{"id":5518,"date":"2026-08-04T08:31:00","date_gmt":"2026-08-04T08:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/svet-hrane\/grcka-nacionalna-jela\/grcki-melitzanes-imam\/"},"modified":"2026-08-04T08:31:00","modified_gmt":"2026-08-04T08:31:00","slug":"grcki-melitzanes-imam","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/svet-hrane\/grcka-nacionalna-jela\/grcki-melitzanes-imam\/","title":{"rendered":"Gr\u010dki melitzanes imam"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam{\n  --tsh-page:#f8f5ef;\n  --tsh-paper:#ffffff;\n  --tsh-paper-warm:#fffdf9;\n  --tsh-ink:#18201e;\n  --tsh-copy:#46514e;\n  --tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;\n  --tsh-line-strong:#d8cbb9;\n  --tsh-gold:#a36b12;\n  --tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-gold-soft:#f8edda;\n  --tsh-night:#192622;\n  --tsh-night-2:#24332f;\n  --tsh-sage:#176745;\n  --tsh-sage-soft:#eaf6ef;\n  --tsh-blue:#285c9d;\n  --tsh-blue-soft:#edf4fd;\n  --tsh-rose:#994435;\n  --tsh-rose-soft:#fbefec;\n  --tsh-violet:#6c5094;\n  --tsh-violet-soft:#f4eff9;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-radius-xl:24px;\n  --tsh-radius-lg:18px;\n  --tsh-radius-md:14px;\n  --tsh-radius-sm:11px;\n  --tsh-ease:cubic-bezier(.2,.75,.2,1);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;\n  isolation:isolate;\n  box-sizing:border-box;\n  width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);\n  color:var(--tsh-ink);\n  color-scheme:light;\n  font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;\n  font-weight:400;\n  font-kerning:normal;\n  font-optical-sizing:auto;\n  font-feature-settings:\"kern\" 1,\"liga\" 1,\"calt\" 1;\n  line-height:1.72;\n  text-rendering:optimizeLegibility;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam *,\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam *::before,\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam :where(a,summary){-webkit-tap-highlight-color:transparent}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam ::selection{background:var(--tsh-gold-soft);color:var(--tsh-night)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-anchor,\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step[id]{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(ar) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(zh-Hans) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(ja) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(ko) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){letter-spacing:0}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(ar) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(zh-Hans) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(ja) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam:lang(ko) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){text-transform:none}\n\n\/* Shared card system *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:var(--tsh-radius-xl);\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-md);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0;\n  z-index:2;\n  border-radius:inherit;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.84);\n  pointer-events:none;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head{\n  --tone:var(--tsh-gold-deep);\n  --tone-bg:#faf4e9;\n  --tone-rgb:109,67,7;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),\n    linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);\n  inset-inline-start:0;\n  width:3px;\n  border-start-end-radius:999px;\n  border-end-end-radius:999px;\n  background:var(--tone);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:var(--tsh-sage-soft);--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:var(--tsh-blue-soft);--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:var(--tsh-rose-soft);--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:var(--tsh-violet-soft);--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:8px;\n  color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep));\n  font-size:10px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.165em;\n  line-height:1.4;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-kicker::before{content:\"\";width:26px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head h3{\n  max-width:780px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);\n  font-weight:770;\n  letter-spacing:-.03em;\n  line-height:1.16;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-head-copy{\n  max-width:920px;\n  margin-top:9px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14.5px;\n  line-height:1.66;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-body{position:relative;z-index:1;padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n\n\/* Masthead *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-masthead{\n  position:relative;\n  display:block;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-wrap{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px) clamp(30px,4vw,48px);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),\n    radial-gradient(circle at 8% 90%,rgba(23,103,69,.055),transparent 20rem),\n    linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-wrap::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0 0 auto;\n  height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-main-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:11px;\n  margin-bottom:14px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);\n  font-size:10.5px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.18em;\n  line-height:1.45;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-main-kicker::before{content:\"\";width:32px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title{\n  max-width:930px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;\n  line-height:.99;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-main,\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-accent{\n  max-width:880px;\n  margin-top:11px;\n  color:var(--tsh-gold);\n  font-size:.47em;\n  font-weight:660;\n  letter-spacing:-.026em;\n  line-height:1.17;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-lead{\n  max-width:820px;\n  margin-top:19px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);\n  line-height:1.68;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-tags li{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  min-height:31px;\n  padding:6px 11px;\n  border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(255,250,241,.9);\n  color:#62400d;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);\n  font-size:12px;\n  font-weight:710;\n  line-height:1.2;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-hero{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  border-block:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#ece4d8;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-hero img{\n  display:block;\n  width:100%;\n  height:auto;\n  aspect-ratio:16\/9;\n  object-fit:cover;\n  object-position:center;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-hero figcaption{\n  padding:12px clamp(17px,3vw,31px);\n  border-top:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-facts{\n  --tsh-fact-cols:6;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(var(--tsh-fact-cols),minmax(0,1fr));\n  gap:1px;\n  padding:1px;\n  background:var(--tsh-line);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-facts--5{--tsh-fact-cols:5}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-fact dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-fact dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n\n\/* Sticky quick navigation *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav{\n  position:sticky;\n  top:12px;\n  z-index:30;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:7px;\n  margin-bottom:20px;\n  padding:8px;\n  overflow-x:auto;\n  overscroll-behavior-inline:contain;\n  border:1px solid rgba(216,203,185,.92);\n  border-radius:17px;\n  background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.045),0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);\n  scrollbar-width:none;\n  counter-reset:tsh-nav;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n@supports ((-webkit-backdrop-filter:blur(14px)) or (backdrop-filter:blur(14px))){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav{background:rgba(255,255,255,.82);-webkit-backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px);backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px)}\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a{\n  counter-increment:tsh-nav;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:7px;\n  min-height:38px;\n  padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;\n  border-radius:999px;\n  background:#fffaf2;\n  color:#58380a;\n  font-size:12.5px;\n  font-weight:730;\n  line-height:1.2;\n  text-decoration:none;\n  white-space:nowrap;\n  transition:border-color .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease),transform .18s var(--tsh-ease),box-shadow .18s var(--tsh-ease);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a::before{\n  content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);\n  display:grid;\n  min-width:25px;\n  height:25px;\n  padding-inline:4px;\n  place-items:center;\n  border-radius:999px;\n  background:#efe1c7;\n  color:#70470a;\n  font-size:9px;\n  font-weight:850;\n  letter-spacing:.04em;\n  line-height:1;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a:hover{border-color:#c9a15a;background:#f8edd9;box-shadow:0 5px 13px rgba(111,67,5,.08);transform:translateY(-1px)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]::before{background:#f1c772;color:#2b2110}\n\n\/* Editorial overview *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79;text-wrap:pretty}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-prose strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:750}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-callout{\n  position:relative;\n  margin-top:19px;\n  padding:16px 18px 16px 20px;\n  border:1px solid #dfc89e;\n  border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff8ec,#fffdf8);\n  box-shadow:0 8px 22px rgba(111,67,5,.045);\n  color:#513b1a;\n  font-size:14px;\n  font-weight:640;\n  line-height:1.64;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px;margin-top:27px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key{\n  --tsh-key-tone:var(--tsh-gold);\n  --tsh-key-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--tsh-key-bg),#fff 72%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-key-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key:nth-child(2){--tsh-key-tone:var(--tsh-sage);--tsh-key-bg:#edf8f2}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key:nth-child(3){--tsh-key-tone:var(--tsh-blue);--tsh-key-bg:#eff5fd}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key-no{display:grid;width:34px;height:34px;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.15);color:#f3c873;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.61}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan{\n  overflow:hidden;\n  margin-top:27px;\n  border:1px solid #ded4c6;\n  border-radius:17px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-head{\n  padding:18px 20px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 0%,rgba(109,67,7,.09),transparent 15rem),\n    linear-gradient(135deg,#f8f3ea,#fff 86%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-kicker{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.145em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:18px;font-weight:800;letter-spacing:-.015em;line-height:1.32}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,220px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item{--plan-tone:var(--tsh-gold);position:relative;min-width:0;padding:18px;background:linear-gradient(150deg,#fffdf9,#fff)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--plan-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item:nth-child(4n+2){--plan-tone:#4d6359}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item:nth-child(4n+3){--plan-tone:#66565c}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item:nth-child(4n+4){--plan-tone:#59666d}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-when{display:inline-flex;margin-bottom:9px;padding:5px 8px;border:1px solid #e0d3c0;border-radius:999px;background:#faf5ed;color:#654714;font-size:10.5px;font-weight:800;line-height:1.2}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item strong{display:block;margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item p{color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.6}\n\n\/* Ingredients *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card h4{\n  position:relative;\n  padding:16px 19px 14px 23px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:16px;\n  font-weight:780;\n  line-height:1.35;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;border-start-end-radius:999px;border-end-end-radius:999px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card:nth-child(2) h4::before{background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card li{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  align-items:start;\n  padding:12px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-note{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:17px 18px;\n  padding-inline-start:51px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);\n  box-shadow:0 7px 20px rgba(38,32,24,.035);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.6;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Method *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stages{display:grid;gap:18px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-card{\n  --stage-tone:#73542d;\n  --stage-tone-rgb:115,84,45;\n  --stage-bg:#f8f3ea;\n  --stage-pill:#fcf8f1;\n  --stage-border:#ded0bb;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid #ded6ca;\n  border-radius:18px;\n  background:var(--tsh-paper-warm);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.035),0 12px 30px rgba(38,32,24,.05);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-card:nth-child(4n+2){--stage-tone:#4d6359;--stage-tone-rgb:77,99,89;--stage-bg:#f2f6f3;--stage-pill:#f7faf8;--stage-border:#cfdad4}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-card:nth-child(4n+3){--stage-tone:#66565c;--stage-tone-rgb:102,86,92;--stage-bg:#f6f2f3;--stage-pill:#faf7f8;--stage-border:#ddd1d5}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-card:nth-child(4n+4){--stage-tone:#59666d;--stage-tone-rgb:89,102,109;--stage-bg:#f2f5f6;--stage-pill:#f7f9fa;--stage-border:#d1d9dd}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-head{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;\n  gap:14px;\n  align-items:center;\n  padding:17px 20px;\n  border-bottom:1px solid var(--stage-border);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 0%,rgba(var(--stage-tone-rgb),.09),transparent 15rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--stage-bg),#fff 86%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-badge{display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;border:1px solid rgba(255,255,255,.42);border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,var(--stage-tone),rgba(25,38,34,.9));box-shadow:0 5px 13px rgba(25,38,34,.12);color:#fff;font-size:11.5px;font-weight:820;letter-spacing:.035em;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-time{padding:6px 11px;border:1px solid var(--stage-border);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.72);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:760;line-height:1.2;white-space:nowrap}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;background:#fff;list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:42px minmax(0,1fr);\n  gap:15px;\n  min-width:0;\n  padding:22px 24px;\n  border:0;\n  border-bottom:1px solid rgba(216,203,185,.68);\n  background:linear-gradient(90deg,rgba(var(--stage-tone-rgb),.035),#fff 19%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:58px -1px;inset-inline-start:41px;width:1px;background:linear-gradient(rgba(var(--stage-tone-rgb),.34),rgba(216,203,185,.3))}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step:last-child::before{display:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step>div{max-width:920px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-no{position:relative;z-index:1;display:grid;width:36px;height:36px;place-items:center;border:1px solid rgba(var(--stage-tone-rgb),.22);border-radius:50%;background:#fff;box-shadow:0 4px 11px rgba(25,38,34,.08);color:var(--stage-tone);font-size:11px;font-weight:850;letter-spacing:.025em;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step h4{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:790;letter-spacing:-.012em;line-height:1.34}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:14px;line-height:1.69;text-wrap:pretty}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:10px;padding:6px 10px;border:1px solid rgba(var(--stage-tone-rgb),.23);border-radius:999px;background:rgba(var(--stage-tone-rgb),.065);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:760;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 auto;font-size:10px;font-weight:900;line-height:1.55}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-grid--flat{--stage-tone:#59666d;--stage-tone-rgb:89,102,109;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:17px}\n\n\/* Control points and troubleshooting *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control{\n  --control-tone:var(--tsh-gold);\n  --control-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--control-bg),#fff 75%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--control-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control:nth-child(2){--control-tone:var(--tsh-blue);--control-bg:#eef5fd}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control:nth-child(3){--control-tone:var(--tsh-sage);--control-bg:#edf8f2}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:22px;font-weight:840;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control p{margin-top:8px;color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf8f2,#fff);text-align:start;color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--tsh-night-2);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.35;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table th:nth-child(1){width:24%}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table th:nth-child(2){width:38%}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table th:nth-child(3){width:38%}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td:last-child,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fcfaf7}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td:first-child{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Practical cards and FAQ *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card{\n  --practical-tone:var(--tsh-gold);\n  --practical-bg:#fff9ef;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(145deg,var(--practical-bg),#fff 68%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card:nth-child(2){--practical-tone:var(--tsh-sage);--practical-bg:#eff8f3}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card:nth-child(3){--practical-tone:var(--tsh-blue);--practical-bg:#f0f6fd}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card:nth-child(4){--practical-tone:var(--tsh-violet);--practical-bg:#f6f1fa}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card h4{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card h4::before{content:\"\";width:18px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card p,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.6px;line-height:1.63}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card ul,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card li::marker{color:var(--practical-tone);font-weight:850}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap{\n  overflow:hidden;\n  margin-top:15px;\n  border:1px solid #ded6ca;\n  border-radius:16px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-head{padding:17px 20px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#f6f2f3,#fff 86%)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-head h4{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-head p{color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(155px,.62fr) minmax(0,1.38fr);gap:16px;padding:14px 18px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list>div:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list>div:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list dt{color:var(--tsh-ink);font-size:13.2px;font-weight:800;line-height:1.48}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list dd{color:var(--tsh-copy);font-size:13.2px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list dd strong{color:#66565c;font-weight:800}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;align-items:start}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq{\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:18px;font-weight:650;line-height:1;transition:transform .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79;transform:rotate(180deg)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-no{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.14);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq h4{color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n\n\/* Nutrition and closing *\/\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.125em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:820;letter-spacing:-.018em;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(25px,3.4vw,38px);\n  border:1px solid #31413c;\n  border-radius:21px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),var(--tsh-night-2));\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close::after{content:\"\u201c\";position:absolute;inset-inline-end:clamp(18px,4vw,48px);inset-block-start:-27px;color:rgba(255,255,255,.055);font-family:Georgia,serif;font-size:180px;line-height:1;pointer-events:none}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close-kicker{position:relative;z-index:1;margin-bottom:7px;color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close-quote{position:relative;z-index:1;max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;letter-spacing:-.028em;line-height:1.34;text-wrap:balance}\n#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close-copy{position:relative;z-index:1;max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n\n\/* Desktop refinements *\/\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;align-self:end;margin:0;padding-inline-start:clamp(22px,3vw,34px);border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-wrap{padding:54px 58px 48px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title{font-size:clamp(45px,4.05vw,58px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-accent{font-size:.455em}\n}\n\n\/* Hover polish *\/\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card{transition:transform .2s var(--tsh-ease),border-color .2s var(--tsh-ease),box-shadow .2s var(--tsh-ease)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#cfbfa7;box-shadow:0 2px 4px rgba(38,32,24,.035),0 16px 34px rgba(38,32,24,.08)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-top:hover::after{border-color:#c7aa78;background:#fff8ec}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq[open] .tsh-faq-top:hover::after{background:var(--tsh-night)}\n}\n\n\/* Responsive *\/\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key-grid,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-facts{--tsh-fact-cols:3}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-anchor,\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step[id]{scroll-margin-top:77px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px);line-height:1.01}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-accent{margin-top:10px;font-size:.52em;line-height:1.2}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-lead{margin-top:17px;font-size:16px;line-height:1.67}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head{padding:22px 19px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head::before{inset-block:22px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head h3{font-size:clamp(22px,6.8vw,28px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin-bottom:18px;padding:7px;border-radius:15px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a{min-height:36px;padding-inline-end:11px;font-size:11.8px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav a::before{min-width:23px;height:23px;font-size:8.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-grid,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-note-grid,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-grid,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step{border-inline-end:0;border-bottom:1px solid rgba(216,203,185,.68)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:18px 16px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step::before{inset-block:53px -1px;inset-inline-start:33px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step:last-child::before{display:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-cue{border-radius:10px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table{display:block;min-width:0;border-collapse:separate;table-layout:auto}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table caption{display:block;margin-bottom:10px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:13px;background:#fbf8f2}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 14px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);font-size:13px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.45;text-transform:uppercase}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-table td:first-child{background:#fbf7ef;color:var(--tsh-ink);font-size:13.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close{border-radius:18px}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-facts{--tsh-fact-cols:2}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list>div{grid-template-columns:1fr;gap:4px;padding:13px 15px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px 13px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-amount{font-size:11.8px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-top{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 28px;padding:13px}\n}\n@media (max-width:370px){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam{width:calc(100% - 8px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-wrap{padding-inline:16px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-body{padding-inline:14px}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:76px minmax(0,1fr)}\n}\n\n\/* Motion, contrast and print *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam *,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam *::before,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-masthead,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-no,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-stage-badge,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-no{border:1px solid CanvasText}\n}\n@media print{\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-quick-nav,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-masthead{display:block}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-masthead,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-wrap,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-card-head,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title{font-size:25pt}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-title-accent,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close-kicker,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close-quote,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-copy-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-grid,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-key,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-control,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-practical-card,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-ingredient-card,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-note,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-step,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-plan-item,#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-swap-list>div{box-shadow:none;break-inside:avoid}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-faq-top::after{display:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam .tsh-close::after{content:\"travelshelper.com\";position:static;display:block;margin-top:8pt;color:#666!important;font-family:inherit;font-size:8.5pt;letter-spacing:.05em}\n}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" lang=\"sr-Latn\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-describedby=\"recipe-summary-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n  <header class=\"tsh-masthead\">\n    <div class=\"tsh-title-wrap\">\n      <p class=\"tsh-main-kicker\">Ceo patlid\u017ean \u00b7 Gust nadev od luka i paradajza<\/p>\n      <h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Melitzanes imam<\/b>,<\/span> <span class=\"tsh-title-accent\">sa sporo dinstanim lukom, paradajzom i maslinovim uljem<\/span><\/h2>\n      <p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Mekani pe\u010deni patlid\u017eani pune se slatkastim lukom i ukuvanim paradajzom, pa se kratko zapeku u maslinovom ulju. Nadev ostaje rastresit, a sok u posudi svodi se na plitak, sjajan sos.<\/p>\n      <ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Klasifikacija recepta\"><li>Glavno jelo<\/li><li>Gr\u010dka kuhinja<\/li><li>Pe\u010denje i dinstanje<\/li><li>Srednje zahtevno<\/li><\/ul>\n    <\/div>\n    <figure class=\"tsh-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melitzanes-Imam-3.webp\" alt=\"Pe\u010deni patlid\u017eani dr\u017ee gust nadev od luka i paradajza, uz malo sjajnog sosa u posudi\" width=\"1000\" height=\"562\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Pe\u010deni patlid\u017eani dr\u017ee gust nadev od luka i paradajza, uz malo sjajnog sosa u posudi.<\/figcaption><\/figure>\n    <dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Vreme, koli\u010dina i nutritivna procena\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Koli\u010dina<\/dt><dd>4 porcije<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Priprema<\/dt><dd>30 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Kuvanje i pe\u010denje<\/dt><dd>1 h 10 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Odmor<\/dt><dd>20 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Ukupno<\/dt><dd>2 h<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Po porciji<\/dt><dd>\u2248 420 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n  <\/header>\n  <nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Brza navigacija kroz recept\"><a href=\"#pregled-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Pregled<\/a><a href=\"#sastojci-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Sastojci<\/a><a href=\"#priprema-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Priprema<\/a><a href=\"#kontrola-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Kontrolne ta\u010dke<\/a><a href=\"#serviranje-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Serviranje i \u010duvanje<\/a><a href=\"#faq-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\u010cesta pitanja<\/a><a href=\"#ishrana-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Nutritivne vrednosti<\/a><\/nav>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"pregled-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"pregled-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Ukus, tehnika i tok recepta<\/p><h3 id=\"pregled-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Kako patlid\u017ean ostaje ceo, a nadev gust i so\u010dan<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Prvo pe\u010denje omek\u0161ava sredinu bez cepanja kore; sporo dinstanje zatim iz luka i paradajza izvla\u010di ukus bez vodenastog nadeva.<\/p><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>Melitzanes imam je gr\u010dka verzija jela od celih patlid\u017eana punjenih lukom, belim lukom i paradajzom. U ovoj pripremi nema mesa ni sira: puno\u0107u daju maslinovo ulje, dugo omek\u0161an luk i paradajz ukuvan do konzistencije koja se mo\u017ee zahvatiti ka\u0161ikom. Jelo se naj\u010de\u0161\u0107e slu\u017ei toplo ili na sobnoj temperaturi, uz hleb, bulgur ili pirina\u010d.<\/p><p>Patlid\u017eani se najpre zaseku samo po gornjoj strani i peku dok no\u017e lako ne u\u0111e u najdeblji deo. Kora mora da ostane cela, jer kasnije dr\u017ei obilje nadeva. Posle kratkog odmora jedan rez se pro\u0161iri, a sredina se ne\u017eno pritisne. Tako nastaje udubljenje bez va\u0111enja mesa i bez lomljenja ploda.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>Luk tra\u017ei umerenu temperaturu i strpljenje. Za dvadesetak minuta gubi sirovu o\u0161trinu, postaje mekan i blago zlatan. Paradajz se potom kuva dok varja\u010da ne ostavi \u010dist trag po dnu tiganja. Ako se taj trenutak presko\u010di, vi\u0161ak te\u010dnosti razvodni posudu i nadev sklizne sa patlid\u017eana.<\/p><p>Zavr\u0161no pe\u010denje je kra\u0107e i ne\u0161to bla\u017ee. Vru\u0107a voda se sipa oko povr\u0107a, ne preko nadeva, pa se u posudi stvara mala koli\u010dina koncentrisanog soka. Petnaest minuta odmora stabilizuje punjenje i omogu\u0107ava da se svaki patlid\u017ean izvadi u jednom komadu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Klju\u010dne ta\u010dke uspeha\"><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Kora kao prirodna posuda<\/h4><\/div><p>Rezovi otvaraju meso patlid\u017eana, ali ne smeju pro\u0107i do suprotne strane.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Luk bez sirove o\u0161trine<\/h4><\/div><p>Sporije dinstanje daje slatko\u0107u i \u010duva punu teksturu kri\u0161ki.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Paradajz bez vi\u0161ka vode<\/h4><\/div><p>Nadev je spreman tek kada ka\u0161ika ostavi \u010dist trag u tiganju.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"sastojci-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"sastojci-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Ta\u010dno odmerene komponente<\/p><h3 id=\"sastojci-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Sastojci za 4 porcije<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Koli\u010dine, priprema sastojaka i redosled upotrebe uskla\u0111eni su sa navedenim prinosom i postupkom.<\/p><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"sastojci-grupa-1-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n          <h4 id=\"sastojci-grupa-1-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Za patlid\u017eane<\/h4>\n          <ul><li><span class=\"tsh-amount\">4 srednja<\/span><span>patlid\u017eana, ukupno oko 1,2 kg<small>Birati plodove sli\u010dne veli\u010dine i sjajne kore.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">45 ml<\/span><span>ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja<small>Za premazivanje patlid\u017eana i posude.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">4 g<\/span><span>fine morske soli<small>Podeljeno.<\/small><\/span><\/li><\/ul>\n        <\/section><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"sastojci-grupa-2-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n          <h4 id=\"sastojci-grupa-2-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Za nadev od luka i paradajza<\/h4>\n          <ul><li><span class=\"tsh-amount\">75 ml<\/span><span>ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">500 g<\/span><span>crnog luka, tanko ise\u010denog<small>Oko 4 srednje glavice.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">4 \u010dena<\/span><span>belog luka, tanko ise\u010denog<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">800 g<\/span><span>zrelog paradajza, olju\u0161tenog i seckanog<small>Mo\u017ee i kvalitetan konzervirani paradajz, oce\u0111en i usitnjen.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">20 g<\/span><span>koncentrata paradajza<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">5 g<\/span><span>kristal-\u0161e\u0107era<small>Ubla\u017eava izrazito kiseo paradajz; izostaviti kada je prirodno sladak.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1\/2 ka\u0161i\u010dice<\/span><span>mlevenog cimeta<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1\/4 ka\u0161i\u010dice<\/span><span>mlevenog pimenta<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1\/2 ka\u0161i\u010dice<\/span><span>sve\u017ee mlevenog crnog bibera<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">25 g<\/span><span>per\u0161una ravnog lista, seckanog<small>Dodaje se van vatre.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">120 ml<\/span><span>vru\u0107e vode<small>Za posudu za pe\u010denje.<\/small><\/span><\/li><\/ul>\n        <\/section><\/div><div class=\"tsh-note-grid\"><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Alergeni.<\/strong> Recept prirodno ne sadr\u017ei glavne regulisane alergene. Posebno proveriti hleb, sir ili druge priloge koji se slu\u017ee uz jelo.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Oprema.<\/strong> Potrebni su velika posuda sa obodom, \u0161irok tiganj, o\u0161tar mali no\u017e, drvena varja\u010da i tanka metalna lopatica.<\/aside><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"priprema-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"priprema-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 Izvr\u0161iv redosled koraka<\/p><h3 id=\"priprema-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Priprema korak po korak<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Svaki korak navodi vreme, temperaturu ili jasan znak spremnosti koji odre\u0111uje prelazak na slede\u0107u radnju.<\/p><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-stages\"><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"faza-1-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n              <div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">1<\/span><h4 id=\"faza-1-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Pe\u010denje i otvaranje patlid\u017eana<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">45\u201350 min<\/span><\/div>\n              <ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-01-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Zase\u0107i i za\u010diniti patlid\u017eane<\/h4><p>Rernu zagrejati na 200 \u00b0C. Na svakom patlid\u017eanu napraviti tri plitka uzdu\u017ena reza, bez prosecanja do suprotne strane. Premazati ih sa 45 ml maslinovog ulja i 2 g soli, pa polo\u017eiti u posudu za pe\u010denje.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Kora ostaje cela, a rezovi otkrivaju samo gornji sloj mesa.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-02-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>Pe\u0107i dok sredina ne omek\u0161a<\/h4><p>Pe\u0107i 40\u201345 minuta i jednom okrenuti posudu. Kada tanak no\u017e lako prolazi kroz najdeblji deo, ostaviti patlid\u017eane 5 minuta, zatim pro\u0161iriti po jedan rez i ne\u017eno pritisnuti meso da nastane udubljenje.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Patlid\u017eani su meki, ali jo\u0161 dovoljno \u010dvrsti da nose nadev.<\/span><\/div><\/li><\/ol>\n            <\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"faza-2-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n              <div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">2<\/span><h4 id=\"faza-2-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Kuvanje nadeva od luka i paradajza<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">35\u201340 min<\/span><\/div>\n              <ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-03-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Polako omek\u0161ati luk<\/h4><p>U \u0161irokom tiganju zagrejati 75 ml maslinovog ulja na srednje niskoj temperaturi. Dodati luk i preostala 2 g soli. Dinstati 18\u201320 minuta uz \u010desto me\u0161anje, dok ne postane providan, veoma mekan i blago zlatan po ivicama. Dodati beli luk i kuvati jo\u0161 1 minut.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Kri\u0161ke luka se lako savijaju i nemaju sirov ukus.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-04-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Ukuvati paradajz u gust nadev<\/h4><p>Ume\u0161ati paradajz, koncentrat, \u0161e\u0107er, cimet, piment i crni biber. Kuvati 15\u201318 minuta na srednjoj temperaturi, pred kraj \u010de\u0161\u0107e me\u0161ati, dok ka\u0161ika ne ostavi \u010dist trag po dnu. Skloniti sa vatre i ume\u0161ati per\u0161un.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Oko luka se ne zadr\u017eava vodena te\u010dnost od paradajza.<\/span><\/div><\/li><\/ol>\n            <\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"faza-3-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n              <div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">3<\/span><h4 id=\"faza-3-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Punjenje, zavr\u0161no pe\u010denje i odmor<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">30 min<\/span><\/div>\n              <ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-05-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><div><h4>Napuniti bez sabijanja<\/h4><p>Nadev ravnomerno rasporediti u udubljenja i lagano ga uzdi\u0107i iznad rezova, bez pritiskanja. U posudu sipati 120 ml vru\u0107e vode oko patlid\u017eana, nikako preko punjenja.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Nadev ostaje vidljivo rastresit i zadr\u017eava strukturu luka.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-06-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><div><h4>Zape\u0107i do sjajnog soka<\/h4><p>Posudu vratiti u rernu zagrejanu na 190 \u00b0C i pe\u0107i 20\u201325 minuta. Nadev treba blago da potamni, a te\u010dnost oko povr\u0107a da se svede na plitak, sjajan sos.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Ka\u0161ika prolazi kroz sredinu patlid\u017eana bez otpora.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-07-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><div><h4>Odmoriti pre serviranja<\/h4><p>Jelo ostaviti 15 minuta na sobnoj temperaturi. Pre slu\u017eenja preko svakog patlid\u017eana preliti malo koncentrisanog soka iz posude. Slu\u017eiti toplo ili na sobnoj temperaturi.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Punjenje ostaje na mestu kada se porcija podigne lopaticom.<\/span><\/div><\/li><\/ol>\n            <\/section><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"kontrola-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"kontrola-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Merenje i procena spremnosti<\/p><h3 id=\"kontrola-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Kontrolne ta\u010dke za pouzdan rezultat<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Brojevi su povezani sa vidljivim, taktilnim ili bezbednosnim znakom, pa vreme nije jedini kriterijum.<\/p><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Prvo pe\u010denje<\/p><strong>40\u201345 min<\/strong><p>No\u017e mora lako da u\u0111e u najdeblji deo pre oblikovanja udubljenja.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Gustina nadeva<\/p><strong>\u010cist trag ka\u0161ike<\/strong><p>Paradajz mora dr\u017eati putanju po dnu tiganja, a ne te\u0107i kao sos.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Zavr\u0161no pe\u010denje<\/p><strong>190 \u00b0C<\/strong><p>Pe\u0107i samo dok se nadev ne slegne, a te\u010dnost ne postane sjajna.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"serviranje-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"serviranje-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Posle pripreme<\/p><h3 id=\"serviranje-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Serviranje, \u010duvanje i prakti\u010dne izmene<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Smernice zadr\u017eavaju istu koli\u010dinu, bezbednost i osnovnu strukturu recepta.<\/p><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Serviranje<\/h4><p>Po osobi se slu\u017ei jedan patlid\u017ean, uz hleb, bulgur ili pirina\u010d. Feta mo\u017ee da se iznese odvojeno, pa samo jelo ostaje bez mle\u010dnih sastojaka.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>\u010cuvanje<\/h4><p>Ohladiti u roku od 2 sata, poklopiti i \u010duvati u fri\u017eideru najdu\u017ee 3 dana. Ukus je \u010desto puniji narednog dana.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Podgrevanje<\/h4><p>Poklopljeno zagrevati 18\u201322 minuta na 170 \u00b0C ili u tiganju na tihoj vatri sa 1\u20132 ka\u0161ike vode.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Priprema unapred<\/h4><p>Nadev i prvo pe\u010deni patlid\u017eani mogu se pripremiti dan ranije. Punjenje i zavr\u0161no pe\u010denje obaviti pred slu\u017eenje.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"faq-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"faq-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Prakti\u010dna pitanja<\/p><h3 id=\"faq-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\u010cesta pitanja<\/h3><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Mo\u017ee li da se poslu\u017ei hladno?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Mo\u017ee na sobnoj temperaturi, kada se maslinovo ulje i paradajz najbolje ose\u0107aju. Sasvim hladan patlid\u017ean treba izvaditi iz fri\u017eidera oko 30 minuta ranije.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-sr-latn-gr-melitzanes-imam\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Za\u0161to se nadev ne sabija?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Rastresit nadev dopu\u0161ta soku da prodre izme\u0111u luka i paradajza, dok sabijanje daje te\u0161ku, zbijenu sredinu.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ishrana-sr-latn-gr-melitzanes-imam\" aria-labelledby=\"ishrana-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Okvirna procena po porciji<\/p><h3 id=\"ishrana-title-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">Nutritivne vrednosti<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Procena je zasnovana na navedenim koli\u010dinama i standardnim referentnim vrednostima; stvarni rezultat zavisi od proizvoda, obrade i porcionisanja.<\/p><\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Kalorije<\/dt><dd>\u2248 420 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Ugljeni hidrati<\/dt><dd>\u2248 34 g<\/dd><\/div><div><dt>Proteini<\/dt><dd>\u2248 6 g<\/dd><\/div><div><dt>Masti<\/dt><dd>\u2248 30 g<\/dd><\/div><div><dt>Vlakna<\/dt><dd>\u2248 11 g<\/dd><\/div><div><dt>Natrijum<\/dt><dd>\u2248 560 mg<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Porcija:<\/strong> 1 punjen patlid\u017ean. <strong>Procena:<\/strong> pribli\u017ene vrednosti prema standardnim referencama; mogu varirati zbog brenda, oce\u0111ivanja, apsorpcije i veli\u010dine porcije.<\/p><\/div>\n  <\/section>\n  <footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Zavr\u0161ni rezultat<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Mekan patlid\u017ean, sladak luk i gust paradajz ostaju jasno razdvojeni u svakom zalogaju.<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Najvi\u0161e pa\u017enje tra\u017ee dva trenutka: prvo pe\u010denje bez cepanja kore i dovoljno dugo ukuvavanje paradajza. Kada su oba pogo\u0111ena, zavr\u0161no pe\u010denje samo povezuje nadev sa povr\u0107em.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Melitzanes imam, sa sporo dinstanim lukom, paradajzom i maslinovim uljem\",\n  \"description\": \"Mekani pe\u010deni patlid\u017eani pune se slatkastim lukom i ukuvanim paradajzom, pa se kratko zapeku u maslinovom ulju. Nadev ostaje rastresit, a sok u posudi svodi se na plitak, sjajan sos.\",\n  \"inLanguage\": \"sr-Latn\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melitzanes-Imam-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melitzanes-Imam-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melitzanes-Imam-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Gr\u010dka kuhinja\",\n  \"recipeCategory\": \"Glavno jelo\",\n  \"cookingMethod\": \"Pe\u010denje i dinstanje\",\n  \"keywords\": \"melitzanes imam recept, gr\u010dki punjeni patlid\u017ean, patlid\u017ean sa lukom i paradajzom, posni patlid\u017ean iz rerne, imam patlid\u017ean\",\n  \"prepTime\": \"PT30M\",\n  \"cookTime\": \"PT1H10M\",\n  \"totalTime\": \"PT2H\",\n  \"recipeYield\": \"4 porcije\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"420 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"34 g\",\n    \"proteinContent\": \"6 g\",\n    \"fatContent\": \"30 g\",\n    \"fiberContent\": \"11 g\",\n    \"sodiumContent\": \"560 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 punjen patlid\u017ean\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"4 srednja patlid\u017eana, ukupno oko 1,2 kg\",\n    \"45 ml ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja\",\n    \"4 g fine morske soli\",\n    \"75 ml ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja\",\n    \"500 g crnog luka, tanko ise\u010denog\",\n    \"4 \u010dena belog luka, tanko ise\u010denog\",\n    \"800 g zrelog paradajza, olju\u0161tenog i seckanog\",\n    \"20 g koncentrata paradajza\",\n    \"5 g kristal-\u0161e\u0107era\",\n    \"1\/2 ka\u0161i\u010dice mlevenog cimeta\",\n    \"1\/4 ka\u0161i\u010dice mlevenog pimenta\",\n    \"1\/2 ka\u0161i\u010dice sve\u017ee mlevenog crnog bibera\",\n    \"25 g per\u0161una ravnog lista, seckanog\",\n    \"120 ml vru\u0107e vode\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Pe\u010denje i otvaranje patlid\u017eana\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Zase\u0107i i za\u010diniti patlid\u017eane\",\n          \"url\": \"#step-01-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"Rernu zagrejati na 200 \u00b0C. Na svakom patlid\u017eanu napraviti tri plitka uzdu\u017ena reza, bez prosecanja do suprotne strane. Premazati ih sa 45 ml maslinovog ulja i 2 g soli, pa polo\u017eiti u posudu za pe\u010denje. Kora ostaje cela, a rezovi otkrivaju samo gornji sloj mesa.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Pe\u0107i dok sredina ne omek\u0161a\",\n          \"url\": \"#step-02-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"Pe\u0107i 40\u201345 minuta i jednom okrenuti posudu. Kada tanak no\u017e lako prolazi kroz najdeblji deo, ostaviti patlid\u017eane 5 minuta, zatim pro\u0161iriti po jedan rez i ne\u017eno pritisnuti meso da nastane udubljenje. Patlid\u017eani su meki, ali jo\u0161 dovoljno \u010dvrsti da nose nadev.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Kuvanje nadeva od luka i paradajza\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Polako omek\u0161ati luk\",\n          \"url\": \"#step-03-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"U \u0161irokom tiganju zagrejati 75 ml maslinovog ulja na srednje niskoj temperaturi. Dodati luk i preostala 2 g soli. Dinstati 18\u201320 minuta uz \u010desto me\u0161anje, dok ne postane providan, veoma mekan i blago zlatan po ivicama. Dodati beli luk i kuvati jo\u0161 1 minut. Kri\u0161ke luka se lako savijaju i nemaju sirov ukus.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Ukuvati paradajz u gust nadev\",\n          \"url\": \"#step-04-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"Ume\u0161ati paradajz, koncentrat, \u0161e\u0107er, cimet, piment i crni biber. Kuvati 15\u201318 minuta na srednjoj temperaturi, pred kraj \u010de\u0161\u0107e me\u0161ati, dok ka\u0161ika ne ostavi \u010dist trag po dnu. Skloniti sa vatre i ume\u0161ati per\u0161un. Oko luka se ne zadr\u017eava vodena te\u010dnost od paradajza.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Punjenje, zavr\u0161no pe\u010denje i odmor\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Napuniti bez sabijanja\",\n          \"url\": \"#step-05-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"Nadev ravnomerno rasporediti u udubljenja i lagano ga uzdi\u0107i iznad rezova, bez pritiskanja. U posudu sipati 120 ml vru\u0107e vode oko patlid\u017eana, nikako preko punjenja. Nadev ostaje vidljivo rastresit i zadr\u017eava strukturu luka.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Zape\u0107i do sjajnog soka\",\n          \"url\": \"#step-06-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"Posudu vratiti u rernu zagrejanu na 190 \u00b0C i pe\u0107i 20\u201325 minuta. Nadev treba blago da potamni, a te\u010dnost oko povr\u0107a da se svede na plitak, sjajan sos. Ka\u0161ika prolazi kroz sredinu patlid\u017eana bez otpora.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Odmoriti pre serviranja\",\n          \"url\": \"#step-07-sr-latn-gr-melitzanes-imam\",\n          \"text\": \"Jelo ostaviti 15 minuta na sobnoj temperaturi. Pre slu\u017eenja preko svakog patlid\u017eana preliti malo koncentrisanog soka iz posude. Slu\u017eiti toplo ili na sobnoj temperaturi. Punjenje ostaje na mestu kada se porcija podigne lopaticom.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-sr-latn-gr-melitzanes-imam';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n      if(Array.isArray(data.recipeInstructions)){\n        data.recipeInstructions.forEach(function(section){\n          var steps=section && Array.isArray(section.itemListElement) ? section.itemListElement : null;\n          if(!steps && section && section['@type']==='HowToStep') steps=[section];\n          if(!steps) return;\n          steps.forEach(function(step){\n            if(step && typeof step.url==='string' && step.url.charAt(0)==='#'){\n              step.url=pageUrl+step.url;\n            }\n          });\n        });\n      }\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-sr-latn-gr-melitzanes-imam\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-sr-latn-gr-melitzanes-imam');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celi pe\u010deni patlid\u017eani pune se sporo dinstanim lukom, belim lukom i gustim paradajzom, pa zavr\u0161avaju u plitkom sosu od maslinovog ulja.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5519,"parent":4857,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[86,117],"tsh_national_cuisine":[214],"class_list":["post-5518","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-glavna-jela","tsh_dish_type-vegetarijanska-glavna-jela","tsh_national_cuisine-grcka-kuhinja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/5518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/4857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5518"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=5518"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=5518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}