjske ple\u0107ke dobro posu\u0161iti papirom, pa ih ravnomerno za\u010diniti solju i crnim biberom. Ostaviti 10 minuta na sobnoj temperaturi dok se tiganj zagreva.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Zape\u0107i meso u turama\",\n      \"url\": \"#step-02-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"U \u0161irokom tiganju od 30 cm zagrejati 30 ml maslinovog ulja na srednje jakoj vatri. Svinjetinu pe\u0107i u dve ili tri ture, ukupno 6\u20138 minuta po turi, okre\u0107u\u0107i tek kada se formira korica. Svaku zavr\u0161enu turu prebaciti na tanjir. Komadi imaju tamnozlatne povr\u0161ine na vi\u0161e strana, dok je sredina jo\u0161 nedovoljno pe\u010dena.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Omek\u0161ati luk i beli luk\",\n      \"url\": \"#step-03-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"Smanjiti vatru na srednju. Dodati preostalo ulje i crni luk, pa kuvati 5 minuta. Ume\u0161ati beli luk na 30 sekundi, uz struganje tamnih naslaga sa dna bez njihovog zagorevanja.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Deglazirati belim vinom\",\n      \"url\": \"#step-04-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"Sipati belo vino i drvenom varja\u010dom temeljno odvojiti zape\u010dene sokove sa dna. Pustiti da klju\u010da 2 minuta, zatim ume\u0161ati senf i polovinu origana.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kratko dinstati svinjetinu\",\n      \"url\": \"#step-05-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"Vratiti meso i sokove sa tanjira. Poklopiti, smanjiti vatru i tiho kuvati 18 minuta, uz jedno me\u0161anje na polovini vremena.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Dodati obe paprike\",\n      \"url\": \"#step-06-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"Ume\u0161ati crvenu i zelenu papriku, ponovo poklopiti i kuvati 8\u201310 minuta. Meso treba da omek\u0161a, a trake paprike da se savijaju bez raspadanja. Najdeblji komadi svinjetine dosti\u017eu najmanje 63 \u00b0C, posle \u010dega miruju 3 minuta.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Ukuvati i zavr\u0161iti sos\",\n      \"url\": \"#step-07-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\",\n      \"text\": \"Skinuti poklopac, poja\u010dati na srednju vatru i kuvati 3\u20135 minuta, dok te\u010dnost ne postane sjajna i ne oblo\u017ei meso. Isklju\u010diti ringlu, ume\u0161ati limunov sok, preostali origano i per\u0161un, pa ostaviti jelo 3 minuta pre serviranja.\"\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<script id=\"recipe-meta-sync-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n      if(Array.isArray(data.recipeInstructions)){\n        data.recipeInstructions.forEach(function(section){\n          var steps=section && Array.isArray(section.itemListElement) ? section.itemListElement : null;\n          if(!steps && section && section['@type']==='HowToStep') steps=[section];\n          if(!steps) return;\n          steps.forEach(function(step){\n            if(step && typeof step.url==='string' && step.url.charAt(0)==='#'){\n              step.url=pageUrl+step.url;\n            }\n          });\n        });\n      }\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n\n<script id=\"recipe-ui-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-sr-latn-gr-tiganija-sa-svinjetinom-i-paprikama');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svinjska tiganija sa dve vrste paprika, belim vinom i limunom, pripremljena u jednom \u0161irokom tiganju sa jasnim zape\u010denim ivicama.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5571,"parent":4857,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[86,87],"tsh_national_cuisine":[214],"class_list":["post-5570","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-glavna-jela","tsh_dish_type-mesna-glavna-jela","tsh_national_cuisine-grcka-kuhinja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/5570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/4857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5570"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=5570"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=5570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}