{"id":11842,"date":"2024-09-13T22:16:37","date_gmt":"2024-09-13T22:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=11842"},"modified":"2026-03-12T16:21:17","modified_gmt":"2026-03-12T16:21:17","slug":"kortina-dampeco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/destinations\/europe\/italy\/cortina-dampezzo\/","title":{"rendered":"Kortina d\u2019Ampeco"},"content":{"rendered":"

Kortina d'Ampeco je op\u0161tina sa 6.112 stanovnika (sedma po broju stanovnika u pokrajini Beluno) sme\u0161tena na 1.224 m nadmorske visine u regionu Veneto u severnoj Italiji, obuhvataju\u0107i oko 254 km\u00b2 alpske doline koju je usekla reka Boite; proslavljena kao \u201eKraljica Dolomita\u201c, sezonski se transformi\u0161e iz mirne op\u0161tine u enklavu zimskih sportova \u2013 njena zimska populacija raste na pribli\u017eno 40.000 \u2013 za skijanje svetske klase, kulturne festivale i filmsku privla\u010dnost.<\/p>\n

Poreklo Kortine se\u017ee do srednjovekovnog Ampeca, tada pod Akvilejskom patrijar\u0161ijom i Svetim rimskim carstvom, pre nego \u0161to su je mleta\u010dke snage osvojile 1420. godine. Habzbur\u0161ki suverenitet usledio je 1508. godine, nakratko prekinut Napoleonovim preure\u0111enjima, ali vra\u0107en Austriji sve do raspada carstva 1918. godine. Tokom tih vekova, lokalni zanatlije usavr\u0161avali su intarziju, izradu kaljevih pe\u0107i, obradu gvo\u017e\u0111a i staklarstvo \u2013 zanate koje su cenili britanski i nema\u010dki turisti 19. veka \u2013 \u0161to je podstaklo austrijsko Ministarstvo trgovine 1874. godine da otvori Dr\u017eavnu industrijsku \u0161kolu (sada Umetni\u010dki institut) u kojoj su mladi od trinaest godina u\u010dile obradu drveta i metala.<\/p>\n

Do kraja 19. veka, padine obrasli \u010detinarima i nazubljeni vrhovi doline Ampeco mamili su izvan zanatlija: turizam u povoju je obele\u017eio puteve za kolibe i staze za mazge. Tokom 1900-ih, Kortina se pojavila kao regionalno sredi\u0161te za fino name\u0161taj i zanatske proizvode pro\u017eete lokalnim predanjima \u2013 Karl Feliks Volf je pripovedao o legendarnom kova\u010dici \u010diji se ma\u010d sam savijao i ispravljao. Kako su se nadvijali globalni sukobi, planove za odr\u017eavanje Zimskih olimpijskih igara 1944. godine prekinuo je Drugi svetski rat; Igre 1956. su se ipak odr\u017eale, u\u010dvrstiv\u0161i grad na mapi svetskog sporta i rodiv\u0161i aerodrom Kortina, sada zatvoren, ali svedo\u010danstvo ambicija sredine veka. SG Kortina, lokalni hokeja\u0161ki tim, i godi\u0161nja trka Zlatni kup Dolomita odr\u017eavaju to takmi\u010darsko nasle\u0111e, a 2026. godine Kortina \u0107e ponovo biti doma\u0107in olimpijskih skija\u0161kih doga\u0111aja zajedno sa Milanom.<\/p>\n

Crkvena arhitektura je temelj duhovnog \u017eivota Kortine: izme\u0111u 1769. i 1775. godine, Bazilika Mala dei Santi Filipo e \u0110akomo izdizala se iznad dve prethodne crkve, preuzimaju\u0107i uloge parohije i dekanata. Kulturno \u010duvanje se nastavlja u Paleontolo\u0161kom muzeju Rinaldo Zardini (osnovanom 1975), Muzeju moderne umetnosti Mario Rimoldi i Etnografskom muzeju Regole d'Ampeco, sme\u0161tenom u istorijskoj \u010ciaza de ra Regoles - zgradi u tirolskom stilu na Pjaca An\u0111elo Dibona, u kojoj se nekada nalazila lokalna \u0161kola, a danas se nalaze kancelarije Komunanze dele Regole d'Ampeco.<\/p>\n

Kortinino filmsko platno je ogromno. Scene iz filma \u201eRu\u017ei\u010dasti panter\u201c (1963) zabele\u017eile su njene alpske ulice; \u201eSamo za tvoje o\u010di\u201c (1981) prikazao je njene padine Tofana di Meco u karakteristi\u010dnoj Bondovoj skija\u0161koj poteri; a \u201eSkakanje sa litice\u201c (1993) iskoristio je njene litice. Ranije je Ser\u0111o Korbu\u010dijev film \u201eVelika ti\u0161ina\u201c predstavio sne\u017ene pejza\u017ee Jute, a Erih fon \u0160trohajmov nemi film \u201eSlepi mu\u017eevi\u201c iz 1919. godine izabrao je njene brvnare. Nedavno su filmovi \u201eKrul\u201c i \u201ePepeljava sreda\u201c (1973) anga\u017eovali Kortininu dramu za fantasti\u010dne poduhvate.<\/p>\n

Geografski gledano, grad se prostire na dolini Boite, okru\u017een vrhovima koji podse\u0107aju na izdizanja koralnih grebena: na zapadu se nalazi masiv Tofane, njegov centralni Tofana di Meco na 3.244 m; na severu se nadvija Pomaganjon; na severoistoku, Kristalo; na istoku, Falorija i Sorapis; na jugu, Beko di Mecodi, Kroda da Lago i \u010cinkve Tori; iza njih, Monte Antelao - drugi najvi\u0161i u Dolomitima sa 3.264 m - dominira horizontom, vidljiv preko Jadrana do Trsta po lepim danima. Letnje pritoke poput Gedine, Pjanozesa i d'Ahala, koje se tope usled otapanja snega, nabujaju, hrane\u0107i mala jezera i stvaraju\u0107i brze potoke. Lokalna fauna uklju\u010duje mrmote, srne, divokoze i ze\u010deve; sporadi\u010dna vi\u0111enja vukova, medveda i risova javljaju se u Prirodnom parku Ampeco Dolomiti.<\/p>\n

Klimatski, Kortina bele\u017ei hladan alpski vla\u017eni kontinentalni re\u017eim (K\u00f6ppen Dfb), grani\u010di se sa tajgom, sa zimskim temperaturama koje padaju na rekordno niske vrednosti u Italiji na prevoju \u010cimaban\u010de; leta su kratka i blaga - \u010desto dosti\u017eu\u0107i vrhunac od 25 \u00b0C - dok prole\u0107e i jesen donose ki\u0161e no\u0161ene vetrom i hladne no\u0107i. Sezonski ekstremi isti\u010du privla\u010dnost grada: zale\u0111ene staze za zimske sportove, zelene staze za letnje planinarenje.<\/p>\n

Demografski, stanovni\u0161tvo Kortine je stalno raslo nakon 1918. godine, dostigav\u0161i vrhunac 1960-ih godina pre nego \u0161to je opalo za 2.099 stanovnika tokom trideset godina; nedavni preokreti su stabilizovali broj na oko 6.112, sa 44 ro\u0111enih i 67 smrtnih slu\u010dajeva u 2008. godini, \u0161to je rezultiralo neto gubitkom od 23. Zajednica se sastoji od 2.808 porodica sa prosekom od 2,2 osobe. Strani dr\u017eavljani - 298 stanovnika ili 4,9% - \u010dine skroman, ali rastu\u0107i segment u pore\u0111enju sa susednim gradom Belunom (7%), pokrajinom Belunom (6,4%) i regionom Veneto (10,2%).<\/p>\n

Komercijalno, Kortina prednja\u010di na luksuznoj maloprodajnoj sceni. Vode\u0107e modne ku\u0107e - Bulgari, Beneton, Gu\u010di, Geoks - nalaze se pored zanatskih ateljea, antikvara i prodavnica planinarske opreme. Istorijska La Kooperativa di Kortina, osnovana 28. juna 1893. kao Konsumferajn Ampeco, bila je pionir italijanskog zadrugarstva; njena arkada na tri nivoa sme\u0161ta poslasti\u010darnice, prodavce novina, prodavnice igra\u010daka, prodavce skija\u0161ke opreme i kova\u010da, zapo\u0161ljavaju\u0107i oko 200 lokalnog stanovni\u0161tva.<\/p>\n

Gostoprimstvo se kre\u0107e od uglednih grand hotela do rusti\u010dnih skloni\u0161ta. Grand hotel Miramonti Mad\u017eestik \u2013 star preko jednog veka sa 105 soba \u2013 evoluirao je od austrougarske lova\u010dke ku\u0107e do petozvezdanog D\u017dejms Bondovog nasle\u0111a. Hotel Kornelio, hotel Montana, hotel Menardi, hotel Vila Gajai i Grand hotel Savoja dopunjuju spektar sme\u0161taja u Kortini. Van grada, Rifu\u0111o Falorija, Rifu\u0111o Son Forka, Rifu\u0111o Kapana Tondi i Rifu\u0111o Duka d'Aosta nude sme\u0161taj u alpskom stilu, svaki sa restoranom u okviru objekta.<\/p>\n

U srcu gra\u0111anskog \u017eivota stoji Gradska ku\u0107a pored reke Bigontine, \u010dija fasada u tirolskom stilu odra\u017eava vekove regionalne uprave. Pjaca An\u0111elo Dibona, nazvana po \u010duvenom lokalnom vodi\u010du, ostaje dru\u0161tveno jezgro Kortine, okru\u017eena trgom \u201eCiasa de ra Regoles\u201c i kulturnim institucijama.<\/p>\n

Kulturne struje pulsiraju kroz knji\u017eevnost i muziku. Od Hemingveja \u2014 \u010diji je roman \u201eVan sezone\u201c napisan ovde nakon katastrofalnog gubitka rukopisa \u2014 do Sola Beloua, Dina Bucatija, Vitorija Gasmana, Leonarda Skja\u010dije i Leonarda Mondadorija, Kortina je bila doma\u0107in zvezdama \u010dije je prisustvo dovelo do Una Montanja di Libri, dvogodi\u0161njeg knji\u017eevnog festivala od 2009. godine, koji privla\u010di Azara Nafisija, Pitera Kamerona i Emanuela Karera. Muzika odjekuje u svakoj ku\u0107noj gitari \u2014 etos oli\u010den u Dino \u0106ijanijevom festivalu i akademiji (krajem jula - po\u010detkom avgusta), u znak se\u0107anja na izuzetnog pijanistu Dina \u0106anija, i u Festivalu bendova (poslednje nedelje avgusta), kada limeni ansambli paradiraju u kostimima iz tog perioda, predvo\u0111eni Kortininim bendom koji datira iz 1861. godine. Uo\u010di Vaznesenja, Duhova, Trojstva i Svetog Filipa i Svetog Jakova, mladi se penju na obli\u017enja brda da zapale vatru u vekovnom ritualu.<\/p>\n

Verski \u017eivot ostaje prete\u017eno rimokatoli\u010dki, sa sredi\u0161tem u bazilici Male. Novonastale pravoslavne hri\u0161\u0107anske i muslimanske zajednice odra\u017eavaju nedavnu imigraciju; kongregacija Jehovinih svedoka deluje iz Pjan da Laga. Ove razli\u010dite vere koegzistiraju unutar tapiserije visoke doline Kortine.<\/p>\n

Povezanost se ostvaruje drumskim i \u017eelezni\u010dkim putem. Iako je aerodrom Kortina neaktivan, grad odr\u017eava lokalnu autobusku mre\u017eu koja povezuje zaseoke i stanice \u017ei\u010dare. Aerodromi Trevizo (138 km) u Veneciji i Marko Polo (148 km) nalaze se na dva i \u010detvrt sata vo\u017enje. Putnici vozom se iskrcavaju u Kalalco di Kadore (37 km jugoisto\u010dno), odakle se vezuju za Veneciju vozom, a zatim dalje autobusom; ukupno putovanje traje pribli\u017eno tri i po sata. Sezonski autobusi se koordiniraju sa redovima vo\u017enje Jurostara na stanicama Venecija Mestre i Padova. Istorijski gledano, uskotra\u010dna \u017eeleznica Dolomita (Kalalco\u2013Toblah) elektrifikovana je 1929. godine sa trafostanicom u Kortini i radila je do 1964. godine; studija izvodljivosti Veneta i Trentina-Ju\u017enog Adi\u0111ea iz 2016. godine imala je za cilj da o\u017eivi koridor Kalalco\u2013Kortina\u2013Toblah.<\/p>\n

Nadimak la Kraljica Dolomita, Kortina zauzima Konka d'Ampeco, glacijalnu dolinu u gornjoj dolini Boite. Iako letnja poseta varira od kampova za mlade do porodi\u010dnih kampova \u2013 \u010desto potpuno rezervisanih \u2013 zimska atrakcija ostaje najve\u0107a. Tri skija\u0161ka centra okru\u017euju grad: Falorija-Kristalo-Mietres (24 staze, 44 km; od slikovite staze Viteli do Kristalo Stauniesa sa 63% napretka), Tofana (37 staza, 47 km; od zelenih staza za po\u010detnike do crnih staza Verti\u0111ine Bjanka i Olimpik Kanalone i \u0160us, sa \u017ei\u010darom Ra Vales koja podi\u017ee skija\u0161e na 2.500 m) i Lagacuoi-\u010cinkve Tori (11 staza, 29 km; povezano sa prevojem Falcarego, nude\u0107i pogled na Marmoladu, Selu, \u010civetu, Pelmo i Tofane). Skija\u0161ka karta Dolomiti Superski objedinjuje ova odmarali\u0161ta u mre\u017ei od 1.200 km od 450 staza, u\u010dvr\u0161\u0107uju\u0107i status Kortine me\u0111u najlep\u0161im alpskim odmarali\u0161tima u Italiji.<\/p>\n

Od srednjovekovnog upori\u0161ta do habzbur\u0161kog upori\u0161ta, od zanatskog lonca do olimpijske pozornice i knji\u017eevnog salona, Kortina d'Ampeco opstaje kao mesto prirodne drame i ljudskog poduhvata. NJeni visoki tornjevi i tihe doline svedo\u010de vekovima kulture, zanata i takmi\u010denja, stvaraju\u0107i narativ trajan kao i stenovite formacije koje uokviruju njen horizont.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Kategorija<\/th>\nDetalji<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Lokacija<\/td>\nKortina d'Ampeco, Veneto, Italija<\/td>\n<\/tr>\n
\u0420\u0435\u0441\u043e\u0440\u0442 \u0410\u043b\u0442\u0438\u0442\u0443\u0434\u0435<\/td>\n1.224 metra (4.016 stopa)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u043a\u0438\u0458\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430<\/td>\nKrajem novembra do po\u010detka aprila<\/td>\n<\/tr>\n
\u0426\u0435\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430<\/td>\nVarira; otprilike 50-60 \u20ac dnevno za odrasle<\/td>\n<\/tr>\n
\u041e\u043f\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433 \u0422\u0438\u043c\u0435\u0441<\/td>\n8:30 \u2013 16:30<\/td>\n<\/tr>\n
\u0411\u0440\u043e\u0458 \u0441\u0442\u0430\u0437\u0430<\/td>\n72<\/td>\n<\/tr>\n
\u0423\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0437\u0435<\/td>\n120 km (75 milja)<\/td>\n<\/tr>\n
\u041d\u0430\u0458\u0434\u0443\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0447\u0430\u045a\u0435<\/td>\n11 km (6,8 milja)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0415\u0430\u0441\u0438 \u0421\u043b\u043e\u043f\u0435\u0441<\/td>\n39%<\/td>\n<\/tr>\n
\u0423\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0438\u043d\u0435<\/td>\n52%<\/td>\n<\/tr>\n
\u0410\u0434\u0432\u0430\u043d\u0446\u0435\u0434 \u0421\u043b\u043e\u043f\u0435\u0441<\/td>\n9%<\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0438\u043d\u0435<\/td>\nSever, jug, istok, zapad<\/td>\n<\/tr>\n
\u041d\u043e\u045b\u043d\u043e \u0441\u043a\u0438\u0458\u0430\u045a\u0435<\/td>\nDa, dostupno na odabranim stazama<\/td>\n<\/tr>\n
\u041f\u0440\u0430\u0432\u0459\u0435\u045a\u0435 \u0441\u043d\u0435\u0433\u0430<\/td>\nDa, \u0161iroka pokrivenost<\/td>\n<\/tr>\n
\u0422\u043e\u0442\u0430\u043b \u041b\u0438\u0444\u0442\u0441<\/td>\n36<\/td>\n<\/tr>\n
\u0423\u043f\u0445\u0438\u043b\u043b \u0426\u0430\u043f\u0430\u0446\u0438\u0442\u0438<\/td>\n59.000 skija\u0161a na sat<\/td>\n<\/tr>\n
\u0425\u0438\u0433\u0445\u0435\u0441\u0442 \u041b\u0438\u0444\u0442<\/td>\n2.930 metara (9.613 stopa)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0413\u043e\u043d\u0434\u043e\u043b\u0435\/\u0436\u0438\u0447\u0430\u0440\u0435<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u0435\u0434\u0435\u0436\u043d\u0438\u0446\u0435<\/td>\n22<\/td>\n<\/tr>\n
\u0414\u0440\u0430\u0433 \u041b\u0438\u0444\u0442\u0441<\/td>\n8<\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u043d\u0435\u0436\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u043a\u0438 \u0420\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0441<\/td>\nDostupan na vi\u0161e lokacija<\/td>\n<\/tr>\n
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0458\u0430\u045a\u0430<\/td>\nBrojni barovi, restorani i mogu\u0107nosti za zabavu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kortina d'Ampeco, sme\u0161tena u ju\u017enim Dolomitskim Alpima unutar provincije Beluno u regionu Veneto u severnoj Italiji, je slikovit grad sa populacijom od oko 7.000 stanovnika. Ova zadivljuju\u0107a op\u0161tina, \u010desto poznata kao Kortina, nalazi se na reci Boite u alpskoj dolini, pru\u017eaju\u0107i zadivljuju\u0107i pogled i duboko istorijsko i kulturno nasle\u0111e.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3488,"parent":11663,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11842","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11842\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}