{"id":8097,"date":"2024-08-31T22:27:38","date_gmt":"2024-08-31T22:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8097"},"modified":"2026-03-13T17:49:15","modified_gmt":"2026-03-13T17:49:15","slug":"honolulu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/destinations\/north-america\/united-states\/honolulu\/","title":{"rendered":"Honolulu"},"content":{"rendered":"<p>Honolulu, glavni grad dr\u017eave Havaji, grad je tirkiznih obala i smaragdnih vulkanskih padina. NJegova silueta nebodera i rasko\u0161nih hotela gleda na \u010duvenu pla\u017eu Vaikiki i Pacifik iza nje, \u0161to ga \u010dini jednom od najzna\u010dajnijih turisti\u010dkih destinacija u Americi. Prema popisu iz 2020. godine, Honolulu je imao oko 350.964 stanovnika, \u0161to ga svrstava na 55. mesto po veli\u010dini u SAD. Uprkos skromnoj populaciji, globalna privla\u010dnost Honolulua je o\u010digledna: 2022. godine je posetilo oko 711.000 posetilaca, \u0161to ga \u010dini 10. najpose\u0107enijim gradom u zemlji. Primetno je da su tro\u0161kovi \u017eivota u Honoluluu izuzetno visoki (otprilike 69% iznad nacionalnog proseka), \u0161to odra\u017eava njegovu ostrvsku ekonomiju.<\/p>\n<p>Demografija i ekonomija Honolulua odra\u017eavaju njegov jedinstveni karakter pacifi\u010dkog oboda. Vi\u0161e od polovine stanovnika grada je azijskog porekla, \u0161to je najve\u0107a grupa (sa otprilike 20% japanskog i 13% filipinskog porekla). Havajci i stanovnici Pacifi\u010dkih ostrva \u010dine oko 8\u20139%, dok belci koji nisu hispanskog porekla \u010dine oko 15\u201317%. Ova multikulturalna populacija pokre\u0107e raznoliku lokalnu kulturu (videti \u201eKulturna atmosfera\u201c ispod).<\/p>\n<p>Ekonomski, Honolulu je u velikoj meri zavisan od turizma. Milioni posetilaca svake godine ulo\u017ee oko 10 milijardi dolara u lokalnu ekonomiju, a grad slu\u017ei kao kapija ka ostrvskim odmarali\u0161tima na Havajima. Pored toga, luka i aerodrom u Honoluluu podr\u017eavaju glavne trgovinske i vojne funkcije u Pacifiku, dok rastu\u0107i visokotehnolo\u0161ki i istra\u017eiva\u010dki sektor dodaje raznolikost. Od 2014. godine, tro\u0161kovi \u017eivota u Honoluluu bili su me\u0111u najvi\u0161im u zemlji, \u0161to je faktor njegove udaljene lokacije i ekonomije zasnovane na uvozu. Srednji prihod doma\u0107instva je relativno visok (oko 85.000 dolara), ali je takva i stopa siroma\u0161tva (skoro 12%), \u0161to nagla\u0161ava razlike u prihodima u ovom skupom gradu.<\/p>\n<p>Honolulu se nalazi na ju\u017enoj obali Oahua, tre\u0107eg po veli\u010dini havajskog ostrva. Grad se prostire du\u017e jugoisto\u010dne obale od istorijskog Perl Harbora do grebena Dajmond Heda (Leahi) i Makapuu Pointa. Bujne vulkanske planine (lanac Koolau) strmo se uzdi\u017eu severno od grada, uokviruju\u0107i usku priobalnu ravnicu. Geografski je me\u0111u najudaljenijim ve\u0107im gradovima na Zemlji \u2013 otprilike 2.400 milja jugozapadno od San Franciska, preko ogromnog Pacifika. Ova izolacija daje Honoluluu klimu i ekosistem sli\u010dniji tropima nego bilo kom drugom gradu u SAD.<\/p>\n<p>Klima je tropska i umereno okeanska. Pasati sa severoistoka duvaju tokom cele godine, donose\u0107i vlagu u planine, ali \u010desto ostavljaju\u0107i obalu sun\u010danijom. Temperature su izuzetno stabilne: dnevne maksimume se obi\u010dno kre\u0107u izme\u0111u 25 i 30 \u00b0C \u010dak i zimi. Padavine su sezonske (vla\u017ena zima, suvo leto), ali obilne u planinskim predelima. Generalno, klima \u201etropskog raja\u201c u Honoluluu je glavna atrakcija za turiste.<\/p>\n<p>Pri\u010da o Honoluluu po\u010dinje sa drevnim Havajcima. Arheolo\u0161ki dokazi pokazuju da su polinezijski putnici naselili Oahu do 11. veka. Godine 1795, Kamehameha I je ujedinio Oahu pod svojim kraljevstvom, a do 1804. godine je preselio svoj kraljevski dvor u oblast Vaikiki, koja je danas Honolulu. U narednim decenijama Honolulu je rastao kao luka, a zatim ga je, 1845. godine, kralj Kamehameha III zvani\u010dno proglasio glavnim gradom Havajskog kraljevstva. Kralj Kalakaua i kraljica Liliuokalani kasnije su izgradili veliku palatu Iolani u centru grada kao kraljevsku rezidenciju.<\/p>\n<p>Kraj 19. veka bio je buran: 1893. godine Honolulu je bio mesto svrgavanja havajske monarhije (kraljica Lili\u02bbuokalani je svrgnuta), a pet godina kasnije, Havaji su anektirale Sjedinjene Dr\u017eave. Uprkos razornom po\u017earu u Kineskoj \u010detvrti 1900. godine i \u0161oku napada na Perl Harbor (1941), Honolulu je ostao politi\u010dki i populacioni centar Havaja. Sticanje dr\u017eavnosti 1959. godine pokrenulo je turisti\u010dki bum: izgra\u0111eni su autoputevi, hoteli i moderni aerodrom (tada\u0161nji Me\u0111unarodni aerodrom u Honoluluu), dok su stotine hiljada Amerikanaca i Azijata po\u010dele da odmaraju na Havajima. Do sredine 20. veka Vaikiki se transformisao u turisti\u010dki okrug sa visokim zgradama, a silueta Honolulua po\u010dela je da se uzdi\u017ee hotelima i stanovima. Grad nastavlja da se razvija, sada me\u0161aju\u0107i duboko poline\u017eansko nasle\u0111e sa globalnim uticajima.<\/p>\n<p>Kultura Honolulua je tapiserija istkana od tradicije starosedelaca Havaja i njegovih brojnih imigrantskih zajednica. Engleski i havajski (\u201e\u014clelo Hawai&#039;i\u201c) su zvani\u010dni jezici, ali \u0107ete u svakodnevnom \u017eivotu \u010duti i havajski pid\u017ein (kreolski engleski), japanski, tagalog i mnoge druge jezike pacifi\u010dkog obru\u010da. Lokalni etos je poznat po tome \u0161to vlada \u201eAloha duh\u201c \u2013 toplina i prijateljstvo izra\u017eeni u pozdravima, lejima i opu\u0161tenoj ljubaznosti. Kalendar Honolulua prepun je \u0161arenih festivala koji prikazuju ovu me\u0161avinu: na primer, Festival u Honoluluu u martu povezuje azijsku, pacifi\u010dkih ostrva i havajsku muziku i ples, dok Dan leja 1. maja slavi pravljenje havajskih leja koncertima i hulom u parku Kapi&#039;olani. Nedeljni Aloha festivali svake jeseni su najve\u0107a kulturna proslava u dr\u017eavi, koja privla\u010di preko 100.000 ljudi na parade, priredbe i koncerte. U svakodnevnom \u017eivotu, tempo u Honoluluu je uglavnom opu\u0161ten \u2013 me\u0161tani mogu surfovati ujutru, a uve\u010de prisustvovati ro\u0161tilju u dvori\u0161tu. Ipak, kao moderan grad, Honolulu ima i poslovnu stranu, posebno u centru grada. Ukupna atmosfera je prijateljska i gostoljubiva, ubla\u017eena kosmopolitskom vrevom glavnog turisti\u010dkog centra.<\/p>\n<p>Atrakcije Honolulua me\u0161aju prirodna \u010duda, kulturne institucije i istorijska mesta. Pla\u017ea Vaikiki ne zahteva mnogo predstavljanja \u2013 ovaj polumesec zlatnog peska je mo\u017eda najpoznatija gradska pla\u017ea na svetu. Turisti hrle u Vaikiki zbog sun\u010danja, \u010dasova surfovanja i \u0161etali\u0161ta du\u017e kog se nalaze prodavnice i odmarali\u0161ta. Iznad Vaikikija se nalazi Dajmond Hed (Le&#039;ahi), uga\u0161eni vulkanski krater \u010dija strma planinarska staza nagra\u0111uje penja\u010de panoramskim pogledom na grad i Pacifik.<\/p>\n<p>Centar Honolulua nudi bogatu istoriju: palata Jolani (izgra\u0111ena 1879. godine) bila je rezidencija poslednjih havajskih kraljeva i jedina je kraljevska palata na tlu SAD. U blizini, Muzej Bi\u0161op \u010duva najve\u0107u svetsku kolekciju polinezijskih artefakata i havajskog kraljevskog blaga. Muzej umetnosti u Honoluluu (i njegova pridru\u017eena kolekcija islamske umetnosti \u0160angri La) je najve\u0107i muzej likovnih umetnosti na Havajima. Jo\u0161 jedno dirljivo mesto je Nacionalno memorijalno groblje Pacifika (\u201ePan\u010dboul\u201c), sve\u010dano groblje iz Drugog svetskog rata i Korejskog rata use\u010deno u vulkanski krater sa pogledom na grad.<\/p>\n<p>U havajskim nacionalnim parkovima, Perl Harbor (na kratkoj vo\u017enji) je mesto koje se mora videti: Spomenik ameri\u010dkom brodu USS Arizona i bojni brod Misuri dele pri\u010du o Drugom svetskom ratu na Pacifiku. (Honolulu tako\u0111e sponzori\u0161e ture do Muzeja pacifi\u010dke avijacije i drugih lokacija u Perl Harboru.) LJubitelji prirode \u0107e prona\u0107i zaliv Hanauma (isto\u010dno od Vaikikija) kao odli\u010dno mesto za ronjenje u za\u0161ti\u0107enoj koralnoj laguni. Za rekreaciju i kupovinu, centar Ala Moana u Vaikikiju je najve\u0107i tr\u017eni centar na otvorenom na svetu, a obli\u017enji park Kapi\u02bbolani (160 hektara u bazi Dajmond Heda) je bujna urbana oaza za d\u017eogiranje, piknike, zalaske sunca i hula doga\u0111aje na otvorenom.<\/p>\n<p>Glavna kapija Honolulua je Me\u0111unarodni aerodrom Danijel K. Inouje (HNL), jedno od najprometnijih transpacifi\u010dkih \u010dvori\u0161ta. Nudi direktne letove do gradova na kopnu SAD (Los An\u0111eles, San Francisko, Sijetl, \u010cikago, NJujork, itd.) i do destinacija u Azijsko-pacifi\u010dkom regionu (Tokio, Seul, Sidnej i druge). Preko 60% posetilaca Havaja sti\u017ee preko HNL-a. Me\u0111uostrvski letovi povezuju Honolulu sa drugim havajskim aerodromima. Kruzeri tako\u0111e pristaju u luku Honolulu kao deo pacifi\u010dkih ruta.<\/p>\n<p>Unutar Honolulua, opcije prevoza uklju\u010duju TheBus (javni autobuski sistem Oahua), prevoz putnika putem prevoza i taksije. Vaikiki i centar grada su veoma pristupa\u010dni za pe\u0161a\u010denje; mnogi posetioci tamo ostavljaju parkirane automobile. Saobra\u0107aj na bulevaru Ala Moana i autoputu H-1 mo\u017ee biti gust, posebno tokom \u0161pica. Honolulu je otvorio svoju prvu \u017eelezni\u010dku tranzitnu liniju 2023. godine (Skajlajn) \u2013 trenutno saobra\u0107a od Kapoleija do stadiona Aloha \u2013 koja \u0107e se na kraju produ\u017eiti prema Vaikikiju i Ala Moani. Dok se ne izgradi cela linija, iznajmljivanje automobila i autobusi ostaju pogodni za dostizanje planinskih staza ili pla\u017ea za surfovanje na severnoj obali. Napomena: parkiranje u Vaikikiju je skupo, a mnogi hoteli napla\u0107uju turisti\u010dke takse.<\/p>\n<p><strong>Osnovni saveti:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Valuta:<\/strong> Ameri\u010dki dolar (USD). Havaji nemaju porez na promet hrane koja se jede van lokala (samo op\u0161ti porez na promet ostale robe od 4,5\u20135,5%), ali mnoga preduze\u0107a i dalje navode cene pre oporezivanja.<\/li>\n<li><strong>Jezik:<\/strong> Engleski je radni jezik; havajske re\u010di se pojavljuju u imenima i po\u0161tuju se (\u02bbokina, kahak\u014d). Me\u0161tani \u010desto koriste pid\u017ein (havajski kreolski).<\/li>\n<li><strong>Bonton:<\/strong> Havajci cene <em>\u0106ao<\/em> duh \u2013 biti prijateljski nastrojen, strpljiv i po\u0161tovan. Kada pose\u0107ujete sveta mesta ili domove, izujte cipele i pitajte za dozvolu pre fotografisanja. Smatra se pristojnim pozdraviti strance sa \u201ealoha\u201c i \u201emahalo\u201c (hvala) kada je to prikladno.<\/li>\n<li><strong>bezbednost:<\/strong> Honolulu je generalno bezbedan, ali budite oprezni no\u0107u u izolovanim podru\u010djima. U okeanu uvek slu\u0161ajte upozorenja spasilaca (Vaikiki povremeno ima jake struje). Za\u0161titite se od sunca i \u010desto se hidrirajte. (Napomena: Havaji nemaju otrovnih kopnenih stvorenja, ali opekotine od sunca, ubodi meduza i jaki talasi mogu biti opasni.)<a href=\"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/destinacije\/severna-amerika\/sjedinjene-americke-drzave\/berkli-springs\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-8997\"><br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Honolulu je glavni i najnaseljeniji grad ameri\u010dke dr\u017eave Havaji, sme\u0161ten u Tihom okeanu. Kao neinkorporirani grad, funkcioni\u0161e kao sedi\u0161te konsolidovanog grada i okruga Honolulu. Sme\u0161ten na jugoisto\u010dnoj obali Oahua, Honolulu je prepoznat kao najzapadniji i najju\u017eniji ve\u0107i grad u Sjedinjenim Dr\u017eavama. Havaji slu\u017ee kao glavna kapija ka svetu i klju\u010dni centar za poslovanje, finansije, ugostiteljstvo i vojnu odbranu unutar dr\u017eave i Okeanije. Grad je spoj raznovrsnih azijskih, zapadnih i pacifi\u010dkih kultura, \u0161to se ogleda u njegovoj raznovrsnoj demografiji, kuhinji i tradiciji.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3574,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8097","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8097\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}