{"id":5448,"date":"2026-08-03T22:22:57","date_gmt":"2026-08-03T22:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/svet-hrane\/grcka-nacionalna-jela\/horta-vrasta\/"},"modified":"2026-08-03T22:22:57","modified_gmt":"2026-08-03T22:22:57","slug":"horta-vrasta","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/svet-hrane\/grcka-nacionalna-jela\/horta-vrasta\/","title":{"rendered":"Horta vrasta"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* Travel S Helper recipe layout v4.1 \u2014 quiet-luxury editorial UI, fully scoped. *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta{\n  --tsh-page:#f8f5ef;\n  --tsh-paper:#ffffff;\n  --tsh-paper-warm:#fffdf9;\n  --tsh-ink:#18201e;\n  --tsh-copy:#46514e;\n  --tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;\n  --tsh-line-strong:#d8cbb9;\n  --tsh-gold:#a36b12;\n  --tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-gold-soft:#f8edda;\n  --tsh-night:#192622;\n  --tsh-night-2:#24332f;\n  --tsh-sage:#176745;\n  --tsh-sage-soft:#eaf6ef;\n  --tsh-blue:#285c9d;\n  --tsh-blue-soft:#edf4fd;\n  --tsh-rose:#994435;\n  --tsh-rose-soft:#fbefec;\n  --tsh-violet:#6c5094;\n  --tsh-violet-soft:#f4eff9;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-radius-xl:24px;\n  --tsh-radius-lg:18px;\n  --tsh-radius-md:14px;\n  --tsh-radius-sm:11px;\n  --tsh-ease:cubic-bezier(.2,.75,.2,1);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;\n  isolation:isolate;\n  box-sizing:border-box;\n  width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);\n  color:var(--tsh-ink);\n  color-scheme:light;\n  font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;\n  font-weight:400;\n  font-kerning:normal;\n  font-optical-sizing:auto;\n  font-feature-settings:\"kern\" 1,\"liga\" 1,\"calt\" 1;\n  line-height:1.72;\n  text-rendering:optimizeLegibility;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta *,\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta *::before,\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta :where(a,summary){-webkit-tap-highlight-color:transparent}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta ::selection{background:var(--tsh-gold-soft);color:var(--tsh-night)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-anchor,\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step[id]{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(ar) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(zh-Hans) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(ja) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(ko) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){letter-spacing:0}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(ar) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(zh-Hans) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(ja) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta:lang(ko) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){text-transform:none}\n\n\/* Shared card system *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:var(--tsh-radius-xl);\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-md);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0;\n  z-index:2;\n  border-radius:inherit;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.84);\n  pointer-events:none;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head{\n  --tone:var(--tsh-gold-deep);\n  --tone-bg:#faf4e9;\n  --tone-rgb:109,67,7;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),\n    linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);\n  inset-inline-start:0;\n  width:3px;\n  border-start-end-radius:999px;\n  border-end-end-radius:999px;\n  background:var(--tone);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:var(--tsh-sage-soft);--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:var(--tsh-blue-soft);--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:var(--tsh-rose-soft);--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:var(--tsh-violet-soft);--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:8px;\n  color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep));\n  font-size:10px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.165em;\n  line-height:1.4;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-kicker::before{content:\"\";width:26px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head h3{\n  max-width:780px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);\n  font-weight:770;\n  letter-spacing:-.03em;\n  line-height:1.16;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-head-copy{\n  max-width:920px;\n  margin-top:9px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14.5px;\n  line-height:1.66;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-body{position:relative;z-index:1;padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n\n\/* Masthead *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-masthead{\n  position:relative;\n  display:block;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-wrap{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px) clamp(30px,4vw,48px);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),\n    radial-gradient(circle at 8% 90%,rgba(23,103,69,.055),transparent 20rem),\n    linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-wrap::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0 0 auto;\n  height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-main-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:11px;\n  margin-bottom:14px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);\n  font-size:10.5px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.18em;\n  line-height:1.45;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-main-kicker::before{content:\"\";width:32px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title{\n  max-width:930px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;\n  line-height:.99;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-main,\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-accent{\n  max-width:880px;\n  margin-top:11px;\n  color:var(--tsh-gold);\n  font-size:.47em;\n  font-weight:660;\n  letter-spacing:-.026em;\n  line-height:1.17;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-lead{\n  max-width:820px;\n  margin-top:19px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);\n  line-height:1.68;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-tags li{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  min-height:31px;\n  padding:6px 11px;\n  border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(255,250,241,.9);\n  color:#62400d;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);\n  font-size:12px;\n  font-weight:710;\n  line-height:1.2;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-hero{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  border-block:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#ece4d8;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-hero img{\n  display:block;\n  width:100%;\n  height:auto;\n  aspect-ratio:16\/9;\n  object-fit:cover;\n  object-position:center;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-hero figcaption{\n  padding:12px clamp(17px,3vw,31px);\n  border-top:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-facts{\n  --tsh-fact-cols:6;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(var(--tsh-fact-cols),minmax(0,1fr));\n  gap:1px;\n  padding:1px;\n  background:var(--tsh-line);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-facts--5{--tsh-fact-cols:5}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-fact dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-fact dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n\n\/* Sticky quick navigation *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav{\n  position:sticky;\n  top:12px;\n  z-index:30;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:7px;\n  margin-bottom:20px;\n  padding:8px;\n  overflow-x:auto;\n  overscroll-behavior-inline:contain;\n  border:1px solid rgba(216,203,185,.92);\n  border-radius:17px;\n  background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.045),0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);\n  scrollbar-width:none;\n  counter-reset:tsh-nav;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n@supports ((-webkit-backdrop-filter:blur(14px)) or (backdrop-filter:blur(14px))){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav{background:rgba(255,255,255,.82);-webkit-backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px);backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px)}\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a{\n  counter-increment:tsh-nav;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:7px;\n  min-height:38px;\n  padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;\n  border-radius:999px;\n  background:#fffaf2;\n  color:#58380a;\n  font-size:12.5px;\n  font-weight:730;\n  line-height:1.2;\n  text-decoration:none;\n  white-space:nowrap;\n  transition:border-color .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease),transform .18s var(--tsh-ease),box-shadow .18s var(--tsh-ease);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a::before{\n  content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);\n  display:grid;\n  min-width:25px;\n  height:25px;\n  padding-inline:4px;\n  place-items:center;\n  border-radius:999px;\n  background:#efe1c7;\n  color:#70470a;\n  font-size:9px;\n  font-weight:850;\n  letter-spacing:.04em;\n  line-height:1;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a:hover{border-color:#c9a15a;background:#f8edd9;box-shadow:0 5px 13px rgba(111,67,5,.08);transform:translateY(-1px)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]::before{background:#f1c772;color:#2b2110}\n\n\/* Editorial overview *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79;text-wrap:pretty}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-prose strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:750}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-callout{\n  position:relative;\n  margin-top:19px;\n  padding:16px 18px 16px 20px;\n  border:1px solid #dfc89e;\n  border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff8ec,#fffdf8);\n  box-shadow:0 8px 22px rgba(111,67,5,.045);\n  color:#513b1a;\n  font-size:14px;\n  font-weight:640;\n  line-height:1.64;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px;margin-top:27px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key{\n  --tsh-key-tone:var(--tsh-gold);\n  --tsh-key-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--tsh-key-bg),#fff 72%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-key-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key:nth-child(2){--tsh-key-tone:var(--tsh-sage);--tsh-key-bg:#edf8f2}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key:nth-child(3){--tsh-key-tone:var(--tsh-blue);--tsh-key-bg:#eff5fd}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key-no{display:grid;width:34px;height:34px;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.15);color:#f3c873;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.61}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan{\n  overflow:hidden;\n  margin-top:27px;\n  border:1px solid #ded4c6;\n  border-radius:17px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-head{\n  padding:18px 20px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 0%,rgba(109,67,7,.09),transparent 15rem),\n    linear-gradient(135deg,#f8f3ea,#fff 86%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-kicker{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.145em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:18px;font-weight:800;letter-spacing:-.015em;line-height:1.32}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,220px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item{--plan-tone:var(--tsh-gold);position:relative;min-width:0;padding:18px;background:linear-gradient(150deg,#fffdf9,#fff)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--plan-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item:nth-child(4n+2){--plan-tone:#4d6359}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item:nth-child(4n+3){--plan-tone:#66565c}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item:nth-child(4n+4){--plan-tone:#59666d}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-when{display:inline-flex;margin-bottom:9px;padding:5px 8px;border:1px solid #e0d3c0;border-radius:999px;background:#faf5ed;color:#654714;font-size:10.5px;font-weight:800;line-height:1.2}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item strong{display:block;margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item p{color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.6}\n\n\/* Ingredients *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card h4{\n  position:relative;\n  padding:16px 19px 14px 23px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:16px;\n  font-weight:780;\n  line-height:1.35;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;border-start-end-radius:999px;border-end-end-radius:999px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card:nth-child(2) h4::before{background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card li{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  align-items:start;\n  padding:12px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-note{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:17px 18px;\n  padding-inline-start:51px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);\n  box-shadow:0 7px 20px rgba(38,32,24,.035);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.6;\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Method *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stages{display:grid;gap:18px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-card{\n  --stage-tone:#73542d;\n  --stage-tone-rgb:115,84,45;\n  --stage-bg:#f8f3ea;\n  --stage-pill:#fcf8f1;\n  --stage-border:#ded0bb;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid #ded6ca;\n  border-radius:18px;\n  background:var(--tsh-paper-warm);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.035),0 12px 30px rgba(38,32,24,.05);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-card:nth-child(4n+2){--stage-tone:#4d6359;--stage-tone-rgb:77,99,89;--stage-bg:#f2f6f3;--stage-pill:#f7faf8;--stage-border:#cfdad4}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-card:nth-child(4n+3){--stage-tone:#66565c;--stage-tone-rgb:102,86,92;--stage-bg:#f6f2f3;--stage-pill:#faf7f8;--stage-border:#ddd1d5}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-card:nth-child(4n+4){--stage-tone:#59666d;--stage-tone-rgb:89,102,109;--stage-bg:#f2f5f6;--stage-pill:#f7f9fa;--stage-border:#d1d9dd}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-head{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;\n  gap:14px;\n  align-items:center;\n  padding:17px 20px;\n  border-bottom:1px solid var(--stage-border);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 0%,rgba(var(--stage-tone-rgb),.09),transparent 15rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--stage-bg),#fff 86%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-badge{display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;border:1px solid rgba(255,255,255,.42);border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,var(--stage-tone),rgba(25,38,34,.9));box-shadow:0 5px 13px rgba(25,38,34,.12);color:#fff;font-size:11.5px;font-weight:820;letter-spacing:.035em;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-time{padding:6px 11px;border:1px solid var(--stage-border);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.72);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:760;line-height:1.2;white-space:nowrap}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;background:#fff;list-style:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:42px minmax(0,1fr);\n  gap:15px;\n  min-width:0;\n  padding:22px 24px;\n  border:0;\n  border-bottom:1px solid rgba(216,203,185,.68);\n  background:linear-gradient(90deg,rgba(var(--stage-tone-rgb),.035),#fff 19%);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:58px -1px;inset-inline-start:41px;width:1px;background:linear-gradient(rgba(var(--stage-tone-rgb),.34),rgba(216,203,185,.3))}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step:last-child::before{display:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step>div{max-width:920px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-no{position:relative;z-index:1;display:grid;width:36px;height:36px;place-items:center;border:1px solid rgba(var(--stage-tone-rgb),.22);border-radius:50%;background:#fff;box-shadow:0 4px 11px rgba(25,38,34,.08);color:var(--stage-tone);font-size:11px;font-weight:850;letter-spacing:.025em;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step h4{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:790;letter-spacing:-.012em;line-height:1.34}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:14px;line-height:1.69;text-wrap:pretty}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:10px;padding:6px 10px;border:1px solid rgba(var(--stage-tone-rgb),.23);border-radius:999px;background:rgba(var(--stage-tone-rgb),.065);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:760;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 auto;font-size:10px;font-weight:900;line-height:1.55}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-grid--flat{--stage-tone:#59666d;--stage-tone-rgb:89,102,109;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:17px}\n\n\/* Control points and troubleshooting *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control{\n  --control-tone:var(--tsh-gold);\n  --control-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--control-bg),#fff 75%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--control-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control:nth-child(2){--control-tone:var(--tsh-blue);--control-bg:#eef5fd}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control:nth-child(3){--control-tone:var(--tsh-sage);--control-bg:#edf8f2}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:22px;font-weight:840;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control p{margin-top:8px;color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf8f2,#fff);text-align:start;color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--tsh-night-2);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.35;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table th:nth-child(1){width:24%}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table th:nth-child(2){width:38%}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table th:nth-child(3){width:38%}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td:last-child,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fcfaf7}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td:first-child{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Practical cards and FAQ *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card{\n  --practical-tone:var(--tsh-gold);\n  --practical-bg:#fff9ef;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(145deg,var(--practical-bg),#fff 68%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card:nth-child(2){--practical-tone:var(--tsh-sage);--practical-bg:#eff8f3}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card:nth-child(3){--practical-tone:var(--tsh-blue);--practical-bg:#f0f6fd}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card:nth-child(4){--practical-tone:var(--tsh-violet);--practical-bg:#f6f1fa}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card h4{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card h4::before{content:\"\";width:18px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card p,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.6px;line-height:1.63}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card ul,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card li::marker{color:var(--practical-tone);font-weight:850}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap{\n  overflow:hidden;\n  margin-top:15px;\n  border:1px solid #ded6ca;\n  border-radius:16px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-head{padding:17px 20px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#f6f2f3,#fff 86%)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-head h4{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-head p{color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(155px,.62fr) minmax(0,1.38fr);gap:16px;padding:14px 18px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list>div:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list>div:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list dt{color:var(--tsh-ink);font-size:13.2px;font-weight:800;line-height:1.48}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list dd{color:var(--tsh-copy);font-size:13.2px;line-height:1.58}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list dd strong{color:#66565c;font-weight:800}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;align-items:start}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq{\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:18px;font-weight:650;line-height:1;transition:transform .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79;transform:rotate(180deg)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-no{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.14);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq h4{color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n\n\/* Nutrition and closing *\/\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.125em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:820;letter-spacing:-.018em;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(25px,3.4vw,38px);\n  border:1px solid #31413c;\n  border-radius:21px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),var(--tsh-night-2));\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close::after{content:\"\u201c\";position:absolute;inset-inline-end:clamp(18px,4vw,48px);inset-block-start:-27px;color:rgba(255,255,255,.055);font-family:Georgia,serif;font-size:180px;line-height:1;pointer-events:none}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close-kicker{position:relative;z-index:1;margin-bottom:7px;color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close-quote{position:relative;z-index:1;max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;letter-spacing:-.028em;line-height:1.34;text-wrap:balance}\n#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close-copy{position:relative;z-index:1;max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n\n\/* Desktop refinements *\/\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;align-self:end;margin:0;padding-inline-start:clamp(22px,3vw,34px);border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-wrap{padding:54px 58px 48px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title{font-size:clamp(45px,4.05vw,58px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-accent{font-size:.455em}\n}\n\n\/* Hover polish *\/\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card{transition:transform .2s var(--tsh-ease),border-color .2s var(--tsh-ease),box-shadow .2s var(--tsh-ease)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq:hover,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#cfbfa7;box-shadow:0 2px 4px rgba(38,32,24,.035),0 16px 34px rgba(38,32,24,.08)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-top:hover::after{border-color:#c7aa78;background:#fff8ec}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq[open] .tsh-faq-top:hover::after{background:var(--tsh-night)}\n}\n\n\/* Responsive *\/\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key-grid,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-facts{--tsh-fact-cols:3}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-anchor,\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step[id]{scroll-margin-top:77px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px);line-height:1.01}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-accent{margin-top:10px;font-size:.52em;line-height:1.2}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-lead{margin-top:17px;font-size:16px;line-height:1.67}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head{padding:22px 19px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head::before{inset-block:22px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head h3{font-size:clamp(22px,6.8vw,28px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin-bottom:18px;padding:7px;border-radius:15px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a{min-height:36px;padding-inline-end:11px;font-size:11.8px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav a::before{min-width:23px;height:23px;font-size:8.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-grid,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-note-grid,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-grid,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step{border-inline-end:0;border-bottom:1px solid rgba(216,203,185,.68)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:18px 16px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step::before{inset-block:53px -1px;inset-inline-start:33px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step:last-child::before{display:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-cue{border-radius:10px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table{display:block;min-width:0;border-collapse:separate;table-layout:auto}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table caption{display:block;margin-bottom:10px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:13px;background:#fbf8f2}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 14px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);font-size:13px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.45;text-transform:uppercase}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-table td:first-child{background:#fbf7ef;color:var(--tsh-ink);font-size:13.5px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close{border-radius:18px}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-facts{--tsh-fact-cols:2}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list>div{grid-template-columns:1fr;gap:4px;padding:13px 15px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px 13px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-amount{font-size:11.8px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-top{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 28px;padding:13px}\n}\n@media (max-width:370px){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta{width:calc(100% - 8px)}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-wrap{padding-inline:16px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-body{padding-inline:14px}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:76px minmax(0,1fr)}\n}\n\n\/* Motion, contrast and print *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta *,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta *::before,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-masthead,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-no,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-stage-badge,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-no{border:1px solid CanvasText}\n}\n@media print{\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-quick-nav,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-masthead{display:block}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-masthead,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-wrap,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-card-head,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title{font-size:25pt}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-title-accent,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close-kicker,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close-quote,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-copy-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-grid,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-key,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-control,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-practical-card,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-ingredient-card,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-note,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-step,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-plan-item,#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-swap-list>div{box-shadow:none;break-inside:avoid}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-faq-top::after{display:none}\n  #recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta .tsh-close::after{content:\"travelshelper.com\";position:static;display:block;margin-top:8pt;color:#666!important;font-family:inherit;font-size:8.5pt;letter-spacing:.05em}\n}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta\" lang=\"sr-Latn\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-describedby=\"recipe-summary-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<header class=\"tsh-masthead\"><div class=\"tsh-title-wrap\"><p class=\"tsh-main-kicker\">Gorkasto zelje, jednostavno kuvanje i topao limunski preliv<\/p>\n<h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Horta vrasta<\/b> \u2014 kuvano divlje zelje<\/span> <span class=\"tsh-title-accent\">sa limunom i ekstra devi\u010danskim maslinovim uljem<\/span><\/h2>\n<p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Gr\u010dko horta vrasta je me\u0161avina \u010dvrstog lisnatog zelja kuvana do pune meko\u0107e, zatim oce\u0111ena bez ce\u0111enja i za\u010dinjena dok je jo\u0161 topla sve\u017eim limunom, maslinovim uljem, solju i biberom.<\/p>\n<ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Klasifikacija recepta\"><li>Povrtni prilog<\/li><li>Gr\u010dka kuhinja<\/li><li>Kuvanje<\/li><li>Lako<\/li><\/ul><\/div>\n<figure class=\"tsh-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Horta-vrasta-\u2014-boiled-wild-greens-3.webp\" alt=\"\u0160iroki kadar gr\u010dkog kuvanog zelja na belom ovalnom tanjiru sa maslinovim uljem i kri\u0161kom limuna.\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Zelje treba da bude potpuno meko, ali da listovi i stabljike zadr\u017ee oblik.<\/figcaption><\/figure>\n<dl class=\"tsh-facts tsh-facts--5\" aria-label=\"Vreme, koli\u010dina i nutritivna procena\">\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Koli\u010dina<\/dt><dd>4 porcije<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Priprema<\/dt><dd>20 min<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Kuvanje<\/dt><dd>15 min<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Ukupno<\/dt><dd>35 min<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Po porciji<\/dt><dd>\u2248 155 kcal<\/dd><\/div>\n<\/dl><\/header>\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Brza navigacija kroz recept\"><a href=\"#pregled-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Pregled<\/a><a href=\"#sastojci-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Sastojci<\/a><a href=\"#priprema-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Priprema<\/a><a href=\"#kontrola-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Kontrolne ta\u010dke<\/a><a href=\"#prakticno-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Serviranje i \u010duvanje<\/a><a href=\"#ishrana-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Nutritivne vrednosti<\/a><\/nav>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"pregled-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-labelledby=\"pregled-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Pranje, meko\u0107a i \u010duvanje boje<\/p><h3 id=\"pregled-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Za\u0161to se horta kuva du\u017ee od obi\u010dnog blan\u0161iranja<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Razli\u010dite vrste zelja imaju razli\u010dito \u010dvrste stabljike, pa se kuvaju u fazama i proveravaju dodirom, a ne samo satom.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\">\n<div class=\"tsh-prose\"><p><strong>Horta vrasta<\/strong> je jednostavan gr\u010dki prilog od kuvanog lisnatog zelja, ali njegov kvalitet zavisi od nekoliko preciznih odluka. Me\u0161avina mo\u017ee da sadr\u017ei masla\u010dak, cikoriju, blitvu ili drugo \u010dvrsto, pravilno prepoznato jestivo zelje. Cilj nije kratko blan\u0161iranje koje zadr\u017eava sirovu hrskavost, ve\u0107 potpuno omek\u0161avanje listova i stabljika uz o\u010duvanu tamnozelenu boju. Limun i maslinovo ulje dodaju se tek posle ce\u0111enja, dok je zelje jo\u0161 toplo i sposobno da primi za\u010dine.<\/p><p>Najvi\u0161e vremena odlazi na pranje. Divlje i \u010dvrsto gajeno zelje \u010desto zadr\u017eava zemlju izme\u0111u stabljika i u naborima listova. Umesto ispiranja pod jednim mlazom, listovi se potapaju u veliki sud hladne vode, lagano protresu, podignu iz vode i prebace u novu \u010distu vodu. Talog ostaje na dnu. Postupak se ponavlja sve dok u posudi vi\u0161e nema peska. O\u0161te\u0107eni listovi i tvrdi krajevi stabljika odstranjuju se pre kuvanja.<\/p><p>Velika koli\u010dina vode omogu\u0107ava da temperatura brzo ponovo poraste kada se doda kilogram zelja. Deblje stabljike ulaze prve i kuvaju se dva minuta pre listova. Listovi se dodaju u nekoliko tura i potapaju hvataljkama kako venu. \u0160erpa ostaje otklopljena, jer para i du\u017ee zatvaranje mogu da pogor\u0161aju boju. Vreme od sedam do dvanaest minuta zavisi od me\u0161avine: masla\u010dak i cikorija tra\u017ee vi\u0161e vremena od ne\u017enijih delova blitve.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-prose\"><p>Gotovost se proverava na najdebljoj stabljici. Ona treba lako da se zgnje\u010di izme\u0111u palca i ka\u017eiprsta, dok list jo\u0161 zadr\u017eava oblik. Ako stabljika pru\u017ea jak otpor, zelje je tvrdo; ako se listovi raspadaju pri podizanju, kuvani su predugo. Kuvano zelje se podi\u017ee iz vode i ostavlja u \u0161irokom \u0111ev\u0111iru tri minuta. Ne cedi se rukama i ne pritiska, jer bi se izgubila so\u010dnost i listovi pretvorili u zbijenu masu.<\/p><p>Toplo zelje se raspore\u0111uje na plitak tanjir i za\u010dinjava sa 60 ml sve\u017eeg limunovog soka, 45 ml maslinovog ulja, malom koli\u010dinom soli i biberom. Ne\u017eno okretanje je dovoljno da preliv oblo\u017ei listove. Kiselina osvetljava prirodnu gor\u010dinu, a ulje daje puno\u0107u bez te\u0161kog sosa. Jelo se mo\u017ee slu\u017eiti toplo ili na sobnoj temperaturi uz ribu sa ro\u0161tilja, pasulj ili krompir.<\/p><p>Za divlje ubrano zelje va\u017ei strogo pravilo: koriste se samo biljke koje su pouzdano identifikovane. Kada postoji i najmanja sumnja, bolji izbor je gajeno zelje sa pijace. Ostatke treba \u010duvati pokrivene u fri\u017eideru do dva dana. Podgrevanje nije obavezno; \u010desto je dovoljno izvaditi zelje ranije i vratiti ga na sobnu temperaturu. Dugo ponovno kuvanje otupljuje zelenu boju i poja\u010dava gor\u010dinu.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Klju\u010dne ta\u010dke uspeha\">\n<section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Prati podizanjem, ne prosipanjem vode<\/h4><\/div><p>Zelje se podi\u017ee iz posude, dok pesak ostaje na dnu; postupak se ponavlja sa \u010distom vodom.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Stabljike ulaze prve<\/h4><\/div><p>Deblji delovi dobijaju dva minuta prednosti pre dodavanja listova.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Ne cediti rukama<\/h4><\/div><p>Kratko oce\u0111ivanje \u010duva so\u010dnost i spre\u010dava da listovi postanu zbijena masa.<\/p><\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"sastojci-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-labelledby=\"sastojci-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-sage tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Dve jednostavne komponente<\/p><h3 id=\"sastojci-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Sastojci za \u010detiri porcije<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Me\u0161avina treba da sadr\u017ei samo pouzdano prepoznato jestivo zelje, sa sli\u010dnom \u010dvrstinom listova i stabljika.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\">\n<section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"sastojci-grupa-1-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><h4 id=\"sastojci-grupa-1-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Zelje<\/h4><ul>\n<li><span class=\"tsh-amount\">1 kg<\/span><span>me\u0161anog \u010dvrstog zelja, poput masla\u010dka, cikorije i blitve<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">4 l<\/span><span>vode za kuvanje<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">8 g<\/span><span>sitne morske soli za vodu<\/span><\/li>\n<\/ul><\/section>\n<section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"sastojci-grupa-2-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><h4 id=\"sastojci-grupa-2-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Za zavr\u0161nicu<\/h4><ul>\n<li><span class=\"tsh-amount\">45 ml<\/span><span>ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">60 ml<\/span><span>sve\u017eeg limunovog soka<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">2 g<\/span><span>sitne morske soli<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">0,5 g<\/span><span>crnog bibera<\/span><\/li>\n<\/ul><\/section>\n<\/div><div class=\"tsh-note-grid\">\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Alergeni.<\/strong> U navedenim sastojcima nema glavnih alergena.<\/aside>\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Oprema.<\/strong> Potrebni su veliki sud za pranje, \u0161erpa od 6 l, hvataljke ili rupi\u010dasta ka\u0161ika i \u0161irok \u0111ev\u0111ir.<\/aside>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"priprema-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-labelledby=\"priprema-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-blue tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 \u010cetiri linearna koraka<\/p><h3 id=\"priprema-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Pranje, kuvanje i za\u010dinjavanje toplog zelja<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Redosled je jednostavan, ali se pranje ponavlja sve dok voda ne ostane potpuno bez peska.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<ol class=\"tsh-step-grid tsh-step-grid--flat\">\n<li class=\"tsh-step\" id=\"step-01-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>O\u010distiti i oprati vi\u0161e puta<\/h4><p>Odstraniti o\u0161te\u0107ene listove i tvrde krajeve stabljika. Zelje potopiti u sud hladne vode, prome\u0161ati, podi\u0107i iz vode i ponoviti sa sve\u017eom vodom dok na dnu vi\u0161e nema peska.<\/p>\n<\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\" id=\"step-02-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>Prvo spustiti stabljike<\/h4><p>U \u0161erpi pustiti da potpuno provri 4 l vode sa 8 g soli. Dodati deblje stabljike i kuvati 2 minuta.<\/p>\n<\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\" id=\"step-03-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Skuvati listove do meko\u0107e<\/h4><p>Listove dodavati u turama i potapati ih kako venu. Kuvati otklopljeno 7\u201312 minuta, u zavisnosti od me\u0161avine.<\/p>\n<span class=\"tsh-cue\">Debela stabljika lako se gnje\u010di izme\u0111u prstiju, dok list ostaje ceo.<\/span>\n<\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\" id=\"step-04-sr-latn-gr-horta-vrasta\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Ocediti i za\u010diniti dok je toplo<\/h4><p>Zelje podi\u0107i u \u0111ev\u0111ir i ostaviti 3 minuta bez ce\u0111enja. Preneti na tanjir, dodati limunov sok, 45 ml maslinovog ulja, 2 g soli i biber, pa ne\u017eno okrenuti.<\/p>\n<\/div><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"kontrola-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-labelledby=\"kontrola-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-rose tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 \u010cisto\u0107a, vreme i tekstura<\/p><h3 id=\"kontrola-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Kontrolne ta\u010dke za meko, a celo zelje<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Najdeblja stabljika odre\u0111uje gotovost, dok \u010dista voda potvr\u0111uje da je pranje zavr\u0161eno.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\">\n<section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Pranje<\/p><strong>Bez peska na dnu<\/strong><p>Voda se menja onoliko puta koliko je potrebno, a zelje se svaki put podi\u017ee iz posude.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Stabljike<\/p><strong>2 min prednosti<\/strong><p>Deblji delovi kuvaju se pre listova da bi cela me\u0161avina zavr\u0161ila istovremeno.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Kuvanje listova<\/p><strong>7\u201312 min<\/strong><p>Najdeblja stabljika lako se gnje\u010di, ali listovi se ne raspadaju.<\/p><\/section>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"prakticno-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-labelledby=\"prakticno-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-violet tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Poslu\u017eivanje, \u010duvanje i izbor biljaka<\/p><h3 id=\"prakticno-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Kako zelje ostaje ukusno i bezbedno<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Najva\u017eniji prakti\u010dni savet nije kulinarski nego bezbednosni: nepoznate samonikle biljke se ne koriste.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\">\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Poslu\u017eivanje<\/h4><p>Slu\u017eiti toplo ili na sobnoj temperaturi uz ribu sa ro\u0161tilja, pasulj ili krompir.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>\u010cuvanje<\/h4><p>Za\u010dinjeno zelje \u010duvati pokriveno u fri\u017eideru do 2 dana.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Ponovno serviranje<\/h4><p>Vratiti na sobnu temperaturu ili zagrejati veoma kratko; dugo grejanje otupljuje boju.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Izbor zelja<\/h4><p>Koristiti samo pravilno prepoznate jestive biljke. Kada znanje o samoniklom bilju nije sigurno, kupiti gajeno zelje.<\/p><\/section>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ishrana-sr-latn-gr-horta-vrasta\" aria-labelledby=\"ishrana-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-sage tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">Nutritivna procena po porciji<\/p><h3 id=\"ishrana-title-sr-latn-gr-horta-vrasta\">Nutritivne vrednosti<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Procena uklju\u010duje svih 45 ml maslinovog ulja i deli celu koli\u010dinu na \u010detiri jednake porcije.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\">\n<div><dt>Kalorije<\/dt><dd>\u2248 155 kcal<\/dd><\/div>\n<div><dt>Ugljeni hidrati<\/dt><dd>\u2248 9 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Proteini<\/dt><dd>\u2248 4 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Masti<\/dt><dd>\u2248 12 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Vlakna<\/dt><dd>\u2248 5 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Natrijum<\/dt><dd>\u2248 260 mg<\/dd><\/div>\n<\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Porcija:<\/strong> 1 porcija (oko 210 g). <strong>Procena:<\/strong> Vrednosti su pribli\u017ene i zasnovane na standardnim referentnim podacima; stvarni rezultat zavisi od brendova, oce\u0111ivanja, upijanja i veli\u010dine porcije.<\/p><\/div><\/section>\n<footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Zavr\u0161ni rezultat<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Meko tamnozeleno li\u0161\u0107e, \u017eiv limun i maslinovo ulje bez suvi\u0161nog sosa.<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Temeljno pranje i razli\u010dit po\u010detak za stabljike i listove \u010dine ovaj jednostavan prilog pouzdanim. Zelje se ne cedi rukama i za\u010dinjava se dok je jo\u0161 toplo.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-sr-latn-gr-horta-vrasta\">{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Horta vrasta \u2014 kuvano divlje zelje sa limunom i ekstra devi\u010danskim maslinovim uljem\",\n  \"description\": \"Gr\u010dko horta vrasta je me\u0161avina \u010dvrstog lisnatog zelja kuvana do pune meko\u0107e, zatim oce\u0111ena bez ce\u0111enja i za\u010dinjena dok je jo\u0161 topla sve\u017eim limunom, maslinovim uljem, solju i biberom.\",\n  \"inLanguage\": \"sr-Latn\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Horta-vrasta-\u2014-boiled-wild-greens-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Horta-vrasta-\u2014-boiled-wild-greens-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Horta-vrasta-\u2014-boiled-wild-greens-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Gr\u010dka kuhinja\",\n  \"recipeCategory\": \"Povrtni prilog\",\n  \"cookingMethod\": \"Kuvanje\",\n  \"keywords\": \"recept za horta vrasta, gr\u010dko kuvano zelje, divlje zelje sa limunom, horta sa maslinovim uljem, prilog od lisnatog zelja\",\n  \"prepTime\": \"PT20M\",\n  \"cookTime\": \"PT15M\",\n  \"totalTime\": \"PT35M\",\n  \"recipeYield\": \"4 porcije\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"155 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"9 g\",\n    \"proteinContent\": \"4 g\",\n    \"fatContent\": \"12 g\",\n    \"fiberContent\": \"5 g\",\n    \"sodiumContent\": \"260 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 porcija (oko 210 g)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"1 kg me\u0161anog \u010dvrstog zelja, poput masla\u010dka, cikorije i blitve\",\n    \"4 l vode za kuvanje\",\n    \"8 g sitne morske soli za vodu\",\n    \"45 ml ekstra devi\u010danskog maslinovog ulja\",\n    \"60 ml sve\u017eeg limunovog soka\",\n    \"2 g sitne morske soli\",\n    \"0,5 g crnog bibera\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"O\u010distiti i oprati vi\u0161e puta\",\n      \"url\": \"#step-01-sr-latn-gr-horta-vrasta\",\n      \"text\": \"Odstraniti o\u0161te\u0107ene listove i tvrde krajeve stabljika. Zelje potopiti u sud hladne vode, prome\u0161ati, podi\u0107i iz vode i ponoviti sa sve\u017eom vodom dok na dnu vi\u0161e nema peska.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Prvo spustiti stabljike\",\n      \"url\": \"#step-02-sr-latn-gr-horta-vrasta\",\n      \"text\": \"U \u0161erpi pustiti da potpuno provri 4 l vode sa 8 g soli. Dodati deblje stabljike i kuvati 2 minuta.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Skuvati listove do meko\u0107e\",\n      \"url\": \"#step-03-sr-latn-gr-horta-vrasta\",\n      \"text\": \"Listove dodavati u turama i potapati ih kako venu. Kuvati otklopljeno 7\u201312 minuta, u zavisnosti od me\u0161avine. Debela stabljika lako se gnje\u010di izme\u0111u prstiju, dok list ostaje ceo.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Ocediti i za\u010diniti dok je toplo\",\n      \"url\": \"#step-04-sr-latn-gr-horta-vrasta\",\n      \"text\": \"Zelje podi\u0107i u \u0111ev\u0111ir i ostaviti 3 minuta bez ce\u0111enja. Preneti na tanjir, dodati limunov sok, 45 ml maslinovog ulja, 2 g soli i biber, pa ne\u017eno okrenuti.\"\n    }\n  ]\n}<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-sr-latn-gr-horta-vrasta';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n      if(Array.isArray(data.recipeInstructions)){\n        data.recipeInstructions.forEach(function(section){\n          var steps=section && Array.isArray(section.itemListElement) ? section.itemListElement : null;\n          if(!steps && section && section['@type']==='HowToStep') steps=[section];\n          if(!steps) return;\n          steps.forEach(function(step){\n            if(step && typeof step.url==='string' && step.url.charAt(0)==='#'){\n              step.url=pageUrl+step.url;\n            }\n          });\n        });\n      }\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-sr-latn-gr-horta-vrasta\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-sr-latn-gr-horta-vrasta');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u010dko horta vrasta od me\u0161anog kuvanog zelja, za\u010dinjeno sve\u017eim limunom i ekstra devi\u010danskim maslinovim uljem.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5449,"parent":4857,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[133,110],"tsh_national_cuisine":[214],"class_list":["post-5448","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-povrtni-prilozi","tsh_dish_type-prilozi","tsh_national_cuisine-grcka-kuhinja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/5448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/4857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5448"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=5448"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=5448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}