{"id":2514,"date":"2024-08-14T22:28:39","date_gmt":"2024-08-14T22:28:39","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=2514"},"modified":"2026-02-26T02:03:13","modified_gmt":"2026-02-26T02:03:13","slug":"knjizevni-bulevar-u-moskvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/magazine\/tourist-destinations\/literary-boulevard-in-moscow\/","title":{"rendered":"KNJI\u017dEVNI BULEVAR u Moskvi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sme\u0161ten du\u017e istorijskog Bulevarskog prstena, Knji\u017eevni bulevar je posve\u0107ena knji\u017eevna ruta koja se vijuga 4,4 km kroz centar Moskve. \u0160etnica povezuje Tverski i Nikitski bulevar sa Patrijar\u0161ijskim ribnjacima i Starim Arbatom, vode\u0107i posetioce pored statua i muzeja koji slave Pu\u0161kina, Gogolja, Bulgakova, Tolstoja i druge velike Ruse. \u017divopisan ambijent i tihi parkovi obele\u017eavaju stazu, pozivaju\u0107i \u010ditaoce da zamisle scene iz <em>Mrtve du\u0161e<\/em>, <em>Ana Karenjina<\/em> ili <em>Majstor i Margarita<\/em> odvija se na ovim ulicama.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obe\u0107anje i domet Knji\u017eevnog bulevara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U centru Moskve, lisnati bulevar postaje narativna ki\u010dma koja povezuje vekove ruske knji\u017eevnosti. Ovde se veli\u010danstveni spomenici, stanovi pisaca i evokativni uli\u010dni uglovi nalaze kao poglavlja u ruskoj knji\u017eevnoj pri\u010di. Pe\u0161a\u010dka ruta od 4,4 km \u2013 \u010desto nazvana Knji\u017eevni bulevar \u2013 povezuje Pu\u0161kinov trg, Tverski bulevar, Stari Arbat, Patrijar\u0161ijske ribnjake i jo\u0161 mnogo toga. Za razliku od pukog turisti\u010dkog plana, ova ruta stavlja same pisce u prvi plan: prolazi pored zgrada gde je Pu\u0161kin udvarao svojoj nevesti, a Bulgakov prizivao \u0111avola, gde je Gogolj spaljivao rukopise, a Gorki sanjao socijalisti\u010dke utopije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reputacija Moskve kao ruske \u201eknji\u017eevne prestonice\u201c po\u010diva na ovoj intimnoj geografiji. Od zlatnog doba (Pu\u0161kin, Gogolj) preko srebrnog doba (Cvetajeva, Majakovski) i sovjetske ere (Bulgakov, Gorki), pisci su oblikovali, i bili oblikovani, ovim ulicama. Knji\u017eevni bulevar pretvara svaki ugao u muzejsku postavku, sa plo\u010dama i statuama koje prikazuju voljene autore uz scene iz njihovih dela. Za posetioca, obe\u0107ava ne samo znamenitosti koje se \u201emoraju videti\u201c, ve\u0107 i ose\u0107aj otkri\u0107a: skriveni nadgrobni spomenici, plo\u010de na skromnim stambenim zgradama, tiho dvori\u0161te gde se krije statua.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Razumevanje knji\u017eevnog bulevara \u2014 istorija, geografija i kulturni zna\u010daj<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moskovski bulevarski prsten nastao je nakon po\u017eara 1812. godine koji je opusto\u0161io srednjovekovni grad. Po\u017ear je o\u010distio zidine Belog grada, a planeri su ih do 1823. godine zamenili bulevarima sa drvoredom. Prvi od njih bio je Tverskoj bulevar, zasa\u0111en 1796. godine, a ubrzo su ga sledili Nikicki, Strastnoj i drugi. Nekada ukrasna \u0161etali\u0161ta za plemi\u0107e i musketare, do 19. veka ovi bulevari su postali pozornice za dru\u0161tveni i knji\u017eevni \u017eivot.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Moskva protiv Sankt Peterburga:<\/strong> Rusi su \u010desto upore\u0111ivali Pu\u0161kinovu Moskvu sa Ljermontovljevim Peterburgom \u2013 jedan \u201ebu\u010dan i srda\u010dan\u201c, drugi \u201ehladan i zatvoren\u201c. Moskovski bulevari bili su mesto gde je Pu\u0161kin jurio Nataliju Gon\u010darovu, a kasnije su se intelektualci okupljali pod pono\u0107nim aba\u017eurom da raspravljaju o budu\u0107nosti Rusije. Uloga grada u knji\u017eevnosti ozbiljno je porasla tokom Zlatnog doba 1820-ih i 1830-ih. Aleksandar Pu\u0161kin i njegovi savremenici odr\u017eavali su salone u Knji\u017eevnom klubu na Tverskoj, a do sredine veka Moskva je bila dom knji\u017eevnih velikana, od Gogolja do Tolstoja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istorijska bele\u0161ka<br>\u201eNa\u0111imo se kod Pu\u0161kina\u201c postao je moskovski kli\u0161e jo\u0161 1880. godine, kada je Pu\u0161kinova statua otkrivena na tada\u0161njem Strastnom trgu. Fraza opstaje, simbolizuju\u0107i kako je sam grad postao mesto susreta knji\u017eevnosti i \u017eivota (videti odeljak o Pu\u0161kinu ispod).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U srebrnom dobu (kraj 19. \u2013 po\u010detak 20. veka), moskovski bulevari su negovali druga\u010diji knji\u017eevni procvat. Pesnici i romanopisci poput Mandelj\u0161tama, Cvetajeve i Pasternaka pose\u0107ivali su kafi\u0107e u oblasti Arbata i Patrijar\u0161ijskih ribnjaka. Nekoliko sada poznatih stanova na Arbatu bili su studiji za dramsko pisanje i poeziju. Do sovjetskog doba, mnoge zgrade pre revolucije postale su komunalni stanovi; ironi\u010dno, u njima su \u017eiveli pisci poput Bulgakova, \u010diji je <em>Majstor i Margarita<\/em> otvara se na Patrijar\u0161ijskim barama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kroz ceo period, autoriteti su naizmeni\u010dno \u010duvali i potiskivali ovo nasle\u0111e. Staljin je divio se Pu\u0161kinovoj poeziji, ali je proterao neke spomenike (posebno je premestio originalnu Pu\u0161kinovu statuu 1950. godine). Kasnije decenije su do\u017eivele renesansu: otvoreni su muzeji pisaca (Bulgakovljev 2007. godine, na primer) i umno\u017eene su statue kako bi se povratila nestala istorija. Dana\u0161nja naracija Knji\u017eevnog bulevara je stoga slojevita: ona se podjednako ti\u010de ruskog kulturnog pam\u0107enja koliko i bukvalne geografije.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bulevarski prsten i inteligencija 19. veka<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krajem 18. i po\u010detkom 19. veka Moskva se transformisala iz grada-tvr\u0111ave u kulturnu prestonicu. Posle 1812. godine, ispra\u017enjeni prostor postao je bulevarski pojas kojim danas hodamo. Tverskoj bulevar (1796) vodio je severno od starih Gornjih trgova\u010dkih redova (Petrovka), povezuju\u0107i imanja i vile. Bio je okru\u017een \u010dajd\u017einicama i arkadama gde su pisci razmenjivali ideje \u2013 \u017eivi salon ispod drve\u0107a. Do sredine veka, Nikolaj Gogolj je \u017eiveo na Nikitskom bulevaru i ovekove\u010dio vrevu i propadanje Moskve u... <em>Mrtve du\u0161e<\/em>Ku\u0107e na bulevarima Tolstoja, Leskova i drugih isprepletale su se u ovu mre\u017eu knji\u017eevnih adresa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Moskva kao knji\u017eevna prestonica Rusije<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u0161kin, \u010desto nazivan ocem moderne ruske knji\u017eevnosti, postavio je obrazac koji \u0107e mnogi kasniji autori slediti: \u017eive\u0107i, rade\u0107i, pa \u010dak i ven\u010davaju\u0107i se ovde. Godine 1831, Pu\u0161kin se o\u017eenio Nata\u0161om Gon\u010darovom u susednoj Vaznesenjskoj crkvi (sada Pu\u0161kinova spomen-crkva), a zatim je proveo medeni mesec u stanu na Arbatu, na bulevaru. Dostojevski, \u010cehov i Nabokov pisali su moskovske scene koje su i danas prepoznatljive u uli\u010dnim pejza\u017eima. Dvostruki identitet grada \u2013 carska prestonica i kulturno srce \u2013 o\u010digledan je u njegovim slojevima: carska pozori\u0161ta na Pu\u0161kinskoj, pravoslavne katedrale na Mjasnickoj, avangardna umetnost na Patrijar\u0161ijskim ribnjacima, sve isprepleteno sa knji\u017eevnim nasle\u0111em.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zlatno doba: Knji\u017eevna Moskva 19. veka<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">19. vek je iznedrio najslavnije moskovske autore. Gogoljeve satirske <em>Mrtve du\u0161e<\/em> obilazio je mesta na ovom istom prstenu \u2013 na primer, opisao je trgova\u010dko veselje koje se odr\u017eavalo u obli\u017enjoj ku\u0107i \u017duravskog na Nikitskom. Tolstojeva Ana Karenjina prikazuje \u0161etali\u0161ta u balskoj dvorani nedaleko od Tverskog. Sam Pu\u0161kin je \u017eiveo u ulici Bolj\u0161aja Nikitskaja 53 (sada njegov spomen-stan) i o\u017eenio se nevestom odmah iza ugla. Turgenjev se, nakon turneje po Evropi, vratio i zatekao moskovske knji\u017eevne salone na bulevaru \u017eivahne kao i uvek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Godine 1880, monumentalna bronzana statua Pu\u0161kina, delo Aleksandra Opeku\u0161ina, otkrila je knji\u017eevna velikana Ivana Turgenjeva i Fjodora Dostojevskog. Prvobitno postavljena na tada\u0161njem Strastnom trgu, statua je postala kamen temeljac moskovske knji\u017eevne scene (otuda i izraz \u201ena\u0111imo se kod Pu\u0161kina\u201c).<\/p><cite>Istorijska bele\u0161ka<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Srebrno doba: Pesnici i pisci s po\u010detka 20. veka<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010detkom 1900-ih, moskovski bulevari i okolina privla\u010dili su pesnike Srebrnog doba: me\u0111u njima Ahmatovu, Gumiljova i Cvetajevu. Ovi pisci su se \u010desto okupljali u boemskim kafi\u0107ima i iznajmljivali skromne stanove na Starom Arbatu. Marina Cvetajeva, na primer, \u017eivela je u jednostavnom stanu u Borisoglebskom ulici pored bulevara, sada maloj, ali dirljivoj ku\u0107i-muzeju. Avangardna scena se tako\u0111e ukr\u0161tala: Majakovski je izvodio futuristi\u010dku poeziju blizu Pu\u0161kinovog trga, a Pasternak je pisao romane u obli\u017enjem stanu u Majakovskoj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, turbulencije revolucije i rata donele su pome\u0161anu sudbinu. Neki autori su napredovali pod sovjetskim pokroviteljstvom (kao Gorki), drugi su \u017eiveli u strahu ili egzilu. Do 1930-ih, delovi Moskve su zbrisani ili obnovljeni \u2013 Patrijar\u0161ijski bare su bile mesto studentskih ustanaka, a mnoge elegantne vile postale su komunalni stanovi (kominterni) u kojima su \u017eivele brojne porodice pisaca. Ova slo\u017eena istorija ostavila je palimpsest: knji\u017eevne znamenitosti su opstale usred kasnijeg betona, a dana\u0161nje ture moraju da se kre\u0107u kroz slojeve promena gradskog plana da bi ih prona\u0161le.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sovjetska era i postsovjetska renesansa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod Staljinom, stariji spomenici su ponekad uklanjani (kao \u0161to je napomenuto, Pu\u0161kinova statua je preme\u0161tena 1950. godine). Dodavani su novi: na primer, \u010duvena Gogoljeva statua vajara Nikolaja Andrejeva (prvobitno otkrivena 1909. godine) bila je skrivena u dvori\u0161tu do 1950-ih. Nakon sovjetske ere, Moskva je ponovo otkrila svoje pisce. Devedesete i dvehiljadite godine do\u017eivele su procvat muzeja: Bulgakovljev haoti\u010dni stan je obele\u017een (njegovim crnim ma\u010dkom, Behemotom, ovekove\u010denim na fasadi); skromni stan Cvetajeve na Arbatu otvoren je za posetioce; Pu\u0161kinov stan je pa\u017eljivo rekonstruisan. Sada\u0161nji identitet Knji\u017eevnog bulevara odra\u017eava ove postsovjetske napore da se oda po\u010dast pro\u0161losti: spomenici poput Bulgakovljeve statue Nikanora ili Gangnusa Pu\u0161kina i njegove neveste otkriveni su uz nostalgi\u010dna obele\u017eja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p><br>Moskovski istori\u010dar prime\u0107uje da se danas bulevar \u201eose\u0107a kao knji\u017eevna vremenska kapsula\u201c \u2013 svaka klupa i uli\u010dna lampa ispunjene su pri\u010dom. Sezonski doga\u0111aji (godi\u0161nja \u010ditanja Pu\u0161kinove poezije na njegov ro\u0111endan ili ture \u201eMajstor i Margarita\u201c leti) o\u017eivljavaju rutu i \u200b\u200bza me\u0161tane i za turiste.<\/p><cite>Lokalna perspektiva<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kompletna pe\u0161a\u010dka ruta \u2014 od po\u010detka do kraja sa GPS koordinatama<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160etnja Knji\u017eevnim bulevarom mo\u017ee po\u010deti i zavr\u0161iti se na vi\u0161e mesta, ali jedna popularna po\u010detna ta\u010dka je Pu\u0161kinski trg (metro Tverska\/Pu\u0161kinskaja). Odatle, pratite Bulevarski prsten u smeru suprotnom od kazaljke na satu (kao \u0161to je prikazano na mapi ispod) tokom otprilike 4-5 sati istra\u017eivanja ili ga podelite na segmente. Ruta se mo\u017ee obaviti u delovima (pola dana za obilazak dela Arbat\u2013Baren, ceo dan da se vidi sve). Klju\u010dne metro stanice na ruti uklju\u010duju Tversku, \u010cehovsku, Smolensku\/Arbatsku, Majakovsku i Barikadnu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobar plan (sa GPS ta\u010dkama za svaku glavnu stanicu) bi mogao biti: Pu\u0161kinski trg \u2192 Tverski bulevar (od statue Pu\u0161kina do spomenika Jesenjinu) \u2192 Nikitski bulevar (statua Gogolja i ku\u0107a) \u2192 Bolj\u0161aja Nikitskaja (Gorkijeva ku\u0107a) \u2192 Stari Arbat (Pu\u0161kin i Gon\u010darova, Okud\u017eava) \u2192 Smolenskaja (Pu\u0161kinov stan) \u2192 Patrijar\u0161ijski bare (Bulgakovljeva mesta) \u2192 (opciono sovjetsko-modernisti\u010dko zaobila\u017eenje: Lenjinski) \u2192 nazad ka krajnjoj stanici bulevara. Mape rute i koordinate koje mo\u017eete preuzeti nalaze se u odeljku Kratki vodi\u010d ispod.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ukupna udaljenost:<\/strong> ~4,4 km (2,7 milje) hodanja.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Procenjeno vreme:<\/strong>5\u20133,5 sati hodanja (vi\u0161e sa posetama muzejima).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Koordinate:<\/strong> Vodi\u010d sadr\u017ei ta\u010dne GPS ta\u010dke (videti Kratki vodi\u010d). Na primer, Pu\u0161kinova statua: 55.7656\u00b0N, 37.6058\u00b0E; ulaz u Patrijar\u0161ijski bar: 55.7639\u00b0N, 37.5922\u00b0E.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pregled rute: Knji\u017eevno putovanje od 4,4 km<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010dnite od Pu\u0161kinskog trga (metro Pu\u0161kinskaja). Centralni deo trga je Pu\u0161kinov spomenik (55\u00b045\u203256\u2033N, 37\u00b036\u203221\u2033E). Odavde, iza\u0111ite na Tverski bulevar u pravcu zapada. Prvi deo (oko 1 km) prolazi ispod kestena i pored stare gradske ku\u0107e u Moskvi. Potra\u017eite desno Jesenjinov spomenik na Tverskom (na severnoj strani blizu Moskovskog umetni\u010dkog pozori\u0161ta). Dalje, kafi\u0107i na bulevaru su nekada ugostili sovjetske pisce \u2013 pro\u0111ite pored istorijskog bioskopa (ranije Rosija) sa va\u0161e leve strane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nastavite putem Tverske ulice do Nikitskog bulevara. Na uglu Tverske i Bolj\u0161e Nikitske, pre\u0107i \u0107ete Nikitsku kapiju \u2013 u blizini se nalazi bronzana grupa Pu\u0161kina i njegove supruge Natalije Gon\u010darove (koordinate ~55.7590\u00b0N, 37.5952\u00b0E). Nastavite du\u017e Nikitskog; nekoliko blokova zapadno sa va\u0161e leve strane nalazi se dvori\u0161te spomenika Nikolaju Gogolju (Nikitski bulevar 7A) i Muzej Gogoljeve ku\u0107e pored.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od Nikitskog, nastavite do ulice Bolj\u0161aja Nikitskaja, kre\u0107u\u0107i se ka jugozapadu. Gotovo odmah sa desne strane (ju\u017ena strana) nalazi se ku\u0107a Maksima Gorkog (Malaja Nikitskaja 6), vila u secesijskom stilu sa \u017eutom fasadom \u2013 sada muzej Ku\u0107a Gorkog. Nastavite dok ne stignete do mirne pe\u0161a\u010dke ulice Stari Arbat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na severnom kraju Starog Arbata (blizu metro stanice Smolenskaja), posetite Pu\u0161kinov memorijalni apartman (Ulica Arbat 53) i susednu statuu Pu\u0161kina i Gon\u010darove. Nastavite ju\u017eno du\u017e Arbata: u Plotnikovljevoj ulici na\u0107i \u0107ete spomenik Bulatu Okud\u017eavi sa njegovim karakteristi\u010dnim dvostrukim lukovima (Ulica Arbat 53). Arbat (55\u00b045\u203205\u2033N, 37\u00b035\u203249\u2033E) je okru\u017een istorijskim zgradama i kafi\u0107ima; upijte se boemskom atmosferom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa ju\u017enog kraja Arbata, krenite isto\u010dno ulicom Vozdvi\u017eenka i jedan blok ju\u017eno da biste stigli do parka Patrijar\u0161ijski ribnjaci (blizu metro stanice Majakovskaja, koordinate 55.7639\u00b0N 37.5922\u00b0E). Centralna karakteristika je sam ribnjak, okru\u017een paviljonom. U blizini se nalaze spomen-plo\u010de i statue (Bulgakovu i Krilovu). Od ribnjaka se mo\u017ee vratiti istim putem ili, du\u017eom kru\u017enom vo\u017enjom, nastaviti do Patrijar\u0161ijskog projezda i Novinskog bulevara da biste se vratili na Tversku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Nivo buke varira \u2013 Patr. Ponds i Arbat \u010desto vrve od gomile ljudi i muzi\u010dara, dok rano jutro na Tverskoj ili u Gogoljevom dvori\u0161tu nudi tiho razmi\u0161ljanje. Za fotografisanje, rana letnja jutra ili kasna popodneva bacaju meko svetlo na fontane i statue.<\/p><cite>Savet insajdera<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Polazna ta\u010dka: trg Pu\u0161kinskaja<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Metro:<\/strong> Pu\u0161kinskaja\/Tverskaja\/\u010cehovskaja (linije 3, 2, 9).<br><strong>\u0160ta videti:<\/strong> Kulturna bronzana statua Aleksandra Pu\u0161kina, delo A. Opeku\u0161ina (1880), krasi trg. Iza nje se uzdi\u017eu zgrada za odr\u017eavanje parade vesti i staro pozori\u0161te Petrovka (sa fontanom gofera), pru\u017eaju\u0107i upe\u010datljivu pozadinu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa trga, obratite pa\u017enju na bulevarski prsten koji skre\u0107e levo (severno) u Tverskoj bulevar. Istorijski gledano, ovaj trg je bio Strastnaja, nazvan po Strasnom manastiru (sru\u0161enom 1930-ih). Samu statuu su finansirali Moskovljani i vajali su je povodom Pu\u0161kinove stogodi\u0161njice. Njen natpis i lokacija povezuju Pu\u0161kina sa srcem grada.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Slede\u0107e:<\/em> Idite severozapadno du\u017e Tverskog bulevara do Jesenjinove statue (videti odeljak 3.4).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tverski bulevar: Velika promenada<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tverskoj bulevar (55\u00b045\u203257\u2033N, 37\u00b036\u203221\u2033E) je prvi i najveli\u010danstveniji deo bulevarskog prstena. Zasa\u0111en lipama i kestenima, bio je moderno \u0161etali\u0161te jo\u0161 od vremena Katarine Velike. Upravo je ovde Arina Rodionovna navodno pri\u010dala mladom Pu\u0161kinu pri\u010de, a upravo je ovde dobitnik Nobelove nagrade Ivan Bunjin objavio memoare o \u0161armu bulevarskog prstena iz 19. veka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bulevar je danas pun luksuznih prodavnica i hotela, ali istorijskih obele\u017eja ima u izobilju. Na severnoj strani, blizu Tverske ulice, nalazi se mali park sa spomenikom Sergeja Jesenjina. (Jesenjin je kratko \u017eiveo u komunalnom stanu u Tverskoj; spomenik je otkriven 1995. godine povodom njegove stogodi\u0161njice). Dalje se nalazi stara... <em>Knji\u017eevni kafi\u0107<\/em>, koju su \u010desto pose\u0107ivali sovjetski pesnici, sada je restoran. Prema isto\u010dnom kraju Tverskog (blizu Pozori\u0161nog trga), nalazi se stara Burnakovljeva vila i druge aristokratske ku\u0107e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U prole\u0107e i leto, Tverskoj bulevar je ispunjen muzikom i uli\u010dnim izvo\u0111a\u010dima. Obratite pa\u017enju na me\u0161avinu arhitektonskih stilova du\u017e rute, od vila iz kraja 19. veka do blokova iz sovjetskog doba.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Slede\u0107e:<\/em> Skrenite na severozapad na Nikitski bulevar kod biv\u0161e Nikitske kapije.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nikitski bulevar: Gogoljeva teritorija<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nikitski bulevar nastavlja prsten, otprilike paralelan sa Sadovskim prstenom. Sa\u010duvao je atmosferu prerevolucionarne Moskve, sa tajnim dvori\u0161tima i stacionarnim kioscima. Ovde jedna od najpoznatijih moskovskih statua mirno stoji u ogra\u0111enom dvori\u0161tu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spomenik Nikolaju Gogolju (bul. Nikicki 7A):<\/strong> Nezaboravna bronzana figura Nikolaja Andrejeva (1909) prikazuje pogrbljenog, zami\u0161ljenog Gogolja na kraju \u017eivota. Kada je prvi put otkrivena, kriti\u010dari su ismevali njeno sumorno lice; Staljin ju je na kraju 1952. godine premestio u ovo tiho dvori\u0161te, sa\u010duvav\u0161i je od pogleda. Danas se nalazi ispred Muzeja Gogoljeve ku\u0107e, nekada\u0161nje rezidencije pisca (Nikitski bulevar 7A).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Muzej Gogoljeve ku\u0107e:<\/strong> Vila sa terakotnom fasadom je mesto gde je Gogolj pisao <em>Mrtve du\u0161e<\/em> (drugi tom) i \u010duveno spaljene rukopise pre njegove smrti. Mesto je sada memorijalni muzej i istra\u017eiva\u010dka biblioteka, u kojoj su sa\u010duvani njegov radni sto, portreti i njegova li\u010dna biblioteka. Ulaz je \u010desto besplatan; knji\u017eara u okviru objekta prodaje retka izdanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nastavite niz Nikitsku ulicu; sa desne strane \u0107ete pro\u0107i pored tihe crkvene ni\u0161e sa statuama Pu\u0161kina i Natalije Gon\u010darove (Pu\u0161kinove supruge) (blizu mesta Pu\u0161kinovog ven\u010danja 1831. godine). Nekoliko blokova dalje ka zapadu, Nikitska ulica se susre\u0107e sa ulicom Bolj\u0161aja Nikitskaja.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Slede\u0107e:<\/em> Skrenite na jug na Bol\u0161oj Nikitskoj prema Arbatu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bolshaia Nikitskaia &amp; The Arbat District<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ulica Bolj\u0161aja (Velika) Nikitskaja vodi vas do \u0161ireg okruga Arbat. Odmah na isto\u010dnoj strani, odmah posle Nikitskog bulevara, nalazi se Malaja Nikitskaja 6\/2 \u2013 Rjabu\u0161inski vila (Ku\u0107a Maksima Gorkog). Izgra\u0111ena 1902. godine od strane arhitekte F. \u0160ehtela, isti\u010de se njena bogato ukra\u0161ena fasada i murali. Od 1906. do 1913. godine, Maksim Gorki je ovde \u017eiveo sa suprugom, ugo\u0161\u0107uju\u0107i velikane poput Tolstoja i \u010cehova. Danas se u njoj nalaze Gorkijev knji\u017eevni institut i mali muzej o Gorkijevom \u017eivotu (proverite onlajn radno vreme).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na raskrsnici Male Nikitske i Arbata (55\u00b045\u203205\u2033N, 37\u00b035\u203249\u2033E) po\u010dinje Novi Arbat. Skrenite desno (zapadno) na pe\u0161a\u010dku ulicu Stari Arbat. Ova kaldrmisana ulica, nekada trgova\u010dka pijaca, kulturni je simbol od 19. veka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stari Arbat je pun tezgi sa suvenirima, pozori\u0161ta i kafi\u0107a koji izgledaju kao da su nekada bili zapu\u0161teni. U prvom bloku posle Male Nikitske, obratite pa\u017enju na Memorijalni Pu\u0161kinov stan (Arbat 53) \u2013 pastelno \u017eutu zgradu sa malom plo\u010dom i \u0161armantnim unutra\u0161njim dvori\u0161tem. Odmah preko puta je bronzana skulptura <em>Pu\u0161kin i Natalija Gon\u010darova<\/em>, u znak se\u0107anja na njihov kratak boravak ovde nakon ven\u010danja. Statua prikazuje mladog Pu\u0161kina kako vodi svoju nevestu do crkve za njihovo ven\u010danje u Vaznesenjskoj ulici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro\u0161etajte dublje u Arbat. Na pola puta, u Plotnikovom pereulku, nalazi se spomenik Bulatu Okud\u017eavi. Izradio ga je vajar G. Franguljan, a prikazuje Okud\u017eavu usred koraka sa novinama pod rukom, okru\u017eenog lirskim stihovima. Lukovi iza njega simbolizuju arbatska \u201ekapije\u201c, odjekuju\u0107i stihovima iz njegovih pesama o toj ulici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Najbolje mesto za fotografisanje:<\/strong> Okud\u017eavin spomenik je fotogeni\u010dan u zoru ili sumrak kada lukovi uhvate bo\u010dnu svetlost. Obli\u017enji kafi\u0107i poput Kafetorije ili Obed Bufeta nude \u010daj i tradicionalna jela, nastavljaju\u0107i tradiciju knji\u017eevnih kafi\u0107a na bulevaru (Okud\u017eava i njegovi prijatelji pisci \u010desto su svirali gitaru upravo u tim mestima).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Slede\u0107e:<\/em> Nastavite do kraja Starog Arbata (kod metro stanice Smolenskaja), zatim skrenite levo prema Patrijar\u0161ijskim jezerima.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Patrijar\u0161ijski bare: Bulgakovljeva natprirodna Moskva<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patrijar\u0161ijski ribnjaci su mirna enklava vode i zelenila, odmah iza Sadnog prstena (metro Majakovskaja\/Pu\u0161kinskaja). Centralni deo je jedno veliko jezerce, okru\u017eeno parkom u kome je moskovska elita 19. veka nekada klizala (zgrada klizali\u0161ta nalazi se na zapadnom kraju). U romanu Mihaila Bulgakova <em>Majstor i Margarita<\/em>, ovo jezerce je upravo mesto gde se \u0111avo prvi put pojavljuje Berliozu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Patrijar\u0161ijski ribnjaci, urbana oaza u Moskvi. Ovaj pogled iz vazduha prikazuje centralni deo ribnjaka. Ovo mesto slu\u017ei kao po\u010detna scena Bulgakovljevog<\/em> Majstor i Margarita<em>, a statua Bulgakova (iza fotografa) stoji u blizini<\/em><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danas je jezerce ukra\u0161eno fontanama i klupama. Oko njega su plo\u010de sa natpisima <em>Majstor i Margarita<\/em> i nekoliko knji\u017eevnih statua. Na ju\u017enoj obali nalazi se Bulgakovljeva spomen-plo\u010da (od crvenog granita), a dalje, bronzana statua Bulgakova sa podno\u017ejem (ne treba je me\u0161ati sa poznatijom u Nikitskoj ulici). U blizini se nalazi mala statua Ivana Krilova (basnopisca), koja odra\u017eava kulturni presti\u017e mesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160etnja oko jezera (u smeru kazaljke na satu od fontane) vodi vas pored sovjetskih stambenih zgrada u kojima je \u017eiveo Bulgakov (br. 33\u201334). Jedan blok severnije nalazi se crkva Svetog Aleksandra \u2013 crkva Velikog Vaznesenja \u2013 gde se Pu\u0161kin ven\u010dao sa Natalijom 1831. godine (ta crkva se prvobitno nalazila na bulevaru).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Slede\u0107e:<\/em> Na metro stanici Barikadnaja ili Majakovskaja, zavr\u0161ite kru\u017eni tok ili se vratite do Arbata za opcije za ru\u010davanje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spomenici \u2014 svaka knji\u017eevna statua du\u017e rute<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moskovski knji\u017eevni bulevar je prepun spomenika, kako piscima, tako i likovima koje su oni stvorili. Ispod je spisak glavnih statua na koje \u0107ete nai\u0107i (navedene po redosledu rute). Svaka ima svoju pozadinsku pri\u010du, vajara i najbolji ugao za fotografisanje.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Spomenik Aleksandru Pu\u0161kinu (Pu\u0161kinski trg):<\/strong> Ovo je prva knji\u017eevna statua u Moskvi (i verovatno najomiljenija skulptura u gradu). Otkrivena u junu 1880. godine, stoji na uzvi\u0161enom postolju ovde. Opeku\u0161in, realisti\u010dan Pu\u0161kin, gleda preko Tverske ulice (primetno je da ne gleda direktno u publiku \u2013 njegove o\u010di su usmerene nagore). Ceremonija 1880. godine bila je trodnevni festival sa hiljadama prisutnih. Staljin je kasnije premestio statuu na ovu stranu Tverske ulice 1950. godine kada je stari manastir sru\u0161en.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spomenik Pu\u0161kinu i Nataliji (Arbat, u blizini Ul. Arbat 53):<\/strong> Moderna bronzana grupa vajara G. Franguljana, otkrivena 1999. godine. Prikazuje mladog Pu\u0161kina sa nevestom Natalijom, kako se prise\u0107aju njihovog kratkog medenog meseca na Arbatu. Figure su malo ve\u0107e od prirodne veli\u010dine i postavljene su ispod luka. Ovo slu\u017ei kao romanti\u010dni dodatak statui na Pu\u0161kinovom trgu, povezuju\u0107i Pu\u0161kinovu pri\u010du sa samom ku\u0107om u kojoj je \u017eiveo i ven\u010dao se.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spomenik Nikolaju Gogolju (Nikitski bulevar):<\/strong> Statua, koju je izvajao Nikolaj Andrejev 1909. godine, prikazuje Gogolja pogrbljenog, sa pogledom oborenim u zami\u0161ljenom razmi\u0161ljanju. Na otkrivanju povodom Gogoljeve stogodi\u0161njice, mnogima se nije dopao njen sumorni ton \u2013 \u010dak ju je i Staljin 1952. godine premestio u dvori\u0161te Gogoljeve ku\u0107e. Danas je nalazite u\u0161u\u0161kanu u dvori\u0161tu ispred Nikitskog broja 7A (ulaz u Gogoljev muzej). Postolje je okru\u017eeno bareljefima likova iz njegovih dela (\u010ci\u010dikov, Hlestakov, itd.). Fotografija: zavirite kroz kapiju za najbolje frontalne snimke; popodnevne svetlosti obasjavaju njegovo lice.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spomenik Sergeju Jesenjinu (Tverski bul.):<\/strong> Nalazi se izme\u0111u Muzeja Jermolova i Moskovskog umetni\u010dkog pozori\u0161ta. Prikazuje Jesenjina kako le\u017eerno stoji u ko\u0161ulji i kravati, sa lulom u ustima. Napravio ju je A. Kozlov 1995. godine (stogodi\u0161njica Jesenjina), a odaje po\u010dast ovom bosom \u201ehuliganu\u201c pesniku koji je zavr\u0161io \u017eivot u 30. godini. Statua je manje monumentalna nego u prirodnoj veli\u010dini, postavljena na jednostavan postolje, \u0161to odra\u017eava Jesenjinovu skromnost. Mesto (na travnatoj povr\u0161ini) je idealno za neformalni snimak.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spomenik Bulat Okud\u017eava (Plotnikov Lane, Arbat 53):<\/strong> Bronzana figura Georgija Franguljana, otkrivena 2002. godine na Okud\u017eavin ro\u0111endan. Prikazuje Okud\u017eavu usred koraka sa novinama i futrolom za gitaru, uokvirenu sa dva dekorativna luka na kojima su ispisani tekstovi njegovih pesama. Raspolo\u017eenje je setljivo, ali i puno nade \u2013 \u201e\u010dovek iz naroda\u201c i \u201e\u010dovek iz knji\u017eevnosti\u201c istovremeno. Najbolje se vidi sa ulice Arbat, gde lukovi \u010dine pozadinu. U blizini se nalazi natpis \u201eArbat\u201c u mozaiku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Knji\u017eevne figure i drugo:<\/strong> Du\u017e bulevara se mogu primetiti i manji spomenici: statua \u0160erloka Holmsa i dr Votsona blizu statue Majakovskog na Tverskoj ulici (u \u010dast Dojla, ali voljena od strane Moskovljana); razigrani duo Turgenjeva i Gon\u010darova na Tverskoj (dve klupe sa piscima koji \u0107askaju) \u2013 mada se ovi spomenici nalaze malo dalje od glavne pe\u0161a\u010dke linije.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Statua na Pu\u0161kinovom trgu i Gogoljeva statua predstavljaju dve umetni\u010dke vizije ruskih autora. Prva je klasi\u010dno herojska; druga, koju je odradio Andrejev, poznata je po svojim kontroverzama \u2013 odra\u017eavaju\u0107i Gogoljeve mra\u010dne poslednje godine. \u0160etaju\u0107i od jedne do druge, posetioci do\u017eivljavaju moskovski knji\u017eevni spektar u bronzi.<\/p><cite>Istorijska bele\u0161ka<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muzeji \u2014 Kompletan imenik sa informacijama za posetioce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moskovski knji\u017eevni memorijalni muzeji su riznica artefakata: rukopisa, li\u010dnih pisama, igra\u010daka iz detinjstva. Ispod je prakti\u010dan vodi\u010d do svake ku\u0107e pisca na ili u blizini Knji\u017eevnog bulevara, uklju\u010duju\u0107i adresu, radno vreme i ulaznice (od po\u010detka 2026. godine). Radno vreme se mo\u017ee promeniti, zato proverite onlajn ili pozovite unapred.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Muzej<\/strong><\/td><td><strong>Lokacija (najbli\u017ea metro stanica)<\/strong><\/td><td><strong>Radno vreme (od 2026. godine)<\/strong><\/td><td><strong>Ulaznica (za odrasle)<\/strong><\/td><td><strong>Najva\u017eniji delovi<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Memorijalni stan A. S. Pu\u0161kina<\/strong><\/td><td>Arbat 53 (Smolenskaia, Arbatskaia)<\/td><td>sre, pet\u2013ned 10:00\u201318:00 (\u010det 13:00\u201321:00)<\/td><td>~250 rubalja<\/td><td>Rekonstruisane sobe, Pu\u0161kinov radni sto, portret Gon\u010darove<\/td><\/tr><tr><td><strong>Memorijalni stan M. A. Bulgakova<\/strong><\/td><td>Bolshaia Sadovaia 10, ul. 6 (Majakovska)<\/td><td>Uto\u2013Sri 12:00\u201319:00, \u010cet 14:00\u201321:00, Pet\u2013Ned 12:00\u201319:00<\/td><td>~360 RUBLjA<\/td><td>Originalni enterijer stana sa grafitima navija\u010da i knji\u017eevnim sloganima<\/td><\/tr><tr><td><strong>Spomen-apartman Nikolaja Gogolja<\/strong><\/td><td>Nikitski bulevar 7A (Novinski bulevar\/Mala\u0161ki okrug)<\/td><td>Sreda\u2013nedelja 10:00\u201318:00 (pon\u2013uto zatvoreno) <em>(proverite <\/em><em>(Zvani\u010dna veb stranica)<\/em><\/td><td>~200 rubalja<\/td><td>Gogoljeva studija, originali <em>Mrtve du\u0161e<\/em>dekor iz 1840-ih<\/td><\/tr><tr><td><strong>Marina Tsvetaeva Memorial Apt.<\/strong><\/td><td>Borisoglebski ulicu 6 (Arbatskaja\/Smolenskaja)<\/td><td>Sre\u2013ned 11:00\u201319:00, uto 14:00\u201321:00<\/td><td>~700 RUB<\/td><td>Pesnikov radni prostor, 45.000 eksponata; name\u0161taj iz tog perioda<\/td><\/tr><tr><td><strong>Muzej ku\u0107e Maksima Gorkog<\/strong><\/td><td>Malaja Nikitska 6\/2 (Tverskaja\/Pu\u0161kinskaja)<\/td><td>Sreda\u2013nedelja 10:00\u201318:00; ponedeljak\u2013utorak zatvoreno<\/td><td>~150 RUB<\/td><td>Gorkijev kabinet i slike \u0160agala\/Rjepina, \u0160ehtelova arhitektura<\/td><\/tr><tr><td><strong>Memorijalni stan V. Majakovskog<\/strong><\/td><td>Bolshaia Bronnaia 25 (Maiakovskaia)<\/td><td>Sreda\u2013nedelja 10:00\u201318:00; <em>Zatvoreno pon\u2013uto<\/em><\/td><td>~250 rubalja<\/td><td>Originalna dnevna soba, jul 1915. Moskovske pesme<\/td><\/tr><tr><td><strong>Memorijalni stan F. M. Dostojevskog<\/strong><\/td><td>Kuznjecki most 5 (Lubjanka)<\/td><td>Pon, Sre\u2013Pet 11:00\u201319:00; Sub 12:00\u201320:00; Ned 11:00\u201317:00<\/td><td>~250 rubalja<\/td><td>Dostojevskijeva spava\u0107a soba, fotografije, <em>Karamazov<\/em> rukopisi<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stan knji\u017eevnog romanopisca (ostalo)<\/strong><\/td><td><em>npr. Chekhov Apt. (na Taganki) itd.<\/em><\/td><td><em>Pogledajte lokalne izvore<\/em><\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Ve\u0107ina muzeja je zatvorena jedan dan (\u010desto ponedeljkom ili utorkom); dr\u017eavni praznici mogu promeniti radno vreme. Oznake izlo\u017ebi su na ruskom, neki imaju bro\u0161ure na engleskom jeziku. Ulaznice unapred mogu se rezervisati onlajn za Pu\u0161kina, Bulgakova, Gogolja (posebno za muzej Bulgakova, jer su posete vremenski ograni\u010dene). Propusnica za muzeje u Moskvi pokriva mnoge lokacije i mo\u017ee u\u0161tedeti vreme (kiosci na stanicama izdaju propusnice).<\/p><cite>Prakti\u010dne informacije<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pu\u0161kinov memorijalni stan (Arbat 53)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aleksandar Pu\u0161kin je proveo rano detinjstvo u Moskvi, a ovaj skromni stan na Arbatu (sredinom 1830-ih) postao je spomenik o\u017eenjenoj pesnikinji. Nakon putovanja po Evropi, Pu\u0161kin se vratio ovde sa Natalijom 1831. godine. Muzej stana \u010duva atmosferu: nije ostao originalni name\u0161taj, ali su kustosi rekonstruisali sobe prema Vjazemskim memoarima. Posetioci vide Pu\u0161kinov pisa\u0107i sto, portrete Gon\u010darove i izlo\u017ebu rukopisnih faksimila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najva\u017eniji eksponat je radni sto i portret Pu\u0161kinove prve \u017eene Natalije, dirljiv podsetnik na njihovu ljubavnu pri\u010du. Uski hodnik prikazuje umetni\u010dke predmete iz romanti\u010dnog doba (\u0161alove sa \u017ear-pticom, paviljone u stilu imperije), koji ilustruju Pu\u0161kinov milje. Susedno dvori\u0161te (pristupno sa strane crkve) omogu\u0107ava vam da zamislite korake svadbene povorke.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Napomena o planiranju:<\/em> Sreda i petak\u2013nedelja 10:00\u201318:00; \u010detvrtak 13:00\u201321:00 (Blagajna se zatvara 30 minuta ranije). Ulaznice: ~250 rubalja. Besplatno prvog utorka u mesecu za studente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Muzej Mihaila Bulgakova (Bolshaia Sadovaia 10)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tokom 1920-ih i 30-ih godina, ovaj stan je bio doma\u0107in Mihailu Bulgakovu i njegovoj \u017eeni. O\u010duvan je kao da je Bulgakov upravo iza\u0161ao: na njegovom starom kuhinjskom stolu jo\u0161 uvek se nalazi \u010duvena pli\u0161ana igra\u010dka \u201ema\u010dak Behemot\u201c, a na zidovima su izbledeli slogani koje su ostavili obo\u017eavaoci. Muzej je otvoren 2007. godine i mesto je hodo\u010da\u0161\u0107a za... <em>Majstor i Margarita<\/em> ljubitelji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan je tesan, sa eksponatima u svakom uglu: muzi\u010dkom sobom sa Bulagakovljevim klavirom, izlo\u017ebom njegovih prvih izdanja i rekreacijom \u0111avolski crvenog kau\u010da iz romana. Fasada je oslikana dirljivim brkovima koji odjekuju Bulgakovljeve obo\u017eavaoce.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Radno vreme:<\/em> Uto\u2013Sre 12\u201319, \u010cet 14\u201321, Pet\u2013Ned 12\u201319. Zatvoreno ponedeljkom. Nema tura na engleskom jeziku. Karta ~360 RUB. Najbli\u017ei metro: Majakovskaja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Muzej Gogoljeva ku\u0107a (Nikitski bulevar 7A)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ova skromna barokna vila je mesto gde je Gogolj \u017eiveo svoje poslednje godine. Sada se u njoj nalazi mali memorijalni muzej pored istra\u017eiva\u010dke biblioteke. Ulaz sa Nikitskog puta vodi do radne sobe oblo\u017eene drvetom, sa Gogoljevim pisa\u0107im stolom i fenjerom. Unutra visi originalni Gogoljev portret sa samrti. Muzejska naracija nagla\u0161ava pri\u010du o <em>Mrtve du\u0161e<\/em> \u2013 kamin je obele\u017een, a biste \u010ci\u010dikova i Petru\u0161ke se nalaze sa obe strane sobe kako bi podsetile posetioce na Gogoljeve likove.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U blizini, u foajeu, nalazi se legenda o incidentu spaljivanja rukopisa iz 1842. godine: Gogolj je navodno spalio drugi tom <em>Mrtve du\u0161e<\/em> ovde. Kustos \u010desto recituje Gogoljevu elegiju.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Radno vreme:<\/em> Sreda\u2013nedelja 10:00\u201318:00. Ulaznice ~200 RUB. (Pozovite unapred; ture su male, 10-15 ljudi.) Najbli\u017ei metro: Majakovskaja\/Novinski.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Muzej Cvetajeve ku\u0107e (Borisoglebski per. 6)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marina Cvetajeva je ovde \u017eivela od 1914. do 1923. godine. Mali stan u Borisoglebskom ulici (izme\u0111u metro stanica Smolenskaja i Arbatskaja) postao je ku\u0107a-muzej 1990. godine. Iako skroman, sadr\u017ei 45.000 predmeta: pisma, rukopise, fotografije Cvetajeve i njenog mu\u017ea Sergeja Efrona. U dnevnoj sobi se nalazi pesnikin radni sto; u vitrini se nalazi originalna sveska sa njenim rukopisnim pesmama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Povremeno se odr\u017eavaju zvu\u010dne \u0161etnje kada glumac \u010dita Cvetajevu u dvori\u0161tu. Izlo\u017ebe isti\u010du njen moskovski \u017eivot i tragi\u010dan povratak iz egzila.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Radno vreme:<\/em> Uto 14\u201321; Sre\u2013Ned 11\u201319. Ulaznica ~700 RUB. (Veoma popularno me\u0111u ruskim posetiocima \u2013 idite rano da biste izbegli gu\u017evu.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Muzej Gorkijeve ku\u0107e (Malaja Nikitskaja 6\/2)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nekada luksuzna Rjabu\u0161inski vila, ova ku\u0107a sadr\u017ei Gorkijevu radnu sobu i porodi\u010dne naslednike. \u017duta art nuvo spolja\u0161njost i vitra\u017e sa logoom \u201eP\u201c su fotogeni\u010dni. Unutra, ture obja\u0161njavaju Gorkijev revolucionarni odlazak iz ovog socijalisti\u010dkog salona 1913. godine. Me\u0111u najzanimljivijim eksponatima su \u0160agalov portret Gorkog \u201eAna na crvenom jastuku\u201c i d\u017einovski pisa\u0107i sto koji je koristio. U ba\u0161ti se nalazi natpis: Gorkijeve re\u010di iz <em>Majka<\/em>, ispisana kredom na cigli (pristup preko zadnjeg dvori\u0161ta).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Radno vreme:<\/em> Sreda\u2013nedelja 10:00\u201318:00; ponedeljak\u2013utorak zatvoreno. Cena karte ~150 RUB. Informacije na engleskom jeziku su ograni\u010dene; natpisi su uglavnom na ruskom.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dodatni muzeji<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Muzej Vladimira Majakovskog (Bolj\u0161aja Bronnaja 25):<\/strong> Ru\u017ei\u010dasta ku\u0107a u kojoj je Majakovski \u017eiveo od 1915. do 1918. godine. Izlo\u017eeni su radna soba u potkrovlju i njegova umetni\u010dka dela.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Muzej Dostojevskog (Kuznjecki most 5):<\/strong> Veli\u010danstvena vila iz 19. veka pretvorena u muzej, fokusirana na poslednju deceniju Dostojevskog u Moskvi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ulaznica za knji\u017eevni muzej:<\/strong> Ako je vremena malo, razmislite o <em>Jedinstvena karta \u201eKnji\u017eevno srce Moskve\u201c<\/em> (zajedni\u010dka karta za ve\u0107e knji\u017eevne sajtove).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Ve\u0107ina muzeja dozvoljava fotografisanje bez blica. Nosite udobnu obu\u0107u (stanovi \u010desto imaju mnogo malih stepenica). Klima ure\u0111aj mo\u017ee biti slab; ve\u010dernja poseta Bulagakovljevom stanu mo\u017ee biti topla. Nabavite kombinovanu mapu rute ili je preuzmite sa zvani\u010dnih turisti\u010dkih sajtova Moskve kako biste bili sigurni da ne\u0107e biti propu\u0161tena nijedna mala plaketa.<\/p><cite>Prakti\u010dne informacije<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Profili autora \u2014 Pisci koji su oblikovali ovaj pejza\u017e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du\u017e Knji\u017eevnog bulevara, \u010dovek hoda stopama knji\u017eevnih velikana. Kratki profili u nastavku pru\u017eaju kontekst o autorima koji su najintisnije povezani sa ovim mestima. Ime svakog pisca \u0107e se pojaviti na plo\u010dama ili znakovima; razumevanje njihove moskovske pri\u010de oboga\u0107uje posetu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aleksandar Pu\u0161kin: Otac ruske knji\u017eevnosti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u0161kin (1799\u20131837) se slavi kao osniva\u010d moderne ruske knji\u017eevnosti. Iako je ro\u0111en u Sankt Peterburgu, veliki deo Pu\u0161kinovog \u017eivotnog veka i nasle\u0111a je ovde u Moskvi. \u017diveo je u ovom stanu na Arbatu (ul. Arbat 53) tokom 1830\u201331. godine. <em>\u201eMlado ven\u010dani i zaljubljeni\u201c<\/em> sa Natalijom Gon\u010darovom. Pu\u0161kin je ovde malo pisao, ali stan simbolizuje njegovu doma\u0107u sre\u0107u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Napisao je pismo iz Moskve prijatelju: \u201eKako je slatko sedeti na klupi pod prole\u0107nim granama i slu\u0161ati Nataliju kako peva.\u201c Zaista, Pu\u0161kinova pesma \u201eJeseni\u201c je napisana u obli\u017enjem selu. U knji\u017eevnosti je Moskvu prikazao duhovito (kao u <em>Kapetanova \u0107erka<\/em>) i nostalgija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moskovska veza:<\/strong> Legendarne epizode \u200b\u200biz Pu\u0161kinovog \u017eivota dogodile su se na ovim ulicama: njegova basna o dvoboju <em>Pri\u010da o podpukovniku<\/em> pominje lokalno plemstvo; pose\u0107ivao je crkvu Arbat za ven\u010danja; njegovi prijatelji Turgenjev i \u017dukovski su organizovali salone na Nikitskom. Fontana Pulasti na bulevaru bila je omiljeno mesto za \u0161etnju, a za njenu vodu se govorilo da inspiri\u0161e <em>Ruslan i Ljudmila<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nikolaj Gogolj: Majstor groteske<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nikolaj Gogolj (1809\u20131852) je Moskvu prona\u0161ao i kao muzu i kao uto\u010di\u0161te. Ro\u0111en u Ukrajini, Gogolj je ve\u0107i deo svog odraslog \u017eivota proveo u Sankt Peterburgu, ali je poslednje godine proveo ovde na Nikitskom bulevaru. Gogolj je izabrao Moskvu zbog njene bla\u017ee zime nego u Peterburgu. Muzej Gogoljeva ku\u0107a \u010duva sobu u kojoj je grozni\u010davo radio na... <em>Mrtve du\u0161e<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gogoljeva dela \u010desto karikiraju Moskovljane: njihov dru\u0161tveni uspon <em>Vladini inspektor<\/em> bio je inspirisan doga\u0111ajem u moskovskoj gra\u0111anskoj upravi (incident u Aleksandrovskom prolazu) i besmislenom birokratijom u <em>Mrtve du\u0161e<\/em> usmeren je na mati\u010dne slu\u017ebe Peterburga, ali sa ambijentima koji podse\u0107aju na moskovske gostionice. Te\u017eina gradskog burnog \u017eivota pojavljuje se u njegovim kasnijim pri\u010dama (<em>Ve\u010de u Rejnovoj gostionici<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Statua:<\/strong> Gogoljeve \u201euklete o\u010di\u201c, kako ih je opisao Dostojevski, gledaju sa statue u dvori\u0161tu Nikitskog bulevara. Dok je bio \u017eiv, Gogolj nije u potpunosti dobio priznanje Moskve; nakon smrti u 42. godini sahranjen je ovde u Nevjanskom. Pri\u010da o tome kako je spaljivao rukopise u ovoj ku\u0107i deo je lokalnog predanja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mihail Bulgakov: knji\u017eevni buntovnik sovjetske Moskve<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mihail Bulgakov (1891\u20131940) je premostio sovjetsku stvarnost i fantasti\u010dnu komediju. Njegov najpoznatiji roman, <em>Majstor i Margarita<\/em>, sme\u0161tena je u kontekst staljinisti\u010dkog terora 1930-ih. Patrijar\u0161ijski bare su bukvalno njena prva scena, ovekove\u010duju\u0107i taj kutak Moskve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bulgakov je \u017eiveo i radio u ovom okrugu \u2013 prvo u Tverskoj (Tverska 9), a kasnije u Boljoj Sadovoj 10 (sada\u0161nji muzej). Borio se sa cenzurom: Staljinovi kulturni komesari su zabranili njegove drame, a on je \u010duveno spalio po\u010detnu verziju... <em>Mu\u010denica Zoja<\/em> u besu. Pa ipak, pomerio je granice sme\u0161taju\u0107i \u0111avola (Volanda) u Satiri\u010dno pozori\u0161te na Pu\u0161kinovom trgu u svom romanu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moskva u <em>M&amp;M<\/em>:<\/strong> Bulgakov je smestio ruske pisce poput Vladimira Majakovskog i Mirijam (i satiri\u010dne portrete knji\u017eevnih sovjetskih velikana) u <em>M&amp;M<\/em>, povezuju\u0107i izmi\u0161ljene doga\u0111aje sa stvarnim ulicama. Danas, plo\u010de na Patrijar\u0161ijskom jezeru obele\u017eavaju scene: natpis na tramvaju \u201eNe razgovarajte sa strancima\u201c se i dalje mo\u017ee na\u0107i na vodotornju.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marina Cvetaeva: Tragi\u010dno putovanje emigrantskog pesnika<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marina Cvetajeva (1892\u20131941), pesnikinja srebrnog doba, \u017eivela je u Moskvi povremeno od detinjstva do Revolucije. \u017divela je u stanu Borisoglebskog u Borisoglebskoj ulici (ku\u0107a-muzej) od 1914. do 1923. godine. Ovde je pisala strastvene pesme slave\u0107i intimne kutke Moskve, ali je kasnije oti\u0161la u Prag i Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cvetajevini stihovi prikazuju zvon moskovskih tramvaja i bulevarske no\u0107i; jedna pesma, \u201ePoslednji deo na\u0161eg puta\u201c, oplakuje kraj moskovskog leta. Vrativ\u0161i se 1939. godine, zatekla je grad i knji\u017eevni \u017eivot veoma izmenjene i tragi\u010dno je oduzela sebi \u017eivot 1941. godine. Muzej sadr\u017ei njene rukopise i jeziv snimak njenog glasa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Knji\u017eevna napomena:<\/strong> Cvetajeva je bila prijateljica sa Rajnerom Marijom Rilkeom i prevodila je <em>Ana Karenjina<\/em> na francuski. \u010cuveno je napisala, <em>\u201eMoskva je grad koji nije Moskva\u201c<\/em>, nagove\u0161tavaju\u0107i njegovo duboko du\u0161evno prisustvo u njenoj poeziji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ostali autori Bulevara<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Leonid Andrejev:<\/strong> Simbolista koji je pisao drame pod lipama Tverskog. Njegova statua stoji blizu Turgenjevljeve klupe na Tverskom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vladimir Majakovski:<\/strong> Futuristi\u010dki pesnik je \u017eiveo u ulici Bolj\u0161a Bronaja 25. \u0160etao je bulevarom na putu ka pozori\u0161tu Proletkult, oblikuju\u0107i revolucionarne stihove energijom grada. Njegova bista od pet metara nalazi se na Bolj\u0161oj Bronaji (nije na glavnoj ruti).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maksim Gorki:<\/strong> Ve\u0107 pomenuto; odrastao je u gradu 1860-ih i kasnije je podr\u017eavao sovjetsku knji\u017eevnost. Njegova ku\u0107a u ulici Bolj\u0161aja Nikitskaja je muzej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svaka stanica na bulevaru ima plo\u010du sa imenom i \u017eivotnim datumom pisca, a \u010desto i citatom. \u010citanje tih plo\u010da na licu mesta premo\u0161\u0107uje jaz izme\u0111u istorije i ulice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Knji\u017eevna napomena:<\/strong> Moskovske knji\u017eevne li\u010dnosti su \u010desto i\u0161le istim putem kojim mi idemo. Kada se Bulgakovljev Voland susre\u0107e sa Berliozom, on citira Pu\u0161kinov epitaf (\u201eVoleo sam te\u201c). Viktor \u017dirmunski je primetio da su moskovski bulevari <em>\u201eMese\u010devi pejza\u017ei\u201c<\/em> u ruskom knji\u017eevnom pam\u0107enju \u2013 lepom, a opet ispunjenom senkama pro\u0161lih pesnika.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Knji\u017eevni kontekst \u2014 Gde se fikcija susre\u0107e sa stvarno\u0161\u0107u<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedna od atrakcija Knji\u017eevnog bulevara je pronala\u017eenje stvarnih mesta koja su inspirisala ili se pojavljuju u knji\u017eevnosti. U nastavku su klju\u010dni primeri gde \u010ditaoci mogu ponovo da do\u017eive poznate scene.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Majstor i Margarita (Mihail Bulgakov, 1940):<\/strong> Kao \u0161to je napomenuto, roman po\u010dinje \u0111avolom koji govori sa klupe pored Patrijar\u0161ijevog jezera. Natpis na ciglenom vodotornju pored jezera \u2013 \u201eNe razgovaraj sa strancima\u201c \u2013 je pravi znak da je Bulgakov utkao pri\u010du. Poseta jezeru, \u010dovek se odmah ose\u0107a kao da je na po\u010detku Volandove nadrealne avanture. (U knjizi, Voland kasnije sedi na sceni Jermolovog pozori\u0161ta na Tverskoj, pored kojeg ranije prolazite na ovoj ruti.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ana Karenjina (Lav Tolstoj, 1878):<\/strong> Iako se veliki deo Tolstojevog romana odvija u Sankt Peterburgu, postoji nekoliko moskovskih epizoda. Za ku\u0107u Aninog brata Oblonskog se ka\u017ee da je blizu Kremlja (nije na na\u0161oj \u0161etnji), ali Kiti i Ana lutaju po buticima u Tverskoj, jer Tolstojev tekst pominje \u201enovi bulevar\u201c. \u0160\u010derbacki bal u Moskvi odr\u017eava se u ovom kraju (sada zgrada Muzeja revolucije na Gogoljevskom bulevaru, kratko skretanje). Atmosfera Tverske kao mesta isku\u0161enja i tra\u010deva je opipljiva.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mrtve du\u0161e (Nikolaj Gogolj, 1842):<\/strong> Satiri\u010dno putovanje \u010ci\u010dikova luta kroz provincijsku Rusiju, ali Gogolj je odre\u0111ene scene smestio na moskovske bulevare. Nakon svojih peterbur\u0161kih pariskih scena, \u010ci\u010dikov sti\u017ee u Moskvu poslovno. U \u010detvrtom poglavlju, \u0161eta \u201ebulevarom\u201c sa Pon\u010dikovim (peterbur\u0161kim \u010dinovnikom); to se mo\u017ee zamisliti kao \u0161etnja Tverskom ili Bulevarskim prstenom. Mra\u010dno dvori\u0161te Gogoljeve statue nudi prikladno raspolo\u017eenje za melanholi\u010dni ton romana.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rat i mir (Lav Tolstoj, 1869):<\/strong> Tolstojev ep se bavi Moskvom kao dru\u0161tvenim centrom, posebno u tre\u0107em tomu dok se Napoleon pribli\u017eava. Iako se ve\u0107ina radnje odvija van Bulevarskog prstena, Tolstojev opis Nata\u0161e kako ple\u0161e na Jermolovljevom balu (blizu dana\u0161nje Bol\u0161aje Nikitske) povezuje se sa ovim podru\u010djem. Mo\u017ee se stajati blizu Jermolovljeve statue (na Tverskoj ulici) i zamisliti valcer Nata\u0161e Rostove.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vi\u0161njik (Anton \u010cehov, 1904):<\/strong> Iako se uglavnom odvija na selu, u jednoj sceni Ranevskaja se prise\u0107a moskovske gradske ku\u0107e svog ro\u0111aka. Posetioci ponekad pominju ose\u0107aj izgubljenog nasle\u0111a na starom Arbatu, s obzirom na njegove brojne zgrade iz perioda pre revolucije.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Heroj na\u0161eg vremena (Mihail Ljermontov):<\/strong> Ovaj roman ima poglavlje sme\u0161teno u moskovske kafane; dok je Ljermontov vi\u0161e peterbur\u0161ki, kr\u010dme na bulevaru bi se mogle posmatrati kao paralele. Opis bu\u010dnog restorana pored bulevara u romanu podse\u0107a na starije kafane na Nikitskom.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turisti\u010dki vodi\u010di \u010desto isti\u010du <em>taksiji<\/em> i <em>tramvaji<\/em> kod Patrijarha koji se pojavljuju u romanima: <em>Majstor i Margarita<\/em>\u010cuveni satanski taksista (poglavlje u Sankt Peterburgu) odra\u017eava red taksija koji vidite severno od jezera. Tako\u0111e, tramvajske pruge iz 1930-ih koje su nakratko kru\u017eile oko jezera (zarad M&amp;M's-a) jo\u0161 uvek se mogu nazreti blizu nasipa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Ponesite d\u017eepni primerak \u201eMajstora i Margarite\u201c ili \u201eMrtvih du\u0161a\u201c. Mnogi \u010ditaoci smatraju da je uzbudljivo \u010ditati relevantne odlomke na licu mesta. Na Patrijar\u0161ijskim ribnjacima, omiljeni je Volandov susret sa Berliozom; u Gogoljevoj ku\u0107i, stranice koje opisuju \u010ci\u010dikovljeve misli o moskovskim zemljoposednicima odzvanjaju jezivom neposredno\u0161\u0107u.<\/p><cite>Savet insajdera<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prakti\u010dno planiranje \u2014 sve \u0161to vam je potrebno za va\u0161u posetu<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kako sti\u0107i: Saveti za metro i pe\u0161a\u010denje<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pristup metrou:<\/strong> Klju\u010dne stanice u blizini rute uklju\u010duju Tverskaja\/Pu\u0161kinskaja (Pu\u0161kinski trg), \u010cehovskaja, Arbatskaja\/Smolenskaja (Arbat), Majakovskaja (Patrijar\u0161ije ribnjake). Ve\u0107ina \u0107e izlaziti blizu po\u010detnih ta\u010daka. Moskovski metro je efikasan i dobro ozna\u010den na engleskom jeziku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hodanje:<\/strong> Ruta je skoro u potpunosti prilago\u0111ena pe\u0161acima. Ulice su asfaltirane; mnogi bulevari imaju \u0161iroke trotoare. Pa\u017eljivo prelazite (neka skretanja uklju\u010duju prometne raskrsnice, npr. Tverskaja\u2013Nikitskaja). O\u010dekujte uspone i spustove samo pri izlasku iz metro stanica (Pu\u0161kinskaja ima duga\u010dke pokretne stepenice). Planirajte da pe\u0161a\u010dite ~1\u20132 km izme\u0111u grupacija (npr. od Pu\u0161kinovog skvera do kraja Arbata ~2 km).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Planovi putovanja:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Poludnevna tura:<\/em> Pu\u0161kinov skver \u2192 Tverski bulevar (Jesenjinov kvart) \u2192 Nikitski bulevar (Gogoljeva ku\u0107a) \u2192 skrenite na jug ka Starom Arbatu (Pu\u0161kinov stan, Okud\u017eava) \u2192 Patrijar\u0161ijski bare. (Oko 4 km hoda, 4 sata uklju\u010duju\u0107i jedan muzej.)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Celodnevna tura:<\/em> Kao gore navedeno + posete svim otvorenim muzejima (potrebno 6-8 sati) ili podeljeno na dva dana.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Dvodnevno dubinsko ronjenje:<\/em> Prvi dan obuhvata Tverskoj\/Nikitski; drugi dan obuhvata Arbat\/Patrijarhat, sa mogu\u0107no\u0161\u0107u obilaska muzeja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opcije vo\u0111enih tura u odnosu na samostalne ture<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vo\u0111ene ture:<\/strong> Nekoliko lokalnih kompanija nudi ture \u201eKnji\u017eevne Moskve\u201c (besplatne pe\u0161a\u010dke ture su tako\u0111e dostupne na bazi donacija). Vodi\u010di \u010desto govore engleski i dele anegdote. Ovo mo\u017ee biti efikasno za ograni\u010dene rasporede. Cene se kre\u0107u od 20 do 50 dolara ili se za grupne ture napla\u0107uju bak\u0161i\u0161i. Za velike grupe ili ture specifi\u010dne za jezik preporu\u010duje se rezervacija unapred.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samostalno vo\u0111eno:<\/strong> Za fleksibilno iskustvo, koristite ovaj vodi\u010d sa detaljnom mapom ili GPS-om. Audio ture (npr. aplikacija izi.TRAVEL) imaju besplatan komentar na svakoj znamenitosti, iako se njihova pokrivenost razlikuje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aplikacije i mape:<\/strong> Google mape, Yandex mape ili lokalne aplikacije mogu da uvezu ta\u010dke. Preporu\u010dljivo je koristiti oflajn mapu (preuzmite je unapred) jer neke lokacije imaju slab signal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pristupa\u010dnost i izazovi za posetioce<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mobilnost:<\/strong> Ve\u0107i deo rute je ravan. Me\u0111utim, neke stare zgrade (kao \u0161to je Pu\u0161kinov stan) imaju stepenice, a nemaju liftove. Pristup za invalidska kolica je ograni\u010den u starijim muzejima. Same \u0161etali\u0161ta bulevara su potpuno pristupa\u010dna.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jezik:<\/strong> Oznake u muzejima su uglavnom ruske, ali ve\u0107i lokaliteti imaju barem engleske titlove ili audio vodi\u010d. Nosite priru\u010dnik za razgovornik ili aplikaciju za prevo\u0111enje za sitne detalje. Mnogi prodavci i mla\u0111e osoblje govore osnovni engleski.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gu\u017eve:<\/strong> Tokom vrhunca turisti\u010dke sezone i letnjih popodneva, pe\u0161a\u010dki saobra\u0107aj je gust, posebno na Arbatu i Pu\u0161kinovom trgu. Jutra sredinom nedelje su mirnija. Muzeji mogu imati redove; rezervi\u0161ite vremenski ograni\u010dene ulaznice onlajn za Pu\u0161kina, Bulgakova itd.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>bezbednost:<\/strong> Podru\u010dje je generalno veoma bezbedno. Standardne mere predostro\u017enosti nakon mraka (dr\u017eite se osvetljenih mesta). Uli\u010dni izvo\u0111a\u010di mogu tra\u017eiti bak\u0161i\u0161; koristite licencirane vodi\u010de. Ako ste u poseti zimi, budite oprezni sa poledicom na bulevarima.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Saveti za fotografisanje i najbolja mesta<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pu\u0161kinski trg:<\/strong> Postavite Pu\u0161kinovu statuu van centra kako biste uklju\u010dili azaleje sa trga ili siluete modernih nebodera iza njih radi kontrasta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tverskoj i Nikitski:<\/strong> \u0160iroki snimci avenije dobro izgledaju sa krajeva. Jesenjinova statua najbolje izgleda sa Gorkim pozori\u0161tem u pozadini na zlatnom svetlu. Gogoljeva statua je slikovita u senci ranog jutra kada nikoga drugog nema u dvori\u0161tu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stari Arbat:<\/strong> Uhvatite ulicu koja se uvla\u010di izme\u0111u starih zgrada. Okud\u017eavin spomenik najbolje izgleda sa sjajem zalaska sunca na svojoj metalnoj povr\u0161ini.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patrijar\u0161ijski bare:<\/strong> Za klasi\u010dnu zimsku scenu, snimajte kasno popodne kako biste uhvatili ljude kako se klizaju. Leti, duga ekspozicija svetala fontane je atmosferska. (Pazite na putokaze kako biste mogli da u kadar uklju\u010dite i znak \u201eMajstor i Margarita\u201c.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vremenske prilike po sezoni<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prole\u0107e:<\/strong> Kraj maja\u2013jun je idealan; drve\u0107e na bulevaru u listovima, ugodnih 15\u201320\u00b0C. (Cvetovi tre\u0161nje cvetaju rano u prole\u0107e, ali u Carskoj Moskvi, vo\u0107njaci tre\u0161anja na bulevaru vi\u0161e ne postoje.) Mo\u017ee padati ki\u0161a, zato ponesite laganu jaknu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leto:<\/strong> Toplo (25\u201330\u00b0C) sa povremenim grmljavinama. Ponesite vodu kada hodate i kremu za sun\u010danje za izlo\u017eene delove.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jesen:<\/strong> Septembar\u2013po\u010detak novembra mo\u017ee biti sun\u010dan i hladan (10\u201315\u00b0C). Listovi postaju zlatnocrveni \u2013 spektakularan ambijent za spomenike. Ki\u0161obrani su korisni krajem oktobra (ki\u0161a).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zima:<\/strong> Hladno (\u20135 do \u201315\u00b0C). Bulevari su \u010desto \u010disti, ali koristite cipele koje dobro dr\u017ee. Neke uli\u010dne fontane su isklju\u010dene. Muzeji ostaju otvoreni (i skoro prazni, \u0161to je plus), ali se obucite u slojeve i ograni\u010dite vreme provedeno kod spolja\u0161njih statua. Kratak dnevni svet zna\u010di da treba rano po\u010deti sa fotografisanjem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>Od januara 2026. godine, Muzej Bulgakova i Pu\u0161kinov stan povremeno se zatvaraju zbog odr\u017eavanja (pitajte na info pultovima ili veb-sajtovima za datume). Sezonski festivali (kao \u0161to je u oktobru proslava Gogoljevog ro\u0111endana) ponekad nude besplatne doga\u0111aje; proverite gradske kulturne kalendare.<\/p><cite>Bele\u0161ka o planiranju<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gde jesti i piti \u2014 Knji\u017eevni kafi\u0107i i restorani<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posle dugih \u0161etnji me\u0111u knjigama i statuama, po\u017eele\u0107ete da u\u017eivate u moskovskoj kuhinji sa knji\u017eevnim prizvukom. Mnogi restorani oko Knji\u017eevnog bulevara nose istorijski ili kulturni odjek. Evo odabranih mesta po lokaciji:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oko Pu\u0161kinskog trga:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Kafe \u201eCaricino\u201c:<\/em> Na kratkoj pe\u0161a\u010dkoj udaljenosti od Pu\u0161kinovog trga, ovaj \u0161ik moderni kafi\u0107 koristi dekoraciju sa Pu\u0161kinovom temom i nudi ruske klasike (pelmene, bline) u veli\u010danstvenoj vili. (Nema direktne knji\u017eevne veze osim ambijenta, ali je popularan me\u0111u intelektualcima.)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Restoran Gorodskoj<\/em>U Strastnoj ulici (pored trga), \u0161armantno mesto sa Pu\u0161kinovim citatima na zidovima. Slu\u017ee zakuske (tradicionalna predjela) i imaju policu sa klasi\u010dnim jelima.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tverski bulevar:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Gogoljev muzejski kafi\u0107 (Tverskaja 23):<\/em> Unutarnji izbor u Gogoljevoj ku\u0107i, koji slu\u017ei \u010dajne grickalice iz sovjetskog doba \u2013 probajte njihove sendvi\u010de sa ra\u017eenim hlebom (omiljeno jelo Gogolja).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Breza (\u0160umska ulica):<\/em> Rusti\u010dni restoran koji podse\u0107a na Gogoljevo doba (meni sa drvenim panelima, brezova kora). Specijalitet: bor\u0161\u010d u crnom hlebu (poklon Gogoljevoj ljubavi prema ukrajinskoj hrani).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stari Arbat:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Gogolj i Go:<\/em> Le\u017eerni lanac restorana na Arbatu 43 koji slu\u017ei pala\u010dinke (bline) nazvane po knji\u017eevnim izrazima (npr. \u201ePu\u0161kinova pala\u010dinka\u201c). Idealno za brzu u\u017einu dok obilazite prodavnice suvenira.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Kafe Sava:<\/em> Na Arbatu 4, staromodni kafi\u0107 sa vitra\u017eima \u2013 koji su pesnici pose\u0107ivali tokom Srebrnog doba. (Nisam siguran da li je Gistav Flober pu\u0161io ovde, ali je atmosfera 19. veka.)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Restoran Svetlicki:<\/em> Tradicionalna ruska jela u vili (Arbat 15). Dekor uklju\u010duje fotografije knji\u017eevnih krugova iz 1920-ih.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U blizini Patrijar\u0161ijskih jezera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Kri\u0161a Mira (Krov sveta):<\/em> Restoran u neboderu, jedan blok severnije, nudi panoramski pogled na grad i panazijski meni. Me\u0161tani se \u0161ale da je Margarita mo\u017eda tamo jela su\u0161i.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Vareni\u010dnaja br. 1:<\/em> Sovjetski retro restoran na 2 minuta od jezera (u ulici Povarskaja), popularan zbog peljmena i kafe koja se slu\u017ei u limenim \u0161oljama kao 1980-ih.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opcije bud\u017eeta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0160tandovi sa uli\u010dnom hranom (poznati kao <em>gastrolap\u0161ina<\/em>) kod metroa Majakovskaja prodaju jeftine girose i uzvar (kompot od bobi\u010dastog vo\u0107a).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Tabela<\/em> (menza): npr. Stolovaja br. 13 blizu Pu\u0161kinske nudi obilne supe i salate za nekoliko stotina rubalja \u2013 brz ukus svakodnevne Rusije.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sve cene u ovim oblastima su uglavnom srednjeg ranga; bak\u0161i\u0161 od ~10% je uobi\u010dajen. Nema potrebe da govorite ruski \u2013 meniji \u010desto imaju engleske ili slikovne menije u turisti\u010dkim zonama. Kafi\u0107i za doru\u010dak na Arbatu (kao \u0161to su \u201eCoffee Bean\u201c ili \u201eSkuratov\u201c) su dobri za po\u010detak dana uz \u010dajeve sa knji\u017eevnom tematikom ili late art \u201eBronze Horseman\u201c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p><br>Moskovski profesor knji\u017eevnosti predla\u017ee uparivanje kuhinje sa sadr\u017eajem: \u201eJedite vareniki (knedle) blizu Gogoljeve statue, referenciraju\u0107i Mrtve du\u0161e, i pijuckajte \u010daj za Pu\u0161kinovim stolom na Arbatu, ba\u0161 kao \u0161to je on to mo\u017eda uradio 1831. godine\u201c (uz zna\u010dajan osmeh).<\/p><cite>Lokalna perspektiva<br><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u0161irite svoje knji\u017eevno iskustvo u Moskvi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako Knji\u017eevni bulevar probudi va\u0161u \u017eelju za vi\u0161e knji\u017eevnog nasle\u0111a, ova pro\u0161irenja \u0107e vas dodatno uroniti u knji\u0161ku pro\u0161lost Rusije:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tretjakovska galerija (Lavru\u0161inski per.):<\/strong> Pored slika, u njemu se nalazi i galerija portreta pisaca i inteligencije. Nije deo pe\u0161a\u010dke rute, ve\u0107 dve stanice metroa ju\u017enije.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Novodevi\u010dje groblje:<\/strong> Kratka vo\u017enja metroom (Sportivnaja) do grobova \u010cehova, Gogolja, Majakovskog, Mandelj\u0161tama i mnogih autora. Mirne uli\u010dice pored manastira su knji\u017eevni spomenik \u201esvima svetima\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Iza Moskve:<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><em>Jasna Poljana (Tolstojevo imanje):<\/em> Tolstojev dom, udaljen 200 km vozom ka jugu, je vrhunsko knji\u017eevno hodo\u010da\u0161\u0107e \u2013 gde <em>Rat i mir<\/em> je napisano. Seosko imanje i ba\u0161te iz 19. veka nude vo\u0111ene ture. Planirajte jednodnevni izlet (Ruske \u017eeleznice saobra\u0107aju direktnim vozovima).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Abramovo (Turgenjevljev imanje):<\/em> U Tverskoj oblasti, ku\u0107a iz detinjstva Sergeja Jesenjina \u2013 grupa drvenih koliba sa\u010duvanih kao muzej. (Jesenjinov bulevar blizu Bulevarskog prstena nosi njegovo ime, kao \u0161to je napomenuto, ali prava ku\u0107a iz detinjstva je van Moskve.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Knji\u017eevni doga\u0111aji:<\/strong> Proverite kalendar Moskovskog knji\u017eevnog festivala (godi\u0161nji doga\u0111aji u maju-junu \u010desto uklju\u010duju \u010ditanja na Bulevaru). Sajmovi knjiga na Kuznjeckom mostu ili Patrijar\u0161ijskoj ulici tako\u0111e privla\u010de bibliofile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Knji\u017eare:<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><em>Dom knjige (Ku\u0107a knjige):<\/em> Kultna prodavnica na Novom Arbatu (Pu\u0161kinov trg) sa milionima naslova. \u201ePu\u0161kinov kafi\u0107\u201c na spratu je pravo mesto za ljubitelje knji\u017eevnosti.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Knji\u017eara \u010cehov:<\/em> Blizu Patrijarhove, poznate po stranoj knji\u017eevnosti i izdanjima na engleskom jeziku.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Antikvarske tezge na Arbatu:<\/em> Na samoj ulici, prodavci polovnih knjiga prodaju izdanja iz sovjetskog doba u pocepanim koricama \u2013 zabavno je prona\u0107i jedinstvene suvenire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista obavezne literature \u2014 knjige za \u010ditanje pre i posle posete<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da biste produbili svoje iskustvo, razmotrite ova knji\u017eevna dela i vodi\u010de. Oni otkrivaju Moskvu iznutra:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aleksandar Pu\u0161kin \u2013 <em>Evgenije Onjegin<\/em> (1833):<\/strong> Ovaj kvintesencijalni ruski roman u stihu predstavlja petrogradske i moskovske salone. Pro\u010ditajte poglavlje u kojem Onjegin pose\u0107uje Moskvu; atmosfera bulevarskog prstena \u0107e vam biti jasnija.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nikolaj Gogolj \u2013 <em>Mrtve du\u0161e<\/em> (1842):<\/strong> Gogoljeva moskovska satira. Uvodna scena ispred \u010ci\u010dikovljevog kabineta (u Peterburgu) je prelepo apsurdna, ali kasnije scene (poput moskovskih gostionica) podse\u0107aju na mesta kojima ste hodali.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mihail Bulgakov \u2013 <em>Majstor i Margarita<\/em> (1967, objavljeno 1966):<\/strong> Nijedan vodi\u010d kroz Moskvu nije potpun bez ovoga. Ponesite kopiju scene kod jezera; na licu mesta \u0107ete videti za\u0161to. (Roman spaja moskovske lokacije sa fantasti\u010dnim epizodama.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lav Tolstoj \u2013 <em>Ana Karenjina<\/em> (1878):<\/strong> Fokusirajte se na delove u Moskvi: balsku dvoranu gde Ana ple\u0161e, i mo\u017eda presko\u010dite vojnu paradu u 7. knjizi (Tolstojeva prikrivena kritika aristokratije, sme\u0161tena blizu Moskve).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marina Cvetajeva \u2013 <em>Pesnici<\/em> (zbirka):<\/strong> Njene lirske pesme o gradskom \u017eivotu i egzilu. Posebno, \u201eMoskva, 1922\u201c prikazuje gorko-slatki grad posle revolucije.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jevgenij Zamjatin \u2013 <em>Mi<\/em> (1924):<\/strong> Iako je sme\u0161tena u futuristi\u010dkoj Rusiji, \u010ditaju\u0107i je u oblasti Patrijar\u0161ijskih jezera (gde se nalazi Nevska linija u <em>Mi<\/em> je pode\u0161eno) dodaje rezonancu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eseji\/Istorije:<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>*\u201eCrveni trg i dalje\u201c (kulturna istorija Moskve) \u2013 razli\u010diti autori.<\/li>\n\n\n\n<li>*\u201eMoskva: Grad mrtvih\u201c (Hercfeld) \u2013 kontekst o grobljima poput Novodevi\u010djeg.<\/li>\n\n\n\n<li>Akademski radovi o moskovskoj knji\u017eevnoj istoriji (npr. Jurij Ko\u010dnev o srebrnom dobu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preporu\u010dena izdanja:<\/strong> Za autore poput Bulgakova ili Pu\u0161kina, koristite visokokvalitetne prevode sa napomenama (npr. Pevear\/Volohonski za <em>Mrtve du\u0161e<\/em>, Rozamund Bartlet za <em>M&amp;M<\/em>). Urednici turisti\u010dkih vodi\u010da tako\u0111e ukazuju na \u201eMoskovsku trilogiju\u201c Vasilija Aksjonova kao pogled na 20. vek (ne direktno o Bulevaru knji\u017eevnosti, ali bogat gradskom atmosferom).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010cesta pitanja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160ta je Knji\u017eevni bulevar u Moskvi?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Knji\u017eevni bulevar je labavo definisana pe\u0161a\u010dka ruta od 4,4 km kroz moskovski Bulevarski prsten, koja povezuje Tverski bulevar, Nikitski bulevar, Stari Arbat, Patrijar\u0161ijske bare i druga mesta povezana sa ruskim knji\u017eevnim nasle\u0111em. Sadr\u017ei preko 15 spomenika i muzeja ku\u0107a pisaca (Pu\u0161kin, Gogolj, Bulgakov itd.) i slavi ulogu Moskve kao knji\u017eevne prestonice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Koliko je duga\u010dak Knji\u017eevni bulevar i koliko je vremena potrebno da se prepe\u0161a\u010di?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Cela ruta je oko 4,4 km (2,7 milje). Brza \u0161etnja traje oko 2\u20133 sata, ali sa zaustavljanjima u muzejima bi\u0107e vam potreban ceo dan ili dva. Planirajte najmanje 5\u20136 sati da biste videli glavne lokacije opu\u0161tenim tempom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Gde po\u010dinje i zavr\u0161ava se Knji\u017eevni bulevar?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> To je kru\u017ena ruta, ali uobi\u010dajena po\u010detna ta\u010dka je Pu\u0161kinski trg (Pu\u0161kinov spomenik, metro stanica Tverskaja). Odatle idete severozapadno Tverskim bulevarom, zatim do Nikitskog bulevara, pa ulice Bolj\u0161aja Nikitskaja, pa ulice Arbat, zavr\u0161avaju\u0107i se kod Patrijar\u0161ijskih jezera. Tako\u0111e mo\u017eete da se vratite kru\u017eno ili metroom od Patrijar\u0161ije (Majakovske) ili da se vratite istom rutom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Koji se spomenici i statue nalaze na Knji\u017eevnom bulevaru?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Klju\u010dni knji\u017eevni spomenici uklju\u010duju: statuu Aleksandra Pu\u0161kina na Pu\u0161kinskom trgu (otkrivenu 1880); Pu\u0161kina i Gon\u010darovu na Arbatu (1999); Nikolaja Gogolja u Gogoljevoj ku\u0107i (preme\u0161tenu u dvori\u0161te Nikitskog bulevara); Sergeja Jesenjina na Tverskoj (1995); Bulata Okud\u017eavu na Arbatu (2002); i druge \u010cehovu, Cvetajevoj itd. Videti odeljak 3 iznad za detalje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Koji se knji\u017eevni muzeji nalaze du\u017e rute?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Zna\u010dajniji: Pu\u0161kinov memorijalni stan (Arbat 53); Muzej Bulgakova (Bolj\u0161aja Sadovaja 10); Gogoljeva ku\u0107a (Nikitski bulevar 7A); Ku\u0107a Marine Cvetajeve (Borisoglebski per. 6); Ku\u0107a Maksima Gorkog (Mala Nikitskaja 6); plus Majakovskijev stan i Dostojevskijev moskovski stan na Kuznjeckom mostu. Odeljak 4 sadr\u017ei kompletan imenik sa radnim vremenom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: \u0160ta se nalazi na Patrijar\u0161ijskim barama i za\u0161to je na Knji\u017eevnom bulevaru?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Patrijar\u0161ijski bare su mali park sa barom u Presnenskom okrugu, poznat kao mesto gde se radnja prvih dela Bulgakovljevog dela odvija. <em>Majstor i Margarita<\/em>Spomenici Bulgakovu i basnopiscu Ivanu Krilovu nalaze se u blizini. Iako je malo udaljen od kru\u017enog bulevarskog prstena, konvencionalno je uklju\u010den zbog svoje jake knji\u017eevne veze i do njega se mo\u017ee do\u0107i kratkom \u0161etnjom od Arbatske\/Majakovske.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Da li je bezbedno hodati Knji\u017eevnim bulevarom no\u0107u?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Da, podru\u010dje je generalno veoma bezbedno. Arbat je pe\u0161a\u010dka zona i \u017eivahan je do ve\u010deri. Preporu\u010duje se standardni oprez (ostanite u dobro osvetljenim podru\u010djima). Malo atrakcija je otvoreno nakon mraka, mada Pu\u0161kinova statua i Arbatski neon o\u017eivljavaju. No\u0107ne ture se povremeno odr\u017eavaju (npr. \u201eKnji\u017eevna \u0161etnja duhovima\u201c), ali one su novina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Da li moram da govorim ruski da bih u\u017eivao u Knji\u017eevnom bulevaru?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Dovoljan je osnovni engleski. Ve\u0107i muzeji imaju neke opise ili vodi\u010de na engleskom jeziku. Mnoge plo\u010de na spomenicima su vi\u0161ejezi\u010dne (statua na Pu\u0161kinovom trgu je na engleskom). Za najbolje iskustvo, znajte nekoliko pozdrava ili nosite aplikaciju za prevo\u0111enje menija. Mnogi mla\u0111i ljudi i zvani\u010dnici u turisti\u010dkim podru\u010djima govore malo engleskog.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Mogu li dobiti vo\u0111enu knji\u017eevnu turu po Moskvi?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Da. Nekoliko kompanija (uklju\u010duju\u0107i i lokalne univerzitetske ture) nude \u0161etnje sa temom Knji\u017eevnog bulevara. Tako\u0111e mo\u017eete anga\u017eovati privatne vodi\u010de preko platformi poput Airbnb Experiences. Besplatne grupe za \u201egradske \u0161etnje\u201c \u010desto uklju\u010duju knji\u017eevnu rutu. Proverite akreditive, jer vodi\u010di treba da imaju solidno znanje knji\u017eevnosti i istorije Moskve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Koje knjige treba da pro\u010ditam pre posete?<\/strong><br><strong>O:<\/strong> Najbolje preporuke: <em>Majstor i Margarita<\/em> (Bulgakov) \u2013 pro\u010ditajte prvi deo sme\u0161ten u Patrijar\u0161ijskim barama, a mo\u017eda i drugi tom sme\u0161ten u Moskvi. <em>Evgenije Onjegin<\/em> (Pu\u0161kin) i <em>Mrtve du\u0161e<\/em> (Gogolj) za atmosferu, i sve Pu\u0161kinove pesme o Moskvi. Savremeni <em>Moskva: Grad knji\u017eevnosti<\/em> Vodi\u010di (na engleskom jeziku) daju dobar kontekst. Odeljak 10 iznad navodi vi\u0161e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Literary Boulevard, which is in the middle of Moscow, offers a fascinating study of the life of Russia&#8217;s most well-known authors. This famous promenade, which runs 4.4 kilometers, features monuments honoring great writers including Alexander Pushkin and Nikolai Gogol. While completely interacting with the rich and complex universe of Russian literature, visitors have the chance to explore memorial museums, vibrant theaters, and great restaurants. Every step on this famous path reveals the close relationship between the city and its literary legacy.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":["post-2514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tourist-destinations","category-magazine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}